¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¬O¤@Óºî¦X©Ê¥B¦h¤¸ªº»â°ì¡A¯A¤Î¹C¨ã³]p¡BªÅ¶¡³W¹º¡B¨àµ£µo®i¤Î¦w¥þªk³Wµ¥¦h¤è±ªº¦Ò¶q¡C¹CÀ¸¹ï¨àµ£¦Ó¨¥¬O¤Ñ©Ê¨ÏµM¡A³z¹L¹CÀ¸¥L̤£¶È¯à°÷µo®i¨Åé¯à¤O¡AÁÙ¯à«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¤Î³Ð³y¤O¡C
¦]¦¹¡A³]p¤@Ó¾A¦X¨àµ£ªº¹CÀ¸³õ¡A¤£¶Èn¦Ò¼{¹C¨ãªº¦w¥þ©Ê»P¥\¯à©Ê¡AÁٻݿĤJ¦ÛµM¤¸¯À¡A´£¤É¹CÀ¸ªº¦h¼Ë©Ê»P¬D¾Ô©Ê¡C¥Ø«e¦b¥xÆW¡A¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¥²¶·¿í´`°ê®a¼Ð·Ç¡A¨Ò¦p¡mCNS12642 ¤½¦@¨àµ£¹CÀ¸³õ³]³Æ¡nµ¥¡A³o¨Ç¼Ð·Ç¹ï¹C¨ãªº³]p¡B§÷®Æ¤Î¬I¤u³£¦³©ú½Tªºn¨D¡C³o¨Ç³W½d¦®¦b«O»Ù¨àµ£ªº¦w¥þ¡AµM¦Ó¹L©óÄY®æªº¼Ð·Ç¦³®É·|¾ÉP¹CÀ¸³õ³]pªº³Ð·s¨ü¡A§Î¦¨©Ò¿×ªº¡u¶ì½¦¤Æ¡v²{¶H¡A§Y¹CÀ¸³õªº³]¬IÅܱo³æ¤@¥B¯Ê¥F¬D¾Ô©Ê¡C³]p®v¦b³Ð«Ø¹CÀ¸³õ®É¡A»Ý¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¦~ÄÖ¡B¯à¤O¤Î¤å¤ÆI´º¡A¨Ã³]p¥X¯à°÷«P¶iªÀ¥æ¤¬°ÊªºªÅ¶¡¡C³o¥]¬A¨Ï¥ÎµøÄ±³q³z©Ê¨Îªº³]p¡A¦pÃkª¦ºô¤Î¬[°ª³]³Æ¡AÅý¨àµ£¦bª±A®É¯à°÷¤¬¬ÛÆ[¹î»P¥æ¬y¡C
¦¹¥~¡A³]p®v¤]¶}©l±´¯Á¦p¦ó±N¦ÛµM¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨Ò¦p§Q¥Î·í¦aªº¦a§Î¡B´Ó³Qµ¥¡A³Ð³y¥X§ó¨ã§l¤Þ¤Oªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡Cªñ¦~¨Ó¡A³\¦h³]p®v¶}©lÃöª`¡u¦@¿Ä¹CÀ¸³õ¡v(¥]®e©Ê³]p)ªº·§©À¡A³oºØ³]p¤£¶È°w¹ï¤@¯ë¨àµ£¡A¤]¦Ò¼{¨ì¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡AÅý©Ò¦³«Ä¤l³£¯à¦b¦P¤@ªÅ¶¡¤¤§Ö¼Ö¹Cª±¡C³oÃþ¹CÀ¸³õªº³]p³q±`·|¥]§t¦UºØ·P©x¨ë¿Eªº¹C¨ã¡A¨Ã´£¨Ñ¤£¦Pªº¹CÀ¸¤è¦¡¡A¥H¾AÀ³¤£¦P¯à¤Oªº¨Ï¥ÎªÌ¡C¦b§÷®Æªº¿ï¾Ü¤W¡A¹C¨ãªº»s§@¤]¶V¨Ó¶V¦h¼Ë¤Æ¡A±q¶Ç²Îªº¤ì»s¹C¨ã¨ì²{¥Nªº¶ì½¦²Õ¦X¹C¨ã¡A¦U¦³¨äÀu¯ÊÂI¡C
¤ì»s¹C¨ã¦b¥~Æ[¤W¥i¥H®Ú¾Ú»Ý¨DÆF¬¡³]p¡A¦ý¦¨¥»¸û°ª¥B¤u´Á¸ûªø¡F¦Ó²Õ¦X¦¡¹C¨ã«h¬I¤u³t«×§Ö¡AªÅ¶¡¨Ï¥Î²v°ª¡A¦ý¦b³y«¬¤W¥i¯à¨ü¨ì¨î¡C³]p®v»Ýn®Ú¾Ú¹ê»Ú»Ý¨D¤Î¹wºâ¡A¿ï¾Ü³Ì¦X¾Aªº¹C¨ãÃþ«¬¡C¦¹¥~¡AÀHµÛ³]p²z©Àªººt¶i¡A³\¦h¹CÀ¸³õ¶}©l±Ä¥Î¼Ò²Õ¤Æªº³]p¡A³oÃþ³]p¥i®Ú¾Ú¤£¦PªºªÅ¶¡»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡A´£¨Ñ§ó¤jªºÆF¬¡©Ê»P³Ð³y©Ê¡C³]p®v³z¹L¨Ï¥Î¥i«²Õªº¼Ò²Õ¡A³Ð³y¥X¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¤£Â_±´¯Á»P¾Ç²ß¡CÁ`¤§¡A¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¬O¤@¶µ¬D¾Ô»P¾÷·|¨Ã¦sªº¤u§@¡A³]p®v»Ý¦b¦w¥þ¡B³Ð·s¤Î¨àµ£»Ý¨D¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡A³Ð³y¥X¬J¦w¥þ¤S´I¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤§Ö¼Ö¦¨ªø¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õ¬O«°¥«³W¹º¤¤¤£¥i©Î¯Êªº«n¤¸¯À¡A¥¦¤£¶È¶È¬O¤@ӨѨൣª±Aªº³õ©Ò¡A§ó¬O«P¶i¨àµ£¥þ±µo®iªºÃöÁäÀô¹Ò¡C±q¥»½è¤W¨Ó»¡¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¬O¤@Óºë¤ß³]pªº¤á¥~ªÅ¶¡¡A¦®¦b¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B¦³½ì¥B¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¨ÇªÅ¶¡³q±`¥]§t¦UºØ¹CÀ¸³]¬I¡A¦p·Æ±è¡BÂþÆH¡BÃkª¦¬[µ¥¡A¦P®É¤]¥i¯à¿Ä¤J¦ÛµM¤¸¯À¡A¦p¨F¦a¡B¤ô°ì©M´Óª«°Ï¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õªº«n©ÊÅé²{¦b¦hÓ¼h±¡Cº¥ý¡A¦b¨Åéµo®i¤è±¡A¹CÀ¸³õ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÁë·Ò¤j¦Ù¦×¸sªº¾÷·|¡C³q¹LÃkª¦¡B©b¶]¡B¸õÅDµ¥¬¡°Ê¡A¨àµ£¥i¥H¼W±jÅé¤O¡B§ïµ½¨ó½Õ¯à¤O©M¥¿Å·P¡C³o¨Ç¨Å鬡°Ê¹ï©ó¨àµ£ªº¥Íªøµo¨|¦ÜÃö«n¡A¦³§U©ó¹w¨¾¨àµ£ªÎDµ¥°·±d°ÝÃD¡C
¦b»{ª¾µo®i¤è±¡A¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº·P©x¨ë¿E©M±´¯Á¾÷·|¡C¤£¦Pªº¹CÀ¸³]¬I©MÀô¹Ò¤¸¯À¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß¡A«P¶i¥L̹ï©P³ò¥@¬Éªº²z¸Ñ¡C¨Ò¦p¡A¨F¤ô¹CÀ¸°Ï¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ°ò¥»ªºª«²z·§©À¡A¦p®e¶q©M¬y°Ê©Ê¡C³q¹L¸Ñ¨M¹CÀ¸¤¤¹J¨ìªº¦UºØ¤pÃøÃD¡A¨àµ£¯à°÷°ö¾i°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©M³Ð³y©Ê«äºû¡C
ªÀ¥æ§Þ¯àªºµo®i¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¥t¤@Ó«n¥\¯à¡C¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨àµ£¦³¾÷·|»P¨ä¥L¦PÄÖ¤H¤¬°Ê¡A¾Ç²ß¤À¨É¡B¦X§@©M·¾³q¡C¸sÅé¹CÀ¸¦³§U©ó°ö¾i¨àµ£ªº¦P²z¤ß©MªÀ¥æ§Þ¥©¡A¬°¥LÌ¥¼¨Óªº¤H»ÚÃö«Y³þ©w°ò¦¡C¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ¤]¬O¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¬Û¤¬¾Ç²ßªº¥¥x¡A¦~ªøªº¨àµ£¥i¥H¦b³o¸Ì¾Ç²ß·ÓÅU¥®¤pªºª±¦ñ¡A°ö¾i³d¥ô·P¡C
±¡·Pµo®i¦P¼Ë¦b¹CÀ¸³õ¤¤±o¨ì¤F«µø¡C³q¹L±¹ï¦UºØ¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸³]¬I¡A¨àµ£¥i¥H«Ø¥ß¦Û«H¤ß©M¦¨´N·P¡C§JªA®£Äß¡B¹Á¸Õ·s¨Æª«ªº¹Lµ{¦³§U©ó±¡ºüºÞ²z¯à¤Oªº´£¤É¡C¦Û¥Ñ¹CÀ¸ªºÀô¹Ò¤]¬°¨àµ£´£¨Ñ¤Fªí¹F±¡·P©MÄÀ©ñÀ£¤Oªº³~®|¡A¹ï¤ß²z°·±d¨ã¦³¿n·¥¼vÅT¡C
±q«°¥«³W¹ºªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¬Oºc«Ø©y©~ªÀ°Ïªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¥¦¤£¶È¬°®a®x´£¨Ñ¤F¥ð¶¢®T¼Öªº³õ©Ò¡A¤]¦¨¬°ªÀ°Ï©~¥Á¥æ¬y¤¬°Êªº¥¥x¡C¨}¦nªº¹CÀ¸³õ³]p¥i¥H´£¤É¾ãÓªÀ°Ïªº¥Í¬¡«~½è¡A¼W±j©~¥ÁªºÂkÄÝ·P¡C¦b±K¶°ªº«°¥«Àô¹Ò¤¤¡A¹CÀ¸³õ§ó¬O¬Ã¶Qªº¤á¥~¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¿Ëªñ¦ÛµM¡B»·Â÷¹q¤l³]³Æªº¾÷·|¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õÁ٨㦳«nªº±Ð¨|¥\¯à¡C³q¹L¿Ä¤JÀô¹Ò±Ð¨|¡B¤å¤Æ¶Ç©Óµ¥¤¸¯À¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°¤á¥~½Ò°óªº©µ¦ù¡C¨Ò¦p¡A³]p¿Ä¤J·í¦a¤å¤Æ¤¸¯Àªº¹CÀ¸³]¬I¡A¥i¥HÀ°§U¨àµ£¤F¸Ñ¦Û¤vªº¤å¤ÆI´º¡F¦Ó¥ÍºA¥DÃDªº¹CÀ¸³õ«h¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A¨àµ£¹CÀ¸³õªº«n©Ê¤£¶È©ó¨àµ£¡A¹ï©ó®aªø©M·ÓÅUªÌ¦P¼Ë·N¸q«¤j¡C¥¦¬°®aªø´£¨Ñ¤F³¦ñ«Ä¤l¡BÆ[¹î«Ä¤lµo®iªº³õ©Ò¡A¦P®É¤]¬O®aªø¤§¶¡¥æ¬y¨|¨à¸gÅ窺¥¥x¡C¦b²{¥NªÀ·|¤¤¡A¹CÀ¸³õ¦¨¬°¤F«P¶i®a®xÃö«Y¡B¼W¶i¿Ë¤l¤¬°Êªº«n³õ©Ò¡C
ÀHµÛªÀ·|ªºµo®i¡A¨àµ£¹CÀ¸³õªº©w¸q©M¥\¯à¤]¦b¤£Â_ÂX®i¡C²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¶V¨Ó¶Vª`«¥]®e©Ê¡A§V¤O¬°¤£¦P¯à¤O©MI´ºªº¨àµ£³Ð³y¥µ¥ªº¹CÀ¸¾÷·|¡CµL»Ùê³]p¡B¦h·P©x¨ë¿E³]¬Iªº¤Þ¤J¡A¨Ï±o¹CÀ¸³õ¦¨¬°«P¶iªÀ·|¿Ä¦Xªº«n³õ©Ò¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ»·¤£¤î¬O¤@Ó²³æªº®T¼Ö³õ©Ò¡A¥¦¬O¨àµ£¥þ±µo®iªº«nÀô¹Ò¡A¬O«°¥«¤½¦@ªÅ¶¡ªº®Ö¤ß²Õ¦¨³¡¤À¡A§ó¬O«Ø³]°·±d¡B¬¡¤OªÀ°ÏªºÃöÁ䤸¯À¡CÀHµÛ¤H̹ï¨àµ£µo®i»{ÃѪº²`¤J©M«°¥«³W¹º²z©Àªº¶i¨B¡A¨àµ£¹CÀ¸³õªº«n©Ê±N±o¨ì§ó¼sªxªº»{¥i©M«µø¡C
¹CÀ¸³õ¦b²{¥N«°¥«³W¹º¤¤§êºtµÛ¦h¤¸¦Ó«nªº¨¤¦â¡A¥¦¤£¶È¬O¨àµ£®T¼Öªº³õ©Ò¡A§ó¬O«°¥«¦³¾÷Å餤¤£¥i©Î¯Êªº²Õ¦¨³¡¤À¡CÀHµÛ«°¥«¤Æ¶iµ{ªº¥[³t¡A¤H̶V¨Ó¶V·NÃѨ찪«~½è¤½¦@ªÅ¶¡¹ï©ó©~¥Á¥Í¬¡½è¶qªº«n©Ê¡A¦Ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¥¿¬O³oºØ¤½¦@ªÅ¶¡ªº¨å½d¤§¤@¡C
¦b«°¥«µ²ºc¤¤¡A¹CÀ¸³õ©¹©¹³Qµø¬°¡uºñ¦â¸`ÂI¡v(green nodes)¡A¥¦Ì»P¨ä¥L¤½¦@ªÅ¶¡¦p¤½¶é¡B¼s³õµ¥¦@¦Pºc¦¨¤F«°¥«ªººñ¦âºôµ¸¡C³oºØºôµ¸¤£¶È´£¨Ñ¤FµøÄ±¤Wªººñ¤Æ®ÄªG¡A§ó«nªº¬O³Ð³y¤F«°¥«¤¤ªº¥ÍºA´Y¹D¡A¦³§U©ó´£¤É«°¥«ªº¾ãÅéÀô¹Ò½è¶q¡C³q¹L¦X²z¥¬§½¹CÀ¸³õ¡A«°¥«³W¹ºªÌ¥i¥H¦b°ª«×¶}µoªº³£¥«Àô¹Ò¤¤³Ð³y¥X¥ÍºA¥¿ÅÂI¡A¬°«°¥«©~¥Á¡A¤×¨ä¬O¨àµ£¡A´£¨Ñ±µÄ²¦ÛµMªº¾÷·|¡C
±qªÀ°Ï³W¹ºªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¹CÀ¸³õ±`±`³Q³]p¬°ªÀ°Ïªº¤¤¤ß©ÎµJÂI¡C¥¦Ì¤£¶ÈªA°È©ó¨àµ£¡A¤]¬°¾ãÓªÀ°Ï´£¨Ñ¤F¤@Ó«nªº¤½¦@ªÅ¶¡¡C¦b³\¦h¦¨¥\ªºªÀ°Ï³W¹º®×¨Ò¤¤¡A¹CÀ¸³õ³Q¥©§®¦a»P¨ä¥L¤½¦@³]¬I¦p¾Ç®Õ¡B¹Ï®ÑÀ]©ÎªÀ°Ï¤¤¤ß¬Ûµ²¦X¡A§Î¦¨¤F¦h¥\¯àªºªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß¡C³oºØ¾ã¦X¤£¶È´£°ª¤F¤g¦a¨Ï¥Î®Ä²v¡A¤]³Ð³y¤F§ó¦hªºªÀ¥æ¾÷·|¡A«P¶i¤FªÀ°Ï©~¥Á¤§¶¡ªº¥æ¬y©M¤¬°Ê¡C
¦b«°¥«±K«×ºÞ²z¤è±¡A¹CÀ¸³õªº³]¸m¥i¥H§@¬°¥¿Å°ª±K«×¶}µoªº¤@ºØµ¦²¤¡CÀHµÛ«°¥«¤H¤fªº¼Wªø©M¤g¦a¸ê·½ªºµ}¯Ê¡A³\¦h«°¥«±Á{µÛ°ª±K«×¶}µoªºÀ£¤O¡C¦b³oºØI´º¤U¡A¦X²z¤À¥¬ªº¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°¡u«°¥«©I§l¾¹¡v¡A¬°±K¶°ªº«Ø¿v¸s¶¡´£¨Ñ¶}©ñªÅ¶¡¡A§ïµ½«°¥«·L®ðÔ¡A´î¤Ö¼ö®q®ÄÀ³¡C¦P®É¡A³o¨Ç¶}©ñªÅ¶¡¤]¬°©~¥Á´£¨Ñ¤F«nªº¤á¥~¬¡°Ê³õ©Ò¡A¦³§U©ó½w¸Ñ°ª±K«×¥Í¬¡±a¨ÓªºÀ£¤O¡C
¹CÀ¸³õ¦b«°¥«¥æ³q³W¹º¤¤¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C¨}¦nªº¹CÀ¸³õ¥¬§½¥i¥H¹ªÀy¨B¦æ©M¦Û¦æ¨®¥X¦æ¡A´î¤Ö¹ï¾÷°Ê¨®ªº¨Ì¿à¡C³\¦h«°¥«³W¹ºªÌ¶}©l¦bªÀ°Ï¨B¦æ½d³ò¤º³]¸m¤p«¬¹CÀ¸³õ¡A³o¤£¶È¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F«K§Qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¤]¦³§U©ó³Ð³y§ó¥[©y©~¡B¥i¨B¦æªºªÀ°ÏÀô¹Ò¡C¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õªº³]¸mÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦w¥þªº¤H¦æ¹D©M¦Û¦æ¨®¹Dªº³s±µ¡A³o¶i¤@¨B±À°Ê¤F«°¥«ºC¦æ¨t²Îªº§¹µ½¡C
¦b«°¥«§Î¶H¶ì³y¤è±¡A³Ð·s©Êªº¹CÀ¸³õ³]p¥i¥H¦¨¬°«°¥«¦a¼Ð©M§l¤Þ¤O©Ò¦b¡C¤@¨Ç´I¦³³Ð·Nªº¹CÀ¸³õ³]p¤£¶È§l¤Þ¤F·í¦a©~¥Á¡A¤]¦¨¬°¤F§l¤Þ¹C«Èªº´ºÂI¡C³o¨Ç¿W¯Sªº¹CÀ¸³õ©¹©¹¿Ä¤J¤F·í¦aªº¤å¤Æ¤¸¯À©Î¦ÛµM¯S¦â¡A¦¨¬°®i¥Ü«°¥«¯S¦â©M³Ð·sºë¯«ªºµ¡¤f¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç«°¥«±N¼o±óªº¤u·~³]¬I§ï³y¦¨´I¦³·Q¹³¤Oªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¬J«O¯d¤F«°¥«ªº¾ú¥v°O¾Ð¡A¤S³Ð³y¤F·sªº«°¥«¬¡¤OÂI¡C
¦b«°¥«¶´©Ê(urban resilience)«Ø³]¤¤¡A¹CÀ¸³õ¤]¶}©l©Ó¾á·sªº¥\¯à¡C±¹ï®ðÔÅܤƩM¦ÛµM¨a®`ªº«Â¯Ù¡A¤@¨Ç«e¤©Êªº«°¥«³W¹º¶}©l±N¹CÀ¸³õ³]p¦¨¦h¥\¯àªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A±N¹CÀ¸³õ»P«B¤ôºÞ²z¨t²Î¬Ûµ²¦X¡A¦b¼É«B®É¥i¥H§@¬°Á{®É»W¤ô°Ï¡A¥®É«h¬O¨àµ£ªº¹C¼Ö¤Ñ¦a¡C³oºØ¡u®üºø«°¥«¡v(sponge city)ªº²z©À¤£¶È´£°ª¤F«°¥«À³¹ï·¥ºÝ¤Ñ®ðªº¯à¤O¡A¤]¬°¨àµ£³Ð³y¤F§ó¥[¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¦b«°¥«ªÀ·|¤½¥©Ê¤è±¡A¹CÀ¸³õªº³W¹º©M¤À¥¬ª½±µÃö«Y¨ì¨àµ£µo®i¾÷·|ªº§¡µ¥¡C«°¥«³W¹ºªÌ»Ýn½T«O¤£¦PªÀ°Ï¡B¤£¦P¦¬¤J¸sÅ骺¨àµ£³£¯à¤½¥¦aÀò±o°ª½è¶qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¤£¶È¬OªÀ·|¤½¥ªºÅé²{¡A¤]¬O«P¶iªÀ·|¿Ä¦Xªº«n¤â¬q¡C³q¹L¦b¤£¦P°Ï°ì³]¸m¯S¦â¦U²§¦ý«~½è§¡µ¥ªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H´î¤Ö«°¥«¤º³¡ªºµo®i®t¶Z¡A«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C
¦b«°¥«¸gÀÙµo®iµ¦²¤¤¤¡AÀu½èªº¹CÀ¸³õ¤]³Qµø¬°§l¤Þ¦~»´®a®xªº«n¦]¯À¡C¦bÄvª§¿E¯Pªº«°¥«¶¡¤H¤~ª§¹Ü¤¤¡A¨àµ£¤Í¦nªºÀô¹Ò©¹©¹¦¨¬°¦~»´±M·~¤H¤h¿ï¾Ü©~¦í¦aªº«n¦Ò¶q¦]¯À¡C¦]¦¹¡A¤@¨Ç«°¥«±N«Ø³]°ª«~½è¹CÀ¸³õ§@¬°§l¤Þ©M¯d¦í¤H¤~ªºµ¦²¤¤§¤@¡A³o¤Ï¹L¨Ó¤S±À°Ê¤F«°¥«ªº¸gÀÙµo®i©M³Ð·s¬¡¤O¡C
ÀHµÛ´¼¼z«°¥«(smart city)²z©Àªº¿³°_¡A¹CÀ¸³õ¤]¶}©l¿Ä¤J´¼¯à¤¸¯À¡C¤@¨Ç«°¥«¶}©l¦b¹CÀ¸³õ¤¤¤Þ¤J¤¬°Ê¦¡³]³Æ©M·PÀ³§Þ³N¡A¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A¤]¬°«°¥«ºÞ²zªÌ´£¨Ñ¤FÄ_¶Qªº¼Æ¾Ú¡C³o¨Ç¼Æ¾Ú¥i¥H¥Î©ó¤ÀªR¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î±¡ªp¡AÀu¤Æ³]¬I°t¸m¡A¬Æ¦Ü¹w´ú¥¼¨Óªº»Ý¨DÁͶաC
¦b«°¥«¤å¤Æ¶Ç©Ó¤è±¡A¹CÀ¸³õ¤]©Ó¾áµÛ«n¨Ï©R¡C³q¹L¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¿Ä¤J¥»¦a¤å¤Æ¤¸¯À¡A¥i¥HÀ°§U¨àµ£±q¤p«Ø¥ß¹ï¥»¦a¤å¤Æªº»{¦P·P¡C¤@¨Ç«°¥«ÁÙ±N¶Ç²Î¹CÀ¸©M¥Á¶¡ÃÀ³N¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¡A¨Ï¤§¦¨¬°¬¡ºA¤å¤Æ¶Ç©Óªº³õ©Ò¡C
ºî¤W©Òz¡A¹CÀ¸³õ¦b²{¥N«°¥«³W¹º¤¤¤w¸g»·»·¶W¶V¤F³æ¯Âªº¨àµ£®T¼ÖªÅ¶¡ªº©w¦ì¡C¥¦¬O³s±µ«°¥«¥ÍºA¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¸gÀÙ¨t²Îªº«n¸`ÂI¡A¦b´£¤É«°¥«©y©~©Ê¡B«P¶iªÀ·|¤½¥¡B¼W±j«°¥«¶´©Êµ¥¦hӤ豵o´§µÛÃöÁä§@¥Î¡CÀHµÛ«°¥«¤Æ¶iµ{ªº²`¤J©M¤H̹ï¥Í¬¡«~½èn¨Dªº´£°ª¡A¹CÀ¸³õ¦b«°¥«³W¹º¤¤ªº¨¤¦â±N·|¶V¨Ó¶V¨ü¨ì«µø¡A¨Ã¤£Â_ºt¶i¥H¾AÀ³·sªº«°¥«µo®i»Ý¨D¡C
¨àµ£µo®i»P¹CÀ¸²z½×¬O²z¸Ñ©M³]p¨àµ£¹CÀ¸³õªº«n°ò¦¡C³o¤@»â°ì¶×¶°¤F¤ß²z¾Ç¡B±Ð¨|¾Ç¡BªÀ·|¾Çµ¥¦hӾǬ쪺¬ã¨s¦¨ªG¡A¬°§ÚÌ´£¨Ñ¤F²`¤J¬}¹î¨àµ£¹CÀ¸¦æ¬°¤Î¨ä¹ïµo®iªº¼vÅTªºµø¨¤¡C
¹CÀ¸¦b¨àµ£µo®i¤¤ªº®Ö¤ß¦a¦ì¤w±o¨ì¼sªx»{¥i¡CµÛ¦W¤ß²z¾Ç®a¥Ö¨È³Ç(Piaget)ªº»{ª¾µo®i²z½×±j½Õ¡A¹CÀ¸¬O¨àµ£»{ª¾¥@¬Éªº¥Dn¤è¦¡¡C³q¹L¹CÀ¸¡A¨àµ£¤£Â_ºc«Ø©M«ºc¥L̹ï¥@¬Éªº²z¸Ñ¡C¥Ö¨È³Ç±N¨àµ£ªº»{ª¾µo®i¤À¬°´XÓ¶¥¬q¡A¨CÓ¶¥¬q³£¦³¨ä¯S©wªº¹CÀ¸§Î¦¡¡C¨Ò¦p¡A¦b·Pı¹B°Ê¶¥¬q¡]0-2·³¡^¡AÀ¦¥®¨à³q¹L«½Æ©Êªº°Ê§@©M·P©x±´¯Á¨Ó»{ÃÑ¥@¬É¡F¦Ó¦b«e¹Bºâ¶¥¬q¡]2-7·³¡^¡A¶H¼x©Ê¹CÀ¸©M°²¸Ë¹CÀ¸¶}©l¥X²{¡A¤Ï¬M¤F¨àµ£ªí¼x¯à¤Oªºµo®i¡C
ºûªG¯ý°ò(Vygotsky)ªºªÀ·|¤å¤Æ²z½×«h±j½Õ¤F¹CÀ¸¦bªÀ·|¤¬°Ê©M¤å¤Æ¾Ç²ß¤¤ªº§@¥Î¡C¥L´£¥X¤F¡u³Ìªñµo®i°Ï¡v(Zone of Proximal Development)ªº·§©À¡A«ü¥X¹CÀ¸³Ð³y¤F¤@Өൣ¥i¥H¶W¶V¨ä·í«e¯à¤O¤ô¥ªºÀô¹Ò¡C¦b¹CÀ¸¤¤¡A¨àµ£¸g±`§êºt¤ñ¦Û¤v¹ê»Ú¦~Ä֧󦨼ôªº¨¤¦â¡A³oºØ¡u°²¸Ë¡v¦æ¬°¦³§U©ó¥L̽m²ß©M¤º¤Æ§ó°ª¼h¦¸ªºªÀ·|¦æ¬°©M»{ª¾§Þ¯à¡C
¦ã¨½§J´Ë(Erikson)ªº¤ß²zªÀ·|µo®i²z½×¬°§Ú̲z¸Ñ¹CÀ¸¦b¨àµ£±¡·P©MªÀ·|©Êµo®i¤¤ªº§@¥Î´£¨Ñ¤F®Ø¬[¡C¥L»{¬°¡A¨CÓµo®i¶¥¬q³£¦³¨ä¯S©wªº¤ß²zªÀ·|¥ô°È¡A¦Ó¹CÀ¸¬O§¹¦¨³o¨Ç¥ô°Èªº«n³~®|¡C¨Ò¦p¡A¦b¾ÇÄÖ«e´Á¡A¨àµ£³q¹L¹CÀ¸µo®i¥D°Ê©Ê©M³Ð³y¤O¡F¦b¾ÇÄÖ´Á¡A¹CÀ¸«h¦³§U©ó°ö¾i¶Ô¾Ä·P©M¦¨´N·P¡C
¥¬¾|¯Ç(Bruner)ªº°ÝÃD¸Ñ¨M²z½×±j½Õ¤F¹CÀ¸¦b°ö¾i¨àµ£³Ð³y©Ê«äºû©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¤è±ªº«n©Ê¡C¥L»{¬°¡A¹CÀ¸´£¨Ñ¤F¤@Ó§C·ÀIªºÀô¹Ò¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñ¹Á¸Õ¡B¥Ç¿ù©M¾Ç²ß¡C³oºØÀô¹Ò¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ±´¯Á©Ê¾Ç²ß¡Aµo®iÆF¬¡ªº«äºû¼Ò¦¡¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¸£¬ì¾Ç¬ã¨s¬°¹CÀ¸²z½×´£¨Ñ¤F·sªº¤ä«ù¡C¬ã¨sªí©ú¡AÂ×´Iªº¹CÀ¸¸gÅç¥i¥H«P¶i¤j¸£¯«¸g³s±µªº§Î¦¨¡A¯S§O¬O¦b«eÃB¸¥Ö½è°Ï¡A³o¤@°Ï°ì»P°ª¶¥»{ª¾¥\¯à¦pp¹º¡B¨Mµ¦©MªÀ¥æ¯à¤O±K¤Á¬ÛÃö¡C³o¨Çµo²{¶i¤@¨B±j½Õ¤F´£¨Ñ¦h¼Ë¤Æ¹CÀ¸¾÷·|¹ï¨àµ£¥þ±µo®iªº«n©Ê¡C
±q¹B°Êµo®iªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A°ÊºA¨t²Î²z½×(Dynamic Systems Theory)¬°§Ú̲z¸Ñ¨àµ£ªº¨Åé§Þ¯àµo®i´£¨Ñ¤F·sªºµø¨¤¡C³o¤@²z½×±j½Õ¡A¹B°Ê§Þ¯àªºµo®i¬OÓÅé¡B¥ô°È©MÀô¹Ò¤TªÌ¤¬°Êªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A³]p¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A´£¨Ñ¤£¦PÃø«×©MÃþ«¬ªº¨Åé¬D¾Ô¡A¹ï«P¶i¨àµ£¥þ±ªº¹B°Êµo®i¦ÜÃö«n¡C
¹CÀ¸Ãþ«¬²z½×¤]¬°¹CÀ¸³õ³]p´£¨Ñ¤F«n«ü¾É¡C©¬¼ð(Parten)ªºªÀ·|©Ê¹CÀ¸¤ÀÃþ«ü¥X¡A¨àµ£ªº¹CÀ¸¦æ¬°±q¿W¦Û¹CÀ¸³vº¥µo®i¨ì¥¦æ¹CÀ¸¡BÁp¦X¹CÀ¸©M¦X§@¹CÀ¸¡C³o¤@²z½×´£¿ô§ÚÌ¡A¹CÀ¸³õ³]p»ÝnÝÅU¤£¦PªÀ¥æ¤ô¥ªº¹CÀ¸»Ý¨D¡A¬Jn¦³¨ÑÓÅé¿W¥ß±´¯ÁªºªÅ¶¡¡A¤]n¦³«P¶i¸sÅ餬°Êªº°Ï°ì¡C
¥v±KÄõ´µ°ò(Smilansky)ªº»{ª¾¹CÀ¸²z½×±N¹CÀ¸¤À¬°¥\¯à©Ê¹CÀ¸¡B«Øºc©Ê¹CÀ¸¡BÀ¸¼@©Ê¹CÀ¸©M³W«h¹CÀ¸¡C³o¤@¤ÀÃþ±j½Õ¤F¤£¦PÃþ«¬¹CÀ¸¹ï¨àµ£»{ª¾µo®iªº¤£¦P§@¥Î¡A±Òµo§Ú̦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¯Ç¤J¦h¤¸¤Æªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¥H¤ä«ù¥þ±ªº»{ª¾µo®i¡C
·Pı²Î¦X²z½×(Sensory Integration Theory)¬°²z¸Ñ¹CÀ¸¹ï¨àµ£·Pª¾-¹B°Êµo®iªº¼vÅT´£¨Ñ¤F«nµø¨¤¡C³o¤@²z½×±j½Õ¡A¦³®Ä³B²z©M¾ã¦X¦hºØ·P©x¿é¤J¹ï¨àµ£ªº¾Ç²ß©M¾AÀ³¦ÜÃö«n¡C¦]¦¹¡A³]p¯à°÷´£¨ÑÂ×´I·P©x¨ë¿Eªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A¦pµ²¦XµøÄ±¡Bťı¡BIJı©M«e®x·Pıªº¹CÀ¸³]¬I¡A¹ï«P¶i¨àµ£ªº·Pı²Î¦X¯à¤O¨ã¦³«n·N¸q¡C
¥ÍºA¤ß²z¾Ç²z½×(Ecological Psychology)±j½Õ¤FÀô¹Ò¦b¶ì³y¨àµ£¦æ¬°©Mµo®i¤¤ªºÃöÁä§@¥Î¡C¦N¥¬´Ë(Gibson)´£¥Xªº¡u¥i¨Ñ©Ê¡v(affordance)·§©À«ü¥X¡AÀô¹Ò¤¤ªº¨CÓ¤¸¯À³£¬°ÓÅé´£¨Ñ¤F¯S©wªº¦æ¬°¥i¯à©Ê¡C³o¤@²z½×±Òµo§Ú̦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤³Ð³y¦h¼Ë¤ÆªºÀô¹Ò¯S¼x¡A¥H¿Eµo¨àµ£ªº±´¯Á¦æ¬°©M³Ð³y©Ê¨Ï¥Î¡C
·ÀI-¦¬¯qµû¦ô²z½×(Risk-Benefit Assessment)¬°§Ú̲z¸Ñ¹CÀ¸¤¤·ÀIªº¿n·¥§@¥Î´£¨Ñ¤F·sªºµø¨¤¡C³o¤@²z½×»{¬°¡A¾A«×ªº·ÀIÅéÅç¹ï¨àµ£µo®i¦ÜÃö«n¡A¦³§U©ó°ö¾i·ÀIµû¦ô¯à¤O¡B¦Û«H¤ß©MÀ³¹ï®À§éªº¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]p¤£À³¹L«×³WÁ×·ÀI¡A¦Ó¬On´£¨Ñ¥i±±ªº¬D¾Ô©ÊÅéÅç¡C
¹CÀ¸ªvÀø²z½×(Play Therapy Theory)±j½Õ¤F¹CÀ¸¦b¨àµ£¤ß²z°·±d©M±¡·Pªí¹F¤¤ªºªvÀø§@¥Î¡C³o¤@²z½×´£¿ô§ÚÌ¡A¹CÀ¸³õ¤£¶È¬O¨Å鬡°Êªº³õ©Ò¡A¤]¬O¨àµ£ªí¹F±¡·P¡B³B²zÀ£¤Oªº«nªÅ¶¡¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¥]§t¯à°÷¤ä«ù¦Û¥Ñ¡B³Ð³y©Êªí¹Fªº¤¸¯À¡A¦pÃÀ³N³Ð§@°Ï©Î¨¤¦â§êºtªÅ¶¡¡C
¦h¤¸´¼¯à²z½×(Multiple Intelligences Theory)¬°§ÚÌ´£¨Ñ¤F¤@Ó¥þ±¬Ý«Ý¨àµ£¯à¤Oµo®iªº®Ø¬[¡C¥[¼w¯Ç(Gardner)´£¥Xªº¤KºØ´¼¯àÃþ«¬¡]»y¨¥¡BÅÞ¿è-¼Æ¾Ç¡BªÅ¶¡¡Bµ¼Ö¡B¨Åé-¹B°Ê¡B¤H»Ú¡B¤º¬Ù©M¦ÛµMÆ[¹î¡^±Òµo§Ú̦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¿Ä¤J¦h¼Ë¤Æªº¾Ç²ß¾÷·|¡A¥H¤ä«ù¤£¦PÃþ«¬´¼¯àªºµo®i¡C
ªÀ·|¾Ç²ß²z½×(Social Learning Theory)±j½Õ¤FÆ[¹î¾Ç²ß¦b¨àµ£µo®i¤¤ªº«n©Ê¡C¯Z§ù©Ô(Bandura)«ü¥X¡A¨àµ£³q¹LÆ[¹î©M¼Ò¥é¥L¤Hªº¦æ¬°¨Ó¾Ç²ß¡C³o¤@²z½×´£¿ô§ÚÌ¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¦Ò¼{¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¤¬°Ê¡A³Ð³y¦~ªø¨àµ£¤Þ¾É¦~¥®¨àµ£ªº¾÷·|¡C
³Ì«á¡A¥¿¦V¤ß²z¾Ç(Positive Psychology)ªº¬ã¨s¬°§Ú̲z¸Ñ¹CÀ¸¹ï¨àµ£©¯ºÖ·P©M¤ß²z¶´©Êªº¼vÅT´£¨Ñ¤F·sªºµø¨¤¡C³o¤@»â°ì±j½Õ°ö¾i¨àµ£ªºÀu¶Õ©M¬ü¼w¡A¦p«i®ð¡B¥¿¸q·P¡B³Ð³y¤Oµ¥¡C¹CÀ¸³õ³]p¥i¥H¿Ä¤J³o¨Ç²z©À¡A³Ð³y«P¶i¥¿¦VÅéÅç©MÓ¤H¦¨ªøªºÀô¹Ò¡C
ºî¦X³o¨Ç²z½×¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¹CÀ¸¦b¨àµ£»{ª¾¡BªÀ¥æ¡B±¡·P¡B¨Åé©M¤ß²z°·±d¦UӤ豵o®i¤¤ªº®Ö¤ß§@¥Î¡C³o¨Ç²z½×¬°¹CÀ¸³õ³]p´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº«ü¾É¡A±Òµo§Ú̳гy¦h¤¸¡B¥]®e¡B¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¥B´I¦³·Q¹³¤Oªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A¥H¤ä«ù¨àµ£ªº¥þ±µo®i¡C¦b¹ê»Ú³]p¤¤¡A»ÝnÆF¬¡¹B¥Î³o¨Ç²z½×¡A¦Ò¼{¤£¦P¦~ÄÖ¬q¡B¤£¦P¯à¤O¤ô¥¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¥´³y¯u¥¿¦³¯q©ó¨àµ£µo®iªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
·í¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¥¿¸g¾úµÛ¤@³õ²`¨èªºÅܲ¡A³oºØÅܲ¤Ï¬M¤F§Ú̹ï¨àµ£µo®i¡BÀô¹Ò±Ð¨|©MªÀ·|¥]®eµ¥Ä³ÃD»{ÃѪº¤£Â_²`¤Æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¹CÀ¸³õ³]p§e²{¥X¦h¤¸¤Æ¡B¦ÛµM¤Æ¡B´¼¯à¤Æ©M¥]®e©Êµ¥ÂA©ú¯S©º¡A³o¨ÇÁͶդ£¶È§ïÅܤF¹CÀ¸³õªº¥~Æ[©M¥\¯à¡A§ó²`¨è¼vÅT¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç©Mµo®i¾÷·|¡C
º¥ý¡A¦ÛµM¾É¦V³]p¦¨¬°·í¥N¹CÀ¸³õªº¥DnÁͶդ§¤@¡C³oºØ³]p²z©À±j½Õ±N¦ÛµM¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸Àô¹Ò¡A³Ð³y¥X§ó¥[¦³¾÷¡B¦hÅܪº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³]p®v̶}©l¤j¶q¨Ï¥Î¤ÑµM§÷®Æ¡A¦p¤ì§÷¡B¥Û¶ô©M´Óª«¡A¨ú¥N¶Ç²Îªºª÷ÄÝ©M¶ì®Æ³]¬I¡C³oºØ°µªk¤£¶È´£°ª¤F¹CÀ¸³õªº¬ü¾Ç»ùÈ¡A§ó«nªº¬O¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº·P©xÅéÅç©M±´¯Á¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A»dã骺¤p·Ë¡B¨F§|¡B´Óª«°g®cµ¥¤¸¯À³Q¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³õ¡A¹ªÀy¨àµ£»P¦ÛµM¤¬°Ê¡A°ö¾iÀô¹Ò·NÃÑ¡C³oºØ³]pÁÙ¦³§U©ó§ïµ½«°¥«·L®ðÔ¡A¼W¥[¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¬°«°¥«¥ÍºA¨t²Î°µ¥X°^Äm¡C
»P¦ÛµM¾É¦V³]p¬Û©IÀ³ªº¬O«_ÀI¹CÀ¸³õ(Adventure Playground)ªº¿³°_¡C³oºØ¹CÀ¸³õ±j½Õ«Dµ²ºc¤Æ¡B¥i¾Þ§@©Ê±jªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A³q±`¥]§t¥i²¾°Êªº³¡¥ó¡B¤u¨ã©M§÷®Æ¡A¤¹³\¨àµ£¦Û¥Ñ³Ð³y©M§ïÅܹCÀ¸ªÅ¶¡¡C«_ÀI¹CÀ¸³õªº²z©À¬D¾Ô¤F¶Ç²Îªº¦w¥þÆ[©À¡A»{¬°¾A«×ªº·ÀI¹ï¨àµ£µo®i¦ÜÃö«n¡C³oºØ³]p¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ·ÀIµû¦ô¡A°ö¾i¿W¥ß©Ê©M¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡CµM¦Ó¡A¦p¦ó¦b´£¨Ñ¬D¾Ô©ÊÅéÅç©M½T«O¦w¥þ¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡A¤´¬O³]p®v±Á{ªº¤@¤j¬D¾Ô¡C
´¼¯à¤Æ¬O¥t¤@ÓÅãµÛªºÁͶաCÀHµÛ¬ì§Þªºµo®i¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¹CÀ¸³õ¶}©l¿Ä¤J¤¬°Ê¦¡¹q¤l³]³Æ©M·PÀ³§Þ³N¡C³o¨Ç³Ð·s¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸ÅéÅç¡A¤]¬°¹CÀ¸³õºÞ²z©M¨Ï¥Î¼Æ¾Ú¦¬¶°´£¨Ñ¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]¸m¤F¤¬°Ê§ë¼v¨t²Î¡A¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªº°Ê§@§ïÅܦa±¹Ï®×¡A³Ð³y¥X°ÊºAªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¤Þ¤J¤F¼W±j²{¹ê(AR)§Þ³N¡A±NµêÀÀ¤¸¯À¿Ä¤J¹êÅé¹CÀ¸³]¬I¡A¶}³Ð¤F¥þ·sªº¹CÀ¸¤è¦¡¡CµM¦Ó¡A¦p¦ó¥¿Å¬ì§ÞÀ³¥Î©M¶Ç²Î¹CÀ¸»ùÈ¡AÁ×§K¹L«×¨Ì¿à¹q¤l³]³Æ¡A¬O³]p®v»ÝnÂÔ·V¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C
¥]®e©Ê³]p¬O·í¥N¹CÀ¸³õªº¥t¤@Ó«nÁͶաC³oºØ³]p²z©À±j½Õ¬°©Ò¦³¨àµ£¡A¥]¬A¨¤ß»Ùê¨àµ£¡A³Ð³y¥µ¥ªº¹CÀ¸¾÷·|¡C¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ¤£¶Èn¦Ò¼{ª«²z¥i¤Î©Ê¡A¦p½ü´È³q¹D©MµL»Ùê³]¬I¡AÁÙn³]p¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¯à¤O¤ô¥¨àµ£»Ý¨Dªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¦h·P©x¨ë¿E³]³Æ¥i¥H¬°µøÄ±©Îťı»Ùê¨àµ£´£¨ÑÂ×´IªºÅéÅç¡F¦Ó¤£¦P°ª«×©MÃø«×ªºÃkª¦µ²ºc«h¥i¥Hº¡¨¬¤£¦P¹B°Ê¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¡u¹çÀR°Ï¡v¡A¬°¦Û³¬¯gµ¥»Ýn§C¨ë¿EÀô¹Òªº¨àµ£´£¨ÑµÎ¾Aªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¥DÃD¤Æ©M±¡¹Ò¤Æ³]p¬O¥t¤@Ó·s¿³ÁͶաC³oºØ³]p±N¹CÀ¸³õ¥´³y¦¨¤@Ó´I¦³·Q¹³¤Oªº¥@¬É¡A³q¹L¯S©wªº¥DÃD©Î¬G¨ÆI´º¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C¨Ò¦p¡A¦³ªº¹CÀ¸³õ¥H®ü¬v±´ÀI¬°¥DÃD¡A±N·Æ±è³]p¦¨¼ç¤ô¸¥¡AÃkª¦ºôÅܦ¨¬À·äÁG¡F¦³ªº«h¥H¤ÓªÅ±´¯Á¬°¥DÃD¡AÅý¨àµ£¦b¡u¦t©z¸²î¡v©M¡u¤ë²y°ò¦a¡v¤¤¹CÀ¸¡C³oºØ³]p¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº¨¤¦â§êºt©M·Q¹³©Ê¹CÀ¸¾÷·|¡C
¥i«ùÄò©Ê³]p¤]³vº¥¦¨¬°¹CÀ¸³õ³]pªº«n¦Ò¶q¡C³o¥]¬A¨Ï¥ÎÀô«O§÷®Æ¡B±Ä¥Î¸`¯à³]p¡B¥H¤Î±N¹CÀ¸³õ»P©PÃä¥ÍºA¨t²Î¨ó½Õ¤@P¡C¤@¨Ç³Ð·sªº³]p¬Æ¦Ü±NÀô¹Ò±Ð¨|¤¸¯Àª½±µ¿Ä¤J¹CÀ¸³]¬I¤¤¡A¦p§Q¥Î¥i¦A¥Í¯à·½ÅX°Êªº¹CÀ¸³]³Æ¡A©ÎªÌ®i¥Ü¤ô´`Àô¹Lµ{ªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡C³oºØ³]p¤£¶È´î¤Ö¤F¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò¼vÅT¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤Fª½Æ[ªºÀô¹Ò±Ð¨|¾÷·|¡C
¦h¥\¯à©Ê©MÆF¬¡©Ê¬O·í¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó¯SÂI¡C±¹ï«°¥«ªÅ¶¡ªº¦³©Ê©M¨Ï¥Î»Ý¨Dªº¦h¼Ë©Ê¡A³]p®v̶}©l³Ð³y¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦P®É¶¡©M»Ý¨DÆF¬¡Åܤƪº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õªº¦a±¥i¥H¦b¤zÀê®É§@¬°·ÆªO³õ¡A¦b¤U«B®É«hÅܦ¨²L¤ô¦À¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¹CÀ¸³]¬I¥i¥H®Ú¾Ú©u¸`©Î¬¡°Ê»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C³oºØÆF¬¡ªº³]p¤£¶È´£°ª¤FªÅ¶¡§Q¥Î®Ä²v¡A¤]¬°ªÀ°Ï´£¨Ñ¤F§ó¦h¤¸ªº¬¡°Ê¥i¯à©Ê¡C
ªÀ°Ï°Ñ»P©M¦@¦P³]pªº²z©À¤]¤é¯q¨ü¨ì«µø¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¹CÀ¸³õ³]p¶}©lÁܽШൣ¡B®aªø©MªÀ°Ï¦¨û°Ñ»P³]p¹Lµ{¡A³q¹L¤u§@§{¡B°Ý¨÷½Õ¬dµ¥¤è¦¡¦¬¶°·N¨£©M«ØÄ³¡C³oºØ°Ñ»P¦¡³]p¤£¶È¯à°÷§ó¦n¦aº¡¨¬¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C¤@¨Ç³Ð·s¶µ¥Ø¬Æ¦ÜÅý¨àµ£ª½±µ°Ñ»P¹CÀ¸³]¬Iªº»s§@©M¸Ë¹¢¡A¨Ï¹CÀ¸³õ¦¨¬°¯u¥¿ÄÝ©ó¨àµ£ªºªÅ¶¡¡C
ÃÀ³N¿Ä¦X¬O·í¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«GÂI¡C¶V¨Ó¶V¦hªº³]p®v¶}©l»PÃÀ³N®a¦X§@¡A±NÀJ¶ì¡B¾Àµeµ¥ÃÀ³N¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸³õ¡C³o¨ÇÃÀ³N§@«~¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸³õªºµøÄ±§l¤Þ¤O¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº¬ü¾ÇÅéÅç©M³Ð·NÆF·P¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¬Æ¦Ü±N¾ãӪŶ¡³]p¦¨¤@¥ó¤j«¬¤¬°ÊÃÀ³N«~¡A¼Ò½k¤F¹CÀ¸³]¬I»PÃÀ³N§@«~¤§¶¡ªº¬É¡C
³Ì«á¡A¸ó¥N»Ú³]p¦¨¬°¤@Ó·s¿³ÁͶաC»{ÃѨì¹CÀ¸³õ¤£¶ÈªA°È©ó¨àµ£¡A¤]¬O®a®x©MªÀ°Ï¤¬°Êªº«n³õ©Ò¡A¤@¨Ç³]p¶}©l¦Ò¼{¦¨¤H©M¦Ñ¦~¤Hªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¦b¨àµ£¹CÀ¸°Ïªþªñ³]¸m¦¨¤H°·¨³]³Æ¡A©ÎªÌ³Ð³y¾A¦X¦h¥N¦P°ó¬¡°ÊªºªÅ¶¡¡C³oºØ³]p¤£¶È´£°ª¤F¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î²v¡AÁÙ«P¶i¤F¸ó¥N»Ú¥æ¬y©MªÀ°Ï¾®»E¤O¡C
³o¨Ç³]pÁͶդϬM¤F§Ú̹ï¨àµ£µo®i©M«°¥«¥Í¬¡«~½èªº·s²z¸Ñ¡AÅé²{¤FªÀ·|¹ïÀô¹Ò¡B¥]®e©Ê©M³Ð·sªº«µø¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇÁͶդ]±a¨Ó¤F·sªº¬D¾Ô¡A¦p¦p¦ó¦b³Ð·s©M¦w¥þ¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡A¦p¦ó½T«O³]pªº¥i«ùÄò©Ê©Mªø´Á§l¤Þ¤Oµ¥¡C±¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡A³]p®v¡B±Ð¨|¤u§@ªÌ©M¬Fµ¦¨î©wªÌ»Ýn¤£Â_±´¯Á©M³Ð·s¡A¥H³Ð³y¥X§ó¥[¦w¥þ¡B¥]®e¡B¦³½ì¥B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¥i«ùÄòµo®i»P¨àµ£¹CÀ¸³õªºÃö«Y¬O¤@Ó¤é¯q¨ü¨ì«µøªºÄ³ÃD¡A¥¦¤£¶È¯A¤ÎÀô¹Ò«OÅ@¡AÁÙ¥]¬AªÀ·|¤½¥©M¸gÀÙ¥i¦æ©Êµ¥¦hÓ¼h±¡C¦b²{¥N«°¥«³W¹º©M¨àµ£µo®i²z©Àªº±À°Ê¤U¡A¥i«ùÄòµo®i¤w¦¨¬°³]p©MºÞ²z¨àµ£¹CÀ¸³õªº®Ö¤ßì«h¤§¤@¡C
±qÀô¹Ò¥i«ùÄò©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p©M«Ø³y¥¿¦b¸g¾ú¤@³õºñ¦â²©R¡C¶Ç²Îªº¶ì®Æ©Mª÷Äݧ÷®Æ¥¿³vº¥³Q§ó¥[Àô«Oªº´À¥N«~©Ò¨ú¥N¡C¨Ò¦p¡A³\¦h¹CÀ¸³õ¶}©l¨Ï¥Î¦^¦¬¶ì®Æ»s¦¨ªº¹C¼Ö³]¬I¡A³o¤£¶È´î¤Ö¤F·s¶ì®Æªº¨Ï¥Î¡AÁÙ¬°¼o±óª«§ä¨ì¤F·sªº¥Î³~¡C¦P¼Ë¡A¸g¹L»{ÃÒªº¥i«ùÄò¤ì§÷¤]¦¨¬°popular¿ï¾Ü¡A¯S§O¬O¦b¦ÛµM¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶ÈÀô«O¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó¦ÛµM¡BIJ·P§ó¦nªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¤ô¸ê·½ºÞ²z¬O¥t¤@Ó«nªº¥i«ùÄòµo®i¦Ò¶q¡C²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¶V¨Ó¶V¦h¦a¿Ä¤J¤F«B¤ô¦¬¶°©M¦A§Q¥Î¨t²Î¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õªº¦a§Î³Qºë¤ß³]p¦¨¥i¥H¦¬¶°«B¤ôªº²LºÚ¦a¡A³o¨Ç°Ï°ì¦b°®Àê®É´Á¥i¥H§@¬°¹CÀ¸³õ¦a¡A¦Ó¦b«B©u«hÅܦ¨Á{®Éªº¤ô´º¡C¦¬¶°ªº«B¤ôÁÙ¥i¥H¥Î©óÄéµ@¹CÀ¸³õ¤ºªº´Óª«¡A§Î¦¨¤@Ó¤p«¬ªº¥ÍºA´`Àô¨t²Î¡C³o¤£¶È¸`¬ù¤F¤ô¸ê·½¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÆ[¹î©M¤F¸Ñ¤ô´`Àô¹Lµ{ªº¾÷·|¡C
¯à·½®Ä²v¤]¬O¥i«ùÄò¹CÀ¸³õ³]pªº«n¤è±¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¹CÀ¸³õ¶}©l±Ä¥Î¤Ó¶§¯àªO¨Ó¬°·Ó©ú©M¨ä¥L¹q¤O»Ý¨D´£¨Ñ¯à·½¡C¤@¨Ç³Ð·s«¬¹CÀ¸³]¬I¬Æ¦Ü±N¹B°Ê¯à¶qÂà¤Æ¬°¹q¯à¡A¨Ò¦p¡A±ÛÂà¤ì°¨©ÎÃßÃߪO¥i¥H¦b¨àµ£ª±A®Éµo¹q¡A¬°LED¿O©Î¤p«¬¹q¤l³]³Æ¨Ñ¹q¡C³oºØ³]p¤£¶È¸`¬ù¯à·½¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£ª½Æ[¦a¤F¸Ñ¯à¶qÂà´«ªº·§©À¡C
¥Íª«¦h¼Ë©Ê«OÅ@¬O¥i«ùÄò¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C³q¹Lºë¤ß¿ï¾Ü¥»¦a´Óª«©M³Ð³y¦h¼Ë¤Æªº·L¥ÍºAÀô¹Ò¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°«°¥«¥ÍºA¨t²Îªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]p¤F½¹½ºªá¶é©Î»e¸Á¤Í¦n«¬´Óª«°Ï¡A¤£¶È¬°³o¨Ç«nªº±Â¯»ªÌ´£¨Ñ´Ï®§¦a¡AÁÙ¬°¨àµ£³Ð³y¤FÆ[¹î¦ÛµMªº¾÷·|¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õÁÙ³]¸m¤F³¥¥Í°Êª«Æ[¹î¯¸©Î¥ÍºA¦À¡AÅý¨àµ£¯à°÷ªñ¶ZÂ÷±µÄ²©M¤F¸Ñ·í¦aªº°Ê´Óª«¡C
±qªÀ·|¥i«ùÄò©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥]®e©Ê³]p¬O¤@ÓÃöÁä¦Ò¶q¡C¥i«ùÄòªº¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¯à¤O¤ô¥¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¨Ã¬°ªÀ°Ï©Ò¦³¦¨û´£¨Ñ¥µ¥ªº¨Ï¥Î¾÷·|¡C³o·N¨ýµÛ¹CÀ¸³õ»Ýn´£¨Ñ¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸¿ï¶µ¡A±q²³æªº·P©x¨ë¿E³]³Æ¨ì½ÆÂøªºÃkª¦µ²ºc³£À³ÝÅU¡C¦¹¥~¡AµL»Ùê³]p¤£¦A¶È¶È¬O²³æªº©Y¹D¡A¦Ó¬On½T«O©Ò¦³¥Dn¹CÀ¸³]¬I³£¯à¬°¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£´£¨Ñ¬YºØ§Î¦¡ªº°Ñ»P¾÷·|¡C
ªÀ°Ï°Ñ»P¬O½T«O¹CÀ¸³õªÀ·|¥i«ùÄò©Êªº¥t¤@Ó«n¦]¯À¡C³q¹LÁܽЪÀ°Ï¦¨û°Ñ»P³]p©M¨Mµ¦¹Lµ{¡A¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õ¯u¥¿º¡¨¬·í¦a»Ý¨D¡A¨Ã¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C¤@¨Ç³Ð·s¶µ¥Ø¬Æ¦Ü±N¹CÀ¸³õªº³¡¤ÀºûÅ@¤u§@¥æµ¹ªÀ°Ï§ÓÄ@ªÌ¡A³o¤£¶È´î¤Ö¤FºûÅ@¦¨¥»¡AÁÙ¼W±j¤FªÀ°Ï¾®»E¤O¡C
¤å¤Æ¥i«ùÄò©Ê¤]¬O¤@ÓȱoÃöª`ªº¤è±¡C¥i«ùÄòªº¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¤Ï¬M©M´L«·í¦aªº¤å¤Æ¶Ç²Î©M»ùÈÆ[¡C³o¥i¥H³q¹L¿Ä¤J¥»¦aÃÀ³N¤¸¯À¡B¶Ç²Î¹CÀ¸©Î¬G¨Æ¥DÃD¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¥i¯à·|°ò©ó·í¦a¥Á¶¡¶Ç»¡³]p¥DÃD°Ï°ì¡A©ÎªÌ±N¶Ç²Î¹CÀ¸¿Ä¤J²{¥N³]¬I¤¤¡C³oºØ°µªk¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¦³§U©ó¤å¤Æ¶Ç©Ó©M»{¦P·Pªº°ö¾i¡C
¸gÀÙ¥i«ùÄò©Ê¬O¹CÀ¸³õªø´Á¦¨¥\ªºÃöÁä¡C³o¯A¤Î¨ìªì©l§ë¸ê¡B¹BÀ禨¥»©MºûÅ@¶O¥Îªº¥¿Å¡C¥i«ùÄòªº¹CÀ¸³õ³]p»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº@¤[©Ê©M©öºûÅ@©Ê¡A¥H´î¤Öªø´ÁºûÅ@¦¨¥»¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¤F¼Ò¶ô¤Æ³]p¡A¤¹³\³¡¤À§ó´«©Î¤É¯Å¡A¦Ó¤£¬O¾ãÅé´À´«¡A³o¤j¤j°§C¤Fªø´Á¦¨¥»¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l±´¯Á³Ð·sªº¸êª÷¼Ò¦¡¡A¦p¤½¨p¦X§@©ÎªÀ°Ï²³Äw¡A¥H½T«Oªø´Áªº°]°È¥i«ùÄò©Ê¡C
±Ð¨|»ùȬO¥i«ùÄò¹CÀ¸³õªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C³q¹L±NÀô¹Ò±Ð¨|¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸³]p¤¤¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°°ö¾i¤U¤@¥NÀô¹Ò·NÃѪº«n³õ©Ò¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]¸m¤F¤¬°Ê¦¡®i¥ÜªO¡A¤¶²Ð·í¦a¥ÍºA¨t²Î©ÎÀô¹Ò«OÅ@ª¾ÃÑ¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]p¤F¼ÒÀÀ¦ÛµM¹Lµ{ªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦p¤ô´`Àô¨t²Î©Î·¤Oµo¹q¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¹CÀ¸ª½Æ[¦a¤F¸Ñ¦ÛµM¬ì¾Çì²z¡C
¾AÀ³©Ê©MÆF¬¡©Ê¬O½T«O¹CÀ¸³õªø´Á¥i«ùÄò©Êªº«n¦]¯À¡C¦Ò¼{¨ì®ðÔÅܤƩMªÀ·|»Ý¨Dªº¤£Â_ÅܤơA¥i«ùÄòªº¹CÀ¸³õ³]p»Ýn¨ã¦³¤@©wªº¾AÀ³¯à¤O¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¤F¥i®Ú¾Ú©u¸`ÅܤƦӽվ㪺³]¬I¡A®L¤Ñ¥i¥H´£¨Ñ¾B¶§©M¤ô¹CÀ¸¡A¥V¤Ñ«hÂàÅܬ°«O·x©M³·¦a¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¦¹¥~¡AÆF¬¡ªºªÅ¶¡³]p¤¹³\¹CÀ¸³õ®Ú¾ÚªÀ°Ï»Ý¨DªºÅܤƶi¦æ½Õ¾ã¡A½T«O¨äªø´Áªº¬ÛÃö©Ê©M¨Ï¥Î²v¡C
¼o±óª«ºÞ²z¬O¥i«ùÄò¹CÀ¸³õ¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C°£¤F¨Ï¥Î¦^¦¬§÷®Æ«Ø³y³]¬I¥~¡A¹CÀ¸³õ¥»¨¤]À³¸Ó¦¨¬°±Ð¨|¨àµ£¶i¦æ©U§£¤ÀÃþ©M¦^¦¬ªº³õ©Ò¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]p¤F³Ð·N©U§£½c¡A±N©U§£¤ÀÃþÅܦ¨¤@ºØ¦³½ìªº¹CÀ¸¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]¸m¤F¤p«¬°ïªÎ¯¸¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¦³¾÷¼o±óª«ªº³B²z¹Lµ{¡A¾Ç²ß¦ÛµM´`Àôªº·§©À¡C
°·±d«P¶i¬O¥i«ùÄò¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«n¥Ø¼Ð¡C¦b·í¤µ¨àµ£´¶¹M¯Ê¥F¹B°ÊªºI´º¤U¡A¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¨Å鬡°Ê¾÷·|¡C³o¤£¶È¥]¬A¶Ç²ÎªºÃkª¦¡B·Æ±èµ¥³]¬I¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¦p¦ó¹ªÀy§ó¦h¼Ë¤Æªº¹B°Ê§Î¦¡¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¿Ä¤J²³æªºÅé¯à°V½m¤¸¯À¡A©ÎªÌ³]¸m¾A¦X¨àµ£ªº·ì¦÷©Î¤Ó·¥°Ï°ì¡A¹ªÀy¥þ±ªº¨Åéµo®i¡C
³Ì«á¡A¥i«ùÄòµo®i»P¨àµ£¹CÀ¸³õªºÃö«YÁÙÅé²{¦b¨ä¹ï¾ãÓªÀ°ÏºÖ¬çªº°^Äm¤W¡C¤@Ó³]p¨}¦nªº¥i«ùÄò¹CÀ¸³õ¤£¶ÈªA°È©ó¨àµ£¡AÁÙ¥i¥H¦¨¬°¾ãÓªÀ°Ïªº«n¤½¦@ªÅ¶¡¡C¥¦¥i¥H«P¶i¥N»Ú¤¬°Ê¡A¼W±jªÀ°Ï³s±µ¡A¬Æ¦Ü¦bºò«æ±¡ªp¤U¦¨¬°Á{®ÉÁ×Ãø©Ò©Î¸ê·½¤À°t¤¤¤ß¡C±q³oÓ¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥i«ùÄòªº¹CÀ¸³õ³]p¤£¶ÈÃöª`Àô¹Ò©M¸gÀÙ¦]¯À¡AÁÙn¦Ò¼{¦p¦ó³Ì¤j¤Æ¨äªÀ·|»ùÈ¡A¬°«Ø³]§ó¥[¥i«ùÄòªºªÀ°Ï°µ¥X°^Äm¡C
¹CÀ¸³õ³]pªº¾ú¥vºtÅÜ¥i¤À¬°´XÓ«n¶¥¬q¡A±q¦´Á²³æªºªÅ¦a¹CÀ¸³õ¨ì²{¥Nªº¦h¥\¯à³]¬I¡A³o¤@¹Lµ{¤Ï¬M¤FªÀ·|¤å¤Æ¡B±Ð¨|²z½×¥H¤Î§Þ³Nªºµo®i¡C
³Ì¦ªº¹CÀ¸³õ¥X²{¦b19¥@¬ö¥½ªº¼Ú¬w©M¬ü°ê¡A·í®Éªº¹CÀ¸³õ¦h¬°Â²³æªºªÅ¦a©Î¤½¶é¡A´£¨Ñ¤F¨àµ£¦Û¥Ñ¬¡°ÊªºªÅ¶¡¡C³o¨Ç¹CÀ¸³õªº³]p¨ü¨ì¦´Á¤u·~¤ÆªÀ·|ªº¼vÅT¡A±j½ÕÅý¨àµ£¦b¤á¥~¬¡°Ê¡A¥HÁ×§K«°¥«Àô¹Ò¤¤¤£°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¹CÀ¸³õ³]p³vº¥¯Ç¤J§ó¦hªº³]³Æ¡A¦pÀúÂþÆH¡B·Æ±è©MÃkª¦¬[¡A³o¨Ç³]³Æ¥Dn¦®¦b«P¶i¨àµ£ªº¨Åéµo®i¡C
20¥@¬öªì¡A¹CÀ¸³õ³]p¶}©l¨ü¨ì±Ð¨|²z½×ªº¼vÅT¡C¶i¨B¥D¸q±Ð¨|®a¦p¬ù¿«¡P§ù«Â¡]John Dewey¡^±j½Õ³q¹L¹CÀ¸«P¶i¾Ç²ß¡A³o«P¨Ï¹CÀ¸³õªº³]p¶V¨Ó¶V«µø¨àµ£ªº»{ª¾©MªÀ·|µo®i¡C³o¤@®É´Áªº¹CÀ¸³õ¤£¶È´£¨ÑÅé¯à¬¡°Êªº¾÷·|¡AÁÙ¶}©l¿Ä¤J¾Ç²ß©M±´¯Áªº¤¸¯À¡C
ÀHµÛ²{¥N¥D¸q³]p«ä¼é¦b20¥@¬ö¤¤¸ªº¿³°_¡A¹CÀ¸³õ³]p¸g¾ú¤F¤@¦¸«¤jªºÅܲ¡C²{¥N¥D¸q±j½Õ²¬ù©M¥\¯à©Ê¡A¹CÀ¸³õªº³]p¶}©lª`«µ²ºcªºÂ²¼ä©MªÅ¶¡ªº¶}©ñ¡A³o¤@®É´Áªº¹CÀ¸³õ©¹©¹±Ä¥Î´X¦ó§Îª¬©M¥ú·Æªº§÷®Æ¡A¨Ã¤Þ¤J¤F§ó¦hªº³Ð·s³]³Æ¡CµM¦Ó¡A³oºØ¹L©ó²z©Êªº³]p¤]¤Þµo¤F¤@¨Ç§åµû¡A»{¬°¥¦©¿µø¤F¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C
20¥@¬ö«á´Á¡A«á²{¥N¥D¸qªº¿³°_±a¨Ó¤F·sªº³]p²z©À¡C«á²{¥N¥D¸q±j½Õ¦h¼Ë©Ê©M¤å¤ÆI´ºªº¿Ä¦X¡A³o¨Ï±o¹CÀ¸³õ³]p§ó¥[ÆF¬¡¦hÅÜ¡C³]p®v̶}©l¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤JÃÀ³N©M¦ÛµM¤¸¯À¡A³Ð³y¥X§ó¨ã¬G¨Æ©Ê©M¤¬°Ê©ÊªºªÅ¶¡¡A¥H¿Eµo¨àµ£ªº³Ð·Nªí¹F©MªÀ¥æ¤¬°Ê¡C
¶i¤J21¥@¬ö¡A¹CÀ¸³õ³]p¶i¤@¨B´Â¦V¦h¼Ë¤Æ©M¥]®e©Êµo®i¡C²{¥N¹CÀ¸³õ¤£¶ÈÃöª`¨àµ£ªº¨Åéµo®i¡AÁÙ¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¡B¯à¤O©MI´ºªº¨àµ£»Ý¨D¡C¥i«ùÄòµo®i²z©À¤]³vº¥¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A§ó¦hªº¦ÛµM§÷®Æ©M¥ÍºA³]p¤¸¯À³Q¤Þ¤J¡A¦P®Éµ²¦X¤F¼Æ¦ì§Þ³N¡A´£¨Ñ¤F§ó¦hªº¤¬°Ê©Ê©M±Ð¨|©Ê¥\¯à¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¹CÀ¸³õ³]pªº¾ú¥vºtÅÜ®i¥Ü¤FÀHµÛªÀ·|¡B§Þ³N©M±Ð¨|²z©ÀªºÅܤơA³]p²z©À¤£Â_§ó·s¡A¥H§ó¦n¦aº¡¨¬¨àµ£ªº¥þ±µo®i»Ý¨D¡C
¦´Á¹CÀ¸³õªº°_·½¥i¥H°l·¹¨ì19¥@¬ö¥½©M20¥@¬öªì¡A³o¤@®É´Á¥¿È¤u·~²©R«á´Á¡A«°¥«¤Æ¶iµ{¥[³t¡AªÀ·|µ²ºcµo¥Í²`¨èÅܲ¡C¹CÀ¸³õªº¥X²{¡A¤£¶È¬O¬°¤Fº¡¨¬¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¡A§ó¬O¹ï·í®ÉªÀ·|°ÝÃDªº¤@ºØ¦^À³©M¸Ñ¨M¤è®×¡C
¦b¤u·~²©R®É´Á¡A¤j¶q¤H¤f´é¤J«°¥«¡A¾ÉP«°¥«Àô¹Ò´c¤Æ¡A¨àµ£¥¢¥h¤F¦w¥þªº¤á¥~¹CÀ¸ªÅ¶¡¡Cµó¹DÅܱo¾ÖÀ½¥B¦MÀI¡A¦Ó³h¥Á¸]©M¤u¼t©PÃä§ó¬O¯Ê¥F¾A¦X¨àµ£¬¡°Êªº³õ©Ò¡C³oºØ±¡ªp¤Þ°_¤FªÀ·|§ï²ªÌ©M±Ð¨|®aªºÃöª`¡A¥L̶}©lҾɬ°¨àµ£³Ð³y±Mªùªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¼w°ê¥i¥H»¡¬O²{¥N¹CÀ¸³õªºµo·½¦a¤§¤@¡C1885¦~¡A¬fªL¥X²{¤F²Ä¤@Ó¨F§|¹CÀ¸³õ¡A³o³Q»{¬°¬O²{¥N¹CÀ¸³õªºÂú§Î¡C³oºØÂ²³æªº¨F§|¬°«°¥«¨àµ£´£¨Ñ¤F¦w¥þªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A«Ü§Ö¦b¼Ú¬w¨ä¥L¦a¤è¬y¦æ¶}¨Ó¡C¨F§|ªºÂ²³æ©Ê©M§C¦¨¥»¨Ï¨ä¦¨¬°¦´Á¹CÀ¸³õªº¨å«¬¥Nªí¡C
¦b¬ü°ê¡A¹CÀ¸³õ¹B°Ê©ó19¥@¬ö¥½¶}©l½´«kµo®i¡C1886¦~¡Aªi¤h¹yªº¤@¸s°ü¤kµo°_¤F¬°³h§xªÀ°Ï¨àµ£«Ø³y¨F§|ªº¹B°Ê¡A³o³Qµø¬°¬ü°ê¹CÀ¸³õ¹B°Êªº°_ÂI¡CÀH«á¡A¦U¤j«°¥«¯É¯É®Ä¥é¡A¶}©l¦b¤½¶é©M¾Ç®Õªþªñ«Ø³y¹CÀ¸³õ¡C1906¦~¡A¬ü°ê¹C¼Ö³õ¨ó·|(Playground Association of America)¦¨¥ß¡A¼Ð»xµÛ¹CÀ¸³õ¹B°Ê¶i¤J¤F¤@Ó·sªº¶¥¬q¡C
¦´Á¹CÀ¸³õªº³]p¬Û¹ï²³æ¡A³q±`¥]¬A¨F§|¡B²³æªº¤ì½èÃkª¦¬[¡BÂþÆH©M·Æ±èµ¥°ò¥»³]¬I¡C³o¨Ç³]¬I¥DnÃöª`¨àµ£ªº¨Åéµo®i¡A´£¨Ñ¹B°Ê©M¹CÀ¸ªº¾÷·|¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ±Ð¨|²z©Àªºµo®i¡A¤H̶}©l·NÃѨì¹CÀ¸¹ï¨àµ£¤ß´¼µo®iªº«n©Ê¡A¹CÀ¸³õªº³]p¤]¶}©lÅܱo§ó¥[½ÆÂø©M¦h¤¸¡C
¥±¹p¼w¨½§J¡P¥±¬¥¨©º¸(Friedrich Fröbel)ªº¥®¨à±Ð¨|²z©À¹ï¦´Á¹CÀ¸³õªºµo®i²£¥Í¤F²`»·¼vÅT¡C¥±¬¥¨©º¸±j½Õ¹CÀ¸¦b¨àµ£µo®i¤¤ªº®Ö¤ß§@¥Î¡A¥L³]pªº¡u®¦ª«¡v(Gifts)©M¡u§@·~¡v(Occupations)¦¨¬°¤F³\¦h¦´Á¹CÀ¸³õ³]pªºÆF·P¨Ó·½¡C³o¨Ç²z©À¹ªÀy¨àµ£³q¹L¾Þ§@©M±´¯Á¨Ó¾Ç²ß¡A¼vÅT¤F«á¨Ó¹CÀ¸³õ¤¤¦UºØ¤¬°Ê¦¡³]¬Iªº³]p¡C
¬ù¿«¡P§ù«Â(John Dewey)ªº¶i¨B¥D¸q±Ð¨|²z©À¤]¹ï¹CÀ¸³õªºµo®i²£¥Í¤F«n¼vÅT¡C§ù«Â±j½Õ¡u±q°µ¤¤¾Ç¡vªº«n©Ê¡A³o¤@²z©À¹ªÀy³]pªÌ¦b¹CÀ¸³õ¤¤³Ð³y§ó¦h°Ê¤â¹ê½îªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¥[¤J²³æªº¤u¨ã©M§÷®Æ¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñ³Ð³y©M«Øºc¡C
º¿ÄR¨È¡P»X¯S±ô§Q(Maria Montessori)ªº±Ð¨|²z©À¦P¼Ë¹ï¹CÀ¸³õ³]p²£¥Í¤F¼vÅT¡C»X¯S±ô§Q±j½Õ¬°¨àµ£³Ð³y·Ç³Æ¦nªºÀô¹Ò¡AÅý¥L̯à°÷¦Û¥D¾Ç²ß©M±´¯Á¡C³o¤@²z©À¤Ï¬M¦b¤@¨Ç¦´Á¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡A¦p´£¨Ñ¤£¦P¤j¤p©M§Îª¬ªº¿n¤ì¡A©ÎªÌ³]p¥i¥HÆF¬¡½Õ¾ãªº¹CÀ¸³]¬I¡C
¦b^°ê¡A¹CÀ¸³õªºµo®i»PªÀ·|§ï²¹B°Ê±K¤Á¬ÛÃö¡C19¥@¬ö¥½¡AÀHµÛ¤u¤H¶¥¯Å¥Í¬¡±ø¥óªº§ïµ½¹B°Ê¡A¤@¨Ç·Oµ½²Õ´©MªÀ·|§ï²ªÌ¶}©lÃöª`¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¡C1889¦~¡AÛ´°¦¨¥ß¤F²Ä¤@Ó¤½¦@¹C¼Ö³õ¡A³o¼Ð»xµÛ¹CÀ¸³õ¶}©l³Qµø¬°«°¥«¤½¦@³]¬Iªº¤@³¡¤À¡C
¤é¥»ªº¹CÀ¸³õµo®i¦³¨ä¿W¯S¤§³B¡C1904¦~¡AªF¨Êªº¾÷±ñÅé¾Þ³õ³Q»{¬°¬O¤é¥»²Ä¤@Ó²{¥N·N¸q¤Wªº¹CÀ¸³õ¡C¤é¥»ªº¹CÀ¸³õ³]p±`±`¿Ä¤J¶Ç²Î¤å¤Æ¤¸¯À¡A¦p¼Ò¥é¯«ªÀ«Ø¿vªºÃkª¦¬[¡A©ÎªÌ¿Ä¤J¤é¥»¶Ç²Î¹CÀ¸ªº³]¬I¡C
¦´Á¹CÀ¸³õªº¥t¤@Ó«n¯S©º¬O¨äªÀ·|¥\¯à¡C¦b³\¦h«°¥«¡A¹CÀ¸³õ¤£¶È¬O¨àµ£¹CÀ¸ªº³õ©Ò¡A¤]¬OªÀ°Ï±Ð¨|©MªÀ·|ªA°Èªº¤¤¤ß¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ°t³Æ¤F¹Ï®ÑÀ]¡B¯D«Ç¬Æ¦ÜÂåÀø³]¬I¡A¬°ªÀ°Ï´£¨Ñ¥þ±ªºªA°È¡C³oºØ¡u¹C¼Ö³õ¹B°Ê¡v(Playground Movement)±N¹CÀ¸³õµø¬°§ïµ½ªÀ·|±ø¥ó¡B«P¶iªÀ°Ï¿Ä¦Xªº¤u¨ã¡C
ÀHµÛ«°¥«¤Æªº²`¤J¡A¤½¦@½Ã¥Í·NÃѪº´£°ª¤]±À°Ê¤F¹CÀ¸³õªºµo®i¡C³\¦h¦´Áªº¹CÀ¸³õ³Q³]p¬°¡u¤á¥~Åé¨|À]¡v¡A¦®¦b³q¹L´£¨Ñ¹B°Ê¾÷·|¨Ó§ïµ½¨àµ£ªº¨Åé°·±d¡C³o¤@®É´Á¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¥[¤J§ó¦hªºÅé¨|³]¬I¡A¦pÄx²y³õ¡Bºô²y³õµ¥¡C
20¥@¬öªì¡A¤@¨Ç«e½ÃªºÃÀ³N®a©M«Ø¿v®v¤]¶}©l°Ñ»P¹CÀ¸³õ³]p¡C¨Ò¦p¡A²üÄõ«Ø¿v®vªüº¸¦h¡P¤Z¡P¦ã§J(Aldo van Eyck)¦b¤G¾Ô«áªºªü©i´µ¯S¤¦³]p¤F¤j¶q³Ð·sªº¹CÀ¸³õ¡C³o¨Ç¹CÀ¸³õ¿Ä¤J¤F²{¥N¥D¸q³]p¤¸¯À¡A±j½Õ©â¶H§Î¦¡©M¦h¥\¯à©Ê¡A¬°«á¨Óªº¹CÀ¸³õ³]p´£¨Ñ¤F·sªº¤è¦V¡C
¦´Á¹CÀ¸³õªºµo®i¤]¤Ï¬M¤FªÀ·|¹ï¨àµ£Æ[©ÀªºÅܤơCÀHµÛ¨àµ£Åv§Q·NÃѪº´£°ª¡A¹CÀ¸¶}©l³Qµø¬°¨àµ£ªº°ò¥»Åv§Q¡C1959¦~¡AÁp¦X°ê¡m¨àµ£Åv§Q«Å¨¥¡n©ú½T±N¹CÀ¸Åv¯Ç¤J¨àµ£°ò¥»Åv§Q¡A³o¶i¤@¨B±À°Ê¤F¦U°ê¬F©²©MªÀ·|²Õ´¹ï¹CÀ¸³õ«Ø³]ªº«µø¡C
¦w¥þ°ÝÃD¤@ª½¬O¦´Á¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº¤@Ó«n¦Ò¶q¡CÀHµÛ¹CÀ¸³õ¼Æ¶qªº¼W¥[¡A¨àµ£¦w¥þ¨Æ¬G¤]ÀH¤§¼W¦h¡C³o«P¨Ï¤H̶}©l¬ã¨s§ó¦w¥þªº³]p¤è®×©M§÷®Æ¡C¨Ò¦p¡A20¥@¬ö¤¤´Á¡A¾ó½¦¹Ô©M³n½è¦a±§÷®Æ¶}©l³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¥H´î¤Ö¶^¸¨¶Ë®`¡C
¦´Á¹CÀ¸³õªºµo®i¤]¨ü¨ì¤F¦UºØªÀ·|¹B°Êªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A¤kÅv¹B°Ê±À°Ê¤F§ó¦h¤k©Ê°Ñ»P¹CÀ¸³õªº³]p©MºÞ²z¡C³Ò¤u¹B°Ê«h«P¨Ï¤@¨Ç¤u¼t©M¥ø·~¬°û¤u¤l¤k«Ø³y¹CÀ¸³õ¡A³o¨Ç¥ø·~¹CÀ¸³õ«á¨Ó¦¨¬°³\¦hªÀ°Ï¹CÀ¸³õªº¼ÒªO¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¦´Á¹CÀ¸³õªº°_·½¤Ï¬M¤F¤u·~¤ÆªÀ·|¹ï¨àµ£»Ý¨Dªº«·s»{ÃÑ¡A¬O±Ð¨|²z©À¡BªÀ·|§ï²©M«°¥«³W¹º¦h¤è±¦]¯À¦@¦P§@¥Îªºµ²ªG¡C³o¨Ç¦´Á¹CÀ¸³õ¬°«á¨Óªº³]p³þ©w¤F°ò¦¡A¨ä¤¤³\¦h²z©À©M¹ê½îª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¼vÅTµÛ§Ú̹ï¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº²z¸Ñ©M³]p¡CÀHµÛªÀ·|ªºµo®i©M»Ý¨DªºÅܤơA¹CÀ¸³õ³]p¤]¦b¤£Â_ºtÅÜ¡A¦ý¨ä®Ö¤ß¥Ø¼Ð¡X¡X¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B¦³½ì¥B¦³¯qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡X¡X©l²×¥¼ÅÜ¡C
¤G¤Q¥@¬ö¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¸g¾ú¥¨¤jÅܲªº®É¥N¡C³o¤@®É´Á¡AªÀ·|¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©M§Þ³Nªº¨³³tµo®i¡A¥H¤Î¤H̹ï¨àµ£µo®i»{ª¾ªº²`¤Æ¡A¦@¦P±À°Ê¤F¹CÀ¸³õ³]pªº²·s¡C±q¦´ÁªºÂ²³æ³]¬I¨ì«á¨Óªº½ÆÂø¡B¦h¥\¯àªÅ¶¡¡A¤G¤Q¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]p¤Ï¬M¤FªÀ·|¹ï¨àµ£»Ý¨D²z¸ÑªººtÅÜ¡C
¤G¤Q¥@¬öªì´Á¡A¹CÀ¸³õ³]p¤´µM¬Û¹ï²³æ¡A¥DnÃöª`´£¨Ñ°ò¥»ªº¨Å鬡°Ê¾÷·|¡C¨å«¬ªº¹CÀ¸³]¬I¥]¬AÂþÆH¡B·Æ±è¡BÃkª¦¬[©M跷跷ªOµ¥¡C³o¨Ç³]¬I¤j¦h±Ä¥Îª÷Äݧ÷®Æ»s³y¡A³]p§bªO¡A¥Dn¥Øªº¬O´£¨Ñ¹B°Ê¾÷·|¡A§ïµ½¨àµ£ªº¨Åé°·±d¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤H̳vº¥·NÃѨì¹CÀ¸¤£¶ÈÃö¥G¨Åéµo®i¡AÁÙ»P»{ª¾¡BªÀ¥æ©M±¡·Pµo®i±K¤Á¬ÛÃö¡C
1920¦~¥N¦Ü1940¦~¥N¡A¨ü¨ì²{¥N¥D¸q«Ø¿v«ä¼éªº¼vÅT¡A¹CÀ¸³õ³]p¶}©l§e²{¥X·sªº¯S©º¡C²üÄõ«Ø¿v®vªüº¸¦h¡P¤Z¡P¦ã§J(Aldo van Eyck)ªº§@«~¬O³o¤@®É´Áªº¥Nªí¡C¥L¦bªü©i´µ¯S¤¦³]pªº¹CÀ¸³õ¿Ä¦X¤F©â¶H´X¦ó§ÎºA¡A±j½Õ¦h¥\¯à©Ê©M·Q¹³¤Oªº¹B¥Î¡C³o¨Ç³]p¤£¦A¶È¶È´£¨Ñ©T©wªº¹CÀ¸¤è¦¡¡A¦Ó¬O¹ªÀy¨àµ£¦Û¥Ñ±´¯Á©M³Ð³y¡C¤Z¡P¦ã§Jªº³]p²z©À¼vÅT²`»·¡A¬°«á¨Óªº¡u©â¶H¹CÀ¸³õ¡v(abstract playgrounds)¼é¬y³þ©w¤F°ò¦¡C
¤G¾Ô«á¡AÀHµÛÀ¦¨à¼éªº¨ì¨Ó©M¥°Ï¤Æªº¥[³t¡A¹CÀ¸³õ«Ø³]¶i¤J¤F¤@Ó·sªº°ª¼é´Á¡C³o¤@®É´Á¡A¹w»sªº¹CÀ¸³]³Æ¶}©l¤j¶q¥Í²£¡A¨Ï±o¹CÀ¸³õªº«Ø³]§ó¥[§Ö³t©M¸gÀÙ¡CµM¦Ó¡A³oºØ¼Ð·Ç¤Æªº³]p¤]±a¨Ó¤F³æ½Õ©M¯Ê¥F³Ð·Nªº°ÝÃD¡C¬°¤FÀ³¹ï³o¤@¬D¾Ô¡A¤@¨Ç³]p®v¶}©l±´¯Á§ó¨ã³Ð·N©M¬D¾Ô©Êªº³]p¤è®×¡C
1960¦~¥N©M1970¦~¥N¬O¹CÀ¸³õ³]p²·sªº«n®É´Á¡C³o¤@®É´Á¥X²{¤F¡u«_ÀI¹CÀ¸³õ¡v(adventure playgrounds)ªº·§©À¡A·½©ó¤¦³Á´ºÆ[«Ø¿v®v¯ÁÛ´Ë(C. Th. Sørensen)ªº²z©À¡C«_ÀI¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¦UºØ§÷®Æ©M¤u¨ã¡AÅý¨àµ£¦Û¤v«Ø³y©M§ïÅܹCÀ¸Àô¹Ò¡C³oºØ³]p²z©À±j½Õ¨àµ£ªº¦Û¥D©Ê©M³Ð³y¤O¡A¬D¾Ô¤F¶Ç²Î¹CÀ¸³õªº©T©w¼Ò¦¡¡CÁöµM«_ÀI¹CÀ¸³õ¦b¦w¥þºÞ²z¤W±Á{¬D¾Ô¡A¦ý¨ä®Ö¤ß²z©À¡X¡X¹ªÀy¨àµ£¦Û¥D±´¯Á©M³Ð³y¡X¡X¹ï«á¨Óªº¹CÀ¸³õ³]p²£¥Í¤F²`»·¼vÅT¡C
¦P¤@®É´Á¡A¬ü°ê´ºÆ[«Ø¿v®v«Où¡P¥±¨½¼w§B®æ(Paul Friedberg)©M²z¬d¼w¡P¹F¯S¯Ç(Richard Dattner)µ¥¤H±À°Ê¤F¡u¾ãÅé´ºÆ[¡v(total landscape)ªº¹CÀ¸³õ³]p²z©À¡C¥L̳]pªº¹CÀ¸³õ±N¦UºØ¹CÀ¸¤¸¯À¦³¾÷¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A³Ð³y¥X³sÄòªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³oºØ³]p¤£¦A±N¹CÀ¸³]¬Iµø¬°©t¥ßªºÓÅé¡A¦Ó¬O±N¾ãӪŶ¡µø¬°¤@Ó¾ãÅé¡A¹ªÀy¨àµ£¦b¤£¦P°Ï°ì¤§¶¡¦Û¥Ñ¬y°Ê©M±´¯Á¡C
1980¦~¥N¡A¦w¥þ°ÝÃD¶}©l¦¨¬°¹CÀ¸³õ³]pªº®Ö¤ßÃöª`ÂI¡C¤@¨t¦CÄY«ªº¹CÀ¸³õ¨Æ¬G¤Þµo¤F¤½²³¹ï¹CÀ¸³õ¦w¥þªº¾á¼~¡A«P¨Ï¦U°ê¬F©²¶}©l¨î©wÄY®æªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C³o¾ÉP³\¦h¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸³]¬I³Q©î°£¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O§ó¥[¦w¥þ¦ý¥i¯à¸û¬°µL½ìªº³]p¡C³o¤@ÂàÅܤ޵o¤FÃö©ó·ÀI»P¦w¥þ¥¿Åªº«ùÄò°Q½×¡A¼vÅT¦Ü¤µ¡C
»P¦¹¦P®É¡AµL»Ùê³]p¶}©l¦b¹CÀ¸³õ¤¤±o¨ì«µø¡C¤HÌ·NÃѨì¶Ç²Îªº¹CÀ¸³õ³]p©¹©¹©¿µø¤F¨»Ù¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¦]¦¹¡A·sªº³]p¶}©l¦Ò¼{¦p¦ó¬°©Ò¦³¨àµ£¡A¥]¬A¨»Ù¨àµ£¡A´£¨Ñ¥µ¥ªº¹CÀ¸¾÷·|¡C³o¥]¬A¼W¥[½ü´È³q¹D¡B¦w¸Ë¯S®íªº·P©x¨ë¿E³]³Æµ¥¡C
1990¦~¥N¡AÀHµÛÀô«O·NÃѪº´£°ª¡A¦ÛµM¹CÀ¸³õ(natural playgrounds)ªº·§©À¶}©l¿³°_¡C³oºØ³]p±j½Õ§Q¥Î¦ÛµM¤¸¯À¦p¾ð¤ì¡B©¥¥Û¡B¤ô¬yµ¥³Ð³y¹CÀ¸Àô¹Ò¡A´î¤Ö¤H¤u³]¬Iªº¨Ï¥Î¡C¦ÛµM¹CÀ¸³õ¤£¶È´£¨Ñ¤F§óÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºÀô¹Ò·NÃÑ¡C³o¤@²z©À»P¦´Áªº¹CÀ¸³õ³]p§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A¤Ï¬M¤FªÀ·|¹ïÀô¹Ò°ÝÃD©M¨àµ£µo®iÃö«Yªº·s»{ÃÑ¡C
¤G¤Q¥@¬ö¥½¡A¬ì§Þªº§Ö³tµo®i¶}©l¼vÅT¹CÀ¸³õ³]p¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¹q¤l¤¬°Ê¤¸¯À¡A¦pÁn¥ú¸Ë¸m©Î²³æªº¹q¤l¹CÀ¸¡C³oºØÁͶդ޵o¤FÃö©ó¬ì§Þ¦b¨àµ£¹CÀ¸¤¤¨¤¦âªº°Q½×¡A¤@¨Ç¤H¾á¤ß¹L«×¨Ì¿à¬ì§Þ¥i¯à·|´î¤Ö¨àµ£ªº¨Å鬡°Ê©M±¹ï±¥æ¬y¡C
¥DÃD¹CÀ¸³õ¦b³o¤@®É´Á¤]Åܱo¬y¦æ¡C³o¨Ç¹CÀ¸³õ¥H¯S©w¥DÃD¡]¦p®ü¬v¡B¤ÓªÅ¡B¾ú¥vµ¥¡^¬°³]p®Ö¤ß¡A¬°¨àµ£³Ð³y´I¦³·Q¹³¤Oªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C¥DÃD¹CÀ¸³õ¤£¶È´£¨Ñ®T¼Ö¡AÁ٨㦳±Ð¨|¥\¯à¡A¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß©M¾Ç²ß¿³½ì¡C
¤G¤Q¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]pÁ٤ϬM¤F¹ï¨àµ£µo®i¶¥¬qªº²`¤J²z¸Ñ¡C³]pªÌ¶}©l®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¨¤ß¯S©º©M»Ý¨D¡A³Ð³y¾A¦Xªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¬°¥®¨à³]pªº°Ï°ì¥i¯à¥]§t§ó¦h·P©x¨ë¿E¤¸¯À¡A¦Ó¬°¦~ªø¨àµ£³]pªº°Ï°ì«h¥i¯à´£¨Ñ§ó¨ã¬D¾Ô©ÊªºÃkª¦³]¬I¡C
¦h¥\¯à©Ê¦¨¬°¤G¤Q¥@¬ö¥½¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«n¯S©º¡C±¹ï«°¥«ªÅ¶¡ªº¨î¡A³]pªÌ¶}©l³Ð³y¯à°÷º¡¨¬¤£¦P»Ý¨DªºÆF¬¡ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³Q³]p¦¨¥i¥HÅÜ´«¥\¯àªº¼Ò¶ô¤Æµ²ºc¡A¯à°÷®Ú¾Ú¤£¦P®É¶¡©M©u¸`ªº»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C
°Ñ»P¦¡³]p¦b¤G¤Q¥@¬ö«á´Á¤]³vº¥¨ü¨ì«µø¡C³]pªÌ¶}©lÁܽШൣ¡B®aªø©MªÀ°Ï¦¨û°Ñ»P¹CÀ¸³õªº³]p¹Lµ{¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à°÷§ó¦n¦aº¡¨¬¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C
ÃÀ³N¤¸¯Àªº¿Ä¤J¬O¤G¤Q¥@¬ö¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@ÓÅãµÛ¯S©º¡C³\¦h³]p®v¶}©l»PÃÀ³N®a¦X§@¡A±NÀJ¶ì¡B¾Àµeµ¥ÃÀ³N§@«~¿Ä¤J¹CÀ¸³õ¡C³o¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº¬ü¾Ç»ùÈ¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´IªºµøÄ±©MIJıÅéÅç¡C
¤G¤Q¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]pÁ٤ϬM¤F¹ï«°¥«³W¹ºªº¾ãÅé¦Ò¶q¡C¹CÀ¸³õ¤£¦A³Qµø¬°©t¥ßªº³]¬I¡A¦Ó¬O³Q¾ã¦X¨ì§ó¤jªº«°¥«¤½¦@ªÅ¶¡ºôµ¸¤¤¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç«°¥«¶}©l³W¹º¡u¹CÀ¸¸ô®|¡v(play trails)¡A±N¦hÓ¤p«¬¹CÀ¸ªÅ¶¡³q¹L¦w¥þªº¨B¦æ¹D³s±µ°_¨Ó¡A§Î¦¨³sÄòªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
ÀHµÛªÀ·|¹ï¨àµ£Åv§Q·NÃѪº´£°ª¡A¹CÀ¸³õ³]p¤]¶}©l§ó¦h¦a¦Ò¼{¨àµ£ªºÁnµ©M»Ý¨D¡C¤@¨Ç³Ð·sªº¶µ¥Ø¬Æ¦ÜÅý¨àµ£°Ñ»P¹CÀ¸³]¬Iªº»s§@¹Lµ{¡A³o¤£¶È°ö¾i¤F¨àµ£ªº³d¥ô·P¡AÁÙ¯à°÷³Ð³y¥X§ó²Å¦X¨àµ£»Ý¨DªºªÅ¶¡¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¤G¤Q¥@¬ö¹CÀ¸³õ³]pªºÅܲ¤Ï¬M¤FªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B§Þ³N©M±Ð¨|²z©Àªº¥¨¤jÅܾE¡C±q³æ¤@¥\¯à¨ì¦h¤¸¤Æ¡A±q¼Ð·Ç¤Æ¨ìөʤơA±q¦¨¤H¥D¾É¨ì¨àµ£°Ñ»P¡A³o¨ÇÅܤÆÅé²{¤F¤H̹ï¨àµ£»Ý¨D©Mµo®iªº²`¤J²z¸Ñ¡C¾¨ºÞ¦b¦w¥þ©Ê©M³Ð·s©Ê¤§¶¡ªº¥¿Å¤´µM¬O¤@Ó«ùÄòªº¬D¾Ô¡A¦ý¤G¤Q¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]p¬°¤G¤Q¤@¥@¬öªº¶i¤@¨B³Ð·s³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C
²{¥N¥D¸q§@¬°20¥@¬öªì¿³°_ªº¤@³õ¸ó»â°ìÃÀ³N»P³]p¹B°Ê¡A¹ï¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p²£¥Í¤F²`»·¦Ó«ù¤[ªº¼vÅT¡C³oºØ¼vÅT¤£¶ÈÅé²{¦b¹CÀ¸³õªºµøÄ±¬ü¾Ç¤W¡A§ó²`¤J¨ì¤F¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê¡BªÅ¶¡²Õ´©M²z©À¼h±¡C²{¥N¥D¸q±j½Õ§Î¦¡°lÀH¥\¯à¡B²¼ä©ú§Öªº½u±ø¡B´X¦ó§ÎºAªº¹B¥Î¡A¥H¤Î¹ï¶Ç²Î³]p²z©Àªº¬ð¯}¡A³o¨Ç¯SÂI¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤±o¨ì¤F¥R¤ÀªºÅé²{©Mµo´§¡C
²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅTº¥ýÅé²{¦b§Î¦¡¬ü¾Ç¤W¡C¶Ç²Îªº¹CÀ¸³õ³]p©¹©¹¼Ò¥é²{¹ê¥@¬Éªºª«Åé¡A¦p«°³ù¡B¤p«Î©Î°Êª«§Îª¬ªº¹C¼Ö³]¬I¡C¦Ó¨ü²{¥N¥D¸q¼vÅTªº¹CÀ¸³õ³]p«h¶}©l±Ä¥Î§ó¥[©â¶H©M²¤Æªº§Î¦¡¡C³]p®v̹B¥Î°ò¥»ªº´X¦ó§Îª¬¡X¡X¶ê§Î¡B¤è§Î¡B¤T¨¤§Îµ¥¡A³Ð³y¥X´I¦³·Q¹³¤Oªº¹CÀ¸µ²ºc¡C³oºØ©â¶H¤Æªº³]p¤£¶È¦bµøÄ±¤W§ó¥[¯Âºé©M´I¦³±i¤O¡AÁÙ¯à¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡AÅý¥L̦ۥѦa¸àÄÀ³o¨Ç§Îª¬ªº¥\¯à©M·N¸q¡C
²üÄõ«Ø¿v®vªüº¸¦h¡P¤Z¡P¦ã§J(Aldo van Eyck)ªº§@«~¬O²{¥N¥D¸q¼vÅT¹CÀ¸³õ³]pªº¨å«¬¥Nªí¡C¥L¦b¤G¾Ô«áªºªü©i´µ¯S¤¦³]p¤F¼Æ¦ÊÓ¤½¦@¹CÀ¸³õ¡A³o¨Ç¹CÀ¸³õ¥H²¼äªº´X¦ó§ÎºA©M¼Ò¶ô¤Æ³]p»D¦W¡C¤Z¡P¦ã§Jªº³]p±j½Õ¦h¥\¯à©Ê¡A¤@Ó²³æªº¶ê§Î©Î«ý§Îµ²ºc¥i¥H¦¨¬°Ãkª¦¡B·Æ¦æ¡B¸úÂ꺳õ©Ò¡A³oºØ³]p²z©À·¥¤j¦a©Ý®i¤F¹CÀ¸ªº¥i¯à©Ê¡C
²{¥N¥D¸qÁÙ±a¨Ó¤F§÷®Æ¨Ï¥Îªº²·s¡C¿ûµ¬²V¾®¤g¡B¿û§÷µ¥²{¥N¤u·~§÷®Æ³Q¼sªxÀ³¥Î©ó¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È´£¨Ñ¤F§ó¤jªº³]p¦Û¥Ñ«×¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X§ó¥[@¥Î©M©ö©óºûÅ@ªºµ²ºc¡C¨Ò¦p¡A¤¦³Á´ºÆ[³]p®v¯ÁÛ´Ë(C. Th. Sørensen)³]pªº¡u©U§£¹C¼Ö³õ¡v(Junk Playground)´N¥R¤À§Q¥Î¤F¦UºØ²{¥N¤u·~§÷®Æ©M¼o±óª«¡A³Ð³y¥X¥Rº¡¥i¯à©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅTÁÙÅé²{¦bªÅ¶¡²Õ´¤è±¡C¶Ç²Î¹CÀ¸³õ©¹©¹±N¤£¦Pªº¹CÀ¸³]¬I³Îµõ¶}¨Ó¡A¦U¦Û¿W¥ß¡C¦Ó²{¥N¥D¸q³]p«h±j½Õ¾ãÅé©Ê©M¬y°Ê©Ê¡A±N¤£¦Pªº¹CÀ¸¤¸¯À¦³¾÷¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A³Ð³y¥X³sÄòªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¬ü°ê´ºÆ[«Ø¿v®v«Où¡P¥±¨½¼w§B®æ(Paul Friedberg)ªº³]p´NÅé²{¤F³o¤@²z©À¡A¥L³Ð³yªº¡u³sÄò¹CÀ¸Àô¹Ò¡v(linked play environments)±N·Æ±è¡BÃkª¦ºô¡B¨F§|µ¥¤¸¯À¥©§®¦a³s±µ°_¨Ó¡A§Î¦¨¤@Ó¾ãÅ骺¹CÀ¸´ºÆ[¡C
²{¥N¥D¸qÁÙ±a¨Ó¤F¥\¯à¥D¸qªº³]p²z©À¡C¡u§Î¦¡°lÀH¥\¯à¡v³o¤@ì«h¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤±o¨ì¤F¥R¤ÀªºÅé²{¡C³]p®v̶}©l§ó¥[Ãöª`¹CÀ¸³]¬I¦p¦ó¯à°÷³Ì¦³®Ä¦a«P¶i¨àµ£ªº¨Åé©M»{ª¾µo®i¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O°l¨D¥~Æ[ªº§l¤Þ¤O¡C³oºØ«äºû¤è¦¡±À°Ê¤F§ó¦h°ò©ó¨àµ£µo®i²z½×ªº³]p³Ð·s¡C
¥t¤@Ó«nªº¼vÅT¬O¹ï¡u³q¥Î©Ê¡v(universality)ªº°l¨D¡C²{¥N¥D¸q±j½Õ³]pÀ³¸Ó¬O´¶¹M¾A¥Îªº¡A³o¤@²z©À¤Ï¬M¦b¹CÀ¸³õ³]p¤W¡A´N¬O³Ð³y¥X¾A¦X¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¯à¤O¤ô¥¨àµ£ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oºØ«ä·Q¬°«á¨Óªº¥]®e©Ê³]p³þ©w¤F°ò¦¡A±À°Ê¤FµL»Ùê¹CÀ¸³õªºµo®i¡C
²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅTÁÙÅé²{¦b¹ï¡u¶}©ñªÅ¶¡¡v·§©Àªº±j½Õ¡C³o¤@²z©À¹ªÀy³Ð³y§ó¥[¶}©ñ¡B¬y°Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A¥´¯}¤F¶Ç²Î¹CÀ¸³õ»ø¤ÆªºªÅ¶¡¹º¤À¡C¶}©ñ¦¡³]p¤£¶È´£¨Ñ¤F§ó¦hªº¬¡°Ê¦Û¥Ñ¡AÁÙ«P¶i¤F¨àµ£¤§¶¡ªºªÀ¥æ¤¬°Ê¡C
¦¹¥~¡A²{¥N¥D¸q±j½Õªº¡u¸Û¹êªí¹F¡v(honest expression)ì«h¤]¼vÅT¤F¹CÀ¸³õ³]p¡C³o·N¨ýµÛ§÷®Æ©Mµ²ºcÀ³¸Ó¥H¨ä¥»¨Óªº±¥Ø§e²{¡A¦Ó¤£¬O¶i¦æ¸Ë¹¢©Î±»¹¢¡C³oºØ²z©À¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤Åé²{¬°¹ï§÷®Æ½è·Pªºª½±µ®i¥Ü¡A¥H¤Î¹ïµ²ºc¥»¨¬ü·Pªº±j½Õ¡C
²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅTÁÙ¥]¬A¹ï¡u¼Ò¶ô¤Æ¡v(modularity)ªº«µø¡C³oºØ³]p¤èªk¤¹³\³q¹L²Õ¦X²³æªº°ò¥»³æ¤¸¨Ó³Ð³y½ÆÂøªºµ²ºc¡A¤£¶È´£°ª¤F³]pªºÆF¬¡©Ê©M¥iÂX®i©Ê¡AÁÙ°§C¤F»s³y©M¦w¸Ëªº¦¨¥»¡C¼Ò¶ô¤Æ³]p¦b¤µ¤Ñªº¹w»s¹C¼Ö³]³Æ¤¤¤´µM¼sªxÀ³¥Î¡C
²{¥N¥D¸qÁÙ±a¨Ó¤F¹ï¥ú½u©MªÅ¶¡Ãö«Yªº·s²z¸Ñ¡C¤@¨Ç¨ü²{¥N¥D¸q¼vÅTªº¹CÀ¸³õ³]p¥©§®¦a§Q¥Î¥ú¼v®ÄªG¡A³Ð³y¥XÂ×´IªºµøÄ±ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A³q¹L¦bÃkª¦µ²ºc¤W³]p¯S©wªº¶}¤f¡A¥i¥H²£¥Í¦³½ìªº¥ú¼vÅܤơA¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡C
²{¥N¥D¸q¹ïÀô¹Ò»P«Ø¿v¾ã¦Xªº±j½Õ¤]¼vÅT¤F¹CÀ¸³õ³]p¡C¤@¨Ç³Ð·sªº³]p±N¹CÀ¸³õ»P©P³òªº¦ÛµMÀô¹Ò©Î«Ø¿vµ²ºcºò±Kµ²¦X¡A³Ð³y¥X©M¿Ó²Î¤@ªº¾ãÅé¡C³oºØ°µªk¤£¶È´£°ª¤FªÅ¶¡ªº§Q¥Î®Ä²v¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F§ó¥[Â×´I©M¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅT¤]¤Þµo¤F¤@¨Ç§åµû©M¤Ï«ä¡C¤@¨Ç§åµûªÌ»{¬°¡A¹L©ó©â¶H©M²¤Æªº³]p¥i¯à¯Ê¥F·Å«×©M¤H©Ê¤ÆÃöÃh¡A¤£¯à§¹¥þº¡¨¬¨àµ£ªº±¡·P»Ý¨D¡C³oºØ¤Ï«ä«P¨Ï«á¨Óªº³]pªÌ¦b«O¯d²{¥N¥D¸qºë¯«ªº¦P®É¡A¤]§ó¦h¦a¦Ò¼{¦p¦ó¿Ä¤J¤H¤åÃöÃh©M¦b¦a¯S¦â¡C
²{¥N¥D¸qÁÙ±À°Ê¤F¹CÀ¸³õ³]pªº¼Ð·Ç¤Æ©M¤u·~¤Æ¥Í²£¡CÁöµM³o´£°ª¤F¹CÀ¸³õªº«Ø³y®Ä²v©M¸gÀÙ©Ê¡A¦ý¤]±a¨Ó¤F³]p¤d½g¤@«ßªº·ÀI¡C³o¤@°ÝÃD¦b«á¨Óªº³]p¹ê½î¤¤±o¨ì¤FÃöª`¡A³]p®v̶}©l±´¯Á¦p¦ó¦b¼Ð·Ç¤Æªº°ò¦¤W³Ð³yөʤƪº³]p¤è®×¡C
²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅTÁÙÅé²{¦b¹ï¦h¥\¯à©Êªº°l¨D¤W¡C³]p®v̶}©l³Ð³y¥i¥Hº¡¨¬¦hºØ¹CÀ¸»Ý¨Dªººî¦X©Êµ²ºc¡A¦Ó¤£¬O³æ¤@¥\¯àªº¿W¥ß³]¬I¡C³oºØ¦h¥\¯à³]p¤£¶È´£°ª¤FªÅ¶¡§Q¥Î®Ä²v¡AÁÙ¯à°÷¾AÀ³¨àµ£¦hÅܪº¹CÀ¸»Ý¨D¡C
¥t¤@Ó«n¼vÅT¬O¹ï¡u¹CÀ¸§Y¾Ç²ß¡v²z©Àªº±j¤Æ¡C²{¥N¥D¸q±j½Õ¥\¯à©Ê¡A³o«P¨Ï³]p®v̧ó¦h¦a«ä¦Ò¹CÀ¸³]¬I¦p¦ó¯à°÷«P¶i¨àµ£ªº¾Ç²ß©Mµo®i¡C¦]¦¹¡A³\¦h¹CÀ¸³õ¶}©l¿Ä¤J±Ð¨|¤¸¯À¡A¦p¼Æ¾Ç·§©À¡Bª«²zì²zµ¥¡A¨Ï¹CÀ¸³õ¦¨¬°´J±Ð©ó¼Öªº³õ©Ò¡C
²{¥N¥D¸qÁÙ¼vÅT¤F¹CÀ¸³õ»P©P³ò«°¥«Àô¹ÒªºÃö«Y¡C¤@¨Ç³Ð·sªº³]p±N¹CÀ¸³õµø¬°«°¥«¤½¦@ªÅ¶¡ªº¦³¾÷²Õ¦¨³¡¤À¡A¦Ó¤£¬O©t¥ßªº³]¬I¡C³oºØ«äºû¤è¦¡±À°Ê¤F§ó¥[¾ãÅ餯ªº«°¥«³W¹º¡A¨Ï¹CÀ¸³õ§ó¦n¦a¿Ä¤J«°¥«¦Ù²z¡C
³Ì«á¡A²{¥N¥D¸q¹ï¹CÀ¸³õ³]pªº¼vÅT¬O²`»·¦Ó«ù¤[ªº¡C¾¨ºÞ«á¨Óªº³]p²z©À¤£Â_ºt¶i¡A¦ý²{¥N¥D¸q©Ò±j½Õªº¥\¯à©Ê¡B²¼ä©Ê¡B©â¶H©Êµ¥®Ö¤ßì«h¤´µM¦b·í¥N¹CÀ¸³õ³]p¤¤µo´§µÛ«n§@¥Î¡C²{¥N¥D¸q¬°¹CÀ¸³õ³]pª`¤J¤F·sªº¬¡¤O©M³Ð³y¤O¡A±À°Ê¤F¹CÀ¸³õ±q³æ¯Âªº®T¼Ö³]¬I¦Vºî¦X©Êªº¨àµ£µo®iªÅ¶¡ªºÂàÅÜ¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]p²z©À¬O¹ï²{¥N¥D¸q³]pì«hªº¤@ºØ¦^À³©M©µ¦ù¡A¥¦¦b20¥@¬ö«á¥b¸¶}©l¿³°_¡A¨Ã¦b21¥@¬öªì«ùÄòµo®i¡C³oºØ³]p²z©À¤Ï¬M¤FªÀ·|¡B¤å¤Æ©M±Ð¨|Æ[©ÀªºÅܤơA¥H¤Î¹ï¨àµ£µo®i§ó²`¤Jªº²z¸Ñ¡C«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¤£¦A³æ¯Â°l¨D¥\¯à¥D¸q©M§Î¦¡Â²¼ä¡A¦Ó¬O§ó¥[ª`«¦h¤¸¤Æ¡BөʤƩM¦b¦a¤Æªºªí¹F¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¤@Ӯ֤߲z©À¬O¦h¤¸¤å¤Æ¥D¸q¡C³]p®v¶}©lÃöª`¦p¦ó¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J¤£¦P¤å¤Æªº¤¸¯À¡A¥H¤Ï¬MªÀ·|ªº¦h¼Ë©Ê¡C³oºØ°µªk¤£¶È¯à°÷Åý¨Ó¦Û¤£¦PI´ºªº¨àµ£¦b¹CÀ¸³õ¤¤§ä¨ì¤å¤Æ»{¦P¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¤å¤Æ¶¡ªº²z¸Ñ©M¥æ¬y¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¥i¯à¿Ä¤J·í¦aªº¶Ç²Î«Ø¿v¤¸¯À¡A©ÎªÌ³q¹L¦â±m©M¹Ï®×³]p¤Ï¬M¯S©wªº¤å¤Æ¯S©º¡C
¥t¤@Ó«nªº«á²{¥N³]p²z©À¬O¹ï±Ô¨Æ©Ê©M¥DÃD©Êªº±j½Õ¡C¤£¦P©ó²{¥N¥D¸q°l¨Dªº©â¶H©M¤¤©Ê¡A«á²{¥N¹CÀ¸³õ±`±`³ò¶¯S©wªº¥DÃD©Î¬G¨Æ®i¶}³]p¡C³o¥i¯à¬O¾ú¥v¨Æ¥ó¡B¤å¾Ç§@«~¡B¬ì¾Ç·§©À©ÎªÌÀô¹Ò¥DÃDµ¥¡C³q¹L³Ð³y´I¦³·Q¹³¤Oªº³õ´º¡A³o¨Ç¹CÀ¸³õ¤£¶È´£¨Ñ¤F®T¼Ö¡AÁÙ¦¨¬°¤F±Ð¨|©M¤å¤Æ¶Ç¼½ªº³õ©Ò¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥H®ü¬v¥ÍºA¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¥i¯à¥]§t¦UºØ®ü¬v¥Íª«³y«¬ªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦P®É³q¹L«H®§ªO¤¶²Ð®ü¬v«OÅ@ª¾ÃÑ¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙ¯S§O±j½Õ°Ñ»P©Ê©M¤¬°Ê©Ê¡C³]p®v¤£¦A±N¨àµ£µø¬°³Q°Êªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¦Ó¬O¹ªÀy¥L̦¨¬°¹CÀ¸Àô¹Òªº¿n·¥°Ñ»PªÌ©M³Ð³yªÌ¡C³oºØ²z©ÀÅé²{¦b¥iÅÜ´«¡B¥i¾Þ§@ªº¹CÀ¸¤¸¯À³]p¤W¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¥i²¾°Êªº¿n¤ì©Î«÷¹Ï¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº·Q¹³¤O«·s²Õ¦X¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oºØ³]p¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº³Ð³y¤O©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
»P²{¥N¥D¸q°l¨D´¶¹M©Ê©M¼Ð·Ç¤Æ¤£¦P¡A«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]p§ó¥[ª`«³õ¦a¯S²§©Ê©M¦b¦a¤Æ¡C³]p®v·|¦Ò¼{·í¦aªº¦a²z¡B®ðÔ¡B¤å¤Æµ¥¦]¯À¡A³Ð³y¥X¿W¯Sªº¡B»P©P³òÀô¹Ò©M¿Ó¦@³Bªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oºØ°µªk¤£¶È¯à°÷´£°ª¹CÀ¸³õªº¾AÀ³©Ê©M¥i«ùÄò©Ê¡AÁÙ¯à°÷¥[±j¨àµ£»P¨ä¥Í¬¡Àô¹ÒªºÁpô¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙÅé²{¤F¹ï¥ÍºA©MÀô¹ÒªºÃöª`¡C³\¦h³]p¶}©l±Ä¥ÎÀô«O§÷®Æ¡A¿Ä¤J¦ÛµM¤¸¯À¡A¨Ã±NÀô¹Ò±Ð¨|²z©À¯Ç¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ·|¨Ï¥Î¦^¦¬§÷®Æ»s§@¹CÀ¸³]¬I¡A©ÎªÌ³]p«B¤ô¦¬¶°¨t²Î§@¬°¹CÀ¸©M±Ð¨|ªº¤@³¡¤À¡C³oºØ°µªk¤£¶È´î¤Ö¤F¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò¼vÅT¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ¡C
¿Ä¦X©Ê¬O«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«n¯S©º¡C¤£¦P©ó²{¥N¥D¸q¹ï¥\¯àªº©ú½T¹º¤À¡A«á²{¥N³]p±`±`¼Ò½k¤£¦PªÅ¶¡©M¥\¯àªº¬É¡A³Ð³y¥X¦h¥\¯à¡B¥iÅÜ´«ªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¹CÀ¸µ²ºc¥i¯à¦P®É§@¬°Ãkª¦¬[¡B·Æ±è©MÃÀ³N¸Ë¸m¡A¹ªÀy¨àµ£¥H¦hºØ¤è¦¡±´¯Á©M¨Ï¥ÎªÅ¶¡¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙ¯S§O±j½Õ¥]®e©Ê¡C³]p®v§V¤O³Ð³y¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¯à¤O¤ô¥¨àµ£»Ý¨Dªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¤£¶ÈÅé²{¦bµL»Ùê³]p¤W¡AÁÙ¥]¬A¬°¤£¦Pµo®i¶¥¬qªº¨àµ£´£¨Ñ¾A·íªº¬D¾Ô©M¨ë¿E¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ·|³]p¤£¦PÃø«×ªºÃkª¦¸ô½u¡A©ÎªÌ´£¨Ñ¦hºØ·P©x¨ë¿Eªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¥Hº¡¨¬¤£¦P¨àµ£ªº»Ý¨D¡C
¬ì§Þªº¿Ä¤J¬O«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó¯SÂI¡CÀHµÛ¬ì§Þªºµo®i¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¤¬°Ê¦¡¹q¤l³]³Æ¡BÂX¼W¹ê¹Ò(AR)¬Æ¦ÜµêÀÀ¹ê¹Ò(VR)§Þ³N¡C³o¨Ç§Þ³NªºÀ³¥Î¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¬°±Ð¨|¤º®eªº¶Ç»¼´£¨Ñ¤F·sªº³~®|¡CµM¦Ó¡A¦p¦ó¥¿Å¬ì§ÞÀ³¥Î»P¶Ç²Î¹CÀ¸»ùÈ¡AÁ×§K¹L«×¨Ì¿à¹q¤l³]³Æ¡A¬O³]p®vÌ»ÝnÂÔ·V¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙ±j½Õ·ÀI»P¬D¾Ôªº¥¿Å¡C¤£¦P©ó²{¥N¥D¸q®É´Á¹ï¦w¥þªº¹L«×±j½Õ¡A«á²{¥N³]p»{ÃѨì¾A«×·ÀI¹ï¨àµ£µo®iªº«n©Ê¡C³]p®v¶}©l³Ð³y¡u¥i±±·ÀI¡vªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦b¦w¥þªº«e´£¤UÅéÅç¬D¾Ô¡A°ö¾i·ÀIµû¦ô¯à¤O©M¦Û«H¤ß¡C³oºØ²z©Àªº¹ê½î¥i¯àªí²{¬°°ª«×¥iÅܪº¦a§Î³]p¡A©ÎªÌ»Ýn¨ó§@¤~¯à§¹¦¨ªº½ÆÂø¹CÀ¸µ²ºc¡C
ÃÀ³N©Êªº±j¤Æ¬O«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@ÓÅãµÛ¯S©º¡C³\¦h¹CÀ¸³õ¶}©l»PÃÀ³N®a¦X§@¡A±NÀJ¶ì¡B¸Ë¸mÃÀ³Nµ¥¤¸¯À¿Ä¤J³]p¤¤¡C³o¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº¬ü¾Ç»ùÈ¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´IªºµøÄ±©MIJıÅéÅç¡A¨ë¿E¨äÃÀ³N·Pª¾©M³Ð³y¤O¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙÅé²{¤F¹ïªÀ°Ï°Ñ»Pªº«µø¡C³]p¹Lµ{¤£¦A¬O¦Û¤W¦Ó¤Uªº¡A¦Ó¬O¹ªÀyªÀ°Ï¦¨û¡A¯S§O¬O¨àµ£¡A°Ñ»P¨ì³]p©M¨Mµ¦¤¤¨Ó¡C³oºØ°Ñ»P¦¡³]p¤£¶È¯à°÷§ó¦n¦aº¡¨¬¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡AÁÙ¯à°÷¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C
ÆF¬¡©Ê©M¥iÅܩʬO«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«n¯S©º¡C±¹ï§Ö³tÅܤƪºªÀ·|»Ý¨D©M¦³ªº«°¥«ªÅ¶¡¡A³]p®v¶}©l³Ð³y¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦P®É¶¡©M»Ý¨DÆF¬¡Åܤƪº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õªº³]¬I¥i¥H®Ú¾Ú©u¸`©Î¬¡°Ê»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡A©ÎªÌ³]p¦¨¥i¥H®e¯Ç¦hºØ¬¡°Êªº¦h¥\¯àªÅ¶¡¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙ¯S§OÃöª`¹CÀ¸ªºªÀ¥æ¥\¯à¡C³]p®v¶}©l³Ð³y§ó¦h«P¶i¨àµ£¤¬°Ê©M¦X§@ªºªÅ¶¡¡A¦p¹Î¶¤¹CÀ¸°Ï¡B¹ï¸Ü¨¤¸¨µ¥¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷«P¶i¨àµ£ªºªÀ¥æ§Þ¯àµo®i¡AÁÙ¯à°÷¼W±jªÀ°Ï¾®»E¤O¡C
¸ó¥N»Ú³]p¬O«á²{¥N¹CÀ¸³õªº¥t¤@Ó¯SÂI¡C»{ÃѨì¹CÀ¸³õ¤£¶ÈªA°È©ó¨àµ£¡A¤]¬O®a®x©MªÀ°Ï¤¬°Êªº«n³õ©Ò¡A³]p®v¶}©l¦Ò¼{¦p¦ó³Ð³y¾A¦X¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨Ï¥ÎªÌªºªÅ¶¡¡C³o¥i¯à¥]¬A¬°¦¨¤H³]¸mªº¥ð®§°Ï¡B¾A¦X¥þ®a°Ñ»Pªº¹CÀ¸³]¬Iµ¥¡C
³Ì«á¡A«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]pÁÙÅé²{¤F¹ï¹CÀ¸¥»½èªº«·s«ä¦Ò¡C³]p®v¶}©l§ó¦h¦aÃöª`¦p¦ó³q¹LÀô¹Ò³]p¿Eµo¨àµ£ªº¦Ûµo©Ê¹CÀ¸¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È´£¨Ñ¹w³]ªº¹CÀ¸¤è¦¡¡C³oºØ«äºû¾ÉP¤F§ó¥[¶}©ñ¡BÆF¬¡ªºªÅ¶¡³]p¡A¥H¤Î¹ï«Dµ²ºc¤Æ¹CÀ¸¤¸¯Àªº«µø¡C
«á²{¥N¹CÀ¸³õ³]p²z©À¤Ï¬M¤F§Ú̹ï¨àµ£µo®i¡B±Ð¨|©MªÀ·|Ãö«Yªº·s²z¸Ñ¡C¥¦±j½Õ¦h¤¸¤Æ¡BөʤƩM¦b¦a¤Æ¡AÃöª`¥ÍºA©M¥i«ùÄò©Ê¡A«µøÃÀ³N©Ê©M³Ð³y¤O¡A¨Ã±j½Õ¥]®e©Ê©MªÀ°Ï°Ñ»P¡C³o¨Ç²z©À¤£¶È§ïÅܤF¹CÀ¸³õªº¥~Æ[©M¥\¯à¡A§ó«nªº¬O¡A¥¦Ì«·s©w¸q¤F¹CÀ¸³õ¦b¨àµ£µo®i©MªÀ°Ï¥Í¬¡¤¤ªº¨¤¦â¡C«á²{¥N¹CÀ¸³õ¤£¦A¶È¶È¬O¨àµ£®T¼Öªº³õ©Ò¡A¦Ó¬O¦¨¬°¤F«P¶i¥þ±µo®i¡B¤å¤Æ¥æ¬y©MªÀ°Ï¤¬°Êªº«n¥¥x¡C
¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]p§e²{¥X¦h¤¸¤Æ¡B³Ð·s©Ê©M«e¤©Êªº¯S©º¡A¤Ï¬M¤FªÀ·|¡B¬ì§Þ©M±Ð¨|²z©Àªº§Ö³tµo®i¡C³oӮɴÁªº¹CÀ¸³õ³]p¤£¦A¶È¶ÈÃöª`´£¨Ñ°ò¥»ªº¹C¼Ö³]¬I¡A¦Ó¬OP¤O©ó³Ð³y¥þ±«P¶i¨àµ£¨¤ßµo®iªººî¦X©ÊÀô¹Ò¡C·sªº³]p¤è¦V¿Ä¦X¤F¦h¾Ç¬ìªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¥]¬A¨àµ£¤ß²z¾Ç¡B±Ð¨|¾Ç¡BÀô¹Ò¬ì¾Ç¡B«°¥«³W¹ºµ¥»â°ìªº³Ì·s¶i®i¡C
´¼¯à¤Æ©M¤¬°Ê©Ê¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¹CÀ¸³õ³]pªº¤@ÓÅãµÛ¯S©º¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B¡A¹CÀ¸³õ¶}©l¿Ä¤J¦UºØ´¼¯à¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¤F·PÀ³§Þ³N¡A¯à°÷®Ú¾Ú¨àµ£ªº°Ê§@§ïÅÜ¿O¥ú©Îµ®Ä¡A³Ð³y¥XÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡CÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³NªºÀ³¥Î¨Ï±oµêÀÀ¹CÀ¸¤¸¯À¥i¥H»P¹êÅé¹CÀ¸³]¬IµLÁ_µ²¦X¡A¶}³Ð¤F¥þ·sªº¹CÀ¸¤è¦¡¡C³o¨Ç´¼¯à¤Æ³]p¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷¦¬¶°¨Ï¥Î¼Æ¾Ú¡AÀ°§U³]pªÌ©MºÞ²zªÌ§ó¦n¦a¤F¸Ñ¨àµ£ªº¹CÀ¸¦æ¬°©M°¾¦n¡C
µM¦Ó¡A¬ì§ÞªºÀ³¥Î¤]±a¨Ó¤F¤@¨Ç¬D¾Ô¡C³]pªÌ»Ýn¼f·V¦Ò¼{¦p¦ó¥¿Å°ª¬ì§Þ¤¸¯À»P¶Ç²Î¹CÀ¸»ùÈ¡A½T«O¬ì§ÞªºÀ³¥Î¤£·|¹ï¨àµ£ªº³Ð³y¤O©MªÀ¥æ¤¬°Ê²£¥Ít±¼vÅT¡C¤@¨Ç³Ð·sªº³]p¹Á¸Õ±N¬ì§Þ¤¸¯À»P¦ÛµM©M¹êÅé¹CÀ¸¥©§®µ²¦X¡A¨Ò¦p³q¹L¤¬°Ê¸Ë¸m¨Ó¤¶²Ð´Óª«ª¾ÃÑ¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¥i¦A¥Í¯à·½ÅX°Êªº¹CÀ¸³]³Æ¨Ó±Ð¨|¨àµ£Àô«O·§©À¡C
¥i«ùÄò©Ê©M¥ÍºA·NÃѦb¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]p¤¤±o¨ì¤FªÅ«eªº«µø¡C³]pªÌ¤£¶ÈÃöª`¦p¦ó´î¤Ö¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò¼vÅT¡AÁÙP¤O©ó±N¹CÀ¸³õ¥´³y¦¨Àô¹Ò±Ð¨|ªº³õ©Ò¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¤F«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¡A¤£¶È¥Î©óÄéµ@©MºûÅ@¡AÁÙ³]p¦¨¤¬°Êªº¤ô¹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¨àµ£ª½Æ[¦a¤F¸Ñ¤ô¸ê·½´`Àô¡C¨Ï¥Î¦^¦¬§÷®Æ©M¥i¦A¥Í¯à·½¤]¦¨¬°¤F±`¨£°µªk¡A¦³¨Ç¹CÀ¸³õ¬Æ¦Ü±N¾ãÓ³õ¦a³]p¦¨¤@Ó¤p«¬¥ÍºA¨t²Î¡A¥]¬A¥»¦a´Óª«¶é¡B©øÂÎÆ[¹î¯¸µ¥¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¿Ëªñ¦ÛµM©M¾Ç²ß¥ÍºAª¾ÃѪº¾÷·|¡C
¥]®e©Ê³]p¦b·s¥@¬öªº¹CÀ¸³õ¤¤±o¨ì¤F¶i¤@¨Bªºµo®i©M²`¤Æ¡C³]pªÌ¤£¦Aº¡¨¬©ó²³æªºµL»Ùê³]¬I¡A¦Ó¬OP¤O©ó³Ð³y¯u¥¿¯à°÷º¡¨¬©Ò¦³¨àµ£»Ý¨Dªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¥]¬A¬°¤£¦P¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£´£¨Ñ¾A·í¬D¾Ô¡A¥H¤Î¦Ò¼{·P©x±Ó·P¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ³]p¤F¡u¹çÀR°Ï¡v¡A¬°»Ýn§C¨ë¿EÀô¹Òªº¨àµ£´£¨Ñ¥ð®§©M©ñÃPªºªÅ¶¡¡C¦h·P©x³]p¤]Åܱo¶V¨Ó¶V´¶¹M¡A³q¹L´£¨ÑÂ×´IªºµøÄ±¡Bťı¡BIJı©M«e®x·Pı¨ë¿E¡Aº¡¨¬¤£¦P¨àµ£ªºµo®i»Ý¨D¡C
«_ÀI¹CÀ¸©M·ÀIºÞ²z¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº¥t¤@Ó«n¤è¦V¡C»{ÃѨì¾A«×·ÀI¹ï¨àµ£µo®iªº«n©Ê¡A³]pªÌ¶}©l«·s¤Þ¤J¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C³oºØÁͶճ¡¤À¬O¹ï¹L«×¦w¥þ¤Æ¹CÀ¸³õªº¤@ºØ¤ÏÀ³¡C·sªº³]p²z©À±j½Õ¡u¥i±±·ÀI¡v¡A³q¹Lºë¤ß³]pªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦b¦w¥þªº«e´£¤UÅéÅç¬D¾Ô¡A°ö¾i·ÀIµû¦ô¯à¤O©M¦Û«H¤ß¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¤F°ª«×¥iÅܪº¦a§Î³]p¡A©ÎªÌ³]¸m¤F»Ýn¹Î¶¤¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªº½ÆÂøÃkª¦µ²ºc¡C
¦ÛµM¹CÀ¸(Nature Play)ªº²z©À¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö±o¨ì¤F¼sªxªº»{¥i©MÀ³¥Î¡C³oºØ³]p¤èªk±j½Õ§Q¥Î¦ÛµM¤¸¯À¦p¾ð¤ì¡B©¥¥Û¡B¤ô¬yµ¥³Ð³y¹CÀ¸Àô¹Ò¡A´î¤Ö¤H¤u³]¬Iªº¨Ï¥Î¡C¦ÛµM¹CÀ¸³õ¤£¶È´£¨Ñ¤F§óÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºÀô¹Ò·NÃÑ©M³Ð³y¤O¡C¤@¨Ç³Ð·sªº³]p¬Æ¦Ü±N¾ãÓ¹CÀ¸³õ¥´³y¦¨¤@Ó·L«¬´ËªL©Î³¥¥~Àô¹Ò¡AÅý«°¥«¨àµ£¦³¾÷·|ÅéÅç¦ÛµM±´¯Á¡C
¸ó¥N»Ú³]p¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¹CÀ¸³õªº¥t¤@Ó·sÁͶաC»{ÃѨì¹CÀ¸³õ¤£¶ÈªA°È©ó¨àµ£¡A¤]¬O¾ãÓªÀ°Ïªº«n¤½¦@ªÅ¶¡¡A³]pªÌ¶}©l¦Ò¼{¦p¦óº¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¸sÅ骺»Ý¨D¡C³o¥i¯à¥]¬A¬°¦¨¤H³]¸mªº°·¨°Ï¡B¾A¦X¥þ®a°Ñ»Pªº¹CÀ¸³]¬I¡A¥H¤Î«P¶i¥N»Ú¤¬°ÊªºªÅ¶¡³]p¡C³oºØ¥þ¦~Ä֤ͦnªº³]p¤£¶È´£°ª¤F¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î²v¡AÁÙ«P¶i¤F®a®x©MªÀ°Ïªº¤¬°Ê¡C
ÃÀ³N»P³Ð·Nªí¹F¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ¶V¨Ó¶V«nªº¨¤¦â¡C³\¦h¹CÀ¸³õ¶}©l»PÃÀ³N®a¦X§@¡A±N¤j«¬ÃÀ³N¸Ë¸m©Î¤¬°ÊÃÀ³N§@«~¿Ä¤J³]p¤¤¡C³o¨ÇÃÀ³N¤¸¯À¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº¬ü¾Ç»ùÈ¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´IªºµøÄ±©MIJıÅéÅç¡A¨ë¿E¨äÃÀ³N·Pª¾©M³Ð³y¤O¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¬Æ¦Ü³]¸m¤F±Mªùªº³Ð·N°Ï¡A¦p¤á¥~µe´Y©ÎªíºtªÅ¶¡¡A¹ªÀy¨àµ£¦Û¥Ñªí¹F©M³Ð§@¡C
¼Ò¶ô¤Æ©M¥iÅܩʳ]p¬OÀ³¹ï§Ö³tÅܤƪºªÀ·|»Ý¨D©M¦³«°¥«ªÅ¶¡ªº·s¤è¦V¡C¤@¨Ç³Ð·sªº¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¤F¥i¥H®Ú¾Ú»Ý¨D§Ö³t«²Õªº¼Ò¶ô¤Æ³]p¡A©ÎªÌ³]p¤F¥i¥H®Ú¾Ú©u¸`©M¬¡°Ê»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ãªºÆF¬¡ªÅ¶¡¡C³oºØ³]p¤£¶È´£°ª¤FªÅ¶¡§Q¥Î®Ä²v¡AÁÙ¯à°÷«ùÄò§l¤Þ¨àµ£ªº¿³½ì¡A©µªø¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
¤å¤Æ±Ô¨Æ©M¦b¦a¤Æ³]p¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹CÀ¸³õ¤¤±o¨ì¤F§ó¦hÃöª`¡C³]pªÌ¶}©l§ó¦h¦a¦Ò¼{¦p¦ó³q¹L¹CÀ¸³õ³]p¤Ï¬M·í¦aªº¤å¤Æ¯S¦â©M¾ú¥v¬G¨Æ¡C³o¥i¯àªí²{¬°¿Ä¤J·í¦a¶Ç²Î«Ø¿v¤¸¯À¡B³]p°ò©ó·í¦a¥Á¶¡¬G¨Æªº¥DÃD°Ï°ì¡A©ÎªÌ®i¥Ü·í¦a¾ú¥vªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡C³oºØ°µªk¤£¶È¼W±j¤F¹CÀ¸³õªº¿W¯S©Ê¡AÁÙ¦³§U©ó°ö¾i¨àµ£ªº¤å¤Æ»{¦P·P©MªÀ°ÏÂkÄÝ·P¡C
°Ñ»P¦¡³]p©MªÀ°Ï°Ñ»P¦b·s¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³W¹º¤¤Åܱo¶V¨Ó¶V«n¡C³]p¹Lµ{¤£¦A¬O¦Û¤W¦Ó¤Uªº¡A¦Ó¬O¹ªÀy¨àµ£¡B®aªø¡B±Ð¨|¤u§@ªÌ©MªÀ°Ï¦¨û¿n·¥°Ñ»P¡C³q¹L¤u§@§{¡B°Ý¨÷½Õ¬d¡B쫬´ú¸Õµ¥¤è¦¡¡A³]pªÌ¯à°÷§ó¦n¦a¤F¸Ñ¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D©M°¾¦n¡A³Ð³y¥X¯u¥¿¨üÅwªïªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oºØ°Ñ»P¦¡¤èªk¤£¶È¯à°÷´£°ª³]pªº¾A¥Î©Ê¡AÁÙ¯à°÷¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C
±Ð¨|¥\¯àªº±j¤Æ¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«n¤è¦V¡C»{ÃѨì¹CÀ¸¬O¨àµ£¾Ç²ßªº³Ì¨Î¤è¦¡¡A³]pªÌ¶}©l§ó¦h¦a¦Ò¼{¦p¦ó±N±Ð¨|¤¸¯À¥©§®¿Ä¤J¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¡C³o¥i¯à¥]¬A¿Ä¤JSTEAM(¬ì¾Ç¡B§Þ³N¡B¤uµ{¡BÃÀ³N©M¼Æ¾Ç)±Ð¨|·§©Àªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A©ÎªÌ³]p¯à°÷¿Eµo±´¨sºë¯«ªº¹CÀ¸µ²ºc¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¬Æ¦Ü»P·í¦a¾Ç®Õ¦X§@¡A±N¤á¥~½Ò°ó·§©À¿Ä¤J³]p¤¤¡A¬°¥¿¦¡±Ð¨|´£¨Ñ¸É¥R¡C
³Ì«á¡A¼Æ¾ÚÅX°Êªº³]p©Mµû¦ô¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³W¹º¤¤§êºtµÛ¶V¨Ó¶V«nªº¨¤¦â¡C³q¹L¨Ï¥Î·PÀ³¾¹§Þ³N©M¤ÀªR¤u¨ã¡A³]pªÌ©MºÞ²zªÌ¯à°÷¦¬¶°©M¤ÀªR¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î¼Æ¾Ú¡A¤F¸Ñþ¨Ç³]¬I³Ì¨üÅwªï¡Aþ¨Ç°Ï°ì¥i¯à»Ýn§ï¶i¡C³oºØ°ò©ó¼Æ¾Úªº¤èªk¤£¶È¦³§U©óÀu¤Æ²{¦³³]p¡AÁٯର¥¼¨Óªº¹CÀ¸³õ³W¹º´£¨ÑÄ_¶Qªº°Ñ¦Ò¡C
¤G¤Q¤@¥@¬öªº¹CÀ¸³õ³]p§e²{¥X¦h¤¸¤Æ¡B³Ð·s©Ê©M«e¤©Êªº¯S©º¡A¤Ï¬M¤F§Ú̹ï¨àµ£µo®i¡B±Ð¨|©MªÀ·|Ãö«Yªº·s²z¸Ñ¡C³o¨Ç·s¤è¦V¤£¶È§ïÅܤF¹CÀ¸³õªº¥~Æ[©M¥\¯à¡A§ó«nªº¬O¡A¥¦Ì«·s©w¸q¤F¹CÀ¸³õ¦b¨àµ£µo®i¡BªÀ°Ï¥Í¬¡©M«°¥«³W¹º¤¤ªº¨¤¦â¡C²{¥N¹CÀ¸³õ¤w¸g¦¨¬°«P¶i¥þ±µo®i¡B¤å¤Æ¥æ¬y©MªÀ°Ï¤¬°Êªº«n¥¥x¡A¬°«Ø³]§ó¥[©y©~¡B¥]®eªº«°¥«Àô¹Ò°µ¥X¤F«n°^Äm¡C
¨àµ£ªºµo®i»P¹CÀ¸Àô¹Ò¤§¶¡¦³µÛ±K¤ÁªºÃöÁp¡A¹CÀ¸¤£¶È¬O¨àµ£®T¼Öªº¤è¦¡¡A§ó¬O¥L̦¨ªø¹Lµ{¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¾Ç²ß©Mµo®i¤u¨ã¡C¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¬qªº¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤®i²{ªº»Ý¨D©M¦æ¬°¯S¼x¦U¤£¬Û¦P¡A¦Ó³o¨Ç»Ý¨Dªºº¡¨¬¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó³]pºë¨}ªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
º¥ý¡A¨àµ£ªº¨Åéµo®i¦b¹CÀ¸¤¤ªí²{±o¤×¬°©úÅã¡CÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¨àµ£ªº¦Ù¦×¤O¶q¡B¥¿Å·P©M¨ó½Õ©Ê³vº¥´£°ª¡C³o®ÉÔ¡A¹CÀ¸Àô¹Ò»Ýn´£¨Ñ¨¬°÷ªº¬D¾Ô©Ê¡A¦pÃkª¦¬[¡B·Æ±è©M¥¿Å¤ìµ¥³]¬I¡A³o¨Ç³]¬I¯à«P¶i¨àµ£ªºÅé¯àµo®i¨Ã¼W±j¥L̪º«H¤ß¡C¦¹¥~¡A¦w¥þªº¼Y¸¨½w½Ä°Ï©M¾A·íªº³]³Æ¶¡¶Z³]p¯à¦³®Ä°§C¹CÀ¸¤¤ªº·ÀI¡AÅý¨àµ£¦b±´¯Á¨Åé·¥ªº¦P®É¡A¨ÌµM³B©ó¤@Ó¨ü±±ªºÀô¹Ò¤¤¡C
¨ä¦¸¡A¹CÀ¸¹ï©ó¨àµ£ªº»{ª¾µo®i¦³µÛ²`»·ªº¼vÅT¡C³z¹L±´¯Á©Ê¹CÀ¸¡A¨àµ£¾Ç²ß¨ì¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A²z¸Ñ¦]ªGÃö«Y¡A¨Ã³vº¥µo®i¥X©â¶H«äºû¯à¤O¡C¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤ªº¦h¼Ë¤Æ³]¬I¡A¦p¿n¤ì¡B¨F§|©M¤ô¬y³]p¡A¯à¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß©M·Q¹³¤O¡A«P¨Ï¥L̦ۥD±´¯Á©M¹êÅç¡A³o¹ï©ó´£¤É¥L̪º»{ª¾¯à¤O·¥¬°«n¡C
ªÀ¥æµo®i¤]¬O¹CÀ¸¤¤¤£¥i©¿µøªº³¡¤À¡C¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤»P¦P¦ñ¤¬°Ê¡A¾Ç²ß¦X§@¡B¤À¨É©M·¾³qªº§Þ¥©¡C¦X§@©Ê¹CÀ¸³]¬I¦p¤j«¬¹Î¶¤¹CÀ¸°Ï©Î¨¤¦â§êºt°Ï¡A¯à«P¨Ï¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤ÅéÅ礣¦PªºªÀ·|¨¤¦â¡A°ö¾i¥L̪º¦P²z¤ß©MªÀ·|·NÃÑ¡C¦P®É¡A³o¨Ç³]¬I¤]¯à«P¶i¨àµ£¶¡ªº¬Û¤¬²z¸Ñ©M¤Í±¡ªº«Ø¥ß¡C
±¡·Pµo®i¤è±¡A¹CÀ¸¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¦w¥þªº±¡·Pªí¹FªÅ¶¡¡C³z¹L³Ð·N©Ê¹CÀ¸¡A¦pÃÀ³N³Ð§@©Î¦Û¥Ñª±A¡A¨àµ£¯à°÷ªí¹F¦Û¤vªº±¡·P©M·Qªk¡A¨Ã±q¤¤Àò±o¤ß²z¤Wªºº¡¨¬·P©M¦¨´N·P¡C¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤ªº¦h¼Ë·P©x¨ë¿E³]p¡A¦p¦â±mÂ×´IªºÀð±¡B¤£¦P½è·Pªº¦a±§÷®Æ©MÁnµ¸Ë¸m¡A¯à¬°¨àµ£³Ð³y¤@ÓÂ×´Iªº·P©x¥@¬É¡AÀ°§U¥L̶i¦æ±¡·P½Õ¸`©MÀ£¤OÄÀ©ñ¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸Àô¹Ò¹ï©ó·P©xµo®i¤]¦ÜÃö«n¡C¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò¯à°÷¨ë¿E¨àµ£ªºµøÄ±¡Bťı¡BIJıµ¥¦hÓ·P©x¨t²Î¡AÀ°§U¥L̫إߧ󬰺ë²Óªº·P©x¾ã¦X¯à¤O¡C¹ï©ó¯S®í»Ý¨D¨àµ£¨Ó»¡¡A³]p¦³°w¹ï©Êªº·P©x¨ë¿E³]¬I¡A¯àÀ°§U¥ĻJªA·P©x²Î¦X»Ùê¡A´£¤É¥L̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¾AÀ³¯à¤O¡C
Á`¤§¡A¨àµ£µo®i»P¹CÀ¸Àô¹Ò¤§¶¡ªº¤¬°Ê¬O¤@Ó¬Û¤¬«P¶iªº¹Lµ{¡C³]p¨}¦nªº¹CÀ¸Àô¹Ò¤£¶È¯à«P¶i¨àµ£ªº¨¤ßµo®i¡AÁÙ¯à¦bµL§Î¤¤°ö¾i¥L̪ºªÀ·|§Þ¯à©M±¡·P¯À½è¡A¬°¥L̪º¦¨ªø³þ©w°í¹êªº°ò¦¡C
¨àµ£ªº¨Åéµo®i»P¹CÀ¸ªÅ¶¡³]p®§®§¬ÛÃö,³o¤@Ãö«Y¹ï©ó³Ð³y¾A¦X¨àµ£¦¨ªøªº¹CÀ¸Àô¹Ò¦ÜÃö«n¡C¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É,§ÚÌ»Ýn²`¤J²z¸Ñ¨àµ£¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¬qªº¨Åéµo®i¯S¼x,¨Ã±N³o¨Çª¾ÃÑÀ³¥Î¨ì¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº³W¹º¤¤¡C
º¥ý,§ÚÌn»{ÃѨì¨àµ£ªº¨Åéµo®i¬O¤@Óº¥¶iªº¹Lµ{¡C±qÀ¦¨à´Á¨ì«C¤Ö¦~´Á,¨àµ£ªº¨°ª¡BÅé«¡B¦Ù¦×¤O¶q¡B¨ó½Õ¯à¤Oµ¥³£¦b¤£Â_ÅܤơC¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº³]p¥²¶·¦Ò¼{¨ì³oºØ°ÊºAÅܤÆ,¬°¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ¾A¦Xªº¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p,¹ï©ó¾Ç¨B¨àµ£,§ÚÌ»Ýn´£¨Ñ§C¸G¡BéTªºÃkª¦µ²ºc,À°§U¥L̽m²ß¥¿Å©M¨ó½Õ¯à¤O¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£,«h¥i¥H³]p§ó¨ã¬D¾Ô©ÊªºÃkª¦ºô©Î°ªªÅ¹CÀ¸³]¬I,¥Hº¡¨¬¥L̹ï¨ë¿E©M«_ÀIªº»Ý¨D¡C
¨ä¦¸,¹CÀ¸ªÅ¶¡À³¸Ó¤ä«ù¨àµ£ªº¤j¦Ù¦×¹B°Êµo®i¡C¶]¡B¸õ¡BÃkª¦¡B·Æ¦æµ¥¬¡°Ê¹ï¨àµ£ªºÅé¯àµo®i·¥¬°«n¡C¦]¦¹,¹CÀ¸³õÀ³¸Ó´£¨Ñ¨¬°÷ªº¶}©ñªÅ¶¡,Åý¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñ©b¶]¡B°l³v¡C¦P®É,§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¦UºØ¦a§ÎÅܤÆ,¦p¤p¥C¡B±×©Y¡B¶¥±èµ¥,³o¨Ç¦ÛµM¦a§Î¥i¥HÀ°§U¨àµ£Áë·Ò»L³¡¤O¶q,´£°ª¥¿Å·P©MªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡C
¦¹¥~,¹CÀ¸ªÅ¶¡ÁÙÀ³¸Ó¥]§t¤@¨Ç¥i¥HÁë·Ò¨àµ£¤âÁu©M¤W¨¤O¶qªº³]¬I¡C¨Ò¦p,³æºb¡BÃk©¥Àð¡BÃkª¦Ã·µ¥³]³Æ¥i¥HÀ°§U¨àµ£¼W±j¤WªÏ¤O¶q©M§ì´¤¯à¤O¡CÄa±¾¦¡ªº¹CÀ¸¤¸¯À,¦p¦QÀô©ÎÂþÆH,¤£¶È¯àÁë·Ò¨àµ£ªº¤âÁu¤O¶q,ÁÙ¯à¨ë¿E«e®x¨t²Î,¹ï¨àµ£ªº¥¿Å·P©M¨Åé¨ó½Õ¯à¤Oªºµo®i¦³«n§@¥Î¡C
¦b³]p¹CÀ¸ªÅ¶¡®É,§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªººë²Ó°Ê§@µo®i¡CÁöµM¤j¦Ù¦×¹B°Ê¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤±`±`¨ü¨ì§ó¦hÃöª`,¦ýºë²Ó°Ê§@¹ï¨àµ£ªº¥þ±µo®i¦P¼Ë«n¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨Ç»Ýnºë²Ó¾Þ§@ªº¹CÀ¸¤¸¯À,¦p¨F¤ô¹CÀ¸°Ï¡B¿n¤ìºc«Ø°Ïµ¥¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥HÀ°§U¨àµ£½m²ß¤â²´¨ó½Õ,´£°ªºë²Ó°Ê§@±±¨î¯à¤O¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬O¨àµ£ªºªÅ¶¡·Pª¾¯à¤Oµo®i¡C¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº³]pÀ³¸Ó¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´IªºªÅ¶¡ÅéÅç,À°§U¥L̫إ߹ï¤TºûªÅ¶¡ªº»{ª¾¡C¨Ò¦p,§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨ÇÀG¹D¡B¬}¥Þ©Î°g®c¦¡ªº¹CÀ¸µ²ºc,Åý¨àµ£¦b¨ä¤¤ª¦¦æ¡B±´¯Á¡C³oºØªÅ¶¡ÅéÅç¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ¦Û¤vªº¨Åé»P©P³òÀô¹ÒªºÃö«Y,´£°ªªÅ¶¡©w¦ì¯à¤O¡C
¦b¦Ò¼{¨àµ£¨Åéµo®iªº¦P®É,¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº³]pÁÙÀ³ª`·N¦w¥þ©Ê¡C§ÚÌ»Ýn®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¨°ª©MÅ髬,¦X²z³]¸m¹CÀ¸³]¬Iªº°ª«×¡B¶¡¶Z©M¨¾Å@±¹¬I¡C¨Ò¦p,¹ï©ó¥®¨à°Ï,§ÚÌÀ³¸ÓÁ×§K¨Ï¥Î¹L°ªªº¹CÀ¸³]³Æ,¨Ã½T«O©Ò¦³Ã䨤³£¸g¹L¶ê·Æ³B²z¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£,ÁöµM¥i¥H´£¨Ñ§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº³]¬I,¦ý¦P¼Ë»Ýn½T«O¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I,¦p¨¾·Æªí±¡B¦w¥þÅ@Äæµ¥¡C
¦¹¥~,¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº·P©xµo®i¡C¤£¦Pªº§÷½è¡BÃC¦â¡B§Îª¬©MÁnµ³£¥i¥H¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº·P©x¨ë¿E¡C¨Ò¦p,§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤¨Ï¥Î¤£¦P½è¦aªº¦a±§÷®Æ,¦p¾ó½¦¡B¤ì®h¡B¨F¤lµ¥,Åý¨àµ£¦b¦æ¨«©Î©b¶]®ÉÅéÅ礣¦PªºÄ²·P¡C¦P®É,¤@¨Ç¤¬°Ê©ÊªºÁnµ¸Ë¸m©Îµ¼Ö¹CÀ¸¤¸¯À¤]¥i¥HÀ°§U¨àµ£µo®iťı·Pª¾¯à¤O¡C
³Ì«á,§ÚÌÁÙ»Ýn»{ÃѨì,¨CӨൣªºµo®i³t«×©M¼Ò¦¡³£¬O¿W¯Sªº¡C¦]¦¹,¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¥]®e©Ê©MÆF¬¡©Ê,¯à°÷º¡¨¬¤£¦Pµo®i¤ô¥¨àµ£ªº»Ý¨D¡C§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i½Õ¸`ªº¹CÀ¸³]¬I,Åý¨àµ£¯à°÷®Ú¾Ú¦Û¤vªº¯à¤O¿ï¾Ü¾A¦XªºÃø«×¯Å§O¡C¦P®É,¹CÀ¸ªÅ¶¡ÁÙÀ³¸Ó¬°¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£´£¨ÑµL»Ùê³]p,½T«O©Ò¦³¨àµ£³£¯à°Ñ»P¨ì¹CÀ¸¬¡°Ê¤¤¨Ó¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¨àµ£¨Åéµo®i»P¹CÀ¸ªÅ¶¡³]p¤§¶¡¦s¦b±K¤ÁªºÁpô¡C¤@Óºë¤ß³]pªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¤£¶È¯à°÷º¡¨¬¨àµ£ªº®T¼Ö»Ý¨D,§ó¯à°÷«P¶i¥L̪º¥þ±µo®i¡C³q¹L´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸Àô¹Ò,§ÚÌ¥i¥HÀ°§U¨àµ£¦bª±A¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦aÁë·Ò¨Åé,µo®i¦U¶µ§Þ¯à,¬°¥L̪º°·±d¦¨ªø³þ©w°í¹êªº°ò¦¡C
»{ª¾µo®i»P±´¯Á©Ê¹CÀ¸¦b¨àµ£¦¨ªø¹Lµ{¤¤§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡A¥¦Ì¤£¶È«P¶i¨àµ£ªº´¼¤Oµo®i¡AÁÙ°ö¾i¤F¥L̪º³Ð³y¤O©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡A¥R¤À²z¸Ñ³o¤@·§©À¨Ã±N¨ä¿Ä¤J³]p¤¤¡A¥i¥H³Ð³y¥X§ó¦³¯q©ó¨àµ£¥þ±µo®iªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¨àµ£ªº»{ª¾µo®i¬O¤@Óº¥¶iªº¹Lµ{¡A±q·Pª¾¹B°Ê¶¥¬q¨ì¨ãÅé¹Bºâ¶¥¬q¡A¦A¨ì§Î¦¡¹Bºâ¶¥¬q¡A¨CÓ¶¥¬q³£¦³¨ä¯S©wªº»{ª¾¯S¼x©M¾Ç²ß»Ý¨D¡C±´¯Á©Ê¹CÀ¸«h¬O¨àµ£¥D°Ê¾Ç²ß©M»{ÃÑ¥@¬Éªº«n¤è¦¡¡C³q¹L±´¯Á¡A¨àµ£¯à°÷Àò±o²Ä¤@¤â¸gÅç¡A§Î¦¨¹ï©P³òÀô¹Òªº»{ª¾©M²z¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A§ÚÌ»Ýn³Ð³yÂ×´I¦h¼Ëªº±´¯Á¾÷·|¡A¥H¤ä«ù¨àµ£¦b¤£¦P»{ª¾¶¥¬qªº¾Ç²ß»Ý¨D¡C
¹ï©ó³B©ó·Pª¾¹B°Ê¶¥¬qªºÀ¦¥®¨à¡A¥LÌ¥Dn³q¹L·P©x©M°Ê§@¨Ó»{ÃÑ¥@¬É¡C¦b³oÓ¶¥¬q¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H³]p¤@¨Ç¦w¥þªº·P©x±´¯Á°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤£¦P½è¦aªºÄ²ºNªO¡AÅý¥®¨à³q¹LIJºN¨Ó·P¨ü¤£¦Pªº§÷½è¡F©ÎªÌ³]p¤@¨Ç²³æªº¦]ªGÃö«Y¹CÀ¸¡A¦p«ö¤U«ö¶s´N·|µo¥XÁnµ©Î«G°_¿O¥úªº¸Ë¸m¡C³o¨Ç³]p¥i¥HÀ°§U¥®¨à«Ø¥ß°ò¥»ªº¦]ªG·§©À¡A¦P®É¨ë¿E¥L̪º·P©xµo®i¡C
¶i¤J«e¹Bºâ¶¥¬qªº¨àµ£¶}©lµo®i²Å¸¹«äºû¯à¤O¡A¦ý«äºû¤´µM¸û¬°ª½Æ[©M¦Û§Ú¤¤¤ß¡C¦b³oÓ¶¥¬q¡A¨¤¦â§êºt¹CÀ¸¹ï¨àµ£ªº»{ª¾µo®i«D±`«n¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H³]p¤@¨Ç·L«¬³õ´º¡A¦p°g§A¼p©Ð¡B¤p°Ó©±©Î¶l§½µ¥¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¨ä¤¤¶i¦æ¨¤¦â§êºt¡C³oºØ¹CÀ¸¤£¶È¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸ÑªÀ·|¨¤¦â¡AÁÙ¯à«P¶i¥L̪º»y¨¥µo®i©MªÀ¥æ§Þ¯à¡C
¹ï©ó¨ãÅé¹Bºâ¶¥¬qªº¨àµ£¡A¥L̶}©l¯à°÷¶i¦æÅÞ¿è«ä¦Ò¡A¦ý¤´»Ýn¨ãÅ骺ª«Åé©Î¸g驜¨Ó»²§U«ä¦Ò¡C¦b³oÓ¶¥¬q¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H³]p¤@¨Ç»ÝnÅÞ¿è±À²zªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤ô¬y¨t²Î¡AÅý¨àµ£³q¹L½Õ¾ã»Öªù©M¤ô¹D¨Ó±±¨î¤ô¬yªº¤è¦V©M³t«×¡C³oºØ¹CÀ¸¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ¦]ªGÃö«Y©M¨t²Î«äºû¡C¥t¥~¡A¤@¨Ç²³æªº¾÷±ñ¸Ë¸m¡A¦pºb±ì¡B·Æ½üµ¥¡A¤]¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ°ò¥»ªºª«²zì²z¡C
¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A¥L̤w¸g¶i¤J§Î¦¡¹Bºâ¶¥¬q¡A¯à°÷¶i¦æ©â¶H«äºû©M°²³]±À²z¡C¦b³oÓ¶¥¬q¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº°ÝÃD¸Ñ¨M¹CÀ¸¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó°g®c¹CÀ¸¡An¨D¨àµ£³q¹LÅÞ¿è±À²z§ä¥X¥¿½Tªº¸ô®|¡C©ÎªÌ³]¸m¤@¨Ç»Ýnµ¦²¤«ä¦Òªº¹CÀ¸¡A¦p¤j«¬¤á¥~´Ñ½L©Îµ¦²¤¹CÀ¸°Ï¡C³o¨Ç¹CÀ¸¥i¥HÁë·Ò¨àµ£ªº©â¶H«äºû¯à¤O©Mµ¦²¤³W¹º¯à¤O¡C
¦b³]p±´¯Á©Ê¹CÀ¸®É¡A¶}©ñ©Ê©M¦h¼Ë©Ê¬O¨âÓ«nªºì«h¡C¶}©ñ©Ê·N¨ýµÛ¹CÀ¸¤¸¯ÀÀ³¸Ó¦³¦hºØª±ªk¡A¦Ó¤£¬O©T©wªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡C¨Ò¦p¡A¤@²Õ¤j«¬¿n¤ì¥i¥H³Q¥Î¨Ó·f«Ø©Ð¤l¡B«°³ù¡A¬Æ¦Ü¬O©â¶HªºÀJ¶ì¡C³oºØ¶}©ñ©Ê³]p¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡A¹ªÀy¥L̥Τ£¦Pªº¤è¦¡«ä¦Ò©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦h¼Ë©Ê«h·N¨ýµÛ¹CÀ¸³õÀ³¸Ó´£¨Ñ¦UºØ¤£¦PÃþ«¬ªº±´¯Á¾÷·|¡A¥Hº¡¨¬¤£¦P¿³½ì©M¯à¤Oªº¨àµ£¡C
¦ÛµM¤¸¯À¦b«P¶i±´¯Á©Ê¹CÀ¸¤è±¨ã¦³¿W¯SªºÀu¶Õ¡C¬Û¤ñ©ó¤H¤u»s³yªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦ÛµMÀô¹Ò©¹©¹¯à´£¨Ñ§óÂ×´I¡B§ó¤£¥i¹w´úªº±´¯Á¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¤p«¬ªº¤H¤u·Ë¬y¥i¥HÅý¨àµ£±´¯Á¤ôªº¬y°Ê©Ê½è¡F¤@¤ùºØ´Ó¤F¦UºØ´Óª«ªº°Ï°ì¥i¥HÅý¨àµ£Æ[¹î´Óª«ªº¥Íªø¹Lµ{¡F¤@Ó©øÂÎÆ[¹î¯¸¥i¥H¿Eµo¨àµ£¹ï¤p¥Íª«¥@¬Éªº¦n©_¤ß¡C³o¨Ç¦ÛµM¤¸¯À¤£¶È¥i¥H«P¶i¨àµ£ªº¬ì¾Ç±´¨s¯à¤O¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMÀô¹Òªº¬Ã±¤¤§±¡¡C
¦b³]p»{ª¾µo®i©M±´¯Á©Ê¹CÀ¸®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýnª`·N¹CÀ¸ªºº¥¶i©Ê¡C¹CÀ¸Ãø«×À³¸Ó¦³¤@Ó¦X²zªº±è«×¡AÅý¨àµ£¯à°÷³v¨B¬D¾Ô¦Û¤v¡AÅéÅ禨¥\ªº³ß®®¡C¨Ò¦p¡A¦b³]pÃkª¦³]¬I®É¡A¥i¥H´£¨Ñ¤£¦PÃø«×ªº¸ô½u¡AÅý¨àµ£®Ú¾Ú¦Û¤vªº¯à¤O¿ï¾Ü¦X¾Aªº¬D¾Ô¡C³oºØ³]p¤£¶È¥i¥Hº¡¨¬¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡AÁٯ๪Ày¨àµ£¤£Â_¬D¾Ô¦Û§Ú¡A´£°ª¦Û«H¤ß¡C
¤¬°Ê©Ê¬O¥t¤@ÓȱoÃöª`ªº³]p¤¸¯À¡C³q¹L»PÀô¹Ò©Î¨ä¥L¨àµ£ªº¤¬°Ê¡A¨àµ£¥i¥HÀò±o§óÂ×´Iªº¾Ç²ßÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªº¤j«¬¹CÀ¸¡A¦p¤@Ó»Ýn¦h¤H¦P®É¾Þ§@¤~¯à¤u§@ªº½ÆÂø¾÷±ñ¸Ë¸m¡C³oºØ¹CÀ¸¤£¶È¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡AÁÙ¯àÀ°§U¥L̲z¸Ñ½ÆÂø¨t²Îªº¹B§@ì²z¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¦n©_¤ß©M±´¯Á¼¤¡C¯«¯µ·P©MÅå³ß¤¸¯À¥i¥H¤j¤j¼W¥[¹CÀ¸ªº§l¤Þ¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨ÇÁôÂ꺹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¦b±´¯Á¹Lµ{¤¤µo²{¥¦Ì¡C©ÎªÌ³]p¤@¨Ç·|ÀH®É¶¡©Î©u¸`Åܤƪº¹CÀ¸¸Ë¸m¡A¦pÀH©u¸`ÅܤƦӧïÅÜÃC¦âªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A³o¼Ë¥i¥H«O«ù¨àµ£ªºªø´Á¿³½ì¡C
¦b«P¶i»{ª¾µo®iªº¦P®É¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Óª`«°ö¾i¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡C³Ð³y¤O¤£¶È¬O»{ª¾¯à¤Oªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤]¬O¥¼¨ÓªÀ·|©Ò»ÝªºÃöÁä§Þ¯à¡C¥i¥H³]¸m¤@¨ÇÃÀ³N³Ð§@°Ï¡A¦p¤j«¬µeªO©ÎÀJ¶ì°Ï¡AÅý¨àµ£¦Û¥Ñµo´§·Q¹³¤O¡C¤]¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i«²Õªº¹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¯à°÷®Ú¾Ú¦Û¤vªº³Ð·N¨Ó§ïÅܹCÀ¸Àô¹Ò¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº±Ð¨|»ùÈ¡C¥i¥H±N¤@¨Ç±Ð¨|¤¸¯À¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸¤¤¡A¦p¦b¹CÀ¸¸Ë¸m¤W²K¥[¦³½ìªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A©ÎªÌ³]p¤@¨Ç»P¼Æ¾Ç¡B»y¨¥¬ÛÃöªº¹CÀ¸¡C¦ý»Ýnª`·Nªº¬O¡A³o¨Ç±Ð¨|¤¸¯ÀÀ³¸Ó¬O¦ÛµM¦Ó¦³½ìªº¡A¤£À³¸ÓÅý¨àµ£·P¨ì¬O¦b³Q±j¨î¾Ç²ß¡C
Á`Åé¦Ó¨¥¡A»{ª¾µo®i»P±´¯Á©Ê¹CÀ¸¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤§êºtµÛ®Ö¤ß¨¤¦â¡C³q¹Lºë¤ß³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¯à°÷¿Eµo¨àµ£¦n©_¤ß¡B°ö¾i±´¯Áºë¯«¡B«P¶i»{ª¾µo®iªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£´£¨Ñ§Ö¼Öªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁٯର¥L̪º¥þ±µo®i³þ©w°í¹êªº°ò¦¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡AªÀ¥æ§Þ¯à»P¦X§@¹CÀ¸ªº«n©Ê¤£®e©¿µø¡C³o¨Ç¤¸¯À¤£¶È¯à°÷«P¶i¨àµ£ªºªÀ¥æµo®i¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡A¬°¥¼¨Óªº¤H»Ú¥æ©¹©MªÀ·|¾AÀ³³þ©w°ò¦¡C¦]¦¹¡A¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡A§ÚÌ»Ýn¯S§OÃöª`¦p¦ó³q¹L¦X²zªºªÅ¶¡³W¹º©M¹CÀ¸³]¬I³]p¨Ó«P¶i¨àµ£ªºªÀ¥æ¤¬°Ê©M¦X§@¯à¤Oªºµo®i¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn²z¸Ñ¨àµ£ªÀ¥æ§Þ¯àµo®iªº¶¥¬q©Ê¯S¼x¡C¥®¨à´Áªº¨àµ£©¹©¹¶É¦V©ó¥¦æ¹CÀ¸¡A§YÁöµM¦b¦P¤@ªÅ¶¡ª±A¡A¦ý¦U¦Ûª±¦U¦Ûªº¡A¸û¤Öª½±µ¤¬°Ê¡CÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¨àµ£³vº¥¶}©l°Ñ»PÁp¦X¹CÀ¸¡A¾Ç·|»P¥L¤H¤À¨É©M¦X§@¡C¨ì¤F¾ÇÄÖ´Á¡A¨àµ£¯à°÷°Ñ»P§ó½ÆÂøªº¦X§@¹CÀ¸¡A¨Ã¶}©l²z¸Ñ¹Î¶¤¦X§@ªº·§©À¡C¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì³oºØµo®iªºº¥¶i©Ê¡A¬°¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ¾A¦XªºªÀ¥æ¤¬°Ê¾÷·|¡C
¹ï©ó¥®¨à¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¹ªÀy¥¦æ¹CÀ¸ªº°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¦hÓ¬Û¦Pªº¤p«¬¹CÀ¸¯¸¡AÅý¥®¨à¯à°÷¦b©¼¦¹ªþªñª±A¡A¦ý¤S¤£»Ýnª½±µ¤¬°Ê¡C³oºØ³]p¥i¥HÀ°§U¥®¨à³vº¥¾AÀ³¦b¨ä¥L¨àµ£©P³òª±Aªº·Pı¡A¬°¥¼¨ÓªºªÀ¥æ¤¬°Ê°µ·Ç³Æ¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H¦b³o¨Ç°Ï°ì©P³ò³]¸m¤@¨Ç¦¨¤H®y´È¡A¤è«K·ÓÅUªÌ¦b®ÇÃäÆ[¹î©M«ü¾É¡C
ÀHµÛ¨àµ£¦~ÄÖªº¼Wªø¡A§ÚÌ¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Ç¹ªÀy²³æ¤¬°Êªº¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p¡AÂù¤HÃßÃߪO¬O¤@Ó¸g¨åªº¨Ò¤l¡A¥¦n¨D¨âӨൣ¨ó½Õ°Ê§@¤~¯à¶¶§Qª±A¡CÃþ¦ü¦a¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¨â¤H¦X§@¤~¯à¾Þ§@ªºÂ²³æ¾÷±ñ¸Ë¸m¡A¦p¤@Ó»Ýn¨âÓ¤H¦P®ÉÂà°Ê¤~¯à±Ò°Êªº¤j«¬¾¦½ü¨t²Î¡C³o¨Ç³]¬I¥i¥HÀ°§U¨àµ£¾Ç²ß°ò¥»ªº¦X§@·§©À¡A¦p½ü¬y¡B¤À¨É©M¤¬¬Û¨ó½Õ¡C
¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¥H³]p§ó½ÆÂøªº¦X§@¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤j«¬ªº¤á¥~°g®c¡A¹ªÀy¨àµ£²Õ¦¨¤p²Õ¤@°_±´¯Á©M¸ÑÁ¼¡C©ÎªÌ³]p¤@Ó»Ýn¦h¤H¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªº¤j«¬¿n¤ì·f«Ø°Ï¡AÅý¨àµ£¾Ç²ß¦p¦ó¤À¤u¦X§@§¹¦¨¤@Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@¯à¤O¡AÁÙ¯àÁë·Ò¥L̪º·¾³q§Þ¥©©M»â¾É¯à¤O¡C
¦b³]p¦X§@¹CÀ¸³]¬I®É¡A§ÚÌ»Ýnª`·N¹CÀ¸ªº¥]®e©Ê¡C¹CÀ¸À³¸Ó¯à°÷®e¯Ç¤£¦P¯à¤O©MI´ºªº¨àµ£°Ñ»P¡AÁ×§K¥X²{¬Y¨Ç¨àµ£³Q±Æ¥¸¦b¥~ªº±¡ªp¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¨¤¦â¤¬´«ªº¹CÀ¸¡AÅý¨CӨൣ³£¦³¾÷·|§êºt¤£¦Pªº¨¤¦â¡AÅéÅ礣¦Pªº¥ô°È©M¬D¾Ô¡C³o¼Ë¥i¥HÀ°§U¨àµ£¾Ç·|´«¦ì«ä¦Ò¡A¼W±j¦P²z¤ß¡C
¥t¤@Ó«nªº³]p¦Ò¶q¬O³Ð³y¦ÛµMªºªÀ¥æ¤¬°Ê¾÷·|¡C°£¤F±Mªùªº¦X§@¹CÀ¸³]¬I¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³q¹LªÅ¶¡³]p¨Ó«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¦ÛµM¥æ¬y¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤p«¬ªº»E·|°Ï°ì¡A¦p¶ê§Îªº®y´È¦w±Æ©ÎªÌ¤p«¬ªºÅS¤Ñ¼@³õ¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¦¨¬°¨àµ£¦Ûµo²Õ´¹CÀ¸©ÎªÌ¶i¦æ¥æ½Íªº³õ©Ò¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨Ç¦ÛµMªº¥æ³q¸`ÂI¡A¦p¤ô·½©ÎªÌ¥ð®§°Ï¡A³o¨Ç¦a¤è©¹©¹·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¦¨¬°¨àµ£»E¶°©M¥æ¬yªº³õ©Ò¡C
ªÀ¥æ§Þ¯àªºµo®iÁÙ¥]¬A¾Ç²ß¦p¦ó³B²z½Ä¬ð©M¨ó°Ó¡C¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H¦³·NÃѦa³Ð³y¤@¨Ç»Ýn¨àµ£¶i¦æ¨ó°Óªº±¡¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¼Æ¶q¦³ªº¼öªù¹CÀ¸³]¬I¡A¹ªÀy¨àµ£¾Ç²ß¦p¦ó±Æ¶¤¡B½ü¬y¨Ï¥Î¡A©ÎªÌ¨ó°Ó¦@¦P¨Ï¥Îªº¤è¦¡¡C³o¨Ç¬Ý¦ü²³æªº¤é±`¤¬°Ê¹ê»Ú¤W¬O¨àµ£¾Ç²ßªÀ¥æ³W«h©M§»öªº«n¾÷·|¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P©Ê®æ¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¦³¨Ç¨àµ£¤Ñ©Ê¥~¦V¡A®e©ö¿Ä¤J¸sÅé¹CÀ¸¡F¦Ó¦³¨Ç¨àµ£¥i¯à¤ñ¸û¤º¦V¡A»Ýn§ó¦h®É¶¡©MªÅ¶¡¨Ó¾AÀ³¸sÅéÀô¹Ò¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ¤¤À³¸Ó¬J¦³¹ªÀy¤j«¬¸sÅ鬡°Êªº¶}©ñªÅ¶¡¡A¤]¦³¨Ñ¤p¸sÅé©ÎÓ¤H¨Ï¥Îªº¦wÀR¨¤¸¨¡C³o¼Ëªº³]p¥i¥HÅý¨CӨൣ³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªºªÀ¥æ¤è¦¡¡A³v¨B«Ø¥ß¦Û«H©MªÀ¥æ¯à¤O¡C
¦b«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»ÝnÃöª`¨àµ£ªº±¡·Pµo®i¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m¤@¨Çªí¹F±¡·Pªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¦p¥i¥HÅã¥Ü¤£¦Pªí±¡ªº¹q¤l«Ì¹õ¡A©ÎªÌ¥i¥H¿ýµ¼½©ñªº¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¾Ç²ßÃѧO©Mªí¹F±¡·P¡C³o¨Ç³]¬I¥i¥HÀ°§U¨àµ£§ó¦n¦a²z¸Ñ¦Û¤v©M¥L¤Hªº±¡·P¡A´£°ª±¡°Ó¡C
¥t¤@ÓȱoÃöª`ªº¤è±¬O¸ó¦~ÄÖ¬qªºªÀ¥æ¤¬°Ê¡C¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¨àµ£©¹©¹»Ýn»P¤£¦P¦~ÄÖªº¤H¤¬°Ê¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]p¥i¥H¦Ò¼{³Ð³y¤@¨Ç¾A¦X¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¦@¦P°Ñ»Pªº¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¤j«¬ªºµ¼Ö¸Ë¸m¡AÅý¤£¦P¦~ÄÖªº¨àµ£¥i¥H¤@°_³Ð§@µ¼Ö¡C¦~ÄÖ¤jªº¨àµ£¥i¥HÀ°§U¦~ÄÖ¤pªº¨àµ£¡A³oºØ¤¬°Ê¤£¶È¥i¥H«P¶i¸ó¦~ÄÖªº¥æ¬y¡AÁÙ¯à°ö¾i¤j¤@¨Ç¨àµ£ªº³d¥ô·P©M»â¾É¤O¡C
¦b³]p«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº¹CÀ¸³]¬I®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¦w¥þ©Ê©MºÊ·þªº°ÝÃD¡C¦X§@¹CÀ¸©¹©¹¯A¤Î¦hӨൣªº¤¬°Ê¡A¦]¦¹§ó®e©öµo¥Í¸I¼²©Î¼¯À¿¡C§ÚÌ»Ýn½T«O¹CÀ¸³]¬I¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡©M½w½Ä°Ï¡A´î¤Ö·N¥~µo¥Íªº¥i¯à©Ê¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³õªº¥¬§½À³¸Ó¤è«K¦¨¤H¶i¦æºÊ·þ¡A¨Ò¦p¥i¥H³]¸m¤@¨ÇÆ[¹îÂI¡AÅý·ÓÅUªÌ¯à°÷¦b¤£¤zÂZ¨àµ£¹CÀ¸ªº±¡ªp¤U¶i¦æ¥²nªººÊÅ@¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn»{ÃѨì¡AªÀ¥æ§Þ¯àªºµo®i¬O¤@Óªø´Áªº¹Lµ{¡A»Ýn«ùÄòªº¹ê½î©M¤ÏõX¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªº¥iÅܩʩM¾AÀ³©Ê¡A¯à°÷®Ú¾Ú¨àµ£ªº¤ÏÀ³©M»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥i²¾°Ê©Î«²Õªº¹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¹CÀ¸³õ¯à°÷©w´Á§ó·s¡A«O«ù·sÂA·P¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H¦Ò¼{©w´Á²Õ´¤@¨Ç¯S©wªºªÀ¥æ¬¡°Ê©Î¹CÀ¸¡A¦p¹Î¶¤ÄvÁɩΦX§@¥ô°È¡A¨Ó±j¤Æ¨àµ£ªºªÀ¥æ§Þ¯à¡C
ºî¤W©Òz¡AªÀ¥æ§Þ¯à»P¦X§@¹CÀ¸¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C³q¹Lºë¤ß³]pªºªÅ¶¡©M¹CÀ¸³]¬I¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³yÂ×´IªºªÀ¥æ¤¬°Ê¾÷·|¡AÀ°§U¥L̵o®i¥²nªºªÀ¥æ§Þ¯à¡A¾Ç·|»P¥L¤H¦X§@¡C³o¤£¶È¯à°÷Â×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁٯର¥LÌ¥¼¨ÓªºªÀ·|¥Í¬¡³þ©w°í¹êªº°ò¦¡C¤@ÓÀu¨qªº¨àµ£¹CÀ¸³õ¡AÀ³¸Ó¬O¤@Ó¥Rº¡Åw¼Ö¡B¤Íµ½¥B´I¦³±Ð¨|·N¸qªºªÀ¥æ¾Ç²ßÀô¹Ò¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A±¡·Pµo®i»P³Ð·Nªí¹F¬O¤£¥i©Î¯Êªº«n¤¸¯À¡C³o¨âӤ豤£¶È¹ï¨àµ£ªº¤ß²z°·±d©Mөʰö¾i¦ÜÃö«n¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¥L̪º¦Û§Ú»{ª¾©MªÀ¥æ¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡A§ÚÌ»Ýn¯S§OÃöª`¦p¦ó³q¹LÀô¹Ò³]p©M¹CÀ¸³]¬I¨Ó¤ä«ù¨àµ£ªº±¡·Pµo®i©M³Ð·Nªí¹F¡C
±¡·Pµo®i¬O¨àµ£¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªºÃöÁäÀô¸`¡C¥¦¥]¬A¤F±¡·P»{ª¾¡Bªí¹F©M½Õ¸`µ¥¦hӤ象C¦b¹CÀ¸³õÀô¹Ò¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H³q¹L¦hºØ¤è¦¡¨Ó¤ä«ù¨àµ£ªº±¡·Pµo®i¡Cº¥ý¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@¨Ç¯à°÷¤Þµo¤£¦P±¡·PÅéÅ窺ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¹çÀRªº¨¤¸¨¡A°t³ÆµÎ¾Aªº®y´È©M¬X©Mªº·Ó©ú¡AÅý¨àµ£¦b»Ýn®É¦³¤@Ó¥i¥H¥ÀR¤ß±¡ªº¦a¤è¡C¬Û¤Ï¦a¡A§Ṳ́]¥i¥H³]p¤@¨Ç¨ë¿E©Ê¸û±jªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦p°ª³t·Æ±è©Î±ÛÂà³]³Æ¡AÅý¨àµ£ÅéÅ翳¾Ä©M¨ë¿Eªº·Pı¡C³oºØ±¡·PÅéÅ窺¦h¼Ë©Ê¥i¥HÀ°§U¨àµ£»{ÃÑ©M²z¸Ñ¤£¦Pªº±¡·Pª¬ºA¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙ¥i¥H³q¹LµøÄ±¡Bťı©MIJıµ¥¦h·P©x¨ë¿E¨ÓÂ×´I¨àµ£ªº±¡·PÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦PÃC¦â©M¯¾²zªº§÷®Æ¨Ó³Ð³y¦UºØµøÄ±®ÄªG¡A³o¨Ç®ÄªG¥i¥H¤Þµo¤£¦Pªº±¡·P¤ÏÀ³¡C©ú«GªºÃC¦â¥i¯à·|Åý¨àµ£·P¨ì´r®®©M¿³¾Ä¡A¦Ó¬X©Mªº¦â½Õ«h¥i¯à±a¨Ó¥ÀR©M©ñÃPªº·Pı¡C¦P¼Ë¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Çµ¼Ö¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¾Þ§@¤£¦Pªº¤¸¯À¨Ó³Ð³y¦UºØÁnµ®ÄªG¡C³o¤£¶È¥i¥H°ö¾i¥L̪ºµ¼Ö·Pª¾¯à¤O¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̪í¹F©MÅéÅ礣¦Pªº±¡·P¡C
¦b¤ä«ù¨àµ£±¡·Pµo®iªº¦P®É¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Óª`«°ö¾i¨àµ£ªº±¡·Pªí¹F¯à¤O¡C§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¨¤¦â§êºt°Ï°ì¡A¦p°g§A»R¥x©ÎÀ¸¼@¨¤¸¨¡AÅý¨àµ£¦³¾÷·|³q¹L§êºt¤£¦P¨¤¦â¨Óªí¹F¦Û¤vªº±¡·P¡C³oºØ¹CÀ¸¤£¶È¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ©Mªí¹F¦UºØ±¡·P¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪º¦P²z¤ß¡A¾Ç·|±q¤£¦P¨¤«×¬Ý«Ý°ÝÃD¡C
³Ð·Nªí¹F¬O¥t¤@Ó¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤»Ýn«ÂI¦Ò¼{ªº¤è±¡C³Ð·N¤£¶È¬O¤@ºØ¯à¤O¡A§ó¬O¤@ºØ¥Í¬¡ºA«×©M«äºû¤è¦¡¡C³q¹L¹ªÀy³Ð·Nªí¹F¡A§ÚÌ¥i¥HÀ°§U¨àµ£°ö¾i¿W¥ß«ä¦Òªº¯à¤O¡A´£°ª¸Ñ¨M°ÝÃDªºÆF¬¡©Ê¡A¨Ã¼W±j¦Û«H¤ß¡C¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H³q¹L¦hºØ¤è¦¡¨Ó¿Eµo¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡C
º¥ý¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¶}©ñ¦¡ªº¹CÀ¸°Ï°ì¡A³o¨Ç°Ï°ì¨S¦³©T©wªº¹CÀ¸¤è¦¡¡A¦Ó¬O¹ªÀy¨àµ£¦Û¥Ñµo´§·Q¹³¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¤j«¬ªº³nÅé¿n¤ì©ÎªÌ¥i²¾°Êªº¹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¯à°÷®Ú¾Ú¦Û¤vªº³Ð·N¨Ó·f«Ø¦UºØµ²ºc©ÎªÌ³Ð³y·sªº¹CÀ¸³W«h¡C³oºØ¶}©ñ¦¡ªº³]p¤£¶È¥i¥H¿Eµo³Ð·N¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©MªÅ¶¡«äºû¯à¤O¡C
¨ä¦¸¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨ÇÃÀ³N³Ð§@°Ï°ì¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¥]¬A¤j«¬µeªO¡BÀJ¶ì¥x©ÎªÌ¨FÀJ°Ïµ¥¡C³q¹L´£¨Ñ¦UºØÃÀ³N³Ð§@ªº¾÷·|¡A§ÚÌ¥i¥HÀ°§U¨àµ£µo²{¨Ã°ö¾i¦Û¤vªºÃÀ³N¤~¯à¡A¦P®É¤]¬°¥LÌ´£¨Ñ¤F¤@Óªí¹F±¡·P©M·Qªkªº´ë¹D¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@±¤j«¬ªº¤¬°Ê¾ÀµeÀð¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¦b¤W±Ã¸µe©ÎªÌ¶K¤W¦Û¤v³Ð§@ªº§@«~¡C³o¤£¶È¥i¥H¹ªÀyÓ¤H³Ð§@¡AÁÙ¥i¥H«P¶i¶°Åé³Ð§@¡A°ö¾i¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡C
¦b³]p¤ä«ù³Ð·Nªí¹Fªº³]¬I®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì§÷®Æªº¦h¼Ë©Ê©M¥i¶ì©Ê¡C¨Ï¥Î¦UºØ¤£¦P½è¦a¡BÃC¦â©M§Îª¬ªº§÷®Æ¥i¥H¨ë¿E¨àµ£ªº·P©xÅéÅç¡A¿Eµo¥L̪º³Ð³y¤O¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¦ÛµM§÷®Æ¡A¦p¾ðªK¡B¥ÛÀY¡B¾ð¸µ¥¡AÅý¨àµ£¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç§÷®Æ¶i¦æ³Ð§@¡C³o¤£¶È¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷¼W±j¥LÌ»P¦ÛµMÀô¹ÒªºÁpô¡C
¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤¤Þ¤J¤@¨Ç¬ì§Þ¤¸¯À¨Ó¤ä«ù³Ð·Nªí¹F¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº¼Æ¦r§ë¼v¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¥i¥H³q¹L¨Åé°Ê§@¨Ó³Ð³y¦UºØµøÄ±®ÄªG¡C©ÎªÌ³]¸m¤@¨Ç²³æªº½sµ{¹CÀ¸¡AÅý¨àµ£³q¹L½s¼g²³æªº¥N½X¨Ó±±¨î¹CÀ¸¨¤¦âªº¦æ¬°¡C³o¨Ç¬ì§Þ¤¸¯À¤£¶È¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº¿³½ì¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪ºÅÞ¿è«äºû©M³Ð·s¯à¤O¡C
¦b³]p¤ä«ù±¡·Pµo®i©M³Ð·Nªí¹Fªº¹CÀ¸³õ®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýnª`·N³Ð³y¤@Ó¦w¥þ©M¤ä«ùªºÀô¹Ò¡C¨àµ£¥u¦³¦b·P¨ì¦w¥þ©M³Q±µ¯ÇªºÀô¹Ò¤¤¡A¤~¯à°÷¦Û¥Ñ¦aªí¹F±¡·P©M³Ð·N¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Óª`«Àç³y¤@Ó·Å·x¡B¤Íµ½ªºª^³ò¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤p«¬ªº§ÈÅ@©Ò©ÎªÌÁô½ªªº¨¤¸¨¡AÅý¨àµ£¦b»Ýn®É¦³¤@Ó¨p±KªºªÅ¶¡¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H³q¹L¾A·íªº¼ÐÃÑ©M¤Þ¾É¡A¹ªÀy¨àµ£´L«©¼¦¹ªº³Ð§@©Mªí¹F¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬O¦p¦ó³q¹L¹CÀ¸³õ³]p¨Ó«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº±¡·P¥æ¬y©M³Ð·N¤À¨É¡C§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¶°Åé³Ð§@ªº°Ï°ì¡A¦p¤j«¬ªº°¨ÁɧJÀð©ÎªÌ¶°ÅéøµeªO¡AÅý¨àµ£¥i¥H¤@°_°Ñ»P³Ð§@¡C³oºØ¶°Åé³Ð§@¤£¶È¥i¥H°ö¾i¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£¾Ç²ß¦p¦ó»P¥L¤H¤À¨É·Qªk¡A´L«¥L¤Hªº³Ð·N¡C
¦b¤ä«ù±¡·Pµo®i©M³Ð·Nªí¹Fªº¦P®É¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn´£¨Ñ§ó¦hªº«ü¾É©M¤ä«ù¡A¨Ò¦p¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¦³¤Þ¾É©Êªº³Ð§@¬¡°Ê¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A§ÚÌ«h¥i¥H´£¨Ñ§ó¦hªº¦Û¥DªÅ¶¡¡AÅý¥L̯à°÷¦Û¥Ñ¦a±´¯Á©Mªí¹F¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Óª`«³Ð³y¤@¨Ç¯à°÷¿Eµo·Q¹³¤Oªº¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨Ç©_¯SªºÀJ¶ì©ÎªÌ¦³½ìªºµøÄ±¿ùı¸Ë¸m¡A³o¨Ç¤¸¯À¥i¥H¨ë¿E¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡A¤Þµo¥L̪º¦n©_¤ß©M³Ð³y¤O¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H³q¹L©w´Á§ó´«©Î½Õ¾ã¬Y¨Ç¹CÀ¸¤¸¯À¨Ó«O«ù¹CÀ¸³õªº·sÂA·P¡A¤£Â_µ¹¤©¨àµ£·sªº³Ð·NÆF·P¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn»{ÃѨì¡A±¡·Pµo®i©M³Ð·Nªí¹F¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A»Ýnªø´Áªº¤ä«ù©M¹ªÀy¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê©M¥iÂX®i©Ê¡A¯à°÷ÀHµÛ¨àµ£ªº¦¨ªø©M»Ý¨DÅܤƦӶi¦æ½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥i¥H©w´Á§ó·s¤º®eªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A©ÎªÌ¹w¯d¤@¨ÇªÅ¶¡¥Î©ó¥¼¨ÓªºÂX®i©M§ï³y¡C
±¡·Pµo®i»P³Ð·Nªí¹F¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C³q¹Lºë¤ß³]pªºÀô¹Ò©M¹CÀ¸³]¬I¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¯à°÷¦Û¥Ñªí¹F±¡·P¡BÄÀ©ñ³Ð·NªºªÅ¶¡¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à°÷Â×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷¤ä«ù¥L̪º¥þ±µo®i¡AÀ°§U¥L̦¨ªø¬°±¡·PÂ×´I¡B´I¦³³Ð³y¤OªºÓÅé¡C¤@ÓÀu¨qªº¨àµ£¹CÀ¸³õ¡AÀ³¸Ó¬O¤@Ó¯à°÷¿Eµo±¡·P¡B°ö¾i³Ð·N¡A¨Ã¥B¥Rº¡Åw¼Ö©MÅå³ßªºªÅ¶¡¡C
·P©x¾ã¦X»P¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡C³o¤@·§©À¤£¶È¯A¤Î¨ì¨àµ£ªº·P©xµo®i¡AÁÙ»P¥L̪º¾ãÅé»{ª¾©M¾Ç²ß¯à¤O±K¤Á¬ÛÃö¡C¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡A³Ð³y¤@Ó¯à°÷¨ë¿E¦hºØ·P©x¨Ã«P¶i·P©x¾ã¦XªºÀô¹Ò¡A¹ï©ó¨àµ£ªº¥þ±µo®i¦ÜÃö«n¡C
·P©x¾ã¦X¬O«ü¤j¸£±µ¦¬¡B³B²z©M²Õ´¨Ó¦Û¤£¦P·P©x¨t²Îªº«H®§ªº¯à¤O¡C³o¥]¬AµøÄ±¡Bťı¡BIJı¡B¶åı¡B¨ýı¡A¥H¤Î¸û¤Ö³Q´£¤Î¦ý¦P¼Ë«nªº¥»Åé·Pı(proprioception)©M«e®x·Pı(vestibular sense)¡C¥»Åé·Pı«üªº¬O¨Åé¦bªÅ¶¡¤¤ªº¦ì¸m©M¹B°Ê·P¡A¦Ó«e®x·Pı«h»P¥¿Å©MªÅ¶¡©w¦V¦³Ãö¡C·í³o¨Ç·P©x¨t²Î¯à°÷¨ó½Õ¤u§@®É¡A¨àµ£´N¯à°÷§ó¦n¦a²z¸Ñ©MÀ³¹ï©P³òªºÀô¹Ò¡C
¦b³]p¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A§Ú̺¥ý»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¨ë¿E©M¾ã¦X³o¨Ç¤£¦Pªº·P©x¨t²Î¡CµøÄ±¨ë¿E¥i¥H³q¹LÂ×´Iªº¦â±m¡B§Îª¬©M¥ú¼vÅܤƨӹê²{¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¨ã¦³Åܦâ¥\¯àªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡A©ÎªÌ§Q¥Î¦ÛµM¥ú¼vÅܤƨӳгy¦³½ìªºµøÄ±®ÄªG¡Cťı¨ë¿E¥i¥H³q¹L¦UºØÁnµ¤¸¯À¨Ó¹ê²{¡A¦p·¹a¡B¤ô¬yÁn©Î¤¬°Ê¦¡µ¼Ö¸Ë¸m¡C³o¨ÇÁnµ¤¸¯À¤£¶È¯à°÷Â×´I¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£µo®iÁnµ¿ëÃѯà¤O©Mµ¼Ö·Pª¾¯à¤O¡C
IJı¨ë¿E¦b¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¤×¬°«n¡C§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î¦UºØ½è¦aªº§÷®Æ¡A¦p¥ú·Æªºª÷ÄÝ¡B²ÊÁWªº¤ìÀY¡B¬X³nªºÂ´ª«µ¥¡AÅý¨àµ£³q¹LIJºN¨Ó·P¨ü¤£¦Pªº½è·P¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡uIJı±´¯ÁÀð¡v¡A¤W±¥¬º¡¤F¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦Û¥ÑIJºN©M±´¯Á¡C³o¤£¶È¥i¥H´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£µo®iºë²Ó°Ê§@§Þ¯à¡C
¶åı©M¨ýıÁöµM¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¸û¤Ö³QÃöª`¡A¦ý¦P¼Ë¥i¥H¦¨¬°Â×´I·P©xÅéÅ窺«n¤¸¯À¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤ºØ´Ó¤@¨ÇªÚ»´Óª«¡A¦pÂȦç¯ó©Î°g¡»¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦a±µÄ²¨ì¤£¦Pªº®ð¨ý¡C¹ï©ó¨ýı¡AÁöµM¦b¤½¦@¹CÀ¸³õ¤¤ª½±µ´£¨Ñ¹ª«¥i¯à¤£¤Ó¾A¦X¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¼ÒÀÀ¼p©Ð©Î¥«³õªº¹CÀ¸°Ï¡AÅý¨àµ£³q¹L¨¤¦â§êºt¨Ó±´¯Á»P¹ª«¬ÛÃöªº·P©xÅéÅç¡C
¥»Åé·Pı©M«e®x·Pıªº¨ë¿E¹ï¨àµ£ªº¨Åé¨ó½Õ©M¥¿Å¯à¤Oµo®i¤×¬°«n¡C§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç»ÝnÃkª¦¡B¸õÅD©Î«O«ù¥¿Åªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦p÷ºôÃkª¦¬[¡B¥¿Å¤ì©Î·nÂ\¾ôµ¥¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¥i¥HÁë·Ò¨àµ£ªº¨Åé§Þ¯à¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥Ļó¦n¦a·Pª¾¦Û¤vªº¨Åé¦bªÅ¶¡¤¤ªº¦ì¸m©M¹B°Êª¬ºA¡C
¦b³]p¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì·P©x¨ë¿Eªº±j«×©MÀW²v¡C¤£¦Pªº¨àµ£¹ï·P©x¨ë¿Eªº±Ó·P«×¥i¯à¦s¦b®t²§¡A¦³¨Ç¨àµ£¥i¯à»Ýn§ó±j¯Pªº¨ë¿E¤~¯àÀò±o¨¬°÷ªº·P©x¤ÏõX¡A¦Ó¦³¨Ç¨àµ£«h¥i¯à¹ï¬Y¨Ç¨ë¿E¯S§O±Ó·P¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó´£¨Ñ¤£¦P±j«×ªº·P©x¨ë¿E¿ï¾Ü¡AÅý¨CӨൣ³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº·P©xÅéÅç¡C
¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç¯à°÷¦P®É¨ë¿E¦hºØ·P©xªººî¦X©Ê¹CÀ¸¸Ë¸m¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªºµ¼Ö¼Q¬u¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L½ò½ñ¤£¦Pªº·PÀ³ªO¨Ó±±¨î¤ô¬y©Mµ¼Ö¡C³oºØ¸Ë¸m¤£¶È¯à°÷¦P®É¨ë¿EµøÄ±¡Bťı©MIJı¡AÁÙ¯à°÷°V½m¨àµ£ªº¨ó½Õ¯à¤O©M³Ð³y¤O¡C
¦b³Ð³y¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýnª`·N·P©xÅéÅ窺³s³e©Ê©Mº¥¶i©Ê¡C¹CÀ¸³õªº¤£¦P°Ï°ì¥i¥H³q¹L·P©x¥DÃD¨Ó²Õ´¡A¨Ò¦p¥i¥H³]¸m¤@Ó¡uÁnµ±´¯Á°Ï¡v¡B¤@Ó¡u¥ú¼v¹CÀ¸°Ï¡vµ¥¡C³oºØ²Õ´¤è¦¡¤£¶È¥i¥HÀ°§U¨àµ£§ó¦n¦a²z¸Ñ©M¾ã¦X¤£¦Pªº·P©xÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷¬°¥LÌ´£¨Ñ¤@ºØ±´¯Á©Mµo²{ªº¼Ö½ì¡C
·P©x¾ã¦X¹CÀ¸¹ï©ó¯S®í»Ý¨D¨àµ£¤×¨ä«n¡C¤@¨Ç¨àµ£¥i¯à¦b¬Y¨Ç·P©x³B²z¤è±¦s¦b§xÃø¡A¦p¦Û³¬¯gÃШt»Ùê(Autism Spectrum Disorder)ªº¨àµ£¥i¯à¹ï¬Y¨Ç·P©x¨ë¿E¯S§O±Ó·P©Î¿ð¶w¡C¬°¤Fº¡¨¬³o¨Ç¯S®í»Ý¨D¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨Ç¥i±±¨î¨ë¿E±j«×ªº¸Ë¸m¡A©ÎªÌ´£¨Ñ¤@¨Ç¦wÀRªº¡u·P©x§ÈÅ@©Ò¡v¡AÅý³o¨Ç¨àµ£¦b·P¨ì¤£¾A®É¦³¦a¤è¥ð®§©M½Õ¾ã¡C
¦b³]p·P©x¾ã¦X¹CÀ¸®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¦w¥þ©Êªº°ÝÃD¡C¬Y¨Ç·P©x¨ë¿E¥i¯à·|¤Þ°_¤@¨Ç¨àµ£ªº¤£¾A©Î¹L«×¿³¾Ä¡A¦]¦¹§ÚÌ»Ýn½T«O©Ò¦³ªº·P©x¨ë¿E³£¦b¦w¥þ©M¥i±±ªº½d³ò¤º¡C¦P®É¡A§Ṳ́]»Ýn¬°·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¨¬°÷ªººÊ·þªÅ¶¡¡A¥H½T«O¨àµ£¦b±´¯Á©MÅéÅç¹Lµ{¤¤ªº¦w¥þ¡C
¦¹¥~¡A¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì©u¸`ÅܤƩM®ðÔ¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¦b´H§Nªº©u¸`¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¯à°÷´£¨Ñ·Å·xIJ·Pªº¹CÀ¸¤¸¯À¡F¦bª¢¼öªº®L©u¡A«h¥i¥H¼W¥[¤@¨Ç²D²nªº¤ô¤¸¯À¡C³oºØ®Ú¾Ú©u¸`Åܤƽվ㪺³]p¤£¶È¥i¥H´£¨Ñ¥þ¦~¾A¥Îªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£·Pª¾©M²z¸Ñ¦ÛµMÀô¹ÒªºÅܤơC
¦b³]p¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¿Ä¤J¤@¨Ç¤å¤Æ¤¸¯À¡C¤£¦Pªº¤å¤ÆI´º¥i¯à·|±a¨Ó¤£¦Pªº·P©xÅéÅç©M¬ü¾Ç°¾¦n¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Ç¶Ç²Îªº¹CÀ¸¤¸¯À©ÎÃÀ³N§Î¦¡¡A¦pµ¼Ö¡B»RÁЩεøÄ±ÃÀ³N¡A³o¤£¶È¥i¥HÂ×´I·P©xÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£¤F¸Ñ©MªY½à¤£¦Pªº¤å¤Æ¡C
·P©x¾ã¦X»P¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÁÙÀ³¸Óª`«³Ð³y¤@ºØ±´¯Á©Mµo²{ªºª^³ò¡C§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¡uÅå³ß¤¸¯À¡v¡A¦pÁôÂêºÁnµ¸Ë¸m©ÎIJµo¦¡ªºµøÄ±®ÄªG¡A¹ªÀy¨àµ£¥D°Ê±´¯ÁÀô¹Ò¡Aµo²{·sªº·P©xÅéÅç¡C³oºØ³]p¤£¶È¥i¥H«O«ù¨àµ£ªº¦n©_¤ß©M¿³½ì¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪º±´¯Áºë¯«©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn»{ÃѨì¡A·P©x¾ã¦X¬O¤@ӰʺAªº¹Lµ{¡A»Ýn«ùÄòªº½m²ß©MÅéÅç¡C¦]¦¹¡A¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¥iÅܩʩM¾AÀ³©Ê¡A¯à°÷®Ú¾Ú¨àµ£ªº¤ÏÀ³©M»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥i§ó´«ªº·P©x¹CÀ¸¼Ò¶ô¡A©w´Á§ó·s©Î½Õ¾ã·P©x¨ë¿EªºÃþ«¬©M±j«×¡A¥H«O«ù¹CÀ¸Àô¹Òªº·sÂA·P©M¬D¾Ô©Ê¡C
·P©x¾ã¦X»P¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¨ã¦³²`»·ªº·N¸q¡C³q¹Lºë¤ß³]pªº¦h·P©xÅéÅç¡A§Ṳ́£¶È¯à°÷Â×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸¼Ö½ì¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¥L̪º·P©xµo®i¡A´£°ª¥L̹ïÀô¹Òªº·Pª¾©M¾AÀ³¯à¤O¡C¤@ÓÀu¨qªº¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹ÒÀ³¸Ó¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß¡A¹ªÀy¥LÌ¥D°Ê±´¯Á©M¾Ç²ß¡A¦P®É¬°¤£¦P»Ý¨Dªº¨àµ£´£¨Ñ¾A¦Xªº·P©xÅéÅç¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¬O¤@Ó®T¼Ö³õ©Ò¡A§ó¬O¤@Ó«P¶i¨àµ£¥þ±µo®iªº«n³õ°ì¡C
¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡A¦Ò¼{¨ì¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¬O¤@Ó·¥¨ä«n¥B´I¦³¬D¾Ô©Êªº¥ô°È¡C¯S®í»Ý¨D¨àµ£¥i¯à¥]¬A¨Åé»Ùê¡B·P©x»Ùê¡B»{ª¾»Ùê©Î±¡ºü¦æ¬°»Ùêµ¥¦hºØÃþ«¬¡C¬°³o¨Ç¨àµ£³]p¾A¦Xªº¹CÀ¸Àô¹Ò¤£¶È¯à°÷«P¶i¥L̪º¨¤ßµo®i¡AÁÙ¯à°÷¼W±j¥L̪ºªÀ¥æ¯à¤O¡A´£°ª¦Û«H¤ß¡A¨Ã¬°¥LÌ´£¨Ñ»P¨ä¥L¨àµ£¥µ¥¤¬°Êªº¾÷·|¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn²z¸Ñ¯S®í»Ý¨D¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¥i¯à±Á{ªº¬D¾Ô¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥Î½ü´Èªº¨àµ£¥i¯àÃø¥H±µÄ²¨ì±`³Wªº¹CÀ¸³]³Æ¡Fµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¥i¯à»Ýn¯S®íªº¤Þ¾É¨Ó¦w¥þ¦a¨Ï¥Î¹C¼Ö³]¬I¡FÅ¥¤O»Ùꪺ¨àµ£¥i¯à¦b»P¥L¤H·¾³q©M°Ñ»P¤¬°Ê¹CÀ¸®É¹J¨ì§xÃø¡F¦Ó¦Û³¬¯gÃШt»Ùê(Autism Spectrum Disorder)ªº¨àµ£¥i¯à¹ï¬Y¨Ç·P©x¨ë¿E¯S§O±Ó·P©Î»Ýn¯S®íªºªÀ¥æ¤ä«ù¡C
¦]¦¹¡A¦b³]p¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹CÀ¸³]¬I®É¡A§ÚÌ»Ýn±Ä¨ú¤@ºØ¥]®e©Ê³]p(Inclusive Design)ªº¤èªk¡C³oºØ¤èªk¤£¬O¬°¯S®í»Ý¨D¨àµ£³æ¿W³]p±M¥Î³]¬I¡A¦Ó¬O³Ð³y¤@Ó©Ò¦³¨àµ£³£¯à¦@¦P¨Ï¥Î©M¨É¨üªºÀô¹Ò¡C³o¤£¶È¥i¥HÁ×§K¯S®í»Ý¨D¨àµ£·P¨ì³Q©t¥ß©Î°Ï§O¹ï«Ý¡AÁÙ¯à«P¶i©Ò¦³¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê©M²z¸Ñ¡C
¦b¹ê»Ú³]p¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H±q¦hӤ豦Ҽ{¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¡Cº¥ý¬O¥i¹F©Ê(Accessibility)¡C¹CÀ¸³õªº¤J¤f¡B³q¹D©M¥Dn¬¡°Ê°Ï°ìÀ³¸Ó¤è«K½ü´È©Î¨ä¥L»²§U³]³Æªº³q¦æ¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¼e´¯¥©Zªº¸ô®|¡AÁ×§K¨Ï¥Î¥x¶¥¡A©ÎªÌ¦b¥²nªº¦a¤è³]¸m©Y¹D¡C¦¹¥~¡A¹CÀ¸³]³Æªº³]p¤]À³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç§C¸Gªº¨F®à©Î¤ô¹CÀ¸¥x¡AÅý¨Ï¥Î½ü´Èªº¨àµ£¤]¯à¤è«K¦a°Ñ»P¨ä¤¤¡C
¨ä¦¸¬O¦h¼Ë©Ê©MÆF¬¡©Ê¡C¤£¦Pªº¯S®í»Ý¨D¨àµ£¥i¯à¦³¤£¦Pªº¯à¤O©M°¾¦n¡A¦]¦¹¹CÀ¸³]¬IÀ³¸Ó´£¨Ñ¦hºØ¿ï¾Ü¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i¥H½Õ¸`°ª«×©ÎÃø«×ªº¹CÀ¸³]³Æ¡AÅý¤£¦P¯à¤Oªº¨àµ£³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¬D¾Ô¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H´£¨Ñ¤@¨ÇÀRºAªº¹CÀ¸¿ï¾Ü¡A¦p·P©xªá¶é©Î¦wÀR¨¤¸¨¡A¬°¨º¨Ç¥i¯à»Ýn¸û¤Ö¨ë¿Eªº¨àµ£´£¨Ñ¥ð®§©M©ñÃPªºªÅ¶¡¡C
¦w¥þ©Ê¬O¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C¹ï©ó¯S®í»Ý¨D¨àµ£¨Ó»¡¡A¬Y¨Ç±`³Wªº¹CÀ¸³]¬I¥i¯à¦s¦bÃB¥~ªº·ÀI¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn®æ¥~ª`·N³]³Æªº³]p©M§÷®Æ¿ï¾Ü¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¬X³nªº¦a±§÷®Æ¨Ó´î¤Ö¶^ˮɪº¶Ë®`·ÀI¡F¦b°ª³B³]¸m¾A·íªºÅ@Äæ©M³òÄæ¡F¨Ï¥Î¶ê·ÆªºÃ䨤³]p¨ÓÁ×§K¸I¼²¶Ë®`¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤@¨Ç¯S®íªº¦w¥þ»Ý¨D¡A¦p¬°µø¤O»Ùê¨àµ£´£¨ÑIJı¤Þ¾É½u¡A©Î¬°Å¥¤O»Ùê¨àµ£³]¸mµøÄ±Äµ¥Ü¨t²Î¡C
·P©x¾ã¦X¬O¯S®í»Ý¨D¨àµ£¹CÀ¸³]p¤¤ªº¥t¤@ÓÃöÁä¤è±¡C³\¦h¯S®í»Ý¨D¨àµ£¥i¯à¦b·P©x³B²z¤è±¦s¦b§xÃø¡A¦]¦¹´£¨ÑÂ×´I¦Ó¥i±±ªº·P©xÅéÅç¤×¬°«n¡C§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¦h·P©x¹CÀ¸³]¬I¡A¦p¯à°÷µo¥X¤£¦PÁnµªºµ¼ÖùÙ¡B¨ã¦³¤£¦P½è¦aªºÄ²Ä±ªO¡B¯à°÷²£¥Í¦³½ì¥ú¼v®ÄªGªº¸Ë¸mµ¥¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¥i¥HÀ°§U¯S®í»Ý¨D¨àµ£µo®i©M¾ã¦X¥L̪º·P©x¯à¤O¡AÁٯର©Ò¦³¨àµ£´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê¬O³\¦h¯S®í»Ý¨D¨àµ£±Á{ªº¤@¤j¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó³Ð³y«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº¾÷·|¡C§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªº¹CÀ¸¡A¦p¤j«¬°g®c©Î¹Î¶¤¥¿Å¤ì¡A¹ªÀy¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê©M¨ó§@¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤p«¬ªºªÀ¥æªÅ¶¡¡A¦p¶ê§Î®y´È°Ï©Î¤p«¬ªíºt¥x¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¶i¦æ¤p²Õ¬¡°Ê©Îªíºtªº³õ©Ò¡C
¹ï©ó»{ª¾»Ùꪺ¨àµ£¡A§ÚÌ»Ýn´£¨Ñ¤@¨Ç¯à°÷¨ë¿E«äºû©M¾Ç²ßªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç²³æªºÅÞ¿è¹CÀ¸©Î°ÝÃD¸Ñ¨M¹CÀ¸¡A¦p°g®c©Î§Îª¬¤Ç°t¹CÀ¸¡C³o¨Ç¹CÀ¸¤£¶È¥i¥HÀ°§U»{ª¾»Ùê¨àµ£½m²ß«ä¦Ò©M¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡AÁٯର©Ò¦³¨àµ£´£¨Ñ¦³½ìªº¾Ç²ß¾÷·|¡C
¦b³]p¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹CÀ¸³]¬I®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì·ÓÅUªÌªº»Ý¨D¡C³\¦h¯S®í»Ý¨D¨àµ£¥i¯à»Ýn§ó¦hªººÊÅ@©M¨ó§U¡A¦]¦¹¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¬°·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¨¬°÷ªºªÅ¶¡©M³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¦¨¤H®y´È©Î¾B¶§°Ï¡AÅý·ÓÅUªÌ¥i¥HµÎ¾A¦aºÊÅ@©M¨ó§U¨àµ£¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³]¬Iªº³]p¤]À³¸Ó¦Ò¼{¨ì¦¨¤H¨ó§Uªº¥i¯à©Ê¡A¦p³]¸m¨¬°÷¼e´¯ªº¥¥x©Î³q¹D¡A¤è«K¦¨¤H¦b»Ýn®É´£¨ÑÀ°§U¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õªº¼ÐÃÑ©M«ü¥Ü¨t²Î¤]»Ýn¯S§O¦Ò¼{¡C¹ï©óµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥ÎIJºN¦¡¦a¹Ï©Î¥Y°_ªº¼ÐÃÑ¡F¹ï©ó»{ª¾»Ùꪺ¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î²³æ©ú½Tªº¹Ï§Î¼ÐÃÑ¡F¹ï©óÅ¥¤O»Ùꪺ¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¥H´£¨ÑµøÄ±¤Æªº«ü¥Ü©M»¡©ú¡C³o¨ÇµL»Ùꪺ«H®§³]p¤£¶È¯àÀ°§U¯S®í»Ý¨D¨àµ£§ó¦n¦a²z¸Ñ©M¨Ï¥Î¹CÀ¸³õ¡AÁٯର©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ§ó²M´·ªº«ü¤Þ¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A»P¯S®í»Ý¨D¨àµ£¡B¥L̪º®aªø¥H¤Î¬ÛÃö±M·~¤H¤h¶i¦æ¥R¤Àªº·¾³q©M¨ó°Ó¬O«D±`«nªº¡C¥LÌ¥i¥H´£¨ÑÄ_¶Qªº¨£¸Ñ©M«ØÄ³¡AÀ°§U³]pªÌ§ó¦n¦a²z¸Ñ¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹ê»Ú»Ý¨D©M¬D¾Ô¡C¦P®É¡A³oºØ°Ñ»P¦¡³]p(Participatory Design)ªº¤èªk¤]¥i¥H¼W±j¯S®í»Ý¨D¨àµ£©M¥LÌ®a®x¹ï¹CÀ¸³õªº»{¦P·P©MÂkÄÝ·P¡C
§ÚÌÁÙ»Ýn»{ÃѨì¡A¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¬O¦h¼Ë¤Æ©Mөʤƪº¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¨ã¦³ÆF¬¡©Ê©M¾AÀ³©Ê¡A¯à°÷®Ú¾Ú¤£¦P¨àµ£ªº»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¼Ò¶ô¤Æªº¹CÀ¸³]¬I¡A¥i¥H®Ú¾Ú»Ýn¶i¦æ«²Õ©Î½Õ¾ã¡C³oºØÆF¬¡ªº³]p¤£¶È¥i¥Hº¡¨¬¤£¦P¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº»Ý¨D¡AÁÙ¥i¥H¬°©Ò¦³¨àµ£´£¨Ñ§ó¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªººûÅ@©MºÞ²z¡C¹ï©ó¯S®í»Ý¨D¨àµ£¨Ó»¡¡A³]³Æªºª¬ºA©MÀô¹ÒªºÃ©w©Ê¤×¬°«n¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¨î©w¸Ô²ÓªººûÅ@p¹º¡A©w´ÁÀˬd©Mºû׳]¬I¡A½T«O¥¦Ì©l²×³B©ó¦w¥þ©M¨}¦nªºª¬ºA¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³õªººÞ²z¤Hû¤]À³¸Ó±µ¨ü¬ÛÃö°ö°V¡A¤F¸Ñ¦p¦ó¬°¯S®í»Ý¨D¨àµ£´£¨Ñ¾A·íªº¤ä«ù©M¨ó§U¡C
¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¹CÀ¸¦Ò¶q¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªº½ÒÃD¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p©M©P¨ìªº¦Ò¼{¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¯u¥¿¥]®e©M¤Íµ½ªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý©Ò¦³¨àµ£¡AµL½×¬O§_¦³¯S®í»Ý¨D¡A³£¯à°÷¨É¨ü¨ì¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡AÀò±oµo®iªº¾÷·|¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à°÷«P¶i¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¦¨ªø©M¿Ä¤J¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i©Ò¦³¨àµ£ªº¦P²z¤ß©M¥]®e¤ß¡A¬°«Ø¥ß¤@Ó§ó¥[¥µ¥©M¤Íµ½ªºªÀ·|°^Äm¤O¶q¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦ÜÃö«nªº¦w¥þ»P·ÀIºÞ²zijÃD¡C¨àµ£¦b¹CÀ¸³õ¤¤¬¡¼â¦n°Ê¡A³o¨Ï±o½T«O¨ä¦w¥þ¦¨¬°³]p©MºÞ²z¹CÀ¸³õªººn¥ô°È¡C¥»³¹±q°ê»Ú¦w¥þ¼Ð·Ç¡B·ÀIµû¦ô¤èªk¡B³]¬I³]p¦Ò¶q¡B§÷®Æ¿ï¾Ü¡B¨ìºÊ·þ»PºûÅ@µ¥¦h¤è±®i¶}¡A¥þ±±´°Q¦p¦ó¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S´I¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
º¥ý¡A¥»³¹¤¶²Ð¤F°ê»Ú¹CÀ¸³õ¦w¥þ¼Ð·Çªº·§z¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¥Ñ¦hÓ°ê»Ú²Õ´¨î©w¡A¥Øªº¬O¬°¥þ²y¹CÀ¸³õ³]p©MºÞ²z´£¨Ñ²Î¤@ªº¦w¥þ«ü¾Éì«h¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¥]¬A³]¬I³]pªº¦w¥þn¨D¡B§÷®Æªº¿ï¾Ü¡B³]³Æ¶¡¶Z¡B¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º¥H¤Î¶^¸¨¨¾Å@µ¥¤è±¡C³]p®v¦b³]p¹CÀ¸³õ®É¡A¥²¶·¿í´`³o¨Ç¼Ð·Ç¡A½T«O©Ò³]pªº³]¬I²Å¦X¦w¥þ³W½d¡A°§C¨àµ£¨ü¶Ëªº·ÀI¡C
·ÀIµû¦ô¤èªk¬O¦w¥þºÞ²z¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C¹CÀ¸³õ³]p®v»Ýnµû¦ô¦UÃþ³]¬Iªº·ÀI¡A¹w´ú¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¬G¨Ã±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº¹w¨¾±¹¬I¡C³o¨Ç·ÀIµû¦ô¥]¬A¹ï³]¬I°ª«×¡B¨¤«×¡B§÷®Æµw«×¡B³]³Æ¨Ï¥Î¤è¦¡µ¥¶i¦æ¸Ô²Ó¤ÀªR¡A¨Ã®Ú¾Úµû¦ôµ²ªG¹ï³]p¶i¦æ½Õ¾ã¡A¥H¹F¨ì¬J«O»Ù¦w¥þ¤S¤£¥¢¬D¾Ô©Êªº¥¿Å¡C¦¹¥~¡A·ÀIºÞ²zÁÙ¯A¤Î¨ì³]¬I³]pªº³Ð·s»P¹êÅç¡A³]p®v»Ýn¦b³Ð³y¥X·s©_¦³½ìªº¹CÀ¸³]³Æªº¦P®É¡A½T«O³o¨Ç³]³Æ¤£·|¹ï¨àµ£ºc¦¨¼ç¦b¦MÀI¡C
¶^¸¨¨¾Å@»P½w½Ä°Ï³]p¦b¹CÀ¸³õ¦w¥þ¤¤¨ã¦³«n·N¸q¡C¥Ñ©ó¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¸g±`·|¶i¦æ¸õÅD¡BÃkª¦µ¥°ª·ÀI°Ê§@¡A¦]¦¹³]p®v»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó³q¹L³]p¨Ó´î¤Ö¶^¸¨±a¨Óªº¶Ë®`¡C³q±`ªº°µªk¥]¬A¦b°ª³B³]¸m³n¹Ô¡B¨Ï¥Î§l¾_§÷®Æ¾Q³]¦a±¡A¨Ã³]p¾A·íªº½w½Ä°Ï¥H´î¤Ö¨àµ£¶^¸¨®Éªº½ÄÀ»¤O¡C¦P®É¡A³o¨Ç¨¾Å@³]¬IÁÙ»ÝnÝÅU¬üÆ[»P¹ê¥Î©Ê¡A¥H½T«O¤£¼vÅT¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³]p®ÄªG¡C
¦b³]³Æ¶¡¶Z»P¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º¤è±¡A¥»³¹±j½Õ¤F¦X²z°t¸m³]¬Iªº«n©Ê¡C³]p®v»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P³]¬I¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥H¨¾¤î¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¬Û¤¬¸I¼²¡C¦P®É¡A³]¬Iªº°t¸mÀ³®Ú¾Ú¨àµ£ªº¦~ÄÖ©M¯à¤O¶i¦æ¤À°Ï¡A½T«O¨CӰϰ쪺³]¬I³£²Å¦X¸Ó¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D»P¯à¤O¡C³o¼Ëªº¤À°Ï³]p¤£¶È¯à´£°ª¹CÀ¸ªº¦w¥þ©Ê¡AÁٯ঳®Ä¦aºÞ²z¹CÀ¸³õ¤ºªº¯´§Ç¡C
§÷®Æªº¦w¥þ©Ê¦Ò¶q¤]¬O¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@³¡¤À¡C¿ï¾Ü¾A·íªº§÷®Æ¤£¶ÈÃö¥G³]¬Iªº@¥Î©Ê¡AÁÙª½±µ¼vÅT¨ì¨àµ£ªº¦w¥þ¡C¨Ò¦p¡A³]p®vÀ³Á×§K¨Ï¥Î®e©ö²£¥Í¸H¤ù©Î¦³¦y¾UÃä½tªº§÷®Æ¡A¨ÃÀu¥ý¿ï¾Ü@¥Î¡BµL¬r¥B¨ã³Æ¤@©w¬X³n«×ªº§÷®Æ¡C¦¹¥~¡A§÷®Æªº¨¾·Æ©Ê¡B¨¾¤õ©Ê¥H¤Î§Üµµ¥~½u©Ê¯à¤]¬O«nªº¦Ò¶q¦]¯À¡A³o¨Ç¯S©Ê¥i¥H¶i¤@¨B´î¤Ö·N¥~¨Æ¬Gªºµo¥Í¾÷²v¡C
ºÊ·þ»PºûÅ@¦b¹CÀ¸³õ¦w¥þºÞ²z¤¤°_µÛ«ùÄò«OÅ@ªº§@¥Î¡C§Y¨Ï³]p©M¬I¤u¶¥¬q¤w¸g¹F¨ì¤F³Ì°ªªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¤é±`ªººÊ·þ»PºûÅ@¤´µM¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C³o¥]¬A©w´ÁÀˬd³]¬IªºÃ©w©Ê¡B§÷®Æªº¿i·lµ{«×¡A¥H¤Î§Y®É×´_©Î§ó´«·lÃaªº³]³Æ¡C¨}¦nªººûÅ@ºÞ²z¤£¶È¯à©µªø³]¬Iªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡AÁÙ¯à½T«O¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤ªº«ùÄò¦w¥þ¡C
«OÀI»Pªk«ß³d¥ô¬O¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ¥²¶·±¹ïªº³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡C«OÀI¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ´£¨Ñ¦b·N¥~¨Æ¬Gµo¥Í®Éªº¸gÀÙ«O»Ù¡A¦Ó¤F¸Ñ©M¿í¦u¬ÛÃöªk«ß³d¥ô«h¥i¥HÀ°§U¹BÀçªÌÁ×§K©Î´î¤Öªk«ßªÈ¯É¡C³o³¡¤À¤º®eÁöµM¸û¬°§Þ³N©Ê¡A¦ý¹ï©ó½T«O¹CÀ¸³õªºªø´Á¦w¥þ¹BÀç¦ÜÃö«n¡C
¥»³¹³z¹L¦h¤è±ªº±´°Q¡A±j½Õ¤F¦w¥þ¼Ð·Ç»P·ÀIºÞ²z¦b¹CÀ¸³õ³]p©M¹BÀ礤ªº®Ö¤ß¦a¦ì¡A½T«O¨àµ£¯à¦b¤@Ó¦w¥þ¡B°·±dªºÀô¹Ò¤¤¦Û¥Ñ¹CÀ¸¡A¨É¨ü§Ö¼Ö»P¦¨ªø¡C
°ê»Ú¹CÀ¸³õ¦w¥þ¼Ð·Ç¬O½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ¦w¥þ©Êªº«n°ò¦¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¤£¶È´£¨Ñ¤F³]p©MºûÅ@¦w¥þ¹CÀ¸³õªº«ü¾Éì«h¡AÁÙ¬°»s³y°Ó¡B³]p®v¡BºÞ²zªÌ©M¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ¤F¤@Ó¦@¦Pªº°Ñ¦Ò®Ø¬[¡CÀHµÛ¥þ²y¤Æªºµo®i¡A¤£¦P°ê®a©M¦a°Ïªº¦w¥þ¼Ð·Ç³vº¥ÁͦV¤@P¡A¦ý¤´µM¦s¦b¤@¨Ç°Ï°ì©Êªº®t²§¡C
¦b°ê»Ú¼h±¤W¡A³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº¹CÀ¸³õ¦w¥þ¼Ð·Ç¥]¬A¼Ú¬w¼Ð·Ç(EN)©M¬ü°ê®ø¶O«~¦w¥þ©eû·|(CPSC)ªº«ü«n¡C¼Ú¬w¼Ð·Ç¥Dn¥]¬AEN 1176¨t¦C¼Ð·Ç¡A²[»\¤F¹C¼Ö³]³Æ©M¦a±ªº¦UӤ象C³o¨Ç¼Ð·Ç¸Ô²Ó³W©w¤F¹C¼Ö³]³Æªº³]p¡B¦w¸Ë¡BÀˬd¡BºûÅ@©M¾Þ§@n¨D¡C¨Ò¦p¡AEN 1176-1³W©w¤F¹C¼Ö³]³Æªº¤@¯ë¦w¥þn¨D©M´ú¸Õ¤èªk¡A¥]¬A§÷®Æ¡Bµ²ºc±j«×¡B¨¾Å@±¹¬Iµ¥¤è±ªº¨ãÅé³W©w¡C
¬ü°ê®ø¶O«~¦w¥þ©eû·|ªº¤½¦@¹C¼Ö³õ¦w¥þ¤â¥U(Public Playground Safety Handbook)«h´£¨Ñ¤F¥t¤@®M¼sªx¨Ï¥Îªº«ü«n¡C³o¥÷¤â¥U²[»\¤F¹C¼Ö³]³Æªº¿ï¾Ü¡B¥¬§½¡B¦w¸Ë©MºûÅ@µ¥¤è±ªº«ØÄ³¡A¨Ã¯S§O±j½Õ¤F¦~ÄÖ¾A·í©Ê©MºÊ·þªº«n©Ê¡CCPSCªº«ü«nÁöµM¤£¨ã¦³ªk«ß¬ù§ô¤O¡A¦ý¦b¬ü°ê³Q¼sªx±Ä¥Î¡A¨Ã¹ï¨ä¥L°ê®aªº¼Ð·Ç¨î©w²£¥Í¤F²`»·¼vÅT¡C
°£¤F³o¨âÓ¥Dn¼Ð·Ç¥~¡A°ê»Ú¼Ð·Ç¤Æ²Õ´(ISO)¤]¨î©w¤F¬ÛÃöªº¼Ð·Ç¡A¦pISO 21927¨t¦C¡A±Mªù°w¹ï¤á¥~¹C¼Ö³]³Æªº¦w¥þ©Ê¡C³o¨Ç°ê»Ú¼Ð·Ç¦®¦b´£¨Ñ¤@Ó¥þ²y²Î¤@ªº°Ñ¦Ò®Ø¬[¡A«P¶i¤£¦P°ê®a¶¡ªº¶T©ö©M§Þ³N¥æ¬y¡C
¦b¨È¬w¦a°Ï¡A¤é¥»ªº¹C¼Ö³]¬I¦w¥þ¼Ð·Ç(JPFA-S)´£¨Ñ¤F¥t¤@Ó«nªº°Ñ¦Ò¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¦b¦Ò¼{°ê»Ú³q¥Î°µªkªº¦P®É¡A¤]µ²¦X¤F¤é¥»¯S¦³ªº¤å¤Æ©M¦w¥þ²z©À¡C¨Ò¦p¡A¤é¥»ªº¼Ð·Ç¯S§O±j½Õ¤F¦a¾_¦w¥þ©Ê¡A³o¤Ï¬M¤F¸Ó°êªº¦a²z¯SÂI¡C
¿D¤j§Q¨È©M¯Ã¦èÄõ¦@¦P¨î©wªºAS/NZS 4486¨t¦C¼Ð·Ç«h¬°«n¥b²y°ê®a´£¨Ñ¤F«nªº«ü¾É¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¯S§O¦Ò¼{¤F·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó©M¨Ï¥Î²ßºD¡A¨Ò¦p±j½Õ¨¾Åα¹¬I©M@¼ö§÷®Æªº¨Ï¥Î¡C
¾¨ºÞ¤£¦Pªº¼Ð·ÇÅé¨t¦s¦b®t²§¡A¦ý¥¦Ì³£³ò¶µÛ´XÓ®Ö¤ßì«h®i¶}¡Cº¥ý¬O¹w¨¾¶^¸¨¶Ë®`¡C©Ò¦³¼Ð·Ç³£¹ï¹C¼Ö³]³Æªº°ª«×¡BÅ@Äæ³]p©M¦a±§÷®Æªº½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¦³ÄY®æ³W©w¡C¨Ò¦p¡A¤j¦h¼Æ¼Ð·Çn¨D¦b°ª³B¹CÀ¸³]³Æ©P³ò³]¸m¾A·íªº¨¾Å@Äæ§ý¡A¨Ã³W©w¤F¤£¦P¸¨®t°ª«×©Ò»Ýªº½w½Ä°Ï¤j¤p©M¦a±§÷®Æªº©Ê¯àn¨D¡C
²Ä¤GÓ¦@¦PÃöª`ÂI¬O³]³Æ¶¡ªº¦w¥þ¶¡¶Z¡C¼Ð·Ç³q±`³W©w¤F²¾°Ê³]³Æ¡]¦pÂþÆH¡BÂà½L¡^»P©T©w³]³Æ¤§¶¡ªº³Ì¤p¶ZÂ÷¡A¥H¨¾¤î¸I¼²¡C¦P®É¡AÁÙ¹ï³]³Æ¤º³¡ªº¶¡¶Z¦³ÄY®æn¨D¡A¥H¨¾¤îÀY³¡¥d¦í©Î¦çª«Äñ¶µ¥¦MÀI¡C
§÷®Æ¦w¥þ©Ê¬O¥t¤@Ó«n¤è±¡C¼Ð·Ç³q±`¹ï¹C¼Ö³]³Æ©Ò¥Î§÷®Æªº±j«×¡B@¤[©Ê¡B¨¾»G»k©Ê¯àµ¥¦³¨ãÅén¨D¡C¦P®É¡AÁÙ³W©w¤F§÷®Æªº¬r©Ê¨î¡A¥H¨¾¤î¨àµ£±µÄ²¦³®`ª«½è¡C¨Ò¦p¡A³\¦h¼Ð·Ç³£¸T¤î¨Ï¥Î§t¹]¶î®Æ©Î³B²z¹Lªº¤ì§÷¡C
³]p¦w¥þ¬O¼Ð·Ç¤¤ªº¥t¤@ÓÃöÁä»â°ì¡C³o¥]¬AÁ×§K¦y¾UÃ䨤¡B§¨ÂI¡B²Ì˦MÀIµ¥¡C¼Ð·Ç³q±`·|¸Ô²Ó³W©w¦UºØ¥i¯àªº¦MÀI¡A¨Ã´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº³]p«ü«n¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó·Æ±è¡A¼Ð·Ç³q±`·|³W©w°¼Å@ªOªº°ª«×¡B¥X¤f°Ï°ìªº³]pµ¥²Ó¸`¡C
¦~ÄÖ¾A·í©Ê¬O³\¦h¼Ð·Ç¯S§O±j½Õªº¤@ÂI¡C¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¦³¤£¦Pªº¨Åé¯à¤O©M»{ª¾¤ô¥¡A¦]¦¹¹C¼Ö³]³Æªº³]p¥²¶·¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡C¼Ð·Ç³q±`·|¬°¤£¦P¦~ÄÖ²Õ´£¨Ñ¤£¦Pªº³]p«ü«n¡A¨Ò¦p¹ï©ó¥®¨à°Ï¡A·|n¨D¸û§Cªº¹CÀ¸°ª«×©M§ó²³æªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C
ºÊ·þ©M¼ÐÃѤ]¬O¼Ð·Ç¤¤ªº«n¤º®e¡C¤j¦h¼Æ¼Ð·Ç³£±j½Õ¤F¦¨¤HºÊ·þªº«n©Ê¡A¨Ã´£¨Ñ¤F¦³Ãö¦p¦ó³]p«K©óºÊ·þªº¹C¼Ö³õªº«ü¾É¡C¦P®É¡A¼Ð·ÇÁÙ¹ï¦w¥þ¼ÐÃѪº¨Ï¥Î´£¥X¤Fn¨D¡A¥]¬A¦~ÄÖ«ØÄ³¡B¨Ï¥Î»¡©ú©Mĵ§i¼ÐÃѵ¥¡C
¥i¹F©Ê©M¥]®e©Ê¬Oªñ¦~¨Ó¦U°ê¼Ð·Ç¶V¨Ó¶VÃöª`ªº¤è±¡C³\¦h¼Ð·Ç¶}©l¯Ç¤JµL»Ùê³]pªºn¨D¡A¥H½T«O¯S®í»Ý¨D¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¹CÀ¸¡C³o¥]¬A½ü´È³q¹Dªº³]p¡BIJı¤Þ¾É¨t²Îªº¨Ï¥Îµ¥¡C
©w´ÁÀˬd©MºûÅ@¬O½T«O¹C¼Ö³õªø´Á¦w¥þªºÃöÁä¡C¦]¦¹¡A¦U°ê¼Ð·Ç³£¹ïÀˬd©MºûÅ@´£¥X¤F¨ãÅén¨D¡C³o³q±`¥]¬A¤é±`Àˬd¡B©w´Á¸Ô²ÓÀˬd©M¦~«×¥þ±Àˬdµ¥¤£¦P¯Å§Oªºn¨D¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡AÁöµM³o¨Ç°ê»Ú¼Ð·Ç´£¨Ñ¤F«nªº«ü¾É¡A¦ý¥¦Ì¨Ã¤£¯à¨ú¥N±M·~ªº·ÀIµû¦ô©MºÞ²z¡C¨CÓ¹C¼Ö³õ³£¦³¨ä¿W¯SªºÀô¹Ò©M¨Ï¥Î±¡ªp¡A¦]¦¹¦bÀ³¥Î³o¨Ç¼Ð·Ç®É¡A»Ýnµ²¦X¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ¦X²zªº§PÂ_©M½Õ¾ã¡C
¦¹¥~¡A¼Ð·Çªº¨î©w©M§ó·s¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡CÀHµÛ·s§÷®Æ¡B·s§Þ³Nªº¥X²{¡A¥H¤Î¹ï¨àµ£µo®i©M¦w¥þªº»{ÃѤ£Â_²`¤J¡A³o¨Ç¼Ð·Ç¤]¦b¤£Â_ºt¶i¡C¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤@¨Ç¼Ð·Ç¶}©lÃöª`¦ÛµM¹CÀ¸¤¸¯Àªº¤Þ¤J¡A¦p¦p¦ó¦w¥þ¦a¾ã¦X¾ð¤ì¡B©¥¥Ûµ¥¦ÛµM¤¸¯À¨ì¹C¼Ö³õ¤¤¡C
¥t¤@ÓȱoÃöª`ªºÁͶլO·ÀI®Ä¯qµû¦ôªº¤Þ¤J¡C¤@¨Ç°ê®aªº¼Ð·Ç¶}©l»{ÃѨì¡A¹L«×®ø°£©Ò¦³·ÀI¥i¯à·|¨î¨àµ£ªºµo®i¾÷·|¡C¦]¦¹¡A¥¦Ì¶}©l´£Ò¦b½T«O°ò¥»¦w¥þªº«e´£¤U¡A«O¯d¤@©wµ{«×ªº¡u¦³¯q·ÀI¡v¡A¥H«P¶i¨àµ£ªº«_ÀIºë¯«©M·ÀIºÞ²z¯à¤Oªºµo®i¡C
°ê»Ú¹CÀ¸³õ¦w¥þ¼Ð·Çªº¹ê¬I±Á{µÛ¤@¨Ç¬D¾Ô¡Cº¥ý¬O¦p¦ó¦b¤£¦P¤å¤ÆI´º©M¸gÀÙ±ø¥ó¤U¾A¥Î³o¨Ç¼Ð·Ç¡Cµo®i¤¤°ê®a¥i¯à±Á{¸ê·½¨î¡AÃø¥H§¹¥þ¹F¨ì¬Y¨Ç°ª¼Ð·Çªºn¨D¡C¨ä¦¸¬O¦p¦ó¥¿Å¦w¥þ©M¹CÀ¸»ùÈ¡C¹L©óÄY®æªº¦w¥þn¨D¥i¯à·|¾ÉP¹C¼Ö³]³ÆÅܱo¥F¨ý¡A¥¢¥h§l¤Þ¤O¡C¦]¦¹¡A¼Ð·Çªº¨î©wªÌ»Ýn¦b³o¨âªÌ¤§¶¡´M§ä¥¿ÅÂI¡C
³Ì«á¡A¼Ð·Çªº°õ¦æ©MºÊºÞ¤]¬O¤@Ó«n°ÝÃD¡C¤£¦P°ê®a©M¦a°Ï¦b°õ¦æ¤O«×©M¤è¦¡¤W¦s¦b®t²§¡A³o¥i¯à¾ÉP¹ê»Úªº¦w¥þ¤ô¥°Ñ®t¤£»ô¡C¦]¦¹¡A°£¤F¨î©w¼Ð·Ç¡A¦p¦ó½T«O¼Ð·Çªº¦³®Ä¹ê¬I¤]¬O¤@Ó«n½ÒÃD¡C
°ê»Ú¹CÀ¸³õ¦w¥þ¼Ð·Ç¬°³Ð³y¦w¥þ¡B¦³½ìªº¨àµ£¹CÀ¸Àô¹Ò´£¨Ñ¤F«n«ü¾É¡C³o¨Ç¼Ð·Ç¤Ï¬M¤F§Ú̹ï¨àµ£¦w¥þ©Mµo®i»Ý¨Dªº²z¸Ñ¡A¦P®É¤]¦b¤£Â_ºt¶i¥H¾AÀ³·sªº¬D¾Ô©M¾÷¹J¡C³q¹L¿í´`³o¨Ç¼Ð·Ç¡A¨Ãµ²¦X¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ¦X²zªº·ÀIºÞ²z¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¬J¦w¥þ¤S´I¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A«P¶i¥L̪º°·±d¦¨ªø©M¥þ±µo®i¡C
·ÀIµû¦ô¤èªk¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p©MºÞ²z¤¤§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡C³o¨Ç¤èªk¤£¶È¦³§U©óÃѧO©Mµû¦ô¼ç¦bªº¦w¥þÁô±w¡AÁÙ¯àÀ°§U³]pªÌ©MºÞ²zªÌ°µ¥X©ú´¼ªº¨Mµ¦¡A¦b½T«O¦w¥þªº¦P®É¡A«O¯d¹CÀ¸³õªº½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡C·ÀIµû¦ô¬O¤@Ó¨t²Î©Êªº¹Lµ{¡A¯A¤ÎÃѧO¦MÀI¡Bµû¦ô·ÀIµ{«×¡B¨î©w·ÀI±±¨î±¹¬Iµ¥¦hÓ¨BÆJ¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn©ú½T·ÀIµû¦ôªº¥Øªº¡C¦b¹CÀ¸³õÀô¹Ò¤¤¡A·ÀIµû¦ôªº¥Dn¥Ø¼Ð¬OÃѧO¥i¯à¾ÉP¶Ë®`ªº¦]¯À¡Aµû¦ô³o¨Ç·ÀIªºÄY«µ{«×©Mµo¥Í·§²v¡A¨Ã¨î©w¾A·íªº±±¨î±¹¬I¡CµM¦Ó¡Aȱoª`·Nªº¬O¡A·ÀIµû¦ô¨Ã¤£¬O¬°¤F®ø°£©Ò¦³·ÀI¡A¦Ó¬On¦b¦w¥þ©M¹CÀ¸»ùȤ§¶¡§ä¨ì¥¿ÅÂI¡C
·ÀIµû¦ôªº²Ä¤@¨B¬O¦MÀIÃѧO¡C³o¯A¤Î¨t²Î¦aÀˬd¹CÀ¸³õªº¨CӰϰì©M³]³Æ¡AÃѧO©Ò¦³¼ç¦bªº¦MÀI·½¡C³o¨Ç¦MÀI¥i¯à¥]¬Aª«²z¦MÀI¡]¦p°ª³B¼Y¸¨¡B³]³Æ¶¡ªº¸I¼²µ¥¡^¡B¤Æ¾Ç¦MÀI¡]¦p¦³¬r§÷®Æ¡^¡B¥Íª«¦MÀI¡]¦p©øÂÎ¥m«r¡^µ¥¡C¦b¶i¦æ¦MÀIÃѧO®É¡A»Ýn¦Ò¼{¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¯SÂI¡A¦]¬°¬Y¨Ç¹ï¦~ªø¨àµ£¨Ó»¡¦w¥þªº³]p¡A¥i¯à¹ï¥®¨àºc¦¨¦MÀI¡C
¦MÀIÃѧOªº¤èªk¦³¦hºØ¡A¥]¬A¹ê¦a¦Ò¹î¡BÀˬd²M³æ¡B¨Æ¬G¼Æ¾Ú¤ÀªRµ¥¡C¹ê¦a¦Ò¹î¤¹³\µû¦ôªÌª½±µÆ[¹î¹CÀ¸³õªº¹ê»Ú±¡ªp¡AÃѧO¥i¯à³Q©¿µøªº¦MÀI¡CÀˬd²M³æ¬O¤@ºØ¨t²Î©Êªº¤u¨ã¡A¥i¥H½T«Oµû¦ôªÌ¤£·|¿òº|¥ô¦ó«nªº¦w¥þ¤è±¡C¨Æ¬G¼Æ¾Ú¤ÀªR«h¥i¥HÀ°§UÃѧO¹L¥h´¿¸gµo¥Í¹L°ÝÃDªº°Ï°ì©Î³]³Æ¡C
¦bÃѧO¦MÀI¤§«á¡A¤U¤@¨B¬O·ÀI¤ÀªR¡C³o¯A¤Îµû¦ô¨CÓ¤wÃѧO¦MÀIªºÄY«µ{«×©Mµo¥Í·§²v¡CÄY«µ{«×³q±`¤À¬°¦hÓµ¥¯Å¡A±q»´·L¶Ë®`¨ìÄY«¶Ë®`©Î¦º¤`¡Cµo¥Í·§²v¦P¼Ë¥i¥H¤À¬°¦hÓµ¥¯Å¡A±q·¥¤£¥i¯àµo¥Í¨ì´X¥GªÖ©w·|µo¥Í¡C·ÀI¤ÀªRªº¤@Ó±`¥Î¤u¨ã¬O·ÀI¯x°}¡A¥¦±NÄY«µ{«×©Mµo¥Í·§²vµ²¦X°_¨Ó¡A´£¨Ñ¤@Ó¾ãÅ骺·ÀIµû¤À¡C
·ÀIµû¦ôªº¥t¤@Ó«n¤è±¬O¦Ò¼{·ÀIªº¥i±µ¨ü©Ê¡C³o¯A¤Î¨ì§PÂ_þ¨Ç·ÀI¬O¥i¥H±µ¨üªº¡Aþ¨Ç»Ýn¶i¤@¨B±±¨î¡C¦b¹CÀ¸³õÀô¹Ò¤¤¡A³oÓ§PÂ_¤×¨ä½ÆÂø¡A¦]¬°¤@¨Ç¬Ý¦ü¦MÀIªº¬¡°Ê¥i¯à¹ï¨àµ£ªºµo®i¦³«n»ùÈ¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦¬¡°ÊÁöµM¦s¦b¼Y¸¨·ÀI¡A¦ý¹ï¨àµ£ªºÅé¯àµo®i©MªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O°ö¾i«D±`«n¡C¦]¦¹¡A·ÀIµû¦ô»ÝnÅv¿Å·ÀI©M¦¬¯q¡C
·ÀI®Ä¯q¤ÀªR(Risk-Benefit Analysis)¬O¤@ºØ¶V¨Ó¶V¨ü¨ì«µøªº¤èªk¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¦Ò¼{·ÀIªºt±¼vÅT¡AÁÙ¦Ò¼{¬¡°Ê¥i¯à±a¨Óªº¿n·¥®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¦bµû¦ô¤@Ó°ªÃkª¦¬[®É¡A¤£¶Èn¦Ò¼{¼Y¸¨ªº·ÀI¡AÁÙn¦Ò¼{¥¦¹ï¨àµ£Åé¯à¡B«i®ð©M¦Û«H¤ßµo®iªº¼ç¦b¦n³B¡C³oºØ¤èªk¦³§U©ó°µ¥X§ó¥[¥¿Åªº¨Mµ¦¡C
¦b¶i¦æ·ÀIµû¦ô®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¤£¦P¨Ï¥ÎªÌ¸sÅ骺¯SÂI¡C¨Ò¦p¡A¯S®í»Ý¨D¨àµ£¥i¯à±Á{¤£¦Pªº·ÀI¡A»Ýn¯S§Oªº¦Ò¼{¡C¦P¼Ë¡A¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¤]¥i¯à±Á{¤£¦Pªº·ÀI¡C¦]¦¹¡A·ÀIµû¦ôÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¥þ³¡¼ç¦b¨Ï¥ÎªÌ¡C
·ÀIµû¦ôªºµ²ªGÀ³¸Ó¥Î©ó¨î©w·ÀI±±¨î±¹¬I¡C³o¨Ç±¹¬I¥i¥H¤À¬°¦hÓ¼h¦¸¡A¥]¬A®ø°£·ÀI¡]¦p²¾°£¦MÀI³]³Æ¡^¡B´À¥N¡]¥Î¸û¦w¥þªº³]³Æ´À¥N¡^¡B¤uµ{±±¨î¡]¦p¼W¥[¨¾Å@³]¬I¡^¡BºÞ²z±±¨î¡]¦p¼W¥[ºÊ·þ¡^©MÓ¤H¨¾Å@¡]¦p¨Ï¥Î¨¾Å@¸Ë³Æ¡^¡C¦b¿ï¾Ü±±¨î±¹¬I®É¡AÀ³¸ÓÀu¥ý¦Ò¼{¯à°÷§¹¥þ®ø°£·ÀIªº±¹¬I¡A¦ý¦P®É¤]n¦Ò¼{±¹¬Iªº¥i¦æ©Ê©M¹ï¹CÀ¸»ùȪº¼vÅT¡C
·ÀI·¾³q¬O·ÀIµû¦ô¹Lµ{¤¤ªº¥t¤@Ó«nÀô¸`¡C³o¯A¤Î¦V¬ÛÃö§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡]¦p®aªø¡BºÞ²zªÌ¡B³]pªÌµ¥¡^¶Ç¹F·ÀI«H®§¡C¦³®Äªº·ÀI·¾³q¥i¥HÀ°§U¨Ï¥ÎªÌ²z¸Ñ¼ç¦bªº·ÀI¡A°µ¥X©ú´¼ªº¨Mµ¦¡C¦P®É¡A¥¦¤]¥i¥HÀ°§UºÞ²zªÌÀò±o¹ï¦w¥þ±¹¬Iªº¤ä«ù¡C
©w´Áreview©M§ó·s¬O·ÀIµû¦ôªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò©M¨Ï¥Î±¡ªp¥i¯àÀH®É¶¡¦Ó§ïÅÜ¡A·sªº·ÀI¥i¯à¥X²{¡Aªº·ÀI¥i¯àÅܱo¤£¦A¬ÛÃö¡C¦]¦¹¡A·ÀIµû¦ôÀ³¸Ó¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O¤@¦¸©Êªº¬¡°Ê¡C©w´Áreview¥i¥H½T«O·ÀIµû¦ô©l²×¤Ï¬M·í«eªº¹ê»Ú±¡ªp¡C
¦b¶i¦æ·ÀIµû¦ô®É¡A¨Ï¥Î¼Ð·Ç¤Æªº¤u¨ã©M¤èªk¥i¥H´£°ªµû¦ôªº¤@P©Ê©M¥i¤ñ©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¼Ð·Ç¤Æªº·ÀIµû¦ôªí®æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¦MÀI´yz¡B·ÀIµ¥¯Å¡B±±¨î±¹¬Iµ¥«H®§¡C¦P®É¡A¨Ï¥Î©w¶qªºµû¤À¨t²Î¥i¥HÀ°§U§ó«ÈÆ[¦aµû¦ô·ÀIµ{«×¡C
µM¦Ó¡A§Ṳ́]»Ýn»{ÃѨì·ÀIµû¦ôªº§½©Ê¡C·ÀIµû¦ô¬O°ò©ó²{¦³ª¾ÃÑ©M¸gÅç¶i¦æªº¡A¥i¯àµLªk¹w¨£©Ò¦³¼ç¦bªº·ÀI¡C¦¹¥~¡A¨àµ£ªº¦æ¬°©¹©¹¬O¤£¥i¹w´úªº¡A¥LÌ¥i¯à¥H³]pªÌ¥¼´¿¹w®Æªº¤è¦¡¨Ï¥Î³]³Æ¡C¦]¦¹¡A·ÀIµû¦ôÀ³¸Ó»P¨ä¥L¦w¥þ±¹¬I¡]¦p¤é±`Àˬd¡B©w´ÁºûÅ@µ¥¡^µ²¦X¨Ï¥Î¡C
·ÀIµû¦ôÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìªø´Á·ÀI¡C¦³¨Ç·ÀI¥i¯à¤£·|¥ß§YÅã²{¡A¦Ó¬O¦bªø´Á¨Ï¥Î«á¤~·|¥X²{¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Ç§÷®Æ¥i¯à¦bªø´Á¼ÉÅS©ó¶§¥ú¤U«áÅܱo¯Ü®z¡A¼W¥[Â_µõ·ÀI¡C¦]¦¹¡A·ÀIµû¦ôÀ³¸Ó¦Ò¼{³]³Æ©M§÷®Æªº¾ãӥͩR©P´Á¡C
¦b¶i¦æ·ÀIµû¦ô®É¡A°Ñ¦Ò°ê»Ú¼Ð·Ç©M³Ì¨Î¹ê½î¬O«Ü¦³À°§Uªº¡C³o¨Ç¼Ð·Ç´£¨Ñ¤F·ÀIµû¦ôªº®Ø¬[©M¨ãÅé«ü¾É¡CµM¦Ó¡A«nªº¬On°O¦í¡A³o¨Ç¼Ð·ÇÀ³¸Ó³Qµø¬°³Ì§Cn¨D¡A¦Ó¤£¬O³Ì²×¥Ø¼Ð¡C¦b³\¦h±¡ªp¤U¡A¥i¯à»Ýn¶W¶V³o¨Ç¼Ð·Ç¡A¥H¾AÀ³¯S©w¹CÀ¸³õªº¿W¯S±¡ªp¡C
·ÀIµû¦ô¤èªk¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p©MºÞ²z¤¤°_µÛ¦ÜÃö«nªº§@¥Î¡C³q¹L¨t²Î©Ê¦aÃѧO©Mµû¦ô·ÀI¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡CµM¦Ó¡A·ÀIµû¦ô¤£À³¸Ó³Qµø¬°¤@Ó»ø¤Æªº¹Lµ{¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤@ÓÆF¬¡ªº¡B«ùÄòªº¹Lµ{¡A¯à°÷¾AÀ³¤£Â_ÅܤƪºÀô¹Ò©M»Ý¨D¡C³q¹L¥¿Å¦w¥þ¦Ò¼{©M¹CÀ¸»ùÈ¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¬J¯à«P¶i¥L̵o®i¡A¤S¯à«OÅ@¥L̦w¥þªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¶^¸¨¨¾Å@»P½w½Ä°Ï³]p¬O½T«O¦w¥þªº®Ö¤ßn¯À¤§¤@¡C³oÓ¥DÃD¯A¤Î¨ì¦p¦ó¹w¨¾¨àµ£±q¹C¼Ö³]³Æ¤W¶^¸¨¡A¥H¤Î¦p¦ó¦b¶^¸¨µo¥Í®É³Ì¤jµ{«×¦a´î¤Ö¶Ë®`¡C¦³®Äªº¶^¸¨¨¾Å@©M½w½Ä°Ï³]p¤£¶È¯à°÷¤j´T°§CÄY«¶Ë®`ªº·ÀI¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¦bª±A®É·P¨ì§ó¥[¦Û«H©M¦w¥þ¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn²z¸Ñ¶^¸¨¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤³Ì±`¨£¥B¼ç¦b³Ì¦MÀIªº¨Æ¬GÃþ«¬¤§¤@¡C¶^¸¨¥i¯àµo¥Í¦b¦UºØ¹C¼Ö³]³Æ¤W¡A¦pÃkª¦¬[¡B·Æ±è¡BÂþÆHµ¥¡C¶^¸¨ªºÄY«µ{«×¥Dn¨ú¨M©ó¨âÓ¦]¯À¡G¶^¸¨ªº°ª«×©M¸¨¦aªí±ªº©Ê½è¡C¦]¦¹¡A¶^¸¨¨¾Å@»P½w½Ä°Ï³]pªº¥Dn¥Ø¼Ð¬O°§C¶^¸¨°ª«×©M³n¤Æ¸¨¦aªí±¡C
¦b³]p¶^¸¨¨¾Å@±¹¬I®É¡Aº¥ýn¦Ò¼{ªº¬O³]³Æªº°ª«×¨î¡C°ê»Ú¼Ð·Ç³q±`³W©w¤F¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¾A¥Îªº³Ì¤j¹CÀ¸°ª«×¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¾ÇÄÖ«e¨àµ£¡A³Ì¤j¹CÀ¸°ª«×³q±`¤£¶W¹L1.5¦Ì¡C³oºØ°ª«×¨î¬O°ò©ó¨àµ£ªº¨Åéµo®i©M·ÀI©Ó¨ü¯à¤O¦Ó¨î©wªº¡CµM¦Ó¡A¶È¶È¨î°ª«×¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ»Ýn¦b°ª³B³]¸m¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡C
Å@Äæ©M³òÄæ¬O³Ì±`¨£ªº¶^¸¨¨¾Å@±¹¬I¡C¦b³]pÅ@Äæ®É¡A»Ýn¦Ò¼{´XÓÃöÁä¦]¯À¡Cº¥ý¬OÅ@Äæªº°ª«×¡A¥¦À³¸Ó¨¬°÷°ª¥H¨¾¤î¨àµ£Â½¶V¡A¦ý¤S¤£¯à¤Ó°ª¥H¦Ü©ó§«Ãªµø½u©Î³y¦¨«Õ³¬·P¡C¨ä¦¸¬OÅ@Äæªº¶¡¶Z¡A¶¡¶ZÀ³¸Ó¤p¨ì¤£¯àÅý¨àµ£ªºÀY³¡©Î¨Åé¬ï¹L¡A¦ý¤Sn¤j¨ì¤£·|³y¦¨¥d¦íªº·ÀI¡C¦¹¥~¡AÅ@Äæªº³]pÁÙÀ³¦Ò¼{¨ìÃkª¦ªº¥i¯à©Ê¡AÁ×§K§Î¦¨¥iÃkª¦ªºµ²ºc¡C
¥t¤@Ó«nªº¶^¸¨¨¾Å@±¹¬I¬O¥¥xªº³]p¡C¦b°ª³B¥¥x¤W¡AÀ³¸Ó½T«O¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡Åý¨àµ£¦w¥þ²¾°Ê¡C¥¥xªºÃä½tÀ³¸Ó¦³©úÅ㪺µøÄ±©ÎIJı´£¥Ü¡A´£¿ô¨àµ£ª`·NÃä¬É¡C¦P®É¡A¥¥xªí±À³¸Ó¦³¨¾·Æ³B²z¡A¯S§O¬O¦b¥i¯à³Q«B¤ô²OÀ㪺¤á¥~Àô¹Ò¤¤¡C
¹ï©ó¤@¨Ç¯S©wªº¹C¼Ö³]³Æ¡A¦p·Æ±è¡AÁÙ»Ýn¯S§Oªº¶^¸¨¨¾Å@³]p¡C¨Ò¦p¡A·Æ±èªº¤J¤f³BÀ³¸Ó¦³¤@Ó¥¥x°Ï°ì¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦w¥þ¦a±q¯¸¥ß«º¶ÕÂର§¤«º¡C·Æ±èªº°¼±À³¸Ó¦³¨¬°÷°ªªº³òªO¡A¨¾¤î¨àµ£¦b·Æ¦æ¹Lµ{¤¤Â½¥X·Æ±è¡C·Æ±èªº¥X¤f³B¤]À³¸Ó¦³¤@Ó½w½Ä°Ï¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦w¥þ¦a´î³t©M¯¸°_¨Ó¡C
µM¦Ó¡A§Y¨Ï¦³³Ì¦nªº¶^¸¨¨¾Å@±¹¬I¡A¶^¸¨ªº·ÀI¤´µMµLªk§¹¥þ®ø°£¡C¦]¦¹¡A½w½Ä°Ïªº³]p´NÅã±o¤×¬°«n¡C½w½Ä°Ï¬O«ü¹C¼Ö³]³Æ©P³òªº°Ï°ì¡A¨ä¥Dn¥\¯à¬O¦b¨àµ£¶^¸¨®É§l¦¬½ÄÀ»¤O¡A´î¤Ö¶Ë®`¡C
½w½Ä°Ïªº³]pº¥ýn¦Ò¼{ªº¬O½d³ò¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A½w½Ä°Ïªº½d³òÀ³¸Ó¦Ü¤Öµ¥©ó³]³Æªº³Ì¤j¶^¸¨°ª«×¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤@ÓÃkª¦¬[ªº³Ì°ªÂI¬O2¦Ì¡A¨º»ò¨ä©P³ò¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¦³2¦Ì¼eªº½w½Ä°Ï¡C¹ï©ó¤@¨Ç²¾°Êªº³]³Æ¡A¦pÂþÆH¡A½w½Ä°Ïªº½d³òÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³]³Æªº¹B°Êy¸ñ¡C
½w½Ä°Ïªº®Ö¤ß¬O¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¡C²z·Qªº¦a±§÷®ÆÀ³¸Ó¨ã¦³¨}¦nªº½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¡A¦P®ÉÁÙn@¥Î¡B©ö©óºûÅ@¡B¹ïÀô¹Ò¤Í¦n¡C±`¨£ªº½w½Ä§÷®Æ¥]¬A¾ó½¦¦a¹Ô¡B¤ì®h¡B¨F¤l¡B¸H¥Ûµ¥¡C¨CºØ§÷®Æ³£¦³¨äÀu¯ÊÂI¡A»Ýn®Ú¾Ú¨ãÅ鱡ªp¶i¦æ¿ï¾Ü¡C
¾ó½¦¦a¹Ô¬O¤@ºØ¬y¦æªº½w½Ä§÷®Æ¡A¥¦¨ã¦³¥X¦âªº½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¡A¦Ó¥B@¥Î¡B©ö©ó²M¼ä¡CµM¦Ó¡A¾ó½¦¦a¹Ôªºªì©l¦¨¥»¸û°ª¡A¦Ó¥B¦bª¢¼ö¤Ñ®ð¥i¯à·|Åܱo«Ü¿S¡C¤ì®h©M¾ð¥Ö¸H¤ù¬O¥t¤@ºØ±`¨£ªº¿ï¾Ü¡A¥¦Ì»ù®æ¬Û¹ï¸û§C¡A¥B¨ã¦³¦ÛµMªº¥~Æ[¡C¦ý¬O¡A¥¦Ì»Ýn©w´Á¸É¥R©MºûÅ@¡A¦Ó¥B¦b¼éÀã¤Ñ®ð¥i¯à·|Åܱo·Æ¡C¨F¤l¬O¤@ºØ¶Ç²Îªº½w½Ä§÷®Æ¡A¥¦«K©y¥B®e©öÀò±o¡A¦ý¥i¯à·|³Q·§j¨«¡A¤]®e©ö³Q±a¥X½w½Ä°Ï¡C
¦b¿ï¾Ü½w½Ä§÷®Æ®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº«p«×¡C§÷®Æªº«p«×ª½±µ¼vÅT¨ä½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¡A³q±`¨Ó»¡¡A¶^¸¨°ª«×¶V°ª¡A»Ýnªº§÷®Æ«p«×´N¶V¤j¡C°ê»Ú¼Ð·Ç³q±`·|³W©w¤£¦P§÷®Æ¦b¤£¦P¶^¸¨°ª«×¤U©Ò»Ýªº³Ì¤p«p«×¡C
°£¤F§÷®Æªº¿ï¾Ü¡A½w½Ä°Ïªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{±Æ¤ô°ÝÃD¡C¨}¦nªº±Æ¤ô³]p¥i¥H¨¾¤î¤ô¤À¿n»E¡A´î¤Ö§÷®Æªº°¸Ñ¡A¦P®É¤]¥i¥H¨¾¤î·ÆËªº·ÀI¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃP´²ªº§÷®Æ¡A¦p¤ì®h©Î¨F¤l¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¨¾¤î§÷®Æ³Q±a¥X½w½Ä°Ï¡C
½w½Ä°ÏªººûÅ@¦P¼Ë«n¡C§Y¨Ï¬O³Ì¦nªº½w½Ä§÷®Æ¡A¦pªG¨S¦³±o¨ì¾A·íªººûÅ@¡A¨ä©Ê¯à¤]·|ÀH®É¶¡¦Ó¤U°¡C¨Ò¦p¡AÃP´²ªº§÷®Æ¥i¯à·|³QÀ£¹ê©Î³Q·§j¨«¡A»Ýn©w´Á¸É¥R©M½ÃP¡C¾ó½¦¦a¹Ô¥i¯à·|ÀH®É¶¡¦Óµw¤Æ¡A»Ýn©w´ÁÀˬd©M§ó´«¡C¦]¦¹¡A¦b³]p½w½Ä°Ï®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¥¼¨ÓªººûÅ@»Ý¨D¡C
¶^¸¨¨¾Å@©M½w½Ä°Ï³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¥i¯à»Ýn§óÄY®æªº¨¾Å@±¹¬I©M§ó³nªº½w½Ä§÷®Æ¡A¦Ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¥i¯à»Ýn§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº³]p¡C¦]¦¹¡A¦b³]p®É»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¥Dn¨Ï¥ÎªÌ¸sÅé¡C
¦¹¥~¡A¶^¸¨¨¾Å@©M½w½Ä°Ï³]pÁÙ»Ýn»P¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¬ü¾Ç©M¥\¯à¬Û¨ó½Õ¡C¨Ò¦p¡A½w½Ä°Ïªº§÷®Æ©MÃC¦âÀ³¸Ó»P¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³]p·®æ¬Û¤Ç°t¡C¦b¤@¨Ç³Ð·sªº³]p¤¤¡A½w½Ä°Ï¥»¨¤]¥i¥H¦¨¬°¹CÀ¸ªº¤@³¡¤À¡A¦p¨Ï¥Î¤£¦PÃC¦â©M¯¾²zªº¾ó½¦¦a¹Ô³Ð³y¦³½ìªºµøÄ±®ÄªG¡C
³Ì«á¡Aȱoª`·Nªº¬O¡AÁöµM¶^¸¨¨¾Å@©M½w½Ä°Ï³]p¹ï©ó¦w¥þ¦ÜÃö«n¡A¦ý¤£À³¹L«×±j½Õ¦w¥þ¦Ó©¿µø¤F¹CÀ¸ªº¼Ö½ì©M¬D¾Ô©Ê¡C³]pªÌ»Ýn¦b¦w¥þ©M¹CÀ¸»ùȤ§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡A³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¶^¸¨¨¾Å@»P½w½Ä°Ï³]p¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¦w¥þ³]p¤¤ªº®Ö¤ß¤º®e¡C³q¹L¦X²zªº°ª«×¨î¡B¦³®Äªº¨¾Å@±¹¬I©Mºë¤ß³]pªº½w½Ä°Ï¡A§ÚÌ¥i¥H¤j¤j°§CÄY«¶Ë®`ªº·ÀI¡CµM¦Ó¡A³oºØ³]p¤£À³¸Ó¶È¶ÈÃöª`¦w¥þ¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡B¨àµ£ªºµo®i»Ý¨D¥H¤Î¾ãÅéÀô¹Òªº¨ó½Õ©Ê¡C¥u¦³±N³o¨Ç¦]¯Àºî¦X¦Ò¼{¡A¤~¯à³Ð³y¥X¯u¥¿Àu¨qªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
³]³Æ¶¡¶Z»P¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦ÜÃö«nªº¦w¥þ¦Ò¶q¦]¯À¡C³oÓ¥DÃD¯A¤Î¦p¦ó¦X²z¦w±Æ¹C¼Ö³]¬Iªº¦ì¸m¡A½T«O¨CÓ³]³Æ¦³¨¬°÷ªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¦P®ÉÁ×§K¤£¦P³]³Æ¤§¶¡ªº¤zÂZ©M¸I¼²·ÀI¡C¨}¦nªº³]³Æ¶¡¶Z©M¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º¤£¶È¯à´£°ª¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯àÀu¤ÆªÅ¶¡§Q¥Î¡A³Ð³y§ó¬yºZ¡B§ó¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn²z¸Ñ¡u¨Ï¥Î°Ï°ì¡v³oÓ·§©À¡C¨Ï¥Î°Ï°ì«üªº¬O¨àµ£¦b¨Ï¥Î¬YÓ¹C¼Ö³]³Æ®É¥i¯à¦û¥ÎªºªÅ¶¡¡A¥]¬A³]³Æ¥»¨ªºªÅ¶¡¡A¥H¤Î©P³òªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡C³oӰϰì»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¹B°Êy¸ñ¡B¥i¯àªº¶^¸¨½d³ò¡A¥H¤Î¨ä¥L¨àµ£Æ[¬Ý©Îµ¥«Ý¨Ï¥ÎªºªÅ¶¡¡C¤£¦PÃþ«¬ªº³]³Æ¦³¤£¦Pªº¨Ï¥Î°Ï°ìn¨D¡C
¥HÂþÆH¬°¨Ò¡A¨ä¨Ï¥Î°Ï°ì¤£¶È¥]¬AÂþÆH®y¦ìªº««ª½§ë¼v°Ï°ì¡AÁÙn¥]¬A«e«áÂ\°Êªº³Ì¤j½d³ò¡A¥H¤Î°¼±¥i¯àªº°¾²¾½d³ò¡C·Æ±èªº¨Ï¥Î°Ï°ì«h»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£¦b·Æ±è³»³¡·Ç³Æ·Æ¦æªºªÅ¶¡¡A¥H¤Î¦b·Æ±è©³³¡´î³t©MÂ÷¶}ªºªÅ¶¡¡C¹ï©óÀRºA³]³Æ¦p¨F§|©Î跷跷ªO¡A¨Ï¥Î°Ï°ì¥i¯à¬Û¹ï¸û¤p¡A¦ý¤´»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£¶i¤J©MÂ÷¶}³]³Æ®Éªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡C
¦b³W¹º³]³Æ¶¡¶Z®É¡Aºnì«h¬O½T«O¤£¦P³]³Æªº¨Ï¥Î°Ï°ì¤£·|«Å|¡C³o¬O¬°¤F¨¾¤î¨Ï¥Î¤£¦P³]³Æªº¨àµ£¤§¶¡µo¥Í¸I¼²©Î¤zÂZ¡C¨Ò¦p¡AÂþÆHªºÂ\°Ê½d³ò¤£À³¸Ó©µ¦ù¨ìªþªñ·Æ±èªº¥X¤f°Ï°ì¡AÃkª¦¬[ªº¶^¸¨°Ï°ì¤]¤£À³»P¨ä¥L³]³Æªº¨Ï¥Î°Ï°ì«Å|¡C
¹ï©ó¤@¨Ç¯S§O¬¡ÅD©Î¨ã¦³¸û¤j¹B°Ê½d³òªº³]³Æ¡A¦p±ÛÂàÃþ³]³Æ©Î¤j«¬Ãkª¦ºô¡A¥i¯à»Ýn§ó¤jªº¶¡¶Z¡C³o¨Ç³]³Æ¤£¶È¦Û¨ªº¨Ï¥Î°Ï°ì¸û¤j¡AÁÙ¥i¯à·|§l¤Þ§ó¦hÆ[¬Ýªº¨àµ£¡A¦]¦¹»ÝnÃB¥~ªºªÅ¶¡¨Ó®e¯Ç³o¨Ç«Dª½±µ¨Ï¥ÎªÌ¡C
¦b³W¹º³]³Æ¶¡¶Z®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C³q±`¡A¹CÀ¸³õ·|®Ú¾Ú¦~ÄÖ¬q¹º¤À¬°¤£¦Pªº°Ï°ì¡A¦p¥®¨à°Ï¡B¾ÇÄ֨ൣ°Ïµ¥¡C³oºØ¤À°Ï¤£¶È¥i¥H½T«O¨CÓ¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£³£¦³¾A¦X¦Û¤vªº¹C¼Ö³]¬I¡AÁÙ¥i¥HÁ×§K¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¤§¶¡ªº¸I¼²·ÀI¡C¦b³oºØ¤À°Ï³]p¤¤¡A¤£¦P°Ï°ì¤§¶¡À³¸Ó¦³©ú½Tªº¤À¹j¡A¦ý¤S¤£¯à§¹¥þ¹jÂ÷¡A¥H«K®aªø¯à°÷¦P®É·Ó¬Ý¤£¦P¦~ÄÖªº«Ä¤l¡C
³]³Æ¶¡¶Zªº³W¹ºÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³q¦æ°Ï°ì¡C¹CÀ¸³õ¤ºÀ³¸Ó¦³²M´·ªº³q¹D¡AÅý¨àµ£©M¦¨¤H¥i¥H¦w¥þ¦a¦b¤£¦P³]³Æ¤§¶¡²¾°Ê¡C³o¨Ç³q¹D¤£¶Èn¨¬°÷¼e´¯¥H®e¯Ç¤H¬y¡AÁÙn¦Ò¼{¨ì¥i¯àªººò«æ±¡ªp¡A½T«O±Ï´©¤Hû¯à°÷§Ö³t¨ì¹F¥ô¦ó¦ì¸m¡C
¦b³W¹º¨Ï¥Î°Ï°ì®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³]³Æªº´Â¦V¡C¨Ò¦p¡A·Æ±èªº¥X¤f¤£À³¸Ó´Â¦V¨ä¥L¬¡ÅDªº¹CÀ¸°Ï°ì©Îµw½èªí±¡CÂþÆHªºÂ\°Ê¤è¦V¤]À³¸Ó¥¦æ©ó¥Dnªº¦æ¤H³q¹D¡A¦Ó¤£¬O««ª½©ó³q¹D¡C³o¼Ëªº¦Ò¼{¥i¥H¤j¤j´î¤Ö¸I¼²ªº·ÀI¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬Oµø½uªº¥i¤Î©Ê¡C³]³Æªº±Æ¦CÀ³¸ÓÅý®aªø©ÎºÊÅ@¤H¯à°÷»´©ö¦a¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C³o¤£¶È¦³§U©óºÊ·þ©M¦w¥þºÞ²z¡AÁÙ¥i¥HÅý®aªø¦b·Ó¬Ý¤@ӫĤlªº¦P®É¡A¯à°÷Ãöª`¨ì¨ä¥L«Ä¤lªº±¡ªp¡C
¦b¶i¦æ¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸ªº¬y°Ê©Ê©M³sÄò©Ê¡C¦X²zªº³]³Æ±Æ¦C¥i¥H³Ð³y¥X¦³½ìªº¹CÀ¸¸ô½u¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦ÛµM¦a±q¤@Ó³]³Æ²¾°Ê¨ì¥t¤@Ó³]³Æ¡A§Î¦¨³s³eªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N¤@¨Ç§C¸GªºÃkª¦³]³Æ¦w±Æ¦b·Æ±èªºªþªñ¡AÅý¨àµ£¥i¥HÃkª¦«áª½±µ·Æ¤U¡AµM«á¦AÄ~Äò¤U¤@½ü¹CÀ¸¡C
³]³Æ¶¡¶Z©M¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹ºÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¾B½®©M¥ð®§°Ïªº³]¸m¡C¦b¹CÀ¸°Ï°ì¤§¶¡¡AÀ³¸Ó³]¸m¤@¨Ç¥ð®§°Ï¡AÅý¯h¾Îªº¨àµ£©Î®aªø¥i¥H¼È®É¥ð®§¡C³o¨Ç¥ð®§°Ï¤£¶Èn¦³®y´È¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¾B¶§ªº»Ý¨D¡C¦P®É¡A¥ð®§°Ïªº¦ì¸mÀ³¸Ó¯à°÷Åý®aªø¦b¥ð®§ªº¦P®É¤´¯à¬Ý¨ì«Ä¤lªº¹CÀ¸±¡ªp¡C
¦b¶i¦æ³]³Æ¶¡¶Z©M¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¦a§Îªº¦]¯À¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¦a³B±×©Y©Î¦³°ª§C®t¡A³o¨Ç¦ÛµM¦a§Î¯S¼x¥i¥H³Q¥©§®¦a§Q¥Î¨Ó³Ð³y¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H§Q¥Î±×©Y³]p·Æ±è©Îºu°Ê°Ï¡A¦ý¦P®É¤]nª`·N½T«O³o¨Ç°Ï°ì¤£·|»P¨ä¥L³]³Æªº¨Ï¥Î°Ï°ì²£¥Í½Ä¬ð¡C
¦b³W¹º¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¥¼¨ÓªºÂX®i©M½Õ¾ãªº¥i¯à©Ê¡C¤@Ó¦nªº³W¹ºÀ³¸Ó¹w¯d¤@¨ÇªÅ¶¡¡A¥H«K±N¨Ó¯à°÷²K¥[·sªº³]³Æ©Î½Õ¾ã²{¦³³]³Æªº¦ì¸m¡C³oºØÆF¬¡©Ê¥i¥HÅý¹CÀ¸³õ¯à°÷ÀHµÛªÀ°Ï»Ý¨DªºÅܤƦӶi¦æ¾A·íªº½Õ¾ã¡C
³]³Æ¶¡¶Z©M¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹ºÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¨Ï¥Î½ü´Èªº¨àµ£¡A§ÚÌ»Ýn½T«O¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡Åý½ü´È¯à°÷¦b¤£¦P³]³Æ¤§¶¡¦Û¥Ñ²¾°Ê¡C¦P®É¡A¤@¨Ç¯S®íªº»²§U³]³Æ¥i¯à»Ýn§ó¤jªº¨Ï¥Î°Ï°ì¡A³o¨Ç³£»Ýn¦b³W¹º¶¥¬q´N¦Ò¼{¨ì¡C
¦b¶i¦æ³W¹º®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¬ü¾Ç©M¥DÃD¡C³]³Æªº±Æ¦C¤£¶Èn¦Ò¼{¥\¯à©Ê¡AÁÙÀ³¸Ó³Ð³y¥XµøÄ±¤Wªº§l¤Þ¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N¤£¦P°ª«×ªº³]³Æ¥æ¿ù±Æ¦C¡A³Ð³y¥XÂ×´IªºµøÄ±¼h¦¸¡C©ÎªÌ¥i¥H®Ú¾Ú¹CÀ¸³õªº¥DÃD¡A±N³]³Æ±Æ¦C¦¨¯S©wªº§Îª¬©Î¹Ï®×¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìºûÅ@©MºÞ²zªº»Ý¨D¡C³]³Æ¤§¶¡À³¸Ó¯d¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A¥H«KºûÅ@¤Hû¯à°÷¤è«K¦a¶i¦æÀˬd©MºûסC¦P®É¡A¤@¨Ç»Ýn©w´Á§ó´«§÷®Æªº°Ï°ì¡A¦p¨F§|©Î¤ì®h°Ï¡AÀ³¸Ó¦³¤è«Kªº¸Éµ¹³q¹D¡C
³]³Æ¶¡¶Z»P¨Ï¥Î°Ï°ì³W¹º¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªº¹Lµ{¡A¥¦ª½±µ¼vÅT¨ì¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê¡B¥\¯à©Ê©M§l¤Þ¤O¡C³q¹L¦X²zªº³W¹º¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦Û¥Ñ¦a±´¯Á©Mª±A¡A¦P®É¤]Åý®aªø¯à°÷©ñ¤ß¦aÅý«Ä¤l¹Cª±¡C¨}¦nªº³W¹º¤£¶È¥i¥H³Ì¤j¤Æ¦³ªÅ¶¡ªº§Q¥Î¡AÁÙ¯à³Ð³y¥XÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A«P¶i¨àµ£ªº¥þ±µo®i¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A§÷®Æ¦w¥þ©Ê¦Ò¶q¬O¤@Ó¦ÜÃö«nªºÀô¸`¡C¿ï¾Ü¦X¾A¥B¦w¥þªº§÷®Æ¤£¶ÈÃö«Y¨ì¹CÀ¸³]¬Iªº@¥Î©Ê©M¥\¯à©Ê¡A§óª½±µ¼vÅT¨ì¨àµ£ªº°·±d©M¦w¥þ¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü©M¨Ï¥Î§÷®Æ®É¡A§ÚÌ»Ýn±q¦hÓ¨¤«×¶i¦æ¥þ±ªº¦Ò¶q¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº¬r©Ê¡C¹CÀ¸³õ¤¤¨Ï¥Îªº©Ò¦³§÷®Æ³£¤£À³§t¦³¹ï¨àµ£°·±d¦³®`ªºª«½è¡C³o¥]¬A¤FÁ×§K¨Ï¥Î§t¹]¶î®Æ¡B¦³®`ªº¤Æ¾Ç³B²z¾¯©Î¨ä¥L¥i¯àÄÀ©ñ¦³¬rª«½èªº§÷®Æ¡C¯S§O»Ýnª`·Nªº¬O¡A§Y¨Ï¬Y¨Ç§÷®Æ¥»¨µL¬r¡A¦ý¦bªø´Á¼ÉÅS©ó¶§¥ú¡B«B¤ô©Î·¥ºÝ·Å«×¤U¥i¯à·|µo¥Í¤Æ¾ÇÅܤơA²£¥Í¦³®`ª«½è¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A¤£¶Èn¦Ò¼{¨äªì©lª¬ºA¡AÁÙn¦Ò¼{¨äªø´Á¨Ï¥Îªº¦w¥þ©Ê¡C
¨ä¦¸¡A§÷®Æªº@¤[©Ê¤]¬O¤@Ó«nªº¦w¥þ¦Ò¶q¦]¯À¡C¹CÀ¸³õ³]¬I¸g±`¼ÉÅS¦b¤á¥~Àô¹Ò¤¤¡A±Á{µÛ¦UºØ¤Ñ®ð±ø¥óªº¦ÒÅç¡C¦]¦¹¡A©Ò¿ï¥Îªº§÷®Æ¥²¶·¯à°÷@¨ü¤éÅΡB«B²O¡B·Å«×ÅܤƵ¥¦]¯Àªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡Aª÷Äݧ÷®ÆÀ³¸Ó¦³¨}¦nªº¨¾ÄóB²z¡A¤ì§÷À³¸Ó¸g¹L¨¾»G©M¨¾³E³B²z¡C@¤[©Ê¤£¨Îªº§÷®Æ¥i¯à·|¦]¬°¦Ñ¤Æ©Î·lÃa¦Ó²£¥Í¦w¥þÁô±w¡A¦p¦y¾UÃä½t¡BÃP°Ê³¡¥óµ¥¡C
§÷®Æªºª«²z¯S©Ê¤]»Ýn¥J²Ó¦Ò¼{¡C¨Ò¦p¡A¦bª¢¼öªº¤Ñ®ð¸Ì¡Aª÷ÄÝªí±¥i¯à·|Åܱo«D±`¿S¡A®e©ö³y¦¨¿S¶Ë¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤Uªºªí±§÷®Æ®É¡AÀ³¸ÓÀu¥ý¦Ò¼{¾É¼ö©Ê¸û§Cªº§÷®Æ¡A©Î±Ä¨ú¾A·íªº¹j¼ö±¹¬I¡C¦P¼Ë¡A¦b´H§N¦a°Ï¡A¬Y¨Ç§÷®Æ¥i¯à·|¦]§C·Å¦ÓÅܱo¯Ü®z¡A¼W¥[¯}µõªº·ÀI¡C¦]¦¹¡A§÷®Æªº¿ï¾Ü»Ýn®Ú¾Ú·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó¶i¦æ¾A·í½Õ¾ã¡C
§÷®Æªºªí±¯S©Ê¤]¬O¦w¥þ¦Ò¶qªº¤@Ó«n¤è±¡C¹CÀ¸³]¬Iªºªí±À³¸Ó¥ú·Æ¡A¨S¦³¥i¯à¨í¶Ë©Î³Î¶Ë¨àµ£ªº¦y¾UÃä½t©Î²ÊÁWªí±¡C¦P®É¡A¬Y¨Ç°Ï°ì¥i¯à»Ýn¨¾·Æ³B²z¡A¯S§O¬O¥i¯à³Q«B¤ô²OÀ㪺ªí±¡CµM¦Ó¡A¹L«×¥ú·Æªºªí±¤]¥i¯à¼W¥[·ÆËªº·ÀI¡A¦]¦¹»Ýn¦b¨¾·Æ©MµÎ¾A«×¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡C
§÷®Æªº½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¬O¥t¤@Ó»Ýn¦Ò¼{ªº«n¦]¯À¡A¯S§O¬O¦b³]p½w½Ä°Ï©M¶^¸¨¨¾Å@°Ï®É¡C¤£¦Pªº§÷®Æ¦³¤£¦Pªº½ÄÀ»§l¦¬¯S©Ê¡C¨Ò¦p¡A¾ó½¦¦a¹Ô³q±`¦³¸û¦nªº½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¡A¦Ó²V¾®¤g©ÎÃw«Cµ¥µw½èªí±«h´X¥G¨S¦³½ÄÀ»§l¦¬®ÄªG¡C¦b¿ï¾Ü¦a±§÷®Æ®É¡A»Ýn®Ú¾Ú³]³Æªº°ª«×©M¥i¯àªº¶^¸¨·ÀI¨Ó¿ï¾Ü¾A·íªº§÷®Æ¡C
§÷®Æªº¥iºûÅ@©Ê¤]¬O¦w¥þ¦Ò¶qªº¤@³¡¤À¡C®e©ö²M¼ä©MºûÅ@ªº§÷®Æ¥i¥H§ó¦n¦a«O«ù½Ã¥Íª¬ªp¡A´î¤Ö²Óµß´þ¥Í©M¯e¯f¶Ç¼½ªº·ÀI¡C¦P®É¡A©ö©óºûÅ@ªº§÷®Æ¤]§ó®e©ö«O«ù¦b¨}¦nªºª¬ºA¡A´î¤Ö¦]§÷®Æ¦H¤Æ¦Ó²£¥Íªº¦w¥þÁô±w¡C¨Ò¦p¡A¥ú·Æªºª÷ÄÝ©Î¶ì®Æªí±³q±`¤ñ¸û®e©ö²M¼ä¡A¦Ó¤@¨Ç¦h¤Õ§÷®Æ¥i¯à§óÃø¥H¹ý©³²M¼ä¡C
Àô¹Ò¤Í¦n©Ê¤]¬O²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¤¤¶V¨Ó¶V¨ü«µøªº¤@Ó¦]¯À¡C¿ï¾Ü¥i¦^¦¬¡B¥i«ùÄòªº§÷®Æ¤£¶È¹ïÀô¹Ò¦³§Q¡Aªø»·¨Ó¬Ý¤]¦³§Q©ó¨àµ£ªº°·±d¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥Î¸g¹L»{ÃÒªº¥i«ùÄòªL·~¤ì§÷¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¦^¦¬¶ì®Æ»s¦¨ªº¹CÀ¸³]¬I¡A³£¬O¨}¦nªº¿ï¾Ü¡CµM¦Ó¡A¦b¿ï¾ÜÀô«O§÷®Æ®É¡A¤´µM»Ýn½T«O¨ä²Å¦X©Ò¦³ªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
§÷®Æªº¨¾¤õ©Ê¯à¤]¬O¤@Ó«nªº¦w¥þ¦Ò¶q¡CÁöµM¹CÀ¸³õµo¥Í¤õ¨aªº·ÀI¬Û¹ï¸û§C¡A¦ý¤´µM»Ýn¦Ò¼{¨ì³oºØ¥i¯à©Ê¡C¨Ï¥Î¨¾¤õ©Îªý¿U§÷®Æ¡A¯S§O¬O¦b«Ç¤º¹CÀ¸³õ©Î¦³¾B»\ªº°Ï°ì¡A¥i¥H¤j¤j°§C¤õ¨a·ÀI©M½¯©µ³t«×¡C
¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº¹CÀ¸³]¬I¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº¯S®í©Ê¯à¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦³]³Æ¥i¯à»Ýn¨Ï¥Î¨ã¦³¨}¦n§ì´¤©Êªº§÷®Æ¡A¤ô¤W¹CÀ¸³]¬I¥i¯à»Ýn¨Ï¥Î¨¾¤ô©M¨¾»G»kªº§÷®Æ¡C¦b¿ï¾Ü³o¨Ç¯S®í§÷®Æ®É¡A°£¤F¦Ò¼{¨ä¥\¯à©Ê¡AÁÙ»Ýn½T«O¨ä²Å¦X¤@¯ëªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
§÷®ÆªºÃC¦â©M¥~Æ[ÁöµM¥Dn¬O¬üÆ[©Êªº¦Ò¼{¡A¦ý¤]»P¦w¥þ¦³Ãö¡CÂAÆAªºÃC¦â¥i¥H¼W¥[¹CÀ¸³]¬Iªº¥i¨£«×¡A¦³§U©ó¨¾¤î¸I¼²¡C¬Y¨ÇÃC¦â²Õ¦X¥i¥H¥Î¨Ó¼ÐÃѦMÀI°Ï°ì©Î°ª«×ÅܤơAÀ°§U¨àµ£ÃѧO¼ç¦bªº·ÀI¡CµM¦Ó¡A»Ýnª`·Nªº¬O¡A¬Y¨ÇÃC¦âªº¶î®Æ¥i¯à§t¦³¦³®`ª«½è¡A¦]¦¹¦b¿ï¾ÜÃC¦â®É¤]»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº¦w¥þ©Ê¡C
§÷®ÆªºÁn¾Ç©Ê¯à¤]¬O¤@Óȱo¦Ò¼{ªº¤è±¡C¬Y¨Ç§÷®Æ¥i¯à·|²£¥Í¨ë¦Õªº¾¸µ¡A¯S§O¬O¦b¼²À»®É¡C³o¤£¶È¥i¯à¹ï¨àµ£ªºÅ¥¤O³y¦¨¼vÅT¡AÁÙ¥i¯à¼vÅT©P³òÀô¹Òªº¹çÀR¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A¤]À³¸Ó¦Ò¼{¨äÁn¾Ç¯S©Ê¡AºÉ¶q¿ï¾Ü¯à°÷´î¤Ö¾¸µªº§÷®Æ¡C
¹ï©ó¤@¨Ç¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡A§÷®Æªº¿ï¾Ü¥i¯à»ÝnÃB¥~ªº¦Ò¼{¡C¨Ò¦p¡A¹ï©óµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn¨Ï¥Î¨ã¦³¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¨ÓÀ°§U¥LÌÃѧO¤£¦Pªº°Ï°ì¡C¹ï©óIJı±Ó·Pªº¨àµ£¡A¬Y¨Ç§÷®Æªº½è¦a¥i¯à·|¤Þ°_¤£¾A¡A¦]¦¹»Ýn¯S§Oª`·N§÷®ÆªºÄ²·P¡C
§÷®Æªº¤¬¬ÛÝ®e©Ê¤]¬O¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡A¤£¦Pªº§÷®Æ¸g±`»Ýn²Õ¦X¨Ï¥Î¡C³o¨Ç§÷®Æ¤§¶¡¤£À³¸Ó²£¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³©Î¥[³t©¼¦¹ªº¦H¤Æ¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Çª÷Äݪº²Õ¦X¥i¯à·|¥[³t»G»k¡A¬Y¨Ç¶ì®Æ¥i¯à·|»P¬Y¨Ç²M¼ä¾¯µo¥Í¤ÏÀ³¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A»Ýn¦Ò¼{¨ì¾ãÓ¨t²ÎªºÝ®e©Ê¡C
³Ì«á¡A§÷®Æªº¨Ó·½©M¥Í²£¹Lµ{¤]¬O¦w¥þ¦Ò¶qªº¤@³¡¤À¡C¿ï¾Ü¨Ó·½¥i¾a¡B¥Í²£¹Lµ{³z©úªº§÷®Æ¨ÑÀ³°Ó¡A¥i¥H§ó¦n¦a«OÃÒ§÷®Æªº½è¶q©M¦w¥þ©Ê¡C¦P®É¡A¤F¸Ñ§÷®Æªº¥Í²£¹Lµ{¤]¦³§U©óµû¦ô¨ä¼ç¦bªºÀô¹Ò¼vÅT©M°·±d·ÀI¡C
§÷®Æ¦w¥þ©Ê¦Ò¶q¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªº¹Lµ{¡A¯A¤Î¨ì¦hӤ豪º¥¿Å¡C¦w¥þ¡B@¥Î¡BÀô«O¡B¬üÆ[¡B¥\¯à©Êµ¥¦hÓ¦]¯À»Ýnºî¦X¦Ò¼{¡C³q¹L¥J²Ó¿ï¾Ü©M¨Ï¥Î¾A·íªº§÷®Æ¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¨}¦nªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A¦P®É¤]½T«O¥L̪º°·±d©M¦w¥þ¡C¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A¿í´`¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç©M³W½d¡A¨Ã©w´Á¶i¦æÀˬd©MºûÅ@¡A¬O½T«O§÷®Æªø´Á¦w¥þ©ÊªºÃöÁä¡C
ºÊ·þ»PºûÅ@¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº¦w¥þºÞ²z¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C§Y¨Ï¬O³]p³Ì¬°§¹µ½¡B§÷®Æ³Ì¬°¦w¥þªº¹CÀ¸³õ¡A¦pªG¯Ê¥F¾A·íªººÊ·þ©M©w´ÁºûÅ@¡A¤´µM¥i¯à¦s¦b¦w¥þÁô±w¡C¦]¦¹¡A«Ø¥ß¤@Ó¥þ±ªººÊ·þ©MºûÅ@¨t²Î¬O½T«O¹CÀ¸³õªø´Á¦w¥þ¹BÀ窺ÃöÁä¡C
º¥ý¡AÅý§Ú̽ͽͺʷþªº«n©Ê¡C¦b¹CÀ¸³õÀô¹Ò¤¤¡AºÊ·þ¤£¶È¶È¬O²³æ¦a¬ÝºÞ¨àµ£¡A¦Ó¬O¤@Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¡A¯A¤Î¦hÓ¼h±¡C³Ìª½±µªººÊ·þ¨Ó¦Û©ó®aªø©Î·ÓÅUªÌ¡C¥LÌ»Ýn®É¨èÃöª`¦Û¤vªº«Ä¤l¡A½T«O¥L̦w¥þ¦a¨Ï¥Î¹C¼Ö³]¬I¡A¨Ã¦b¥²n®É´£¨Ñ¨ó§U¡CµM¦Ó¡A§Ṳ́£¯à§¹¥þ¨Ì¿à®aªøªººÊ·þ¡A¦]¬°¨Ã«D©Ò¦³®aªø³£¯à©l²×«O«ùĵ±§¡A©ÎªÌ¨ã³ÆÃѧO¼ç¦b·ÀIªº¯à¤O¡C
¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õºÞ²zªÌ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó§ó¨t²Î¤ÆªººÊ·þ¾÷¨î¡C³o¥i¯à¥]¬A°t³Æ±M·~ªº¹CÀ¸³õºÊ·þû¡C³o¨ÇºÊ·þûÀ³¸Ó±µ¨ü¹L±Mªùªº°ö°V¡A¯à°÷ÃѧO¼ç¦bªº¦MÀI¦æ¬°¡A¤F¸Ñ¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¯à¤O©M¨î¡A¨Ã¦bºò«æ±¡ªp¤U¨³³t°µ¥X¤ÏÀ³¡C¥L̪ºÂ¾³d¤£¶È©ó¹w¨¾¨Æ¬G¡AÁÙ¥]¬A½T«O¹CÀ¸³õ³W«h±o¨ì¿í¦u¡A½Õ¸Ñ¨àµ£¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡A¥H¤Î¬°¦³»Ýnªº¨àµ£´£¨Ñ¨ó§U¡C
ºÊ·þªº¥t¤@Ó«n¤è±¬O³Ð³y¤@Ó«K©óºÊ·þªºÀô¹Ò¡C³o¯A¤Î¨ì¹CÀ¸³õªº³]p©M¥¬§½¡C¨Ò¦p¡AÀ³¸ÓÁ×§K³]¸mµø½u¦º¨¤¡A½T«O©Ò¦³ªº¹CÀ¸°Ï°ì³£¯à³Q»´©öÆ[¹î¨ì¡C¥i¥H³]¸m¤@¨ÇÆ[¹îÂI©Î¥ð®§°Ï¡AÅý®aªø©MºÊ·þ¤Hû¯à°÷¤è«K¦aºÊ¬Ý¾ãÓ¹CÀ¸³õ¡C¦P®É¡AÁÙ¥i¥H§Q¥Î¬ì§Þ¤â¬q¡A¦p¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¨t²Î¡A¥H¥[±j¹ï¹CÀ¸³õªº¾ãÅéºÊ±±¡C
µM¦Ó¡AºÊ·þ¨Ã¤£·N¨ýµÛ¹L«×¤z¹w¡C¹L«×ªººÊ·þ¥i¯à·|¨î¨àµ£ªº¦Û¥D©Ê©M³Ð³y¤O¡A¼vÅT¥L̪º«_ÀIºë¯«©M·ÀIºÞ²z¯à¤Oªºµo®i¡C¦]¦¹¡AºÊ·þ»Ýn§ä¨ì¤@Ó¥¿ÅÂI¡A¦b½T«O¦w¥þªº¦P®É¡A¤]µ¹¤©¨àµ£¨¬°÷ªº¦Û¥ÑªÅ¶¡¡C
Âà¦VºûÅ@ªº¸ÜÃD¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¥¦¦P¼Ë¨ã¦³Á|¨¬»´«ªº§@¥Î¡C©w´Á©M¦³®ÄªººûÅ@¥i¥H©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡A«O«ù¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©M§l¤Þ¤O¡CºûÅ@¤u§@¥i¥H¤À¬°¤é±`ºûÅ@¡B©w´ÁÀˬd©M²`«×ºûÅ@¤TÓ¼h¦¸¡C
¤é±`ºûÅ@¬O³Ì°ò¥»ªººûÅ@§Î¦¡¡A³q±`¥Ñ¹CÀ¸³õªº¤u§@¤Hû°õ¦æ¡C³o¥]¬A¨C¤Ñ¶}©ñ«eªº¨Ò¦æÀˬd¡A¦p²M²z©U§£¡BÀˬd¬O§_¦³©úÅ㪺·lÃa©Î¦MÀIª««~µ¥¡C³oºØ¤é±`Àˬd¥i¥H¤Î®Éµo²{¨Ã¸Ñ¨M¤@¨Çªí±ªº°ÝÃD¡A¨¾¤î¤p°ÝÃDºtÅܦ¨¤j°ÝÃD¡C
©w´ÁÀˬd«h§ó¬°²`¤J©M¨t²Î¤Æ¡C³o³q±`»Ýn¥Ñ±M·~ªººûÅ@¤Hû¶i¦æ¡AÀW²v¥i¯à¬O¨C¶g©Î¨C¤ë¤@¦¸¡C©w´ÁÀˬd·|¹ï©Ò¦³³]³Æ¶i¦æ¸Ô²ÓªºÀˬd¡A¥]¬AÀˬdÁ³µ·¬O§_ÃP°Ê¡Bª÷Äݳ¡¥ó¬O§_¦³»G»k¸ñ¶H¡B¤ì½è³¡¥ó¬O§_¦³»GÄê©Î¶}µõµ¥¡C³oºØÀˬd¥i¥Hµo²{¤@¨Ç¼ç¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã¦b°ÝÃDºtÅܦ¨¦w¥þÁô±w¤§«e¶i¦æ×´_¡C
²`«×ºûÅ@³q±`¨C¦~¶i¦æ¤@¦¸©Î´X¦¸¡Aµø¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î±¡ªp¦Ó©w¡C³oºØºûÅ@·|¹ï¹CÀ¸³õ¶i¦æ¥þ±ªºµû¦ô©M×´_¡C¥i¯à¥]¬A§ó´«¿i·lªº³¡¥ó¡B«·s¶î¸Ë¡B×´_¦a±§÷®Æµ¥¡C²`«×ºûÅ@ÁÙ¥i¯à¯A¤Î¨ì³]³Æªº¤É¯Å©Î§ó·s¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ²Å¦X³Ì·sªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
ºûÅ@¤u§@ÁÙ»Ýn¯S§OÃöª`¤@¨Ç®e©ö³Q©¿µøªº°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¦a±§÷®Æªºª¬ªp¹ï¦w¥þ¦ÜÃö«n¡A¦ý«o®e©ö³Q©¿µø¡CÃP´²ªº¶ñ¥R§÷®Æ¦p¤ì®h©Î¨F¤l¥i¯à·|³Q·§j¨«©Î³Q¨àµ£±a¥X¡A»Ýn©w´Á¸É¥R©M¥¾ã¡C¾ó½¦¦a¹Ô¥i¯à·|¦]ªø´Á¨Ï¥Î¦Óµw¤Æ©Î¶}µõ¡A»Ýn©w´ÁÀˬd©M§ó´«¡C
©u¸`©ÊªººûÅ@¤]¬O«D±`«nªº¡C¤£¦Pªº©u¸`¥i¯à±a¨Ó¤£¦Pªº¬D¾Ô¡C¨Ò¦p¡A¦b¦h«Bªº©u¸`¡A»Ýn¯S§Oª`·N±Æ¤ô¨t²Îªºª¬ªp¡A¨¾¤î¿n¤ô³y¦¨ªº·ÆË·ÀI¡C¦b´H§Nªº¥V©u¡A¥i¯à»Ýn²M°£¦B³·¡A¨ÃÀˬd³]³Æ¬O§_¦]§C·Å¦ÓÅܱo¯Ü®z¡C¦bª¢¼öªº®L©u¡A«h»ÝnÀˬdª÷ÄÝªí±¬O§_¹L¼ö¡A¥i¯à»Ýn¼W¥[¾B¶§³]¬I¡C
ºûÅ@¤u§@ÁÙÀ³¸Ó¥]¬A¹ï¹CÀ¸³õ©PÃäÀô¹ÒªººÞ²z¡C³o¥]¬A×°Å¥i¯à§«Ãªµø½u©Î³y¦¨¦MÀIªº´Ó³Q¡A×´_³òÄæ©Î¬]Äæªº·lÃa¡A½T«O·Ó©ú¨t²Îªº¥¿±`¹B§@µ¥¡C¨}¦nªºÀô¹ÒºûÅ@¤£¶È¯à´£°ª¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº¾ãÅé§l¤Þ¤O¡C
°O¿ý©M¤åÀɺ޲z¬OºûÅ@¤u§@¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C¨C¦¸Àˬd©Mºû׳£À³¸Ó¦³¸Ô²Óªº°O¿ý¡A¥]¬Aµo²{ªº°ÝÃD¡B±Ä¨úªº±¹¬I¡B¨Ï¥Îªº§÷®Æµ¥¡C³o¨Ç°O¿ý¤£¶È¦³§U©ó¸òÂܹCÀ¸³õªºª¬ªp¡AÁÙ¥i¥H¦bµo¥Í¨Æ¬G®É´£¨Ñ«nªº°Ñ¦Ò«H®§¡C
¦b¶i¦æºûÅ@®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹ï¹CÀ¸³õ¥¿±`¨Ï¥Îªº¼vÅT¡C¤@¨ÇºûÅ@¤u§@¥i¯à»Ýn¼È®ÉÃö³¬³¡¤À©Î¥þ³¡¹CÀ¸°Ï°ì¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÀ³¸Ó´£«e³qª¾¨Ï¥ÎªÌ¡A¨Ã±Ä¨ú¾A·íªº±¹¬I¨Ó½T«O¬I¤u°Ï°ìªº¦w¥þ¡C
ºÊ·þ»PºûÅ@¤u§@ªº¦³®Ä°õ¦æÁ٨̿à©ó¨}¦nªº°ö°V¨t²Î¡C©Ò¦³°Ñ»PºÊ·þ©MºûÅ@ªº¤Hû³£À³¸Ó±µ¨ü±M·~ªº°ö°V¡A¤F¸Ñ¹CÀ¸³õªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡B±`¨£ªº°ÝÃD©M³B²z¤èªk¡C©w´Áªº°ö°V©M§ó·s¥i¥H½T«O¤u§@¤Hû´x´¤³Ì·sªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡C
³Ì«á¡A§ÚÌ»Ýn»{ÃѨì¡AºÊ·þ»PºûÅ@¤£¶È¶È¬O¹CÀ¸³õºÞ²zªÌªº³d¥ô¡AÁÙ»Ýn¾ãÓªÀ°Ïªº°Ñ»P¡C¥i¥H¹ªÀy¹CÀ¸³õªº¨Ï¥ÎªÌ³ø§i¥L̵o²{ªº°ÝÃD©ÎÁô±w¡C«Ø¥ß¤@Ó«K±¶ªº¤ÏõX¾÷¨î¡A¦p³]¸m·N¨£½c©Î¶}³q³ø§i¼ö½u¡A¥i¥HÀ°§UºÞ²zªÌ¤Î®Éµo²{©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
ºÊ·þ»PºûÅ@ªº«n©Ê¤£¶ÈÅé²{¦b¹w¨¾¨Æ¬G©M½T«O¦w¥þ¤è±¡AÁÙÅé²{¦b´£°ª¹CÀ¸³õªº¾ãÅé½è¶q©M¨Ï¥ÎÅéÅç¤W¡C¤@Ó±o¨ì¨}¦nºûÅ@ªº¹CÀ¸³õ¤£¶È§ó¦w¥þ¡AÁÙ·|§ó¥[§l¤Þ¤H¡A¹ªÀy§ó¦hªº¨àµ£©M®a®x¨Ó¨Ï¥Î¡C³o¤Ï¹L¨Ó¤S¥i¥H«P¶iªÀ°Ïªº¾®»E¤O©M¨àµ£ªº°·±dµo®i¡C¦]¦¹¡A§ë¸ê©ó¦³®ÄªººÊ·þ©MºûÅ@¨t²Î¡A¤£¶È¬O¤@ºØ¦w¥þ±¹¬I¡A§ó¬O¤@ºØ¹ï¨àµ£¥¼¨Óªº§ë¸ê¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p©M¹BÀ礤¡A«OÀI»Pªk«ß³d¥ô¬O¤£¥i©¿µøªº«nijÃD¡C³oÓ»â°ì¯A¤Î½ÆÂøªºªk«ß©Mª÷¿Ä¦Ò¶q¡A¹ï©ó½T«O¹CÀ¸³õªºªø´Á¦w¥þ¹BÀç©M°]°Èéw¦ÜÃö«n¡C
º¥ý¡AÅý§Ú̽ͽͫOÀIªº«n©Ê¡C¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ»Ýn¦Ò¼{¦hºØÃþ«¬ªº«OÀI¡A¨ä¤¤³Ì°ò¥»ªº¬O¤½¦@³d¥ô«OÀI(Public Liability Insurance)¡C³oºØ«OÀI¥i¥H«OÅ@¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ§K¨ü¦]¹CÀ¸³õ¨Æ¬G¦Ó¾ÉPªº²Ä¤T¤è¯Á½ß¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤@Өൣ¦b¹CÀ¸³õ¨ü¶Ë¡A¦Ó®aªø»{¬°³o¬O¥Ñ©ó¹CÀ¸³õ³]³Æªº¯Ê³´©ÎºûÅ@¤£·í³y¦¨ªº¡A¤½¦@³d¥ô«OÀI¥i¥HÂл\¼ç¦bªº½ßÀvª÷ÃB©Mªk«ß¶O¥Î¡C
°£¤F¤½¦@³d¥ô«OÀI¡A¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌÁÙÀ³¦Ò¼{°]²£«OÀI(Property Insurance)¡C³oºØ«OÀI¥i¥H«OÅ@¹CÀ¸³]³Æ©M¬ÛÃö³]¬I§K¨ü¤õ¨a¡B·¼É¡BµsÅѵ¥·ÀIªº·l¥¢¡C¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦p¤ô¤W¹C¼Ö³]¬I¡A¥i¯àÁÙ»Ýn±Mªùªº«OÀI²[»\¡C
¤@¨Ç¤j«¬©Î¯S®íªº¹CÀ¸³õ¥i¯à»Ýn¦Ò¼{·~°È¤¤Â_«OÀI(Business Interruption Insurance)¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¦]¬°¬Y¨Çì¦]¡]¦p¦ÛµM¨a®`©Î«¤j¨Æ¬G¡^»Ýn¼È®ÉÃö³¬¡A³oºØ«OÀI¥i¥H¸ÉÀv¦]¦¹³y¦¨ªº¦¬¤J·l¥¢¡C
¦b¿ï¾Ü«OÀI®É¡A¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ»Ýn¥J²Óµû¦ô·ÀI©M«OÀI²[»\ªº½d³ò¡C«OÀIª÷ÃBÀ³¸Ó¨¬¥HÂл\¥i¯àµo¥Íªº³Ì¤j·l¥¢¡A¦ý¦P®É¤]n¦Ò¼{¨ì«O¶Oªºt¾á¯à¤O¡C¦¹¥~¡AÁÙ»Ýnª`·N«O³æ¤¤ªº§K½ßÃB©M°£¥~±ø´Ú¡A½T«O²z¸Ñ«OÀIªº¨ãÅé«O»Ù½d³ò¡C
Âà¦Vªk«ß³d¥ôªº¸ÜÃD¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì³o¬O¤@Ó½ÆÂø¥B¤£Â_ºt¶iªº»â°ì¡C¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ±Á{ªº¥Dnªk«ß·ÀI¨Ó¦Û©ó²¨©¿³d¥ô(Negligence Liability)¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¥¼¯à´£¨Ñ¦X²zªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¾ÉP¨àµ£¨ü¶Ë¡A¹BÀçªÌ¥i¯à·|³Qµø¬°²¨©¿¨Ã©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡C
¬°¤F°§Cªk«ß·ÀI¡A¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ»Ýn±Ä¨ú¦h¶µ±¹¬I¡Cº¥ý¬OÄY®æ¿í¦u©Ò¦³¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç©Mªk³W¡C³o¥]¬A¹CÀ¸³]³Æªº³]p¡B¦w¸Ë¡BºûÅ@µ¥¦UӤ象C©w´Áªº¦w¥þÀˬd©M¤Î®Éªººû×°O¿ý¥i¥H¦bµo¥Í¶D³^®É§@¬°«nªºÃÒ¾Ú¡C
¨ä¦¸¡A¾A·íªºÄµ§i¼ÐÃÑ©M¨Ï¥Î»¡©ú¤]¬O°§Cªk«ß·ÀIªº«n¤è¦¡¡C³o¨Ç¼ÐÃÑÀ³¸Ó²M´·¥i¨£¡A¨Ã¨Ï¥Î©ö©ó²z¸Ñªº»y¨¥¡C¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº¹CÀ¸³]¬I¡A¥i¯à»Ýn´£¨Ñ§ó¸Ô²Óªº¨Ï¥Î«ü¾É¡C
¹BÀçªÌÁÙ»Ýn«Ø¥ß§¹µ½ªº¨Æ¬G³ø§i©M³B²z¾÷¨î¡C·í¨Æ¬Gµo¥Í®É¡AÀ³¸Ó¥ß§Y°O¿ý©Ò¦³¬ÛÃö«H®§¡A¥]¬A¨Æ¬Gªº®É¶¡¡B¦aÂI¡B¯A¤Îªº¤Hû¡B¨ãÅ鱡ªpµ¥¡C³o¨Ç°O¿ý¦b«áÄòªº«OÀI²z½ß©Îªk«ßµ{§Ç¤¤¥i¯à·|¦¨¬°ÃöÁäÃÒ¾Ú¡C
¥t¤@Ó«nªºªk«ß¦Ò¶q¬O½T«O©Ò¦³¤u§@¤Hû³£±µ¨ü¾A·íªº°ö°V¡A¨Ã¤F¸Ñ¥L̪º³d¥ô©MÅv¡C³o¥]¬A¦p¦ó¥¿½TºÊ·þ¨àµ£ªº¹CÀ¸¡A¦p¦óÃѧO©M³ø§i¼ç¦bªº¦w¥þÁô±w¡A¥H¤Î¦p¦ó¦bºò«æ±¡ªp¤U°µ¥X¾A·í¤ÏÀ³¡C
¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íÃþ«¬ªº¹CÀ¸³õ¡A¦p¤ô¤W¹C¼Ö³]¬I©Î°ªªÅ«_ÀI³]¬I¡A¥i¯à»ÝnÃB¥~ªºªk«ß¦Ò¶q¡C³o¨Ç³]¬I³q±`±Á{§ó°ªªº·ÀI¡A¦]¦¹¥i¯à»Ýn§óÄY®æªº¦w¥þ±¹¬I©M§ó±M·~ªº¤u§@¤Hû¡C
¦bªk«ß³d¥ô¤è±¡AÁÙ»Ýnª`·N¤@¨Ç·s¿³ªºÁͶաC¨Ò¦p¡AÀHµÛ¤H̹ï¨àµ£µo®iªº»{ÃѤ£Â_²`¤J¡A¤@¨Ç°ê®a¶}©l«·sµû¦ô¹CÀ¸³õªº·ÀIºÞ²z¤èªk¡C¥LÌ»{ÃѨì¡A§¹¥þ®ø°£©Ò¦³·ÀI¥i¯à·|¨î¨àµ£ªºµo®i¾÷·|¡C¦]¦¹¡A¤@¨Ç¦a¤è¶}©l±Ä¥Î¡u·ÀI®Ä¯qµû¦ô¡vªº¤èªk¡A¦b«OÃÒ°ò¥»¦w¥þªº¦P®É¡A¤¹³\¦s¦b¤@¨Ç¡u¦³¯q·ÀI¡v¡C³oºØ¤èªk¥i¯à·|¼vÅT¨ìªk°|¹ï¹C¾Ô³õ³d¥ôªº§PÂ_¼Ð·Ç¡C
¥t¤@ÓȱoÃöª`ªºÁͶլO¼Æ¾ÚÁô¨p©M«OÅ@¡CÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¹CÀ¸³õ±Ä¥Î¹q¤lºÊ±±¨t²Î©Î·|ûºÞ²z¨t²Î¡A¦p¦ó¦Xªk©M¦w¥þ¦a³B²z³o¨Ç¼Æ¾Ú¦¨¬°¤@Ó·sªºªk«ß¬D¾Ô¡C
¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¦X¦P³d¥ô¡C³o¥]¬A»P³]³Æ¨ÑÀ³°Ó¡BºûÅ@¤½¥q¡B²M¼ä¤½¥qµ¥²Ä¤T¤èªº¦X¦P¡C³o¨Ç¦X¦PÀ³¸Ó©ú½T³W©w¦U¤èªº³d¥ô©M¸q°È¡A¥]¬A¦bµo¥Í¨Æ¬G®Éªº³d¥ô¤À¾á¡C
«OÀI»Pªk«ß³d¥ô¬O¨àµ£¹CÀ¸³õºÞ²z¤¤¤£¥i©Î¯Êªº²Õ¦¨³¡¤À¡C³q¹L¥þ±ªº«OÀIÂл\©M¼f·Vªºªk«ß·ÀIºÞ²z¡A¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ¥i¥H¦b¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Òªº¦P®É¡A¤]«OÅ@¦Û¤v§K¨ü¼ç¦bªº°]°È©Mªk«ß·ÀI¡C³o»Ýn¹BÀçªÌ¤£Â_§ó·sª¾ÃÑ¡A¸ò¶i³Ì·sªºªk«ßµo®i©M¦æ·~¼Ð·Ç¡A¨Ã»P«OÀI¤½¥q¡Bªk«ßÅU°Ý«O«ùºò±KÁpô¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à½T«O¹CÀ¸³õªºªø´Á¦w¥þ¹BÀç©M¥i«ùÄòµo®i¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦ÜÃö«nªº¿ï§}©M³õ¦a¤ÀªR¹Lµ{¡A³o¨Ç¦]¯À¹ï¹CÀ¸³õªº¦¨¥\¹BÀç©M¨àµ£ªº¨Ï¥ÎÅéÅ禳µÛ²`»·¼vÅT¡C¥»³¹±q«°¥«Àô¹Ò¤¤ªº¿ï§}µ¦²¤¡B©PÃäÀô¹Ò»PªÀ°ÏI´º½Õ¬d¡B¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR¡B®ðÔ»P·L®ðÔ¦Ò¶q¡B²{¦³´Ó³Q»P¥ÍºA¨t²Îµû¦ô¡B¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¡A¥H¤Îªk³W»P³W¹º¨îµ¥¦h¤è±®i¶}¡A´£¨Ñ¤F¥þ±ªº¿ï§}©M³õ¦a¤ÀªR«ü«n¡C
¹CÀ¸³õªº¿ï§}µ¦²¤¦b«°¥«Àô¹Ò¤¤¤×¬°«n¡CÀHµÛ«°¥«¤Æ¶iµ{ªº±À¶i¡A«°¥«¤º¥i¨Ñ¶}µoªºªÅ¶¡·U¥[¦³¡A¦]¦¹¡A¿ï¾Ü¾A¦X¨àµ£¹CÀ¸³õªº³õ¦aÅܱo§ó¨ã¬D¾Ô©Ê¡C¿ï§}®É»Ýn¦Ò¼{¨ì³õ¦a¬O§_¤è«K¨àµ£©M®aªø¨ì¹F¡A¨Ã½T«O¸Ó¦aÂI¦ì©óªÀ°Ïªº¤¤¤ß¦a±a©Î©ö©ó¶i¤Jªº¤½¦@ªÅ¶¡¡C¦P®É¡A³õ¦aÀ³¨ã³Æ¨¬°÷ªº±¿n¨Ó®e¯Ç¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸³]¬I¡A¨Ã¹w¯dµo®iªÅ¶¡¡A¥HÀ³¹ï¥¼¨Ó¥i¯àªºÂX«Ø»Ý¨D¡C
©PÃäÀô¹Ò»PªÀ°ÏI´º½Õ¬d«h¬O¿ï§}¹Lµ{¤¤ªº¥t¤@Ó«n¨BÆJ¡C³o³¡¤À½Õ¬d¤£¶È»Ýn¤F¸Ñ³õ¦aªº²{¦³ª¬ªp¡A¦p¾Fªñ«Ø¿vª«ªº¥Î³~©M©PÃä©~¥Áªº¥Í¬¡²ßºD¡AÁٻݦҼ{ªÀ°Ïªº»Ý¨D»P´Á±æ¡CªÀ°ÏI´ºªº²`¤J¤F¸Ñ¦³§U©ó³]p®v¨î©w¥X§ó²Å¦X·í¦a¤å¤Æ»P©~¥Á»Ý¨Dªº¹CÀ¸³õ³]p¤è®×¡A¨Ã´£°ª¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î²v»PªÀ°Ï»{¦P·P¡C
¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR¬O½T«O³õ¦aéw©Ê©M¦w¥þ©ÊªºÃöÁä¡C¦a§Î¼vÅTµÛ¹CÀ¸³õªº³]p¥¬§½¥H¤Î¤ô¬y±Æ©ñ¡A¦Ó¦a½è±ø¥ó«h¨M©w¤F³õ¦aªº©Ó¸ü¯à¤O©M°ò¦³]¬IªºÃ©w©Ê¡C³]p®v»Ý¹ï³õ¦a¶i¦æ¸Ô²Óªº¦a½è°É¹î¡A¤F¸Ñ¤gÄ[ªºµ²ºc¡Bµw«×¥H¤Î¦a¤U¤ô¦ìµ¥±¡ªp¡A¨Ã®Ú¾Ú³o¨Ç¦]¯À¨î©w¾A©yªº°ò¦³]p»P±Æ¤ô¨t²Î¡A½T«O¹CÀ¸³õªºªø´Áéw¹BÀç¡C
®ðÔ»P·L®ðÔ¦Ò¶q¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤]¤£¥i©¿µø¡C¤£¦P¦a°Ïªº®ðÔ±ø¥ó®t²§¸û¤j¡A³]p®v»Ýn®Ú¾Ú³õ¦a©Ò¦bªº®ðÔ¯S¼x¡A¦p¤é·Ó±j«×¡B·¦V¡B°«B¶qµ¥¡A¨Ó³]p¾A¦X·í¦aÀô¹Òªº¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¦b¶§¥ú±j¯Pªº¦a°Ï¡AÀ³¦Ò¼{³]¸m¾B¶§³]¬I¡AÁ×§K¨àµ£¦b¹CÀ¸®É¨ü¨ì¹L¦hªºµµ¥~½u·Ó®g¡F¦Ó¦b°«BÀWÁcªº¦a°Ï¡A«h»Ý³]p¨}¦nªº±Æ¤ô¨t²Î¡A¨¾¤î³õ¦a¿n¤ô¼vÅT¨Ï¥Î¡C
²{¦³´Ó³Q»P¥ÍºA¨t²Îµû¦ô«h¦³§U©ó³]p¥X§ó¨ã¥i«ùÄò©Êªº¹CÀ¸³õ¡C³õ¦a¤Wªº²{¦³´Ó³Q¤£¶È¬O¥ÍºA¨t²Îªº¤@³¡¤À¡A¤]¬O³]p®v¥i¥H§Q¥Îªº¦ÛµM¸ê·½¡C³q¹L¹ï³õ¦a´Ó³Qªºµû¦ô¡A³]p®v¥i¥H«O¯d¨Ã¥[±j·í¦aªº¥ÍºA¯S¼x¡A¦p«OÅ@¤j¾ð©M¤ÑµM¤ô·½¡A¨Ã±N¨ä¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A³Ð³y¥X¦ÛµM»P¤H³y³]¬I©M¿Ó¦@¥Íªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¬O¿ï§}¹Lµ{¤¤ªº¹ê»Ú¾Þ§@³¡¤À¡A³oª½±µ¼vÅT¨ì¹CÀ¸³õªº¨Ï¥ÎÀW²v©M«K§Q©Ê¡C¹CÀ¸³õÀ³¦ì©ó¤½¦@¥æ³q«K±¶ªº¦aÂI¡A¥H¤è«KµL¨®®a®xªº³X°Ý¡C¦¹¥~¡AÁÙÀ³¦Ò¼{°±¨®³õªº³]¸m¡A¯S§O¬O°w¹ï¦³¨®®a®x¡A¥H¤Î´£¨ÑµL»Ùê³q¹D¡A¥H½T«O©Ò¦³¨àµ£³£¯à»´ÃP¶i¤J©M¨Ï¥Î¹CÀ¸³õ¡C
ªk³W»P³W¹º¨î¹ï¹CÀ¸³õªº¿ï§}©M³]p¦³µÛª½±µªº¼vÅT¡C¤£¦P«°¥«©M¦a°Ïªº³W¹ºªk³W¥i¯à¹ï¹CÀ¸³õªº¿ï§}¡B«Ø³]°ª«×¡B¥Î¦a©Ê½èµ¥¤è±´£¥X¯S©wn¨D¡C³]p®v»Ý¦b¿ï§}¶¥¬q¸Ô²Ó¤F¸Ñ¨Ã¿í¦u³o¨Çªk³W¡AÁ×§K¿ï§}«á¥X²{¤£²Å¦X³W¹ºn¨Dªº±¡ªp¡C³o¨Çªk³WÁÙ¥i¯à¯A¤Î¨ìÀô¹Ò«OÅ@¡B¾ú¥v«OÅ@°Ï°ìªº¨îµ¥¡A³]p®v»Ý¦b¦Ò¼{³o¨Ç¦]¯À«á§@¥X³ÌÀu¿ï¾Ü¡C
¦b²{¥N«°¥«³W¹º¤¤,¨àµ£¹CÀ¸³õªº¿ï§}¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªº½ÒÃD¡CÀHµÛ«°¥«¤Æ¶iµ{ªº¥[³t,¥i¥Î©ó«Ø³]¹CÀ¸³õªºªÅ¶¡¤é¯qµ}¯Ê,³o¨Ï±o¿ï§}µ¦²¤Åܱo¤×¬°ÃöÁä¡C¤@Ó«ê·íªº¿ï§}¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B«K§Qªº¹CÀ¸Àô¹Ò,ÁÙ¯à«P¶iªÀ°Ïµo®i,´£¤É«°¥«¥Í¬¡«~½è¡C
¦b«°¥«Àô¹Ò¤¤¿ï¾Ü¹CÀ¸³õ¦aÂI®É,ºn¦Ò¼{ªº¬Oaccessibility(¥i¹F©Ê)¡C²z·Qªº¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¦ì©ó¨B¦æ¶ZÂ÷¤º,Åý©PÃäªÀ°Ïªº¨àµ£©M®a®x¯à°÷»´ÃP¨ì¹F¡C³o³q±`·N¨ýµÛ±N¹CÀ¸³õ³]¸m¦b¦í¦v°Ïªþªñ,©Î¬O»P¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï¤¤¤ßµ¥¤½¦@³]¬I¬Û¾F¡CµM¦Ó,¦b°ª±K«×«°¥«¤¤,³oºØ²z·Q¿ï§}¨Ã«DÁ`¬O¥i¦æ,¦]¦¹»Ýn¦Ò¼{¨ä¥L´À¥N¤è®×,¦p«Î³»ªá¶é©Î¤p«¬pocket parks(¤f³U¤½¶é)¡C
¦w¥þ©Ê¬O¥t¤@Ó«nªº¿ï§}¦Ò¶q¦]¯À¡C¹CÀ¸³õÀ³»·Â÷¥Dn¥æ³q·F¹D,¥H´î¤Ö¥æ³q¨Æ¬G·ÀI©MªÅ®ð¦Ã¬V¡C¦P®É,À³¿ï¾Üµø³¥¶}Á諸¦ì¸m,«K©ó®aªø©MªÀ°Ï¦¨û¶i¦æ¦ÛµMºÊ·þ,±q¦Ó´£°ª¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¦w¥þ©Ê¡C¦¹¥~,¦a§Îéw¡B±Æ¤ô¨}¦nªº³õ¦a¤]¬O«O»Ù¨àµ£¦w¥þªº«n±ø¥ó¡C
¦b±K¶°ªº«°¥«Àô¹Ò¤¤,¦h¥\¯à©Ê¨Ï¥Î¤]¦¨¬°¹CÀ¸³õ¿ï§}ªº¤@Ó«nµ¦²¤¡C¨Ò¦p,±N¹CÀ¸³õ»P¨ä¥L¤½¦@ªÅ¶¡¦p¤½¶é¡B¼s³õ¬Ûµ²¦X,¤£¶È¥i¥H³Ì¤j¤Æ¤g¦a§Q¥Î®Ä²v,ÁÙ¯à³Ð³y¥X§ó¨ã¬¡¤OªºªÀ°Ï¤¤¤ß¡C³oºØapproach(¤èªk)ÁÙ¥i¥H«P¶i¤£¦P¦~ÄÖ¸sÅ餧¶¡ªº¤¬°Ê,Â×´IªÀ°Ï¥Í¬¡¡C
Àô¹Ò«~½è¬O¿ï§}¹Lµ{¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C«°¥«¤¤ªººñ¦a©¹©¹µ}¤Ö,¦]¦¹±N¹CÀ¸³õ³]¸m¦b²{¦³ºñ¦aªþªñ©Î§@¬°green corridor(ºñ¦â¨«´Y)ªº¤@³¡¤À,¥i¥H¬°¨àµ£´£¨Ñ§óÀu½èªº¹CÀ¸Àô¹Ò,¦P®É¤]¦³§U©ó§ïµ½«°¥«¾ãÅé¥ÍºA¨t²Î¡C¦¹¥~,¦Ò¼{micro-climate(·L®ðÔ)¦]¯À,¦pÁ×§K¦ì©ó±j·°Ï©Î¥þ¤ÑÃnÅΪº°Ï°ì,¤]¯à¤j¤j´£¤É¹CÀ¸³õªºµÎ¾A«×¡C
¦b¿ï§}¹Lµ{¤¤,ÁÙ»Ýn¦Ò¼{¹CÀ¸³õ»P©PÃ䫨¿vªºÃö«Y¡C¹CÀ¸³õ¤£À³¹ï©PÃä©~¥Á³y¦¨¾¸µ§xÂZ,¦P®É¤]nÁ×§K³Q°ª¤j«Ø¿vª«§¹¥þ¾B½ª,¼vÅT¦ÛµM±Ä¥ú¡C¦b¤@¨Ç®×¨Ò¤¤,±N¹CÀ¸³õ¿Ä¤J·sªº«°¥«¶}µo¶µ¥Ø¤¤,¥i¥H¦b³W¹ºªì´Á´N¦Ò¼{³o¨Ç¦]¯À,¹F¨ì§ó¦nªº¾ã¦X®ÄªG¡C
ªÀ°Ï°Ñ»P¬O¦¨¥\¿ï§}ªºÃöÁä¡C³q¹LÁ|¿ìªÀ°Ï°Q½×·|¡B°Ý¨÷½Õ¬dµ¥¤è¦¡,¦¬¶°©~¥Á¹ï¹CÀ¸³õ¦ì¸mªº·N¨£©M»Ý¨D,¤£¶È¥i¥HÀ°§U§ä¨ì³Ì¾A¦Xªº¦aÂI,ÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªº»{¦P·P©MÂkÄÝ·P¡C³oºØparticipatory approach(°Ñ»P¦¡¤èªk)¤]¦³§U©ó¸Ñ¨M¼ç¦bªº¤g¦a¨Ï¥Î½Ä¬ð,´£°ª¶µ¥Øªº¥i¦æ©Ê¡C
¦b¤@¨Ç¤g¦a¸ê·½·¥«×ºò±iªº«°¥«,³Ð·s©Êªº¿ï§}µ¦²¤Åܱo¤×¬°«n¡C¨Ò¦p,§Q¥Î¼o±óªº¤u·~¥Î¦a©Î¶¢¸mªº¤½¦@ªÅ¶¡§ï³y¦¨¹CÀ¸³õ,¤£¶È¯à°÷½L¬¡¤g¦a¸ê·½,Áٯର«°¥«§ó·sª`¤J·sªº¬¡¤O¡C¥t¤@ºØ³Ð·s¤èªk¬Otemporary playgrounds(Á{®É¹CÀ¸³õ),§Q¥Îµu´Á¶¢¸mªº¤g¦a³]¸m¥i²¾°Êªº¹CÀ¸³]¬I,ÆF¬¡À³¹ï«°¥«ªÅ¶¡ªºÅܤơC
¹CÀ¸³õªº¿ï§}ÁÙ»Ýn¦Ò¼{ªø»·ªº«°¥«µo®i³W¹º¡C²z·Q±¡ªp¤U,¹CÀ¸³õÀ³¸Ó³Q¯Ç¤J«°¥«ªº¾ãÅéºñ¦a¨t²Î©M¤½¦@ªÅ¶¡ºôµ¸¤¤,¦¨¬°´£¤É«°¥«©y©~©Êªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C³on¨D³W¹ºªÌ¨ã¦³«e¤©Êµø³¥,¦b«°¥«µo®iªº¤£¦P¶¥¬q¬°¹CÀ¸³õ¹w¯d¾A·íªºªÅ¶¡¡C
¦b¿ï§}¹Lµ{¤¤,ÁÙ»ÝnÅv¿Å¸gÀÙ¦]¯À¡CÁöµM¥«¤¤¤ßªº¤g¦a»ù®æ¸û°ª,¦ý¦Ò¼{¨ì«K§Q©Ê©M¨Ï¥Î²v,¦³®É¦b®Ö¤ß°Ï°ì³]¸m¤p«¬¦ý°ª½è¶qªº¹CÀ¸³õ¥i¯à¤ñ¦b¥°Ï«Ø³]¤j«¬¹CÀ¸³õ§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡C¦P®É,¤]n¦Ò¼{«á´ÁºûÅ@ªº«K§Q©Ê©M¦¨¥»,¿ï¾Ü©ö©óºÞ²zªº¦ì¸m¡C
³Ì«á,¹CÀ¸³õªº¿ï§}ÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¥]®e©Ê©M¤½¥©Ê¡C¦b«°¥«³W¹º¤¤,À³½T«O¤£¦PªÀ°Ï,¯S§O¬O®z¶Õ¸sÅé»E¶°ªº°Ï°ì,³£¯à¤½¥¦aÀò±oÀu½è¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ¦b¸ê·½¤À°t¤Wn¦³©Ò¶É±×,Àu¥ý¦Ò¼{¨º¨Ç¯Ê¥F¤½¦@ªÅ¶¡ªºªÀ°Ï¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¦b«°¥«Àô¹Ò¤¤¿ï¾Ü¨àµ£¹CÀ¸³õ¦aÂI¬O¤@¶µ»Ýn¦h¤è±Åv¿Åªº½ÆÂø¤u§@¡C¥¦¤£¶ÈÃö«Y¨ì¨àµ£ªººÖ¬ç,ÁÙ¼vÅTµÛ«°¥«ªº¾ãÅé±»ª©M¥Í¬¡«~½è¡C³q¹Lºî¦X¦Ò¼{¥i¹F©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡BÀô¹Ò«~½è¡BªÀ°Ï»Ý¨Dµ¥¦hÓ¦]¯À,¨Ã±Ä¥Î³Ð·s©M¥]®eªº¤èªk,§ÚÌ¥i¥H¦b¦³ªº«°¥«ªÅ¶¡¤¤¬°¨àµ£³Ð³y¥X²z·Qªº¹CÀ¸Àô¹Ò,¬°«°¥«ªº¥i«ùÄòµo®i°µ¥X°^Äm¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¹Lµ{¤¤¡A©PÃäÀô¹Ò»PªÀ°ÏI´º½Õ¬d¬O¤@Ó¤£¥i©Î¯ÊªºÃöÁä¨BÆJ¡C³o¶µ½Õ¬d¤£¶È¯à°÷½T«O¹CÀ¸³õ»P©P³òÀô¹Ò©M¿Ó¦@¦s¡AÁÙ¯à¨Ï¨ä§ó¦n¦aº¡¨¬ªÀ°Ï»Ý¨D¡A¦¨¬°¯u¥¿¿Ä¤JªÀ°Ï¥Í¬¡ªº¤½¦@ªÅ¶¡¡C
¶i¦æ©PÃäÀô¹Ò½Õ¬d®É¡Aº¥ý»ÝnÃöª`ªº¬O¦ÛµMÀô¹Ò¦]¯À¡C³o¥]¬A¦a§Î¯S¼x¡B´Ó³Qª¬ªp¡B¤ô¤å±¡ªpµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹CÀ¸³õ©PÃ䦳¦ÛµM©Y«×¡A¥i¥H¦Ò¼{±N¨ä¥©§®¦a¿Ä¤J³]p¤¤¡A³Ð³y¥X´I¦³½ì¨ýªº¦a§Î¹CÀ¸°Ï¡C¦P®É¡A²{¦³ªº¤j«¬¾ð¤ì¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¦ÛµM¾B½®¡AÀç³yµÎ¾Aªº·L®ðÔÀô¹Ò¡CYªþªñ¦³¤p·Ë©Î¤ô¶í¡A¦b½T«O¦w¥þªº«e´£¤U¡A¥i¥H±N¤ô¤¸¯À¤Þ¤J¹CÀ¸³õ³]p¡AÂ×´I¨àµ£ªº¦ÛµMÅéÅç¡C
®ðÔ¦]¯À¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡C½Õ¬d°Ï°ìªº¦~«×®ð·ÅÅܤơB°«B¶q¡B¥D¾É·¦Vµ¥®ð¶H¼Æ¾Ú¡A¦³§U©ó¿ï¾Ü¾A¦Xªº¹CÀ¸³]¬I©M§÷®Æ¡A¨Ã¦X²z³W¹º¾B¶§Á׫B°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¦b¦h«B¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn¼W¥[«Ç¤º©Î¦³³»´×ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡F¦Ó¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A«h»Ýn¯S§Oª`·N¾B¶§³]p©M§÷®Æªº¼ö§l¦¬©Ê¯à¡C
¤H³yÀô¹Òªº½Õ¬d¦P¼Ë«n¡C³o¥]¬A©PÃ䪺«Ø¿vª«Ãþ«¬¡B°ª«×¡B±K«×¡A¥H¤Î¹D¸ô¥æ³q±¡ªp¡C°ª¼h«Ø¿v¥i¯à·|¹ï¹CÀ¸³õ³y¦¨¾B½ª®ÄÀ³¡A¼vÅT±Ä¥ú¡FÁc¦£ªº¹D¸ô«h¥i¯à±a¨Ó¾¸µ©M¦w¥þÁô±w¡C¦]¦¹¡A¦b³]p¤¤»Ýn³q¹L¾A·íªº§G§½©M½w½Ä°Ï³]p¨ÓÀ³¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡C¦P®É¡A¤]nª`·N»P©PÃ䫨¿v·®æªº¨ó½Õ¡A¨Ï¹CÀ¸³õ¦¨¬°´£¤É¾ãÅé«°¥«´ºÆ[ªº¤@³¡¤À¡C
¥æ³q¥i¹F©Ê¬O¥t¤@Ó»Ýn«ÂI½Õ¬dªº¤è±¡C³o¤£¶È¥]¬A¨B¦æ©M¦Û¦æ¨®¹Dªº³s±µ©Ê¡AÁÙn¦Ò¼{¤½¦@¥æ³qªºÂл\±¡ªp¡C¨}¦nªº¥æ³q¥i¹F©Ê¯à½T«O¹CÀ¸³õªA°È§ó¼sªxªº¤H¸s¡A´£°ª¨Ï¥Î²v¡C¦¹¥~¡AÁÙ»Ýnµû¦ô°±¨®»Ý¨D¡A¯S§O¬O¦b¥i¯à§l¤Þ»·¶ZÂ÷³X«Èªº¤j«¬¹CÀ¸³õ¡C
¦bªÀ°ÏI´º½Õ¬d¤è±¡A¤H¤f²Îp¸ê®Æ¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C³o¥]¬AªÀ°Ïªº¦~ÄÖµ²ºc¡B®a®x²Õ¦¨¡B¦¬¤J¤ô¥µ¥¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªÀ°Ï¤¤¦³¤j¶q¦~»´®a®x¡A¥i¯à»Ýn§ó¦h¾A¦X¥®¨àªº¹CÀ¸³]¬I¡F¦Ó¦pªG¦Ñ¦~¤H¤f¤ñ¨Ò¸û°ª¡A«h¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¼W¥[¾A¦X¯ª®]¦@¨Éªº¥ð¾ÍªÅ¶¡¡C¦¬¤J¤ô¥«h¥i¯à¼vÅT¹CÀ¸³õªº³]p¼Ð·Ç©M«áÄòºûÅ@p¹º¡C
¤å¤ÆI´º½Õ¬d¹ï©ó³Ð³y¨ã¦³¦a¤è¯S¦âªº¹CÀ¸³õ¦ÜÃö«n¡C¤F¸ÑªÀ°Ïªº¾ú¥v¡B¶Ç²Î¡B¤å¤Æ²ß«Uµ¥¡A¥i¥H±N³o¨Ç¤¸¯À¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¦b¨ã¦³Â×´I¯è®ü¾ú¥vªºªu®ü«°¥«¡A¥i¥H³]p¥H²î²í¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³]¬I¡F¦Ó¦b¦h¤¸¤å¤ÆªÀ°Ï¡A«h¥i¥H³q¹L¿Ä¤J¤£¦P¤å¤Æ¤¸¯Àªº¹CÀ¸°Ï°ì¡A«P¶i¤å¤Æ¥æ¬y©M²z¸Ñ¡C
ªÀ°Ï»Ý¨D©M´Á±æªº½Õ¬d¬O³]p¹Lµ{¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C³o¥i¥H³q¹L°Ý¨÷½Õ¬d¡BªÀ°Ï°Q½×·|¡BµJÂI¤p²Õ³X½Íµ¥¤è¦¡¶i¦æ¡C¤F¸Ñ©~¥Á¹ï¹CÀ¸³õªº¥\¯à»Ý¨D¡B¦w¥þÅU¼{¡B¬ü¾Ç°¾¦nµ¥¡A¯à°÷À°§U³]pªÌ°µ¥X§ó²Å¦XªÀ°Ï´Á±æªº¤è®×¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªÀ°Ï±j¯P§Æ±æ¦³«P¶i¥N»Ú¤¬°ÊªºªÅ¶¡¡A¥i¥H¦Ò¼{³]p¦h¥\¯à°Ï°ì¡Aº¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¸sÅ骺»Ý¨D¡C
²{¦³¤½¦@³]¬I©MªA°Èªº½Õ¬d¤]«Ü«n¡C¤F¸Ñ©PÃä¬O§_¦³¾Ç®Õ¡B¹Ï®ÑÀ]¡BªÀ°Ï¤¤¤ßµ¥¤½¦@³]¬I¡A¥i¥HÀ°§U½T©w¹CÀ¸³õªº¥\¯à©w¦ì¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªþªñ¤w¦³¤j«¬¹B°Ê³]¬I¡A·sªº¹CÀ¸³õ¥i¯à´N¤£»Ýn¹L¦hªº¹B°Ê¤¸¯À¡A¦Ó¥i¥H§óª`«³Ð·N©M±´¯Á©Ê¹CÀ¸¡C¦P®É¡A»P¨ä¥L¤½¦@³]¬Iªº¨ó¦P¤]¯à³Ð³y¥X§óÂ×´IªºªÀ°Ï¬¡°Ê¥i¯à©Ê¡C
ªÀ°Ïªº¸gÀÙ¬¡°Ê¼Ò¦¡¦P¼ËȱoÃöª`¡C¤F¸Ñ©PÃ䪺°Ó·~¬¡°Ê¡B´N·~±¡ªpµ¥¡A¦³§U©ó¹w´ú¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î°ª®p´Á©M¼Ò¦¡¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªþªñ¦³¤j«¬¿ì¤½°Ï¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¦b¤u§@¤é¤È¥ð®É¬qªº¨Ï¥Î»Ý¨D¡F¦Ó¦pªG©PÃ䦳¼öªùªº¶g¥½¥«¶°¡A«h¥i¯à»Ýn¬°À³¹ï¶g¥½ªº¤j¶q³X«È°µ¦n·Ç³Æ¡C
¦w¥þª¬ªpªº½Õ¬d¤£®e©¿µø¡C³o¥]¬A¤F¸ÑªÀ°Ïªº¥Ç¸o²v¡B±`¨£¦w¥þÁô±wµ¥¡C°ò©ó³o¨Ç«H®§¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¥[¤J¾A·íªº¦w¥þ±¹¬I¡A¦p¨}¦nªº·Ó©ú¨t²Î¡B¶}©ñªºµø½u³]pµ¥¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H¦Ò¼{³q¹L³]p«P¶iªÀ°ÏºÊ·þ¡A´£°ª¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¦w¥þ©Ê¡C
Àô¹Ò°·±d¦]¯À¤]¬O½Õ¬dªº«n¤º®e¡C³o¥]¬AªÅ®ð½è¶q¡B¾¸µ¤ô¥¡B¤gÄ[ª¬ªpµ¥¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¿ï§}¦b´¿¸gªº¤u·~¥Î¦a¤W¡A¥i¯à»Ýn¶i¦æ¸Ô²Óªº¤gÄ[¦Ã¬Vµû¦ô¡C¹ï©óªÅ®ð½è¶q¸û®tªº°Ï°ì¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¼W¥[ªÅ®ð²b¤Æ´Óª«©ÎªÌ«Ç¤º¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
ªÀ°Ïªº²Õ´µ²ºc©M¬¡°Ê¼Ò¦¡¤]ȱoÃöª`¡C¤F¸Ñ·í¦a¬O§_¦³¬¡ÅDªºªÀ°Ï²Õ´¡B±`¨£ªºªÀ°Ï¬¡°ÊÃþ«¬µ¥¡A¥i¥HÀ°§U³]p§ó¨ã¥]®e©Ê©M¦h¥\¯à©Êªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªÀ°Ï¦³©w´Áªº¤á¥~µ¼Ö¬¡°Ê¡A¥i¥H¦Ò¼{¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]p¤@Ó¤p«¬ªíºt°Ï°ì¡C
³Ì«á¡A½Õ¬dÁÙÀ³¸Ó¥]¬A¹ï¥¼¨Óµo®iÁͶժºµû¦ô¡C³o¥]¬A¤F¸Ñ«°¥«³W¹º³¡ªù¹ï¸Ó°Ï°ìªºªø´Áµo®i³W¹º¡A¥H¤Î¥i¯à¼vÅTªÀ°Ïµ²ºcªº¤j«¬¶µ¥Ø¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªþªñp¹º«Ø³]·sªº¦í¦v°Ï©Î°Ó·~¤¤¤ß¡A¥i¯à·|±a¨Ó·sªº¤H¤fµ²ºcÅܤƩM¨Ï¥Î»Ý¨D¡A³o¨Ç³£»Ýn¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¹w¥ý¦Ò¼{¡C
ºî¤W©Òz¡A©PÃäÀô¹Ò»PªÀ°ÏI´º½Õ¬d¬O¤@¶µ¥þ±¦Ó²`¤Jªº¤u§@¡A¯A¤Î¦ÛµMÀô¹Ò¡B«Ø¿vÀô¹Ò¡B¤H¤f¯S¼x¡B¤å¤ÆI´º¡BªÀ°Ï»Ý¨D¡B¤½¦@³]¬I¡B¸gÀÙ¬¡°Ê¡B¦w¥þª¬ªp¡BÀô¹Ò°·±d¡BªÀ°Ï²Õ´¥H¤Î¥¼¨Óµo®iµ¥¦hӤ象C³q¹L³o¼Ë¥þ±ªº½Õ¬d¡A³]pªÌ¯à°÷Àò±oÂ×´IªºI´º¸ê°T¡A±q¦Ó³Ð³y¥X¯u¥¿¾A¦X·í¦aªÀ°Ï¡B»P©PÃäÀô¹Ò©M¿Ó¦@¦sªº¨àµ£¹CÀ¸³õ¡C³o¤£¶È¯à´£°ª¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î²v©MªÀ°Ï»{¦P·P¡AÁÙ¯à½T«O¹CÀ¸³õ¦bªø´Á¹BÀ礤«ùÄòµo´§¿n·¥§@¥Î¡A¦¨¬°«P¶iªÀ°Ïµo®i©M´£¤É¥Í¬¡«~½èªº«n¤½¦@ªÅ¶¡¡C
¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤£¥i©Î¯Êªº«nÀô¸`¡C³o¤@¤ÀªR¤£¶ÈÃö«Y¨ì¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©Méw©Ê¡AÁٯର³]p´£¨Ñ¿W¯Sªº³Ð·NÆF·P¡A¨Ï¹CÀ¸³õ§ó¦n¦a¿Ä¤J¦ÛµMÀô¹Ò¡A¬°¨àµ£³Ð³yÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¦b¶i¦æ¦a§Î¤ÀªR®É¡Aº¥ý»Ýn¹ï³õ¦aªº¾ãÅé¦a»ª¯S¼x¶i¦æ¥J²ÓÆ[¹î©M´ú¶q¡C³o¥]¬A³õ¦aªº°ªµ{ÅܤơB©Y«×¡B´Â¦Vµ¥¦]¯À¡C°ªµ{Åܤƥi¥H³q¹Lµ¥°ª½u¹Ï²M´·¦a§e²{¥X¨Ó¡A³o¦³§U©ó³]pªÌª½Æ[¦a¤F¸Ñ³õ¦aªº¤Tºû¯S¼x¡C¸û¤jªº°ªµ{®t²§¥i¯à¬°³]p±a¨Ó¬D¾Ô¡A¦ý¦P®É¤]´£¨Ñ¤F³Ð³y¦h¼h¦¸¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¦b¦³¦ÛµM©Y«×ªº³õ¦a¤W¡A¥i¥H¥©§®¦a³]p·Æ±è©ÎÃkª¦°Ï¡A§Q¥Î¦a§ÎÅܤƼW¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê©M¬D¾Ô©Ê¡C
©Y«×¬O¥t¤@Ó»Ýn¯S§OÃöª`ªº¦a§Î¦]¯À¡C¹L°~ªº©Y«×¥i¯à³y¦¨¦w¥þÁô±w¡A¤×¨ä¬O¦b«B©u¥i¯à¤Þµo¤ô¤g¬y¥¢¡CµM¦Ó¡A¾A«×ªº©Y«×Åܤƥi¥H¬°¹CÀ¸³õ³]p±a¨Ó¦h¼Ë©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b½w©Y¤W³]pºu½ü·Æ¹D(roll slide)¡A©ÎªÌ§Q¥Î¤£¦P°ª«×ªº¥¥x³Ð³y¥X¶¥±è¦¡ªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C¦b¤ÀªR©Y«×®É¡A»Ýn¯S§Oª`·N¤ô¬y¤è¦V¡A¥H½T«O¾A·íªº±Æ¤ô³]p¡AÁ×§K¿n¤ô°ÝÃD¡C
³õ¦aªº´Â¦V¹ï¹CÀ¸³õªº·L®ðÔ¦³«n¼vÅT¡C«n¦Vªº©Y¦a³q±`¶§¥ú¥R¨¬¡A¾A¦X³]¸m»Ýn¸û¦h¶§¥úªº¬¡°Ê°Ï°ì¡C¦Ó¥_¦V©Y¦a«h¥i¯à¸û¬°³±²D¡A¾A¦X¦bª¢¼ö®ðÔ¤U³]¸m¥ð®§°Ï¡C¦P®É¡A¥Dn´Â¦VÁÙ·|¼vÅT³õ¦aªº·¦V©M±j«×¡A³o¹ï©ó¹CÀ¸³]¬Iªº§G§½©M¿ï¾Ü³£¦³«n¼vÅT¡C
¦a½è¤ÀªR¬O½T«O¹CÀ¸³õ¦w¥þ©Ê©M@¤[©ÊªºÃöÁä¡Cº¥ý»Ýn¶i¦æ¤gÄ[½Õ¬d¡A¤F¸Ñ³õ¦aªº¤gÄ[Ãþ«¬¡Bµ²ºc©M©Ê½è¡C¤£¦PÃþ«¬ªº¤gÄ[¨ã¦³¤£¦Pªº©Ó¸ü¯à¤O©Méw©Ê¡C¨Ò¦p¡A¬â½è¤gÄ[±Æ¤ô©Ê¦n¦ýéw©Ê¸û®t¡A¥i¯à»ÝnÃB¥~ªº¥[©T±¹¬I¡F¦ÓÂH¤g«h¨ã¦³¸û¦nªºÂH¦X©Ê¡A¦ý¦b°®Àã¥æ´À®É¥i¯à²£¥Í¿±µÈ¦¬ÁY¡A¼vÅT¦a°òéw©Ê¡C
¤gÄ[ªº»ÄÆP«×(pHÈ)©M¦³¾÷½è§t¶q¤]¬O«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡A³o¤£¶È¼vÅT´Ó³Qªº¥Íªø¡AÁÙ¥i¯à¼vÅTª÷Äݳ]¬Iªº»G»k³t«×¡C¦b¤@¨Ç¯S®í±¡ªp¤U¡A¦pªG³õ¦a´¿¸g¬O¤u·~¥Î¦a¡AÁÙ»Ýn¶i¦æ¤gÄ[¦Ã¬VÀË´ú¡A½T«OÀô¹Ò¦w¥þ¡C
¦a¤U¤ô¦ìªº½Õ¬d¦P¼Ë«n¡C¹L°ªªº¦a¤U¤ô¦ì¥i¯à¾ÉP¦a°ò¤£Ã©w¡A¼W¥[¯B¤O§@¥Î¡A¼vÅT³]¬Iªº¦w¥þ©Ê¡C¦¹¥~¡A¦a¤U¤ô¦ìªº©u¸`©ÊÅܤƤ]»Ýn¯Ç¤J¦Ò¼{¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ¥þ¦~ªº¨Ï¥Î¦w¥þ¡C¦b¤@¨Ç¦a°Ï¡A¥i¯àÁÙ»Ýnµû¦ô²G¤Æ·ÀI¡A¯S§O¬O¦b¦a¾_¦hµo°Ï¡C
©¥¼hµ²ºcªº¤ÀªR¹ï©ó¤j«¬¹CÀ¸³]¬Iªº¦w¸Ë¦ÜÃö«n¡C³q¹LÆp±´©Î¦a½è¹p¹Fµ¥§Þ³N¡A¥i¥H¤F¸Ñ¦a¤U©¥¼hªº¤À§G©M¯S©Ê¡C³o¨Ç«H®§¹ï©ó½T©w°ò¦³]p¤è®×¡Bµû¦ô³õ¦aªº©Ó¸ü¯à¤O³£¦³«n·N¸q¡C¨Ò¦p¡A¦pªG³õ¦a¤U¤è¦s¦b©¥·»¦a»ª¡A¥i¯à»Ýn±Ä¨ú¯S®íªº¦a°ò³B²z±¹¬I¡C
¦a§Î»P¦a½è¤ÀªRÁÙ»Ýn¦Ò¼{°Ï°ì©Êªº¦a½è¨a®`·ÀI¡C³o¥]¬A¦a¾_¡B·Æ©Y¡Bªd¥Û¬yµ¥¼ç¦b·ÀI¡C¦b¦a¾_¬¡ÅD°Ï¡A»Ýn¯S§Oª`·N¹CÀ¸³]¬Iªº§Ü¾_³]p¡F¦Ó¦b¤s°Ï¡A«h»Ýnµû¦ôÃä©Yéw©Ê¡A¥²n®É±Ä¨ú¥[©T±¹¬I¡C
¦b¶i¦æ¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR®É¡AÁÙÀ³¸ÓÃöª`³õ¦aªº¦ÛµM±Æ¤ô¨t²Î¡C¤F¸Ñ«B¤ôªº¦ÛµM¬y¦V©M¶×¶°°Ï°ì¡A¥i¥HÀ°§U³]pªÌ¨î©w¦³®Äªº±Æ¤ô¤è®×¡AÁ×§K¿n¤ô©Î¤ô¤g¬y¥¢°ÝÃD¡C¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U¡A¥i¥H§Q¥Î¦ÛµMªº§CºÚ°Ï°ì³]p«B¤ôªá¶é(rain garden)©Îº¯³z¦À¡A¬J¯à¸Ñ¨M±Æ¤ô°ÝÃD¡A¤S¯à¬°¨àµ£³Ð³y¤ô´ºÅéÅç¡C
¦a§Î¤ÀªRÁÙÀ³¸Ó¥]¬A¹ï²{¦³´Ó³Qªº½Õ¬d¡C¤j«¬¾ð¤ì¤£¶È¯à´£¨Ñ¦ÛµM¾B½®¡AÁÙ¥i¯à¦¨¬°¹CÀ¸³õ³]pªºµJÂI¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³ò¶¤j¾ð³]p¾ð«Î©ÎÃkª¦ºô¡A³Ð³y¿W¯Sªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¦P®É¡A¤F¸Ñ²{¦³´Ó³Qªº¤À§G¤]¦³§U©ó³W¹ººñ¤Æ¤è®×¡A½T«O·s¼W´Ó³Q»P즳¥ÍºA¨t²Îªº©M¿Ó¦@¦s¡C
¦b¤@¨Ç¯S®í±¡ªp¤U¡A¦a§Î¤ÀªRÁÙ»Ýn¦Ò¼{¾ú¥v¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹CÀ¸³õ¿ï§}¦b¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº°Ï°ì¡A¥i¯à»Ýn¶i¦æ¦Ò¥j½Õ¬d¡A½T«O¤£·|¯}Ãa¼ç¦bªº¤å¤Æ¿ò²£¡C³o¨Ç¾ú¥v¤¸¯À¦³®É¤]¥i¥H¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¡A¼W²K¤å¤Æ¤º²[¡C
¦a§Î»P¦a½è¤ÀªRªºµ²ªGÀ³¸Ó»P³õ¦aªº®ðÔ¯S¼xµ²¦X¦Ò¼{¡C¨Ò¦p¡A¦b¦h«B¦a°Ï¡A»Ýn¯S§Oª`·N±Æ¤ô³]p©M§÷®Æ¿ï¾Ü¡F¦Ó¦b°®§ò¦a°Ï¡A«h¥i¯à»Ýn¦Ò¼{«O¤ô³]p©M@§ò´Óª«ªº¿ï¾Ü¡C¦a§Î¯S¼x¹ï§½³¡·L®ðÔ¦³«n¼vÅT¡A¦p·¤f©ÎI·³B¡B¶§¥ú¥R¨¬©Î³±·t°Ï°ìµ¥¡A³o¨Ç³£À³¸Ó¦b³]p¤¤¥R¤À§Q¥Î¡C
¦a§Î¤ÀªRÁÙÀ³¸ÓÃöª`³õ¦a»P©PÃäÀô¹Òªº³s±µ©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦pªG³õ¦aÁ{ªñ¦ÛµM«OÅ@°Ï©Î¤ôÅé¡A¥i¥H¦Ò¼{³]pÆ[´º¥¥x©Î¥ÍºA±Ð¨|°Ï¡A¼W±j¨àµ£»P¦ÛµMÀô¹Òªº¤¬°Ê¡C¦P®É¡A¤]»Ýnµû¦ô¬O§_¦s¦b¼ç¦bªºÀô¹Ò·ÀI¡A¦p¬x¤ô©Î³¥¥Í°Êª«¤J«Iµ¥¡C
¦b¶i¦æ¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR®É¡A²{¥N§Þ³NªºÀ³¥Î¯à¤j¤j´£°ª®Ä²v©Mºë½T«×¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥ÎµL¤H¾÷¶i¦æ¯è©ç´úø¥i¥H§Ö³tÀò±o°ªºë«×ªº¦a§Î¼Æ¾Ú¡F¦a²z«H®§¨t²Î(GIS)§Þ³N«h¥i¥HÀ°§U¾ã¦X©M¤ÀªR¦UºØ¦a²z¼Æ¾Ú¡A¬°¨Mµ¦´£¨Ñ¤ä«ù¡C¤Tºû«Ø¼Ò§Þ³N¥i¥HÀ°§U³]pªÌ©M§Q¯q¬ÛÃöªÌ§óª½Æ[¦a²z¸Ñ³õ¦a¯S¼x©M³]p¤è®×¡C
¦a§Î»P¦a½è¤ÀªRªºµ²ªGÀ³¸Ó¥H²M´·¡B©öÀ´ªº¤è¦¡§e²{µ¹©Ò¦³¬ÛÃö¤è¡A¥]¬A³]p¹Î¶¤¡B¬I¤u¤è¡BªÀ°Ï¥Nªíµ¥¡C³o¥i¯à¥]¬A¦a§Î¹Ï¡B¦a½è屹ϡB3D¼Ò«¬µ¥¡C¨}¦nªºµøÄ±¤Æ§e²{¤£¶È¦³§U©ó·¾³q©M¨Mµ¦¡AÁÙ¯à¿Eµo³Ð·N¡A«P¶i§ó¦nªº³]p¤è®×ªº²£¥Í¡C
³Ì«á¡A¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR¤£À³¸Ó³Qµø¬°¤@¦¸©Ê¤u§@¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡C¦b³]p©M¬I¤u¹Lµ{¤¤¡A¥i¯à·|µo²{·sªº¦a½è°ÝÃD©Î¦a§Î¯S¼x¡A³o´N»Ýn¤Î®É½Õ¾ã¤ÀªRµ²ªG©M³]p¤è®×¡C¦P®É¡Aªø´ÁºÊ´ú¦a§ÎÅܤƩM¦a½èéw©Ê¤]¬O½T«O¹CÀ¸³õ¦w¥þ¹BÀ窺«n±¹¬I¡C
ºî¤W©Òz¡A¦a§Î»P¦a½è¤ÀªR¬O¤@¶µ½ÆÂø¦Ó«nªº¤u§@¡A¯A¤Î¦hӾǬì»â°ìªºª¾ÃÑ¡C³q¹L¥þ±²`¤Jªº¤ÀªR¡A³]pªÌ¥i¥H¥R¤À§Q¥Î³õ¦aªº¦ÛµM¯S¼x¡A³Ð³y¥X¦w¥þ¡B¦³½ì¡B»PÀô¹Ò©M¿Ó¦@¦sªº¨àµ£¹CÀ¸³õ¡C³o¤£¶È¯à´£°ª¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©M@¤[©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMÀô¹Òªº»{ª¾©M³ß·R¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¹Lµ{¤¤¡A®ðÔ»P·L®ðÔªº¦Ò¶q§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C³o¨Ç¦]¯À¤£¶Èª½±µ¼vÅT¹CÀ¸³õªºµÎ¾A«×©M¨Ï¥ÎÀW²v¡AÁÙ¹ï³]¬Iªº¿ï¾Ü¡B§÷®Æªº¹B¥Î¥H¤Î¾ãÅé§G§½³£¦³²`»·ªº¼vÅT¡C¦]¦¹¡A²`¤J²z¸Ñ¨Ã§´µ½À³¹ï·í¦aªº®ðÔ¯S¼x©M·L®ðÔÅܤơA¬O³Ð³y¤@Ó¦¨¥\ªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡ªºÃöÁä¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn¥þ±¤F¸Ñ¹CÀ¸³õ©Ò¦b¦a°Ïªº¤j®ðÔ¯S¼x¡C³o¥]¬A¦~¥§¡®ð·Å¡B©u¸`©Ê·Å«×ÅܤơB°¤ô¼Ò¦¡¡BÀã«×¤ô¥¡B¥D¾É·¦V©M·³tµ¥ÃöÁä«ü¼Ð¡C¦b´H§N¦a°Ï¡A³]p«ÂI¥i¯à·|©ñ¦b¦p¦ó´£¨Ñ·Å·xµÎ¾Aªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A¨Ò¦p¼W¥[Á×·³]¬I©Î±Ä¥Î«O·Å§÷®Æ¡C¬Û¤Ï¡A¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A¾B¶§©M³q·´N¦¨¬°¤Fºn¦Ò¼{¦]¯À¡C¹ï©ó°¤ô¶q¤jªº¦a°Ï¡A«h»Ýn¯S§Oª`·N±Æ¤ô¨t²Îªº³]p©M¨¾·Æ§÷®Æªº¿ï¥Î¡C
µM¦Ó¡A¶È¶È¨Ì¾a¤j®ðԼƾڬO¤£°÷ªº¡C·L®ðÔ(microclimate)ªº¤ÀªR¦P¼Ë«n¡A¥¦«üªº¬O¯S©w¤p½d³ò¤ºªº®ðÔ±ø¥ó¡A¥i¯à»P©P³òÀô¹Ò¦³ÅãµÛ®t²§¡C¹CÀ¸³õªº·L®ðÔ¨ü¨ì¦hºØ¦]¯Àªº¼vÅT¡A¥]¬A¦a§Î¡B´Ó³QÂл\¡B©PÃ䫨¿vª«¡B¤ôÅéµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦ì©ó¤s©Y¤Wªº¹CÀ¸³õ¥i¯à¤ñªþªñ¥¦a§ó²D²n¡F¦Ó³Q°ª¼ÓÀô¶ªº¹CÀ¸³õ«h¥i¯à§Î¦¨´e¼öªº¡u¼ö®q®ÄÀ³¡v(urban heat island effect)¡C
¦b¶i¦æ·L®ðÔ¤ÀªR®É¡A§ÚÌ»Ýn¯S§OÃöª`¤é·Ó±ø¥ó¡C¤Ó¶§y¸ñ¹Ï(sun path diagram)¥i¥HÀ°§U§Ṳ́F¸Ñ¥þ¦~¤£¦P®É¬qªº¶§¥ú·Ó®g±¡ªp¡C³o¹ï©ó¦X²z§G¸m¹CÀ¸°Ï°ì¦ÜÃö«n¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N»Ýn¸û¦h¶§¥úªº¬¡°Ê°Ï°ì¦w±Æ¦b¤é·Ó¥R¨¬ªº¦ì¸m¡A¦Ó±N¥ð®§°Ï©M¾A¦X¸û¬°ÀRºA¬¡°Êªº°Ï°ì¦w±Æ¦b³±²D³B¡C¦P®É¡A³q¹L¥©§®³]p¾B¶§³]¬I¡A¦p¾B¶§´×¡B¾ð½®µ¥¡A¥i¥H¦b¤£¦P©u¸`©M®É¶¡¬q¬°¨àµ£´£¨ÑµÎ¾Aªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
·¦V©M·³tªº¤ÀªR¤]¬O·L®ðÔ¦Ò¶q¤¤ªº«n¤@Àô¡C±j·¤£¶È·|¼vÅT¹CÀ¸ªºµÎ¾A«×¡AÁÙ¥i¯à¹ï¬Y¨Ç³]¬Iªº¦w¥þ©Ê³y¦¨«Â¯Ù¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn¥J²Ó¬ã¨s·í¦aªº·¦Vª´ºÀ¹Ï(wind rose)¡A¤F¸Ñ¥D¾É·¦V©M©u¸`©Ê·¦VÅܤơC¦b³]p¤¤¡A¥i¥H³q¹L¦X²zªº´Ó³Q°t¸m©Î«Ø¿vª«¥¬§½¨Ó³Ð³y¾×·°Ï¡A«OÅ@®Ö¤ß¹CÀ¸°Ï°ì¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H§Q¥Î¦ÛµM·¦V«P¶i³q·¡A¦bª¢¼ö©u¸`´£¨Ñ²M²D·P¡C
Àã«×¬O¥t¤@Ó¼vÅT¹CÀ¸µÎ¾A«×ªºÃöÁä¦]¯À¡C¦b°ªÀã«×¦a°Ï¡A´e¼ö·P·|¤j¤j°§C¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡C¦]¦¹¡A³]p¤¤»Ýn¯S§Oª`«³q·©M¤ô¤ÀºÞ²z¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±Ä¥Î³z®ð©Ê¦nªº¦a±§÷®Æ¡A©ÎªÌ³]p¤p«¬¤ô´º¨Ó¼W¥[»]µo§N«o®ÄªG¡C¬Û¤Ï¡A¦b°®Àê¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¼W¥[¼QÃú¨t²Î©Î¤ô´º³]¬I¡A¤£¶È¥i¥H´£¨Ñ½ì¨ý©Êªº¤ô¤W¹CÀ¸¡AÁÙ¯à¾A«×´£°ªªÅ®ðÀã«×¡C
®ðÔÅܤƤ]±a¨Ó¤F·sªº¬D¾Ô¡C·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó¡A¦p¼ö®ö¡B¼É«B¡B±j·µ¥¡A¥¿Åܱo¶V¨Ó¶VÀWÁc¡C³on¨D§Ú̦b³]p¤¤¼W¥[¾AÀ³©Ê©MÆF¬¡©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¦h¥\¯àªº¾B½ª°Ï°ì¡A¬J¥i¥H¾B¶§¡A¤S¯à¦b¬ðµo¼É«B®É´£¨Ñ§ÈÅ@¡C¦P®É¡A¿ï¾Ü@¨ü©Ê±jªº´Óª««~ºØ¡A¯à°÷§ó¦n¦a¾AÀ³®ðÔÅܤƱa¨ÓªºÀ£¤O¡C
®ðÔ»P·L®ðÔªº¦Ò¶qÁÙÀ³¸Ó©µ¦ù¨ì§÷®Æªº¿ï¾Ü¡C¦b°ª·Å¦a°Ï¡AÀ³Á×§K¨Ï¥Î®e©ö§l¼öªº²`¦â§÷®Æ¡A¯S§O¬Oª÷ÄݷƱè©ÎÃkª¦¬[µ¥¹CÀ¸³]¬I¡C¬Û¤Ï¡A¥i¥H¿ï¾Ü¤Ï®g²v°ªªº²L¦â§÷®Æ©Î¨ã¦³¨}¦n¹j¼ö©Ê¯àªº¤ì½è§÷®Æ¡C¦bÀã«×¸û¤jªº¦a°Ï¡A«h»Ýnª`·N¿ï¾Ü¨¾»G¡B¨¾Å𪺧÷®Æ¡A¨Ã½T«O¨}¦nªº±Æ¤ô³]p¡A¥H©µªø³]¬Iªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
©u¸`©ÊÅܤƬO¥t¤@Ó»Ýn¦Ò¼{ªº«n¦]¯À¡C²z·Qªº¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¯à°÷¾AÀ³¤£¦P©u¸`ªº®ðÔ¯S¼x¡A¥þ¦~´£¨Ñ¨}¦nªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¥i½Õ¸`ªº¾B¶§³]¬I¡A¦b®L©u´£¨Ñ¥R¨¬ªº¾B½®¡A¦Ó¦b¥V©u«h¤¹³\§ó¦h¶§¥ú·Ó®g¡C´Ó³Qªº¿ï¾Ü¤]À³¦Ò¼{©u¸`©ÊÅܤơA¦p¿ï¾Ü¤@¨Ç¥|©u±`«Cªº¾ð¤ì§@¬°±`¦~¾B½®¡A¦P®É·f°t¤@¨Ç¸¨¸¾ðºØ¡A¦b¥V©u¤¹³\§ó¦h¶§¥ú³z¹L¡C
¤ô¤¸¯Àªº¹B¥Î¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁٯ঳®Ä½Õ¸`·L®ðÔ¡C¦bª¢¼ö°®Àꪺ®ðÔ¤¤¡A¤ô´º³]¬I¦p¼Q¬u¡B²L¤ô¦Àµ¥¥i¥H³q¹L»]µo§@¥Î°§C©P³ò·Å«×¡CµM¦Ó¡A¦b³]p³oÃþ³]¬I®É»Ýn¯S§Oª`·N¦w¥þ©Ê©M½Ã¥Í°ÝÃD¡A½T«O¤ô½è²M¼ä¡A²`«×¾A©y¡A¨Ã¦³¾A·íªº±Æ¤ô©M´`Àô¨t²Î¡C
¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï·L®ðÔ¦³ÅãµÛ¼vÅT¡Cµw½è¾Q¸Ë¦p²V¾®¤g©ÎÃw«C®e©ö§l¼ö¡A³y¦¨¡u¼ö®q®ÄÀ³¡v¡C¬Û¤Ï¡A±Ä¥Î³z¤ô©Ê¾Q¸Ë©Î¦ÛµM§÷®Æ¦p¯ó©W¡B¤ì®hµ¥¡A¤£¶È¯à´î¤Ö¼ö¶q¿n²Ö¡AÁÙ¯à§ïµ½±Æ¤ôª¬ªp¡C¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦Ò¼{±Ä¥Î¡u§N¸ô±¡v(cool pavement)§Þ³N¡A³q¹L¯S®í§÷®Æ©Î¶î¼h¨Ó°§C¦a±·Å«×¡C
´Ó³Q¤£¶È¯à¬ü¤ÆÀô¹Ò¡AÁÙ¬O½Õ¸`·L®ðÔªº«n¤u¨ã¡C¾ð¤ì¥i¥H´£¨Ñ¦ÛµM¾B½®¡A°§C¦a±·Å«×¡A¦P®É³q¹L»]Ä˧@¥Î¼W¥[ªÅ®ðÀã«×¡C¦b¿ï¾Ü´Óª««~ºØ®É¡AÀ³¦Ò¼{¨ä@´H¡B@§ò¡B§Ü·µ¥¯S©Ê¡A¥H¾AÀ³·í¦a®ðÔ¡C¦P®É¡AÁÙnª`·NÁ×§K¿ï¾Ü¨ã¦³¨ë¿E©Ê®ð¨ý©Î©ö¤Þ°_¹L±Óªº´Óª«¡A½T«O¨àµ£ªº°·±d¦w¥þ¡C
¦b¤@¨Ç·¥ºÝ®ðÔ±ø¥ó¤U¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{³]¸m«Ç¤º©Î¥b«Ç¤ºªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¼Ë¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õ¥þ¦~³£¯à¨Ï¥Î¡A¤£¨ü´c¦H¤Ñ®ð¼vÅT¡CµM¦Ó¡A¦b³]p³oÃþªÅ¶¡®É¡A»Ýn¯S§Oª`·N¦ÛµM±Ä¥ú©M³q·¡AºÉ¶q´î¤Ö¤H¤u·Ó©ú©MªÅ½Õªº¨Ï¥Î¡A¬JÀô«O¤S¸gÀÙ¡C
®ðÔ¾AÀ³©Ê³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¯à·½®Ä²v¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H§Q¥Î¤Ó¶§¯à¹q¦ÀªO¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ·Ó©ú©Î¬°¤ô¬¦¨Ñ¯à¡C¦b´H§N¦a°Ï¡A¥i¥H¦Ò¼{§Q¥Î¦a¼ö¯à©Î¨ä¥L¥i¦A¥Í¯à·½¨Ó¥[¼ö¬Y¨Ç°Ï°ì©Î³]¬I¡C³o¤£¶È¯à°§C¹BÀ禨¥»¡AÁÙ¯à§@¬°Àô¹Ò±Ð¨|ªº¹ê»Ú®×¨Ò¡C
³Ì«á¡A®ðÔ»P·L®ðÔªº¦Ò¶qÀ³¸Ó³e¬ï¹CÀ¸³õªº¾ãӥͩR©P´Á¡C¦b³W¹º©M³]p¶¥¬q¡AÀ³¸Ó¶i¦æ¸Ô²Óªº®ðÔ¤ÀªR©M¼ÒÀÀ¡C¦b«Ø³]¹Lµ{¤¤¡AÀ³¸Ó®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¶i¦æ¾A·í½Õ¾ã¡C¦Ó¦b¹BÀç¶¥¬q¡A«h»Ýn«ùÄòºÊ´ú©Mµû¦ô¡A®Ú¾Ú¤ÏõX¤£Â_Àu¤Æ³]p¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m®ð¶H¯¸¡A¦¬¶°¹ê®É®ð¶H¼Æ¾Ú¡A¥Î©ó«ü¾É¹CÀ¸³õªº¤é±`ºÞ²z©Mªø´Á§ï¶i¡C
ºî¤W©Òz¡A®ðÔ»P·L®ðÔªº¦Ò¶q¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªº¤è±¡C¥¦¯A¤Î¨ì¦h¾Ç¬ìª¾ÃѪº¹B¥Î¡A»Ýn³]pªÌ¨ã¦³¥þ±ªºµø¨¤©M«e¤©Ê«äºû¡C³q¹L²`¤J¤ÀªR©M¥©§®³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤£¶È¦w¥þµÎ¾A¡A¦Ó¥B´I¦³±Ð¨|·N¸q©MÀô¹Ò¤Í¦nªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ´r§Öªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMÀô¹Òªº»{ª¾©M´L«¡A¬°¥L̪º°·±d¦¨ªø³þ©w¨}¦n°ò¦¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¹Lµ{¤¤¡A¹ï²{¦³´Ó³Q©M¥ÍºA¨t²Îªºµû¦ô¬O¤@Ó·¥¬°«nªºÀô¸`¡C³o¶µ¤u§@¤£¶È¦³§U©ó«OÅ@©M§Q¥Î²{¦³ªº¦ÛµM¸ê·½¡AÁٯର³Ð³y¤@ÓÂ×´I¦h¼Ë¡B¥ÍºA¤Í¦nªº¹CÀ¸Àô¹Ò³þ©w°ò¦¡C³q¹L¥þ±²Ó½oªºµû¦ô¡A³]pªÌ¥i¥H§ó¦n¦a±N¹CÀ¸³õ¿Ä¤J©PÃä¦ÛµMÀô¹Ò¡A¦P®É¬°¨àµ£´£¨Ñ±µÄ²©M¤F¸Ñ¦ÛµMªºÄ_¶Q¾÷·|¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn¹ï³õ¦a¤ºªº´Ó³Q¶i¦æ¸Ô²Ó½Õ¬d¡C³o¥]¬AÃѧO©M°O¿ý©Ò¦³¥Dnªº¾ð¤ì¡BÄé¤ì©M¦a³Q´Óª«¡C¹ï©ó¤j«¬¾ð¤ì¡AÀ³¸Ó´ú¶q¨ä¯Ý®|¡B¾ð«a¼e«×©M¤jP¦~ÄÖ¡Aµû¦ô¨ä°·±dª¬ªp©Mµ²ºcéw©Ê¡C³o¨Ç¤j¾ð¤£¶È¥i¯à¦¨¬°¹CÀ¸³õªºµøÄ±µJÂI¡AÁٯണ¨ÑÄ_¶Qªº¾B½®¡C¨Ò¦p¡A¤@´Ê°·±dªº¤j¾ð¥i¥H¦¨¬°«Ø³y¾ð«Î©Î³]¸mÂþÆHªº²z·Q¦aÂI¡A¬°¨àµ£³Ð³y¿W¯Sªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¦b¶i¦æ´Ó³Q½Õ¬d®É¡AÀ³¯S§Oª`·NÃѧO¥»¦aª«ºØ©M¤J«Iª«ºØ¡C¥»¦a´Óª«³q±`§ó¾AÀ³·í¦a®ðÔ©M¤gÄ[±ø¥ó¡AºûÅ@¦¨¥»¸û§C¡A¦P®É¤]¯à¬°¥»¦a³¥¥Í°Êª«´£¨Ñ´Ï®§¦a¡C¬Û¤Ï¡A¤J«Iª«ºØ¥i¯à¹ï¥»¦a¥ÍºA¨t²Î³y¦¨«Â¯Ù¡A»Ýn¦Ò¼{¾A·íªººÞ²z©Î²M°£µ¦²¤¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{¤F§Ö³t½¯©µªº¤J«IÃÃ¥»´Óª«¡A¥i¯à»Ýn¦b¹CÀ¸³õ«Ø³]¤§«e´N¶i¦æ²M²z¡A¥H¨¾¤î¨ä¦M®`¨ä¥L´Óª«©Î¹CÀ¸³]¬I¡C
¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬Oµû¦ôªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C°£¤F´Óª«¡A§ÚÌÁÙ»Ýn½Õ¬d³õ¦a¤ºªº°Êª«¸s¸¨¡A¥]¬A³¾Ãþ¡B©øÂΡB¤p«¬÷¨Å°Êª«µ¥¡C³o¨Ç«H®§¥i¥HÀ°§U§Ṳ́F¸Ñ³õ¦aªº¥ÍºA°·±dª¬ªp¡A¨Ã¬°³]p¥ÍºA±Ð¨|¤¸¯À´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{³õ¦a¬O¬Y¨Ç½¹½º«~ºØªº´Ï®§¦a¡A¥i¥H¦Ò¼{³]p¤@Ó½¹½ºªá¶é¡A¤£¶È¯à§l¤Þ§ó¦h½¹½º¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î©M¾Ç²ßªº¾÷·|¡C
¤ôÅé¬O¥ÍºA¨t²Î¤¤ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¦pªG³õ¦a¤º¦³·Ë¬y¡B¦À¶í©ÎÀã¦a¡A»Ýn¹ï¨ä¶i¦æ¸Ô²Óµû¦ô¡C³o¥]¬A¤ô½èÀË´ú¡B¤ô¥Í´Óª«©M°Êª«½Õ¬d¡B¤ô¤å¯S¼x¤ÀªRµ¥¡C°·±dªº¤ôÅ餣¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº´ºÆ[»ùÈ¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¦ÛµM±Ð¨|¸ê·½¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó³]p¨}¦nªº¥ÍºA¦À¶í¥i¥HÅý¨àµ£ªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¤ô¥Í´Óª«¡B©øÂΩM¨â´Ï°Êª«¡A¿Eµo¥L̹ï¦ÛµMªº¦n©_¤ß¡C
¤gÄ[±ø¥óªºµû¦ô¹ï©ó²z¸Ñ©MºûÅ@¥ÍºA¨t²Î¦ÜÃö«n¡C³o¥]¬A¤gÄ[Ãþ«¬¡Bµ²ºc¡BpHÈ¡B¦³¾÷½è§t¶qµ¥«ü¼Ðªº´ú©w¡C¤gÄ[ª¬ªpª½±µ¼vÅT´Óª«ªº¥Íªø¡A¤]¨M©w¤F¥¼¨Ó´Ó¾ðºØ¯óªº¥i¦æ©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{¤gÄ[°¾»Ä¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¿ï¾Ü¾AÀ³»Ä©Ê¤gÄ[ªº´Óª««~ºØ¡A©ÎªÌ±Ä¨ú§ï¨}±¹¬I¡C¦P®É¡A¤gÄ[µû¦ôÁÙ¯àÀ°§UÃѧO¼ç¦bªº¦Ã¬V°ÝÃD¡A½T«O¹CÀ¸Àô¹Òªº¦w¥þ¡C
¥ÍºA³s³q©Ê¬O¥t¤@Ó»ÝnÃöª`ªº«n¤è±¡C¹CÀ¸³õ¤£À³³Qµø¬°¤@Ó©t¥ßªººñ¦a¡A¦ÓÀ³¸Ó³Q¬Ý§@§ó¤j¥ÍºAºôµ¸ªº¤@³¡¤À¡Cµû¦ô®É»Ýn¦Ò¼{³õ¦a»P©PÃäºñ¦a¡B¤½¶é©Î¦ÛµM°Ï°ìªº³s±µ±¡ªp¡C¨}¦nªº¥ÍºA³s³q©Ê¤£¶È¦³§Q©ó³¥¥Í°Êª«ªº²¾°Ê¡AÁÙ¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹CÀ¸³õ¦ì©ó³¥¥Í°Êª«´Y¹Dªþªñ¡A¥i¥H¦Ò¼{³]p¤@¨ÇÆ[¹îÂI©Î¸Ñ»¡µP¡AÅý¨àµ£¦³¾÷·|¤F¸Ñ°Êª«¾E±pªºª¾ÃÑ¡C
·L¥ÍºA¨t²ÎªºÃѧO©Mµû¦ô¤]¤£®e©¿µø¡C³o¥i¯à¥]¬A¤p«¬ªº©¥¥Û¶é¡B¸¨¸°ï¿n°Ï¡B¦Ñ¾ð¼Îµ¥¡C³o¨Ç¬Ý¦ü¤£°_²´ªº°Ï°ì©¹©¹Ä§tÂ×´Iªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¥i¥H¦¨¬°¥ÍºA±Ð¨|ªºµ´¨Î¯À§÷¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó«O¯d¤U¨Óªº»G¦´¾ð¼Î¥i¯à¦¨¬°¦hºØ©øÂΩM¯uµßªº®a¶é¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î·LÆ[¥@¬Éªºµ¡¤f¡C
¦bµû¦ô¹Lµ{¤¤¡A©u¸`©ÊÅܤƬO¤@Ó«n¦Ò¶q¦]¯À¡C²z·Q±¡ªp¤U¡Aµû¦ôÀ³¸ÓÂл\¥þ¦~¤£¦P©u¸`¡A¥H¥þ±¤F¸Ñ¥ÍºA¨t²Îªº°ÊºAÅܤơC³o¥]¬A´Óª«ªº¶}ªáµ²ªG©P´Á¡BÔ³¾ªº¾E±p¼Ò¦¡¡B©øÂΪº¬¡°Ê³W«ßµ¥¡C¤F¸Ñ³o¨Ç©u¸`©ÊÅܤƥi¥HÀ°§U³]p¤@Ó¥þ¦~³£¦³§l¤Þ¤Oªº¹CÀ¸³õ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦b¤£¦P©u¸`¶}ªáªº´Óª«¡A½T«O¹CÀ¸³õ¥þ¦~³£¦³¦â±mÅܤơC
¥ÍºA¨t²ÎªA°È¬Oµû¦ô¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C³o¥]¬A½Õ¸`ªA°È¡]¦p°·Å¡B´î¾¸¡B²b¤ÆªÅ®ð¡^¡B¨Ñµ¹ªA°È¡]¦p´£¨Ñ¹ª«¡BÃĥδӪ«¡^¡B¤å¤ÆªA°È¡]¦p¬ü¾Ç»ùÈ¡B±Ð¨|»ùÈ¡^µ¥¡C³q¹Lµû¦ô³o¨ÇªA°È¡A§ÚÌ¥i¥H§ó¦n¦a²z¸Ñ²{¦³¥ÍºA¨t²Îªº»ùÈ¡A¨Ã¦b³]p¤¤¥[¥H«OÅ@©M±j¤Æ¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{³õ¦a¤ºªº´Ó³Q¨ã¦³ÅãµÛªº°·Å®ÄªG¡A¥i¥H¦b³]p¤¤«O¯d¨Ã±j¤Æ³o¤@¥\¯à¡A¬°ª¢¼ö®L©u´£¨Ñ¦ÛµM°·Å¡C
´Ï®§¦aªº½è¶q©M³sÄò©Ê¤]»Ýn¥J²Óµû¦ô¡C³o¯A¤Î¨ì´Ó³Qªº««ª½µ²ºc¡]±q¦a³Q¨ìÄé¤ì¦A¨ì°ª¤j³ì¤ì¡^©M¤ô¥¤À§G¡C¨}¦nªº´Ï®§¦aµ²ºc¥i¥H¤ä«ù§ó¦h¼Ëªº¥Íª«¸s¸¨¡C¦b³]p¤¤¡A§ÚÌÀ³¸ÓºÉ¶q«O«ù¨ÃÀu¤Æ³oºØµ²ºc¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L¼W¥[Äé¤ì¼h¨Ó¬°³¾Ãþ´£¨Ñ¿v±_³õ©Ò¡A©ÎªÌ«O¯d¤@¨Ç¶}Áï¯ó¦a§@¬°¬Y¨Ç©øÂΪº¬¡°Ê°Ï°ì¡C
¤HÃþ¬¡°Ê¹ï²{¦³¥ÍºA¨t²Îªº¼vÅT¤]¬Oµû¦ôªº«n¤º®e¡C³o¥]¬Aµû¦ô²{¦³ªº¨B¹D¨t²Î¡B¥ð¾Í°Ï°ì¹ï´Ó³Q©M³¥¥Í°Êª«ªº¼vÅT¡C³q¹L³oºØµû¦ô¡A§ÚÌ¥i¥H¤F¸Ñ¥ÍºA¨t²Îªº©Ó¸ü¯à¤O¡AÁ×§K¦b³]p·s¹CÀ¸³õ®É¹ï¯Ü®z°Ï°ì³y¦¨¹L«×¤zÂZ¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{¬Y¨Ç°Ï°ì¬O³¥¥Í°Êª«¸g±`¬¡°Êªº¦a¤è¡A¥i¥H¦Ò¼{±N³o¨Ç°Ï°ì³]¬°¡u¦ÛµM«OÅ@°Ï¡v¡A¨î¤HÃþ¬¡°Ê¡C
¦bµû¦ô¹Lµ{¤¤¡A§Q¥Î²{¥N§Þ³N¥i¥H¤j¤j´£°ª®Ä²v©M·Ç½T©Ê¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥ÎµL¤H¾÷¶i¦æ¯è©ç¥i¥HÀ°§Uø»s¸Ô²Óªº´Ó³Q¹Ï¡F¦a²z«H®§¨t²Î(GIS)¥i¥H¥Î©ó¾ã¦X©M¤ÀªR¦UºØ¥ÍºA¼Æ¾Ú¡F¬õ¥~¬Û¾÷¥i¥H¥Î©óºÊ´ú©]¶¡¬¡°Êªº°Êª«¡C³o¨Ç§Þ³N¤£¶È¯à´£¨Ñ§ó¥þ±ªº«H®§¡AÁٯন¬°«á´ÁÀô¹Ò±Ð¨|ªº¦³½ì¯À§÷¡C
³Ì«á¡Aµû¦ô³ø§iÀ³¸Ó¥H²M´·¡B©öÀ´ªº¤è¦¡§e²{µ¹©Ò¦³¬ÛÃö¤è¡A¥]¬A³]p¹Î¶¤¡BªÀ°Ï¥Nªí©MÀô«O²Õ´µ¥¡C³o¥i¯à¥]¬A¥ÍºA¨t²Î¦a¹Ï¡Bª«ºØ²M³æ¡BÃöÁä´Ï®§¦a´yzµ¥¡C¨}¦nªºµøÄ±¤Æ§e²{¤£¶È¦³§U©ó·¾³q©M¨Mµ¦¡AÁÙ¯à¿Eµo³Ð·N¡A«P¶i§ó¦nªº³]p¤è®×ªº²£¥Í¡C
³q¹L¥þ±²Ó½oªº²{¦³´Ó³Q©M¥ÍºA¨t²Îµû¦ô¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p´£¨Ñ°í¹êªº¥ÍºA°ò¦¡C³o¤£¶È¯à½T«O¹CÀ¸³õ»P©PÃä¦ÛµMÀô¹Òªº©M¿Ó¦@¦s¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y¤@ÓÂ×´I¦h¼Ë¡B¥Rº¡±Ð¨|·N¸qªº¦ÛµM¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¨àµ£¤£¶È¯à¨É¨ü¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡AÁÙ¯à°ö¾i¹ï¦ÛµMªº²z¸Ñ©M´L«¡A¬°¥¼¨ÓªºÀô¹Ò«OÅ@¨Æ·~³þ©w°ò¦¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³W¹º©M³]p¹Lµ{¤¤¡A¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¬O¤@Ó¤£¥i©Î¯Êªº«nÀô¸`¡C³o¶µ¤ÀªR¤£¶ÈÃö«Y¨ì¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î²v©M¦w¥þ©Ê¡AÁÙª½±µ¼vÅT¨ì¨ä¦bªÀ°Ï¤¤ªº¥\¯à©M»ùÈ¡C¤@Ө㦳¨}¦n¥æ³q¥i¹F©Êªº¹CÀ¸³õ¯à°÷§l¤Þ§ó¦hªº¨àµ£©M®a®x¡A¦¨¬°ªÀ°Ï¥Í¬¡ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C
¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªRº¥ý»Ýn¦Ò¼{¹CÀ¸³õªº¦ì¸m»P©PÃ䥿³qºôµ¸ªºÃö«Y¡C³o¥]¬Aµû¦ô¹CÀ¸³õ»P¥Dn¹D¸ô¡B¦í¦v°Ï¡B¾Ç®Õ¡B¤½¦@¥æ³q¯¸ÂIµ¥ªº¶ZÂ÷©M³s±µ±¡ªp¡C²z·Q±¡ªp¤U¡A¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¦ì©ó¨B¦æ¶ZÂ÷¤º¡A¤è«KªþªñªÀ°Ïªº¨àµ£©M®a®x¤é±`¨Ï¥Î¡CµM¦Ó¡A¦b²{¥N«°¥«³W¹º¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{§ó¼sªxªºªA°È½d³ò¡A¥]¬A¥i¯à»Ýn¼§¤¤½¦@¥æ³q©Î¨p®a¨®«e¨Óªº³X«È¡C
¨B¦æ¥i¹F©Ê¬O¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¤¤³Ì°ò¥»¤]¬O³Ì«nªº¤è±¡C§ÚÌ»Ýnµû¦ô±q©PÃä¦í¦v°Ï¡B¾Ç®Õ¨ì¹CÀ¸³õªº¨B¦æ¸ô®|¡C³o¤£¶È¥]¬A¶ZÂ÷ªº´ú¶q¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨B¦æ¸ô®|ªº¦w¥þ©Ê©MµÎ¾A«×¡C¨Ò¦p¡A¬O§_¦³¤H¦æ¹D¡H¤H¦æ¹Dªº¼e«×¬O§_¨¬°÷¡H¬O§_¦³¾A·íªºµó¹D·Ó©ú¡H¬O§_»Ýn¬ï¶VÁc¦£ªº¹D¸ô¡H³o¨Ç¦]¯À³£·|¼vÅT®aªø¬O§_Ä@·NÅý«Ä¤l¨B¦æ¨ì¹CÀ¸³õ¡C¦b¤ÀªR¹Lµ{¤¤¡A¥i¥H¨Ï¥Î¡u¨B¦æ«ü¼Æ¡v(walkability score)µ¥¤u¨ã¨Ó¶q¤Æµû¦ô¨B¦æÀô¹Òªº½è¶q¡C
¦Û¦æ¨®¥i¹F©Ê¤]¬O¤@Ó«nªº¦Ò¶q¦]¯À¡A¯S§O¬O¹ï©óµy¤j¤@¨Çªº¨àµ£©M³¦Pªº¦¨¤H¡C§ÚÌ»Ýnµû¦ô©PÃä¬O§_¦³±Mªùªº¦Û¦æ¨®¹D©Î¦@¨É¹D¸ô¡A¥H¤Î³o¨Ç¸ô®|¬O§_¦w¥þ¡B³sÄò¡C¦P®É¡A¦b¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡AÀ³¦Ò¼{´£¨Ñ¨¬°÷ªº¦Û¦æ¨®°±©ñ³]¬I¡C¨}¦nªº¦Û¦æ¨®¥i¹F©Ê¤£¶È¥i¥HÂX¤j¹CÀ¸³õªºªA°È½d³ò¡AÁٯ๪Ày°·±d¡BÀô«Oªº¥X¦æ¤è¦¡¡C
¤½¦@¥æ³q¥i¹F©Ê¬O½T«O¹CÀ¸³õªA°È§ó¼sªx¤H¸sªºÃöÁä¡C§ÚÌ»Ýn½Õ¬d¹CÀ¸³õªþªñªº¤½¦@¥æ³q¯¸ÂI¡A¥]¬A¤½¥æ¨®¯¸¡B¦aÅK¯¸µ¥¡C»Ýnµû¦ôªº¦]¯À¥]¬A¡G³Ìªñªº¤½¥æ¯¸ÂI¶ZÂ÷¡B¤½¥æ½u¸ôªºÂл\½d³ò¡B¹B¦æÀW²vµ¥¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¦ì©ó¤½¦@¥æ³q¼Ï¯Ãªþªñ¡A¥i¯à·|§l¤Þ§ó¦h¨Ó¦Û¤£¦PªÀ°Ïªº³X«È¡A³o¹ï©ó¤j«¬©Î¯S¦â¹CÀ¸³õ¤×¨ä«n¡C¦b¤ÀªR¹Lµ{¤¤¡A¥i¥H¨Ï¥Î¡u¤½¦@¥æ³q¥i¹F©Ê«ü¼Æ¡v(Public Transit Accessibility Level, PTAL)µ¥¤u¨ã¨Ó¶q¤Æµû¦ô¤½¦@¥æ³qªA°Èªº¤ô¥¡C
¹ï©ó¤@¨Ç¦ì¸m¸û°¾»·©Î³W¼Ò¸û¤jªº¹CÀ¸³õ¡A¨p®a¨®¥i¹F©Ê¤]»Ýn¯Ç¤J¦Ò¼{¡C³o¥]¬Aµû¦ô©PÃä¹D¸ôºôµ¸ªº®e¶q¡B¥æ³q¬y¶q¡A¥H¤Î¬O§_¦³¨¬°÷ªº°±¨®³]¬I¡CµM¦Ó¡A¦b¹ªÀy¨p®a¨®¨Ï¥Î»P«OÅ@Àô¹Ò¡B´î¤Ö¥æ³q¾Ö°ô¤§¶¡»Ýn¨ú±o¥¿Å¡C¤@ºØ¥i¯àªºµ¦²¤¬O´£¨Ñ¦³ªº°±¨®¦ì¡A¦P®É¿n·¥±À¼s¨ä¥L¥æ³q¤è¦¡¡C
¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªRÁÙ»Ýn¯S§OÃöª`¯S®í¸sÅ骺»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£©Î®aªø¡A§ÚÌ»Ýnµû¦ô±q¤½¦@¥æ³q¯¸ÂI¨ì¹CÀ¸³õ¤J¤fªºµL»Ùê³q¹D¡C³o¥i¯à¥]¬A©Y¹D¡B¾Éª¼¿j¡B»yµ´£¥Ü¨t²Îµ¥³]¬I¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{µø»Ù¤H¤hªº¾É¯è»Ý¨D¡A¥i¯à»Ýn³]¸mIJºN¦a¹Ï©Î¨ä¥L»²§U³]¬I¡C
¦b¶i¦æ¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR®É¡A®É¶¡¦]¯À¤]¤£®e©¿µø¡C§ÚÌ»Ýn¦Ò¼{¤£¦P®É¶¡¬qªº¥æ³q±¡ªp¡A¯S§O¬O¨àµ£©ñ¾Ç«á©M¶g¥½µ¥¹CÀ¸³õ¨Ï¥Î°ª®p´Á¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì¥æ³q¬y¶qªº®ÉÅܤÀªR¡Aµû¦ô°ª®p´Á¬O§_·|¥X²{¥æ³q¾Ö°ô©Î°±¨®§xÃøµ¥°ÝÃD¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{©]¶¡·Ó©ú©M¦w¥þ°ÝÃD¡A½T«O¦b¸û±ß®É¶¡¨Ï¥Î¹CÀ¸³õªº¨àµ£©M®aªø¤]¯à¦w¥þ©¹ªð¡C
¥æ³q¦w¥þ¬O¥i¹F©Ê¤ÀªR¤¤ªº¤@Ӯ֤߰ÝÃD¡C¯S§O¬O¹ï©ó»Ýn¬ï¶VÁc¦£¹D¸ô¤~¯à¨ì¹F¹CÀ¸³õªº±¡ªp¡A§ÚÌ»Ýn¥J²Óµû¦ô²{¦³ªº¥æ³q¦w¥þ±¹¬I¬O§_¨¬°÷¡A¬O§_»Ýn¼W³]¥æ³q«H¸¹¿O¡B¤H¦æ横¹D©Î¹Lµó¤Ñ¾ôµ¥³]¬I¡C¦b¹CÀ¸³õ¤J¤fªþªñ¡A¥i¯à»Ýn³]¸m´î³t±a©Î¨ä¥L¨®³t±±¨î±¹¬I¡A¥H«OÅ@¶i¥X¹CÀ¸³õªº¨àµ£¦w¥þ¡C
¦b¼Æ¾Ú¦¬¶°©M¤ÀªR¤è±¡A²{¥N§Þ³N¬°¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR´£¨Ñ¤F±j¦³¤Oªº¤ä«ù¡C¦a²z«H®§¨t²Î(GIS)¥i¥H¥Î¨Ó³Ð«Ø¸Ô²Óªº¥æ³qºôµ¸¦a¹Ï¡A¤ÀªR¤£¦P¥æ³q¤è¦¡ªºÂл\½d³ò©MªA°È¤ô¥¡C²¾°ÊÀ³¥Îµ{§Ç©M¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¥i¥HÀ°§U¤F¸Ñ¤H̪º¹ê»Ú¥X¦æ¼Ò¦¡©M°¾¦n¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¤ÀªR¦@¨É³æ¨®ªº¨Ï¥Î¼Æ¾Ú¡A¤F¸Ñ¤HÌÃM¦æ¨ì¹CÀ¸³õªº¹ê»Ú±¡ªp¡C
¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªRÁÙ»Ýn¦Ò¼{¥¼¨Óªºµo®iÁͶաC³o¥]¬Aµû¦ô«°¥«³W¹º¤¤ªº·s¹D¸ô«Ø³]¡B¤½¦@¥æ³qÂX®ip¹ºµ¥¡C¦pªG¹CÀ¸³õªþªñ¦³¤j«¬¶}µo¶µ¥Ø¡A¦p·s¦í¦v°Ï©Î°Ó·~¤¤¤ß¡A³o¨Ç³£¥i¯à¹ï¥¼¨Óªº¥æ³q¬y¶q©M¼Ò¦¡²£¥Í«¤j¼vÅT¡C¦]¦¹¡A¤ÀªR¤£À³¶È§½©ó·í«e±¡ªp¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¤¤ªø´Áªº¥æ³qµo®i¹w´ú¡C
¦b¶i¦æ¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR®É¡A»P·í¦a¥æ³q³¡ªù©M«°¥«³W¹º³¡ªùªº¦X§@¬O«D±`«nªº¡C³o¨Ç³¡ªù¥i¥H´£¨ÑÄ_¶Qªº¥æ³q¼Æ¾Ú©M³W¹º«H®§¡A¦³§U©ó°µ¥X§ó·Ç½Tªºµû¦ô©M¹w´ú¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³õªº³W¹º¤]¥i¯à¼vÅT©PÃ䪺¥æ³q³W¹º¡A¦]¦¹»Ýn»P¬ÛÃö³¡ªù¶i¦æ¨}¦nªº·¾³q©M¨ó½Õ¡C
Àô¹Ò¼vÅT¤]¬O¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¤¤»Ýn¦Ò¼{ªº¤@Ӥ象C§ÚÌ»Ýnµû¦ô¤£¦P¥æ³q¤è¦¡¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥]¬AªÅ®ð¦Ã¬V¡B¾¸µµ¥¡C¹ªÀy¨B¦æ¡BÃM¦æ©M¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤£¶È¥i¥H´î¤ÖÀô¹Ò¼vÅT¡AÁٯର¨àµ£¾ð¥ß¨}¦nªºÀô«O·NÃÑ¡C¦b³]p¤¤¡A¥i¥H¦Ò¼{³]¸m¤@¨ÇÀô«O¥DÃDªº¼ÐÃѩΤ¬°Ê³]¬I¡A¦V¨àµ£¤¶²Ðºñ¦â¥X¦æªº«n©Ê¡C
¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªRªºµ²ªGÀ³¸Ó¥H²M´·¡Bª½Æ[ªº¤è¦¡§e²{µ¹©Ò¦³§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡C³o¥i¯à¥]¬A¥æ³q¼ö¤O¹Ï¡B¥i¹F©Êµ¥®É¹Ï¡B¤£¦P¥æ³q¤è¦¡ªºÂл\½d³ò¹Ïµ¥¡C³o¨ÇµøÄ±¤Æªº§e²{¤£¶È¦³§U©ó¨Mµ¦ªÌ²z¸Ñ¤ÀªRµ²ªG¡AÁÙ¥i¥H§@¬°»P¤½²³·¾³qªº¦³®Ä¤u¨ã¡C
³Ì«á¡A¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¤£À³¸Ó¬O¤@¦¸©Êªº¤u§@¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡C¦b¹CÀ¸³õ«Ø¦¨«á¡A»Ýn©w´Áµû¦ô¹ê»Ú¨Ï¥Î±¡ªp¡A¦¬¶°¨Ï¥ÎªÌ¤ÏõX¡A¨Ã®Ú¾Ú»Ýn½Õ¾ã¥æ³q²Õ´©Î³]¬I°t¸m¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{¬Y¨Ç®É¬q°±¨®»Ý¨D¯S§O°ª¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¼W¥[Á{®É°±¨®¦ì©Î¥[±j¤½¦@¥æ³qªA°È¡C
³q¹L¥þ±¡B²`¤Jªº¥æ³q¥i¹F©Ê¤ÀªR¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£¹CÀ¸³õªº¿ï§}©M³]p´£¨Ñ°í¹êªº°ò¦¡A½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷¯u¥¿ªA°È©óªÀ°Ï¡A¦¨¬°¨àµ£§Ö¼Ö¦¨ªø¡B®a®xÅw»Eªº²z·Q³õ©Ò¡C¨}¦nªº¥æ³q¥i¹F©Ê¤£¶È¯à´£°ª¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î²v¡AÁÙ¯à«P¶iªÀ°Ï¤¬°Ê¡A´£¤É«°¥«¥Í¬¡«~½è¡A¬°«Ø³]§ó¥[©y©~¡B¥i«ùÄòªº«°¥«Àô¹Ò°µ¥X°^Äm¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p©M«Ø³]¹Lµ{¤¤¡Aªk³W»P³W¹º¨î¬O¤@Ó¤£¥i©¿µøªº«nÀô¸`¡C³o¨Ç¨î¤£¶È½T«O¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©M¦Xªk©Ê¡AÁÙ¼vÅTµÛ³]pªº¤è¤è±±¡A±q¿ï§}¨ì³]¬I°t¸m¡A¦A¨ì¹BÀçºÞ²z¡C¥R¤À²z¸Ñ¨Ã¿í¦u¬ÛÃöªk³W©M³W¹ºn¨D¡A¬O³Ð«Ø¤@Ó¦¨¥\¡B¦w¥þ¥B¨üÅwªïªº¨àµ£¹CÀ¸³õªºÃöÁä¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn¤F¸Ñ¤g¦a¥Î³~³W¹º(zoning)ªº¬ÛÃö³W©w¡C¤£¦Pªº«°¥«©M¦a°Ï¹ï¤g¦a¨Ï¥Î¦³ÄY®æªº¤ÀÃþ©MºÞ±±¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ³q±`³QÂkÃþ¬°¤½¦@¶}©ñªÅ¶¡©Îrecreational¥Î¦a¡C¦b¶}©l¨ãÅé³]p¤§«e¡A¥²¶·½T»{ÀÀ«Ø¦aÂIªº¤g¦a¥Î³~¬O§_¤¹³\«Ø³]¹CÀ¸³õ¡C¦³®É¡A¥i¯à»Ýn¥Ó½Ð¤g¦a¥Î³~Åܧó©ÎÀò±o¯S®í³\¥i¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹CÀ¸³õp¹º«Ø¦b쥻«ü©w¬°¦í¦v¥Î¦aªº°Ï°ì¡A´N»Ýn¶i¦æ¥Î³~Åܧó¥Ó½Ð¡A³o¥i¯à¯A¤Î½ÆÂøªº¼f§åµ{§Ç©M¤½²³¿Ô¸ß¹Lµ{¡C
«Ø¿v±K«×©MÂл\²v¬O¥t¤@Ó«nªº³W¹º¨î¡C¤j¦h¼Æ«°¥«³£¦³Ãö©ó«Ø¿vª«¦û¦a±¿n»PÁ`¦a¶ô±¿n¤ñ¨Òªº³W©w¡CÁöµM¹CÀ¸³õ¥Dn¬O¤á¥~³]¬I¡A¦ý¦pªGp¹º¥]¬A«Ç¤º¹CÀ¸°Ï¡BºÞ²z¿ì¤½«Ç©Î½Ã¥Í³]¬I¡A´N»Ýn¦Ò¼{³o¨Ç³W©w¡C¦P®É¡A¤@¨Ç¦a°Ï¥i¯à¹ïºñ¦a²v¦³³Ì§Cn¨D¡A³o´N»Ýn¦b¹CÀ¸³]¬I©Mºñ¤Æ¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡C
°ª«×¨î¬O³]p¤¤±`¨£ªº¤@Ó¨î¦]¯À¡C³o¤£¶È¾A¥Î©ó«Ø¿vª«¡A¤]¾A¥Î©ó¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p¡A·Æ±è¡BÃkª¦¬[µ¥°ª¤j³]¬I¥i¯à¨ü¨ì°ª«×¨îªº¼vÅT¡C¦b¤@¨Ç¯S®í°Ï°ì¡A¦p¾÷³õªþªñ©Î¾ú¥v«OÅ@°Ï¡A°ª«×¨î¥i¯à·|§ó¥[ÄY®æ¡C³]p®v»Ýn¦b³o¨Ç¨î¤º¥©§®³]p¡A½T«O¹CÀ¸³]¬I¬J¦³½ì¤S¦X³W¡C
¦w¥þ¼Ð·Ç¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤³Ì«nªºªk³W¨î¤§¤@¡C¤£¦P°ê®a©M¦a°Ï³£¦³±Mªù°w¹ï¨àµ£¹CÀ¸³õªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¦p¬ü°êªºASTM F1487¡A¼Ú¬wªºEN 1176µ¥¡C³o¨Ç¼Ð·Ç²[»\¤F³]³Æªº³]p¡B§÷®Æ¿ï¾Ü¡B¦w¸Ë¤èªk¡B½w½Ä°Ïn¨Dµ¥¦hӤ象C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¶^¸¨«OÅ@¡A¼Ð·Ç¥i¯à³W©w¤£¦P°ª«×ªº¹CÀ¸³]³Æ»Ýn¤£¦P«p«×©M§÷½èªº½w½Ä¦a±¡C¿í¦u³o¨Ç¼Ð·Ç¤£¶È¬Oªk«ßn¨D¡A§ó¬O«OÅ@¨àµ£¦w¥þªº«n«O»Ù¡C
µL»Ùê³]p¬O²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¤¤¥²¶·¦Ò¼{ªº¤@Ó«n¤è±¡C³\¦h°ê®a³£¦³±MªùªºµL»Ùê³]pªk³W¡An¨D¤½¦@³]¬I¥²¶·¦Ò¼{´Ý»Ù¤H¤hªº»Ý¨D¡C³o¥i¯à¥]¬A½ü´È³q¹D¡BIJºN¦¡¼ÐÃÑ¡Bťı»²§U³]³Æµ¥¡C¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A³o·N¨ýµÛ»Ýn´£¨Ñ¾A¦X¤£¦P¯à¤O¨àµ£¨Ï¥Îªº¹CÀ¸³]¬I¡A½T«O¨CӫĤl³£¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C
Àô¹Ò«OÅ@ªk³W¤]¹ï¹CÀ¸³õ³]p²£¥Í«¤j¼vÅT¡C³o¥]¬A¹ï¤ô¸ê·½ºÞ²z¡B¥Íª«¦h¼Ë©Ê«OÅ@¡B¾¸µ±±¨îµ¥¤è±ªºn¨D¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p±Æ¤ô¨t²Î®É¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{«B¤ô¦¬¶°©M¹LÂo¡A¥H²Å¦X¤ô¸ê·½«OÅ@ªºn¨D¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¦ì©ó¥ÍºA±Ó·P°Ï°ì¡A¥i¯à»Ýn¶i¦æÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¡A¨Ã±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº«OÅ@±¹¬I¡C
¾ú¥v«OÅ@©M´ºÆ[¨ó½Õ¬O¥t¤@Ó¥i¯à¹J¨ìªº³W¹º¨î¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¦ì©ó©Î¾aªñ¾ú¥v«Ø¿v©Î«OÅ@°Ï¡A³]p¥i¯à»Ýn²Å¦X¯S©wªº¬ü¾Çn¨D¡A¥H«O«ù»P©P³òÀô¹Òªº¨ó½Õ¡C³o¥i¯à¼vÅT¨ì§÷®Æªº¿ï¾Ü¡BÃC¦â¤è®×¡A¬Æ¦Ü¹CÀ¸³]¬Iªº³y«¬¡C¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U¡A¥i¯à»ÝnÀò±o¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@³¡ªùªº¯S§O§åã¡C
¥æ³q³W¹º¬ÛÃöªºªk³W¤]»Ýn¦Ò¼{¡A¯S§O¬O¦b³]p°±¨®³õ©M¤J¤f°Ï°ì®É¡C³o¥]¬A°±¨®¦ìªº¼Æ¶qn¨D¡BµL»Ùê°±¨®¦ìªº¤ñ¨Ò¡B¦Û¦æ¨®°±©ñ³]¬Iµ¥¡C¦P®É¡A¥i¯àÁÙ»Ýn¦Ò¼{¥æ³q¼vÅTµû¦ô¡A½T«O¹CÀ¸³õªº«Ø³]¤£·|¹ï©PÃ䥿³q³y¦¨¹L¤jÀ£¤O¡C
®ø¨¾¦w¥þ¬O¥t¤@Ó«nªºªk³W¨î¡CÁöµM¤j³¡¤À¹CÀ¸³]¬I³£¦b¤á¥~¡A¦ý¦pªG¦³«Ç¤ºªÅ¶¡¡A´N»ÝnÄY®æ¿í¦u®ø¨¾ªk³W¡C³o¥]¬A¤õ¨a³øÄµ¨t²Î¡B·À¤õ³]³Æ¡Bºò«æ²¨´²³q¹Dµ¥¡C§Y¨Ï¬O¤á¥~°Ï°ì¡A¤]»Ýn¦Ò¼{®ø¨¾¨®ªº³q¦æ©M§@·~ªÅ¶¡¡C
¤½¦@½Ã¥Íªk³W¹ï©ó¹CÀ¸³õªº½Ã¥Í³]¬I¦³©ú½Tn¨D¡C³o¥]¬A¬~¤â¶¡ªº¼Æ¶q©M°t¸m¡B¶¼¥Î¤ô³]¬I¡B©U§£³B²zµ¥¡C¦b³]p¨F¦À©Î¤ô¤W¹CÀ¸°Ï®É¡AÁÙ»Ýn¯S§Oª`·N¤ô½èºÞ²z©M½Ã¥Í¼Ð·Çªºn¨D¡C
¾¸µ±±¨î¬O³\¦hªÀ°Ï³£·|Ãöª`ªº°ÝÃD¡C¹CÀ¸³õ¦ÛµM·|²£¥Í¤@©wªº¾¸µ¡A¦ý³]p®É»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó±N¾¸µ¼vÅT°¨ì³Ì§C¡A¯S§O¬O¦b¾aªñ¦í¦v°Ïªº±¡ªp¤U¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì³]¬Iªº§G§½¡B¹jµ«Ì»Ùªº³]¸mµ¥¡C
¥ú¦Ã¬V±±¨î¤]¬Oªñ¦~¨Ó¶V¨Ó¶V¨ü«µøªº¤@Ӥ象C©]¶¡·Ó©ú¬Jn½T«O¦w¥þ¡A¤S¤£¯à¹ï©P³òÀô¹Ò³y¦¨¹L«×¤zÂZ¡C³o¥i¯à»Ýn¿ï¾Ü¯S©wÃþ«¬ªº·Ó©ú³]³Æ¡A©ÎªÌ±Ä¥Î©w®É¡B·PÀ³µ¥´¼¯à·Ó©ú¨t²Î¡C
«OÀI©M³d¥ô¬ÛÃöªºªk³W¤]·|¼vÅT¹CÀ¸³õªº³]p©MºÞ²z¡C¦h¼Æ¦a°Ïn¨D¤½¦@¹CÀ¸³õ¥²¶·ÁʶR¤½²³³d¥ô«OÀI¡C«OÀI¤½¥q¥i¯à·|¹ï¹CÀ¸³õªº¦w¥þ±¹¬I´£¥X¨ãÅén¨D¡A³o¨Çn¨D¦³®É·|¶W¥Xªk©w¼Ð·Ç¡C
Áô¨p«OÅ@¬O¥t¤@Ó»Ýn¦Ò¼{ªºªk«ß°ÝÃD¡C¦pªGp¹º¦w¸ËºÊ±±Äá¹³ÀY¡A»Ýn¿í¦u¬ÛÃöªºÁô¨pªk³W¡A¥]¬A©ú½T¼Ð¥ÜºÊ±±°Ï°ì¡B½T«O¼Æ¾Ú¦w¥þµ¥¡C
¦b¤@¨Ç¦a°Ï¡A¥i¯àÁÙ¦s¦b¯S®íªº¦a¤èªk³W¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Çªu®ü¦a°Ï¥i¯à¦³°w¹ï»ä·©Î®ü¼Sªº¯S®í«Ø¿vn¨D¡F¦Ó¦b¦a¾_¦hµo¦a°Ï¡A«h¥i¯à»Ýn¦Ò¼{§Ü¾_³]p¡C¤F¸Ñ¨Ã¿í¦u³o¨Ç¦a¤è©Êªk³W¬O½T«O¹CÀ¸³õ¦w¥þ©M¦X³Wªº«n¤@Àô¡C
³W¹º¨îÁÙ¥i¯à¥]¬A¹ï¶}©ñ®É¶¡ªº³W©w¡C¤@¨ÇªÀ°Ï¥i¯à¨î©]¶¡¨Ï¥Î¥H´î¤Ö¾¸µ¤zÂZ¡A³o´N»Ýn¦b³]p¤¤¦Ò¼{¦p¦ó¹ê²{¦³®ÄºÞ±±¡A¦p¦w¸Ë³òÄæ©Mªù¸T¨t²Î¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A»P·í¦a³W¹º³¡ªù«O«ù±K¤Á·¾³q¬O«D±`«nªº¡C¥LÌ¥i¥H´£¨Ñ³Ì·sªºªk³W«H®§¡A¨Ã¦b¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤´£¨Ñ«ü¾É¡C¦P®É¡A¦´Áªº·¾³q¤]¦³§U©óÃѧO¼ç¦bªº°ÝÃD¡AÁ×§K¦b«á´Á³]p¤¤¹J¨ì«¤j»Ùê¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡Aªk³W©M³W¹º¨î¨Ã«D¤@¦¨¤£ÅÜ¡C³]pªÌ»Ýn«ùÄòÃöª`ªk³Wªº§ó·s©MÅܤơC¦³®É¡A·sªº¬ã¨s¦¨ªG©ÎªÀ·|»Ý¨D¥i¯à¾ÉPªk³Wªº½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨Ó¹ï¥i«ùÄòµo®iªº«µø¡A¥i¯à·|¤Þ¤J·sªºÀô«On¨D¡C
³Ì«á¡AÁöµMªk³W©M³W¹º¨î¥i¯à¬Ý°_¨Ó¬O¹ï³Ð·Nªº§ô¿£¡A¦ýÀu¨qªº³]p®v¯à°÷¦b³o¨Ç¨î¤¤§ä¨ì³Ð·sªºªÅ¶¡¡C³q¹L²`¤J²z¸Ñ³o¨Ç³W©wªºªì°J¡A³]p®v¥i¥H³Ð³y¥X¬J²Å¦Xªk³Wn¨D¡A¤S´I¦³³Ð·N©M§l¤Þ¤Oªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¦b¿í¦uªk³W©M³W¹º¨îªº¦P®É¡A³]p®vÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¦p¦ó±N³o¨Çn¨D¿Ä¤J¨ìÀô¹Ò±Ð¨|¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L«H®§ªO©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¦V¨àµ£¸ÑÄÀ¬Y¨Ç¦w¥þ±¹¬Iªº«n©Ê¡A©ÎªÌ¤¶²ÐÀô«O³]¬Iªº§@¥Î¡C³o¤£¶È¯à´£°ª¨àµ£ªº¦w¥þ·NÃÑ©MÀô«O·NÃÑ¡AÁÙ¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº±Ð¨|»ùÈ¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó³q¹L°Ñ»P¦¡³]p¨Ó¹ê²{§ó²Å¦X¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨DªºªÅ¶¡¡A¨Ã±j½ÕªÀ°Ï°Ñ»P¦b³]p¤¤ªº«n©Ê¡C³o¤@³¹¸`²`¤J¸ÑªR¤F°Ñ»P¦¡³]pªº²z©À©M¤èªk¡A¨Ã¤¶²Ð¤F¦p¦ó¦³®Ä¾ã¦X¨àµ£¡B®aªø¡B±Ð¨|ªÌ©MªÀ°Ï¨ä¥L¦¨ûªº·N¨£¡A¥H³Ð³y¥X§ó¨ã¥]®e©Ê©MªÀ·|»ùȪº¹CÀ¸³õ¡C
°Ñ»P¦¡³]pªº®Ö¤ß¦b©óÅý³Ì²×¨Ï¥ÎªÌ¡A§Y¨àµ£©MªÀ°Ï¦¨û¡A¯à°÷°Ñ»P¨ì³]p¹Lµ{¤¤¨Ó¡C³oºØ³]p²z©À±j½Õ³]p¤£À³¸Ó¬O³æ¦Vªº³Ð§@¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¦¨¬°³]p®v»P¨Ï¥ÎªÌ¤§¶¡ªº¤¬°Ê¹Lµ{¡C¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡A°Ñ»P¦¡³]pªºÀ³¥Î¤×¬°«n¡A¦]¬°¨àµ£§@¬°¥Dnªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¨ä»Ý¨D¡B³ß¦n©M³Ð·NÀ³¸Ó¦¨¬°³]pªº¥XµoÂI©M®Ö¤ßn¯À¡C³oºØ³]p¤èªk¤£¶È¯à°÷´£°ª³]pªº°w¹ï©Ê¡AÁÙ¯à¼W±j¨àµ£¹ï¹CÀ¸³õªº»{¦P·P©MÂkÄÝ·P¡C
¦b¨ãÅé¾Þ§@¤¤¡A¨àµ£°Ñ»P³]pªº¤èªk»P§Þ¥©¦hºØ¦h¼Ë¡A³]p®v¥i¥H³q¹L¤u§@§{¡B°Ý¨÷½Õ¬d¡Bøµe¬¡°Êµ¥¤è¦¡¨Ó¦¬¶°¨àµ£ªº·N¨£¡C³o¨Ç¤èªk¯à°÷À°§U³]p®v§ó¦n¦a²z¸Ñ¨àµ£ªº»Ý¨D»P·Qªk¡A±q¦Ó¦b³]p¤¤§ó·Ç½T¦a¤Ï¬M³o¨Ç»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A³]p®v¥i¥H³q¹LÆ[¹î¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤ªº¦æ¬°¡A¤F¸Ñ¥L̰¾·RþºØÃþ«¬ªº³]¬I¡A©ÎªÌ³q¹LÅý¨àµ£´yø¦Û¤v²z·Q¤¤ªº¹CÀ¸³õ¨Óµo²{¥L̪º³Ð·N©M³ß¦n¡C³oºØª½±µ°Ñ»P¤£¶ÈÅý¨àµ£·P¨ì¦Û¤v¬O³]p¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡AÁÙ¯à¿Eµo¥L̪º·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C
®aªø©M±Ð¨|ªÌ§@¬°¨àµ£µo®iªºÃöÁä¤ä«ùªÌ¡A¨ä·N¨£¦P¼Ë¹ï¹CÀ¸³õ³]p¨ã¦³«n·N¸q¡C³o¨Ç¦¨¦~¤H¯à°÷±q¨àµ£¦w¥þ¡B±Ð¨|»ùÈ©MªÀ¥æµo®iµ¥¨¤«×´£¥X«Ø³]©Ê«ØÄ³¡C¥L̪º·N¨£¥i¥HÀ°§U³]p®v§ó¥þ±¦a¦Ò¼{¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê©M¦w¥þ©Ê¡A½T«O³]p¯à°÷º¡¨¬¨àµ£¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªº¦h¼Ë»Ý¨D¡C¬°¤F¦¬¶°³o¨Ç·N¨£¡A³]p®v¥i¥HÁ|¿ì®aªø®y½Í·|¡B¶i¦æ²`¤J³X½Í©Î¤Àµo°Ý¨÷¡A¥HÀò¨ú§ó¨ã¥Nªí©Êªº«ØÄ³¡C
ªÀ°Ï°Ñ»P«h¬O½T«O¹CÀ¸³õ³]p²Å¦X·í¦a¤å¤Æ©MªÀ·|I´ºªº«nÀô¸`¡CªÀ°Ï¦¨ûªº°Ñ»P¯à°÷À°§U³]p®v§ó¦n¦a¤F¸Ñ³õ¦aªº¾ú¥vI´º¡B¤å¤Æ¯S¼x¥H¤Î©~¥Áªº»Ý¨D©M´Á±æ¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡AªÀ°Ï¤u§@§{¬O¤@ºØ¦³®Äªº²Õ´§Î¦¡¡C³q¹L³oºØ§Î¦¡¡A³]p®v¥i¥H»PªÀ°Ï¦¨û¶i¦æ±¹ï±ªº¥æ¬y¡A¦@¦P°Q½×¹CÀ¸³õ³]pªºÄ@´º©M¨ãÅé²Ó¸`¡C³oºØ¨ó§@¤è¦¡¤£¶È¯à°÷«P¶i³]p®v»PªÀ°Ï¤§¶¡ªº·¾³q¡AÁÙ¯à¥[±jªÀ°Ï¦¨û¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M¤ä«ù¡C
¦¹¥~¡A¦h¤è§Q¯q¬ÛÃöªÌ¨ó½Õ¤]¬O°Ñ»P¦¡³]p¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@³¡¤À¡C¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p©M«Ø³]©¹©¹¯A¤Î¨ì¦h¤è§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡A¥]¬A¥«¬F©²¡B«DÀç§Q²Õ´¡B¾Ç®Õ¡B®aªø¹ÎÅéµ¥¡C³o¨Ç¤£¦Pªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¥i¯à¦³¤£¦PªºÃöª`ÂI©M»Ý¨D¡A¦]¦¹³]p®v»Ýn¦b³]p¹Lµ{¤¤¶i¦æ¨ó½Õ©M¥¿Å¡A½T«O³Ì²×¤è®×¯à°÷º¡¨¬¦U¤èªº»Ý¨D¨ÃÀò±o¼sªxªº¤ä«ù¡C³oºØ¨ó½Õ¹Lµ{³q±`»Ýn³]p®v¨ã³Æ¨}¦nªº·¾³q§Þ¥©©M²Õ´¯à¤O¡A¥H½T«O¦U¤è¦b¶µ¥Ø¤¤ªº°Ñ»P«×©Mº¡·N«×¡C
³]p¤è®×ªº¤½²³µû¼f»P¤ÏõX¤]¬O°Ñ»P¦¡³]pªºÃöÁäÀô¸`¤§¤@¡C³q¹L¤½¶}®i¥Ü³]p¤è®×¡A³]p®v¥i¥H¦¬¶°§ó¼sªxªºªÀ·|¤ÏõX¡A¨Ã®Ú¾Ú³o¨Ç¤ÏõX¹ï³]p¶i¦æ½Õ¾ã©MÀu¤Æ¡C³o¤@¹Lµ{¤£¶È¯à´£°ª³]pªº½è¶q¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªº»{¦P·P©M°Ñ»P·P¡C
¥»³¹³q¹L¹ï°Ñ»P¦¡³]p»PªÀ°Ï°Ñ»Pªº¸Ô²Ó±´°Q¡A±j½Õ¤F³o¨Ç¹Lµ{¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº«n©Ê¡C°Ñ»P¦¡³]p¤£¶È¯à°÷³Ð³y¥X§ó²Å¦X¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨Dªº¹CÀ¸³õ¡AÁÙ¯à«P¶iªÀ°Ïªº¹Îµ²©Mµo®i¡A³Ì²×¹ê²{³]pªºªÀ·|»ùÈ»P¤å¤Æ·N¸q¡C
°Ñ»P¦¡³]p¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î¬O¤@Ó·¥¬°«n¥B´I¦³³Ð·s©Êªº¤èªk¡C³oºØ³]p²z©À¤£¶È¯à°÷½T«O¹CÀ¸³õ§ó¦n¦aº¡¨¬¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡AÁÙ¯à°ö¾iªÀ°Ï·NÃÑ¡A¼W±j¨àµ£¡B®aªø©MªÀ°Ï¦¨û¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P¡C
¦b¶Ç²Îªº¹CÀ¸³õ³]p¹Lµ{¤¤¡A³]p®v©¹©¹¨Ì¾a¦Û¨ªº±M·~ª¾ÃÑ©M¸gÅç¨Ó³Ð³y¹CÀ¸ªÅ¶¡¡CµM¦Ó¡A³oºØ¤èªk¥i¯à©¿µø¤F¯u¥¿¨Ï¥ÎªÌ¡X¨àµ£ªº¿W¯Sµø¨¤©M»Ý¨D¡C°Ñ»P¦¡³]p¥´¯}¤F³oºØ§½¡A±N¨àµ£¡B®aªø¡B±Ð¨|ªÌ©MªÀ°Ï¦¨û¯Ç¤J³]p¹Lµ{¤¤¡A¨Ï¥L̦¨¬°¦@¦P³Ð§@ªÌ¡C
°Ñ»P¦¡³]p¦b¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î³q±`©l©ó«e´Á½Õ¬ã¶¥¬q¡C³]p¹Î¶¤·|²Õ´¤@¨t¦C¤¬°Ê¬¡°Ê¡A¦pøµe¤ñÁÉ¡B¬G¨Æ¤À¨É·|©Î¼Ò«¬»s§@¤u§@§{¡A¹ªÀy¨àµ£ªí¹F¥L̲z·Q¤¤ªº¹CÀ¸³õ´º¡C³o¨Ç¬¡°Ê¤£¶È¯à¿Eµo¨àµ£ªº³Ð·N¡AÁÙ¯àÀ°§U³]p®v¤F¸Ñ¨àµ£ªº¹CÀ¸°¾¦n©M¦æ¬°¼Ò¦¡¡C¨Ò¦p¡A³q¹LÆ[¹î¨àµ£»s§@ªº¼Ò«¬¡A³]p®v¥i¯à·|µo²{¥L̰¾¦n¦h¼h¦¸ªºÃkª¦µ²ºc©Î°g®c¦¡ªº±´¯ÁªÅ¶¡¡C
°£¤F¨àµ£¥~¡A®aªø©M±Ð¨|ªÌªº°Ñ»P¤]¦ÜÃö«n¡C¥LÌ¥i¥H´£¨ÑÃö©ó¦w¥þ©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ©M¹ê¥Î©Ê¤è±ªºÄ_¶Q·N¨£¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H³q¹L°Ý¨÷½Õ¬d¡BµJÂI¤p²Õ°Q½×©Î¤½¶}½×¾Âµ¥¤è¦¡¦¬¶°³o¨Ç·N¨£¡C¨Ò¦p¡A®aªø¥i¯à·|´£¥X¼W¥[¥ð®§°Ï©M¾B½ª³Bªº«ØÄ³¡A¦Ó±Ð¨|ªÌ«h¥i¯à±j½Õ¿Ä¤J¦ÛµM¤¸¯À¥H«P¶iÀô¹Ò±Ð¨|ªº«n©Ê¡C
°Ñ»P¦¡³]pÁÙ¥]¬A¹ê¦a¦Ò¹î©MÅéÅ禡¬¡°Ê¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H²Õ´¨àµ£©M®aªø°ÑÆ[¤£¦PÃþ«¬ªº¹CÀ¸³õ¡A¨Ã°O¿ý¥L̪º¤ÏÀ³©Mµû»ù¡C³oºØ¤èªk¯à°÷À°§U°Ñ»PªÌ§Î¦¨§ó¨ãÅ骺·Qªk¡A¨Ã¬°³]p¹Î¶¤´£¨Ñ¹ê»Ú°Ñ¦Ò¡C¨Ò¦p¡A³q¹LÆ[¹î¨àµ£¦b¤£¦P¹C¼Ö³]¬I¤Wªº¤¬°Ê¡A³]p®v¥i¥H§ó¦n¦a²z¸Ñþ¨Ç¤¸¯À³Ì¨üÅwªï¡Aþ¨Ç¥i¯à»Ýn§ï¶i¡C
¦b³]p¤è®×§Î¦¨«á¡A°Ñ»P¦¡³]pÁÙ±j½Õ«ùÄòªº¤ÏõX©M½Õ¾ã¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H»s§@¼Ò«¬©ÎµêÀÀ²{¹ê¼ÒÀÀ¡AÅý°Ñ»PªÌÅéÅç¨Ãµû»ù³]p¤è®×¡C³oºØ¤¬°Ê¦¡ªºµû¦ô¹Lµ{¯à°÷¤Î®Éµo²{¼ç¦b°ÝÃD¡A¨Ã¶i¦æ¥²nªº×§ï¡C¨Ò¦p¡A³q¹LµêÀÀ²{¹êÅéÅç¡A°Ñ»PªÌ¥i¯à·|µo²{¬Y¨Ç¹C¼Ö³]¬Iªº¤Ø¤o¤£¾A¦X¬YÓ¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¡A±q¦Ó´£¥X½Õ¾ã«ØÄ³¡C
°Ñ»P¦¡³]p¦b¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥ÎÁÙÅé²{¦b§÷®Æ¿ï¾Ü©M¥DÃD©w¸q¤W¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H²Õ´¤u§@§{¡AÅý°Ñ»PªÌ±µÄ²¨Ãµû»ù¤£¦Pªº§÷®Æ¼Ë¥»¡A©ÎªÌ³q¹L§ë²¼¿ï¾Ü¹CÀ¸³õªº¥DÃD¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à½T«O³]p§ó¶K¦X¨Ï¥ÎªÌ³ß¦n¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¶µ¥Øªº»{¦P·P¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªÀ°Ï¦¨û¦@¦P¿ï¾Ü¤F¥H·í¦a¤å¤Æ¬°¥DÃDªº³]p¡A³oÓ¹CÀ¸³õ´N§ó¥i¯à¦¨¬°¾®»EªÀ°Ïªº«n³õ©Ò¡C
¦¹¥~¡A°Ñ»P¦¡³]pÁÙ¥i¥H©µ¦ù¨ì¹CÀ¸³õªº«Ø³y©MºûÅ@¶¥¬q¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´ªÀ°Ï¸q¤u°Ñ»P³¡¤À«Ø³y¤u§@¡A¦pºØ´Ó¾ð¤ì©Î»s§@¸Ë¹¢ª«¡C³o¤£¶È¯à°§C¦¨¥»¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªº±¡·PÁpô¡C¦bºûÅ@¶¥¬q¡A¥i¥H«Ø¥ßªÀ°ÏºÊ·þ¾÷¨î¡A¹ªÀy©~¥Á¤Î®É³ø§i³]³Æ·lÃa©Î¦w¥þÁô±w¡A±q¦Ó½T«O¹CÀ¸³õªºªø´Á¦w¥þ©MµÎ¾A¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A°Ñ»P¦¡³]p¦b¹ê¬I¹Lµ{¤¤¤]±Á{¤@¨Ç¬D¾Ô¡Cº¥ý¬O¦p¦ó¥¿Å¤£¦P¸sÅ骺»Ý¨D©M·N¨£¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¥i¯à°¾¦n¨ë¿Eªº¹C¼Ö³]¬I¡A¦Ó®aªø§óÃöª`¦w¥þ©Ê¡C³]p¹Î¶¤»Ýn¨ã³Æ¥X¦âªº·¾³q©M¨ó½Õ¯à¤O¡A§ä¨ì¦U¤è³£¯à±µ¨üªº¥¿ÅÂI¡C¨ä¦¸¬O¦p¦ó½T«O°Ñ»P¹Lµ{ªº¥Nªí©Ê©M¤½¥©Ê¡C³]p¹Î¶¤»Ýn¯S§Oª`·NÁܽШӦۤ£¦PI´ºªº°Ñ»PªÌ¡A¥]¬A¯S®í»Ý¨D¨àµ£¤Î¨ä®a®x¡A½T«O³]p¯à°÷º¡¨¬¦h¤¸¤ÆªÀ°Ïªº»Ý¨D¡C
°Ñ»P¦¡³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{®É¶¡©M¸ê·½ªº§ë¤J¡C¬Û¤ñ¶Ç²Î³]p¤èªk¡A°Ñ»P¦¡³]p³q±`»Ýn§óªøªº®É¶¡©M§ó¦hªº¤H¤Oª«¤O§ë¤J¡CµM¦Ó¡A³oºØ§ë¤J©¹©¹¯à±a¨Óªø´Áªº¦^³ø¡A¦p§ó°ªªº¨Ï¥Î²v¡B§ó±jªºªÀ°Ï¾®»E¤O©M§ó¤Öªº«á´Á§ï³y»Ý¨D¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A°Ñ»P¦¡³]p¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥ÎÅé²{¤F"¬°¤H¥Á³]p"ªº²z©À¡C¥¦¤£¶È¯à³Ð³y¥X§ó²Å¦X¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨Dªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÁÙ¯à°ö¾iªÀ°Ï°Ñ»P·NÃÑ¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¥Á¥D°Ñ»PªºÄ_¶Q¸gÅç¡C³q¹L³oºØ¤èªk¡A¹CÀ¸³õ¤£¦A¥u¬O¤@Ó³æ¯Âªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦Ó¬O¦¨¬°¾®»EªÀ°Ï¡B«P¶i¥æ¬y¡B¿Eµo³Ð·Nªº«n¥¥x¡C
¨àµ£°Ñ»P³]p¬O¤@Ó¥Rº¡³Ð·N©M¬D¾Ôªº¹Lµ{¡A»Ýn¹B¥Î¯S®íªº¤èªk©M§Þ¥©¨Ó½T«O¦³®Äªº°Ñ»P¡C³o¨Ç¤èªk¤£¶Èn¾A¦X¨àµ£ªº»{ª¾¤ô¥©Mªí¹F¯à¤O¡AÁÙn¯à°÷¿Eµo¥L̪º·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡A¦P®É½T«O¦¬¶°¨ìªº¸ê°T¯à°÷¯u¹ê¤Ï¬M¨àµ£ªº»Ý¨D©MÄ@±æ¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn»{ÃѨì¨àµ£ªº«äºû¤è¦¡©Mªí¹F¤è¦¡»P¦¨¤H¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¨àµ£©¹©¹§ó¶É¦V©ó³q¹Lª½Æ[¡B¨ãÅ骺¤è¦¡¨Ó²z¸Ñ©Mªí¹Fideas¡C¦]¦¹¡A¶Ç²Îªº¦¨¤H°Ñ»P³]p¤èªk¦p°Ý¨÷½Õ¬d©ÎµJÂI¤p²Õ°Q½×¥i¯à¨Ã¤£¾A¦X¨àµ£¡C¬Û¤Ï¡A§ÚÌ»Ýn±Ä¥Î§ó¥[¤¬°Ê¡B¹CÀ¸¤Æªº¤èªk¨Ó§l¤Þ¨àµ£ªº¿³½ì¨ÃÀò¨ú¦³»ùȪº¸ê°T¡C
¤@ºØ¼s¨üÅwªïªº¤èªk¬O¡uøµe·Q¹³¡v¡C³]p®v¥i¥HÁܽШൣø»s¥L̲z·Q¤¤ªº¹CÀ¸³õ´º¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à°÷¬ð¯}»y¨¥ªí¹Fªº¨î¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¦Û¥Ñ¦aªí¹F¥L̪º³Ð·N¡C¦bøµe¹Lµ{¤¤¡A³]p®v¥i¥H»P¨àµ£¶i¦æ»´ÃPªº¥æ½Í¡A¤F¸Ñ¥L̵e§@I«áªº·Qªk©M¬G¨Æ¡C¨Ò¦p¡A¤@Өൣ¥i¯à·|µe¤@Ó¦³±mi·Æ±èªº«°³ù¡A³o¥i¯à¤Ï¬M¤F¥L̹ï©ó°ª³B©M¦â±mªº³ß·R¡C³]p®v¥i¥H±q¤¤Àò±oÆF·P¡A¦Ò¼{¦p¦ó±N³o¨Ç¤¸¯À¿Ä¤J¹ê»Úªº¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C
¥t¤@ºØ¦³®Äªº¤èªk¬O¡u¼Ò«¬»s§@¡v¡C³]p®v¥i¥H´£¨Ñ¦UºØÂ²³æªº§÷®Æ¡A¦p¿n¤ì¡BÂH¤g¡B¯ÈªOµ¥¡AÅý¨àµ£»s§@¥L̲z·Q¹CÀ¸³õªº¤p«¬¼Ò«¬¡C³oºØ¤Tºûªºªí¹F¤è¦¡¯à°÷§ó¦n¦a®i²{¨àµ£¹ïªÅ¶¡©Mµ²ºcªº²z¸Ñ¡C¦b»s§@¹Lµ{¤¤¡A³]p®v¥i¥HÆ[¹î¨àµ£¦p¦ó¦w±Æ¤£¦Pªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A³o¨Ç¦w±Æ¥i¯à¤Ï¬M¤F¨àµ£¹ï¹CÀ¸ªÅ¶¡§G§½ªº°¾¦n¡C¤ñ¦p¡A¦pªG³\¦h¨àµ£³£¦b¼Ò«¬¤¤³]p¤FÁô½ªªº¤pªÅ¶¡¡A³o¥i¯àªí©ú¥L̳ßÅw¦³¨p±K·Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C
¡u¨¤¦â§êºt¡v¤]¬O¤@ºØ´I¦³¦¨®Äªº°Ñ»P¤èªk¡C³]p®v¥i¥H³Ð³y¤@Óµêºcªº±¡¹Ò¡AÅý¨àµ£§êºt¹CÀ¸³õªº³]p®v©Î«Ø¿v®v¡C³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A¨àµ£¥i¥H§ó¦Û¥Ñ¦aªí¹F¥L̪º·Qªk¡A¤£¨ü²{¹ê±ø¥óªº¨î¡C¦b¨¤¦â§êºt¹Lµ{¤¤¡A³]p®v¥i¥H´£¥X¤@¨Ç¤Þ¾É©Êªº°ÝÃD¡A¦p¡u¦pªG§A¬O¤@°¦¤p³¾¡A§A§Æ±æ¦b¹CÀ¸³õ§ä¨ì¤°»ò¼Ëªº´Ï®§¦a¡H¡v³oºØ´I¦³·Q¹³¤Oªº°ÝÃD¥i¥H¿Eµo¨àµ£±q¤£¦P¨¤«×«ä¦Ò¹CÀ¸³õªº³]p¡C
¡u·Ó¤ùµû»ù¡v¬O¥t¤@ºØ¦³½ì¥B¦³®Äªº¤èªk¡C³]p®v¥i¥H¦¬¶°¦UºØ¤£¦P·®æ©MÃþ«¬ªº¹CÀ¸³õ·Ó¤ù¡AÅý¨àµ£¹ï³o¨Ç·Ó¤ù¶i¦æµû¤À©Î±Æ§Ç¡C³oºØ¤èªk¥i¥HÀ°§U³]p®v¤F¸Ñ¨àµ£¹ï¤£¦P¹CÀ¸¤¸¯Àªº°¾¦n¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤j¦h¼Æ¨àµ£³£¹ï¦ÛµM·®æªº¹CÀ¸³õµ¹¤©°ªµû»ù¡A³o¥i¯à·N¨ýµÛ¦b³]p¤¤À³¸Ó¦h¦Ò¼{¿Ä¤J¦ÛµM¤¸¯À¡C
¡u¬G¨Æ³Ð§@¡v¤]¬O¤@ºØ¯à°÷²`¤J¤F¸Ñ¨àµ£·Q¹³¤Oªº¦n¤èªk¡C³]p®v¥i¥HÁܽШൣ³Ð§@¤@Óµo¥Í¦b²z·Q¹CÀ¸³õ¤¤ªº¬G¨Æ¡C³q¹L¤ÀªR³o¨Ç¬G¨Æ¡A³]p®v¥i¥H¤F¸Ñ¨àµ£´Á±æ¦b¹CÀ¸³õ¤¤ÅéÅ礰»ò¼Ëªº«_ÀI©Î±¡´º¡C¤ñ¦p¡A¦pªG³\¦h¬G¨Æ³£¯A¤Î¨ì´MÄ_©Î±´ÀIªº¥DÃD¡A³o¥i¯à·t¥Ü¤F¨àµ£¹ï©ó¨ã¦³±´¯Á©Ê©M¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº´÷±æ¡C
¡u¹ê¦a¦Ò¹î¡v¬O¤@ºØµ²¦X¹ê»ÚÅéÅç©M¤ÏõXªº¤èªk¡C³]p®v¥i¥H²Õ´¨àµ£°ÑÆ[¤£¦PÃþ«¬ªº¹CÀ¸³õ¡A¨Ã¦b°ÑÆ[¹Lµ{¤¤Æ[¹î¥L̪º¦æ¬°©M¤ÏÀ³¡C°ÑÆ[«á¡A¥i¥H¶i¦æÂ²³æªº°Q½×¡A¤F¸Ñ¨àµ£³Ì³ßÅwþ¨Ç³]¬I¥H¤Î¬°¤°»ò¡C³oºØ¤èªk¥i¥HÀ°§U³]p®v¤F¸Ñ¨àµ£¦b¹ê»Ú¨Ï¥Î¹CÀ¸³]¬I®Éªº»Ý¨D©M°¾¦n¡C
¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¡u³]p¤u§@§{¡vªº§Î¦¡¡C¦b¤u§@§{¤¤¡A¨àµ£¥i¥H¾Ç²ß°ò¥»ªº³]p·§©À¡AµM«á¹B¥Î³o¨Çª¾ÃѨӳЧ@¦Û¤vªº¹CÀ¸³õ³]p¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à°÷¦¬¶°¨ì¨àµ£ªº³Ð·N·Qªk¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪º³]p«äºû©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
¦b¹B¥Î³o¨Ç¤èªk®É¡A³]p®v»Ýnª`·N´XÓÃöÁäÂI¡Cº¥ý¬O³Ð³y¤@Ó»´ÃP¡B¤Í¦nªºª^³ò¡C¨àµ£¦b·P¨ì©ñÃP©M³Q±µ¯ÇªºÀô¹Ò¤¤§ó®e©öªí¹F¯u¹ê·Qªk¡C¨ä¦¸¬O´L«¨CӨൣªºÓ©Ê©Mªí¹F¤è¦¡¡C¦³¨Ç¨àµ£¥i¯à§ó³ßÅw³q¹L»y¨¥ªí¹F¡A¦Ó¦³¨Ç«h§ó¾ÕªøµøÄ±©Î°Ê¤âªí¹F¡C³]p®v»ÝnÆF¬¡¹B¥Î¤£¦Pªº¤èªk¡A¥H¾AÀ³¤£¦P¨àµ£ªº»Ý¨D¡C
¦¹¥~¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»{ª¾¯à¤O©M¿³½ì®t²§¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn±Ä¥Î§ó¥[²³æ¡Bª½Æ[ªº¤èªk¡A¦p¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹¨Óªí¹F³ß¦n¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A«h¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Çµy·L½ÆÂøªº·§©À¡A¦p¹wºâ¨î©Î¦w¥þ¦Ò¶q¡AÅý¥L̦b§ó±µªñ¯u¹êªºÀô¹Ò¤¤¶i¦æ³]p«ä¦Ò¡C
¦b¦¬¶°¨ì¨àµ£ªº·Qªk«á¡A¦p¦ó¸ÑŪ©MÀ³¥Î³o¨Ç¸ê°T¤]¬O¤@ÓÃöÁä°ÝÃD¡C³]p®v»Ýn¨ã³Æ±Ó¾UªºÆ[¹î¤O©M¤ÀªR¯à¤O¡A¯à°÷±q¨àµ£ªºªí¹F¤¤´£¨ú¦³»ùȪº³]pÆF·P¡C¦P®É¡A¤]nª`·N±N¨àµ£ªº·Qªk»P²{¹ê±ø¥ó¡B¦w¥þ¼Ð·Ç©M¨ä¥L§Q¯q¬ÛÃöªÌªº»Ý¨D¶i¦æ¥¿Å¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A¨àµ£°Ñ»P³]p¤£À³¸Ó¥u¬O¤@¦¸©Êªº¬¡°Ê¡C²z·Q±¡ªp¤U¡A¥¦À³¸Ó¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A³e¬ï©ó³]pªº¤£¦P¶¥¬q¡C¦bªì¨B³]p§¹¦¨«á¡A¥i¥H¦A¦¸ÁܽШൣ°Ñ»P¡A¹ï³]p¤è®×¶i¦æµû»ù©M¤ÏõX¡C³oºØ¤ÏÂЪº°Ñ»P¹Lµ{¥i¥H½T«O³Ì²×ªº³]p¯u¥¿º¡¨¬¨àµ£ªº»Ý¨D¡C
¦b¹ê¬I¨àµ£°Ñ»P³]pªº¹Lµ{¤¤¡A³]p®vÁÙ»Ýnª`·NÛ²z°ÝÃD¡Cº¥ý¬OÀò±o®aªø©ÎºÊÅ@¤Hªº¦P·N¡C¨ä¦¸¬O½T«O°Ñ»P¹Lµ{¤£·|¹ï¨àµ£³y¦¨¥ô¦ó¨¤ßÀ£¤O¡C³]p®vÀ³¸Ó²M·¡¦a¦V¨àµ£¸ÑÄÀ°Ñ»Pªº¥Øªº©M¹Lµ{¡A¨Ã±j½Õ¨S¦³¹ï¿ù¤§¤À¡A¹ªÀy¥L̦ۥѪí¹F¡C
¥t¥~¡A¨àµ£°Ñ»P³]pÁÙ¥i¥Hµ²¦X²{¥N§Þ³N¨Ó¼W¥[½ì¨ý©Ê©M®Ä²v¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î²³æªºÃ¸¹Ï³nÅéÅý¨àµ£¦b¹q¸£©Î¥ªO¤W¶i¦æ³Ð§@¡CµêÀÀ²{¹ê¡]VR¡^§Þ³N¤]¥i¥H¥Î¨Ó³Ð³y¨I®û¦¡ªº³]pÅéÅç¡AÅý¨àµ£§óª½Æ[¦a·P¨ü¤£¦Pªº³]p¤è®×¡CµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î³o¨Ç§Þ³N®É¡A»Ýnª`·N¤£nÅý§Þ³N¥»¨³Ù»«¹Ü¥D¡A¦ÓÀ³¸Ó±N«ÂI©ñ¦b®·®»¨àµ£ªº³Ð·N©M»Ý¨D¤W¡C
¨àµ£°Ñ»P³]p¤£¶È¯à°÷À°§U³Ð³y¥X§ó¾A¦X¨àµ£ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¤½¥Á·NÃÑ©M°Ñ»Pºë¯«¡C³q¹L°Ñ»P³]p¹Lµ{¡A¨àµ£¥i¥H¾Ç²ß¦p¦óªí¹F¦Û¤vªº·Qªk¡B¶ÉÅ¥¥L¤Hªº·N¨£¡B¶i¦æ¹Î¶¤¦X§@¡A³o¨Ç³£¬OÄ_¶Qªº¥Í¬¡§Þ¯à¡C¦P®É¡A·í¨àµ£¬Ý¨ì¦Û¤vªº·Qªk³Q±Ä¯Ç¨Ã¹ê²{®É¡A¤]·|¼W±j¥L̪º¦Û«H¤ß©M¦¨´N·P¡C
³Ì«á¡A³]p®v¦b¹B¥Î³o¨Ç¤èªk©M§Þ¥©®É¡A»Ýn«O«ù¶}©ñ©MÆF¬¡ªº¤ßºA¡C¨àµ£ªº·Q¹³¤O¬OµLªº¡A¥LÌ¥i¯à·|´£¥X¤@¨Ç¬Ý¦ü¤£¤Á¹ê»Úªº·Qªk¡CµM¦Ó¡A¥¿¬O³o¨Ç¤Ñ°¨¦æªÅªº·Qªk©¹©¹¯à°÷¿Eµo³]p®vªº³Ð·N¡A±À°Ê¹CÀ¸³õ³]pªº³Ð·s¡C³]p®vªº¥ô°È¬O§ä¨ì±N³o¨Ç©_«ä§®·QÂà¤Æ¬°¥i¦æ³]pªº¤èªk¡A¦b«OÃÒ¦w¥þ©M¥\¯àªº¦P®É¡AºÉ¥i¯à«O¯d¨àµ£ì³Ð·QªkªººëÅè¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¹Lµ{¤¤¡A®aªø©M±Ð¨|ªÌªº·N¨£¦ÜÃö«n¡C¥L̤£¶È¬O¨àµ£¤é±`¥Í¬¡¤¤³Ì¿Ë±KªºÆ[¹îªÌ¡A¤]¬O¹CÀ¸³õ¦w¥þ©M±Ð¨|»ùȪº«n§âÃöªÌ¡C¦]¦¹¡A¦³®Ä¦¬¶°©M¾ã¦X®aªø©M±Ð¨|ªÌªº·N¨£¡A¹ï©ó³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¦ÜÃö«n¡C
¦¬¶°®aªø·N¨£ªº¤@Ó±`¥Î¤èªk¬O°Ý¨÷½Õ¬d¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H»s§@¸Ô²Óªº°Ý¨÷¡A²[»\¹CÀ¸³õªº¦UӤ象A¦p¦w¥þ±¹¬I¡B¹C¼Ö³]¬IÃþ«¬¡B¥ð®§°Ï³]pµ¥¡C°Ý¨÷¥i¥H±Ä¥Î½u¤W©Î¯È½è§Î¦¡¡A¤è«K®aªø¦b¶¢·v®É¶¡¶ñ¼g¡C¬°¤F´£°ª°Ñ»P«×¡A°Ý¨÷³]pÀ³¸Ó²¼ä©ú¤F¡AÁ×§K¹L©ó¤¾ªø©Î±M·~ªº³N»y¡C¦P®É¡A°Ý¨÷¤¤¥i¥H¥]§t¤@¨Ç¶}©ñ¦¡°ÝÃD¡AÅý®aªø¦Û¥Ñªí¹F¥L̪º·Qªk©M«ØÄ³¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¸ß°Ý¡u±z»{¬°²z·Qªº¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¨ã³Æþ¨Ç¯SÂI¡H¡v©Î¡u±z³Ì¾á¤ß¹CÀ¸³õªºþ¨Ç¦w¥þ°ÝÃD¡H¡v³o¼Ëªº°ÝÃD¥i¥HÀ°§U³]p¹Î¶¤µo²{¤@¨Ç¥i¯à³Q©¿µøªº«n°ÝÃD¡C
¹ï©ó±Ð¨|ªÌ¡A²`«×³X½Í¬O¤@ºØ§ó¬°¾A¦Xªº¤èªk¡C±Ð¨|ªÌ³q±`¾Ö¦³Â×´Iªº¨àµ£µo®iª¾ÃÑ©M¹ê½î¸gÅç¡A³q¹L±¹ï±ªº¥æ¬y¡A¥i¥H§ó²`¤J¦a±´°Q¹CÀ¸³õ³]p»P¨àµ£±Ð¨|ªºÃö«Y¡C¦b³X½Í¤¤¡A¥i¥H½Ð±Ð¨|ªÌ¤À¨É¥L̹藍¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¹CÀ¸»Ý¨Dªº¨£¸Ñ¡A¥H¤Î¦p¦ó±N±Ð¨|¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H°Q½×¦p¦ó³]p¯à°÷«P¶i¨àµ£ªÀ¥æ¯à¤Oµo®iªº¹C¼Ö³]¬I¡A©Î¦p¦ó³q¹L¹CÀ¸³õ³]p°ö¾i¨àµ£ªºÀô¹Ò·NÃÑ¡C³o¨Ç±M·~ªº·N¨£¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ³]pª`¤J§ó¦h±Ð¨|»ùÈ¡C
µJÂI¤p²Õ°Q½×¬O¥t¤@ºØ¦³®Ä¦¬¶°·N¨£ªº¤èªk¡A¯S§O¾A¦X¦P®ÉÅ¥¨ú®aªø©M±Ð¨|ªÌªº·Qªk¡C¦b³oºØ°Q½×¤¤¡A¥i¥HÁܽФ£¦PI´ºªº®aªø©M±Ð¨|ªÌ¦@¦P°Ñ»P¡A´N¯S©wªº³]p¥DÃD¶i¦æ²`¤J°Q½×¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H°Q½×¦p¦ó¦b¹CÀ¸³õ¤¤¥¿Å«_ÀI»P¦w¥þ¡A©Î¦p¦ó³]p¾A¦X¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¬¡°Ê°Ï°ì¡C³oºØ¸sÅé°Q½×¤£¶È¥i¥H¦¬¶°¦h¤¸¤Æªº·N¨£¡AÁÙ¯à³q¹L°Ñ»PªÌ¤§¶¡ªº¤¬°Ê¿Eµo·sªº·Qªk¡C
¹ê¦a°ÑÆ[¤]¬O¤@ºØ¦³®Äªº·N¨£¦¬¶°¤è¦¡¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H²Õ´®aªø©M±Ð¨|ªÌ°ÑÆ[²{¦³ªº¹CÀ¸³õ¡A¨Ã¦b°ÑÆ[¹Lµ{¤¤¶i¦æÆ[¹î©M°Q½×¡C³oºØ¤èªkªºÀuÂI¬O¯à°÷Åý°Ñ»PªÌ¦b¹ê»ÚÀô¹Ò¤¤«ä¦Ò°ÝÃD¡A´£¥X§ó¨ãÅé¡B¥i¦æªº«ØÄ³¡C¨Ò¦p¡A¦b°ÑÆ[¹Lµ{¤¤¡A®aªø¥i¯à·|ª`·N¨ì¬Y¨Ç³]¬Iªº¦w¥þÁô±w¡A¦Ó±Ð¨|ªÌ«h¥i¯àµo²{¬Y¨Ç³]p¹ï¨àµ£µo®i¯S§O¦³¯q¡C³o¨Ç°ò©ó¹ê»Ú¸gÅ窺¤ÏõX¹ï©ó§ï¶i³]p«D±`¦³»ùÈ¡C
ºô¸ô¥¥x©MªÀ¥æ´CÅé¤]¥i¥H¦¨¬°¦¬¶°·N¨£ªº¦³®Ä¤u¨ã¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H«Ø¥ß±Mªùªººô¯¸©ÎªÀ¥æ´CÅé¶±¡A©w´Áµo¥¬³]p¶i®i¡A¨ÃÁܽЮaªø©M±Ð¨|ªÌ¯d¨¥µû½×¡C³oºØ¤è¦¡¤£¶È¥i¥H¦¬¶°·N¨£¡AÁÙ¯à°÷«Ø¥ß«ùÄòªº·¾³q´ë¹D¡AÅý°Ñ»PªÌ·Pı¦Û¤v¬O³]p¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bºô¯¸¤W®i¥Ü´XºØ¤£¦Pªº³]p¤è®×¡AÅý®aªø©M±Ð¨|ªÌ¶i¦æ§ë²¼©Mµû½×¡A³o¼Ë¥i¥H¤F¸Ñ¥L̹藍¦P³]pªº°¾¦n©MÅU¼{¡C
¤u§@§{¬O¤@ºØ§ó¥[¤¬°Ê©M³Ð³y©Êªº·N¨£¦¬¶°¤èªk¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H²Õ´®aªø©M±Ð¨|ªÌ°Ñ¥[³]p¤u§@§{¡AÅý¥L̪½±µ°Ñ»P¨ì¹CÀ¸³õªº·§©À³]p¤¤¡C¦b¤u§@§{¤¤¡A°Ñ»PªÌ¥i¥H¤À²Õ°Q½×¡Bø»s¯ó¹Ï¡B»s§@²³æ¼Ò«¬µ¥¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¥i¥H¦¬¶°¨ìÂ×´Iªº³Ð·N¡AÁÙ¯à°÷Åý°Ñ»PªÌ§ó²`¤J¦a²z¸Ñ¹CÀ¸³õ³]pªº½ÆÂø©Ê¡A±q¦Ó´£¥X§ó¥[¤Á¹ê¥i¦æªº«ØÄ³¡C
¦b¦¬¶°·N¨£ªº¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤»Ýn¯S§Oª`·N½T«O°Ñ»PªÌªº¦h¼Ë©Ê©M¥Nªí©Ê¡CÀ³¸Ó§V¤O§l¤Þ¨Ó¦Û¤£¦PªÀ·|¸gÀÙI´º¡B¤å¤ÆI´ºªº®aªø°Ñ»P¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¤£¦P±Ð¨|»â°ìªº±Ð¨|ªÌ¡C³o¼Ë¥i¥H½T«O¦¬¶°¨ìªº·N¨£¯à°÷¤Ï¬MªÀ°Ïªº¦h¤¸»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¯S§OÁܽЯS®í»Ý¨D¨àµ£ªº®aªø°Ñ»P¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ³]p¯à°÷¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¨àµ£ªº¯S®í»Ý¨D¡C
¦¹¥~¡A³]p¹Î¶¤ÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¥¿Å©M¾ã¦X¤£¦P¸sÅ骺·N¨£¡C®aªø©M±Ð¨|ªÌªºÃöª`ÂI¥i¯à·|¦³©Ò¤£¦P¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥i¯à¦s¦b½Ä¬ð¡C¨Ò¦p¡A®aªø¥i¯à§óÃöª`¦w¥þ©Ê¡A¦Ó±Ð¨|ªÌ¥i¯à§ó±j½Õ¹CÀ¸ªº±Ð¨|»ùÈ©M¬D¾Ô©Ê¡C³]p¹Î¶¤»Ýn¥J²ÓÅv¿Å³o¨Ç¤£¦Pªº·N¨£¡A§ä¨ì¤@Ó¯à°÷º¡¨¬¦U¤è»Ý¨Dªº¥¿ÅÂI¡C
¦b¦¬¶°·N¨£ªº¹Lµ{¤¤¡A«O«ù³z©ú«×©M¤ÏõX¾÷¨î¤]«D±`«n¡C³]p¹Î¶¤À³¸Ó©w´Á¦V°Ñ»PªÌ¶×³ø¦¬¶°¨ìªº·N¨£¦p¦ó³QÀ³¥Î¨ì³]p¤¤¡Aþ¨Ç«ØÄ³³Q±Ä¯Ç¡Aþ¨Ç¥¼³Q±Ä¯Ç¥H¤Îì¦]¡C³oºØ³z©úªº·¾³q¤£¶È¥i¥H¼W¥[°Ñ»PªÌªº«H¥ô·P¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy§ó¦h¤H¿n·¥°Ñ»P¨ì·N¨£¦¬¶°¹Lµ{¤¤¡C
¥t¤@Ó«nªº¤è±¬Onª`·N¦¬¶°ªø´Á¨Ï¥ÎªÌªº·N¨£¡C¦³¨Ç®aªø©M±Ð¨|ªÌ¥i¯à¤w¸gªø´Á¨Ï¥Î¬Y¨Ç¹CÀ¸³õ¡A¥L̪º¸gÅç©M¬}¹î¥i¯à¯S§O¦³»ùÈ¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H³q¹Lªø´Á¸òÂܽլd©Î©w´Á¦^³X¨Ó¦¬¶°³o¨Ç·N¨£¡C³o¨Çªø´Á¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H´£¨ÑÃö©ó³]¬I@¥Î©Ê¡BºûÅ@»Ý¨D¡B©u¸`ÅܤƼvÅTµ¥¤è±ªºÄ_¶Q¸ê°T¡C
¦b¦¬¶°·N¨£ªº¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤ÁÙ»Ýnª`·N¤@¨Ç¼ç¦bªº°¾®t©M¨î¡C¨Ò¦p¡A¨º¨Ç§ó¦³®É¶¡©M¸ê·½°Ñ»Pªº®aªøªº·N¨£¥i¯à·|³Q¹L«×¥Nªí¡A¦Ó¤@¨Ç¤u§@Ác¦£ªº®aªøªºÁnµ¥i¯à³Q©¿µø¡C¬°¤FÁ×§K³oºØ±¡ªp¡A¥i¥H¦Ò¼{±Ä¥Î¦hºØ§Î¦¡ªº·N¨£¦¬¶°¤èªk¡A¦p½u¤W°Ý¨÷¡B¹q¸Ü³X½Íµ¥¡A¥H¾AÀ³¤£¦P¤H¸sªº»Ý¨D¡C
¦¹¥~¡A³]p¹Î¶¤ÁÙ»Ýnª`·N¦p¦ó¤Þ¾É®aªø©M±Ð¨|ªÌ¸õ¥X¶Ç²Î«äºû®Ø¬[¡C«Ü¦h®ÉÔ¡A°Ñ»PªÌ¥i¯à·|°ò©ó¦Û¤vªºµ£¦~¸gÆJ©Î²{¦³¹CÀ¸³õªº¸gÅç¨Ó´£¨Ñ·N¨£¡A³o¥i¯à·|¨î³Ð·sªº¥i¯à©Ê¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H³q¹L®i¥Ü¤@¨Ç³Ð·sªº¹CÀ¸³õ³]p®×¨Ò¡A©ÎªÌ´£¨Ñ¤@¨Ç±Òµo©Êªº°ÝÃD¨Ó¤Þ¾É°Ñ»PªÌ«ä¦Ò·sªº¥i¯à©Ê¡C
¦b¦¬¶°·N¨£ªº¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤ÁÙ»Ýn¯S§OÃöª`¨º¨Ç¥i¯à³Q©¿µøªº¸sÅé¡C¨Ò¦p¡A³æ¿Ë®a®x¡B²¾¥Á®a®x¡B§C¦¬¤J®a®xµ¥¥i¯à±Á{¯S®í¬D¾Ô¡A¥L̪º»Ý¨D©M·N¨£¦P¼Ë«n¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H³q¹L»PªÀ°Ï²Õ´¦X§@¡A©ÎªÌ±MªùÁܽгo¨Ç¸sÅé°Ñ»P°Q½×·|µ¥¤è¦¡¨Ó½T«O¥L̪ºÁnµ³QÅ¥¨ì¡C
³Ì«á¡A³]p¹Î¶¤»Ýn»{ÃѨì¡A·N¨£¦¬¶°¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A¤£À³¸Ó¶È©ó³]pªºªì©l¶¥¬q¡C¦b³]p¤è®×§Î¦¨«á¡AÀ³¸Ó¦A¦¸¼x¨D®aªø©M±Ð¨|ªÌªº·N¨£¡A¥H½T«O³]p½T¹êº¡¨¬¤F¥L̪º´Á±æ¡C¬Æ¦Ü¦b¹CÀ¸³õ«Ø¦¨«á¡A¤]À³¸Ó«Ø¥ß«ùÄòªº¤ÏõX¾÷¨î¡A¥H«K¤Î®Éµo²{©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¦¬¶°®aªø©M±Ð¨|ªÌªº·N¨£¬O¤@Ó½ÆÂø¦ý·¥¨ä«nªº¹Lµ{¡C¥¦¤£¶È¥i¥HÀ°§U³]p¥X§ó¥[¦w¥þ¡B¾A¥Î¡B´I¦³±Ð¨|»ùȪº¹CÀ¸³õ¡AÁÙ¥i¥H¼W±jªÀ°Ï°Ñ»P·P¡A°ö¾i¤½¥Á·NÃÑ¡C³q¹L¥J²Ó²âÅ¥©M¾ã¦X³o¨ÇÃöÁä§Q¯q¬ÛÃöªÌªºÁnµ¡A³]p¹Î¶¤¥i¥H³Ð³y¥X¯u¥¿º¡¨¬ªÀ°Ï»Ý¨Dªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¬°¨àµ£ªº°·±d¦¨ªø´£¨Ñ¦³¤O¤ä«ù¡C
ªÀ°Ï¤u§@§{¬O°Ñ»P¦¡³]p¤¤ªº¤@Ó«nÀô¸`¡A¥¦¬°ªÀ°Ï¦¨û´£¨Ñ¤Fª½±µ°Ñ»P¹CÀ¸³õ³]p¹Lµ{ªº¾÷·|¡C³q¹Lºë¤ß²Õ´©M¹ê¬Iªº¤u§@§{¡A¥i¥H¦³®Ä¦a¦¬¶°ªÀ°Ï·N¨£¡B¿Eµo³Ð·N«äºû¡A¨Ã«Ø¥ßªÀ°Ï¹ï¶µ¥Øªº»{¦P·P¡C¥»¸`±N¸Ô²Ó±´°Q¦p¦ó²Õ´©M¹ê¬I¦¨¥\ªºªÀ°Ï¤u§@§{¡C
¤u§@§{ªº²Õ´º¥ý»Ýn©ú½T¥Ø¼Ð¡C¤£¦P¶¥¬qªº¤u§@§{¥i¯à¦³¤£¦Pªº«ÂI¡A¨Ò¦p«e´Á¥i¯à°¼«©ó¦¬¶°idea©M»Ý¨D¡A¤¤´Á¥i¯àÃöª`¨ãÅé³]p¤è®×ªº°Q½×¡A«á´Á«h¥i¯àµÛ²´©ó²Ó¸`Àu¤Æ©M¹ê¬Ip¹º¡C©ú½Tªº¥Ø¼Ð¦³§U©ó³]p¦X¾Aªº¬¡°Ê¤º®e©M¿ï¾Ü«ê·íªº°Ñ»PªÌ¡C
¿ï¾Ü¦X¾Aªº°Ñ»PªÌ¬O¤u§@§{¦¨¥\ªºÃöÁ䤧¤@¡C²z·Q±¡ªp¤U¡A°Ñ»PªÌÀ³¸Ó¥]¬A¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¡B®aªø¡B±Ð¨|¤u§@ªÌ¡BªÀ°Ï»â³S¥H¤Î¬ÛÃö±M·~¤H¤h¦p´ºÆ[³]p®v¡B¨àµ£¤ß²z¾Ç®aµ¥¡C¬°¤F½T«O¦h¤¸¤Æªº¥Nªí©Ê¡A¥i¥H³q¹LªÀ°Ï¤½§i¡BªÀ¥æ´CÅé¡B¾Ç®Õ³qª¾µ¥¦hºØ´ë¹D¶i¦æ©Û¶Ò¡C¯S§Onª`·NÁܽХi¯à³Q©¿µøªº¸sÅé¡A¦p¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº®a®x©Î¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªÀ¸s¡C
³õ¦a¿ï¾Ü¤]»Ýn¥J²Ó¦Ò¼{¡C²z·Qªº³õ¦aÀ³¸Ó¼e´¯¡B©ú«G¡A¯à°÷®e¯Ç¤p²Õ°Q½×©M¤j²Õ¶×³ø¡C¦pªG¥i¯à¡A¿ï¾Ü¦b¤á¥~©Î¾aªñÀÀ«Ø¹CÀ¸³õªº¦aÂI¶i¦æ¤u§@§{·|§ó¦³§U©ó°Ñ»PªÌ²£¥Í¨ãÅ骺·Qªk¡C³õ¦aÁÙ»Ýn°t³Æ¥²nªº³]¬I¡A¦p§ë¼v»ö¡B¥ÕªO¡B®à´Èµ¥¡C¦Ò¼{¨ì°Ñ»PªÌªº¦h¼Ë©Ê¡A³õ¦a³Ì¦n¨ã³ÆµL»Ùê³]¬I¡C
¤u§@§{ªº®É¶¡¦w±Æ¤]«Ü«n¡C¦Ò¼{¨ì¤£¦P¤H¸sªº®É¶¡¦w±Æ¡A¥i¥H¦b¶g¥½©Î±ß¶¡Á|¦æ¡A©ÎªÌÁ|¿ì¦h³õ¤u§@§{¥H¾AÀ³¤£¦P¤H¸sªº»Ý¨D¡C¨C³õ¤u§@§{ªº®Éªø³q±`¦b2-3¤p®É¥ª¥k¡A³oӮɶ¡¬J¯à§¹¦¨¥Dn¬¡°Ê¡A¤S¤£¦Ü©óÅý°Ñ»PªÌ·P¨ì¯h³Ò¡C
¬°¤F¨Ï¤u§@§{¶¶§Q¶i¦æ¡A»Ýn´£«e·Ç³Æ¥R¨¬ªº§÷®Æ¡C³o¥i¯à¥]¬AµøÄ±»²§U§÷®Æ¦p²{¦³¹CÀ¸³õªº·Ó¤ù¡B³]p¹Ï¯È¡B3D¼Ò«¬µ¥¡A¥H¤Î³Ð§@§÷®Æ¦p¤j±i¯È¡B±mµ§¡BÂH¤g¡B¿n¤ìµ¥¡C¹ï©ó¨àµ£°Ñ»PªÌ¡A¥i¯à»Ýn·Ç³Æ¤@¨Ç§ó¥[ª½Æ[©M¦³½ìªº§÷®Æ¡A¦pª±¨ã©Î¼Ò«¬®M¥ó¡C
¤u§@§{ªº¬¡°Ê³]pÀ³¸Ó´I¦³³Ð·N©M¤¬°Ê©Ê¡C¥i¥H±q²³æªº¯}¦B¬¡°Ê¶}©l¡AÀ°§U°Ñ»PªÌ©ñÃP¨Ã¤¬¬Û»{ÃÑ¡C¥Dn¬¡°Ê¥i¥H¥]¬A¸£¤O¿EÀú¡B¨¤¦â§êºt¡B¼Ò«¬»s§@µ¥¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HÅý°Ñ»PªÌ¤À²Õ³]p¥L̲z·Q¤¤ªº¹CÀ¸³õ¡AµM«á¥Î²³æªº§÷®Æ»s§@¼Ò«¬¡C©ÎªÌ¥i¥H¶i¦æ¡u®É¥ú®È¦æ¡v¬¡°Ê¡AÅý°Ñ»PªÌ·Q¹³10¦~«áªº¹CÀ¸³õ·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡AÂǦ¹±´°Qªø´Áµo®i©M¥i«ùÄò©Ê°ÝÃD¡C
¤Þ¾Éû¦b¤u§@§{¤¤§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡C¥LÌ»Ýn¨ã³Æ¨}¦nªº·¾³q§Þ¯à©M¹Î¶¤ºÞ²z¯à¤O¡A¯à°÷¤Þ¾É°Q½×¡B¸ÑµªºÃ°Ý¡B½Õ¸Ñ¤Àª[¡C¤Þ¾ÉûÁÙ»Ýn¨ã³Æ°ò¥»ªº³]pª¾ÃÑ¡A¯à°÷À°§U°Ñ»PªÌ±N©â¶HideaÂà¤Æ¬°¨ãÅ骺³]p¤¸¯À¡C¦b¤u§@§{¶}©l«e¡A³Ì¦n¹ï¤Þ¾Éû¶i¦æ°ö°V¡A½T«O¥L̲z¸Ñ¤u§@§{ªº¥Ø¼Ð©M¬yµ{¡C
¬°¤F½T«O¨CÓ¤HªºÁnµ³£¯à³QÅ¥¨ì¡A¥i¥H±Ä¥Î¦hºØ¤¬°Ê¤è¦¡¡C°£¤F¶Ç²Îªº¤p²Õ°Q½×©M¤j²Õ¶×³ø¥~¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¡u¥@¬É©@°ØÀ]¡v(World Café)ªº¤èªk¡AÅý°Ñ»PªÌ¦b¤£¦Pªº¥DÃD®à¤§¶¡½ü¬y°Q½×¡C©ÎªÌ¥i¥H¨Ï¥Î¡u¶}©ñªÅ¶¡§Þ³N¡v(Open Space Technology)¡AÅý°Ñ»PªÌ¦Û¥D´£¥X©M¿ï¾Ü°Q½×¥DÃD¡C³o¨Ç¤èªk¥i¥H½T«O°Q½×ªº²`«×©M¼s«×¡A¦P®É¤]¯à¿Eµo§ó¦h³Ð·N¡C
¤u§@§{¤¤ÁÙ¥i¥H¯Ç¤J¤@¨Ç±Ð¨|¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HÁܽбM®a¶i¦æÂ²µuªºÁ¿®y¡A¤¶²Ð¨àµ£µo®i²z½×¡B¹CÀ¸³õ¦w¥þ¼Ð·Ç©Î³Ð·s³]p®×¨Ò¡C³o¨Ç¸ê°T¥i¥H¬°°Ñ»PªÌ´£¨Ñ·sªºµø¨¤¡AÀ°§U¥LÌ´£¥X§ó¥[¦¨¼ô©M¥i¦æªºidea¡C
¦b³B²z¨àµ£°Ñ»PªÌ®É»Ýn¯S§Oª`·N¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç§ó¥[¹CÀ¸¤Æªº¬¡°Ê¡A¦pøµe¤ñÁÉ¡B¬G¨Æ³Ð§@©Î¨¤¦â§êºt¹CÀ¸¡C¦b³o¨Ç¬¡°Ê¤¤¡A¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñªí¹F¥L̹ï²z·Q¹CÀ¸³õªº·Q¶H¡C¦P®É¡A»Ýn¦³±Mªùªº¤u§@¤Hû·ÓÅU¨àµ£¡A½T«O¥L̪º¦w¥þ©MµÎ¾A¡C
¤u§@§{¤¤¥i¯à·|¥X²{¤@¨Ç¤Àª[©M¥Ù¬Þ¡A¨Ò¦p¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D½Ä¬ð¡A©ÎªÌ¦w¥þ¦Ò¼{»P«_ÀIÅéÅ礧¶¡ªº¥¿Å¡C³o®É¤Þ¾Éû»Ýnµo´§¨ó½Õ§@¥Î¡A¹ªÀy°Ñ»PªÌ´«¦ì«ä¦Ò¡A´M§ä³Ð·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¥i¥H¨Ï¥Î¡u³]p«äºû¡v(Design Thinking)ªº¤èªk¡A¤Þ¾É°Ñ»PªÌ©w¸q°ÝÃD¡B²£¥Íidea¡B»s§@쫬¨Ã¶i¦æ´ú¸Õ¡C
°O¿ý¤u§@§{ªº¹Lµ{©M¦¨ªG¤]«Ü«n¡C¥i¥H«ü¬£±M¤Ht³d©ç·Ó¡B¿ý¼v©M°O¿ý¡C³o¨Ç¸ê®Æ¤£¶È¥i¥H¥Î©ó«áÄòªº¤ÀªR©M³]p¡AÁÙ¥i¥H»s§@¦¨µøÀW©Î®ü³ø¡A¦V§ó¼sªxªºªÀ°Ï¦¨û®i¥Ü¤u§@§{ªº¦¨ªG¡A¼W¥[¶µ¥Øªº³z©ú«×¡C
¤u§@§{µ²§ô«á¡A³]p¹Î¶¤»Ýn»{¯u¾ã²z©M¤ÀªR¦¬¶°¨ìªº¸ê®Æ¡C¥i¥H¨Ï¥Î¥DÃD¤ÀªR©Î¤º®e¤ÀªRµ¥¤èªk¡A±q¤¤´£¨úÃöÁäidea©M¦@¦P»Ý¨D¡C³o¨Ç¤ÀªRµ²ªGÀ³¸Ó§Î¦¨®Ñ±³ø§i¡A¨Ã¦b«áÄòªº¤u§@§{©ÎªÀ°Ï·|ij¤¤¦V°Ñ»PªÌ¤ÏõX¡C
¬°¤F«O«ù°Ñ»PªÌªº¿n·¥©Ê¡A¥i¥H«Ø¥ß«ùÄòªº·¾³q¾÷¨î¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³Ð«Ø¤@Óºô¤W½×¾Â©ÎªÀ¥æ´CÅé¸s²Õ¡AÅý°Ñ»PªÌ¯à°÷«ùÄòÃöª`¶µ¥Ø¶i®i¨Ã´£¨Ñ·N¨£¡C¤]¥i¥H²Õ´¤@¨Ç«áÄò¬¡°Ê¡A¦p¹ê¦a¦Ò¹î©Î³]pµû¼f·|¡AÅý°Ñ»PªÌ¬Ý¨ì¦Û¤v·N¨£ªº¹ê»Ú¼vÅT¡C
¦b¾ãÓ¤u§@§{¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤»Ýn«O«ù¶}©ñ©MÆF¬¡ªººA«×¡C¦³®É°Ñ»PªÌ¥i¯à·|´£¥X¤@¨Ç·N·Q¤£¨ìªºidea©Î¬D¾Ô²{¦³ªº°²³]¡C³o®É»Ýn¥H¶}©ñªº¤ßºA¶ÉÅ¥¡A¨Ã§V¤O±N³o¨Ç·sªºµø¨¤¾ã¦X¨ì³]p¤¤¡C¦P®É¡A¤]»ÝnºÞ²z°Ñ»PªÌªº´Á±æ¡A²M´·¦a»¡©úþ¨Ç«ØÄ³¥i¥H¹ê²{¡Aþ¨Ç¥i¯à¨ü¨ì¨î¡C
¤u§@§{ÁÙ¥i¥Hµ²¦X¤@¨Ç§Þ³N¤â¬q¨Ó¼W±j¤¬°Ê©Ê©M®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥ÎµêÀÀ²{¹ê(VR)§Þ³NÅý°Ñ»PªÌÅéÅ礣¦Pªº³]p¤è®×¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¤¬°Ê§ë¼v§Þ³NÅý°Ñ»PªÌª½±µ¦bµêÀÀªº¹CÀ¸³õ¼Ò«¬¤W¶i¦æ×§ï¡C³o¨Ç§Þ³N¤£¶È¥i¥H´£°ª°Ñ»Pªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯àÀ°§U°Ñ»PªÌ§óª½Æ[¦a²z¸Ñ©Mµû»ù³]p¤è®×¡C
¦b²Õ´¤u§@§{®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤@¨Ç¹ê»Úªº«á¶Ô°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤u§@§{®É¶¡¸ûªø¡A»Ýn¦w±Æ¾A·íªº¥ð®§®É¶¡©M¯ùÂI¡C¦pªG¦³¨àµ£°Ñ»P¡A¥i¯à»Ýn¦w±Æ¤@¨Ç·ÓÅUªA°È¡C¹ï©ó¦æ°Ê¤£«Kªº°Ñ»PªÌ¡A¥i¯à»Ýn¦w±Æ¥æ³q¨ó§U¡C³o¨Ç²Ó¸`ÁöµM¬Ý¦ü·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¹ï©ó½T«O¤u§@§{ªº¶¶§Q¶i¦æ©M°Ñ»PªÌªºµÎ¾AÅéÅç«D±`«n¡C
³Ì«á¡A¨C¦¸¤u§@§{µ²§ô«á¡A³]p¹Î¶¤À³¸Ó¶i¦æ¤º³¡Á`µ²©M¤Ï«ä¡Cµû¦ôþ¨Ç¬¡°Ê®ÄªG¨}¦n¡Aþ¨Ç»Ýn§ï¶i¡A°Ñ»PªÌªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡A¦³þ¨Ç·N¥~±¡ªpµo¥Íµ¥¡C³o¨Ç¸gÅç¥i¥H¥Î¨Ó§ï¶i«áÄò¤u§@§{ªº²Õ´©M¹ê¬I¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡AªÀ°Ï¤u§@§{¬O¤@Ó±j¦³¤Oªº¤u¨ã¡A¥i¥H«P¶iªÀ°Ï°Ñ»P¡A¦¬¶°¦h¤¸¤Æªº·N¨£¡A¨Ã¬°¹CÀ¸³õ³]pª`¤J³Ð·N©M¬¡¤O¡C³q¹Lºë¤ßªº²Õ´©M¹ê¬I¡A¤u§@§{¤£¶È¥i¥H²£¥Í¦³»ùȪº³]pinput¡AÁÙ¥i¥H¼W±jªÀ°Ï¾®»E¤O¡A°ö¾i¤½¥Á°Ñ»P·NÃÑ¡C¥¦±N¹CÀ¸³õ³]p±q¤@ӯº骺§Þ³N¹Lµ{ÂàÅܬ°¤@ÓªÀ°Ï¦@«Øªº¹Lµ{¡A¬°³Ð³y¯u¥¿º¡¨¬ªÀ°Ï»Ý¨Dªº¹CÀ¸ªÅ¶¡³þ©w°ò¦¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]pªº¹Lµ{¤¤¡A¦h¤è§Q¯q¬ÛÃöªÌªº¨ó½Õ¬O¤@Ó·¥¬°«n¥B½ÆÂøªº¥ô°È¡C³oÓ¹Lµ{¯A¤Î¨ì²³¦h°Ñ»P¤è¡A¥]¬A¦ý¤£©ó¨àµ£¡B®aªø¡B±Ð¨|¤u§@ªÌ¡BªÀ°Ï»â³S¡B¦a¤è¬F©²©xû¡B³]p®v¡B«Ø¿v®v¡B¦w¥þ±M®a¡BÀô«O¤H¤hµ¥¡C¨CÓ¸sÅé³£¦³¨ä¿W¯Sªº»Ý¨D¡B´Á±æ©MÃö¤ÁÂI¡A¦³®Ä¦a¨ó½Õ³o¨Ç¤£¦PªºÁnµ¡A¨Ã¦b¦U¤è§Q¯q¤§¶¡´M§ä¥¿Å¡A¬O½T«O¹CÀ¸³õ³]p¦¨¥\ªºÃöÁä¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn©ú½TÃѧO©Ò¦³ªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡C³oÓ¹Lµ{¤£¶È¥]¬AÅã¦Ó©ö¨£ªº¸sÅé¡A¦p¨àµ£©M®aªø¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤@¨Ç¥i¯à³Q©¿µøªº¸sÅé¡A¨Ò¦p¾Fªñ©~¥Á¡B·í¦a°Ó¤á¡B¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº®a®xµ¥¡C¥þ±ªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¤ÀªR¥i¥HÀ°§U³]p¹Î¶¤§ó¦n¦a²z¸Ñ¶µ¥Øªº½ÆÂø©Ê¡A¨Ã¬°«áÄòªº¨ó½Õ¤u§@³þ©w°ò¦¡C
¦b½T©w¤F©Ò¦³§Q¯q¬ÛÃöªÌ«á¡A¤U¤@¨B¬O¤F¸Ñ¨CÓ¸sÅ骺¨ãÅé»Ý¨D©MÃö¤ÁÂI¡C³o¥i¥H³q¹L¦hºØ¤è¦¡¶i¦æ¡A¦p°Ý¨÷½Õ¬d¡BµJÂI¤p²Õ³X½Í¡B¤½¶}½×¾Âµ¥¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¥i¯à³ÌÃö¤ß¹CÀ¸³]¬Iªº½ì¨ý©Ê©M¬D¾Ô©Ê¡A®aªø¥i¯à§óÃöª`¦w¥þ°ÝÃD¡A±Ð¨|¤u§@ªÌ¥i¯à¬Ý«¹CÀ¸³õªº±Ð¨|»ùÈ¡A¦Ó¾Fªñ©~¥Á¥i¯à¾á¤ß¾¸µ°ÝÃD¡C²M·¡¦a¤F¸Ñ³o¨Ç¤£¦Pªº»Ý¨D¬O¨ó½Õ¤u§@ªº°ò¦¡C
¨ó½Õ¹Lµ{¤¤ªº¤@Ó«nµ¦²¤¬O«Ø¥ß¦³®Äªº·¾³q´ë¹D¡C³o¥i¥H¥]¬A©w´Áªº·|ij¡B¹q¤l¶l¥ó³q°T¡B±Mªùªººô¯¸©ÎªÀ¥æ´CÅ饥xµ¥¡C«nªº¬O½T«O«H®§ªº³z©ú«×©M¤Î®É©Ê¡AÅý©Ò¦³§Q¯q¬ÛÃöªÌ³£¯à°÷¤Î®É¤F¸Ñ¶µ¥Øªº¶i®i¡A¨Ã¦³¾÷·|ªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H«Ø¥ß¤@Ó¶µ¥Øºô¯¸¡A©w´Á§ó·s³]p¶i®i¡A¨Ã³]¸m·N¨£¤ÏõX°Ï¡C
¦b¹ê»Úªº¨ó½Õ¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹»Ýn³B²z¦U¤è¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£§Æ±æ§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº¹C¼Ö³]¬I¡A¦Ó®aªø¥i¯à§ó¶É¦V©ó«O¦uªº¦w¥þ³]p¡F©ÎªÌÀô«O¤H¤h§Æ±æ«O¯d§ó¦hªººñ¦aªÅ¶¡¡A¦Ó³]p®v¥i¯à»Ýn§ó¦hªºµw½è¾Q¸Ë¨Ó®e¯Ç¹C¼Ö³]¬I¡C³o®É¡A¨ó½ÕªÌªº¨¤¦â´NÅã±o¤×¬°«n¡C¥LÌ»Ýn¨ã³Æ¥X¦âªº·¾³q§Þ¥©©M½Ä¬ð¸Ñ¨M¯à¤O¡A¯à°÷À°§U¦U¤è²z¸Ñ©¼¦¹ªº¥ß³õ¡A¨Ã´M§ä³Ð·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
¤@Ó¦³®Äªº¨ó½Õ§Þ¥©¬O´M§ä¦@¦P§Q¯q¡C¾¨ºÞ¤£¦P¸sÅé¥i¯à¦b¨ãÅé»Ý¨D¤W¦³¤Àª[¡A¦ý¦b§ó°ª¼h±¤W¡A¥LÌ©¹©¹¦³¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¦p³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡B¦³½ì¡B¹ï¨àµ£µo®i¦³¯qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¨ó½ÕªÌ¥i¥H±j½Õ³o¨Ç¦@¦P¥Ø¼Ð¡A¤Þ¾É¦U¤è±q§ó§»Æ[ªº¨¤«×«ä¦Ò°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O©T¦u©ó¨ãÅé²Ó¸`¡C
¥t¤@Ó«nªº¨ó½Õµ¦²¤¬OÀu¥ý¦¸§Çªº³]©w¡C¥Ñ©ó¹wºâ©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¤£¥i¯àº¡¨¬©Ò¦³¤Hªº©Ò¦³»Ý¨D¡C¦]¦¹¡A»Ýn«Ø¥ß¤@Ó³z©úªºÀu¥ý¦¸§Çµû¦ô¾÷¨î¡C³o¥i¥H³q¹L§ë²¼¡Bµû¤À©Î¨ä¥L°Ñ»P¦¡¨Mµ¦¤èªk¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´¤@Ó¤u§@§{¡AÅý¦U¤è¥Nªí¦@¦P°Q½×¨Ã±Æ§Ç¤£¦Pªº³]p¤¸¯Àªº«n©Ê¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à°÷À°§U°µ¥X¨Mµ¦¡AÁÙ¯à¼W¥[¨Mµ¦ªº¤½«H¤O¡C
¦b¨ó½Õ¹Lµ{¤¤¡A±M·~ª¾ÃѪº¤Þ¤J¤]«D±`«n¡C³]p®v¡B¦w¥þ±M®a¡B¨àµ£µo®i±M®aµ¥¥i¥H´£¨Ñ±M·~ªº·N¨£¡AÀ°§U¨ä¥L§Q¯q¬ÛÃöªÌ§ó¦n¦a²z¸Ñ¬Y¨Ç¨Mµ¦ªº¥²n©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦w¥þ±M®a¥i¥H¸ÑÄÀ¬Y¨Ç¬Ý¦ü¹L©ó«O¦uªº³]p¨M©wI«áªº¦w¥þ¦Ò¶q¡A¦Ó¨àµ£µo®i±M®a¥i¥H»¡©ú¬Y¨Ç¹CÀ¸¤¸¯À¹ï¨àµ£¦¨ªøªº¿n·¥¼vÅT¡C
¨ó½Õ¹Lµ{¤¤ÁÙ»Ýnª`·NÅv¤O¥¿Å¡C¬Y¨Ç¸sÅé¡A¦p¦a¤è¬F©²©Î¥Dn¸êª÷´£¨ÑªÌ¡A¥i¯à¾Ö¦³§ó¤jªº¨Mµ¦Åv¡C¦ý«nªº¬O½T«O©Ò¦³Ánµ¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¥i¯à³QÃä½t¤Æªº¸sÅ骺Ánµ¡A³£¯à³QÅ¥¨ì¡C¨ó½ÕªÌ»Ýn¯S§OÃöª`¨Ã©ñ¤j³o¨Ç¸sÅ骺»Ý¨D¡A½T«O³Ì²×ªº³]p¯à°÷¯u¥¿¥Nªí¾ãÓªÀ°Ïªº§Q¯q¡C
®É¶¡ºÞ²z¦b¦h¤è¨ó½Õ¤¤¤]¬O¤@Ó¬D¾Ô¡C¤£¦P§Q¯q¬ÛÃöªÌ¥i¯à¦³¤£¦Pªº®É¶¡´Á±æ©M¨î¡C¨Ò¦p¡A¬F©²³¡ªù¥i¯à¦³ÄY®æªº¹wºâ¦~«×¡A¦ÓªÀ°Ï§ÓÄ@ªÌ¥i¯à¥u¯à¦b·~¾l®É¶¡°Ñ»P¡C¨ó½ÕªÌ»Ýn¥¿Å³o¨Ç¤£¦Pªº®É¶¡»Ý¨D¡A¨î©w¤@Ó¦X²zªº¶µ¥Ø®É¶¡ªí¡A¨Ã½T«O¦bÃöÁä¨Mµ¦ÂI¦³¨¬°÷ªº®É¶¡Åý©Ò¦³¬ÛÃö¤è°Ñ»P¡C
¦b¨ó½Õ¹Lµ{¤¤¡AµøÄ±¤Æ¤u¨ãªº¹B¥Î¥i¥H¤j¤j´£°ª·¾³q®Ä²v¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥Î3D¼Ò«¬©ÎµêÀÀ²{¹ê§Þ³N¥i¥HÀ°§U«D±M·~¤H¤h§óª½Æ[¦a²z¸Ñ³]p¤è®×¡C©ÎªÌ¡A¥i¥H¨Ï¥Î±¡´º¼ÒÀÀ¨Ó®i¥Ü¤£¦P³]p¿ï¾Üªº¼ç¦b¼vÅT¡C³o¨Ç¤u¨ã¤£¶È¯à°÷«P¶i²z¸Ñ¡AÁÙ¯à¿Eµo§ó¨ã«Ø³]©Êªº°Q½×¡C
¨ó½Õ¹Lµ{ÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìªø´ÁºûÅ@©MºÞ²zªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A»Ýn»Pt³dºûÅ@ªº³¡ªù°Q½×³]p¤è®×ªº¥iºûÅ@©Ê¡A»PªÀ°Ï²Õ´°Ó°Q¦p¦ó¹ªÀy§ÓÄ@ªÌ°Ñ»P¤é±`ºÞ²zµ¥¡C³o¨Ç°Q½×¥i¥HÀ°§U½T«O¹CÀ¸³õ¦b«Ø¦¨«á¯à°÷«ùÄò¨}¦n¹B§@¡C
¦b¾ãÓ¨ó½Õ¹Lµ{¤¤¡AÆF¬¡©Ê©M¾AÀ³©Ê«D±`«n¡CÀHµÛ¶µ¥Øªº±À¶i¡A¥i¯à·|¥X²{·sªº«H®§©ÎÅܤƪº±¡ªp¡C¨ó½ÕªÌ»Ýn¯à°÷¤Î®É½Õ¾ãµ¦²¤¡A¥i¯à»Ýn«·sµû¦ô¬Y¨Ç¨M©w©Î´M§ä·sªº¥¿ÅÂI¡C«O«ù¶}©ñªººA«×¡AÄ@·N®Ú¾Ú·sªº¿é¤J¶i¦æ½Õ¾ã¡A³o¹ï©ó¶µ¥Øªº³Ì²×¦¨¥\¦ÜÃö«n¡C
¨ó½Õ¹Lµ{ÁÙÀ³¸Ó¥]¬A¹ïµ²ªGªºµû¦ô©M¤ÏõX¾÷¨î¡C¦b«nªº¨½µ{¸OÂI¡AÀ³¸Ó²Õ´¦U¤è¦^ÅU¶i®i¡Aµû¦ô¨ó½Õ¹Lµ{ªº®ÄªG¡A¨Ã®Ú¾Ú»Ýn¶i¦æ½Õ¾ã¡C³oºØ«ùÄòªºµû¦ô©M§ï¶i¥i¥H½T«O¨ó½Õ¹Lµ{¤£Â_Àu¤Æ¡A§ó¦n¦aªA°È©ó¶µ¥Ø¥Ø¼Ð¡C
¦b³B²z¤Àª[®É¡A¦³®É¥i¯à»Ýn¤Þ¤J²Ä¤T¤è½Õ¸Ñ¡C³o¥i¯à¬O¤@Ó¤¤¥ßªº¨ó½Õ±M®a¡A©ÎªÌ¬O¤@Ó¨ü¦U¤è´L«ªºªÀ°Ï»â³S¡C²Ä¤T¤è¥i¥H´£¨Ñ·sªºµø¨¤¡AÀ°§U¥´¯}»ø§½¡A«P¶i¦U¤è¹F¦¨¦@ÃÑ¡C
¨ó½Õ¹Lµ{ÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìªk«ß©M¬Fµ¦®Ø¬[¡C¬Y¨Ç¨Mµ¦¥i¯à¨ü¨ì²{¦³ªk³W©Î¬Fµ¦ªº¨î¡C¨ó½ÕªÌ»Ýn¼ô±x¬ÛÃöªºªk«ßn¨D¡A¨Ã¦b¥²n®ÉÁܽЪk«ß±M®a°Ñ»P°Q½×¡A½T«O³Ì²×ªº³]p¤è®×²Å¦X©Ò¦³¬ÛÃö³W©w¡C
¦b¦h¤è¨ó½Õ¤¤¡A«Ø¥ß«H¥ôÃö«Y¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡C³o»Ýn¨ó½ÕªÌ«O«ù¤½¥¿¡B³z©ú¡A¨Ã¯u¸Û¦a«µø¨C¤@¤èªº·N¨£¡C³q¹L©l²×¦p¤@ªº±M·~ªí²{©M¦³®Äªº°ÝÃD¸Ñ¨M¡A¨ó½ÕªÌ¥i¥H³v¨Bűo¦U¤èªº«H¥ô¡A³o±N¤j¤j´£°ª¨ó½Õ¤u§@ªº®Ä²v¡C
³Ì«á¡A¨ó½Õ¹Lµ{ÁÙÀ³¸Óª`·Nª¾ÃѪº¿n²Ö©M¶Ç¼½¡C³q¹L¸Ô²Ó°O¿ý¨ó½Õ¹Lµ{¤¤ªº¬D¾Ô¡B¸Ñ¨M¤è®×©M¸gÅç±Ð°V¡A¥i¥H¬°¥¼¨ÓªºÃþ¦ü¶µ¥Ø´£¨ÑÄ_¶Qªº°Ñ¦Ò¡C³o¨Ç¸gÅç¥i¥H³q¹L®×¨Ò¬ã¨s¡B¤u§@§{©Î¥Xª©ª«ªº§Î¦¡»P§ó¼sªxªº±M·~ªÀ¸s¤À¨É¡C
¦h¤è§Q¯q¬ÛÃöªÌªº¨ó½Õ¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A»Ýn@¤ß¡B§Þ¥©©Mµ¦²¤¡C³q¹L¦³®Äªº¨ó½Õ¡A¥i¥H½T«O³Ì²×ªº¹CÀ¸³õ³]p¯à°÷¯u¥¿¤Ï¬MªÀ°Ïªº»Ý¨D¡A¥¿Å¦U¤èªº§Q¯q¡A¨Ã¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡B¦³½ì¡B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³oÓ¹Lµ{¤£¶È¯à°÷´£°ª³]pªº½è¶q¡AÁÙ¯à°÷¼W±jªÀ°Ïªº¾®»E¤O¡A¬°¥¼¨ÓªºªÀ°Ïµo®i¶µ¥Ø³þ©w¨}¦nªº¦X§@°ò¦¡C
³]p¤è®×ªº¤½²³µû¼f»P¤ÏõX¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¹Lµ{¤¤ªº¤@ÓÃöÁäÀô¸`¡C³oÓ¶¥¬q¤£¶È¯à°÷½T«O³]p¤è®×²Å¦XªÀ°Ï»Ý¨D¡AÁÙ¯à°÷¼W±j¤½²³¹ï¶µ¥Øªº°Ñ»P·P©M»{¦P·P¡C³q¹L¶}©ñ¡B³z©úªºµû¼f¹Lµ{¡A³]p¹Î¶¤¥i¥HÀò±oÄ_¶Qªº¤ÏõX·N¨£¡A¶i¦ÓÀu¤Æ³]p¤è®×¡A³Ð³y¥X¯u¥¿¬°ªÀ°Ï©Ò¥Î¡B©Ò·Rªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¤½²³µû¼f¹Lµ{³q±`©l©ó³]p¤è®×ªº¤½¶}®i¥Ü¡C³o¥i¥H±Ä¨ú¦hºØ§Î¦¡¡A¦p¹êÅé®iÄý¡Bºô¤W®i¥Ü¡BªÀ°Ï®i¥Ü·|µ¥¡C¹êÅé®iÄý¥i¥H¿ï¾Ü¦bªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¾Ç®Õ©Î¹Ï®ÑÀ]µ¥¤½¦@³õ©ÒÁ|¦æ¡A¤è«K¤£¦P¸sÅ骺¤HÌ«e¨Ó°ÑÆ[¡C®i¥Üªº¤º®eÀ³¸Ó¥]¬A³]p¹Ï¯È¡B3D¼Ò«¬¡B®ÄªG¹Ïµ¥µøÄý§÷®Æ¡A¥H¤Î¸Ô²Óªº³]p»¡©ú¡C¬°¤FÅý«D±M·~¤H¤h¤]¯à°÷²z¸Ñ³]p¤è®×¡A¥i¥H¨Ï¥Î²©úªº»y¨¥©Mª½Æ[ªº¹Ïªí¨Ó¸ÑÄÀ³]p²z©À©M¥Dn¯SÂI¡C
¦P®É¡Aºô¤W®i¥Ü¤]¬O¤@Ó«nªº¥¥x¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H«Ø¥ß±Mªùªººô¯¸©Î§Q¥ÎªÀ¥æ´CÅ饥x¡A¤W¶Ç³]p¤è®×ªº¸Ô²Ó¸ê°T¡C³oºØ¤è¦¡¥i¥H¬ð¯}®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡AÅý§ó¦h¤H¦³¾÷·|¤F¸Ñ©Mµû»ù³]p¤è®×¡Cºô¤W¥¥xÁÙ¥i¥H³]¸m¤¬°Ê¥\¯à¡A¦pµû½×°Ï¡B§ë²¼¨t²Îµ¥¡A¤è«K¤½²³§Y®É´£¨Ñ¤ÏõX¡C
¬°¤F½T«Oµû¼f¹Lµ{ªº¤½¥©Ê©M¥Nªí©Ê¡A¥i¥H²Õ´¦h³õ°w¹ï¤£¦P¸sÅ骺±M³õµû¼f·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¾Ç®Õ²Õ´±Mªù±¦V¨àµ£ªºµû¼f¬¡°Ê¡A±Ä¥Î¹CÀ¸¤Æªº¤è¦¡Åý¨àµ£ªí¹F¥L̹ï³]p¤è®×ªº¬Ýªk¡C¥i¥HÅý¨àµ£³q¹Løµe¡B¼Ò«¬»s§@©Î¨¤¦â§êºtµ¥¤è¦¡¡A®i¥Ü¥L̲z·Q¤¤ªº¹CÀ¸³õ´º¡A¨Ã»P³]p¤è®×¶i¦æ¹ï¤ñ¡C³oºØ¤è¦¡¤£¶È¯à°÷¦¬¶°¨ì¨àµ£ªº¯u¹ê·Qªk¡AÁÙ¯à°÷¿Eµo¥L̪º³Ð³y¤O©M°Ñ»P¼ö±¡¡C
¹ï©ó®aªø©M±Ð¨|ªÌ¡A¥i¥H²Õ´±MÃD°Q½×·|©Î¤u§@§{¡C¦b³o¨Ç¬¡°Ê¤¤¡A³]p¹Î¶¤¥i¥H¸Ô²Ó¸ÑÄÀ³]p¤è®×ªº±Ð¨|²z©À©M¦w¥þ¦Ò¶q¡A¨ÃÅ¥¨ú®aªø©M±Ð¨|ªÌªº·N¨£¡C³o¨Ç±M·~¤H¤h¥i¯à·|´£¥X¤@¨Ç«Ü¦³»ùȪº«ØÄ³¡A¦p¦p¦ó§ó¦n¦a·ÓÅU¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡A©Î¦p¦ó±N±Ð¨|¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸³]p¤¤¡C
ªÀ°Ï»â³S©M·í¦a¬F©²¥Nªí¤]¬O«nªºµû¼f¹ï¶H¡C¥i¥H²Õ´±MªùªºÂ²³ø·|¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð³]p¤è®×¦p¦ó²Å¦XªÀ°Ïµo®i³W¹º©M¬F©²¬Fµ¦n¨D¡C³o¨Ç§Q¯q¬ÛÃöªÌ¥i¯à·|Ãöª`¶µ¥Øªºªø´Á¥i«ùÄò©Ê¡BºûÅ@¦¨¥»¡BªÀ°Ï¼vÅTµ¥¤è±¡A¥L̪º·N¨£¹ï©ó¶µ¥Øªº¶¶§Q¹ê¬I©Mªø´Á¹BÀç¦ÜÃö«n¡C
¬°¤F½T«Oµû¼f¹Lµ{ªº±M·~©Ê¡A¥i¥HÁܽХ~³¡±M®a°Ñ»Pµû¼f¡C³o¥i¯à¥]¬A¨àµ£¤ß²z¾Ç®a¡B´ºÆ[³]p®v¡B¦w¥þ±M®aµ¥¡C³o¨Ç±M®a¥i¥H±q¤£¦Pªº±M·~¨¤«×¹ï³]p¤è®×¶i¦æµû¦ô¡A´£¨Ñ±M·~ªº·N¨£©M«ØÄ³¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¤ß²z¾Ç®a¥i¥Hµû¦ô³]p¬O§_¦³§Q©ó¨àµ£ªº¨¤ßµo®i¡A¦w¥þ±M®a¥i¥H«ü¥X¼ç¦bªº¦w¥þÁô±w¡C
¦b¦¬¶°¤ÏõXªº¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤»Ýn±Ä¥Î¦hºØ¤èªk¥H½T«O«H®§ªº¥þ±©Ê©M·Ç½T©Ê¡C°£¤F¶Ç²Îªº°Ý¨÷½Õ¬d©M·N¨£½c¥~¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨Ç³Ð·sªº¤èªk¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤¬°Ê¦¡¼Ò«¬¡AÅý°Ñ»PªÌª½±µ¦b¼Ò«¬¤W°µ¥X×§ï©Î²K¥[·sªº¤¸¯À¡C©ÎªÌ¥i¥H¨Ï¥ÎµêÀÀ²{¹ê§Þ³N¡AÅý°Ñ»PªÌ¨Á{¨ä¹Ò¦aÅéÅç³]p¤è®×¡A¨Ã§Y®É´£¨Ñ¤ÏõX¡C
ªÀ¥æ´CÅé¤]¬O¦¬¶°¤ÏõXªº«n´ë¹D¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H¦bªÀ¥æ¥¥x¤Wµo°_°Q½×¸ÜÃD¡A¹ªÀy¤½²³¤À¨É¥L̹ï³]p¤è®×ªº¬Ýªk¡C³oºØ¤è¦¡¤£¶È¯à°÷¦¬¶°¨ì¦h¼Ë¤Æªº·N¨£¡AÁÙ¯à°÷¤Þµo§ó¼sªxªºªÀ°Ï°Q½×¡A´£°ª¶µ¥ØªºÃöª`«×¡C
¦bµû¼f¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤»Ýn¯S§Oª`·N¨º¨Ç¥i¯à³Q©¿µøªºÁnµ¡C¨Ò¦p¡A¦æ°Ê¤£«Kªº¤H¤h©Î¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº®a®x¥i¯àÃø¥H°Ñ»P±`³Wªºµû¼f¬¡°Ê¡C³]p¹Î¶¤¥i¥H±Ä¨ú¤Wªù³X°Ý©Î½u¤W¤@¹ï¤@¿Ô¸ßµ¥¤è¦¡¡A½T«O³o¨Ç¸sÅ骺»Ý¨D¤]¯à±o¨ì¥R¤À¦Ò¼{¡C
¬°¤F¨Ïµû¼f¹Lµ{§ó¥[«ÈÆ[©M¨t²Î¤Æ¡A¥i¥H¨î©w¤@®Mµû¤À¼Ð·Ç¡C³o®M¼Ð·Ç¥i¥H¥]¬A¦w¥þ©Ê¡B½ì¨ý©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ¡B¥]®e©Ê¡BÀô¹Ò¤Í¦n©Êµ¥¦hÓºû«×¡Cµû¼f¤H¥i¥H®Ú¾Ú³o¨Ç¼Ð·Ç¹ï³]p¤è®×¶i¦æ¥´¤À¡A³o¼Ë¥i¥H±o¨ì¤@Ó§ó¥[¶q¤Æªºµû¦ôµ²ªG¡C
¦b¦¬¶°¨ì¦U¤è¤ÏõX«á¡A³]p¹Î¶¤»Ýn¶i¦æ¨t²Îªº¤ÀªR©M¾ã²z¡C¥i¥H¨Ï¥Î¥DÃD¤ÀªRªk©Î¤º®e¤ÀªRªkµ¥½è©Ê¬ã¨s¤èªk¡A±q¤¤´£¨úÃöÁäthemes©M¦@¦PÃö¤ÁÂI¡C¦P®É¡A¤]nª`·N¨º¨Ç¿W¯S©Î¤Ö¼Æªº·N¨£¡A¦]¬°³o¨Ç·N¨£¥i¯à·|±a¨Ó³Ð·sªºÆF·P¡C
°ò©ó¤ÀªRµ²ªG¡A³]p¹Î¶¤»Ýn¹ï³]p¤è®×¶i¦æ×§ï©MÀu¤Æ¡C³oÓ¹Lµ{¥i¯à»Ýn¦h¦¸¡¥N¡A¨C¦¸×§ï«á³£»Ýn¦A¦¸¼x¨D¤½²³·N¨£¡C³]p¹Î¶¤À³¸Ó¤½¶}»¡©úþ¨Ç¤ÏõX³Q±Ä¯Ç¡Aþ¨Ç¨S¦³³Q±Ä¯Ç¥H¤Îì¦]¡C³oºØ³z©úªº·¾³q¥i¥H¼W¥[¤½²³¹ï³]p¹Lµ{ªº«H¥ô¡C
¦b³Ì²×½T©w³]p¤è®×¤§«e¡A¥i¥H²Õ´¤@¦¸¤j«¬ªº¤½²³µû¼f·|¡C¦b³oÓ·|ij¤W¡A³]p¹Î¶¤¥i¥H®i¥Ü×§ï«áªº¤è®×¡A»¡©ú¦p¦ó¦^À³¤F¤§«eªº¤ÏõX·N¨£¡C°Ñ·|ªÌ¥i¥H¹ï³Ì²×¤è®×¶i¦æ°Q½×©M§ë²¼¡A³o¼Ë¥i¥H¬°³]p¤è®×ª§¨ú³Ì¼sªxªº¤ä«ù¡C
µû¼f¹Lµ{¤¤¥i¯à·|¥X²{¤@¨Çª§Ä³©Î¤Àª[¡A³]p¹Î¶¤»Ýn¦³µ¦²¤¦a³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡C¥i¥H²Õ´ÅG½×·|©Î¶ê®à°Q½×¡AÅý«ù¤£¦P·N¨£ªº¦U¤èª½±µ¹ï¸Ü¡A´M¨D¦@ÃÑ¡C¦bµLªk¹F¦¨¤@Pªº±¡ªp¤U¡A¥i¯à»Ýn±Ä¨ú§ë²¼©Î¨ä¥L¥Á¥D¨Mµ¦¤è¦¡¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A¤½²³µû¼f¤£À³¸Ó¶È©ó³]p¤è®×¥»¨¡AÁÙÀ³¸Ó¯A¤Î¶µ¥Øªº¾ãÅé³W¹º¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H´N¶µ¥Øªº¹ê¬I®É¶¡ªí¡B¸êª÷¨Ï¥Îp¹º¡B«á´ÁºûÅ@¤è®×µ¥¤è±¼x¨D¤½²³·N¨£¡C³o¼Ë¥i¥H½T«O¶µ¥Ø¦b¦UÓ¼h±³£±o¨ìªÀ°Ïªº¤ä«ù¡C
µû¼f¹Lµ{ÁÙ¥i¥H¦¨¬°¤@ӱШ|©M«Å¶Çªº¾÷·|¡C³]p¹Î¶¤¥i¥HÂǦ¹¦V¤½²³¤¶²Ð¥ý¶iªº¹CÀ¸³õ³]p²z©À¡A´£°ªªÀ°Ï¹ï¨àµ£¹CÀ¸«n©Êªº»{ÃÑ¡C¥i¥H²Õ´¤@¨ÇÁ¿®y©Î¤u§@§{¡AÁܽбM®a¤À¨É°ê»Ú¤WªºÀu¨q®×¨Ò©M³Ì·s¬ã¨s¦¨ªG¡C
¦bµû¼f¹Lµ{¤¤¡A³]p¹Î¶¤ÁÙ»ÝnºÞ²z¤½²³ªº´Á±æ¡C¥Ñ©ó¹wºâ©MªÅ¶¡µ¥¨î¡A¤£¥i¯àº¡¨¬©Ò¦³¤Hªº©Ò¦³Ä@±æ¡C³]p¹Î¶¤»Ýn²M´·¦a¸ÑÄÀ³o¨Ç¨î¡A¨Ã»¡©ú¦p¦ó¦b¦³ªº±ø¥ó¤U°µ¥X³Ì¨ÎªºÅv¿Å¡C¦P®É¡A¤]nÁ×§K¹L«×©Ó¿Õ¡A½T«O³Ì²×¯à°÷¹ê²{ªº³]p»P¤½²³ªº´Á±æ¬Û²Å¡C
µû¼f¹Lµ{µ²§ô«á¡A³]p¹Î¶¤À³¸Ó½s¼g¸Ô²Óªºµû¼f³ø§i¡C³o¥÷³ø§iÀ³¸Ó¥]¬Aµû¼f¹Lµ{ªº·§ªp¡B¦¬¶°¨ìªº¥Dn¤ÏõX¡B¦p¦ó³B²z³o¨Ç¤ÏõX¡B³Ì²×³]p¤è®×ªº½Õ¾ãµ¥¤º®e¡C³o¥÷³ø§i¤£¶È¬O¶µ¥Øªº«n¤åÀÉ¡A¤]¥i¥H§@¬°¥¼¨ÓÃþ¦ü¶µ¥Øªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C
³Ì«á¡A¤½²³µû¼f©M¤ÏõX¤£À³¸Ó¤î¨B©ó³]p¶¥¬q¡C¦b¹CÀ¸³õ«Ø¦¨«á¡AÀ³¸Ó«Ø¥ß«ùÄòªº¤ÏõX¾÷¨î¡A©w´Á¦¬¶°¨Ï¥ÎªÌªº·N¨£¡C³o¥i¥H¥]¬Aº¡·N«×½Õ¬d¡B¨Ï¥Î±¡ªpÆ[¹î¡BºûÅ@°ÝÃD³ø§iµ¥¡C³o¨Ç«áÄòªº¤ÏõX¥i¥H¥Î©ó«ùÄò§ï¶i¹CÀ¸³õ¡A¤]¥i¥H¬°¥¼¨Óªº³]p¶µ¥Ø´£¨ÑÄ_¶Qªº°Ñ¦Ò¡C
³q¹L¥þ±¡B²`¤Jªº¤½²³µû¼f»P¤ÏõX¹Lµ{¡A³]p¹Î¶¤¥i¥H½T«O³Ì²×ªº¹CÀ¸³õ³]p¯u¥¿º¡¨¬ªÀ°Ï»Ý¨D¡A±o¨ì¼sªxªº»{¥i©M¤ä«ù¡C³o¤£¶È¦³§U©ó³Ð³y¥XÀu½èªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÁÙ¯à°÷¼W±jªÀ°Ïªº°Ñ»P·P©M¥D¤H¯Î·NÃÑ¡A¬°¹CÀ¸³õªºªø´Á¦¨¥\¹BÀç³þ©w°í¹êªº°ò¦¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦p¦ó³q¹L¦X²zªº¥\¯à¤À°Ï»PªÅ¶¡³W¹º¨Óº¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¨Ã´£¤É¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¨Ï¥Î®Ä¯à¡C³o¤@³¹¸`±j½Õ¤F¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A±N¤£¦P¬¡°ÊÃþ«¬©M¦~ÄÖ¼hªº»Ý¨D¦³®Ä°Ï¹j¡A¥H½T«O¦w¥þ©Ê¡B½ì¨ý©Ê©M¤¬°Ê©Êªº¹ê²{¡C
º¥ý¡A¦~ÄÖ¤À°Ï³]pì«h¬O¥\¯à¤À°Ïªº°ò¦¡C¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¦b¥Í²z©M¤ß²z¤W¨ã¦³¤£¦Pªºµo®i¶¥¬q¡A¦]¦¹¥L̹ï¹CÀ¸ªÅ¶¡ªº»Ý¨D¤]¦U¤£¬Û¦P¡C¨Ò¦p¡A¥®¨à»Ýn§ó¬°Â²³æ¥B¦w¥þªº³]¬I¡A¦p§C¸GªºÃkª¦¬[©Î·n·n´È¡A³o¨Ç³]¬IÀ³³]¸m¦b¬Û¹ï«Ê³¬¥B®e©öºÊÅ@ªº°Ï°ì¡C¦Ó¹ï©ó¦~ªø¨àµ£¡A«h»Ýn´£¨Ñ§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº³]¬I¡A¦p°ªªÅ÷¯Á¡B·Æ±èµ¥¡A³o¨Ç³]¬I³q±`·|©ñ¸m¦b¸û¬°¶}©ñªº°Ï°ì¡A¤è«K¥L̦ۥѱ´¯Á»P«_ÀI¡C³o¼Ëªº¤À°Ï³]p¯à°÷¦³®ÄÁ×§K¦~ÄÖ¬q¶¡ªº¬Û¤¬¤zÂZ¡A¦P®É¤]´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¦w¥þ©Ê©M¥\¯à©Ê¡C
¬¡°ÊÃþ«¬»PªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªR¬O¥\¯à¤À°Ï¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C¤£¦Pªº¹CÀ¸¬¡°Ê¹ïªÅ¶¡¦³µÛ¤£¦Pªº»Ý¨D¡A³]p®v»Ýn®Ú¾Ú¬¡°Ê¯S©Ê¨Ó¹º¤ÀªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¹B°ÊÃþ¬¡°Ê¡A¦p¶]¨B©M²yÃþ¹CÀ¸¡A»Ýn¸û¤jªº¶}©ñªÅ¶¡¡A¥H¨¾¤î¬¡°Ê¨ü¡F¦ÓÀRºA¬¡°Ê¡A¦pøµe©Î¨F¤g¹CÀ¸¡A«h»Ýn¦wÀR¥B¬Û¹ï«Ê³¬ªºªÅ¶¡¡A¥HÁ×§K¥~¬É¤zÂZ¡C³oºØ¬¡°ÊªÅ¶¡ªº¦X²z³W¹º¤£¶È´£°ª¤FªÅ¶¡§Q¥Î²v¡A¤]¯à°÷º¡¨¬¨àµ£ªº¦h¼Ë¤Æ»Ý¨D¡A¨Ï¥L̯à¦b¹CÀ¸³õ¤ºÀò±oÂ×´I¥B¦h¤¸ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤«h¶i¤@¨B±j½Õ¤F¤£¦PÃþ«¬¬¡°ÊªÅ¶¡¤§¶¡ªº¨ó½Õ»P¹L´ç¡C°ÊºA°Ï°ì³q±`¥]¬A¶]¨B¡BÃkª¦©MÃM¦Û¦æ¨®µ¥°ª¯à¶q¬¡°Ê¡A¦ÓÀRºA°Ï°ì«h¥i¯à¥]¬A¾\Ū¨¤¡Bøµe°Ïµ¥§C±j«×¬¡°Ê¡C³]p®v»Ýn½T«O³o¨Ç°Ï°ì¤§¶¡¦³¨¬°÷ªº½w½ÄªÅ¶¡¡A¥H¨¾¤î°ÊºA¬¡°Ê¹ïÀRºA¬¡°Ê³y¦¨¤zÂZ¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¹L´çªÅ¶¡ÁÙ¯à°÷¥R·íµøÄ±©M¤ß²z¤Wªº¤À¹j¡AÀ°§U¨àµ£¦b¤£¦P¬¡°Ê¶¡¶i¦æ¦ÛµMªº¤Á´«¡A´£¤É¾ãÅé¹CÀ¸ÅéÅ窺¬yºZ«×¡C
®aªøºÊÅ@°Ï³]p«h¬O¦b³W¹º¤¤±Mªù¬°®aªø©MºÊÅ@¤H´£¨ÑªºÆ[¹î©M¥ð¾ÍªÅ¶¡¡C³o¨Ç°Ï°ì³q±`³]¸m¦bµø³¥¶}Áï¡B¯à°÷¥þ¤è¦ìºÊ·þ¹CÀ¸³õªº¦a¤è¡A¨Ã°t¦³®y´È¡B¾B¶§´×µ¥³]¬I¡AÅý®aªø¯à°÷¦bµÎ¾AªºÀô¹Ò¤¤¤@Ãä¥ð®§¤@ÃäÆ[¹î«Ä¤lªº¬¡°Ê¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶È´£¤É¤F¨àµ£ªº¦w¥þ©Ê¡A¤]¬°®aªø´£¨Ñ¤F«K§QªººÊÅ@±ø¥ó¡A«P¶i¤F¿Ë¤l¶¡ªº¤¬°Ê»P¥æ¬y¡C
µL»Ùê³]p¦Ò¶q«h¬O½T«O¹CÀ¸³õ¹ï©Ò¦³¨àµ£¤Í¦nªºÃöÁ䳡¤À¡C³]p®v¦b³W¹º¹CÀ¸³õ®É¡A¥²¶·¦Ò¼{¨ì¨¤ß»Ùê¨àµ£ªº¯S®í»Ý¨D¡A¬°¥L̳]p±Mªùªº¹CÀ¸³]¬I©M³q¹D¡A¦p½ü´È©Y¹D¡B§C¸Gªº¹CÀ¸³]¬I©M±a¦³§ß¤âªºÂþÆHµ¥¡C¦¹¥~¡AµL»Ùê³]p¤£¶È¶È¬O°w¹ï¨àµ£¡AÁÙ¥]¬A¹ï¦Ñ¦~¤H©M¦æ°Ê¤£«Kªº®aªø´£¨Ñ«K§Qªº³q¹D©M³]¬I¡A½T«O¨C¤@¦ì¶i¤J¹CÀ¸³õªº¤H³£¯à°÷¥µ¥°Ñ»P¨ä¤¤¡C
½w½Ä°Ï»P¹L´çªÅ¶¡³]p¤]¬O¥\¯à¤À°Ï¤¤ªº¤@Ó«n¦Ò¶q¡C³o¨ÇªÅ¶¡¤£¶È°_¨ì¤F¤À¹j¤£¦P¥\¯à°Ïªº§@¥Î¡A¤]¬°¹CÀ¸³õ¤ºªº¦UºØ¬¡°Ê´£¨Ñ¤F¦ÛµMªº¹L´çÂI¡A´î¤Ö¤F¤£¦P¬¡°Ê¤§¶¡ªº¤zÂZ¡C¦P®É¡A½w½Ä°ÏÁÙ¥i¥H¥Î§@¸Ë¹¢©Ê¤¸¯À¡A¼W¥[¹CÀ¸³õªº¬ü·P¡A©ÎªÌ³]¸m¬°¤p«¬¥ð®§°Ï¡AÅý¨àµ£¦b¼@¯P¬¡°Ê«á¯à¦³¤@Óµu¼È¥ð®§ªº¦a¤è¡C
µø½u³q³z©Ê»P¦w¥þºÊ±±¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¨ã¦³Âù«§@¥Î¡C¤@¤è±¡A«O«ùµø½u³q³z¦³§U©ó®aªø©MºÊÅ@¤H¯à°÷ÀH®ÉÆ[¹î¨ì¨àµ£ªº°ÊºA¡A½T«O¥L̪º¦w¥þ¡F¥t¤@¤è±¡A¶}©ñªºµø½uÁÙ¯à´î¤Ö¹CÀ¸³õ¤ºªºÁô½ª¨¤¸¨¡A°§C¼ç¦bªº¦w¥þÁô±w¡C¦¹¥~¡A³oºØ³]pµ¦²¤ÁÙ¯à«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¦]¬°¶}©ñªºªÅ¶¡§ó®e©ö§l¤Þ¨àµ£°Ñ»P¨ì¶°Å鬡°Ê¤¤¨Ó¡A¼W±j¥L̪ºªÀ¥æ¯à¤O¡C
¥»³¹³q¹L¹ï¥\¯à¤À°Ï»PªÅ¶¡³W¹ºªº¸Ô²Ó¤ÀªR¡A±j½Õ¤F³o¨Ç³]pì«h¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î©M«n©Ê¡C¦X²zªº¤À°Ï©MªÅ¶¡³W¹º¤£¶È¯à°÷´£¤É¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î®Ä¯à¡AÁٯມ¨¬¨àµ£¦b¤£¦Pµo®i¶¥¬qªº¦h¼Ë»Ý¨D¡A½T«O¥L̦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤ªº¦w¥þ»P§Ö¼Ö¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤,¦~ÄÖ¤À°Ï³]pì«h¬O¤@Ó¦ÜÃö«nªº·§©À¡C³oºØ¤À°Ï¤èªk¤£¶È½T«O¤F¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¦w¥þ,ÁÙ¯à°÷º¡¨¬¥L̦U¦Û¿W¯Sªºµo®i»Ý¨D©M¹CÀ¸°¾¦n¡C
¦~ÄÖ¤À°Ï³]pªº®Ö¤ß²z©À¬O°ò©ó¨àµ£¦b¤£¦P¦¨ªø¶¥¬q©Òªí²{¥Xªº¯à¤O®t²§¡C³q±`,§ÚÌ·|±N¹CÀ¸³õ¤À¬°¥®¨à°Ï(0-3·³)¡B¾Ç«e¨àµ£°Ï(3-5·³)©M¾ÇÄ֨ൣ°Ï(5-12·³)¡C¨CӰϰ쳣¦³¨ä¯S©wªº³]pn¨D©M¦w¥þ¦Ò¶q¡C
¥®¨à°Ï¬O¾ãÓ¹CÀ¸³õ¤¤³Ì»Ýn¯S§OÃöª`ªº³¡¤À¡C³oÓ¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¥¿³B©ó·Pª¾©M»{ª¾¯à¤O§Ö³tµo®iªº¶¥¬q,¦ý¥L̪º¨Åé¨ó½Õ¯à¤O©M·ÀIµû¦ô¯à¤OÁÙ¤£¦¨¼ô¡C¦]¦¹,¥®¨à°Ïªº³]pÀ³¸Ó¥H§C¸G¡B¬X³n©M²³æªº³]¬I¬°¥D¡C¦a±§÷®ÆÀ³¸Ó¿ï¾Ü¼u©Ê¦n¡B¨¾·Æªº§÷½è,¦p¾ó½¦¦a¹Ô©Î³n¤ì¦aªO¡C¹CÀ¸³]³ÆÀ³¸ÓÁ×§K¦³¦y¨¤©Î½ÆÂøªºµ²ºc,¦Ó¬O¿ï¾Ü¶ê·Æªº§Îª¬©MÂ×´Iªº¯¾²z¡C³oӰϰì¤]À³¸Ó³]¸m¾A·íªº³òÄæ,¥H¨¾¤î¥®¨à»~¤J¨ä¥L°Ï°ì¡C
¾Ç«e¨àµ£°Ïªº³]p«h»Ýn¦Ò¼{¨ì³oÓ¦~ÄÖ¬q¨àµ£³vº¥¼W±jªº¹B°Ê¯à¤O©M·Q¶H¤O¡C¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Ç§C¸GªºÃkª¦µ²ºc¡B¥¿Å¤ì©M²³æªº·Æ±è¡C³o¨Ç³]¬I¯à°÷À°§U¨àµ£Áë·Ò¤j¦Ù¦×¸s,´£°ª¨Åé¨ó½Õ¯à¤O¡C¦P®É,¤]¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¨¤¦â§êºt¹CÀ¸°Ï°ì,¦p¤p«Î©Î¼ÒÀÀ¼p©Ð,¥Hº¡¨¬¥L̤é¯qÂ×´Iªº·Q¶H¤O©MªÀ¥æ»Ý¨D¡C
¾ÇÄ֨ൣ°Ïªº³]p«h¥i¥H§ó¥[Â×´I©M½ÆÂø¡C³oÓ¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¤w¸g¨ã³Æ¤F¸û±jªº¨Åé±±¨î¯à¤O©M·ÀIµû¦ô¯à¤O,¦]¦¹¥i¥H¤Þ¤J§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p,¥i¥H³]¸m¸û°ªªºÃkª¦ºô¡B½ÆÂøªº²Õ¦X·Æ±è¡B±ÛÂà©MÂ\Àú³]³Æµ¥¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à°÷º¡¨¬¥L̹ï¨Åé¬D¾Ôªº´÷±æ,ÁÙ¯à«P¶i°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©MªÀ¥æ§Þ¯àªºµo®i¡C
¦b¹ê¬I¦~ÄÖ¤À°Ï®É,³]p®v»Ýnª`·N°Ï°ì¤§¶¡ªº¹L´ç¡CÁöµM¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¹CÀ¸°ÏÀ³¸Ó¦³©ú½Tªº¬É,¦ý¤]¤£À³¸Ó§¹¥þ¹jÂ÷¡C¥i¥H³q¹L¨Ï¥Î¤£¦Pªº¦a±§÷®Æ¡B°ª«×ÅܤƩδӪ«¨Ó³Ð³y¦ÛµMªº¤À¬É,¦P®É«O«ùµø½uªº³q³z©Ê¡C³o¼Ë¬J¯à½T«O¦w¥þ,¤S¤£·|Åý¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£Ä±±o³Q±Æ¥¸¡C
¦¹¥~,¦~ÄÖ¤À°Ï³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìºÊÅ@°Ïªº³]¸m¡C¨CÓ¦~Äְϰ쳣À³¸Ó¦³¾A·íªº®y¦ì©Î¥ð®§°Ï,Åý®aªø©Î·ÓÅUªÌ¯à°÷¤è«K¦aºÊ·þ«Ä¤lªº¹CÀ¸¡C¹ï©ó¥®¨à°Ï,ºÊÅ@°ÏÀ³¸Ó§ó¥[¾aªñ,¬Æ¦Ü¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº¿Ë¤l¹CÀ¸³]¬I¡C
¦b¿ï¾Ü¹CÀ¸³]³Æ®É,°£¤F¦Ò¼{¦~ÄÖ¾AÀ³©Ê¥~,ÁÙnª`·N³]³Æªº¦h¥\¯à©Ê¡C¤@¨Ç³Ð·sªº³]p¥i¥H¦b«OÃÒ¦w¥þªº«e´£¤U,¬°¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ¤£¦P¼h¦¸ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¨Ò¦p,¤@ӽƦX¦¡Ãkª¦µ²ºc¥i¥H¦b§C³B³]¸m²³æªºÃkª¦ÂI¨Ñ¥®¨à¨Ï¥Î,¦Ó¦b°ª³B«h¦³§ó¨ã¬D¾Ô©ÊªºÃkª¦¸ô½u¨Ñ¦~ªø¨àµ£¬D¾Ô¡C
¦~ÄÖ¤À°Ï³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº»{ª¾µo®i»Ý¨D¡C¦b¥®¨à°Ï¥i¥H¤Þ¤JÂ×´IªºÃC¦â©M²³æªº§Îª¬¨Ó¨ë¿E·P©xµo®i¡C¾Ç«e¨àµ£°Ï¥i¥H¥[¤J¤@¨Ç¼Æ¦r©M¦r¥À¤¸¯À,¥H¤Î²³æªºÅÞ¿è¹CÀ¸¡C¦Ó¦b¾ÇÄ֨ൣ°Ï,«h¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¬ì¾Ç±´¯Á©ÎÀô¹Ò±Ð¨|ªº¤¬°Ê¸Ë¸m,¥Hº¡¨¬¥L̤é¯q¼Wªøªº¦n©_¤ß©M¾Ç²ß±ý±æ¡C
ȱoª`·Nªº¬O,¦~ÄÖ¤À°Ï³]p¨Ã¤£·N¨ýµÛ§¹¥þ¨î¨àµ£ªº¬¡°Ê½d³ò¡C¬Û¤Ï,¥¦À³¸Ó³Qµø¬°¤@ºØ«ü¾É©Êªºì«h,¬°¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ³Ì¾A¦Xªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤¤,³]p®vÀ³¸Ó«O«ù¤@©wªºÆF¬¡©Ê,¤¹³\¨àµ£¦b¦w¥þªº«e´£¤U¦Û¥Ñ±´¯Á¤£¦Pªº°Ï°ì¡C³oºØ¼u©Ê¤£¶È¯à°÷º¡¨¬¨àµ£ªº¦n©_¤ß,ÁÙ¯à«P¶i¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê©M¾Ç²ß¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¦~ÄÖ¤À°Ï³]pì«h¬O¤@ºØ¥¿Å¦w¥þ¡Bµo®i»Ý¨D©M¹CÀ¸¼Ö½ìªº½ÆÂø¹Lµ{¡C¥¦n¨D³]p®v²`¤J²z¸Ñ¨àµ£µo®i²z½×,±K¤ÁÃöª`¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¯SÂI©M»Ý¨D,¨Ã±N³o¨Çª¾ÃÑÆF¬¡¦a¹B¥Î¨ì¹ê»Ú³]p¤¤¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³]p,§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¦w¥þ¡B¥]®e¥B¥Rº¡¼Ö½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò,¬°¨àµ£ªº°·±d¦¨ªø´£¨Ñ¦³¤O¤ä«ù¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¬¡°ÊÃþ«¬»PªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªR¬O¤@ÓÃöÁäÀô¸`¡A¥¦ª½±µ¼vÅT¨ì¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê©M§l¤Þ¤O¡C³oÓ¹Lµ{»Ýn³]pªÌ²`¤J²z¸Ñ¨àµ£ªº¦UºØ¹CÀ¸¦æ¬°¡A¨Ã±N³o¨Ç¦æ¬°Âà¤Æ¬°¨ãÅ骺ªÅ¶¡»Ý¨D¡C
¨àµ£ªº¹CÀ¸¬¡°Ê¥i¥H¤jP¤À¬°´XÓ¥DnÃþ«¬¡G¨Å鬡°Ê¡BªÀ¥æ¤¬°Ê¡B³Ð³y©Ê¹CÀ¸¡B·P©xÅéÅç©M»{ª¾µo®i¹CÀ¸¡C¨CºØ¬¡°ÊÃþ«¬³£¦³¨ä¿W¯SªºªÅ¶¡»Ý¨D¡A³]pªÌ»Ýn¥J²Ó¤ÀªR³o¨Ç»Ý¨D¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¨Å鬡°Ê¬O¨àµ£¹CÀ¸¤¤³Ì°ò¥»¤]³Ì±`¨£ªºÃþ«¬¤§¤@¡C³o¥]¬A¶]¡B¸õ¡BÃkª¦¡B·Æ¦æµ¥¤j¦Ù¦×¹B°Ê¡A¥H¤Î§ëÂY¡B§ì´¤µ¥ºë²Ó°Ê§@¡C¬°¤Fº¡¨¬³o¨Ç¬¡°Êªº»Ý¨D¡A¹CÀ¸³õ»Ýn´£¨Ñ¨¬°÷ªº¶}©ñªÅ¶¡©M¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸³]³Æ¡C¨Ò¦p¡A¬°¤F¤ä«ù¶]¨B©M°l³v¹CÀ¸¡A¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¦³¼e´¯ªº¯ó¦a©Î¥©Zªºµw½è¦a±¡CÃkª¦¬¡°Ê«h»Ýn¦UºØÃkª¦µ²ºc¡A¦pÃk©¥Àð¡B÷ºô©ÎÃkª¦¬[¡C³o¨Çµ²ºc¤£¶Èn¦Ò¼{¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¨°ª©M¯à¤O¡AÁÙn½T«O¦³¨¬°÷ªº¦w¥þ°Ï°ì¡C·Æ±è¬O¥t¤@ºØ±`¨£ªº¨Å鬡°Ê³]¬I¡A¥¦»Ýn¦Ò¼{·Æ±èªºªø«×¡B©Y«×¥H¤ÎµÛ³°°Ïªº½w½Ä§÷®Æ¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê¬O¨àµ£µo®i¤¤·¥¬°«nªº¤@Àô¡C¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó¹ªÀy¨Ã«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C³o¥i¥H³q¹L³Ð³y¤@¨Ç¤ä«ù¦X§@¹CÀ¸ªºªÅ¶¡¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¤j«¬ªº¨F¦À¥i¥H®e¯Ç¦hӨൣ¦P®Éª±A¡A«P¶i¥L̪º¥æ¬y©M¦X§@¡C¨¤¦â§êºt°Ï°ì¡A¦p¼ÒÀÀ°Ó©±©Î¼p©Ð¡A¤]¥i¥H¹ªÀy¨àµ£¶i¦æªÀ¥æ¹CÀ¸¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç»Ýn¦h¤H¦X§@ªº¤j«¬¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p¹Î¶¤¬î¤d©Î跷跷ªO¡A¤]¯à¦³®Ä«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¡C³o¨Ç°Ï°ìªº³]p¤£¶Èn¦Ò¼{¬¡°Ê¥»¨ªºªÅ¶¡»Ý¨D¡AÁÙn¬°®aªø©Î·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¾A·íªºÆ[¹î©M°Ñ»PªÅ¶¡¡C
³Ð³y©Ê¹CÀ¸¹ï¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤Oµo®i¦ÜÃö«n¡C³oÃþ¬¡°Ê»Ýn¤@¨Ç¶}©ñ¦¡ªº¡B¥i¾Þ§@ªº¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¬¡°Ê¿n¤ì°Ï¥i¥HÅý¨àµ£¦Û¥Ñ·f«Ø©M©î¨øµ²ºc¡CÃÀ³N³Ð§@°Ï«h»Ýn´£¨Ñøµe©ÎÀJ¶ìªºªÅ¶¡©M¤u¨ã¡C³o¨Ç°Ï°ìªº³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì§÷®Æªº¦sÀx¡B§@«~ªº®i¥Ü¥H¤Î²M¼ä©MºûÅ@ªº«K§Q©Ê¡C¦P®É¡A³Ð³y©Ê¹CÀ¸°Ï°ì¤]À³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê¡A¯à°÷®Ú¾Ú¤£¦Pªº¬¡°Ê»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C
·P©xÅéÅç¬O¥®¨àµo®i¤¤¯S§O«nªº¤@Ӥ象C¹CÀ¸³õÀ³¸Ó´£¨ÑÂ×´Iªº·P©x¨ë¿E¡A¥]¬AµøÄ±¡Bťı¡BIJı¡B¶åı¬Æ¦Ü¨ýı¡C¨Ò¦p¡Aµ¼Ö¹CÀ¸°Ï¥i¥H³]¸m¦UºØ¤á¥~¼Ö¾¹¡AÅý¨àµ£¦Û¥Ñ±´¯ÁÁnµ¡CIJı±´¯Á°Ï¥i¥H´£¨Ñ¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¡A¦p¨F¤l¡B¤ô¡B¥ÛÀYµ¥¡AÅý¨àµ£³q¹LIJºN¨Ó»{ÃÑ¥@¬É¡C´Óª«¶é°Ï«h¥i¥H¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´IªºµøÄ±©M¶åıÅéÅç¡C³o¨Ç·P©xÅéÅç°Ï°ìªº³]p»Ýn¯S§Oª`·N¦w¥þ©Ê©M½Ã¥Í°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¯A¤Î¤ô©Î¨Fªº°Ï°ì¡C
»{ª¾µo®i¹CÀ¸¦®¦b«P¶i¨àµ£ªº«äºû¯à¤O¡B°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©M¾Ç²ß¯à¤O¡C³oÃþ¬¡°Ê¥i¥H³q¹L¦UºØ¤¬°Ê¦¡¹CÀ¸³]³Æ¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A°g®c¹CÀ¸¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªºªÅ¶¡»{ª¾¯à¤O¡A¼Æ¾Ç¹CÀ¸°Ï¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ°ò¥»ªº¼Æ¾Ç·§©À¡C¤@¨Ç¬ì¾Ç±´¯Á³]³Æ¡A¦p²³æªºª«²z¹êÅç¸Ë¸m¡A¤]¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº¬ì¾Ç¿³½ì¡C³o¨Ç»{ª¾¹CÀ¸°Ï°ìªº³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»{ª¾¤ô¥¡A´£¨Ñ¾A·íªº¬D¾Ô©Ê¡C
¦b¶i¦æªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªR®É¡A³]pªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨CºØ¬¡°Êªº¨Ï¥ÎÀW²v©M«ùÄò®É¶¡¡C¨Ò¦p¡A°ª±j«×ªº¨Å鬡°Ê°Ï°ì¥i¯à»Ýn¸û¤jªºªÅ¶¡¡A¦ý¨Ï¥Î®É¶¡¬Û¹ï¸ûµu¡C¦Ó¤@¨ÇÀRºA¬¡°Ê¡A¦p¨F¤ô¹CÀ¸©ÎÃÀ³N³Ð§@¡AÁöµM¤£»Ýn«Ü¤jªºªÅ¶¡¡A¦ý¨àµ£¥i¯à·|¦b³o¨Ç°Ï°ì°±¯d¸ûªø®É¶¡¡C¦]¦¹¡A³]p®É»Ýn¦b¤£¦P¬¡°Ê°Ï°ì¤§¶¡¦X²z¤À°tªÅ¶¡¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬O¬¡°Ê¤§¶¡ªºÃö«Y©M¹L´ç¡C¬Y¨Ç¬¡°Ê¦ÛµM¦ÓµM¦a·|³s±µ¦b¤@°_¡A¨Ò¦pÃkª¦«á¥i¯à·|·Æº¢¡A©ÎªÌ¦b¨F¦a¹CÀ¸«á»Ýn¬~¤â¡C³]pªÌÀ³¸Ó¦Ò¼{³o¨Ç¬¡°Ê§Ç¦C¡A½T«O¤£¦P¬¡°Ê°Ï°ì¤§¶¡ªº¬yºZ¹L´ç¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì¸ô®|³]p¡B½w½Ä°Ï³]¸m¥H¤Î»²§U³]¬Iªº¦X²z§G§½¡C
¹CÀ¸³õªº¾ãÅé§G§½¤]À³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¬¡°Ê¤§¶¡¥i¯àªº¤zÂZ¡C¨Ò¦p¡A»Ýn¦wÀRÀô¹Òªº»{ª¾¹CÀ¸°ÏÀ³¸Ó»·Â÷¹ËÂøªº¨Å鬡°Ê°Ï¡C¦P®É¡A³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¬¡°Ê»Ý¨D¡A½T«O¦U¦~ÄÖ¬q³£¦³¾A¦Xªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¦P®É¤S¯à«P¶i¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C
¦b¶i¦æªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªR®É¡A³]pªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A½ü´È¨Ï¥ÎªÌ»ÝnµL»Ùê³q¹D©M¥i¶i¤Jªº¹CÀ¸³]³Æ¡C·P©x±Ó·Pªº¨àµ£¥i¯à»Ýn¤@¨Ç¬Û¹ï¦wÀR©M§C¨ë¿EªºªÅ¶¡¡C³o´Nn¨D³]pªÌ¦b³W¹º¦UºØ¬¡°Ê°Ï°ì®É¡A³£n¦Ò¼{¨ì¥]®e©Ê³]pªºì«h¡C
¦¹¥~¡A©u¸`©Ê¦]¯À¤]·|¼vÅT¬¡°ÊÃþ«¬©MªÅ¶¡»Ý¨D¡C¦b´H§N¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¤@¨Ç«Ç¤º¹CÀ¸ªÅ¶¡©ÎªÌ¥i¥Hªý¾×´H·ªº³]p¡C¦Ó¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A«h»Ýn´£¨Ñ¨¬°÷ªº¾B¶§³]¬I©M¤ô¤W¹CÀ¸°Ï¡C¦]¦¹¡A¬¡°ÊÃþ«¬©MªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªRÁÙÀ³¸Óµ²¦X·í¦aªº®ðÔ¯SÂI¡C
§Þ³Nªºµo®i¤]¬°¹CÀ¸³õ±a¨Ó¤F·sªº¬¡°ÊÃþ«¬©MªÅ¶¡»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¼Æ¦ì¤¬°Ê¤¸¯À¡A¦p¤¬°Ê¦¡§ë¼v©Î¼W±j²{¹ê¹CÀ¸¡C³o¨Ç·s«¬¬¡°Ê¤£¶È»Ýn¯S©wªºµw¥ó³]¬I¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{§Þ³N³]³Æªº¦w¸Ë¡BºûÅ@©M§ó·s¡C
¦b¶i¦æ¬¡°ÊÃþ«¬©MªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªR®É¡A³]pªÌÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº±Ð¨|¥\¯à¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L³]p¤@¨Ç»P¦ÛµMÀô¹Ò¤¬°Êªº¬¡°Ê¨Ó°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ¡A©ÎªÌ³q¹L¤@¨Ç¤å¤Æ¥DÃDªº¹CÀ¸³]¬I¨Ó¶Ç»¼¥»¦a¤å¤Æª¾ÃÑ¡C³o¨Ç±Ð¨|©Êªº¬¡°Ê³]p¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸³õªº¥\¯à¡A¤]¬°ªÀ°Ï©M®aªø´£¨Ñ¤FÃB¥~ªº»ùÈ¡C
³Ì«á¡A¬¡°ÊÃþ«¬©MªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªRÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¥i«ùÄòµo®i¡C³o¥]¬A¿ï¾Ü@¥Î¡B©ö©óºûÅ@ªº§÷®Æ¡A³]pÆF¬¡¥iÅܪºªÅ¶¡¥H¾AÀ³¥¼¨Ó¥i¯àªº»Ý¨DÅܤơA¥H¤Î¦Ò¼{¦p¦ó³Ì¤j¤ÆªÅ¶¡ªº§Q¥Î®Ä²v¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¦h¥\¯à³]p¥i¥H¦b¤£¦P®É¬q¤ä«ù¤£¦PÃþ«¬ªº¬¡°Ê¡A±q¦Ó´£°ªªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î®Ä²v¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¬¡°ÊÃþ«¬»PªÅ¶¡»Ý¨D¤ÀªR¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó°ÊºAªº¹Lµ{¡C¥¦n¨D³]pªÌ¥þ±¦Ò¼{¨àµ£ªºµo®i»Ý¨D¡B¹CÀ¸¦æ¬°¡B¦w¥þ¦]¯À¡B¥]®e©Êì«h¥H¤ÎÀô¹Ò¥i«ùÄò©Êµ¥¦hӤ象C³q¹L¥J²Óªº¤ÀªR©M³Ð·sªº³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¬J´I¦³½ì¨ý©Ê¤S¨ã¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¬°¨àµ£ªº¥þ±µo®i´£¨Ñ²z·QªºÀô¹Ò¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤¬O¤@Ó¦ÜÃö«nªº·§©À¡A¥¦ª½±µ¼vÅT¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¥\¯à©Ê©M¨Ï¥ÎÅéÅç¡C³oºØµ¦²¤ªº®Ö¤ß²z©À¬O®Ú¾Ú¬¡°Êªº©Ê½è©M±j«×¡A±N¹CÀ¸³õ¹º¤À¬°°ÊºA°Ï°ì©MÀRºA°Ï°ì¡A¥Hº¡¨¬¤£¦P¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¦P®É½T«O¦UÃþ¬¡°Ê¯à°÷©M¿Ó¦@¦s¡C
°ÊºA°Ï°ì³q±`¥]¬A¨º¨Ç»Ýn¤j¶q¨Å鬡°Ê©M°ª¯à¶q®ø¯Óªº¹CÀ¸³]¬I¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¯à¥]¬A¤j«¬Ãkª¦µ²ºc¡B·Æ±è²Õ¦X¡B¶]¹D¡B²y³õµ¥¡C³o¨Ç³]¬I³q±`»Ýn¸û¤jªºªÅ¶¡¡A¨Ã¥B·|²£¥Í¸û°ªªº¾¸µ¤ô¥¡C°ÊºA°Ï°ìªº³]p¥Ø¼Ð¬O¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ¿n·¥ªº¨Å鬡°Ê¡Aµo®i¤j¦Ù¦×¸s¡A´£°ª¨ó½Õ¯à¤O©M¥¿Å·P¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡AÀRºA°Ï°ì«h±Mª`©ó¨º¨Ç¬Û¹ï¦wÀR¡B»Ýn¸û¤Ö¨Åé²¾°Êªº¬¡°Ê¡C³o¥i¯à¥]¬A¨F¤ô¹CÀ¸°Ï¡BÃÀ³N³Ð§@¨¤¡B¾\Ū°Ï¡B¦ÛµMÆ[¹î°Ïµ¥¡C³o¨Ç°Ï°ì³q±`»Ýn¸û¤pªºªÅ¶¡¡A¦ý¥i¯à»Ýn§óºë²Óªº³]p©M§ó¦hªº²Ó¸`¦Ò¼{¡CÀRºA°Ï°ìªº³]p¥Ø¼Ð¬O°ö¾i¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡B·Q¹³¤O¡A¥H¤ÎªÀ¥æ©M»{ª¾§Þ¯à¡C
¹ê¬I°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤®É¡Aº¥ý»Ýn¦Ò¼{ªº¬OªÅ¶¡ªº¾ãÅé§G§½¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A°ÊºA°Ï°ìÀ³¸Ó¦ì©ó¹CÀ¸³õªº¤¤¤ß©ÎªÌ¸û¤jªº¶}©ñªÅ¶¡¡A³o¼Ë¥i¥H¬°°ª±j«×¬¡°Ê´£¨Ñ¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A¦P®ÉÁ×§K¤zÂZ¨ä¥L°Ï°ì¡C¦ÓÀRºA°Ï°ì«h¥i¥H¦w±Æ¦b¹CÀ¸³õªºÃä½t©ÎªÌ¬Û¹ïÁô½ªªº¨¤¸¨¡A¥H´£¨Ñ¤@Ó¸û¬°¦wÀR©M¨p±KªºÀô¹Ò¡C
¦b°ÊºA°Ï°ìªº³]p¤¤¡A¦w¥þ©Ê¬Oºn¦Ò¼{¦]¯À¡C³o¨Ç°Ï°ì»Ýn¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¨Ó®e¯Ç¨àµ£ªº¬¡°Ê¡A¦P®ÉÁÙn¦Ò¼{¨ì¬¡°Ê°Ï°ì¤§¶¡ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡C¨Ò¦p¡A¬î¤d°Ï°ì»Ýn¦³¨¬°÷ªºÂ\°ÊªÅ¶¡¡A¨Ã¥B»P¨ä¥L³]¬I«O«ù¤@©w¶ZÂ÷¡A¥HÁ×§K¸I¼²¡C¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¤]·¥¬°«n¡A»Ýn¨Ï¥Î¨ã¦³¨}¦n½w½Ä©Ê¯àªº§÷®Æ¡A¦p¾ó½¦¦a¹Ô©Î¤ì®h¡A¥H´î¤Ö¶^ˮɪº¶Ë®`·ÀI¡C
°ÊºA°Ï°ìªº¥t¤@Ó«n³]p¦Ò¶q¬O¦p¦ó³Ì¤j¤ÆªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î®Ä²v¡C³o¥i¥H³q¹L³]p¦h¥\¯à¹CÀ¸³]¬I¨Ó¹ê²{¡A¨Ò¦p¡A¤@Ó¤j«¬ªºÃkª¦µ²ºc¥i¥H¦P®É¥]§tÃkª¦ºô¡B·Æ±è¡B¥¿Å¤ìµ¥¦hºØ¤¸¯À¡A¬JÂ×´I¤F¹CÀ¸¤º®e¡A¤]´£°ª¤FªÅ¶¡§Q¥Î²v¡C¦¹¥~¡A°ÊºA°Ï°ìªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡A´£¨Ñ¤£¦PÃø«×©M¬D¾Ô©Êªº¬¡°Ê¿ï¾Ü¡C
¦bÀRºA°Ï°ìªº³]p¤¤¡AµÎ¾A©Ê©M§l¤Þ¤O¬OÃöÁä¦]¯À¡C³o¨Ç°Ï°ìÀ³¸Ó´£¨ÑµÎ¾Aªº®y¦ì©Î¬¡°ÊªÅ¶¡¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦wÀR¦a¶i¦æ³Ð³y©Ê¬¡°Ê©ÎªÀ¥æ¤¬°Ê¡C¨Ò¦p¡AÃÀ³N³Ð§@°Ï¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¾A¦X¨àµ£¨Ï¥Îªº®à´È¡A¨Ã´£¨Ñ¾B¶§³]¬I¥H½T«O¥þ¤ÑԨϥΡC¨F¤ô¹CÀ¸°Ï«h»Ýn¦Ò¼{±Æ¤ô©M½Ã¥Í°ÝÃD¡A¦P®ÉÁÙn¬°®aªø´£¨ÑÆ[¹î©M°Ñ»PªºªÅ¶¡¡C
ÀRºA°Ï°ìªº³]pÁÙÀ³¸Óª`«²Ó¸`©M¦h¼Ë©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦ÛµMÆ[¹î°Ï¥i¥HºØ´Ó¦UºØ¥»¦a´Óª«¡A¨Ã³]¸m¤@¨ÇÆ[¹î¤u¨ã¦p©ñ¤jÃè©Î±æ»·Ãè¡A¥H¿Eµo¨àµ£¹ï¦ÛµMªº¿³½ì¡C¾\Ū°Ï¥i¥H³]p¦¨¾ð«Î©Î±bÁOªº§Î¦¡¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó¦³½ì¦Ó¨p±Kªº¾\ŪªÅ¶¡¡C³o¨Ç²Ó¸`¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸³õªº½ì¨ý©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¾Ç²ß¾÷·|¡C
¦b¹ê¬I°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤®É¡A¹L´ç°Ï°ìªº³]p¤]«D±`«n¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H§@¬°°ÊºA©MÀRºA°Ï°ì¤§¶¡ªº½w½Ä¡AÀ°§U¨àµ£¦b¤£¦PÃþ«¬ªº¬¡°Ê¤§¶¡¥Ã¹L´ç¡C¹L´ç°Ï¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¤µ¥±j«×ªº¬¡°Ê¡A¦p¥¿Å¹CÀ¸©Î²³æªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¬J¥i¥H§l¤Þ¨àµ£°±¯d¡A¤S¤£·|¤zÂZ¨ìªþªñªºÀRºA°Ï°ì¡C
´ºÆ[³]p¦b°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤¤¤§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C´Óª«¤£¶È¥i¥H¬ü¤ÆÀô¹Ò¡AÁÙ¥i¥H§@¬°¦ÛµMªº¤À¹j©M¹jµ«Ì»Ù¡C¨Ò¦p¡A¦b°ÊºA°Ï°ì©MÀRºA°Ï°ì¤§¶¡ºØ´Ó¤@±ÆÄé¤ì©Î¤p¾ð¡A¥i¥H¦³®Ä°§C¾¸µ¶Ç¼½¡A¦P®É³Ð³y¥XµøÄ±¤Wªº¤À¹j¡C¦¹¥~¡A¤£¦Pªº¦a§ÎÅܤƤ]¥i¥H¥Î¨Ó°Ï¤À°ÊÀR°Ï°ì¡A¦p§Q¥Î¤p¥C©Î¥W¦a¨Ó³Ð³y¦ÛµMªºªÅ¶¡¤À¹j¡C
¦b°ÊÀR¤À°Ïªº¦P®É¡A³]pªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìµø½uªº³q³z©Ê¡CÁöµM§Ú̧Ʊæ¤À¹j¤£¦PÃþ«¬ªº¬¡°Ê¡A¦ý¤£À³¸Ó§¹¥þªýÂ_°Ï°ì¤§¶¡ªºµø½u³s±µ¡C¨}¦nªºµø½u³]p¥i¥HÅý®aªø§ó®e©öºÊ·þ«Ä¤lªº¬¡°Ê¡A¦P®É¤]¦³§U©ó¨àµ£¦b¤£¦P°Ï°ì¤§¶¡¦Û¥Ñ¿ï¾Ü©M¤Á´«¡C³o¥i¥H³q¹L¿ï¾Ü¾A·í°ª«×ªº´Óª«¡B¨Ï¥Î³z©ú©Î¥b³z©úªº«Ì»Ùµ¥¤è¦¡¨Ó¹ê²{¡C
°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤ÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¥þÄÖ¬qªº»Ý¨D¡CÁöµM¦~ÄÖ¤À°Ï¬O¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ó«nì«h¡A¦ý¦b°ÊÀR¤À°Ï¤¤¡A§Ṳ́]»Ýn¬°¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¦b¦UӰϰ촣¨Ñ¦X¾Aªº¬¡°Ê¿ï¾Ü¡C¨Ò¦p¡A¦b°ÊºA°Ï°ì¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¾A¦X¥®¨àªº§C¸G·Æ±è©Î·n·n¼Ö¡A¦Ó¦bÀRºA°Ï°ì«h¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº«äºû¹CÀ¸¡A¥Hº¡¨¬¦~ÄÖ¸û¤j¨àµ£ªº»Ý¨D¡C
µL»Ùê³]p¦b°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤¤¤¤]¤£®e©¿µø¡C¨CӰϰ쳣À³¸Ó¦Ò¼{¨ì´Ý»Ù¨àµ£ªº»Ý¨D¡A½T«O¥L̯à°÷°Ñ»P¨ì¦UºØÃþ«¬ªº¬¡°Ê¤¤¡C³o¥i¯à¥]¬A¦b°ÊºA°Ï°ì³]¸m½ü´È¥i¶i¤Jªº¹CÀ¸³]³Æ¡A©Î¦bÀRºA°Ï°ì´£¨Ñ¾A¦Xµø»Ù¨àµ£¨Ï¥ÎªºÄ²ºN©Ê¹CÀ¸¤¸¯À¡C
©u¸`©ÊÅܤƬO°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤»Ýn¦Ò¼{ªº¥t¤@Ó«n¦]¯À¡C¦b¤£¦P©u¸`¡A¨àµ£ªº¬¡°Ê°¾¦n¥i¯à·|¦³©Ò¤£¦P¡C¨Ò¦p¡A¦bª¢¼öªº®L©u¡AÀRºA°Ï°ì¥i¯à»Ýn§ó¦hªº¾B½®³]¬I¡A¦Ó°ÊºA°Ï°ì«h¥i¯à»Ýn¤@¨Ç¤ô¤W¹CÀ¸¤¸¯À¡C¦b´H§Nªº¥V©u¡A¥i¯à»Ýn³]p¤@¨Ç¥i¥H©è¿m´H·ªº«Ì»Ù¡A©ÎªÌ¦Ò¼{¤@¨Ç«Ç¤º¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤ÁÙÀ³¸Ó¿Ä¤J±Ð¨|¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¦bÀRºA°Ï°ì¥i¥H³]¸m¤@¨ÇÀô¹Ò±Ð¨|ªº®i¥ÜªO©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¾Ç²ßª¾ÃÑ¡C¦Ó¦b°ÊºA°Ï°ì¡A¥i¥H³q¹L¤@¨Ç¹Î¶¤¦X§@¹CÀ¸¨Ó°ö¾i¨àµ£ªºªÀ¥æ§Þ¯à©M¹Î¶¤ºë¯«¡C
¦b¹ê¬I°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤®É¡A³]pªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¬ü¾Ç©M¥DÃD¤@P©Ê¡CÁöµM¤£¦P°Ï°ì¦³¤£¦Pªº¥\¯à©M¯SÂI¡A¦ý¾ãÓ¹CÀ¸³õÀ³¸Ó§e²{¥X¤@ӲΤ@ªºµøÄ±·®æ©M¥DÃD¡C³o¥i¥H³q¹L¨Ï¥Î¤@Pªº¦â±m¤è®×¡B§÷®Æ¿ï¾Ü©Î³]p¤¸¯À¨Ó¹ê²{¡C
¦¹¥~¡A°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤ÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¥¼¨Óµo®i©M¥i¯àªº»Ý¨DÅܤơC³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê¡A¯à°÷®Ú¾Ú¨Ï¥Î±¡ªp©M¤ÏõX¶i¦æ½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¹w¯d¤@¨Ç¦h¥\¯àªÅ¶¡¡A®Ú¾Ú»ÝnÂà´«¬°°ÊºA©ÎÀRºA°Ï°ì¡C
³Ì«á¡A¦b¹ê¬I°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤®É¡AªÀ°Ï°Ñ»P¤]¬O¤@Ó«nÀô¸`¡C³q¹LÁ|¿ì¤u§@§{©Î°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦¬¶°®aªø¡B±Ð¨|ªÌ©M¨àµ£ªº·N¨£¡A¥i¥HÀ°§U³]pªÌ§ó¦n¦a²z¸Ñ·í¦aªÀ°Ïªº»Ý¨D©M°¾¦n¡A±q¦Ó³]p¥X§ó¥[¶K¦X¹ê»Úªº°ÊÀR¤À°Ï¤è®×¡C
°ÊÀR¤À°Ïµ¦²¤ªº¦¨¥\¹ê¬I»Ýn³]pªÌ¥þ±¦Ò¼{¦UºØ¦]¯À¡A¥]¬A¦w¥þ©Ê¡B¥\¯à©Ê¡B¬üÆ[©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ¡B¥]®e©Êµ¥¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¬J¯àº¡¨¬¨àµ£¦h¼Ë¤Æ»Ý¨D¡A¤S¯à«P¶i¥LÌ¥þ±µo®iªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¬O¨àµ£ª±¼Öªº¤Ñ¦a¡A§ó¬O¥L̾DzߡB¦¨ªø©MªÀ¥æªº«n³õ©Ò¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A®aªøºÊÅ@°Ïªº³]p¬O¤@Ó±`±`³Q©¿µø¦ý«o¦ÜÃö«nªºÀô¸`¡C³oӰϰ줣¶È¶È¬O¬°¤FÅý®aªø¯à°÷¤è«K¦aºÊ·þ¦Û¤vªº«Ä¤l¡A§ó¬O¤@Ó«P¶i¿Ë¤l¤¬°Ê¡BªÀ¥æ¥æ¬y©MªÀ°Ï«Ø³]ªº«nªÅ¶¡¡C¤@Óºë¤ß³]pªº®aªøºÊÅ@°Ï¯à°÷¤j¤j´£°ª¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¨Ï¥ÎÅéÅç¡A¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó§ó¦w¥þ¡B§ó¦³¤ä«ù©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
®aªøºÊÅ@°Ïªººn¥\¯à¬O´£¨Ñ¤@ӵξAªºªÅ¶¡¡AÅý®aªø¥i¥H»´ÃP¦aºÊ·þ¦Û¤vªº«Ä¤l¡C³o·N¨ýµÛºÊÅ@°Ïªº¦ì¸m¿ï¾Ü¦ÜÃö«n¡C²z·Q±¡ªp¤U¡AºÊÅ@°ÏÀ³¸Ó¦ì©ó¤@Ó¯à°÷ÁÀý¾ãÓ¹CÀ¸³õªº¦ì¸m¡A¦ý¤S¤£·|ª½±µ¤zÂZ¨àµ£ªº¹CÀ¸¬¡°Ê¡C³q±`¡A³oӰϰì·|³Q¦w±Æ¦b¹CÀ¸³õªºÃä½t©ÎªÌµy°ªªº¦a¤è¡A¥H½T«O¨}¦nªºµø½u¡CµM¦Ó¡A³]pªÌ»Ýnª`·Nªº¬O¡A¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¥i¯à»Ýn¤£¦Pµ{«×ªººÊ·þ¡C¦]¦¹¡A¥i¥H¦Ò¼{³]¸m¦hÓºÊÅ@ÂI¡A¤À§O¹ïÀ³¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C
¦b³]p®aªøºÊÅ@°Ï®É¡AµÎ¾A©Ê¬O¤@ÓÃöÁä¦Ò¶q¦]¯À¡C³oӰϰìÀ³¸Ó´£¨Ñ¨¬°÷ªº®y¦ì¡A¥]¬Aªø¹¹¡B´È¤l¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¥ð¶¢·®æªº®y´È¦p·n´È©Î¦Q´È¡C³o¨Ç®y¦ìÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡A¥]¬A¥¥°ü¡B¦Ñ¦~¤H©M´Ý»Ù¤H¤h¡C®y¦ìªº¦w±ÆÀ³¸Ó¬J¯à«OÃÒ¨}¦nªºµø½u¡A¤S¯à«P¶i®aªø¤§¶¡ªº¥æ¬y¡C¦¹¥~¡A¦Ò¼{¨ì®aªø¥i¯à»Ýnªø®É¶¡°±¯d¡A®y¦ìªº§÷½è©M³]pÀ³¸Óª`«µÎ¾A©Ê©M@¥Î©Ê¡C
¾B½®³]¬I¬O®aªøºÊÅ@°Ï¥t¤@Ó«nªº³]p¤¸¯À¡CµL½×¬O¦bª¢¼öªº®L©uÁÙ¬O¦b¦h«Bªº©u¸`¡A¾A·íªº¾B½®³£¯à¤j¤j´£°ªºÊÅ@°Ïªº¨Ï¥ÎµÎ¾A«×¡C³o¥i¥H³q¹L³]¸m¾B¶§´×¡BºØ´Ó¤j«¬¾B½®¾ð¤ì¡A©ÎªÌ¦w¸Ë©T©wªº¾B¶§µ²ºc¨Ó¹ê²{¡C¦b³]p³o¨Ç¾B½®³]¬I®É¡A¤£¶Èn¦Ò¼{¨ì¾B½ª¶§¥ú©M«B¤ôªº®ÄªG¡AÁÙnª`·N¤£n¼vÅT¨ì¹ï¹CÀ¸°Ïªºµø½u¡C
®aªøºÊÅ@°Ïªº¥\¯à¤£¶È©ó³Q°ÊªºÆ[¹î¡A¥¦ÁÙÀ³¸Ó¬O¤@Ó«P¶i¿Ë¤l¤¬°ÊªºªÅ¶¡¡C³]pªÌ¥i¥H¦Ò¼{¦bºÊÅ@°Ïªþªñ³]¸m¤@¨Ç¾A¦X¿Ë¤l¦@¦P°Ñ»Pªº¬¡°Ê³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤j«¬´Ñ½L¹CÀ¸¡A¦p¤á¥~¸õ´Ñ©Î¶H´Ñ¡F©ÎªÌ¦w¸Ë¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªºÃÀ³N¸Ë¸m¡AÅý®aªø©M«Ä¤l¥i¥H¤@°_±´¯Á©M³Ð§@¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à¼W¥[®aªø©M«Ä¤l¤§¶¡ªº¤¬°Ê¾÷·|¡AÁٯର¨º¨Ç¼È®É¤£·Q°Ñ»P°ª±j«×¬¡°Êªº¨àµ£´£¨Ñ¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C
ªÀ¥æ¥\¯à¬O®aªøºÊÅ@°Ïªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C³oӰϰ쩹©¹¦¨¬°®aªøÌ¥æ¬y©M«Ø¥ßªÀ°Ï³s±µªº³õ©Ò¡C¦]¦¹¡A³]p®ÉÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦w±Æ¤@¨Ç¶ê§Î©Î¥b¶ê§Îªº®y¦ì§G§½¡A¥H«K©ó¥æ½Í¡F©ÎªÌ³]¸m¤@¨Ç¤p«¬ªº»E·|°Ï°ì¡A°t³Æ³¥À\®àµ¥³]¬I¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¯à°÷¼W¶i®aªø¤§¶¡ªº¥æ¬y¡AÁٯରªÀ°Ï¬¡°Ê´£¨ÑªÅ¶¡¡A¦p®aªø±Ð¨|Á¿®y©Î¨àµ£¥Í¤é¬£¹ï¡C
«H®§´£¨Ñ¤]¬O®aªøºÊÅ@°Ïªº¤@Ó«n¥\¯à¡C³oӰϰì¥i¥H³]¸m¤@¨Ç«H®§ªO©Î¼Æ¦rÅã¥Ü«Ì¡A¥Î©ó®i¥Ü¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î³W«h¡B¦w¥þ´£¥Ü¡BªÀ°Ï¬¡°Ê¤½§iµ¥«H®§¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{´£¨Ñ¤@¨Ç±Ð¨|©Êªº¤º®e¡A¦p¨àµ£µo®iª¾ÃÑ¡B¿Ë¤l¹CÀ¸«ØÄ³µ¥¡A³o¤£¶È¯à¼W¥[ºÊÅ@°Ïªº¥\¯à©Ê¡AÁٯର®aªø´£¨Ñ¦³»ùȪº¸ê·½¡C
¦b³]p®aªøºÊÅ@°Ï®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¥þ¤ÑԨϥΪº»Ý¨D¡C°£¤F«e±´£¨ìªº¾B¶§³]¬I¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¦b´H§N©u¸`´£¨Ñ¤@¨Ç«O·x±¹¬I¡A¦p¤á¥~¥[¼ö¾¹©ÎªÌ¥V©u±M¥Îªº¥b«Ê³¬ªÅ¶¡¡C³o¼Ë¥i¥H½T«OºÊÅ@°Ï¦b¤£¦P©u¸`©M¤Ñ®ð±ø¥ó¤U³£¯àµo´§¨ä¥\¯à¡C
µL»Ùê³]p¦b®aªøºÊÅ@°Ï¦P¼Ë«n¡C³o¤£¶È¥]¬A¬°¦æ°Ê¤£«Kªº®aªø´£¨ÑµL»Ùê³q¹D©M¾A·íªº®y¦ì¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìµø»Ù©ÎÅ¥»Ù®aªøªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b«n¦ì¸m³]¸mIJºN¦¡¦a¹Ï©ÎªÌ´£¨ÑµÀW¾ÉÄýªA°È¡A¥HÀ°§Uµø»Ù®aªø§ó¦n¦a¤F¸Ñ¹CÀ¸³õªº§G§½¡C
®aªøºÊÅ@°Ïªº·Ó©ú³]p¤]¤£®e©¿µø¡A¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õ¥i¯à¦b¶À©ü©Î©]¶¡¨Ï¥Î¡C¾A·íªº·Ó©ú¤£¶È¯à½T«O®aªø¯à°÷²M·¡¦a¬Ý¨ì¹CÀ¸°Ï°ì¡AÁٯର¾ãӰϰì³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡BµÎ¾Aªºª^³ò¡C¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤@¨ÇÀô«Oªº·Ó©ú¤è®×¡A¦p¤Ó¶§¯àLED¿O¡A¬J¸`¯àÀô«O¡A¤S¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº·Ó©ú¡C
¦sÀxªÅ¶¡¬O®aªøºÊÅ@°Ï³]p¤¤¸g±`³Q©¿µøªº¤@Ӥ象C®aªø¦b³¦ñ«Ä¤l¹Cª±®É³q±`·|±a¤@¨ÇÓ¤Hª««~¡A¦p¥]¥]¡B¥~®M¡B¶¼®Æµ¥¡C´£¨Ñ¤@¨Ç¦w¥þªºÀxª«Âd©Î¦sÀxªÅ¶¡¥i¥H¤j¤j´£°ª¨Ï¥ÎÅéÅç¡C³o¨Ç¦sÀx³]¬IÀ³¸Ó¾aªñ®y¦ì°Ï¡A¦ý¤S¤£·|§«Ãªµø½u©Î¬¡°ÊªÅ¶¡¡C
Àô¹Ò¬ü¤Æ¤]¬O³]p®aªøºÊÅ@°Ï®É»Ýn¦Ò¼{ªº¤@Ó«n¦]¯À¡C³q¹Lºë¤ßªº´ºÆ[³]p¡A¦pºØ´Óªá¯ó¡B¦w¸mÃÀ³N«~µ¥¡A¥i¥H¨ÏºÊÅ@°Ï¤£¶È¥\¯à»ô¥þ¡AÁٯন¬°¤@ÓµøÄ±¤W§l¤Þ¤HªºªÅ¶¡¡C³o¤£¶È¯à´£°ª®aªø°±¯d¦b³oӰϰ쪺·NÄ@¡AÁٯର¾ãÓ¹CÀ¸³õ¼W²K¬ü·P¡C
§Þ³N¤¸¯Àªº¤Þ¤J¥i¥H¶i¤@¨B´£¤É®aªøºÊÅ@°Ïªº¥\¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦Ò¼{´£¨Ñ§K¶OªºWi-FiªA°È¡AÅý®aªø¯à°÷¦bºÊÅ@«Ä¤lªº¦P®É³B²z¤@¨Ç²³æªº¤u§@©ÎªÀ¥æ»Ý¨D¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥R¹q¯¸¡A¤è«K®aªø¬°¹q¤l³]³Æ¥R¹q¡CµM¦Ó¡A¦b¤Þ¤J³o¨Ç§Þ³N¤¸¯À®É¡A³]pªÌ»Ýn¥¿Å¨Ï¥Î¬ì§Þ©M«O«ù¹ï«Ä¤lªºÃöª`¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
®aªøºÊÅ@°Ïªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìºò«æ±¡ªpªº³B²z¡C³oӰϰìÀ³¸Ó°t³Æ«æ±Ï½c¡A¨Ã²M·¡¼Ð¥Üºò«æÁpô¤è¦¡©M²¨´²¸ô½u¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¦b³oӰϰì¦w±Æ¤@¨Ç¨ü¹L°ö°Vªº¤u§@¤Hû©Î§ÓÄ@ªÌ¡A¥H«K¦b»Ýn®É´£¨ÑÀ°§U¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A¦¬¶°©M¾ã¦X¨Ï¥ÎªÌ¤ÏõX¬O«D±`«nªº¡C¥i¥H³q¹L°Ý¨÷½Õ¬d¡BµJÂI¤p²Õ°Q½×µ¥¤è¦¡¡A¤F¸Ñ®aªø¹ïºÊÅ@°Ïªº»Ý¨D©M´Á±æ¡C³o¨Ç¤ÏõX¥i¥HÀ°§U³]pªÌ¤£Â_Àu¤Æ©M§ï¶i³]p¤è®×¡C
¦¹¥~¡A®aªøºÊÅ@°Ïªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤å¤Æ±Ó·P©Ê¡C¦b¦h¤¸¤å¤ÆªºªÀ°Ï¤¤¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¤£¦P¤å¤ÆI´º®a®xªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Ç¤å¤Æ¥i¯à§ó«µø¨p±K©Ê¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤å¤Æ«h¥i¯à§ó°¾¦n¶}©ñ¦¡ªºªÀ¥æªÅ¶¡¡C³q¹LÆF¬¡ªº³]p¡A¥i¥Hº¡¨¬¤£¦P¸sÅ骺»Ý¨D¡C
³Ì«á¡A®aªøºÊÅ@°Ïªº³]pÀ³¸Ó»P¾ãÓ¹CÀ¸³õªº·®æ©M¥DÃD«O«ù¤@P¡C³o¤£¶È¥]¬AµøÄ±¤Wªº¨ó½Õ¡AÁÙ¥]¬A¥\¯à¤Wªº¾ã¦X¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹CÀ¸³õ¦³¯S©wªº±Ð¨|¥DÃD¡A¨º»òºÊÅ@°Ï¤]¥i¥H¿Ä¤J¬ÛÃöªº±Ð¨|¤¸¯À¡A¨Ï¾ãӪŶ¡§ó¥[³s¶K©M¦³·N¸q¡C
®aªøºÊÅ@°Ïªº³]p¬O¤@Ó»Ýn¥þ±¦Ò¼{¦h¤è±¦]¯Àªº½ÆÂø¹Lµ{¡C¤@ÓÀu¨qªº®aªøºÊÅ@°Ï¤£¶È¯à°÷º¡¨¬°ò¥»ªººÊ·þ»Ý¨D¡AÁٯন¬°«P¶i¿Ë¤l¤¬°Ê¡BªÀ°Ï«Ø³]©M±Ð¨|ªº«n¥¥x¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³]p¡A®aªøºÊÅ@°Ï¥i¥H¦¨¬°³s±µ¨àµ£¹CÀ¸¥@¬É©M¦¨¤HªÀ¥æ¥@¬Éªº«n¾ô¼Ù¡A¬°¾ãÓªÀ°Ï³Ð³y§ó¦h»ùÈ¡C
µL»Ùê³]p¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡A¥¦¤£¶È½T«O©Ò¦³¨àµ£¡A¥]¬A¨º¨Ç¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡A³£¯à°÷¥µ¥¦a°Ñ»P¹CÀ¸¬¡°Ê¡AÁÙ¯à«P¶iªÀ·|¥]®e©M¦h¤¸¤Æ¡C¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡AµL»Ùê¦Ò¶qÀ³¸Ó³e¬ï¾ãÓ³]p¹Lµ{¡A±q¾ãÅé§G§½¨ì²Ó¸`³]p¡A³£»Ýn¦Ò¼{¨ì¦UºØ¥i¯àªº»Ý¨D¡C
º¥ý¡A¹CÀ¸³õªº¤J¤f³]p¬OµL»Ùê¦Ò¶qªº°_ÂI¡C¤J¤fÀ³¸Ó¼e´¯¡A¨S¦³¥x¶¥©Î°ª§C®t¡A¥H«K½ü´È©M¨ä¥L»²§U³]³Æ¯à°÷¶¶§Q¶i¤J¡C¦pªG¦a§Î±ø¥ó¤£¤¹³\§¹¥þ¥¾ã¡A¨º»òÀ³¸Ó³]¸m©Y«×¤£¶W¹L1:12ªº±×©Y¡A¨Ã¦b¾A·íªº¦ì¸m¦w¸Ë§ß¤â¡C¤J¤f³BÁÙÀ³¸Ó¦³²M´·ªº«ü¥ÜµP¡A¨Ï¥Î¤j¦rÅé©M°ª¹ï¤ñ«×ªºÃC¦â¡A¨Ã¦Ò¼{¥[¤JIJºN¦¡¦a¹Ï©Î»yµ¾ÉÄý¨t²Î¡A¥HÀ°§Uµø»Ù¨àµ£©M®aªø¤F¸Ñ¹CÀ¸³õªº§G§½¡C
¹CÀ¸³õ¤ºªº¸ô®|³]p¦P¼Ë«n¡C¥Dn³q¹DÀ³¸Ó¼e«×¦Ü¤Ö1.5¦Ì¡A¥H¤¹³\½ü´È¦Û¥Ñ³q¦æ©MÂà¦V¡C¸ô®|ªí±À³¸Ó¥¾ã¡B¨¾·Æ¡A¨ÃÁ×§K¨Ï¥ÎÃP´²ªº§÷®Æ¦p¸H¥Û©Î¤ì®h¡A³o¨Ç¥i¯à·|ªýê½ü´Èªº²¾°Ê¡C¦b¸ô®|ªºÃöÁä¸`ÂI¡A¦pÂàÅs³B©Î¤£¦P¹CÀ¸°Ï°ìªº¥æ¬É³B¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦Pªº¯¾²z©ÎÃC¦â§@¬°ÃѧO¼Ð°O¡AÀ°§Uµø»Ù¨àµ£¿ëÃѦì¸m¡C
¦b¹CÀ¸³]³Æªº¿ï¾Ü©M³]p¤W¡AµL»Ùê¦Ò¶q¤×¬°«n¡C¶Ç²Îªº¹CÀ¸³]³Æ©¹©¹¥u¦Ò¼{¨ì¤@¯ë¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¦Ó©¿µø¤F¯S®í»Ý¨D¨àµ£¡C¦]¦¹¡A³]pªÌ»Ýn¿ï¾Ü©Î³]p¤@¨Ç¯à°÷¦P®Éº¡¨¬¤£¦P¯à¤O¨àµ£»Ý¨Dªº¹CÀ¸³]³Æ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç§C¸Gªº·Æ±è¡AÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¤]¯à°÷»´ÃPÂಾ¨ì·Æ±è¤W¡CÃkª¦µ²ºc¥i¥H¼W¥[¤@¨Ç±×©Y©Î»²§U§â¤â¡AÅý¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C±ÛÂàÃþ³]³Æ¥i¥H¦Ò¼{¥[¤J¤@¨Ç©T©w®y¦ì¡AÅý¨º¨Ç¥¿Å¯à¤O¸û®zªº¨àµ£¤]¯à¦w¥þ¦a¨É¨ü±ÛÂ઺¼Ö½ì¡C
·P©x¹CÀ¸°Ï°ìªº³]p¹ï©ó«P¶i¥]®e©Ê¹CÀ¸¤×¬°«n¡C³o¨Ç°Ï°ì¤£¶È¯à°÷º¡¨¬©Ò¦³¨àµ£ªº»Ý¨D¡AÁÙ¯à¯S§O·ÓÅU¨ì¤@¨Ç·P©x±Ó·P©Î¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨ÇIJºNªO¡A¤W±¦³¤£¦Pªº¯¾²z©M§÷½è¡A¬J¯à¨ë¿E©Ò¦³¨àµ£ªºÄ²Ä±¡A¤S¯à¬°µø»Ù¨àµ£´£¨Ñ¯S®íªº¹CÀ¸ÅéÅç¡Cµ¼Ö¹CÀ¸°Ï¥i¥H¥]¬A¤@¨Ç¥i¥H³q¹L®¶°Ê·P¨üµ¼Öªº³]³Æ¡AÅýÅ¥»Ù¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{³]¸m¤@¨Ç¦wÀR¨¤¸¨©Î·P©x¾ã¦X°Ï¡A¬°¨º¨Ç®e©ö·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹ªº¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó¥i¥H©ñÃP©M«·s¶°¤¤ª`·N¤OªºªÅ¶¡¡C
¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï©óµL»Ùê³]p¨Ó»¡¦P¼Ë«n¡CÀ³¸Ó¿ï¾Ü¬J¦w¥þ¤S«K©ó½ü´È³q¦æªº§÷®Æ¡C¾ó½¦¦a¹Ô¬O¤@Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¥¦¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¨¬°÷ªº½w½Ä¡A´î¤Ö¶^ˮɪº¶Ë®`¡AÁÙ¯à½T«O½ü´Èªº¶¶ºZ³q¦æ¡C¦b¤@¨Ç¯S©wªº¹CÀ¸°Ï°ì¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦PÃC¦â©Î¯¾²zªº¦a±§÷®Æ¨ÓÀ°§Uµø»Ù¨àµ£ÃѧO¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C
Âಾ¨t²Î(Transfer System)ªº³]p¬OÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷°Ñ»P¨ì§ó¦h¹CÀ¸¤¤ªºÃöÁä¡C³oºØ¨t²Î³q±`¥]¬A¤@ÓÂಾ¥¥x©M¤@¨t¦Cªº¥x¶¥©Î§ß¤â¡AÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷±q½ü´ÈÂಾ¨ì¹CÀ¸³]³Æ¤W¡CÂಾ¥¥xªº°ª«×À³¸Ó»P½ü´È®y¦ì°ª«×¬Ûªñ¡A³q±`¦b45-50Íù¦Ì¤§¶¡¡C±qÂಾ¥¥x¨ì¹CÀ¸³]³Æªº¸ô®|À³¸Ó¦³¨¬°÷ªº§ß¤â¤ä¼µ¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦w¥þ¦a²¾°Ê¡C
¦b¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦PÃþ«¬ªº´Ý»Ù»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¹ï©óµø»Ù¨àµ£¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³]³Æ¤W²K¥[¤@¨ÇIJºN¦¡ªº«ü¥Ü©Î»¡©ú¡A¨Ï¥Î¥Y°_ªº¦r¥À©Î¹Ï®×¡C¹ï©óÅ¥»Ù¨àµ£¡A¥i¥H¼W¥[¤@¨ÇµøÄ±´£¥Ü©Î®¶°Ê¤ÏõXªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¹ï©ó»{ª¾»Ùꪺ¨àµ£¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç²³æ¡Bª½Æ[ªº¹CÀ¸³]¬I¡A¨Ã¨Ï¥Î²M´·ªº¹Ï¹³«ü¥Ü¡C
µL»Ùê³]pÁÙÀ³¸Ó©µ¦ù¨ì¹CÀ¸³õªº°t®M³]¬I¤¤¡C¨Ò¦p¡A¶¼¤ô¾÷À³¸Ó¦³¤£¦P°ª«×ªº¥X¤ô¤f¡A¥H¾AÀ³¤£¦P¨°ª©M½ü´È¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡C¬~¤â¶¡À³¸Ó¦³µL»Ùê³]p¡A¥]¬A¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡B§ß¤â©M§C¦ì¬~¤â¬Ö¡C¦b¥ð®§°Ï¡AÀ³¸Ó¹w¯d¤@¨Ç½ü´È±M¥ÎªºªÅ¶¡¡A½T«O½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¤]¯àµÎ¾A¦a¥ð®§©MªÀ¥æ¡C
¼ÐÃѨt²Î¦bµL»Ùê³]p¤¤¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C©Ò¦³ªº¼ÐÃѳ£À³¸Ó¨Ï¥Î¤j¦rÅé¡B°ª¹ï¤ñ«×ªºÃC¦â¡A¨Ã©ñ¸m¦b®e©ö¬Ý¨ìªº¦ì¸m¡C¹ï©ó«nªº«H®§¡A¥i¥H¦Ò¼{¦P®É´£¨Ñª¼¤åª©¥»¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨Ç³q¥Îªº¹Ï¼Ð¨Ó¶Ç¹F«H®§¡A³o¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£©Î¦³¾\Ū§xÃøªº¨àµ£¨Ó»¡¯S§O¦³À°§U¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A»P¯S®í»Ý¨D¨àµ£¤Î¨ä®aªø¶i¦æª½±µªº·¾³q©M¿Ô¸ß¬O«D±`«nªº¡C¥L̪º¿Ë¨¸g¾ú©M¤ÏõX¥i¥HÀ°§U³]pªÌ§ó¦n¦a²z¸Ñ¯u¹êªº»Ý¨D¡AÁ×§K³]p¤¤ªºª¼ÂI¡C¥i¥H³q¹L²Õ´µJÂI¤p²Õ°Q½×¡B¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d©ÎÁܽЯS®í»Ý¨D¨àµ£°Ñ»P³]p¤u§@§{µ¥¤è¦¡¨Ó¦¬¶°³o¨ÇÄ_¶Qªº·N¨£¡C
µL»Ùê³]p¤£À³¸Ó³Qµø¬°¤@Ó³æ¿Wªº¡BÃB¥~ªº¦Ò¼{¦]¯À¡A¦ÓÀ³¸Ó³Q¾ã¦X¨ì¾ãÓ¹CÀ¸³õªº³]p²z©À¤¤¡C³o·N¨ýµÛµL»Ùꤸ¯ÀÀ³¸Ó¦ÛµM¦ÓµM¦a¿Ä¤J¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¬ü¾Ç©M¥\¯à³]p¤¤¡A¦Ó¤£¬OÅã±o®æ®æ¤£¤J¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N©Y¹D³]p¦¨¤@Ó¦³½ìªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¤@Ó¥\¯à©Êªº³q¹D¡C
¦¹¥~¡AµL»Ùê³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì³¦ñªÌªº»Ý¨D¡C¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¥i¯à»Ýn®aªø©Î·ÓÅUªÌªº±K¤Á³¦ñ¡A¦]¦¹¹CÀ¸³]³Æ©M°Ï°ìªº³]pÀ³¸Ó¬°¦¨¤Hªº°Ñ»P¯d¦³ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¬î¤d¥i¥H³]p¦¨¯à°÷®e¯Ç¦¨¤H©M¨àµ£¤@°_¨Ï¥Îªº¤Ø¤o¡A¨F§|¥i¥H³]p¦¨«K©ó¦¨¤H§¤¦b®ÇÃä©Î¤@°_°Ñ»Pªº°ª«×¡C
¦b¦Ò¼{µL»Ùê³]p®É¡A¦w¥þ©Ê©l²×¬Oºn¦Ò¼{¦]¯À¡C©Ò¦³ªºµL»Ùê³]¬I³£À³¸Ó²Å¦X¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¨Ã©w´Á¶i¦æÀˬd©MºûÅ@¡C¨Ò¦p¡A©Y¹DÀ³¸Ó¦³¨¾·Æ³B²z¡A§ß¤âÀ³¸Ó¨c©T¥i¾a¡A©Ò¦³ªºÂಾ¨t²Î³£À³¸Ó¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡C
³Ì«á¡AµL»Ùê³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº±Ð¨|»ùÈ¡C³q¹Lºë¤ß³]p¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°¤@Ó«P¶i©Ò¦³¨àµ£²z¸Ñ©M±µ¯Ç®t²§ªº¥¥x¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤¥[¤J¤@¨Ç±Ð¨|©Êªº¤¸¯À¡A¨Ò¦p¤¶²Ð¤£¦PÃþ«¬´Ý»Ùªº«H®§ªO¡A©ÎªÌ³]p¤@¨Ç¯à°÷¼ÒÀÀ¤£¦P·P©xÅéÅ窺¹CÀ¸³]¬I¡AÅý©Ò¦³¨àµ£³£¯àÅéÅç¨ì¤£¦Pªº¯à¤O©M¬D¾Ô¡C
µL»Ùê³]p¬O¤@Ó«ùÄò§ï¶iªº¹Lµ{¡C§Y¨Ï¦b¹CÀ¸³õ«Ø¦¨«á¡A¤]À³¸Ó©w´Á¦¬¶°¨Ï¥ÎªÌªº¤ÏõX¡A¨Ã®Ú¾Ú¹ê»Ú¨Ï¥Î±¡ªp¶i¦æ½Õ¾ã©MÀu¤Æ¡C³o¥i¯à¥]¬A²K¥[·sªºµL»Ùꤸ¯À¡A§ï¶i²{¦³ªº³]¬I¡A©ÎªÌ½Õ¾ã¬Y¨Ç³]p¥H§ó¦n¦aº¡¨¬¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡C
³q¹L¥þ±¦Ó²Ó½oªºµL»Ùê³]p¦Ò¶q¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¥i¥H¯u¥¿¦¨¬°¤@Ó¥]®e¡B¥µ¥¡B«P¶i©Ò¦³¨àµ£¥þ±µo®iªºªÅ¶¡¡C³o¤£¶È¯à°÷½T«O¨CӨൣ³£¯à°÷¥R¤À¨É¨ü¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i©Ò¦³¨àµ£ªº¦P²z¤ß©M¹ï¦h¤¸¤Æªº²z¸Ñ¡A¬°«Ø¥ß¤@Ó§ó¥[¥]®eªºªÀ·|³þ©w°ò¦¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A½w½Ä°Ï»P¹L´çªÅ¶¡ªº³]p§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C³o¨Ç°Ï°ì¤£¶È¯à°÷½T«O¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©M¥\¯à©Ê¡AÁÙ¯à°÷´£¤É¾ãÅé¹CÀ¸ÅéÅ窺½è¶q¡C½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡ªº¥©§®³]p¥i¥H¨Ï¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì©M¬¡°ÊÃþ«¬¤§¶¡¹ê²{©M¿Ó¦@¦s¡A¦P®É¬°¨àµ£´£¨Ñ§óÂ×´I¡B§ó¦³¼h¦¸ªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
½w½Ä°Ïªº¥Dn¥\¯à¬O¦b¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¤§¶¡³Ð³y¤@Ó¦w¥þ©M½w½ÄªºªÅ¶¡¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¨¾¤î¤£¦P¬¡°Ê¤§¶¡ªº¬Û¤¬¤zÂZ¡A´î¤Ö¼ç¦bªº¸I¼²·ÀI¡A¦P®É¤]¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@ӳݮ§©M½Õ¾ãªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¦b°ª¬¡°Ê°Ï°ì¡]¦p·Æ±è©ÎÃkª¦³]³Æ¡^©M§C¬¡°Ê°Ï°ì¡]¦p¨F§|©ÎÃÀ³N³Ð§@°Ï¡^¤§¶¡³]¸m½w½Ä°Ï¡A¥i¥H¦³®Ä°§C¦]¬¡°Ê±j«×¬ðµMÅܤƦӥi¯à¤Þµoªº·N¥~¡C
½w½Ä°Ïªº³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¦hӤ象Cº¥ý¬OªÅ¶¡¤j¤p¡A³o¨ú¨M©ó¬Û¾F°Ï°ìªº¬¡°ÊÃþ«¬©M±j«×¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¬¡°Ê±j«×®t²§¶V¤jªº°Ï°ì¤§¶¡¡A½w½Ä°Ï´NÀ³¸Ó¶V¼e¡C¨ä¦¸¬O¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¡A³q±`À³¸Ó¿ï¾Ü¯à°÷§l¦¬½ÄÀ»ªº§÷®Æ¡A¦p¾ó½¦¹Ô©Î³n¤ì¦aªO¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¥i¥H´î¤Ö¶^ˮɪº¶Ë®`¡AÁÙ¯à¦bµøÄ±©MIJı¤Wµ¹¥X©ú½Tªº°Ï°ìÅܤƴ£¥Ü¡C
¦b½w½Ä°Ïªº³]p¤¤¡A´Ó³Qªº¹B¥Î¬O¤@Ó«D±`¦³®Äªºµ¦²¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç§C¸GªºÄé¤ì©Î¯ó¥»´Óª«¡A³o¤£¶È¯à°÷³n¤ÆªÅ¶¡¹L´ç¡AÁÙ¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº¦ÛµM¤¸¯À¡C¦ý»Ýnª`·Nªº¬O¡A´Óª«ªº¿ï¾ÜÀ³¸ÓÁ×§K¦³¨ë©Î¦³¬rªº«~ºØ¡A¦P®Én¦Ò¼{¨ì´Óª«ªº¥Íªø³t«×©MºûÅ@»Ý¨D¡C
¹L´çªÅ¶¡«h¬O³s±µ¤£¦P¥\¯à°Ï°ìªºÃöÁ䤸¯À¡C¨}¦nªº¹L´çªÅ¶¡³]p¥i¥H¤Þ¾É¨àµ£¦ÛµM¦a±q¤@Ó¬¡°Ê°Ï°ì²¾°Ê¨ì¥t¤@Ó¡A¦P®É´£¨Ñ¤@Ó½Õ¾ã¤ß²z©M¥Í²zª¬ºAªº¾÷·|¡C¹L´çªÅ¶¡ªº³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìµøÄ±¤Þ¾É¡BªÅ¶¡¬y°Ê©Ê©M¬¡°Ê±j«×ªºº¥ÅÜ¡C
¦b¹L´çªÅ¶¡ªº³]p¤¤¡A¦a§ÎÅܤƬO¤@Ó±`¥Î¥B¦³®Äªº¤âªk¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L½w©Y©Î¤p¥C¨Ó³Ð³y¦ÛµMªºªÅ¶¡¤À¹j©M¹L´ç¡C³o¤£¶È¯à°÷¦bµøÄ±¤W°Ï¤À¤£¦Pªº°Ï°ì¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÃB¥~ªº¹CÀ¸¾÷·|¡A¦pºu¤U¤p©Y©Îª¦¤W¤p¥C¡C¦P®É¡A³oºØ¦a§ÎÅܤƤ]¥i¥H§@¬°¤ÑµMªº±Æ¤ô¨t²Î¡A¦³§U©ó¹CÀ¸³õªº¾ãÅ鱯¤ô³]p¡C
¥ú½uªº¹B¥Î¤]¬O¹L´çªÅ¶¡³]pªº«n¦Ò¶q¡C³q¹Lºë¤ß³]pªº¥ú¼vÅܤơA¥i¥H³Ð³y¥XÂ×´IªºªÅ¶¡¼h¦¸·P¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹L´ç°Ï°ì³]¸m¤@¨Ç¾ð¤ì©Î¾B¶§µ²ºc¡A³Ð³y¥X©ú·t¥æ´Àªº®ÄªG¡C³o¤£¶È¯à°÷¦bµøÄ±¤W¼Ð¥Ü¥X°Ï°ìªºÅܤơAÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó±´¯Á¥ú¼vÅܤƪº¦³½ìÅéÅç¡C
¦b¹L´çªÅ¶¡¤¤¡A¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Ç¤¬°Ê©Êªº³]p¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç²³æªºµ¼Ö¸Ë¸m©ÎµøÄ±ÃÀ³N«~¡A³o¨Ç¤¸¯À¬J¥i¥H§l¤Þ¨àµ£ªºª`·N¤O¡A¤Þ¾É¥L̦۵M¦a¹L´ç¨ì¤U¤@Ӱϰì¡A¤S¯à°÷´£¨Ñ¤@Óµu¼È°±¯d©M±´¯Áªº¾÷·|¡C³oºØ³]p¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£¦b¤£¦P¬¡°Ê¤§¶¡¶i¦æ¤ß²z½Õ¸`¡C
§÷½èªºÅܤƬO¥t¤@ºØ¦³®Äªº¹L´çªÅ¶¡³]pµ¦²¤¡C³q¹L¦b¤£¦P°Ï°ì¤§¶¡¨Ï¥Î¤£¦Pªº¦a±§÷®Æ¡A¥i¥Hµ¹¨àµ£´£¨Ñ©ú½Tªº·P©x¤ÏõX¡A´£¥Ü¥LÌ¥¿¦b¶i¤J¤@Ó·sªº°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±qµw½èªº¨B¹D¹L´ç¨ì¬X³nªº¯ó¦a¡A¦A¨ì¼u©Êªº¾ó½¦¦a¹Ô¡A³oºØº¥¶i¦¡ªº§÷½èÅܤƤ£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷Áë·Ò¨àµ£ªº·Pª¾¯à¤O¡C
¦b½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡ªº³]p¤¤¡A¦w¥þ©Ê©l²×¬Oºn¦Ò¼{¦]¯À¡C³o¨Ç°Ï°ìÀ³¸ÓÁ×§K¥X²{¥ô¦ó¼ç¦bªº¦MÀI¤¸¯À¡A¦p¦y¾UªºÃ䨤©Î®e©ö²Ì˪º»Ùꪫ¡C¦P®É¡A³o¨Ç°Ï°ìªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìµø½uªº³q³z©Ê¡A½T«O®aªø©Î·ÓÅUªÌ¯à°÷»´©ö¦aºÊ·þ¨ì¨àµ£ªº¬¡°Ê¡C
¦¹¥~¡A½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡ªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn§ó©ú½TªºµøÄ±´£¥Ü©M§ó²³æªºªÅ¶¡§G§½¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº¹L´ç¤¸¯À¡A¦p¥¿Å¤ì©Î¸õÅD¥Ûµ¥¡C
¦b³]p³o¨Ç°Ï°ì®É¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¥þ¤ÑԨϥΪº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¦b¹L´çªÅ¶¡¤¤³]¸m¤@¨Ç¾B½ªµ²ºc¡A¥i¥H¦b«B¤Ñ©Î¯P¤é¤U¬°¨àµ£´£¨Ñ§ÈÅ@¡C³o¨Çµ²ºc¤£¶È¨ã¦³¹ê¥Î©Ê¡AÁÙ¥i¥H¦¨¬°¹CÀ¸³õªºµøÄ±µJÂI¡A¼W¥[¾ãÅé³]pªº½ì¨ý©Ê¡C
½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡ªº³]pÁÙÀ³¸Ó¿Ä¤J±Ð¨|¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b³o¨Ç°Ï°ì³]¸m¤@¨ÇÀô¹Ò±Ð¨|ªº®i¥ÜªO©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¦b¹L´çªº¹Lµ{¤¤¾Ç²ß¨ì¤@¨Çª¾ÃÑ¡C³o¥i¥H¥]¬A¤¶²Ð·í¦a°Ê´Óª«ªº«H®§¡A©ÎªÌ¤@¨Ç²³æªº¬ì¾Çì²z®i¥Ü¡C
¦b³W¹º½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡®É¡A³]pªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¬y½u¡C³o¨Ç°Ï°ìÀ³¸Ó¦ÛµM¦a¤Þ¾É¨àµ£¦b¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¤§¶¡²¾°Ê¡AÁ×§K¥X²{¦º¨¤©Î¤£¥²nªº¾ÖÀ½¡C¨}¦nªº¬y½u³]p¤£¶È¯à°÷´£°ª¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î®Ä²v¡AÁÙ¯à°÷¼W¥[¨àµ£±´¯Áªº¼Ö½ì¡C
µL»Ùê³]p¦b½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡¤¤¦P¼Ë«n¡C³o¨Ç°Ï°ìÀ³¸Ó½T«O©Ò¦³¨àµ£¡A¥]¬A¨º¨Ç¨Ï¥Î½ü´È©Î¨ä¥L»²§U³]³Æªº¨àµ£¡A³£¯à°÷»´ÃP³q¹L¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì©Y¹Dªº³]p¡B§÷®Æªº¿ï¾Ü¥H¤Î³q¹D¼e«×ªº¦Ò¶q¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì©u¸`©ÊÅܤƪº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A¦b´H§N¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¦b¥V©u«O«ù³o¨Ç°Ï°ìªº¥i¥Î©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C¦Ó¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A«h»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó´£¨Ñ¨¬°÷ªº¾B½®©M°·Å±¹¬I¡C
½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡ªº³]pÁÙ¥i¥H¿Ä¤J¤@¨Ç¤å¤Æ©Î¥DÃD¤¸¯À¡C³o¥i¥H³q¹L¿ï¾Ü¯S©wªº¦â±m¤è®×¡B¨Ï¥Î¨ã¦³¤å¤Æ¯S¦âªº¸Ë¹¢ª«¡A©ÎªÌ³]p¤@¨Ç»P¯S©w¥DÃD¬ÛÃöªº¹CÀ¸¤¸¯À¨Ó¹ê²{¡C³o¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸³õªº¯S¦â¡AÁÙ¯à°÷¬°¨àµ£´£¨ÑÃB¥~ªº¾Ç²ß¾÷·|¡C
¦b¹ê¬I½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡³]p®É¡A»P¨Ï¥ÎªÌ¶i¦æ¥R¤Àªº·¾³q©M¿Ô¸ß¤]¬O«D±`«nªº¡C¥i¥H³q¹LÁ|¿ìªÀ°Ï¤u§@§{©Î¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦¬¶°®aªø©M¨àµ£¹ï³o¨Ç°Ï°ìªº»Ý¨D©M´Á±æ¡C³o¨Ç¤ÏõX¥i¥HÀ°§U³]pªÌ§ó¦n¦a²z¸Ñ·í¦aªÀ°Ïªº¯S®í»Ý¨D¡A±q¦Ó³Ð³y¥X§ó¥[¶K¦X¹ê»Úªº³]p¤è®×¡C
³Ì«á¡A½w½Ä°Ï©M¹L´çªÅ¶¡ªº³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê©M¾AÀ³©Ê¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨àµ£ªº»Ý¨D©M¹CÀ¸¤è¦¡¥i¯à·|µo¥ÍÅܤơC¦]¦¹¡A³o¨Ç°Ï°ìªº³]pÀ³¸Ó¯à°÷¾AÀ³³o¨ÇÅܤơA¤¹³\¥¼¨Ó¶i¦æ¤@©wµ{«×ªº½Õ¾ã©M§ï³y¡C
½w½Ä°Ï»P¹L´çªÅ¶¡ªº³]p¬O¤@Ó»Ýn¥þ±¦Ò¼{¦h¤è±¦]¯Àªº½ÆÂø¹Lµ{¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³]p¡A³o¨Ç¬Ý¦ü¦¸nªº°Ï°ì¥i¥H¦¨¬°³s±µ¤£¦P¹CÀ¸ÅéÅ窺«n¯Ã±a¡A¬°¨àµ£³Ð³y¥X¤@Ó§ó¥[¦w¥þ¡BµÎ¾A©M´I¦³½ì¨ýªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¤£¶È¯à°÷´£°ª¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¨Ï¥ÎÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷¬°¨àµ£ªº¥þ±µo®i´£¨Ñ§ó¦h¾÷·|¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡Aµø½u³q³z©Ê»P¦w¥þºÊ±±¬O¤@Ó¦ÜÃö«nªº¦Ò¶q¦]¯À¡C³oÓ³]pì«h¤£¶ÈÃö«Y¨ì¨àµ£ªº¦w¥þ¡AÁÙ¼vÅT¨ì¾ãÓ¹CÀ¸³õªº¨Ï¥ÎÅéÅç©M¥\¯à©Ê¡C¨}¦nªºµø½u³q³z©Ê¥i¥HÅý®aªø©Î·ÓÅUªÌ§ó®e©öºÊ·þ¨àµ£ªº¬¡°Ê¡A¦P®É¤]¯à¼W±j¨àµ£ªº¦w¥þ·P©M±´¯Á±ý±æ¡C
µø½u³q³z©Êªº®Ö¤ß²z©À¬O¦b¹CÀ¸³õªº¦UӰϰ줧¶¡³Ð³y¶}©ñªºµøÄ±³s±µ¡C³o·N¨ýµÛ¦b³]p¹CÀ¸³]³Æ©M´ºÆ[¤¸¯À®É¡A»Ýn¯S§Oª`·N¥¦Ìªº°ª«×¡B±K«×©M§G§½¡C¨Ò¦p¡A°ª¤jªº¹CÀ¸³]³ÆÀ³¸Ó³Qµ¦²¤©Ê¦a©ñ¸m¡A¥H§Kªý¾×«nªºµø½u³q¹D¡C¦P¼Ë¡A´Óª«ªº¿ï¾Ü©MºØ´Ó¤]»Ýn¥J²Ó¦Ò¼{¡AÁ×§K§Î¦¨µøÄ±«Ì»Ù¡C
¦b¹ê²{µø½u³q³z©Ê®É¡A¤@Ó±`¥Îªº§Þ¥©¬O³Ð³y¦h¼h¦¸ªºµø½u¡C³o¥i¥H³q¹L³]p¤£¦P°ª«×ªº¥¥x©ÎÆ[¹îÂI¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªº¬Y¨Ç°Ï°ì³]¸m²¤°ªªº¦a§Î©ÎÆ[¹î¥x¡AÅý®aªø¯à°÷±q¸û°ªªº¦ì¸mÁÀý¾ãÓ¹CÀ¸³õ¡C³o¤£¶È¦³§U©ó¦w¥þºÊ±±¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó·sªºµø¨¤¨ÓÆ[¹î©M±´¯ÁÀô¹Ò¡C
µM¦Ó¡Aµø½u³q³z©Ê¨Ã¤£·N¨ýµÛ§¹¥þ¶}©ñªºªÅ¶¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾A·íªºµøÄ±«Ì»Ù¹ï©ó³Ð³yÂ×´Iªº¹CÀ¸ÅéÅç¤]«Ü«n¡CÃöÁä¦b©ó¦b¶}©ñ©Ê©M¨p±K©Ê¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¥b«Ê³¬ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¦p§C¸Gªº¾ð«Î©ÎÀG¹D¡AÅý¨àµ£¦³¿W¥ß±´¯Áªº¾÷·|¡A¦P®É¤S¤£·|§¹¥þ²æÂ÷®aªøªºµø½u¡C
¦b³]p¨ã¦³µø½u³q³z©Êªº¹CÀ¸³õ®É¡A¥ú½uªº¹B¥Î¤]¬O¤@Ó«n¦Ò¶q¡C¾A·íªº·Ó©ú¤£¶È¯à´£°ª¾ãÅ骺¥iµø©Ê¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X¦³½ìªº¥ú¼v®ÄªG¡C¦b¤@¨Ç¸û¬°«Ê³¬ªº°Ï°ì¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¦ÛµM¥ú©Î¤H¤u¥ú·½¨Ó¼W±jµø½u³q³z©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¾ð«Î©Î¹CÀ¸¶ðªºÀð±³]p¤@¨Ç³z¥úªºµ¡¤á©ÎÁ_»Ø¡A¬J«O«ù¤F¤@©wªº¨p±K©Ê¡A¤S¤£·|§¹¥þªýÂ_µø½u¡C
¦w¥þºÊ±±¨t²Îªº³]p¬Oµø½u³q³z©Êì«hªº©µ¦ù¡CÁöµM¦ÛµMªºµø½uºÊ±±¬Oº¿ï¡A¦ý¦b¤@¨Ç¤j«¬©Î½ÆÂøªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¯àÁÙ»Ýn»²§UªººÊ±±³]³Æ¡C³o¥i¯à¥]¬A¾Ô²¤©Ê¦a©ñ¸mªººÊ±±Äá¹³ÀY©Î¦w¥þÃè¤l(Safety Mirror)¡CµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î³o¨Ç³]³Æ®É¡A»Ýn¯S§Oª`·NÁô¨p«OÅ@¡A½T«O¥¦Ì¥u¥Î©ó¦w¥þ¥Øªº¡A¨Ã¥B¤£·|«I¥Ç¨Ï¥ÎªÌªºÁô¨pÅv¡C
¦b³]p¦w¥þºÊ±±¨t²Î®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìºò«æ±¡ªpªº³B²z¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªºÃöÁä¦ì¸m³]¸mºò«æ©I¥sÂI©Î¨D§U«ö¶s¡C³o¨Ç³]¬IÀ³¸Ó³Q©ñ¸m¦b®e©ö¬Ý¨ì©M±µÄ²¨ìªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¦³²M´·ªº¼ÐÃÑ¡C¦P®É¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¦p¦ó¦bµo¥Íºò«æ±¡ªp®É§Ö³t²¨´²¤H¸s¡A³o¥i¯à¯A¤Î¨ì°k¥Í¸ô½uªº³]p©M¼ÐÃѨt²Îªº³W¹º¡C
µø½u³q³z©Êªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn§ó°ªµ{«×ªºµø½uºÊ±±¡C¦]¦¹¡A¥®¨à°Ï°ì³q±`À³¸Ó³]p±o§ó¥[¶}©ñ¡AÁ×§K¨Ï¥Î¹L°ª©Î¹L©ó±K¶°ªº¹CÀ¸³]³Æ¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¬Û¹ïÁô½ªªºªÅ¶¡¡AÅý¥L̦³¾÷·|¶i¦æ§ó¿W¥ßªº±´¯Á©MªÀ¥æ¬¡°Ê¡C
¦b¹ê²{µø½u³q³z©Ê®É¡A¦a§Îªº³]p¤]°_µÛ«n§@¥Î¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L³Ð³y½w©Y©Î¤p¥C¨Ó¼W¥[µø½uªº¼h¦¸·P¡C³o¤£¶È¯à´£¨Ñ§ó¦nªºµø³¥¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y¥X¦³½ìªº¦a§Î¹CÀ¸¾÷·|¡C¦P®É¡A³oºØ¦a§ÎÅܤÆÁÙ¥i¥H¦ÛµM¦a¤À¹j¤£¦Pªº¬¡°Ê°Ï°ì¡A¬J¤£·|ªýÂ_µø½u¡A¤S¯à³Ð³y¥XÂ×´IªºªÅ¶¡¼h¦¸¡C
§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï©ó¹ê²{µø½u³q³z©Ê¤]«Ü«n¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î³z©ú©Î¥b³z©úªº§÷®Æ¨Ó»s§@¤@¨Ç¹CÀ¸³]³Æ©Î³òÄæ¡C³o¼Ë¥i¥H¦b«O«ù¦w¥þ©Êªº¦P®É¡A¤£·|ªýêµø½u¡Cª÷Äݺô®æ©Î¬ï¤ÕªO¤]¬O±`¥Îªº§÷®Æ¡A¥¦Ì¥i¥H¦b´£¨Ñ¤ä¼µ©Î«OÅ@ªº¦P®É¡A«O«ù¨}¦nªºµø½u³q³z©Ê¡C
¦b³]p¨ã¦³¨}¦nµø½u³q³z©Êªº¹CÀ¸³õ®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì©]¶¡¨Ï¥Îªº±¡ªp¡C¾A·íªº·Ó©ú³]p¤£¶È¯à½T«O©]¶¡ªº¦w¥þºÊ±±¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X§l¤Þ¤Hªº©]¶¡´ºÆ[¡C¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤@¨Ç§C¸Gªº¦a¿O©Î¶¡±µ·Ó©ú¡A¬J¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº«G«×¡A¤S¤£·|²£¥Í¨ë²´ªº¯t¥ú¡C
µø½u³q³z©Êªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õ©PÃäÀô¹Òªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹CÀ¸³õ¾aªñÁc¦£ªºµó¹D¡A¥i¯à»Ýn³]¸m¤@¨ÇµøÄ±«Ì»Ù¨Ó«OÅ@¨àµ£ªº¦w¥þ¡A¦P®É¤S¤£¯à§¹¥þªýÂ_¤º³¡ªºµø½u¡C³o¥i¥H³q¹L¨Ï¥Î¥b³z©úªº³òÄæ©Î¿ù¸¨¦³Pªº´Óª«¨Ó¹ê²{¡C
¦b¹ê²{µø½u³q³z©Ê®É¡AÁÙ»Ýnª`·NÁ×§K²£¥ÍµøÄ±²V¶Ã¡C¹L¦hªºµøÄ±¤¸¯À¥i¯à·|¤zÂZºÊ±±ªº®ÄªG¡A¤]¥i¯à·|Åý¨àµ£·P¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡C¦]¦¹¡A³]p®ÉÀ³¸Óª`«Â²¼ä©M¯´§Ç¡A¨Ï¥Î¤@Pªº¦â±m¤è®×©M³]p»y¨¥¡A³Ð³y¥X¬J¶}©ñ¤S¦³§ÇªºµøÄ±Àô¹Ò¡C
§Þ³NªºÀ³¥Î¥i¥H¶i¤@¨B¼W±j¹CÀ¸³õªº¦w¥þºÊ±±¯à¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î´¼¯àºÊ±±¨t²Î¡A¥¦¥i¥H¦Û°ÊÀË´ú²§±`±¡ªp¨Ãµo¥Xĵ³ø¡C©ÎªÌ¥i¥H¶}µo¤@Ó±Mªùªº²¾°ÊÀ³¥Î¡AÅý®aªø¯à°÷³q¹L¤â¾÷¹ê®É¬d¬Ý¹CÀ¸³õªº±¡ªp¡CµM¦Ó¡A¦b¤Þ¤J³o¨Ç§Þ³N®É¡A»Ýn¯S§Oª`·N¼Æ¾Ú¦w¥þ©MÁô¨p«OÅ@°ÝÃD¡C
µø½u³q³z©Êªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¦w¥þ¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¦Û³¬¯g¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn³]p¤@¨Ç¬Û¹ï«Ê³¬¦ý¤´¥iºÊ±±ªºªÅ¶¡¡AÅý¥L̯à°÷¦b·P¨ì¦w¥þªºÀô¹Ò¤¤ª±A¡C¹ï©óµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¡A«h¥i¯à»Ýn§ó¦hªºÄ²Ä±«ü¤Þ©MµÅT¤ÏõX¨Ó¸É¥RµøÄ±«H®§¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A»PªÀ°Ï¶i¦æ¥R¤Àªº·¾³q©M¨ó°Ó¤]«Ü«n¡C¤£¦Pªº¤å¤ÆI´º©MªÀ°ÏÀô¹Ò¥i¯à¹ïµø½u³q³z©Ê©M¦w¥þºÊ±±¦³¤£¦Pªº´Á±æ©M»Ý¨D¡C³q¹LÁ|¿ìªÀ°Ï¤u§@§{©Î¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥i¥H§ó¦n¦a¤F¸Ñ·í¦a©~¥Áªº¨ãÅé»Ý¨D¡A±q¦Ó³]p¥X§ó¥[¶K¦X¹ê»Úªº¤è®×¡C
³Ì«á¡Aµø½u³q³z©Ê©M¦w¥þºÊ±±ªº³]pÀ³¸Ó¬O¤@ӰʺAªº¹Lµ{¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡AªÀ°Ïªº»Ý¨D¥i¯à·|µo¥ÍÅܤơA·sªº¦w¥þ¬D¾Ô¥i¯à·|¥X²{¡C¦]¦¹¡A³]p¤è®×À³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê¡A¯à°÷®Ú¾Ú¹ê»Ú¨Ï¥Î±¡ªp©M¤ÏõX¶i¦æ½Õ¾ã©MÀu¤Æ¡C
µø½u³q³z©Ê»P¦w¥þºÊ±±ªº³]p¬O¤@Ó»Ýn¥þ±¦Ò¼{¦h¤è±¦]¯Àªº½ÆÂø¹Lµ{¡C¥¦¤£¶ÈÃö«Y¨ì¨àµ£ªº¦w¥þ¡AÁÙ¼vÅT¨ì¾ãÓ¹CÀ¸³õªº¨Ï¥ÎÅéÅç©M¥\¯à©Ê¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¥Rº¡¼Ö½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦b¨ü¨ì¾A·íºÊÅ@ªº¦P®É¡A¦Û¥Ñ¦a±´¯Á©M¦¨ªø¡C³oºØ¥¿Å¤£¶È¯à°÷¼W±j®aªøªº«H¤ß¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¿W¥ß©Ê©MªÀ¥æ¯à¤O¡A¬°¥L̪º°·±d¦¨ªø´£¨Ñ²z·QªºÀô¹Ò¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤¦UÃþ³]³Æªº³]p²z©À»P¿ï¾Ü¼Ð·Ç¡A³o¨Ç³]³Æ¤£¶È¬O¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß²Õ¦¨³¡¤À¡A§ó¬O«P¶i¨àµ£¨¤ßµo®iªº«n¤u¨ã¡C¥»³¹¸`±q¶Ç²Î¹CÀ¸³]³Æªº¦A«ä¦Ò¡BÃkª¦µ²ºc³]p¡B·Æ±èªº³Ð·s³]p¡BÂþÆH»P¥¿Å³]³Æ¡B±ÛÂà»PÂ÷¤ß¤O³]¬I¡B¨F¤ô¹CÀ¸°Ï³]p¡Bµ¼Ö»P¤¬°Ê©Ê³]³Æµ¥¦h¤è±®i¶}¡A¸Ô²ÓÄÄz¤F¦p¦ó¿ï¾Ü»P³]p¾A¦X¤£¦P¦~ÄÖ¬q»P¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£¹CÀ¸³]³Æ¡C
º¥ý¡A¶Ç²Î¹CÀ¸³]³Æªº¦A«ä¦Ò¦®¦b¬D¾Ô¹L¥h³]pªº©T¦³®Ø¬[¡A¨Ãµ²¦X²{¥N»Ý¨D¶i¦æ³Ð·s¡C¶Ç²Îªº¹CÀ¸³]³Æ¦pÀúÂþÆH¡B·Æ±è©M¨F§|µ¥¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¨àµ£¹CÀ¸³õªº¼Ð°t¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ¨àµ£µo®i²z½×ªº¶i¨B©M³]p§Þ³Nªº²·s¡A³]p®v̶}©l«·s¼fµø³o¨Ç³]¬Iªº¥\¯à©Ê»P¦h¼Ë©Ê¡A¤O¨D¦b«O¯d¨ä°ò¥»®T¼Ö¥\¯àªº¦P®É¡A¼W±j¨ä±Ð¨|»ùÈ©M¤¬°Ê©Ê¡C¨Ò¦p¡A²{¥NªºÂþÆH¥i¯à·|¥[¤J±ÛÂà¥\¯à¡A©Î»Pµ¼Ö¡B¥ú¼v®ÄªG¬Ûµ²¦X¡A¨Ï¨ä¤£¶È¶È¬O³æ¤@ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A¦Ó¬O¿Ä¤J¤F¦h·P©x¨ë¿Eªº·s«¬³]¬I¡C
Ãkª¦µ²ºc³]p¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº³¡¤À¤§¤@¡A³oÃþ³]¬I¹ï¨àµ£ªº¨Åéµo®i¤×¬°¦³¯q¡CÃkª¦³]³Æ¯à°÷°V½m¨àµ£ªº¨ó½Õ©Ê¡B¥¿Å·P©M¦Ù¦×¤O¶q¡A¦P®É¤]¯à¿Eµo¥L̪º«_ÀIºë¯«»P±´¯Á±ý±æ¡C³]p®v¦b³]p³o¨Çµ²ºc®É¡A»Ý¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¯à¤O®t²§¡A³]¸m¤£¦PÃø«×ªºÃkª¦¸ô½u©M°ª«×¡A¥H¾AÀ³¦UºØ¬D¾Ô»Ý¨D¡C¦¹¥~¡AÃkª¦µ²ºcªº§÷½è¿ï¾Ü©M¦w¥þ©Ê³]p¤]¦ÜÃö«n¡A³]p®v¥²¶·½T«O³]³ÆªºÃ©w©Ê»P¨¾·Æ©Ê¡A¨Ã¦b°ª³B³]¸m¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡A¥H«O»Ù¨àµ£ªº¦w¥þ¡C
·Æ±èÃþ«¬»P³Ð·s³]p«h¶°¤¤©ó¬°¨àµ£´£¨Ñ¦h¼Ëªº·Æ¦æÅéÅç¡C·Æ±è¬O¹CÀ¸³õ¤¤³Ì¨üÅwªïªº³]¬I¤§¤@¡A±qª½·Æ±è¨ìÁ³±Û·Æ±è¡A¦A¨ìªi®ö·Æ±è¡A³]p®v̤£Â_¹Á¸Õ±N³o¤@¶Ç²Î³]¬I¶i¦æ³Ð·s©M§ï³y¡C¦p¤µ¡A·Æ±è¤£¶È¶È¬O¤@ºØ§Ö³t¤U·Æªº¤u¨ã¡A¥¦ÌÁٿĤJ¤F§ó¦hªº¤¬°Ê¤¸¯À¡A¦p³z©ú·ÆºÞ¡BÁn¥ú®ÄªGµ¥¡A¨Ï·Æ¦æ¹Lµ{Åܱo§ó¥[¨ë¿E¦³½ì¡C¦¹¥~¡A·Æ±èªº³]¸m¦ì¸m©M¨¤«×¤]»Ý¸g¹Lºë¤ß¦Ò¶q¡A¥H½T«O¨ä²Å¦X¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¦P®ÉÁ×§K¥i¯àªº¦w¥þÁô±w¡C
ÂþÆH»P¥¿Å³]³Æ¦b¹CÀ¸³õ¤¤°_µÛ¼W±j¨àµ£¥¿Å·P©M¨ó½Õ¯à¤Oªº§@¥Î¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à±a¨Ó¼Ö½ì¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£µo®i®Ö¤ß¦Ù¸s©MªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡C²{¥N³]p®v¦b¶Ç²ÎÂþÆHªº°ò¦¤W¡Aµ²¦X¤F¦hºØ³Ð·s¤¸¯À¡A¦p¦h¤H¦@¼ÂþÆH¡B¶É±×ªO¡B¥¿Å÷µ¥¡A¨Ï¨ä§ó¨ã¬D¾Ô©Ê©M¨ó§@©Ê¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç³]¬Iªº¦w¥þ©Ê¨ÌµM¬O³]pªº«ÂI¡A³]p®v»Ý¦Ò¼{¨ì¾A·íªº³]³Æ°ª«×¡B§¤¹Ô§÷½è¥H¤Î½w½Ä°Ïªº³]¸m¡A¥H´î¤Ö¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤ªº·ÀI¡C
±ÛÂà»PÂ÷¤ß¤O¹CÀ¸³]¬I«h¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¿W¯SªºÅé·P¸gÅç¡C³oÃþ³]³Æ³q±`¯à¿Eµo¨àµ£ªº³t«×·P©M±ÛÂॿůà¤O¡A²`¨ü¨àµ£³ß·R¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó³oÃþ³]³Æ®e©ö¤Þµo·w¯t©Î¥¢¿Å¡A³]p®v»Ý¦b³]p®É¥R¤À¦Ò¼{¨ìÂà³t¡B®y´Èéw©Ê¥H¤Î¼§¤¦w¥þ©Ê¡A½T«O¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¯à°÷Àò±o¬J¦w¥þ¤S¨ë¿EªºÅéÅç¡C
¨F¤ô¹CÀ¸°Ï³]p¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F»P¦ÛµM¤¸¯À¤¬°Êªº¾÷·|¡A³o¨Ç°Ï°ì³q±`³]¸m¦b¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß¦ì¸m¡A¨Ã°t³Æ¦³¨F§|¡B¤ô¼Ñ¡B¤ô¬¦µ¥³]³Æ¡C¨F¤ô¹CÀ¸¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº³Ð³y¤O©M·Q¹³¤O¡AÁÙ¯àÀ°§U¥L̾Dz߰ò¦ªºª«²z·§©À¡A¦p«¤O¡B¯B¤O©M¤ô¬y°Êµ¥¡C³]p®v¦b³W¹º³o¨Ç°Ï°ì®É¡A»Ý¦Ò¼{¨ì¤ô·½ªº´`Àô§Q¥Î¡B±Æ¤ô¨t²Îªº³]¸m¥H¤Î¨F¤lªº½è¦a»P²M¼ä°ÝÃD¡A¥H½T«O¨àµ£¦bª±A®Éªº¦w¥þ©M½Ã¥Í¡C
µ¼Ö»P¤¬°Ê©Ê¹CÀ¸³]³Æªº³]p«hÅé²{¤F²{¥N¹CÀ¸³õªº¦h¤¸¤ÆÁͶաC³o¨Ç³]³Æµ²¦X¤FÁnµ¡B¥ú¼v¡BIJ·Pµ¥¦hºØ·P©x¤¸¯À¡A¨Ï¨àµ£¯à°÷¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¶i¦æ¦h·P©xªº±´¯Á©M¤¬°Ê¡C³oÃþ³]³Æ¤£¶È¼W±j¤F¹CÀ¸³õªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F·P©xµo®iªº¾÷·|¡A¦³§U©ó¥L̦b¹CÀ¸¤¤´£¤É·Pª¾¯à¤O©M³Ð³y¤O¡C³]p®v¦b³]p³o¨Ç³]³Æ®É¡A»Ý¦Ò¼{¨ìµ¶q±±¨î¡B¥ú½u«G«×¥H¤Î¤¬°Ê¸Ë¸mªº@¥Î©Ê¡A½T«O³]³Æ¯à°÷ªø´Áéw¹B¦æ¡C
¥»³¹¸`³q¹L¹ï¦UÃþ¹CÀ¸³]³Æ³]p»P¿ï¾Üªº¸Ô²Ó¤ÀªR¡A±j½Õ¤F³o¨Ç³]¬I¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÃöÁ䨤¦â¡C³o¨Ç³]³Æ¤£¶È´£¨Ñ¤FÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¹ï¨àµ£ªº¨¤ßµo®i°_¨ì¤F¿n·¥ªº±À°Ê§@¥Î¡C³]p®v¦b³]p»P¿ï¾Ü³o¨Ç³]³Æ®É¡A»Ýºî¦X¦Ò¼{¦w¥þ©Ê¡B¥\¯à©Ê»P³Ð·s©Ê¡A¥H³Ð³y¥X¯u¥¿¾A¦X¨àµ£ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤,«·s«ä¦Ò¶Ç²Î¹CÀ¸³]³Æªº·§©À©MÀ³¥ÎÅܱo¶V¨Ó¶V«n¡C³oºØ¦A«ä¦Ò¤£¶È¯A¤Î³]³Æ¥»¨ªº§Î¦¡©M¥\¯à,ÁÙ¥]¬A¥¦Ì¦b¾ãÓ¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤ªº¨¤¦â©w¦ì¡C¶Ç²Î¹CÀ¸³]³Æ¦p·Æ±è¡BÂþÆH¡BÃkª¦¬[µ¥,ªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¬O¨àµ£¹CÀ¸³õªº¥Dn¤¸¯À¡CµM¦Ó,ÀHµÛ¨àµ£µo®i²z½×ªº²`¤J¬ã¨s©MªÀ·|»Ý¨DªºÅܤÆ,³]p®v̶}©l«·sµû¦ô³o¨Ç³]³Æªº»ùÈ©M¼ç¤O¡C
º¥ý,§ÚÌ»Ýn«·s¼fµø¶Ç²Î³]³Æªº³]pªì°J¡C¦´Áªº¹CÀ¸³]³Æ¥DnÃöª`¨àµ£ªº¨Åéµo®i,±j½Õ¤j¦Ù¦×¸sªº¹B°Ê©M°ò¥»¹B°Ê§Þ¯àªº°ö¾i¡C²{¦b,§ÚÌ»{ÃѨì¹CÀ¸¤£¶È¶È¬O¨Å鬡°Ê,ÁÙÀ³¸Ó«P¶i»{ª¾µo®i¡BªÀ¥æ¤¬°Ê©M³Ð³y¤O¡C¦]¦¹,¦b«·s³]p¶Ç²Î³]³Æ®É,³]p®v̶}©l¦Ò¼{¦p¦ó±N¦h¤¸¤Æªºµo®i¥Ø¼Ð¾ã¦X¨ì³æ¤@³]³Æ¤¤¡C¨Ò¦p,¤@Ó¸g¹L§ï¨}ªº·Æ±è¥i¯à¤£¦A¥u¬O²³æªºª½½u¤U·Æ,¦Ó¬O¿Ä¤J¤F¦±½u¡BÂàÅs,¬Æ¦Ü¤¬°Ê¤¸¯À,¥H¨ë¿E¨àµ£ªºªÅ¶¡·Pª¾©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
¨ä¦¸,¶Ç²Î³]³Æªº§÷®Æ¿ï¾Ü¤]»Ýn«·s¦Ò¼{¡C¹L¥h±`¥Îªºª÷ÄÝ©M¶ì®Æ§÷®ÆÁöµM@¥Î,¦ý©¹©¹¯Ê¥F¦ÛµM·P©MIJ·P¦h¼Ë©Ê¡C²{¦b,³]p®v̧ó¦h¦a¹Á¸Õ¨Ï¥Î¤ì§÷¡B÷¯Á¡B¥Û§÷µ¥¦ÛµM§÷®Æ,©ÎªÌ±N³o¨Ç§÷®Æ»P²{¥N¦X¦¨§÷®Æµ²¦X¨Ï¥Î¡C³o¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£´£¨Ñ§óÂ×´Iªº·P©xÅéÅç,ÁÙ¯à¼W±j¹CÀ¸³õ»P©P³òÀô¹Òªº©M¿Ó·P¡C¨Ò¦p,¤@ӥѤì§÷©M÷¯Áºc¦¨ªºÃkª¦µ²ºc¤£¶È¥~Æ[§ó¥[¦ÛµM,Áٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó¦h¤¸ªºÃkª¦¬D¾Ô¡C
¦AªÌ,¶Ç²Î³]³Æªº©T©w©Ê©M³æ¤@¥\¯à¤]±Á{µÛ¬D¾Ô¡C²{¥N¹CÀ¸²z½×±j½Õ¨àµ£À³¸Ó¦³¾÷·|°Ñ»P¶}©ñ©Ê©M³Ð³y©Êªº¹CÀ¸¡C¦]¦¹,³]p®v̶}©l±´¯Á¦p¦óÅý¶Ç²Î³]³Æ¨ã¦³§ó°ªªºÆF¬¡©Ê©M¦h¥\¯à©Ê¡C¥i²¾°Ê©Î¥i«²Õªº¹CÀ¸¤¸¯À³vº¥¦¨¬°¤@ºØÁͶÕ,¤¹³\¨àµ£®Ú¾Ú¦Û¤vªº·Q¹³¤O«·s©w¸q³]³Æªº¥Î³~¡C¨Ò¦p,¤@¨Ç¹C¼Ö³õ¶}©l±Ä¥Î¥i½Õ¸`°ª«×ªºÃkª¦¬[,©ÎªÌ¥i¥H¥H¤£¦P¤è¦¡²Õ¦Xªº¼Ò¶ô¤Æ¹CÀ¸³æ¤¸¡C
¦¹¥~,¶Ç²Î³]³Æªº¥]®e©Ê³]p¤]»Ýn«·s¦Ò¼{¡C¹L¥hªº¹CÀ¸³]³Æ©¹©¹©¿µø¤F´Ý»Ù¨àµ£ªº»Ý¨D,¾ÉP³¡¤À¨àµ£³Q±Æ°£¦b¹CÀ¸ÅéÅ礧¥~¡C²{¦b,³]p®v̶}©l«ä¦Ò¦p¦ó§ï³y¶Ç²Î³]³Æ,¨Ï¨ä§ó¥[¤Í¦n©M©ö©ó¨Ï¥Î¡C³o¥]¬A¼W¥[½ü´È³q¹D¡B´£¨Ñ»²§U´¤§â,©ÎªÌ³]p¦h·P©xªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¨Ò¦p,¤@Ó¸g¹L§ï¨}ªºÂþÆH¥i¯à·|³]p¦¨¥i¥H®e¯Ç½ü´Èªº¥¥x¦¡,©ÎªÌ¼W¥[I³¡¤ä¼µ,¥H«K¤£¦P¯à¤Oªº¨àµ£³£¯à¨É¨üÂ\Àúªº¼Ö½ì¡C
¶Ç²Î³]³Æªº¦w¥þ©Ê¤]»Ýn¦b·sªº³]p¤¤±o¨ì¥[±j¡CÁöµM¦w¥þ¤@ª½¬O¹CÀ¸³õ³]pªº«n¦Ò¼{¦]¯À,¦ý²{¥N³]p§ó¥[ª`«¦b«OÃÒ¦w¥þªº¦P®É¤£¹L«×¨î¨àµ£ªº«_ÀIºë¯«¡C³on¨D³]p®v̦b³]³Æªº°ª«×¡B§÷®Æªº½w½Ä©Ê¡Bµ²ºcªºÃ©w©Êµ¥¤è±¶i¦æºë¤ßpºâ©M´ú¸Õ¡C¦P®É,¤]n¦Ò¼{¦p¦ó³q¹L³]p¤Þ¾É¨àµ£¥¿½T¨Ï¥Î³]³Æ,¦Ó¤£¬O³æ¯Â¨Ì¾aĵ¥Ü¼Ð»x¡C
¦b«·s«ä¦Ò¶Ç²Î³]³Æ®É,³]p®vÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{³]³Æ»P¾ãÅéÀô¹Òªº¿Ä¦X¡C¹L¥hªº¹CÀ¸³]³Æ±`±`¬O¿W¥ßªº¡B©t¥ßªº¦s¦b,»P©P³òªº´ºÆ[¯Ê¥FÁpô¡C²{¦b,³]p®v̧ó¦h¦a¦Ò¼{¦p¦ó±N³]³Æ¿Ä¤J¨ì¾ãÅ骺¹CÀ¸´ºÆ[¤¤,³Ð³y¤@Ó³s³eªº¡B´I¦³¬G¨Æ©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ±N·Æ±è³]p¦¨¤s¥Cªº¤@³¡¤À,©ÎªÌ±NÃkª¦¬[¿Ä¤J¨ì¼ÒÀÀªº´ËªLÀô¹Ò¤¤¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬O¦p¦ó³q¹L¶Ç²Î³]³Æªº«·s³]p¨Ó«P¶i¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C¹L¥hªº¹CÀ¸³]³Æ©¹©¹«ö¦~ÄÖ¬qÄY®æ¤À°Ï,¨î¤F¤£¦P¦~Ä֨ൣ¤§¶¡ªº¥æ¬y¡C²{¦b,³]p®v̶}©l±´¯Á¦p¦ó³Ð³y¦h¼h¦¸ªº¹CÀ¸ÅéÅç,¨Ï±o¦P¤@³]³Æ¥i¥H§l¤Þ¤£¦P¦~ÄÖ©M¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£¡C¨Ò¦p,¤@Ó¤j«¬ªºÃkª¦µ²ºc¥i¯à¥]§t¤£¦PÃø«×ªº¸ô½u,¬J¦³¾A¦X¥®¨àªº§C¸G¥¥x,¤]¦³¬D¾Ô©Ê§ó°ªªº°ªªÅºôµ¸¡C
³Ì«á,¦b«·s«ä¦Ò¶Ç²Î³]³Æ®É,§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¿Ä¤J²{¥N¬ì§Þ¤¸¯À¡CÀHµÛ¬ì§Þªºµo®i,¤@¨Ç³Ð·s«¬¹CÀ¸³]³Æ¶}©l¥X²{,¦p¤¬°Ê§ë¼v¡BÁn¥ú·PÀ³¸Ë¸mµ¥¡CµM¦Ó,¬D¾Ô¦b©ó¦p¦ó¥©§®¦a±N³o¨Ç¬ì§Þ¤¸¯À»P¶Ç²Î³]³Æµ²¦X,¦Ó¤£¬O²³æ¦a¥Î¹q¤l³]³Æ´À¥N¹êÅé¹CÀ¸¡C¨Ò¦p,¥i¥H¦b¶Ç²Îªº·Æ±è¤W²K¥[¤¬°Ê¥ú®Ä,®Ú¾Ú¨àµ£·Æ¦æªº³t«×©M«ººAÅܤÆÃC¦â©M¹Ï®×,¬J«O¯d¤F·Æ±èªº°ò¥»¥\¯à,¤S¼W¥[¤F·sªº¹CÀ¸¼Ö½ì¡C
Á`ªº¨Ó»¡,«·s«ä¦Ò¶Ç²Î¹CÀ¸³]³Æ¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó´I¦³¬D¾Ô©Êªº¹Lµ{¡C¥¦n¨D³]p®v̦b´L«¶Ç²Îªº°ò¦¤W¶i¦æ³Ð·s,¦b«OÃÒ¦w¥þªº«e´£¤U¹ªÀy«_ÀI,¦bº¡¨¬ÓÅé»Ý¨Dªº¦P®É«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¡C³oÓ¹Lµ{¤£¶È¯A¤Î³]³Æ¥»¨ªº§ï¨},ÁÙ¥]¬A¹ï¾ãÓ¹CÀ¸Àô¹Òªº«·sºc·Q¡C³q¹L³oºØ¦A«ä¦Ò,§Ú̧Ʊæ¯à°÷³Ð³y¥X§ó¥[Â×´I¡B¥]®e©M¦³·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç,¬°¨àµ£ªº¥þ±µo®i´£¨Ñ§ó¦nªº¤ä«ù¡C
Ãkª¦µ²ºc³]p¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C³oºØ³]p¤£¶È¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº¨Å鬡°Ê¾÷·|¡AÁÙ¯à«P¶i¥L̪º»{ª¾µo®i¡BªÀ¥æ§Þ¯à©M³Ð³y¤O¡C¦b³]pÃkª¦µ²ºc®É¡A»Ýn¦Ò¼{¦hÓÃöÁä¦]¯À¡A¥]¬A¦w¥þ©Ê¡B¬D¾Ô©Ê¡B¥]®e©Ê©M³Ð·s©Ê¡C
º¥ý¡A¦w¥þ©Ê¬OÃkª¦µ²ºc³]pªººn¦Ò¼{¦]¯À¡C³]p®v¥²¶·ÄY®æ¿í¦u¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç©M³W½d¡A½T«Oµ²ºcªºÃ©w©Ê©M@¤[©Ê¡C³o¥]¬A¿ï¾Ü¾A·íªº§÷®Æ¡Bpºâ©Ó«¯à¤O¡B³]p¾A·íªº¨¾Å@±¹¬Iµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦b°ª³B³]¸m¨¾Å@Äæ§ý¡A¨Ï¥Î¨¾·Æ§÷®Æ¡A½T«OÃkª¦ªí±ªº¯¾²z¾A¤¤¡A¬J¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¼¯À¿¤O¡A¤S¤£·|³y¦¨¥Ö½§À¿¶Ë¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¨°ª©M¯à¤O®t²§¡A³]p¦X¾AªºÃkª¦°ª«×©MÃø«×¡C
µM¦Ó¡A¹L«×±j½Õ¦w¥þ¤£À³¾ÉP¬D¾Ô©Êªº³à¥¢¡C¨}¦nªºÃkª¦µ²ºc³]pÀ³¸Ó¬°¨àµ£´£¨Ñ¾A«×ªº·ÀI©M¬D¾Ô¡A³o¹ï©ó°ö¾i¥L̪º¦Û«H¤ß¡B§PÂ_¤O©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¦ÜÃö«n¡C³]p®v¥i¥H³q¹L³Ð³y¤£¦PÃø«×ªºÃkª¦¸ô½u¨Ó¹ê²{³o¤@¥Ø¼Ð¡C¨Ò¦p¡A¦b¦P¤@Ãkª¦µ²ºc¤¤¡A¥i¥H³]p²³æªº¶¥±è¦¡Ãkª¦¸ô½u¨Ñ¦~¥®¨àµ£¨Ï¥Î¡A¦P®É¤]´£¨Ñ§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº««ª½Ãkª¦Àð©ÎÄaªÅºôª¬µ²ºc¨Ñ¦~ªø¨àµ£¬D¾Ô¡C
Ãkª¦µ²ºcªº¦h¼Ë©Ê©MÆF¬¡©Ê¤]¬O³]p¤¤»Ýn«ÂI¦Ò¼{ªº¤è±¡C¶Ç²Îªº©T©w¦¡ª÷ÄÝÃkª¦¬[ÁöµM°í©T@¥Î¡A¦ý©¹©¹¯Ê¥FÅܤƩM½ì¨ý©Ê¡C²{¥N³]p§ó¶É¦V©ó³Ð³y¦h¤¸¤ÆªºÃkª¦ÅéÅç¡C³o¥i¯à¥]¬Aµ²¦X¤£¦PªºÃkª¦¤¸¯À¡A¦p÷ºô¡BÃk©¥Àð¡BÃkª¦¬W¡BÄa±¾ªºÃ·¯Áµ¥¡C³oºØ¦h¼Ë©Ê¤£¶È¯à°÷§l¤Þ¤£¦P¦~ÄÖ©M¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£¡AÁÙ¯à°÷´£¨Ñ§óÂ×´Iªº·P©x©M¹B°ÊÅéÅç¡C
¦b§÷®Æ¿ï¾Ü¤è±¡A²{¥NÃkª¦µ²ºc³]p¥¿¦b¸g¾ú¤@³õ²·s¡C°£¤F¶Ç²Îªºª÷ÄÝ©M¶ì®Æ§÷®Æ¡A³]p®v̶}©l§ó¦h¦a±Ä¥Î¦ÛµM§÷®Æ©Î¼Ò¥é¦ÛµM§ÎºAªº¤H³y§÷®Æ¡C¤ì§÷¦]¨ä·Å·xªºÄ²·P©M¦ÛµMªº¥~Æ[¦Ó¨ü¨ì«C·ý¡A¦ý»Ýn¸g¹L¯S®í³B²z¥H½T«O@¤[©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C÷¯Á§÷®Æ¤]¶V¨Ó¶V¨üÅwªï¡A¥¦¤£¶È¥i¥H³Ð³y´I¦³¬D¾Ô©ÊªºÃkª¦ºôµ¸¡AÁÙ¯à°÷´£¨Ñ¿W¯SªºÄ²·P©M¹B°ÊÅéÅç¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç³Ð·s«¬§÷®Æ¡A¦p³z©úªº»EºÒ»ÄàªO¡A¤]³Q¥Î¨Ó³Ð³yµøÄ±¤W¤Þ¤H¤J³ÓªºÃkª¦µ²ºc¡C
Ãkª¦µ²ºcªº§ÎºA³]p¤]¦b¤£Â_³Ð·s¡C¶Ç²Îªº´X¦ó§Îª¬¥¿³vº¥³Q§ó¦³¾÷¡B§ó¦ÛµMªº§ÎºA©Ò¨ú¥N¡C¨Ò¦p¡A¼Ò¥é¾ð¤ì¡B©¥¥Û©Î¤s¯ßªºÃkª¦µ²ºc¤£¶È¦bµøÄ±¤W§ó¥[§l¤Þ¤H¡AÁÙ¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡A³Ð³y¥XÂ×´Iªº¨¤¦â§êºt©M±´¯Á¹CÀ¸¡C¤@¨Ç³]p¬Æ¦Ü±NÃkª¦µ²ºc»P·Æ±è¡BÀG¹Dµ¥¨ä¥L¹CÀ¸¤¸¯Àµ²¦X¡A³Ð³y¥X½Æ¦X¦¡ªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡C
¥]®e©Ê³]p¦b²{¥NÃkª¦µ²ºc¤¤¤]Åܱo¶V¨Ó¶V«n¡C³]p®vÌ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¨Ï¤£¦P¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£³£¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C³o¥i¯à¥]¬A¦b§C³B³]¸m©ö©ó±µªñªºÃkª¦¤¸¯À¡A¬°¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£´£¨Ñ»²§U³]¬I¡A©ÎªÌ³]p¦h·P©xªºÃkª¦ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¦bÃkª¦µ²ºc¤¤¥[¤JIJı¤¸¯À¡BÁnµ¤¸¯À©ÎµøÄ±®ÄªG¡A¤£¶È¯à°÷Â×´I¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁٯରµø¤O©ÎÅ¥¤O»Ùꪺ¨àµ£´£¨Ñ°Ñ»P¾÷·|¡C
Ãkª¦µ²ºcªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ä¦b¾ãÓ¹CÀ¸³õ¤¤ªº¦ì¸m©M¥\¯à¡C¥¦¤£À³¸Ó¬O©t¥ßªº¦s¦b¡A¦ÓÀ³¸Ó»P©P³òªºÀô¹Ò©M¨ä¥L¹CÀ¸³]¬I¦³¾÷µ²¦X¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦µ²ºc¥i¥H§@¬°³s±µ¤£¦P¹CÀ¸°Ï°ìªº¾ô¼Ù¡A©ÎªÌ¦¨¬°¤@Ó¶°¤¤ªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡C³oºØ¾ãÅé©Êªº¦Ò¼{¤£¶È¯à°÷´£°ªªÅ¶¡§Q¥Î®Ä²v¡AÁÙ¯à°÷³Ð³y¥X§ó¥[³s³e©M¦³½ìªº¹CÀ¸¬yµ{¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A¨àµ£ªº°Ñ»P¤]Åܱo¶V¨Ó¶V«n¡C³\¦h³]p®v¶}©l±Ä¥Î°Ñ»P¦¡³]p¤èªk¡AÁܽШൣ°Ñ»P¨ì³]p¹Lµ{¤¤¨Ó¡C³o¤£¶È¯à°÷½T«O³]p§ó¥[¶K¦X¨àµ£ªº»Ý¨D©M¿³½ì¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¥D¤H¯Î·NÃÑ©M³Ð³y¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´¤u§@§{¡AÅý¨àµ£Ã¸»s¥L̲z·Q¤¤ªºÃkª¦µ²ºc¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î²³æªº¼Ò«¬§÷®Æ¶i¦æ¹êª«»s§@¡C
Ãkª¦µ²ºcªººûÅ@©M§ó·s¤]¬O³]p®É»Ýn¦Ò¼{ªº«n¦]¯À¡C@¥Î©Ê©M©öºûÅ@©ÊÀ³¸Ó¦b³]pªì´Á´N¯Ç¤J¦Ò¼{½d³ò¡C¨Ò¦p¡A¿ï¾Ü@ԩʱjªº§÷®Æ¡A³]p«K©ó§ó´«ªº¼Ò¶ô¤Æ²Õ¥ó¡A©ÎªÌ±Ä¥Î©ö©ó²M¼ä©MºûÅ@ªºªí±³B²z§Þ³N¡C¦P®É¡A³]p®ÉÁÙÀ³¸Ó¹w¯d¥¼¨Ó¤É¯Å©MÂX®iªº¥i¯à©Ê¡A¥H¾AÀ³¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D©M¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
³Ð·s«¬Ãkª¦µ²ºcªº¥X²{¥¿¦b§ïÅܶDzιCÀ¸³õªº±»ª¡C¤@¨Ç³]p®v¶}©l±´¯Á¦p¦ó±N¬ì§Þ¤¸¯À¿Ä¤JÃkª¦µ²ºc¤¤¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥Î¤¬°Ê§ë¼v§Þ³N¦bÃkª¦Àð¤W³Ð³y°ÊºAÅܤƪºÃkª¦¸ô½u¡A©ÎªÌ¦bÃkª¦µ²ºc¤W¦w¸Ë·PÀ³¾¹¡AÅý¨àµ£³q¹LÃkª¦§¹¦¨¤@¨Ç¤¬°Ê¹CÀ¸¥ô°È¡C³oºØµ²¦X¹êÅé¹B°Ê©M¼Æ¦r¤¬°Êªº³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¼Æ¦r¯À¾i¡C
¦bÃkª¦µ²ºcªº³]p¤¤¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¤£¦P¤å¤ÆI´º©M¦a°ì¯S¦â¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@¨Ç¦ÛµM¸ê·½Â×´Iªº¦a°Ï¡A¥i¥H±N·í¦aªº¦a§Î¯SÂI¿Ä¤JÃkª¦µ²ºcªº³]p¤¤¡C¦b«°¥«Àô¹Ò¤¤¡AÃkª¦µ²ºc¥i¯à»Ýn§ó¥[ºò´ê©M¦h¥\¯à¡A¥H¾AÀ³¦³ªºªÅ¶¡¡C¦¹¥~¡A¤£¦P¤å¤Æ¹ï©ó«_ÀI©M·ÀIªººA«×¤]·|¼vÅTÃkª¦µ²ºcªº³]p¤è¦V¡C
Ãkª¦µ²ºcªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì©u¸`©Ê©M®ðÔ¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¦b´H§N¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn³]p¤@¨Ç«Ç¤º©Î¥b«Ç¤ºªºÃkª¦³]¬I¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü¦b§C·Å¤U¤´µMµÎ¾Aªº§÷®Æ¡C¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A«h¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¾B¶§³]p¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü¤£©ö§l¼öªº§÷®Æ¡C¤@¨Ç³Ð·s«¬³]p¬Æ¦Ü¶}©l±´¯Á¥iÅܧΪºÃkª¦µ²ºc¡A¯à°÷®Ú¾Ú©u¸`©Î¤Ñ®ð±ø¥ó¶i¦æ½Õ¾ã¡C
±Ð¨|»ùȬO²{¥NÃkª¦µ²ºc³]p¤¤¶V¨Ó¶V¨ü«µøªº¤@Ӥ象C³]p®v̶}©l«ä¦Ò¦p¦ó³q¹LÃkª¦¬¡°Ê¨Ó¶Ç»¼ª¾ÃÑ©M°ö¾i§Þ¯à¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bÃkª¦µ²ºc¤W¿Ä¤J¼Æ¾Ç¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¦bÃkª¦¹Lµ{¤¤¾Ç²ß´X¦ó·§©À¡C©ÎªÌ³]p¤@¨Ç¼ÒÀÀ¦ÛµMÀô¹ÒªºÃkª¦µ²ºc¡AÀ°§U¨àµ£¤F¸Ñ¥ÍºA¨t²Î©MÀô¹Ò«OÅ@ªºª¾ÃÑ¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº³]p²z©À¤£¶È¯à°÷Â×´I¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷´£°ª¹CÀ¸³õªº±Ð¨|»ùÈ¡C
³Ì«á¡AÃkª¦µ²ºcªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìªÀ¥æ¤¬°Êªº«P¶i¡C¨}¦nªº³]pÀ³¸Ó¯à°÷¹ªÀy¨àµ£¤§¶¡ªº¦X§@©M¥æ¬y¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¦h¤H¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªºÃkª¦¬D¾Ô¡A©ÎªÌ³Ð³y¤@¨Ç¯à°÷«P¶i¨¤¦â§êºt©M·Q¹³¤O¹CÀ¸ªºªÅ¶¡¡C³oºØªÀ¥æ¤¬°Ê¤£¶È¯à°÷´£°ª¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£µo®i«nªºªÀ¥æ§Þ¯à¡C
Á`Åé¦Ó¨¥¡A²{¥NÃkª¦µ²ºcªº³]p¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó¦h¤¸ªº¹Lµ{¡A»Ýn¥¿Å¦w¥þ©Ê¡B¬D¾Ô©Ê¡B³Ð·s©Ê©M¥]®e©Êµ¥¦hӤ象C³q¹Lºë¤ßªº³]p¡AÃkª¦µ²ºc¤£¶È¥i¥H¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¨Å鬡°Ê¾÷·|¡AÁÙ¯à°÷¦¨¬°«P¶i¥þ±µo®iªº«n¤u¨ã¡CÀHµÛ³]p²z©À©M§Þ³Nªº¤£Â_ºt¶i¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h³Ð·s©M¿E°Ê¤H¤ßªºÃkª¦µ²ºc³]p¡A¬°¨àµ£³Ð³y¥X§ó¥[Â×´I¡B¦w¥þ©M¦³·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
·Æ±è§@¬°¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤³Ì¨üÅwªïªº³]¬I¤§¤@¡A¨ä³]p©M³Ð·s¤@ª½¬O¹C¼Ö³]³Æ»â°ìªº«ÂI¬ã¨s¤è¦V¡CÀHµÛ¨àµ£µo®i²z½×ªº²`¤J©M§÷®Æ¬ì§Þªº¶i¨B¡A·Æ±èªº³]p¤w¸g»·»·¶W¶V¤F¶Ç²Îªºª½½u«¬ª÷ÄݷƹD¡C²{¥N·Æ±è³]p¤£¶Èª`«¦w¥þ©Ê©M@¤[©Ê¡AÁÙP¤O©ó´£¨Ñ¦h¼Ë¤Æªº·Æ¦æÅéÅç¡A¥Hº¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¨Ã«P¶i¥L̪º¥þ±µo®i¡C
¶Ç²Îªºª½½u«¬·Æ±èÁöµM²³æ¹ê¥Î¡A¦ý¦b²{¥N¹C¼Ö³õ³]p¤¤¤w¸gÅã±o¦³¨Ç³æ½Õ¡C¦]¦¹¡A³]p®v̶}©l±´¯Á¦UºØ·s«¬·Æ±è§Î¦¡¡CÁ³±Û·Æ±è¬O¨ä¤¤¤@ºØ±`¨£ªº³Ð·s³]p¡A¥¦¤£¶È¸`¬ÙªÅ¶¡¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§óªøªº·Æ¦æ¶ZÂ÷©M§óÂ×´IªºÅéÅç¡CÁ³±Û·Æ±è¥i¥H³]p¦¨«Ê³¬¦¡©Î¶}©ñ¦¡¡A«Ê³¬¦¡Á³±Û·Æ±è¯à¼W¥[·Æ¦æªº¨ë¿E·P¡A¦Ó¶}©ñ¦¡«h¥i¥HÅý¨àµ£¦b·Æ¦æ¹Lµ{¤¤ªY½à©P³òªº´º¦â¡C
ªi®ö«¬·Æ±è¬O¥t¤@ºØ²`¨üÅwªïªº³]p¡C³oºØ·Æ±è³q¹L¦b·Æ¹D¤W³]p¤@¨t¦C°_¥ñ¡A¼ÒÀÀªi®öªº§ÎºA¡A¤£¶È¼W¥[¤F·Æ¦æªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°V½m¨àµ£ªº¥¿Å·P©M¨Åé¨ó½Õ¯à¤O¡Cªi®ö«¬·Æ±è¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D½Õ¾ãªi®öªº´T«×©MÀW²v¡A¬°¤£¦P§Þ¯à¤ô¥ªº¨àµ£´£¨Ñ¾A·íªº¬D¾Ô¡C
½Æ¦X¦¡·Æ±è¬O²{¥N¹C¼Ö³õ³]p¤¤ªº¤@¤j«GÂI¡C³oºØ·Æ±è±N¦hºØ¹CÀ¸¤¸¯À¿Ä¬°¤@Åé¡A¥i¯à¥]¬Aª¦±è¡BÃkª¦ºô¡B¥¥xµ¥¡A§Î¦¨¤@Óºî¦Xªº¹CÀ¸¨t²Î¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L¤£¦Pªº¸ô½u¨ì¹F·Æ±è³»³¡¡AµM«á¿ï¾Ü¤£¦Pªº·Æ¹D¤U·Æ¡A³o¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁٯ๪Ày¨àµ£¶i¦æ±´¯Á©M¨Mµ¦¡C
ÀG¹D·Æ±è¬O¤@ºØ¯à°÷¿Eµo¨àµ£·Q¹³¤Oªº³]p¡C¥þ«Ê³¬©Î¥b«Ê³¬ªº·Æ¹D¬°·Æ¦æ¼W²K¤F¯«¯µ·P©M«_ÀI·P¡C³]p®v¥i¥H¦bÀG¹D¤º³¡¥[¤J¦UºØµøÄ±©ÎÁn¥ú®ÄªG¡A¦p¬P¥úÂIÂI©Î®ü©³¥@¬Éªº§ë¼v¡AÅý·Æ¦æ¦¨¬°¤@¦¸©_§®ªº«_ÀI¤§®È¡C¦P®É¡AÀG¹D·Æ±è¤]¬°®`²Û©Î¦Û³¬¯g¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¬Û¹ï¨p±K©M¦w¥þªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¼e´T·Æ±è¬Oªñ¦~¨Ó»á¨üÅwªïªº¤@ºØ³]p¡C¬Û¤ñ¶Ç²Îªº³æ¤H·Æ±è¡A¼e´T·Æ±è¤¹³\¦hӨൣ¦P®É·Æ¦æ¡A«P¶i¤FªÀ¥æ¤¬°Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È¥i¥H¼W¥[¹C¼Ö³õªº®e¶q¡AÁٯ๪Ày®aªø©M¨àµ£¤@°_°Ñ»P¡A±j¤Æ¿Ë¤lÃö«Y¡C¤@¨Ç³Ð·s³]p¬Æ¦Ü¦b¼e´T·Æ±è¤W¥[¤J¤FÁɹD¤À¹j¡AÅý·Æ¦æÅܦ¨¤@³õ¤Í¦nªºÄvÁÉ¡C
¦ÛµM¿Ä¦X«¬·Æ±è¬O¶¶À³¦ÛµM¹C¼Ö³õÁͶժº¤@ºØ³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±è¥©§®¦a§Q¥Î¦a§Î¯SÂI¡A¦p¤s©Y©Î¤g¥C¡A±N·Æ±è¿Ä¤J¦ÛµMÀô¹Ò¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¤s©Y¤W¶}Æw·Æ¹D¡A©ÎªÌ§Q¥Î¤j«¬¥Û¶ô§@¬°·Æ±èªº¤@³¡¤À¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¸`¬Ù«Ø³y¦¨¥»¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó¥[¦ÛµM©M¦³¾÷ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
§÷®Æ³Ð·s¤]¬°·Æ±è³]p±a¨Ó¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C°£¤F¶Ç²Îªºª÷ÄÝ©M¶ì®Æ¡A¤@¨Ç·s«¬§÷®Æ¥¿¦b³Q¤Þ¤J·Æ±è³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A³z©úªº»EºÒ»Äà§÷®Æ¥i¥H¥Î¨Ó»s§@³z©ú·Æ±è¡AÅý¨àµ£¦b·Æ¦æ¹Lµ{¤¤ªY½à©P³òªº´º¦â¡A¼W¥[µøÄ±¨ë¿E¡C¤@¨ÇÀô«O§÷®Æ¡A¦p¦A¥Í¶ì®Æ©Î¥i«ùÄò¨Ó·½ªº¤ì§÷¡A¤]¶}©l³QÀ³¥Î©ó·Æ±è»s³y¡AÅé²{¤F¹ïÀô¹Ò«OÅ@ªº«µø¡C
¤¬°Ê«¬·Æ±è¬Oµ²¦X²{¥N¬ì§Þªº¤@ºØ³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±è¥i¯à°t³Æ·PÀ³¾¹©MLED¿O¡A¯à°÷¹ï¨àµ£ªº·Æ¦æ§@¥X¤ÏÀ³¡C¨Ò¦p¡A·Æ±è¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªº·Æ¦æ³t«×§ïÅÜÃC¦â©Î¼½©ñµ®Ä¡A¬°·Æ¦æ¼W²K½ì¨ý©Ê¡C¤@¨Ç§ó¥ý¶iªº³]p¬Æ¦Ü¿Ä¤J¤FÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³N¡AÅý¨àµ£¦b·Æ¦æ¹Lµ{¤¤ÅéÅçµêÀÀ¥@¬Éªº©_§®¡C
¦h¥\¯à·Æ±è¬O¥t¤@ºØÈ±oÃöª`ªº³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±è¤£¶È¥i¥H¥Î©ó·Æ¦æ¡AÁÙ¥i¥HÂà¤Æ¬°¨ä¥L¥\¯à¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç³]p¥i¥H¦b®L©u¥Î§@·Æ±è¡A¥V©u«hÂàÅܬ°·Æ³·©Y¹D¡CÁÙ¦³¤@¨Ç³]p±N·Æ±è»PÃkª¦À𵲦X¡A¨àµ£¥i¥H¿ï¾Ü·Æ¤U©ÎÃkª¦¤W¥h¡A´£¨Ñ¦h¼Ë¤Æªº¹B°Ê¿ï¾Ü¡C
¥i½Õ¸`·Æ±è¬O¬°¤F¾AÀ³¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£»Ý¨D¦Ó³]pªº¡C³oºØ·Æ±è¥i¥H®Ú¾Ú¨Ï¥ÎªÌªº¦~ÄÖ©M¯à¤O½Õ¾ã©Y«×©Îªø«×¡C¤@¨Ç°ª¬ì§Þ³]p¬Æ¦Ü¯à°÷³q¹L¹q°Ê¾÷ºc¦Û°Ê½Õ¸`·Æ±è¨¤«×¡A¬°¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ¦X¾Aªº¬D¾Ô¡C
¤ô·Æ±èÁöµM¥Dn¨£©ó¤ô¤W¼Ö¶é¡A¦ý¤@¨Ç³Ð·s³]p¥¿±N¨ä¤Þ¤J´¶³q¹C¼Ö³õ¡C³oºØ·Æ±è¥i¥H¦bª¢¼öªº®L©u´£¨Ñ²M²Dªº®T¼Ö¡A¦P®É¤]¯à°V½m¨àµ£ªº¤ô¤W§Þ¯à¡C¤@¨Ç³]p¥©§®¦a±N¤ô·Æ±è»P¼Q¤ô¸Ë¸mµ²¦X¡A¬J¥i¥H¥Î§@´¶³q·Æ±è¡A¤]¥i¥H¦b»Ýn®ÉÂàÅܬ°¤ô·Æ±è¡C
¥DÃD·Æ±è¬O¥t¤@ºØ¨üÅwªïªº³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±è®Ú¾Ú¯S©w¥DÃD¶i¦æ³y«¬©M¸Ë¹¢¡A¦p¤ÓªÅ¤õ½b¡Bµ£¸Ü«°³ù©Î®ü©³¥@¬É¡C¥DÃD·Æ±è¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡AÁÙ¯à»P¾ãÓ¹C¼Ö³õªº¥DÃD¬Û©IÀ³¡A³Ð³y¥X´I¦³¬G¨Æ©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¼u¸õ·Æ±è¬O¤@ºØµ²¦X·Æ±è©M¼u¸õ¹Ôªº³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±èªº©³³¡³]¦³¼u©Ê§÷®Æ¡AÅý¨àµ£¦b·Æ¨ì©³³¡®É¯à°÷ÅéÅç¨ì¼u¸õªº¼Ö½ì¡C³o¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº¨ë¿E·P¡AÁÙ¯à°V½m¨àµ£ªº¥¿Å¯à¤O©M¤ÏÀ³³t«×¡C
µ¼Ö·Æ±è¬O¤@ºØ¿Ä¦XťıÅéÅ窺³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±è¥i¯à¦b·Æ¹D¤W¦w¸Ë¤Fµ¼Ö±ø¡A·í¨àµ£·Æ¹L®É·|µo¥X¤£¦Pªºµ²Å¡C¦³¨Ç³]p¬Æ¦Ü¥i¥HÅý¦hӷƱè¨ó¦P¤u§@¡A³Ð³y¥X§¹¾ãªº±Û«ß¡C³oºØ³]p¤£¶È¼W¥[¤F·Æ¦æªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºµ¼Ö·Pª¾¯à¤O¡C
¥iÄ⦡©Î§éÅ|¦¡·Æ±è¬O¬°¤F¸Ñ¨MªÅ¶¡¨î¦Ó²£¥Íªº³Ð·s³]p¡C³oºØ·Æ±è¥i¥H¦b¤£¨Ï¥Î®É§éÅ|©Î©î¨ø¡A¾A¦XªÅ¶¡¦³ªºªÀ°Ï©Î¾Ç®Õ¨Ï¥Î¡C¤@¨Ç³]p¬Æ¦Ü¥i¥H¸Ë¤J½c¤l¤¤¹B¿é¡A¬°¤á¥~¬¡°Ê©ÎÁ{®É¬¡°Ê´£¨Ñ«K§Q¡C
¦ÛµM§÷½è·Æ±è¬O¶¶À³Àô«OÁͶժº¤@ºØ³Ð·s¡C³oºØ·Æ±è¥i¯à¨Ï¥Î¤ÑµM¥Û§÷¡Bì¤ì©ÎªÌ¦Ë¤lµ¥§÷®Æ»s§@¡A¤£¶È¥~Æ[¦ÛµM¡AIJ·P¤]§ó¥[¿Ë½§¡C³oºØ³]p¯à°÷¬°¨àµ£´£¨Ñ§ó¦h»P¦ÛµM±µÄ²ªº¾÷·|¡A¦P®É¤]¯à°÷«Ü¦n¦a¿Ä¤J¦ÛµM¥DÃDªº¹C¼Ö³õ¡C
¦w¥þ³Ð·s¤]¬O·Æ±è³]p¤¤ªº«n¤è¦V¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç³]p¦b·Æ±è©³³¡¨Ï¥Î¯S®íªº´î³t§÷®Æ¡A¯à°÷¦b«O«ù·Æ¦æ¼Ö½ìªº¦P®É´î¤Ö½Ä¤O¡A°§C¨ü¶Ë·ÀI¡CÁÙ¦³¤@¨Ç³]p¦b·Æ±è¨â°¼¥[¸Ë¤F¬X³nªº¨¾Å@¹Ô¡A¬°¦~¥®¨àµ£´£¨ÑÃB¥~ªº«OÅ@¡C
·Æ±è³]pªº³Ð·s¤£¶ÈÅé²{¦b§ÎºA©M¥\¯à¤W¡AÁÙÅé²{¦b»s³y©M¦w¸Ë¹Lµ{¤¤¡C¼Ò¶ô¤Æ³]pÅý·Æ±èªº²Õ¸Ë©MºûÅ@Åܱo§ó¥[²³æ¡A¤]¬°¥¼¨Óªº¤É¯Å©MÂX®i´£¨Ñ¤F¥i¯à©Ê¡C3D¦C¦L§Þ³NªºÀ³¥Î«h¨Ï±o½ÆÂø§Îª¬ªº·Æ±è»s³yÅܱo¥i¦æ¡A¬°Ó©Ê¤Æ³]p¶}ÅP¤F·sªº¹D¸ô¡C
µL»Ùê³]p¦b·Æ±è³Ð·s¤¤¤]¥e¾Ú«n¦a¦ì¡C¤@¨Ç³]p³q¹L¥[¼e·Æ¹D¡B°§C©Y«×©ÎªÌ¼W¥[§ß¤âµ¥¤è¦¡¡AÅý¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à¨É¨ü·Æ¦æªº¼Ö½ì¡CÁÙ¦³¤@¨Ç³]p¦Ò¼{¨ì¤Fµø¤O©ÎÅ¥¤O»Ùê¨àµ£ªº»Ý¨D¡A³q¹LIJı´£¥Ü©ÎÁn¥ú«H¸¹¨Ó¼W±j¦w¥þ©Ê©M¥i¥Î©Ê¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A²{¥N·Æ±è³]p¥¿¦b´ÂµÛ¦h¤¸¤Æ¡BөʤƩM´¼¯à¤Æªº¤è¦Vµo®i¡C³o¨Ç³Ð·s¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¬°¥L̪º¨Åé¡B»{ª¾©MªÀ¥æµo®i´£¨Ñ¤F§ó¦h¥i¯à©Ê¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B©M³]p²z©ÀªººtÅÜ¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h¥O¤HÅå³ßªº·Æ±è³Ð·s¡A¬°¨àµ£³Ð³y¥X§ó¥[¦w¥þ¡B¦³½ì©M¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
ÂþÆH»P¥¿Å³]³Æ¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤¸¯À¡A¥¦Ì¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£´£¨Ñ¼Ö½ì¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¨Åé¨ó½Õ¯à¤O©M¥¿Å·Pªºµo®i¡CÀHµÛ¨àµ£µo®i²z½×ªº²`¤J¬ã¨s©M§÷®Æ¬ì§Þªº¶i¨B¡A³o¨Ç¶Ç²Î³]³Æ¤]¦b¤£Â_³Ð·s¡A¥Hº¡¨¬²{¥N¨àµ£ªº»Ý¨D©M¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
¶Ç²ÎªºÂþÆH³]p³q±`¥]¬A³æ¤H®yÂþÆH¡B½üLÂþÆH©MªO¹¹¦¡ÂþÆH¡CµM¦Ó¡A²{¥N³]p¤w¸g¤j¤j©Ý®i¤FÂþÆHªº§Î¦¡©M¥\¯à¡C¸sÅéÂþÆH¬O¤@ºØ¬y¦æªº³Ð·s³]p¡A¥¦¥i¥H®e¯Ç¦h¦W¨àµ£¦P®É¨Ï¥Î¡A«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¡C³oºØÂþÆH³q±`±Ä¥Îºôª¬©Î¶ê½Lª¬ªº®y´È¡AÅý¨àµ£¥i¥H½öª×¡B§¤¥ß©Î¯¸¥ß¨ä¤¤¡C¸sÅéÂþÆH¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªºªÀ¥æ©Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¨ó§@¯à¤O¡A¦]¬°¥LÌ»Ýn¨ó½Õ°Ê§@¤~¯à¨ÏÂþÆHÂ\°Ê¡C
¥t¤@ºØ³Ð·s³]p¬O¿Ë¤lÂþÆH¡A³oºØÂþÆH±Mªù¬°®aªø©M¥®¨à¦@¦P¨Ï¥Î¦Ó³]p¡C¥¦³q±`¥]¬A¤@Ó±¹ï±ªº®y¦ì³]p¡AÅý®aªø©M«Ä¤l¥i¥H¦bÂþÆH¹Lµ{¤¤«O«ù²´¯«¥æ¬y¡A¼W±j¿Ë¤l¤¬°Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È·ÓÅU¤F¥®¨àªº¦w¥þ»Ý¨D¡AÁÙ¬°®a®x´£¨Ñ¤F¦@¦P¹CÀ¸ªº¾÷·|¡C
¼u¤OÂþÆH¬O¤@ºØµ²¦X¤FÂþÆH©M¼u¸õ¤¸¯Àªº³Ð·s³]p¡C³oºØÂþÆH³q±`¨Ï¥Î¼u©Ê§÷®Æ»s¦¨¡A¦p¼u¤O÷©Î¼u®¡AÅý¨àµ£¦bÂ\°Êªº¦P®É¤]¯àÅéÅç¨ì¤W¤U¼u¸õªº¼Ö½ì¡C¼u¤OÂþÆH¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº¨ë¿E·P¡AÁÙ¯à°÷§ó¦n¦aÁë·Ò¨àµ£ªº®Ö¤ß¦Ù¸s©M¥¿Å¯à¤O¡C
±ÛÂàÂþÆH¬O¥t¤@ºØ¨üÅwªïªº³Ð·s³]p¡C³oºØÂþÆH¤£¶È¥i¥H«e«áÂ\°Ê¡AÁÙ¥i¥H360«×±ÛÂà¡C±ÛÂàÂþÆH¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F§ó¥[Â×´Iªº¹B°ÊÅéÅç¡A¦³§U©óµo®i¥L̪ºªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O©M¥þ¨¨ó½Õ©Ê¡CµM¦Ó¡A³]p®v¦b³Ð³y³oºØÂþÆH®É»Ýn¯S§Oª`·N¦w¥þ°ÝÃD¡A½T«O±ÛÂà¾÷¨îéT¥i¾a¡A¨Ã¬°¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ¨¬°÷ªº«OÅ@±¹¬I¡C
Äa±¾¦¡ÂþÆH¬O¤@ºØ¼Ò¥éªÅ¤¤·ì¦÷ªº³Ð·s³]p¡C³oºØÂþÆH¨Ï¥Î¬X³nªº¥¬®Æ»s¦¨¡A¨àµ£¥i¥H¦b¨ä¤¤¦Û¥ÑÂ\°Ê¡B±ÛÂà©Î°µ¦UºØ«º¶Õ¡CÄa±¾¦¡ÂþÆH¤£¶È¯à°÷Áë·Ò¨ÅéÆF¬¡©Ê©M¥¿Å·P¡AÁÙ¯à°÷´£¨Ñ¤@ºØ¿W¯Sªº·P©xÅéÅç¡AÀ°§U¨àµ£©ñÃP¨¤ß¡C
¦b¥¿Å³]³Æ¤è±¡A³Ð·s³]p¦P¼ËÂ×´I¦h¼Ë¡C¶Ç²Îªº¥¿Å¤ì¤w¸gºtÅܦ¨¦UºØ§Î¦¡ªº¥¿Å³]³Æ¡C³D§Î¥¿Å¾ô¬O¤@ºØ±`¨£ªº³Ð·s³]p¡A¥¦³q¹LÅs¦±ªº§Îª¬¼W¥[¤F¥¿ÅªºÃø«×¡A¦P®É¤]¨Ï¸ô®|Åܱo§óªø§ó¦³½ì¡C¤@¨Ç³]pÁÙ¦b¥¿Å¾ô¤W¥[¤J¤F¬¡°Ê³¡¥ó¡A¦p¥i±ÛÂ઺¶ê½L©Î·n®Ìªº½ñªO¡A¶i¤@¨B¼W¥[¤F¬D¾Ô©Ê¡C
ÄaªÅºô¾ô¬O¥t¤@ºØ¨üÅwªïªº¥¿Å³]³Æ¡C³oºØ³]³Æ³q±`¥Ñ÷¯Á©Î¿ûµ·ºô»s¦¨¡AÄa±¾¦bªÅ¤¤¡AÅý¨àµ£¦b¬ï¶V®É»Ýn«O«ù¥¿Å¡CÄaªÅºô¾ô¤£¶È°V½m¥¿Å¯à¤O¡AÁÙ¯àÁë·Ò¤âÁu¤O¶q©M¨ó½Õ©Ê¡C¤@¨Ç³]pÁÙ¦bºô¾ô¨â°¼¥[¸Ë¤F§ß¤â©Î«OÅ@ºô¡A¬J´£°ª¤F¦w¥þ©Ê¡A¤]¬°¦~ÄÖ¸û¤p©Î¯à¤O¸û®zªº¨àµ£´£¨Ñ¤FÃB¥~¤ä«ù¡C
ºuµ©¥¿Å¾¹¬O¤@ºØµ²¦X¤F¥¿Å©M¹B°Êªº³Ð·s³]³Æ¡C³oºØ³]³Æ³q±`¥]¬A¤@Ó¥i¥H¦Û¥Ñ±ÛÂ઺¶êµ©¡A¨àµ£»Ýn³q¹L½ò½ñ©Î©b¶]¨Ó«O«ù¥¿Å¨Ã«e¶i¡Cºuµ©¥¿Å¾¹¤£¶ÈÁë·Ò¤F¥¿Å¯à¤O¡AÁٯണ°ª¨àµ£ªº¤ÏÀ³³t«×©M»L³¡¤O¶q¡C
¼u¸õ¥¿Å¹Ô¬O¥t¤@ºØ·s«¬¥¿Å³]³Æ¡C³oºØ³]³Æ³q±`¥Ñ¤@¨t¦C³s±µ¦b¤@°_ªº¼u©Ê¹Ô²Õ¦¨¡A¨CÓ¹Ô¤l³£¦³¤£¦Pªº¼u©Ê©M°ª«×¡C¨àµ£¦b¤W±¦æ¨«©Î¸õÅD®É»Ýn¤£Â_½Õ¾ã¨Å饿šA³o¤£¶ÈÁë·Ò¤F¥¿Å¯à¤O¡AÁٯണ¨ÑÂ×´IªºÄ²Ä±¨ë¿E¡C
±ÛÂॿŽL¬O¤@ºØ¥i¥H¦Û¥Ñ±ÛÂ઺¶ê§Î¥¥x¡A¨àµ£»Ýn³q¹L½Õ¾ã¨Å髤ߨӱ±¨î±ÛÂà³t«×©M¤è¦V¡C³oºØ³]³Æ¤£¶È°V½m¥¿Å¯à¤O¡AÁÙ¯à¼W±j«e®x·Pı¨t²Î¡AÀ°§U¨àµ£§ó¦n¦a·Pª¾¦Û¤v¦bªÅ¶¡¤¤ªº¦ì¸m©M¹B°Êª¬ºA¡C
¦b§÷®Æ¿ï¾Ü¤è±¡A²{¥NÂþÆH©M¥¿Å³]³Æ¤]¦³¤F«Ü¤j³Ð·s¡C¶Ç²Îªºª÷ÄÝÃì±ø¥¿³vº¥³Q§ó¦w¥þ¡B§óµÎ¾Aªº§÷®Æ©Ò¨ú¥N¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç³]p¨Ï¥Î¤F¥]ÂÐ¶ì®Æªº¿ûÆl¡A¬J«O«ù¤F±j«×¡A¤S´î¤Ö¤F§¨¶Ëªº·ÀI¡C®y´È§÷®Æ¤]±qµw½è¶ì®Æ¶i¤Æ¨ì¤F§ó¥[²Å¦X¤HÅé¤uµ{¾Çªº¬X³n§÷®Æ¡A´£°ª¤FµÎ¾A«×©M¦w¥þ©Ê¡C
¦b¥¿Å³]³Æªºªí±³B²z¤W¡A¨¾·Æ§÷®ÆªºÀ³¥ÎÅܱo¶V¨Ó¶V´¶¹M¡C¤@¨Ç³Ð·s³]p¨Ï¥Î¤F¨ã¦³¯S®í¯¾²zªº¾ó½¦©Î¦X¦¨§÷®Æ¡A§Y¨Ï¦b¼éÀã±ø¥ó¤U¤]¯à«O«ù¨}¦nªº§ì¦a¤O¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç³]pÁÙ¦b¥¿Å³]³Æªºªí±´O¤J¤FIJı¤¸¯À¡A¦p¤£¦P§÷½èªº°Ï¶ô©Î¥Y°_ªº¹Ï®×¡A¼W¥[¤F·P©x¨ë¿E¡A¦P®É¤]¬°µø¤O»Ùê¨àµ£´£¨Ñ¤FÃB¥~ªº¤Þ¾É¡C
´¼¯à¤Æ¤]¶}©l¦bÂþÆH©M¥¿Å³]³Æ¤¤À³¥Î¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç°ª¬ì§ÞÂþÆH°t³Æ¤F·PÀ³¾¹¡A¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªºÅé«©MÂ\°Ê´T«×¦Û°Ê½Õ¸`ªý¤O¡A¬°¤£¦P¦~ÄÖ©MÅ髬ªº¨àµ£´£¨Ñ¾A·íªº¹B°Ê±j«×¡C¦b¥¿Å³]³Æ¤¤¡A¤@¨Ç³]p¥[¤J¤F¤¬°Ê¤¸¯À¡A¦p·|µo¥ú©Îµo¥XÁnµªº½ñªO¡AÅý¥¿Å°V½mÅܱo§ó¥[¦³½ì¡C
µL»Ùê³]p¦bÂþÆH©M¥¿Å³]³Æªº³Ð·s¤¤¤]¥e¾Ú«n¦a¦ì¡C¨Ò¦p¡A¤@¨ÇÂþÆH³]p¤F¯S®íªº®y´È¡A¥i¥H®e¯Ç½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¡AÅý¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à¨É¨üÂ\Àúªº¼Ö½ì¡C¦b¥¿Å³]³Æ¤è±¡A¤@¨Ç³]p¼W¥[¤F§ß¤â©Î½Õ¾ã¤F©Y«×¡A¥H¾AÀ³¤£¦P¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£¡C
¦ÛµM¿Ä¦X¬O¥t¤@Ó«nªº³Ð·s¤è¦V¡C¤@¨Ç³]p®v¶}©l尝¸Õ将ÂþÆH©M¥¿Å³]³Æ»P¦ÛµM¤¸¯Àµ²¦X¡C¨Ò¦p¡A§Q¥Î¾ð¤ì§@¬°ÂþÆHªº¤ä¼µµ²ºc¡A©ÎªÌ±N¥¿Å¤ì³]p¦¨¼ÒÀÀ¾ð®Ú©Î©¥¥Ûªº§Îª¬¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¸`¬Ù§÷®Æ©M¦¨¥»¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó¥[¦ÛµM©M¦³¾÷ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¼Ò¶ô¤Æ³]p¬OÂþÆH©M¥¿Å³]³Æ³Ð·s¤¤ªº¥t¤@ÓÁͶաC³oºØ³]p¤¹³\³]³Æªº¦UÓ³¡¤À¥i¥HÆF¬¡²Õ¦X©M½Õ¾ã¡A¥H¾AÀ³¤£¦PªºªÅ¶¡»Ý¨D©M¨àµ£¸sÅé¡C¨Ò¦p¡A¤@®M¼Ò¶ô¤Æªº¥¿Å³]³Æ¨t²Î¥i¥H®Ú¾Ú³õ¦a¤j¤p©M¨àµ£¦~ÄÖ¬q¶i¦æ¤£¦Pªº²Õ¦X¡A´£¨Ñ¦h¼Ë¤Æªº¥¿Å¬D¾Ô¡C
¦h¥\¯à¾ã¦X¬O²{¥N¹C¼Ö³]³Æ³]pªº¤@Ó«n¯SÂI¡C¤@¨Ç³Ð·s³]p±NÂþÆH¡B¥¿Å©M¨ä¥L¹CÀ¸¥\¯à¾ã¦X¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@Óºî¦Xªº¹CÀ¸¨t²Î¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó³]³Æ¥i¯à¥]§tÂþÆH¡BÃkª¦ºô©M¥¿Å¤ì¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¤£¦Pªº¹CÀ¸¤¸¯À¤§¶¡¦Û¥ÑÂà´«¡A´£¨Ñ§ó¥[³s³e©MÂ×´Iªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
Àô«O©M¥i«ùÄò©Ê¤]¦bÂþÆH©M¥¿Å³]³Æªº³]p¤¤±o¨ì¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`¡C¤@¨Ç³]p®v¶}©l±´¯Á¨Ï¥Î¥i¦^¦¬§÷®Æ©Î¥i¦A¥Í¸ê·½»s³y³]³Æ¡C¨Ò¦p¡A¨Ï¥Î¦^¦¬¶ì®Æ»s§@ÂþÆH®y´È¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¥i«ùÄò¨Ó·½ªº¤ì§÷«Ø³y¥¿Å³]³Æ¡C³o¤£¶È´î¤Ö¤FÀô¹Ò¼vÅT¡AÁٯର¨àµ£¶Ç¹FÀô«O·NÃÑ¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡AÂþÆH»P¥¿Å³]³Æªº³Ð·s³]p¥¿¦b¬°¨àµ£³Ð³y§ó¥[¦w¥þ¡B¦³½ì©M¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¨Ç³Ð·s¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹B°Ê¤è¦¡¡AÁÙ¬°¥L̪º¨Åé¨ó½Õ¯à¤O¡B¥¿Å·P©MªÀ¥æ§Þ¯àªºµo®i´£¨Ñ¤F§ó¦h¥i¯à©Ê¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B©M³]p²z©ÀªººtÅÜ¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h¥O¤HÅå³ßªºÂþÆH©M¥¿Å³]³Æ³Ð·s¡A¬°¨àµ£ªº¥þ±µo®i´£¨Ñ§ó¦nªº¤ä«ù¡C
±ÛÂà»PÂ÷¤ß¤O¹CÀ¸³]¬I¤@ª½¬O¨àµ£¹C¼Ö³õ¤¤³Ì¨üÅwªïªº¤¸¯À¤§¤@¡A¥¦Ì¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£±a¨Ó¨ë¿E©M¼Ö½ì¡AÁÙ¯à°÷¦³®Ä¦aÁë·Ò¥¿Å·P¡B¨ó½Õ¯à¤O©MªÅ¶¡·Pª¾¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B©M³]p²z©Àªº²·s¡A³oÃþ³]¬I¥¿¦b¸g¾ú¤@³õ³Ð·sªº®ö¼é¡A¬°¨àµ£±a¨Ó§ó¥[Â×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¶Ç²Îªº±ÛÂà³]¬I³q±`¬O¤@Ó²³æªº¶ê½L©Î¶ê¥x¡A¨àµ£³q¹L±À°Ê©Î½ò½ñ¨Ï¨ä±ÛÂà¡CµM¦Ó¡A²{¥N³]p¤w¸g¤j¤j©Ý®i¤F³o¤@·§©À¡C¶É±×±ÛÂà¥x¬O¤@ºØ³Ð·s³]p¡A¥¦±N±ÛÂ॥x³]¸m¦¨¤@©wªº¶É±×¨¤«×¡C³oºØ³]p¤£¶È¼W¥[¤F¨ë¿E·P¡AÁÙ¯à°÷°V½m¨àµ£ªº¥¿Å¯à¤O©M¤ÏÀ³³t«×¡C¨àµ£¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤»Ýn¤£Â_½Õ¾ã¨Å髺¶Õ¥H¾AÀ³Åܤƪº«¤O¤è¦V¡A³o¹ï©ó¨Åé¨ó½Õ¯à¤Oªºµo®i«D±`¦³¯q¡C
Äa±¾¦¡±ÛÂà³]¬I¬O¥t¤@ºØ¨üÅwªïªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I³q±`¥Ñ¤@ÓÄa±¾¦bªÅ¤¤ªº¶ê§Î¥¥x²Õ¦¨¡A¨àµ£¥i¥H§¤¦b¤W±©Î§ì¦í§â¤â¯¸¥ß¡C·í¥¥x¶}©l±ÛÂà®É¡AÂ÷¤ß¤O·|¨Ï¥¥x¦V¥~¶É±×¡A¬°¨àµ£±a¨Ó¿W¯Sªº¥¢«·P©M¨ë¿EÅéÅç¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷Áë·Ò¥¿Å¯à¤O¡AÁÙ¯à°÷¼W±j¨àµ£ªº´¤¤O©M¤âÁu¤O¶q¡C
¦h¼h±ÛÂà¶ð¬O¤@ºØ±N±ÛÂà©MÃkª¦¤¸¯Àµ²¦Xªº³Ð·s³]¬I¡C³oºØ³]¬I³q±`¥]¬A¦hÓ±ÛÂ॥x¡A¥H««ª½¤è¦V°ïÅ|±Æ¦C¡C¨àµ£¥i¥H³q¹Lª¦±è©ÎÃkª¦ºô¦b¤£¦P¼h¯Å¤§¶¡²¾°Ê¡A¨CÓ¼h¯Å³£¦³¤£¦P³t«×©Î¤è¦Vªº±ÛÂà¹B°Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È´£¨Ñ¤F¦h¼Ë¤Æªº±ÛÂàÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷Áë·Ò¨àµ£ªºÃkª¦§Þ¯à©MªÅ¶¡©w¦ì¯à¤O¡C
¤¬°Ê¦¡±ÛÂà³]¬I¬Oµ²¦X²{¥N¬ì§Þªº¤@ºØ³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I¥i¯à°t³Æ¤F·PÀ³¾¹©M¹q¤l±±¨î¨t²Î¡A¯à°÷®Ú¾Ú¨àµ£ªº°Ê§@©Î«¶q¤À¥¬¦Û°Ê½Õ¸`±ÛÂà³t«×©M¤è¦V¡C¤@¨Ç°ª¯Å³]p¬Æ¦Ü¥[¤J¤F¹CÀ¸¤¸¯À¡A¨Ò¦p¨àµ£»Ýn³q¹L¨ó§@±±¨î±ÛÂà¨Ó§¹¦¨¯S©w¥ô°È©Î¬D¾Ô¡C³oºØ¤¬°Ê³]p¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@ºë¯«©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
¦ÛµM¿Ä¦X«¬±ÛÂà³]¬I¬O¶¶À³¥ÍºA³]pÁͶժº¤@ºØ³Ð·s¡C³oºØ³]¬I§V¤O±N±ÛÂस¯À»P¦ÛµM´ºÆ[¬Ûµ²¦X¡A¨Ò¦p±N±ÛÂ॥x³]p¦¨¾ð¸©Îªá¦·ªº§Îª¬¡A©ÎªÌ§Q¥Î¦a§Î°_¥ñ³Ð³y¦ÛµMªº±ÛÂà·Æ¹D¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£«Ø¥ß»P¦ÛµMÀô¹Òªº³sµ²¡C
¤ô¤O±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØµ²¦X¤ô¤¸¯Àªº³Ð·s³]p¡A¯S§O¾A¦X®L©u¨Ï¥Î¡C³oºØ³]¬I¥i¯à¥]¬A¼Q¤ô¨t²Î©Î¤ô¼Ñ¡A¤ô¬yªº¤O¶q¥i¥HÅX°Ê±ÛÂà¸Ë¸m¡C¨àµ£¤£¶È¥i¥H¨É¨ü±ÛÂ઺¼Ö½ì¡AÁÙ¯à¦bª¢¼öªº¤Ñ®ð¨½±o¨ì²M²D¡C³oºØ³]pÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£¤F¸Ñ¤ô¤Oì²z¡A¨ã¦³¤@©wªº±Ð¨|·N¸q¡C
¥i½Õ¸`±ÛÂà³]¬I¬O¬°¤F¾AÀ³¤£¦P¦~ÄÖ¬q©M¯à¤O¤ô¥¨àµ£»Ý¨D¦Ó³]pªº¡C³oºØ³]¬I¤¹³\½Õ¾ã±ÛÂà³t«×¡B¥b®|©Î¶É±×¨¤«×¡A¥H´£¨Ñ¾A¦X¤£¦P¨àµ£ªº¬D¾Ô¤ô¥¡C¤@¨Ç°ª¬ì§Þ³]p¬Æ¦Ü¯à°÷³q¹L¹q¤l¨t²Î¦Û°ÊÃѧO¨Ï¥ÎªÌªº¦~ÄÖ©ÎÅ髬¡A¨Ã¬ÛÀ³¦a½Õ¾ã°Ñ¼Æ¡A½T«O¨CӨൣ³£¯à±o¨ì¦w¥þ¦Ó¦³½ìªºÅéÅç¡C
¸sÅé±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØ«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I³q±`¯à°÷®e¯Ç¦h¦W¨àµ£¦P®É¨Ï¥Î¡A§Îª¬¥i¯à¬O¤j«¬ªº¸Jª¬µ²ºc©Îºôª¬¥¥x¡C¨àµ£»Ýn³q¹L¦X§@¨Ó±±¨î±ÛÂ઺³t«×©M¤è¦V¡A³o¤£¶È¯à°÷°ö¾i¹Î¶¤¨ó§@¯à¤O¡AÁÙ¯à°÷¼W¥[ªÀ¥æ¼Ö½ì¡C
µ¼Ö±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØ±Nťı¤¸¯À¿Ä¤J±ÛÂà¹CÀ¸ªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I¥i¯à¦b±ÛÂà¹Lµ{¤¤²£¥Íµ¼Ö©Î¸`«µ¡A©ÎªÌ¤¹³\¨àµ£³q¹L¤£¦Pªº±ÛÂà³t«×©M¤è¦¡¨Ó³Ð§@µ¼Ö¡C³oºØ³]p¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºµ¼Ö·Pª¾¯à¤O©M³Ð³y¤O¡C
Â÷¤ß¤O·Æ¹D¬O¤@ºØµ²¦X·Æ±è©M±ÛÂस¯Àªº³Ð·s³]¬I¡C³oºØ³]¬I³q±`¬O¤@Óº|¤æª¬©Î¸Jª¬ªºµ²ºc¡A¨àµ£¥i¥H¦b¨ä¤¤·Æ¦æ¡C·í¨àµ£¹F¨ì¤@©w³t«×®É¡AÂ÷¤ß¤O·|¨Ï¥L̪uµÛ·Æ¹DªºÃä½t¤W¤É¡AÅéÅç¨ìÃþ¦ü©ó·¥¹B°Êªº¨ë¿E·P¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¿W¯Sªº¹B°ÊÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£²z¸Ñª«²zì²z¡C
Äa¯B±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØ§Q¥ÎºÏÄa¯B§Þ³Nªº°ª¬ì§Þ³]p¡C³oºØ³]¬I³q¹LºÏ¤O¨Ï¥¥xÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A¨Ã¹ê²{µL¼¯À¿ªº±ÛÂà¡CÁöµM³oºØ³]p¥Ø«e¥Dn¥Î©ó¬ì§Þ®i¥Ü¡A¦ý¥¦¬°¥¼¨Óªº¹C¼Ö³]¬I³]p´£¨Ñ¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C³oºØ³]¬I¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¿W¯Sªº¹B°ÊÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï¬ì§Þªº¿³½ì¡C
µêÀÀ¹ê¹Ò(VR)±ÛÂà³]¬I¬O±N²{¥N¬ì§Þ»P¶Ç²Î±ÛÂà¹CÀ¸¬Ûµ²¦Xªº³Ð·s³]p¡C¨àµ£¦bÅéÅç±ÛÂ઺¦P®É¡A³q¹LVR³]³Æ¥i¥H¬Ý¨ìµêÀÀªº³õ´º¡A¦p¤ÓªÅ±´¯Á©Î®ü©³¥@¬É¡C³oºØ³]p¤£¶È¼W±j¤F¹CÀ¸ªº¨I®û·P¡AÁÙ¯à°÷©Ý®i¨àµ£ªº·Q¹³¤O©Mª¾Ãѱ¡C
¥Íª«¼ÒÀÀ±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØ¼Ò¥é¦ÛµM¬É±ÛÂà¹B°Êªº³Ð·s³]p¡C¨Ò¦p¡A¼Ò¥é¸¨¸±ÛÂà¤U¸¨ªº³]¬I¡A©ÎªÌ¼Ò¥é³¾Ãþ½L±Û¸¦æªº¸Ë¸m¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£¤F¸Ñ¦ÛµM¬Éªº¹B°Ê³W«ß¡A¼W±jÀô¹Ò·NÃÑ¡C
¯à¶q¦¬¶°±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØµ²¦XÀô«O²z©Àªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I¥i¥H±N¨àµ£±ÛÂà®É²£¥Íªº°Ê¯àÂà¤Æ¬°¹q¯à¡A¥Î©óÅX°Ê¹C¼Ö³õªº·Ó©ú©Î¨ä¥L³]³Æ¡C³o¤£¶È¯à°÷¸`¬ù¯à·½¡AÁÙ¯à°÷¦V¨àµ£¶Ç¹F¥i«ùÄòµo®iªº²z©À¡A°ö¾i¥L̪ºÀô«O·NÃÑ¡C
¦h·P©x±ÛÂà³]¬I¬O¤@ºØª`«¥þ±·P©xÅéÅ窺³]p¡C°£¤F±`³Wªº±ÛÂà¹B°Ê¡A³oºØ³]¬IÁÙ¥i¯à¥]¬AµøÄ±¡Bťı¡BIJıµ¥¦hºØ·P©x¨ë¿E¡C¨Ò¦p¡A±ÛÂà¹Lµ{¤¤Åܤƪº¿O¥ú®ÄªG¡A©ÎªÌ¤£¦P½è¦aªºªí±§÷®Æ¡C³oºØ¥þ¤è¦ìªº·P©x¨ë¿E¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¦³§U©ó¨àµ£·P©x¨t²Îªºµo®i¡C
¥iÅܧαÛÂà³]¬I¬O¤@ºØ¯à°÷®Ú¾Ú»Ý¨D§ïÅܧκAªº³Ð·s³]p¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥¥x¥i¥H¦b¥©Z©M¸Jª¬¤§¶¡ÅÜ´«¡A©ÎªÌ¤@Ó¶ê½L¥i¥H¤Àµõ¦¨¦hÓ¤p«¬±ÛÂà³æ¤¸¡C³oºØÆF¬¡©Ê¨Ï±o³]¬I¥i¥H¾AÀ³¤£¦Pªº¹CÀ¸»Ý¨D©MªÅ¶¡¨î¡A¤]¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F§ó¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸¿ï¾Ü¡C
µL»Ùê±ÛÂà³]¬I¬O¬°¤F¥]®e¤£¦P¯à¤O¤ô¥¨àµ£¦Ó³]pªº¡C³oºØ³]¬I¥i¯à¥]¬A½ü´È±M¥Îªº©T©w¦ì¸m¡A©ÎªÌ¯S®íªº§ß¤â©M®y´È³]p¡A½T«O¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à¦w¥þ¦a¨É¨ü±ÛÂ઺¼Ö½ì¡C¤@¨Ç³]p¬Æ¦Ü¦Ò¼{¨ì¤Fµø¤O©ÎÅ¥¤O»Ùê¨àµ£ªº»Ý¨D¡A³q¹LIJı´£¥Ü©ÎÁn¥ú«H¸¹¨Ó¼W±j¦w¥þ©Ê©M¥i¥Î©Ê¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A±ÛÂà»PÂ÷¤ß¤O¹CÀ¸³]¬Iªº³Ð·s³]p¥¿¦b¬°¨àµ£³Ð³y§ó¥[¦w¥þ¡B¦³½ì©M¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¨Ç³Ð·s¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹B°Ê¤è¦¡¡AÁÙ¬°¥L̪º¨Åé¨ó½Õ¯à¤O¡B¥¿Å·P©M·Pª¾¯à¤Oªºµo®i´£¨Ñ¤F§ó¦h¥i¯à©Ê¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B©M³]p²z©ÀªººtÅÜ¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h¥O¤HÅå³ßªº±ÛÂà©MÂ÷¤ß¤O³]¬I³Ð·s¡A¬°¨àµ£ªº¥þ±µo®i´£¨Ñ§ó¦nªº¤ä«ù¡C
¨F¤ô¹CÀ¸°Ï¬O¨àµ£¹C¼Ö³õ¤¤¤£¥i©Î¯Êªº«n¤¸¯À¡A¥¦Ì¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº·P©xÅéÅç©M³Ð³y©Ê¹CÀ¸¾÷·|¡C³o¨Ç°Ï°ì¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¥L̪ºªÀ¥æ§Þ¯à¡Bºë²Ó°Ê§@¯à¤O©M¬ì¾Ç±´¯Áºë¯«¡CÀHµÛ³]p²z©Àªººt¶i©M¬ì§Þªº¶i¨B¡A¨F¤ô¹CÀ¸°Ïªº³]p¥¿¦b¸g¾ú¤@³õ³Ð·sªº®ö¼é¡A¬°¨àµ£±a¨Ó§ó¥[¦h¤¸©M¦³·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¶Ç²Îªº¨F¤ô¹CÀ¸°Ï³q±`¥]¬A²³æªº¨F§|©M¤ô¦À¡A¦ý²{¥N³]p¤w¸g¤j¤j©Ý®i¤F³o¤@·§©À¡C¤¬°Ê¦¡¤ô´`Àô¨t²Î¬O¤@ºØ¨üÅwªïªº³Ð·s³]p¡A¥¦¼ÒÀÀ¤F¦ÛµM¬Éªº¤ô´`Àô¹Lµ{¡C³oºØ¨t²Î¥i¯à¥]¬A¤p«¬ªº¤ôÅò¡B¤ô¹h¡B¤ô¨®©M¬¦¯¸µ¥¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ±±³o¨Ç¸Ë¸m¨Ó§ïÅܤô¬yªº¤è¦V©M³t«×¡C³o¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£²z¸Ñ¤ô´`Àôªº°ò¥»ì²z¡A°ö¾i¥L̪º¬ì¾Ç«äºû¡C
¨FÀJÃÀ³N°Ï¬O¥t¤@ºØ³Ð·s³]p¡A¥¦¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F®i¥Ü³Ð³y¤Oªº¥¥x¡C³oºØ°Ï°ì¥i¯à°t³Æ¯S®íªºÀã¨F¡A¥H¤Î¦UºØ¨FÀJ¤u¨ã©M¼Ò¨ã¡C¤@¨Ç¥ý¶iªº³]p¬Æ¦Ü¤Þ¤J¤F¼W±j²{¹ê(AR)§Þ³N¡AÅý¨àµ£¥i¥H³q¹L¥ªO¹q¸£©Î´¼¯à³]³Æ¬Ý¨ì¥L̪º¨FÀJ§@«~Åܦ¨¥Í°Êªº3D°Êµe¡C³oºØµ²¦X¶Ç²Î¨FÀJ©M²{¥N¬ì§Þªº¤è¦¡¡A¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªºÃÀ³N³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡C
¤ô¤Wµ¼Ö°Ï¬O¤@ºØ±Nťı¤¸¯À¿Ä¤J¤ô¹CÀ¸ªº³Ð·s³]p¡C³oºØ°Ï°ì¥i¯à¥]¬A¦UºØ¯à°÷µo¥XÁnµªº¤ôºÞ¡B¹ª©M¹aÅLµ¥¸Ë¸m¡C·í¤ô¬y³q¹L©Îºw¸¨¦b³o¨Ç¸Ë¸m¤W®É¡A´N·|²£¥Í¤£¦Pªºµ½Õ¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L±±¨î¤ô¬y¨Ó³Ð§@²³æªºµ¼Ö¡A³o¤£¶È¯à°÷°ö¾i¥L̪ºµ¼Ö·P¡AÁÙ¯à°÷´£°ª¹ïÁnµ©M¤ô¬yÃö«Yªº»{ª¾¡C
¨F¤ô¹êÅç«Ç¬O¤@ºØ±j½Õ¬ì¾Ç±´¯Áªº³Ð·s³]p¡C³oºØ°Ï°ì¥i¯à°t³Æ¤F¦UºØ¬ì¾Ç¤u¨ã¡A¦p©ñ¤jÃè¡B´ú¶qªM¡B¯¯©M²³æªºÅã·LÃèµ¥¡C¨àµ£¥i¥H¶i¦æ¦UºØ¤p¹êÅç¡A¦p´ú¶q¤£¦Pª«Å骺¯B¨I¡BÆ[¹î¨F¤lªº²Õ¦¨¡A©ÎªÌ¬ã¨s¤ôªºªí±±i¤O¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¬ì¾Ç±´¨sºë¯«¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̫إ߰ò¥»ªº¬ì¾Ç·§©À¡C
¥ÍºA¤ô´ºÆ[¬O¤@ºØµ²¦X¦ÛµM±Ð¨|ªº³Ð·s³]p¡C³oºØ°Ï°ì¥i¯à¥]¬A¤p«¬ªº¥ÍºA¦À¡AºØ´Ó¦UºØ¤ô¥Í´Óª«¡A¬Æ¦Ü¹}¾i¤@¨Ç¤p«¬¤ô¥Í¥Íª«¡C¨àµ£¥i¥Hªñ¶ZÂ÷Æ[¹î©M¤F¸Ñ¤ô¥ÍºA¨t²Î¡A¾Ç²ß´Óª«ªº¥Íªø¹Lµ{©M¤ô¥Í¥Íª«ªº²ß©Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº±Ð¨|»ùÈ¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ©M¹ï¦ÛµMªº´L«¡C
¤¬°Ê¦¡¼Q¬u¬O¥t¤@ºØ²`¨ü¨àµ£³ß·Rªº¤ô¤W¹CÀ¸³]¬I¡C³oºØ³]p¥i¯à¥]¬A¦UºØ§Îª¬©M°ª«×ªº¼Q¤ô¤f¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L½ò½ñ©ÎIJºN¨Ó±±¨î¤ô¬yªº¶}Ãö©M¤è¦V¡C¤@¨Ç°ª¯Å³]p¬Æ¦Ü¥[¤J¤F¿O¥ú®ÄªG¡AÅý¼Q¬u¦b©]¶¡¤]¯à°÷´£¨Ñºë±mªºµøÄ±ÅéÅç¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£´£¨Ñ²M²Dªº®T¼Ö¡AÁÙ¯à°÷Áë·Ò¥L̪º¤ÏÀ³¯à¤O©M¨ó½Õ©Ê¡C
¨F¤ôÃÀ³NÀð¬O¤@ºØµ²¦XµøÄ±ÃÀ³Nªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]p¥i¯à¬O¤@±¯S®í³B²zªºÀð¾À¡A¨àµ£¥i¥H¥ÎÀã¨F¦b¤W±³Ð§@¦UºØ¹Ï®×¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨F¤l·|ºCºC°®Àê²æ¸¨¡A¬°·sªº³Ð§@´£¨ÑªÅ¶¡¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªºÃÀ³N³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷±Ð·|¥L̪Y½àÃÀ³Nªºµu¼È©Ê©MÅܤƤ§¬ü¡C
¤ô¤W°g®c¬O¤@ºØµ²¦X°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤Oªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I¥i¯à¬O¤@ӥѳz©úºÞ¹D²Õ¦¨ªº½ÆÂø¨t²Î¡A¨àµ£»Ýn³q¹L½Õ¾ã»Öªù©M¶}Ãö¨Ó¤Þ¾É¤ô¬y¨ì¹F¯S©wªº¥Ø¼Ð¡C³o¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷Áë·Ò¨àµ£ªºÅÞ¿è«äºû©MªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡C
¨F¤ô«Ø¿v°Ï¬O¤@ºØ¹ªÀy¤j«¬¦X§@¶µ¥Øªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à´£¨Ñ¦UºØ«Ø¿v§÷®Æ¡A¦p¯S®íªº¿n¤ì¡BºÞ¹D©M¼Ò¨ãµ¥¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦X§@«Ø³y¤j«¬ªº¨F³ù©Î¤ô¹D¨t²Î¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡AÁÙ¯à°÷µo®i¥L̪ºªÅ¶¡³W¹º¯à¤O©M³Ð³y¤O¡C
¤ô¤W¥¿Å¬D¾Ô¬O¤@ºØµ²¦X¥¿Å§Þ¯àªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]¬I¥i¯à¥]¬A¦UºØº}¯Bªº¥¥x©Î¥R®ð³]³Æ¡A¨àµ£»Ýn¦b¤ô¤¤«O«ù¥¿Å¨Ã§¹¦¨¦UºØ¬D¾Ô¡C³o¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¨ë¿Eªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷Áë·Ò¨àµ£ªº¥¿Å¯à¤O©M¨Åé¨ó½Õ©Ê¡C
¨F¤ôøµe°Ï¬O¥t¤@ºØ¿EµoÃÀ³N³Ð³y¤Oªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à´£¨Ñ¯S®íªºµe¥¬©M¤u¨ã¡AÅý¨àµ£¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦PÃC¦âªº¨F¤l©Î¦³¦â¤ô¨Ó³Ð§@µe§@¡C³oºØ³]p¤£¹¬¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºÃÀ³N§Þ¯à¡AÁÙ¯à°÷Åý¥Ḻ´¯ÁÃC¦â²V¦X©M§÷®ÆÀ³¥Îªºì²z¡C
¤ô¤W¦Ò¥j°Ï¬O¤@ºØµ²¦X¾ú¥v±Ð¨|ªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à¼ÒÀÀ¦Ò¥jµo±¸²{³õ¡A¦b¨F¤¤®IÂæUºØ¥é»sªº¾ú¥v¤åª«¡C¨àµ£¥i¥H¨Ï¥Î¯S»sªº¤u¨ã¶i¦æ¡u¦Ò¥jµo±¸¡v¡Aµo²{¨Ã¾Ç²ßÃö©ó¤£¦P¤åª«ªºª¾ÃÑ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï¾ú¥vªº¿³½ì¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪º@¤ß©M²Ó¤ß¡C
¨F¤ô·P©x°Ï¬O¤@ºØª`«¦h·P©xÅéÅ窺³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à´£¨Ñ¦UºØ¤£¦P½è¦aªº¨F¤l©M¤ô¡A¥H¤Î¦UºØ¯à°÷²£¥Í¤£¦PIJ·Pªº¤u¨ã©M§÷®Æ¡C¨Ò¦p¡A¥i¯à¦³°Ê¤O¨F¡Bªwªj¡B¤ô¯]µ¥§÷®Æ¡AÅý¨àµ£¥i¥H¥R¤ÀÅéÅ礣¦PªºÄ²Ä±¨ë¿E¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U·P©x±Ó·Pªº¨àµ£³v¨B¾AÀ³¤£¦Pªº½è¦a¡C
¤ô¤W¥æ³q¨t²Î¬O¤@ºØ¼ÒÀÀ«°¥«³W¹ºªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à¥]¬A¤p«¬ªºªe¹D¡B¹Bªe©M´ä¤f¡A¥H¤Î¦UºØ¤p²î©M¯B¾ô¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ±±¤ô¹h©M¾ô¼Ù¨Ó³]p¤ô¸ô¥æ³q¨t²Î¡A¹B¿é¦UºØ¤pª««~¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºÅÞ¿è«äºû©M³W¹º¯à¤O¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̲z¸Ñ¤ô¹B¥æ³qªº°ò¥»ì²z¡C
¨F¤ô¯à¶q°Ï¬O¤@ºØµ²¦X¥i¦A¥Í¯à·½±Ð¨|ªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à¥]¬A¤p«¬ªº¤ô¤Oµo¹q¾÷¡B·¤Oµo¹q¾÷©M¤Ó¶§¯àªOµ¥³]³Æ¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L±±¨î¤ô¬y©Î¨F¬y¨ÓÅX°Ê³o¨Ç³]³Æ¡A¤F¸Ñ¤£¦P§Î¦¡ªº¯à¶qÂà´«¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº±Ð¨|»ùÈ¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ©M¹ï¥i¦A¥Í¯à·½ªº»{ª¾¡C
¤ô¤W»R¥x¬O¤@ºØµ²¦XªíºtÃÀ³Nªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à¥]¬A¤@Ó³Q¤ôÀô¶ªº¤p»R¥x¡A°t¦³¦UºØ¹D¨ã©MªA¸Ë¡C¨àµ£¥i¥H¦b³o¸Ì¶i¦æ§Y¿³ªíºt©Î¤ô¤W¸Ü¼@¡A³o¤£¶È¯à°÷°ö¾i¥L̪ºªí¹F¯à¤O©M³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷´£¨Ñ¤@Ó®i¥Ü¤~¯àªº¥¥x¡C
¨F¤ôªvÀø°Ï¬O¤@ºØ¦Ò¼{¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº³Ð·s³]p¡C³oӰϰì¥i¯à´£¨Ñ¦UºØ½è¦aªº¨F¤l©M±±¨î¨}¦nªº¤ô¬y¡A±Mªù¬°·P©x³B²z»Ùê©Î¦³¨ä¥L¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£³]p¡C¦b±M·~¤Hûªº«ü¾É¤U¡A³o¨Ç³]¬I¥i¥HÀ°§U¯S®í»Ý¨D¨àµ£§ïµ½·P©x³B²z¯à¤O¡A¼W±j¨Åé·NÃÑ¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A²{¥N¨F¤ô¹CÀ¸°Ïªº³]p¥¿¦b´ÂµÛ¦h¤¸¤Æ¡B±Ð¨|¤Æ©M¥]®e©Êªº¤è¦Vµo®i¡C³o¨Ç³Ð·s¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¬°¥L̪º¥þ±µo®i´£¨Ñ¤FÄ_¶Qªº¾÷·|¡C³q¹Lµ²¦X¬ì§Þ¡BÃÀ³N¡B¬ì¾Ç©MÀô¹Ò±Ð¨|¡A¨F¤ô¹CÀ¸°Ï¥¿¦b¦¨¬°°ö¾i¤U¤@¥N³Ð·sªÌ©MÀô¹Ò¦uÅ@ªÌªº«n³õ©Ò¡CÀHµÛ³]p²z©Àªº¤£Â_ºt¶i¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h¥O¤HÅå³ßªº¨F¤ô¹CÀ¸°Ï³Ð·s¡A¬°¨àµ£ªº¦¨ªø©M¾Ç²ß³Ð³y§ó¥[Â×´I¦h±mªºÀô¹Ò¡C
µ¼Ö»P¤¬°Ê©Ê¹CÀ¸³]³Æ¦b²{¥N¨àµ£¹C¼Ö³õ³]p¤¤§êºtµÛ¶V¨Ó¶V«nªº¨¤¦â¡C³o¨Ç³]³Æ¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªºµ¼Ö¼ç¯à©M³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¥L̪ºªÀ¥æ¤¬°Ê©M·P©xµo®i¡CÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B©M³]p²z©Àªº²·s¡Aµ¼Ö»P¤¬°Ê©Ê¹CÀ¸³]³Æ¥¿¦b¸g¾ú¤@³õ³Ð·sªº®ö¼é¡A¬°¨àµ£±a¨Ó§ó¥[Â×´I¦h±mªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¤á¥~µ¼Ö°Ï¬O¤@ºØ±`¨£ªºµ¼Ö¹CÀ¸³]p¡A¥¦³q±`¥]¬A¦UºØ¤j«¬¤á¥~¼Ö¾¹¡A¦p¿û¹ª¡BºÞÄÁ¡B¤ìµ^µ¥¡C³o¨Ç¼Ö¾¹¸g¹L¯S®í³]p¡A¯à°÷©Ó¨ü¤á¥~Àô¹Òªº¦ÒÅç¡A¦P®É«O«ù¨}¦nªºµ½è¡C³Ð·sªº³]p¥i¯à·|¥[¤J¤¬°Ê¤¸¯À¡A¨Ò¦p·PÀ³¾¹Ä²µoªºµ®Ä©Î¿O¥ú®ÄªG¡A¨Ï±oºt«µ¹Lµ{§ó¥[¦³½ì¡C¤@¨Ç¥ý¶iªº³]p¬Æ¦Ü¾ã¦X¤F¼Æ¦ì§Þ³N¡A¤¹³\¨àµ£³q¹Lºt«µ³o¨Ç¼Ö¾¹¨Ó±±¨î©P³òªº¿O¥ú©Î¼Q¬u¡A³Ð³y¥X¤@ºØ¨I®û¦¡ªºµ¼ÖÅéÅç¡C
Ánµ±´¯ÁÀð¬O¥t¤@ºØ³Ð·sªºµ¼Ö¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¥]¬A¦UºØ¯à°÷µo¥XÁnµªº¤¸¯À¡A¦pºÞ¹D¡B¹aÅL¡B¹ª±µ¥¡C¨àµ£¥i¥H³q¹LºV¥´¡B¼·°Ê©Î§j®ðµ¥¤è¦¡±´¯Á¤£¦PªºÁnµ¡C¤@¨Ç°ª¯Å³]p·|¥[¤J¹q¤l¤¸¥ó¡A¤¹³\¨àµ£¿ý»s©M¦^©ñ¦Û¤v³Ð§@ªºÁnµ¡A©ÎªÌ³q¹L²Õ¦X¤£¦PªºÁnµ¤¸¯À¨Ó³Ð§@²³æªºµ¼Ö¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºÅ¥Ä±¿ëÃѯà¤O¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy¥L̶i¦æ³Ð·Nªí¹F¡C
¤¬°Ê¦¡»RÁЦaªO¬O¤@ºØµ²¦Xµ¼Ö©M¹B°Êªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]³Æ³q±`¥Ñ¤@¨t¦C¯à°÷·PÀ³À£¤O©Î°Ê§@ªº¦aªO«÷¶ô²Õ¦¨¡C·í¨àµ£¦b¤W±¦æ¨«©Î¸õÅD®É¡A¦aªO·|µo¥XÁnµ©Î§ïÅÜÃC¦â¡C¤@¨Ç³]p·|¥[¤J¹CÀ¸¤¸¯À¡A¨Ò¦p¸òÀHµ¼Ö¸`«µ½ò½ñ¯S©wªº¤è¶ô¡A©ÎªÌ³q¹L¦X§@»RÁШӳЧ@µ¼Ö¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ¨Å鬡°Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪º¸`«µ·P©M¨ó½Õ¯à¤O¡C
Ánµ°g®c¬O¤@ºØµ²¦X°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤Oªºµ¼Ö¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¬O¤@ӥѺ޹D©MªÅµÄ²Õ¦¨ªº½ÆÂø¨t²Î¡A¨àµ£»Ýn³q¹L½Õ¾ã¤£¦P³¡¥ó¨Ó¤Þ¾ÉÁnµ¨ì¹F¯S©wªº¥Ø¼Ð¡CÁnµ¥i¯à¬O¥Ñ¨àµ£¦Û¤vµo¥X¡A¤]¥i¯à¬O¥Ñ³]³Æ²£¥Íªº¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£²z¸ÑÁnµ¶Ç¼½ªº°ò¥»ì²z¡C
µ¼Ö¬G¨ÆÀð¬O¤@ºØµ²¦X±Ô¨Æ¤¸¯Àªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¥]¬A¤@¨t¦C¤¬°Ê±ªO¡A¨CÓ±ªO¥Nªí¬G¨Æªº¤@Ó³õ´º©Î¨¤¦â¡C·í¨àµ£Ä²¸I¤£¦Pªº±ªO®É¡A·|¼½©ñ¬ÛÀ³ªºµ®Ä©Î¹ï¥Õ¡C³q¹L²Õ¦X¤£¦Pªº±ªO¡A¨àµ£¥i¥H³Ð§@¦Û¤vªºµ¼Ö¬G¨Æ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº±Ô¨Æ¯à¤O¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy¥L̶i¦æ³Ð·N«ä¦Ò©M¦X§@¹CÀ¸¡C
¥ú¼vµ¼Ö¸Ë¸m¬O¤@ºØµ²¦XµøÄ±©Mťıªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¥]¬A¦UºØ¯à°÷µo¥úªº¤¸¯À¡A¦pLED¿O±ø©Î§ë¼v³]³Æ¡C·í¨àµ£»P¸Ë¸m¤¬°Ê®É¡A¤£¶È·|²£¥ÍÁnµ¡AÁÙ·|IJµo¬ÛÀ³ªº¥ú®Ä¡C¤@¨Ç°ª¯Å³]p¬Æ¦Ü¯à°÷®Ú¾Úµ¼Öªº¸`«µ©M±Û«ß¦Û°Ê¥Í¦¨µøÄ±®ÄªG¡A³Ð³y¥X¤@ºØ¨ó¦P·P©xÅéÅç¡C
µ¼Ö¤ô´º¬O¤@ºØ±Nµ¼Ö¤¸¯À¿Ä¤J¤ô¤W¹CÀ¸ªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¥]¬A¦UºØ¯à°÷µo¥XÁnµªº¼Q¬u©Î¤ô¬y¸Ë¸m¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L±±¨î¤ô¬y¨Ó³Ð§@µ¼Ö¡A©ÎªÌ³q¹Lºt«µ¯S©wªº±Û«ß¨Ó±±¨î¼Q¬uªº§ÎºA¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ²M²Dªº®T¼Ö¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£²z¸ÑÁnµ©M¤ô¬y¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
µ¼ÖÃkª¦µ²ºc¬O¤@ºØµ²¦XÅé¯à¬¡°Êªºµ¼Ö¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¬O¤@Ó¤j«¬ªºÃkª¦®Ø¬[¡A¨ä¤¤´O¤J¤F¦UºØµ¼Ö¤¸¯À¡C·í¨àµ£¦bµ²ºc¤WÃkª¦©ÎIJ¸I¯S©wÂI¦ì®É¡A·|IJµo¤£¦Pªºµ®Ä¡C¤@¨Ç³]p¬Æ¦Ü·|®Ú¾Ú¨àµ£ªºÃkª¦¸ô½u¦Û°Ê¥Í¦¨µ¼Ö¤ù¬q¡A¹ªÀy¨àµ£±´¯Á¤£¦PªºÃkª¦¸ô½u¨Ó³Ð§@¿W¯Sªºµ¼Ö¡C
¤¬°Ê¦¡µ¼Ö¨F½c¬O¤@ºØµ²¦XIJıÅéÅ窺³Ð·s³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¬O¤@Ó¯S®íªº¨F½c¡A°t¦³·PÀ³¾¹©M§ë¼v¨t²Î¡C·í¨àµ£¦b¨F¤¤¶ì³y¦a§Î®É¡A§ë¼v¨t²Î·|®Ú¾Ú¦a§Îªº°ª§CÅܤƥͦ¨¤£¦Pªºµ®Ä¡C¨Ò¦p¡A¤s®p¥i¯à·|²£¥Í°ªµ¡A¦Ó¨¦¦a«h²£¥Í§Cµ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̲z¸Ñ¦a§Î»PÁnµ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
µ¼Ö¿n¤ì¬O¤@ºØ¹ªÀy³Ð·Nºc«Øªº¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¥]¬A¤@¨t¦C¯à°÷µo¥XÁnµªº¿n¤ì©Î«÷´¡¥ó¡C¨CÓ¿n¤ì¥i¯à¥Nªí¤@ºØ¼Ö¾¹©Îµ®Ä¡C·í¨àµ£±N¿n¤ì²Õ¦X¦b¤@°_®É¡A´N¯à³Ð§@¥X²³æªºµ¼Ö§@«~¡C¤@¨Ç°ª¯Å³]p¬Æ¦Ü¯à°÷®Ú¾Ú¿n¤ìªº±Æ¦C¦Û°Ê¥Í¦¨©MÁn©Î¦ñ«µ¡AÀ°§U¨àµ£²z¸Ñµ¼Öµ²ºcªº°ò¥»ì²z¡C
µ¼ÖøµeÀð¬O¤@ºØµ²¦XµøÄ±ÃÀ³Nªºµ¼Ö¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¬O¤@±¯S®í³B²zªºÀð¾À¡A°t¦³·PÀ³µ§©ÎIJºN·PÀ³¡C¨àµ£¥i¥H¦bÀð¤Wøµe¡A¦Ó¨t²Î«h·|®Ú¾Ú½u±øªº§Îª¬¡BÃC¦â©Îøµe³t«×¥Í¦¨¬ÛÀ³ªºµ¼Ö¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¹ªÀy¨àµ£¶i¦æÃÀ³N³Ð§@¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̫إߵøÄ±©Mťı¤§¶¡ªºÁpô¡C
µ¼Ö®É¥ú¾÷¬O¤@ºØ¿Ä¦X¾ú¥v±Ð¨|ªº¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¬O¤@Ó¼ÒÀÀ®É¶¡®È¦æªº¸Ë¸m¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L±ÛÂà±Û¶s©Î«öÀ£«ö¶s¨Ó¡u¬ï¶V¡v¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Á¡C¨CӮɴÁ³£·|¼½©ñ¬ÛÀ³ªºµ¼Ö©MÁnµ®ÄªG¡AÀ°§U¨àµ£¤F¸Ñµ¼Öªº¾ú¥vºtÅÜ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[¾ú¥v¾Ç²ßªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£¹ï¤£¦P¤å¤Æ©M®É¥Nµ¼ÖªºªY½à¯à¤O¡C
¤¬°Ê¦¡µ¼Ö¸Ë¸m¬O¤@ºØµ²¦X¤H¤u´¼¯à§Þ³Nªº³Ð·s³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à°t³Æ¤F¥ý¶iªºµÀW³B²z¨t²Î©M¾÷¾¹¾Ç²ßºâªk¡C¥¦¯à°÷ÃѧO¨àµ£ªºÁnµ©Î°Ê§@¡A¨Ã®Ú¾Ú¿é¤J§Y®É¥Í¦¨¬ÛÀ³ªºµ¼Ö¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¥i¥H³q¹Ló°Û±Û«ß¨ÓÅý¨t²Î³Ð§@¥X§¹¾ãªººq¦±¡A©ÎªÌ³q¹L»RÁаʧ@¨Ó±±¨îµ¼Öªº¸`«µ©M·®æ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ°ª«×өʤƪºµ¼ÖÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy¨àµ£±´¯Áµ¼Ö³Ð§@ªºµL¥i¯à©Ê¡C
Ánµ¥ÍºA¨t²Î¬O¤@ºØµ²¦XÀô¹Ò±Ð¨|ªºµ¼Ö¤¬°Ê³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¼ÒÀÀ¤@Ó¤p«¬ªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¦p´ËªL©Î®ü¬v¡C¨CÓ¤¸¯À¡A¦p¾ð¤ì¡B°Êª«©Î¤ô¬y¡A³£·|µo¥X¬ÛÀ³ªºÁnµ¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L½Õ¾ã¤£¦P¤¸¯À¨Ó§ïÅܾãӥͺA¨t²ÎªºÁnµ´ºÆ[¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷À°§U¨àµ£¤F¸Ñ¦ÛµM¬ÉªºÁnµ¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̪ºÀô¹Ò·NÃÑ¡C
µ¼Ö±¡ºüÀð¬O¤@ºØ¿Ä¦X±¡·P±Ð¨|ªº¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¥]¬A¤@¨t¦C¥Nªí¤£¦P±¡ºüªº±ªO©Î«ö¶s¡C·í¨àµ£¿ï¾Ü¤@ºØ±¡ºü®É¡A¨t²Î·|¼½©ñ¬ÛÀ³ªºµ¼Ö©ÎÁnµ®ÄªG¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L³oºØ¤è¦¡¾Ç²ßÃѧO©Mªí¹F¤£¦Pªº±¡ºü¡A¦P®É¤]¯à°÷²z¸Ñµ¼Ö»P±¡·P¤§¶¡ªºÁpô¡C
¨ó§@µ¼Ö³Ð§@¯¸¬O¤@ºØ¹ªÀy¹Î¶¤¦X§@ªº¤¬°Ê³]³Æ¡C³oºØ³]p¥i¯à¥]¬A¦hÓºt«µ¦ì¸m¡A¨CÓ¦ì¸m±±¨î¤£¦Pªº¼Ö¾¹©Îµ¼Ö¤¸¯À¡C¨àµ£»Ýn³q¹L¦X§@¨Ó³Ð§@¥X©M¿Óªºµ¼Ö§@«~¡C¤@¨Ç³]p¬Æ¦Ü·|¥[¤J¹CÀ¸¤¸¯À¡A¨Ò¦p¸òÀH«ü¥Ü§¹¦¨¯S©wªºµ¼Ö¥ô°È¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¦X§@ºë¯«¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̲z¸Ñµ¼Ö³Ð§@¤¤ªº¨¤¦â¤À¤u¡C
µ¼Ö»P¹B°Ê¿Ä¦X¸Ë¸m¬O¤@ºØµ²¦XÅé¨|¬¡°Êªº¤¬°Ê³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¥]¬A¦UºØ¹B°Ê¤¸¯À¡A¦p¶]¨B¶]¹D¡B³æ±ì©Î²yÃþ¹CÀ¸°Ï¡C·í¨àµ£¶i¦æ¹B°Ê®É¡A¨t²Î·|®Ú¾Ú¥L̪º°Ê§@¥Í¦¨¬ÛÀ³ªºµ¼Ö¡C¨Ò¦p¡A¶]¨B³t«×¥i¯à¼vÅTµ¼Öªº¸`«µ¡A¦Ó¸õÅD°ª«×¥i¯à¼vÅTµ½Õªº°ª§C¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¹ªÀy¨àµ£¿n·¥¹B°Ê¡AÁÙ¯à°÷À°§U¥L̫إߨÅé¹B°Ê»Pµ¼Ö¤§¶¡ªºÁpô¡C
µ¼Ö®£Às¶é¬O¤@ºØµ²¦X¬ì´¶±Ð¨|ªº¤¬°Ê³]p¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¥]¬A¦UºØ®£Às¼Ò«¬¡A¨CºØ®£Às³£¯àµo¥X¿W¯SªºÁnµ¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L»P¼Ò«¬¤¬°Ê¨Ó¤F¸Ñ¤£¦P®£Àsªº¯S¼x©M¥Í¬¡²ß©Ê¡C¤@¨Ç°ª¯Å³]p¬Æ¦Ü·|®Ú¾Ú¦Ò¥jµo²{¼ÒÀÀ®£Às¥i¯àµo¥XªºÁnµ¡AÀ°§U¨àµ£²z¸ÑÁnµ¦b¥Íª«¶i¤Æ¤¤ªº¨¤¦â¡C
³o¨Ç³Ð·sªºµ¼Ö»P¤¬°Ê©Ê¹CÀ¸³]³Æ¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¬°¥L̪º¥þ±µo®i´£¨Ñ¤FÄ_¶Qªº¾÷·|¡C³q¹Lµ²¦Xµ¼Ö¡B¬ì§Þ¡BÃÀ³N©M±Ð¨|¡A³o¨Ç³]³Æ¥¿¦b¦¨¬°°ö¾i¤U¤@¥N³Ð·sªÌ©MÃÀ³N®aªº«n¤u¨ã¡CÀHµÛ³]p²z©À©M§Þ³Nªº¤£Â_¶i¨B¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h¥O¤HÅå³ßªºµ¼Ö»P¤¬°Ê©Ê¹CÀ¸³]³Æ³Ð·s¡A¬°¨àµ£ªº¦¨ªø©M¾Ç²ß³Ð³y§ó¥[Â×´I¦h±mªºÀô¹Ò¡C
¼Æ¦ì§Þ³N¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³]³Æ¤¤ªºÀ³¥Î¥¿¦b¨³³tÂX®i¡A¬°¶Ç²Îªº¹C¼Ö³õ³]p±a¨Ó¤F²©R©ÊªºÅܲ¡C³oºØ¿Ä¦X¤£¶ÈÂ×´I¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¬°¥LÌ´£¨Ñ¤F±µÄ²©M¾Ç²ß¥ý¶i§Þ³Nªº¾÷·|¡A¬°¥¼¨Óªº¼Æ¦ì¥@¬É°µ¦n·Ç³Æ¡C
¤¬°Ê§ë¼v¨t²Î¬O¼Æ¦ì§Þ³N¦b¹CÀ¸³]³Æ¤¤À³¥Îªº¤@Ө嫬¨Ò¤l¡C³oºØ¨t²Î¥i¥H±N°ÊºA¹Ï¹³§ë®g¨ì¦a±©ÎÀð±¤W¡A³Ð³y¥X¤@Ó¤¬°Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¦a±¥i¥HÅܦ¨¤@Ó¥Rº¡¬¡¤Oªº®ü¬v¥@¬É¡A¨àµ£ªº°Ê§@¥i¥HIJµo¤ôªá¥|Âq©Î¤Þ¾É³½¸s´å°Ê¡C³oºØ§Þ³N¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy¥L̶i¦æ¨Å鬡°Ê¡C§ó°ª¯Åªº¨t²Î¬Æ¦Ü¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªº¦~ÄÖ©M¯à¤O¦Û°Ê½Õ¾ã¹CÀ¸Ãø«×¡A½T«O¨CӨൣ³£¯àÀò±o¾A¦X¦Û¤vªº¬D¾Ô¡C
ÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³N¦b¹CÀ¸³]³Æ¤¤ªºÀ³¥Î¥¿¦b¶}ÅP·sªº¥i¯à©Ê¡C³q¹L¨Ï¥Î´¼¯à³]³Æ©Î¯S»sªºAR²´Ãè¡A¨àµ£¥i¥H¦b²{¹êÀô¹Ò¤¤¬Ý¨ìµêÀÀ¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó´¶³qªºÃkª¦¬[¥i¥HÅܦ¨¤@®y¥Rº¡¯«©_¥Íª«ªºÅ]ªk«°³ù¡A©ÎªÌ¤@Ó¥¼¨Ó¥@¬Éªº¤ÓªÅ¯¸¡CAR§Þ³N¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷¬°±Ð¨|¤º®e´£¨Ñ¤@ӥͰʪº§e²{¥¥x¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L³oºØ¤è¦¡¾Ç²ß¾ú¥v¡B¦a²z©Î¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A±N¾Ç²ß¿Ä¤J¹CÀ¸¤§¤¤¡C
·PÀ³§Þ³N¬O¥t¤@Ó¼sªxÀ³¥Îªº¼Æ¦ì¤¸¯À¡C³q¹L¦b¹CÀ¸³]³Æ¤¤´O¤J¦UºØ·PÀ³¾¹¡A¥i¥H¹ê²{Â×´Iªº¤¬°Ê®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A·Æ±è¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªº·Æ¦æ³t«×§ïÅÜÃC¦â©Î¼½©ñµ®Ä¡A±ÛÂà³]³Æ¥i¥H®Ú¾Ú±ÛÂà³t«×²£¥Í¤£¦PªºµøÄ±®ÄªG¡C³o¨Ç·PÀ³¾¹ÁÙ¥i¥H¥Î©ó¦¬¶°¼Æ¾Ú¡AÀ°§U³]pªÌ©MºÞ²zªÌ¤F¸Ñ³]³Æªº¨Ï¥Î±¡ªp¡A±q¦ÓÀu¤Æ³]p©MºûÅ@µ¦²¤¡C
Ánµ¤¬°Ê¨t²Î¬°¹CÀ¸³]³Æ¼W²K¤Fťı¤¸¯À¡C³oºØ¨t²Î¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªº°Ê§@©Î¦ì¸m¼½©ñ¬ÛÀ³ªºµ®Ä©Îµ¼Ö¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£³q¹L¤£¦PªºÃkª¦¸ô½u¥i¯à·|IJµo¤£¦Pªºµ¼Ö¥DÃD¡A©ÎªÌ¦b±´¯Á°g®c®É¹J¨ì¤£¦PªºÁnµ´£¥Ü¡C³o¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº¨I®û·P¡AÁÙ¯à°÷À°§Uµø¤O»Ùê¨àµ£§ó¦n¦a°Ñ»P¹CÀ¸¡C
¤H¤u´¼¯à(AI)§Þ³N¥¿¦b¬°¹CÀ¸³]³Æ±a¨Ó§ó°ª¼h¦¸ªº¤¬°Ê©Ê¡CAI¥i¥H¤ÀªR¨àµ£ªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡A®Ú¾Ú¥L̪º°¾¦n©M¯à¤O°ÊºA½Õ¾ã¹CÀ¸¤º®e¡C¨Ò¦p¡A¤@ÓAIÅX°Êªº¤¬°Ê¬G¨ÆÀð¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£¥H©¹ªº¿ï¾Ü¥Í¦¨Ó©Ê¤Æªº¬G¨Æ±¡¸`¡A¨C¦¸ÅéÅç³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡CAIÁÙ¥i¥H¥Î©ó³Ð«ØµêÀÀ¹C¦ñ©Î«ü¾É¨¤¦â¡A¬°¿W¦Û¹CÀ¸ªº¨àµ£´£¨Ñ³¦ñ©M«ü¾É¡C
ª«Ápºô(IoT)§Þ³N¨Ï±o¹CÀ¸³]³Æ¤§¶¡ªº³s±µ¦¨¬°¥i¯à¡C³q¹L±N¦UºØ³]³Æ³s±µ¨ì¤@Ó¤¤¥¡¨t²Î¡A¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó³s³eªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¦b¤@Ó³]³Æ¤W§¹¦¨ªº¥ô°È¥i¯à·|¸ÑÂê¥t¤@Ó³]³Æªº·s¥\¯à¡A¹ªÀy¥Ḻ´¯Á¾ãÓ¹C¼Ö³õ¡CIoTÁÙ¯à°÷¹ê²{»·µ{ºÊ±±©MºÞ²z¡A´£°ª¹C¼Ö³õªº¦w¥þ©Ê©M¹BÀç®Ä²v¡C
µêÀÀ¹ê¹Ò(VR)§Þ³NÁöµM¦b¤á¥~¹C¼Ö³õÀ³¥Î¸û¤Ö¡A¦ý¦b«Ç¤º¹CÀ¸¤¤¤ß¥¿¦bÅܱo¶V¨Ó¶V´¶¹M¡CVR¥i¥H±N¨àµ£±a¤J§¹¥þ¨I®û¦¡ªºµêÀÀÀô¹Ò¤¤¡A¨Ò¦p±´¯Á®ü©³¥@¬É©Î¦b®£Às®É¥N«_ÀI¡C³oºØ§Þ³N¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ«e©Ò¥¼¦³ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷§@¬°¤@ºØ±j¤jªº±Ð¨|¤u¨ã¡AÅý¨àµ£¥H¨Á{¨ä¹Òªº¤è¦¡¾Ç²ß¦UºØª¾ÃÑ¡C
¾÷¾¹¤H§Þ³N¦b¹CÀ¸³]³Æ¤¤ªºÀ³¥Î¥¿¦b¿³°_¡C¤¬°Ê¾÷¾¹¤H¥i¥H§@¬°¹CÀ¸ªº¤@³¡¤À¡A»P¨àµ£¶i¦æ¥æ¬y©M¤¬°Ê¡C³o¨Ç¾÷¾¹¤H¥i¥H¾á¥ô¬G¨ÆÁ¿zªÌ¡B¹CÀ¸¤Þ¾Éû©ÎªÌ¾Ç²ß¹Ù¦ñ¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¾÷¾¹¤H¥i¯à·|¬D¾Ô¨àµ£§¹¦¨¦UºØÅé¯à¥ô°È¡A©ÎªÌ»P¥L̤@°_¸Ñ¨MÁ¼ÃD¡C³o¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£¹ï¬ì§Þªº¿³½ì¡C
¼Æ¦ìp¤À©M¼úÀy¨t²Î¬°¹CÀ¸³]³Æ¼W²K¤FÄvª§©M¿EÀy¤¸¯À¡C³q¹L¨Ï¥ÎRFID¤âÀô©Î²¾°ÊÀ³¥Îµ{§Ç¡A¨àµ£¥i¥H¦b¦UºØ¹CÀ¸¤¤²Ö¿n¤À¼Æ©Î§¹¦¨¬D¾Ô¡C³oºØ¨t²Î¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy¨àµ£¹Á¸Õ¤£¦Pªº³]³Æ©M¬¡°Ê¡C¼Æ¦ì¼úÀy¥i¥H¬OµêÀÀÀ²³¹¡B¨¤¦â¤É¯Å©ÎªÌ¯S®íÅv¡AÅý¨àµ£·P¨ü¨ì¦¨´N·P©M¶i¨B¡C
Àô¹Ò·PÀ³¨t²Î¨Ï±o¹CÀ¸³]³Æ¯à°÷®Ú¾Ú©P³òÀô¹ÒªºÅܤưµ¥X¤ÏÀ³¡C¨Ò¦p¡A¹CÀ¸³]³Æ¥i¥H®Ú¾Ú¤Ñ®ð±ø¥ó¦Û°Ê½Õ¾ã¥\¯à¡A¦bª¢¼ö¤Ñ®ð±Ò°Ê¼QÃú¨t²Î¡A©Î¦b¤Ñ¶Â«á¿E¬¡·Ó©ú®ÄªG¡C³oºØ§Þ³N¤£¶È¯à°÷´£°ª¹CÀ¸ªºµÎ¾A«×©M¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯à°÷±Ð¨|¨àµ£Ãö©óÀô¹Ò¾AÀ³©M¸`¯àªº·§©À¡C
¤â¶ÕÃѧO§Þ³N¬°«D±µÄ²¦¡¤¬°Ê´£¨Ñ¤F¥i¯à¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L²³æªº¤â¶Õ¨Ó±±¨î¹CÀ¸¤¸¯À¡A¨Ò¦p´§¤â§ïÅܧë¼v¤º®e¡A©ÎªÌ°µ¥X¯S©w°Ê§@IJµoµ®Ä¡C³oºØ§Þ³N¤£¶È¯à°÷´£¨Ñ·s¿oªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷Áë·Ò¨àµ£ªº°Ê§@¨ó½Õ¯à¤O¡C
¼Æ¦ì³Ð§@¥¥x±N¹CÀ¸³]³ÆÅܦ¨¤F¨àµ£ªº³Ð·N¤u¨ã¡C¨Ò¦p¡A¤@ӼƦìøµeÀð¥i¥HÅý¨àµ£³Ð§@¤j«¬ªº¼Æ¦ìÃÀ³N§@«~¡A¨Ã§Y®É¤À¨Éµ¹¨ä¥L¹C«È¡Cµ¼Ö³Ð§@¯¸«h¤¹³\¨àµ£³q¹L²³æªº¾Þ§@¨Ó½s¼g©Mºt«µµ¼Ö¡C³o¨Ç¥¥x¤£¶È¹ªÀy³Ð·Nªí¹F¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¼Æ¦ì¯À¾i¡C
°lÂܧ޳N¦b½T«O¨àµ£¦w¥þ¤è±µo´§µÛ«n§@¥Î¡C³q¹L¨Ï¥ÎRFID¼ÐÅÒ©ÎGPS³]³Æ¡A¤÷¥À©MºÞ²zªÌ¥i¥H¹ê®É´x´¤¨àµ£ªº¦ì¸m¡C³o¤£¶È¯à°÷´£°ª¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯à°÷¬°¤÷¥À´£¨Ñ¦w¤ß·P¡AÅý¥Ļó©ñ¤ß¦aÅý«Ä¤l¦Û¥D±´¯Á¡C
¼Æ¦ì¬G¨ÆÁ¿z³]³Æ±N¶Ç²Îªº¬G¨Æ¨¤¸¨Åܦ¨¤F¤¬°Êªº«_ÀI¡C³oºØ³]³Æ¥i¯à¬O¤@Ó¤j«¬ªºÄ²ºN«Ì©Î§ë¼v¨t²Î¡AÅý¨àµ£³q¹L°µ¥X¿ï¾Ü¨Ó¼vÅT¬G¨Æªºµo®i¡C³o¤£¶È¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¨Mµ¦¯à¤O©M³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°÷¥H¤@ºØ¤Þ¤H¤J³Óªº¤è¦¡¶Ç»¼±Ð¨|¤º®e¡C
´¼¯à·Ó©ú¨t²Î¬°¹CÀ¸³]³Æ¼W²K¤FµøÄ±§l¤Þ¤O©Mª^³ò¡CLED¿O¥i¥H®Ú¾Ú¹CÀ¸¶iµ{§ïÅÜÃC¦â©M«G«×¡A³Ð³y¥X°ÊºAªºµøÄ±®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¤@ÓÃkª¦¬[¥i¯à·|¦b¨àµ£Ãkª¦®É«G°_¤£¦PªºÃC¦â¡A«ü¤Þ¥L̪º¸ô®|¡C³o¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº¨ë¿E·P¡AÁÙ¯à°÷¦b©]¶¡´£¨Ñ¦w¥þ·Ó©ú¡C
¼Æ¦ìºûÅ@¨t²ÎÀ°§UºÞ²zªÌ§ó¦³®Ä¦aºûÅ@¹C¼Ö³]³Æ¡C³q¹L´O¤J¦¡·PÀ³¾¹©M¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¨t²Î¥i¥H¹w´ú³]³Æ¦ó®É»ÝnºûסA©ÎªÌþ¨Ç³¡¤À©Ó¨üªºÀ£¤O³Ì¤j¡C³o¤£¶È¯à°÷´£°ª³]³Æªº¹Ø©R©M¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯à°÷°§CºûÅ@¦¨¥»¡C
ªÀ¥æ´CÅé¾ã¦X¬°¹CÀ¸ÅéÅç¼W²K¤F¤À¨É¤¸¯À¡C¨àµ£¥i¥H±N¥L̪º¹CÀ¸¦¨´N¡B³Ð§@©Î·Ó¤ùª½±µ¤À¨É¨ìªÀ¥æ¥¥x¡C³o¤£¶È¯à°÷¼W±jªÀ¥æÁpô¡AÁÙ¯à°÷¹ªÀy§ó¦h®a®x°Ñ»P¤á¥~¬¡°Ê¡C
»yµÃѧO§Þ³N¬°¹CÀ¸³]³Æ¼W²K¤F·sªº¤¬°Ê¤è¦¡¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L»yµ©R¥O±±¨î¬Y¨Ç¹CÀ¸¤¸¯À¡A©ÎªÌ»PµêÀÀ¨¤¦â¶i¦æ¹ï¸Ü¡C³o¤£¶È¯à°÷´£¨ÑµL»Ùꪺ¾Þ§@¤è¦¡¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£½m²ß»y¨¥§Þ¯à¡C
»·µ{¹CÀ¸¥\¯àÅý¤£¦P¦aÂIªº¨àµ£¯à°÷¤@°_ª±A¡C¨Ò¦p¡A¨âÓ«°¥«ªº¹C¼Ö³õ¥i¥H³q¹Lºôµ¸³s±µ¡AÅý¨àµ£¦bµêÀÀÀô¹Ò¤¤¤@°_§¹¦¨¥ô°È©ÎÄvÁÉ¡C³o¤£¶È¯à°÷ÂX¤jªÀ¥æ°é¡AÁÙ¯à°÷«P¶i¤å¤Æ¥æ¬y¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¼Æ¦ì§Þ³N¦b¹CÀ¸³]³Æ¤¤ªºÀ³¥Î¥¿¦b¤£Â_©Ý®i¹CÀ¸ªºÃä¬É¡A³Ð³y¥X¶V¨Ó¶VÂ×´I©M¦³·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¨Ç§Þ³N¤£¶È¼W±j¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F±µÄ²©M¾Ç²ß²{¥N§Þ³Nªº¾÷·|¡CµM¦Ó¡A¦bÀ³¥Î³o¨Ç§Þ³N®É¡A³]pªÌ»ÝnÂÔ·V¥¿Å¼Æ¦ì¤¸¯À©M¶Ç²Î¹CÀ¸ªº»ùÈ¡A½T«O§Þ³N¼W±j¦Ó¤£¬O¨ú¥N¤F¹êÅé¹CÀ¸ªº®Ö¤ß»ùÈ¡C¦P®É¡A¤]»Ýn¦Ò¼{¨ì¼Æ¾Ú¦w¥þ©MÁô¨p«OÅ@µ¥°ÝÃD¡A½T«O¨àµ£¦b¨É¨ü¼Æ¦ì¹CÀ¸¼Ö½ìªº¦P®É¤]¯à±o¨ì¾A·íªº«OÅ@¡CÀHµÛ§Þ³Nªº¤£Â_¶i¨B¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h³Ð·sªº¼Æ¦ì¹CÀ¸³]³Æ¡A¬°¨àµ£³Ð³y¥X§ó¥[¦w¥þ¡B¦³½ì©M¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¦p¦ó¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¿Ä¤J³Ð·N©M¥DÃD¤¸¯À¡A¥H¥´³y¥X¬J´I¦³·Q¹³¤O¤S¨ã¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¤@³¹¸`±j½Õ¤F¥DÃD¿ï¾Ü¡B·§©Àµo®i¡B¬G¨Æ©Ê³Ð³y¡BÃÀ³N¸Ë¸mªº¿Ä¦X¡A¥H¤Î¦ÛµM¡B¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B¬ì¾Çµ¥¦h¤¸¥DÃD¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªºÀ³¥Î¡C
¥DÃD¿ï¾Ü»P·§©Àµo®i¬O³Ð·N¹CÀ¸³õ³]pªº°_ÂI¡C³]p®v¦b¿ï¾Ü¥DÃD®É¡A»Ý¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¿³½ì»P¤å¤ÆI´º¡A¥H¤Î¸Ó¥DÃD©Ò¯à¶Ç¹Fªº±Ð¨|»ùÈ¡C¨Ò¦p¡A³]p¥H¦ÛµM¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H¤Þ¾É¨àµ£¤F¸Ñ¦ÛµM¬Éªº¹B§@³W«ß¡A¨Ã¿Eµo¥L̹ïÀô¹Òªº¼ö·R¡F¦Ó¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD«h¯àÅý¨àµ£³q¹L¹CÀ¸¡A±´¯Á¤£¦P®É¥N»P¤å©úªº¿W¯S¾y¤O¡C·§©Àµo®i¹Lµ{¤¤¡A³]p®v»Ýn±N¥DÃD©â¶H¤Æ¬°¨ãÅ骺³]p¤¸¯À¡A¨Ã³q¹L¦X²zªºªÅ¶¡¥¬§½©M³]¬I°t¸m¡A±N³o¤@¥DÃD³e¬ï©ó¾ãÓ¹CÀ¸³õ¡C
¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Òªº³Ð³y¬OÅý¨àµ£¨I®û©ó¹CÀ¸ªºÃöÁä¡C³q¹L¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J¬G¨Æ½u¡A³]p®v¥i¥H¤Þ¾É¨àµ£¶i¦æ¨¤¦â§êºt©M±¡¹Ò¼ÒÀÀ¡A¨Ï¥L̦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤Àò±o§ó¦hªº¼Ö½ì»P±Òµo¡C³oºØ³]p¤èªk¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº§l¤Þ¤O¡AÁÙ¯à«P¶i¨àµ£ªºªÀ¥æ¤¬°Ê©M³Ð³y©Ê«äºû¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥H®üµs«_ÀI¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H³]¸m²î°¦¡BÄ_Âîq©MÁôÂêºÄ_½c¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤±´¯Á¡Bµo²{©M¦X§@¡A¦@¦P§¹¦¨¡u«_ÀI¥ô°È¡v¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶ÈÅý¹CÀ¸³õ¦¨¬°¤@Ó¥Rº¡·Q¹³¤OªºªÅ¶¡¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨àµ£µo®i¸Ñ¨M°ÝÃD©M¹Î¶¤¦X§@ªº¯à¤O¡C
ÃÀ³N¸Ë¸m¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¯à°÷¶i¤@¨BÂ×´I¨àµ£ªºµøÄ±©M·P©xÅéÅç¡C³o¨Ç¸Ë¸m³q±`¥HÀJ¶ì¡B¾Àµe©Î¤¬°Ê¦¡ÃÀ³N¬°¥D¡A¨Ã¥B»P¹CÀ¸³õªº¥DÃDºò±Kµ²¦X¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥H¦t©z¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m¬P²y¼Ò«¬¡B¥ú¼vÃÀ³N¸Ë¸m¡A¥H¤Î¼ÒÀÀ¦t©z±´ÀIªº¤¬°Ê³]¬I¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤·P¨ü¨ìÃÀ³N»P¬ì¾Çªº¥æ¿Ä¡C³o¨ÇÃÀ³N¸Ë¸m¤£¶È¯à°÷¬ü¤Æ¹CÀ¸³õ¡AÁÙ¯à¿Eµo¨àµ£¹ïÃÀ³Nªº¿³½ì©MªY½à¯à¤O¡A±q¦Ó¹F¨ì´J±Ð©ó¼Öªº¥Øªº¡C
¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ³q¹L¤Þ¤J¤j¦ÛµMªº¤¸¯À¡A¦p¾ð¤ì¡B¤ô¬y¡B¥ÛÀYµ¥¡A¨Ó³Ð³y¤@ÓÅý¨àµ£¿Ëªñ¦ÛµMªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³oÃþ¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à°÷Åý¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤»P¦ÛµM¤¬°Ê¡AÁٯണ°ª¥L̪ºÀô¹Ò·NÃÑ¡C¨Ò¦p¡A³]p®v¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤p·Ë¬y¡B¨F¥C©M´Óª«°g®c¡AÅý¨àµ£¦b¦ÛµM´ºÆ[¤¤±´¯Á©M¹Cª±¡A±q¦Ó«P¶i¥L̹ï¥ÍºA¨t²Îªº²z¸Ñ»P¼ö·R¡C
¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ¦®¦b³q¹L¹CÀ¸¨Ó¶Ç»¼¾ú¥vª¾ÃÑ©M¤å¤Æ»ùÈ¡C³oÃþ¹CÀ¸³õ³q±`¥H¯S©wªº¾ú¥v®É´Á©Î¤å¤ÆI´º¬°¥DÃD¡A¨Ã³q¹L«Ø¿v·®æ¡B¸Ë¹¢¤¸¯À©M¤¬°Ê³]¬I¨Ó¦A²{·í®Éªº¥Í¬¡³õ´º¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥H¥j®J¤Î¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H³]¸mª÷¦r¶ð°g®c¡Bªk¦ÑÀJ¹³©M¶H§Î¤å¦r¸ÑÁ¼°Ï¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¨ÃÅéÅç¥j®J¤Î¤å¤Æªº¯«¯µ»P¾y¤O¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï¾ú¥vªº¿³½ì¡AÁÙ¯à«P¶i¸ó¤å¤Æ²z¸Ñ¡C
¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ«h³q¹L¤Þ¤J¬ì¾Ç²{¶H©M§Þ³N¤¸¯À¡A¨Ó¿Eµo¨àµ£¹ï¬ì¾Çªº¦n©_¤ß»P±´¯Á±ý±æ¡C³oÃþ¹CÀ¸³õ³q±`³]¸m¦³¹êÅç¸Ë¸m¡B¤¬°Ê¼Ò«¬©M±Ð¨|®i¥ÜªO¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß°ò¥»ªº¬ì¾Çì²z¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥Hª«²z¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H³]¸m¤O¾Ç¸Ë¸m¡B¥ú¾Ç°g®c©MÁnµ¤¬°ÊÀð¡AÅý¨àµ£³q¹L°Ê¤â¹êÅç¨Ó²z¸Ñ©â¶Hªº¬ì¾Ç·§©À¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº±Ð¨|»ùÈ¡AÁÙ¯à¿EÀy¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¶i¦æ¦Û¥D¾Ç²ß©M±´¯Á¡C
¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ³q¹L·Q¹³¥¼¨Ó¥@¬É©M¤ÓªÅ±´ÀI¡A¨Ó³Ð³y¥X¤@Ó¥Rº¡³Ð·N©M¬D¾Ôªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oÃþ¹CÀ¸³õ³q±`³]p¦³¥é¯u¤ÓªÅ¿µ¡B¤õ½b¼Ò«¬©M¥~¬P¤H³y«¬ªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤ÅéÅ祼¨Ó¬ì§Þ©M¤ÓªÅ±´¯Áªº¼Ö½ì¡C³o¨Ç³]p¤£¶Èº¡¨¬¤F¨àµ£¹ï¥¼ª¾¥@¬Éªº¦n©_¤ß¡AÁÙ¯à¿Eµo¥L̪º·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C
¥»³¹¸`³q¹L¹ï³Ð·N»P¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªº¸Ô²Ó±´°Q¡A®i¥Ü¤F¦p¦ó¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¿Ä¤J¦h¤¸¥DÃD©M³Ð·N¤¸¯À¡A¥H³Ð³y¥X¬J¨ã¦³±Ð¨|·N¸q¤S¥Rº¡¼Ö½ìªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¨Ç³]p¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº§l¤Þ¤O¡AÁÙ¯à¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤«P¶i¨àµ£ªº¥þ±µo®i¡AÅý¹CÀ¸¦¨¬°¥L̾Dz߻P¦¨ªøªº«n³~®|¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¥DÃD¿ï¾Ü»P·§©Àµo®i¬O¤@Ó¦ÜÃö«nªº¶¥¬q¡A¥¦¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸³õª`¤J¿W¯SªºÓ©Ê©M¾y¤O¡AÁÙ¯à¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C³oÓ¹Lµ{»Ýn³]p®v²`¤J«ä¦Ò¨Ãºî¦X¦Ò¼{¦h¤è±¦]¯À¡A¥H½T«O³Ì²×ªº³]p¬J¯à§l¤Þ¨àµ£¡A¤S¯à¹F¨ì±Ð¨|©M®T¼ÖªºÂù«¥Øªº¡C
º¥ý¡A¥DÃDªº¿ï¾ÜÀ³¸Ó»P·í¦aªº¤å¤ÆI´º¡B¦ÛµMÀô¹Ò©MªÀ°Ï¯S¦â¬Û©IÀ³¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@ÓÀØ®ü«°¥«¡A¥i¥H¦Ò¼{¥H®ü¬v¥Íª«©Î¯è®ü±´ÀI¬°¥DÃD¡F¦Ó¦b¤@Ó¾ú¥v±y¤[ªº«°Âí¡A«h¥i¥H¿ï¾Ü¥H·í¦aªº¥Á¶¡¶Ç»¡©Î¾ú¥v¨Æ¥ó¬°ÆF·P¡C³oºØ¥»¦a¤Æªº¥DÃD¿ï¾Ü¤£¶È¯à°÷¼W±j¨àµ£¹ï¦Û¤v®a¶mªº»{¦P·P¡AÁÙ¯à¦b¹CÀ¸¤¤¼ç²¾Àq¤Æ¦a¶Ç»¼¤å¤Æª¾ÃÑ¡C
¦b½T©w¥DÃD«á¡A·§©Àµo®i¶¥¬q»Ýn±N©â¶Hªº¥DÃDÂà¤Æ¬°¨ãÅ骺³]p¤¸¯À¡C³oÓ¹Lµ{»Ýn³]p®vµo´§³Ð·N¡A±N¥DÃD¤¤ªºÃöÁ䤸¯À´£·Ò¥X¨Ó¡A¨Ã¥H¨àµ£¯à°÷²z¸Ñ©M¤¬°Êªº¤è¦¡§e²{¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¿ï¾Ü¤F¡uÂOªL±´ÀI¡v§@¬°¥DÃD¡A³]p®v¥i¯à·|¦Ò¼{³]pÃkª¦ºô¨Ó¼ÒÀÀÃkª¦¾ð¤ìªºÅéÅç¡A©ÎªÌ³]pÅs¦±ªº·Æ¹D¨Ó¼ÒÀÀÂOªL¤¤ªºÃý¯·Æ¯Á¡C
¦b·§©Àµo®i¹Lµ{¤¤¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó³q¹LªÅ¶¡¥¬§½¨ÓÁ¿z¤@Ó§¹¾ãªº¬G¨Æ¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì³Ð³y¤£¦Pªº¡u³õ´º¡v©Î¡u³¹¸`¡v¡A¨CӰϰ쳣¥Nªí¬G¨Æ¤¤ªº¤@Ó«n³¡¤À©Î¤@Ó¯S©wªºÀô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Ó¥H¡u¥@¬É®È¦æ¡v¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥H³]p¤£¦Pªº°Ï°ì¨Ó¥Nªí¤£¦Pªº°ê®a©Î¤j³°¡A¨CӰϰ쳣¦³¨ä¿W¯Sªº¹CÀ¸³]¬I©M¤å¤Æ¤¸¯À¡C
¦¹¥~¡A¥DÃDªº¿ï¾Ü©M·§©Àµo®iÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¦~ÄÖ¬q©Mµo®i»Ý¨D¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn¿ï¾Ü§ó²³æ¡Bª½Æ[ªº¥DÃD¡A¦p°Êª«¶é©Î¹A³õ¡F¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A«h¥i¥H¦Ò¼{§ó½ÆÂø©M©â¶Hªº¥DÃD¡A¦p¤ÓªÅ±´¯Á©Î¥¼¨Ó«°¥«¡CµL½×¿ï¾Ü¦óºØ¥DÃD¡A³£À³¸Ó½T«O³]p¤¸¯À¯à°÷¤ä«ù¦hºØÃþ«¬ªº¹CÀ¸¬¡°Ê¡A¥]¬AÅé¯à¬¡°Ê¡B¨¤¦â§êºt¡B±´¯Á©M³Ð³y©Ê¹CÀ¸µ¥¡C
¦b·§©Àµo®i¶¥¬q¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó±N±Ð¨|¤¸¯À¦ÛµM¦a¿Ä¤J¹CÀ¸ÅéÅ礤¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Ó¥H¡u®£Às¥@¬É¡v¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥H³q¹L¤Æ¥Û«õ±¸°Ï¨Ó¤¶²Ð¥j¥Íª«¾Çª¾ÃÑ¡A©ÎªÌ³q¹L¤£¦P®£ÀsºØÃþªºÃkª¦µ²ºc¨Ó®i¥Ü¥¦ÌªºÅ髬®t²§©M¥Í¬¡²ß©Ê¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦a¶Ç»¼ª¾ÃÑ¡C
¦b¥DÃD¿ï¾Ü©M·§©Àµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A°Ñ»P¦¡³]p¤èªk¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C³]p®v¥i¥H³q¹LÁ|¿ìªÀ°Ï¤u§@§{©Î°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦¬¶°¨àµ£¡B®aªø©M±Ð¨|¤u§@ªÌªº·N¨£©M«ØÄ³¡C³o¤£¶È¯à°÷½T«O¥DÃDªº§l¤Þ¤O©M¾A¥Î©Ê¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M¤ä«ù«×¡C
¦â±m©M§÷½èªº¿ï¾Ü¤]¬O¥DÃDªí¹Fªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C³]p®v»Ýnºë¤ß¿ï¾Ü¯à°÷©IÀ³¥DÃDª^³òªº¦â±m¤è®×¡A¦P®É¦Ò¼{³o¨ÇÃC¦â¹ï¨àµ£¤ß²z©M¦æ¬°ªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Ó¥H¡u®ü©³¥@¬É¡v¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¯à·|¤j¶q¨Ï¥ÎÂŦâ©Mºñ¦â¨ÓÀç³y¤ô¤Uª^³ò¡A¦P®É¨Ï¥Î©ú«Gªº¬À·ä¦â½Õ¨Ó¼W²K¬¡¤O©M½ì¨ý¡C
§÷½èªº¿ï¾Ü¦P¼Ë«n¡A¥¦¤£¶È»Ýn²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡AÁÙÀ³¸Ó¯à°÷¼W±j¥DÃDªº¯u¹ê·P©M¤¬°Ê©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Ó¥H¡u´ËªL«_ÀI¡v¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤ÑµM¤ì§÷¨Ó»s§@Ãkª¦µ²ºc©M¥¿Å¤ì¡A¨Ï¥Î¾ó½¦¼ÒÀÀªº¾ð¥Ö¯¾²z¨Ó¼W¥[IJ·PÅéÅç¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤H³y¯ó©W©Î³n¤ì®h¦a±¨Ó¼ÒÀÀ´ËªL¦aªí¡C
³Ì«á¡A¦b¥DÃD¿ï¾Ü»P·§©Àµo®i¶¥¬q¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{¹CÀ¸³õªºªø´Á§l¤Þ¤O©M¥i«ùÄò©Ê¡C¤@Ó¦nªº¥DÃDÀ³¸Ó¯à°÷ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾«O«ù¨ä¾y¤O¡A¨Ã¥B¦³¼ç¤O¶i¦æ§ó·s©MÂX®i¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ¦bªì©l³]p¤¤¹w¯d¥¼¨Óµo®iªºªÅ¶¡¡A©ÎªÌ³]p¥i¥H©w´Á§ó´«©Î¤É¯Åªº¤¬°Ê¤¸¯À¡A¥H«O«ù¹CÀ¸³õªº·sÂA·P©M§l¤Þ¤O¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¥DÃD¿ï¾Ü»P·§©Àµo®i¬O¤@Ó»Ýn¥¿Å³Ð·N¡B±Ð¨|»ùÈ¡B¦w¥þ©Ê©M¹ê¥Î©Êªº½ÆÂø¹Lµ{¡C¦¨¥\ªº¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó¥Rº¡¼Ö½ì©M·Q¹³¤Oªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÁٯন¬°ªÀ°Ïªº¤å¤Æ¦a¼Ð©M±Ð¨|¸ê·½¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³Ð·sªº³]p¡A¥DÃD¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°¿Eµo¨àµ£±´¯Á±ý±æ¡B°ö¾i³Ð³y¤O©MªÀ¥æ§Þ¯àªº«n³õ©Ò¡C
¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Òªº³Ð³y¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤@Ó¤Þ¤H¤J³Ó¥B·¥¨ã¬D¾Ô©Êªº»â°ì¡C³oºØ³]p¤èªk¦®¦b±N¹CÀ¸³õÂàÅܬ°¤@Ó¯à°÷¿Eµo¨àµ£·Q¹³¤O¡B«P¶i¨¤¦â§êºt©M³Ð·N«ä¦Òªº¨I®û¦¡Àô¹Ò¡C³q¹L¥©§®¦a¿Ä¦X¬G¨Æ¤¸¯À©M¹CÀ¸³]¬I¡A³]p®v¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¬J¦³½ì¤S´I¦³±Ð¨|·N¸qªºªÅ¶¡¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a¶i¤J¬G¨Æ±¡¹Ò¡AÅéÅ礣¦Pªº¨¤¦â©M«_ÀI¡C
¦b¶}©l³]p¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡Aºn¥ô°È¬Oºc«Ø¤@Ó§¹¾ã¥B¤Þ¤H¤J³Óªº¬G¨Æ®Ø¬[¡C³oÓ¬G¨ÆÀ³¸Ó¨ã¦³²M´·ªºI´º³]©w¡B¤Þ¤H¤J³Óªº±¡¸`µo®i©MÂ×´I¦h±mªº¨¤¦â¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³Ð³y¤@Ó¥H®üµsÄ_Âñ´ÀI¬°¥DÃDªº¬G¨Æ¡A±N¾ãÓ¹CÀ¸³õ³]p¦¨¤@Ó¥Rº¡¯«¯µ©M«_ÀIªº®ü®q¡C¬G¨Æ¥i¥H¥]¬A´M§äÂÃÄ_¹Ï¡B¸Ñ¶}Á¼ÃD¡B¬ï¶V¦MÀI¦a§Îµ¥¤¸¯À¡A¨C¤@Ó¹CÀ¸°Ï°ì³£¥Nªí¬G¨Æ¤¤ªº¤@Ó³õ´º©ÎÃö¥d¡C
¦b¬G¨Æ®Ø¬[½T©w«á¡A¤U¤@¨B¬O±N©â¶Hªº¬G¨Æ¤¸¯ÀÂà¤Æ¬°¨ãÅ骺ª«²zªÅ¶¡©M¹CÀ¸³]¬I¡C³o»Ýn³]p®vµo´§³Ð·N¡A±N¬G¨Æ¤¤ªºÃöÁä³õ´º©M¨Æ¥óÂà´«¬°¥i¤¬°Êªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¥H®üµs¥DÃD¬°¨Ò¡A¥i¥H³]p¤@¿´¤j«¬ªº®üµs²î§@¬°¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß¡A²î¤W¥i¥H¥]¬A·Æ±è¡BÃkª¦ºô¡BÁA±æ¥xµ¥³]¬I¡C©P³ò¥i¥H³]¸m¼ÒÀÀ¨FÅy¡BÂOªL¡B¬}¥Þµ¥¤£¦PÀô¹Ò¡A¨CӰϰ쳣¦³»P¬G¨Æ¬ÛÃöªº¹CÀ¸¥ô°È©M¬D¾Ô¡C
¬°¤F¼W±j¬G¨Æªº¨I®û·P¡A³]p®v»Ýn¯S§Oª`·N²Ó¸`³B²z¡C³o¥]¬A¨Ï¥Î¾A·íªº¸Ë¹¢¤¸¯À¡B¹D¨ã©M¼ÐÃѨӱj¤Æ¬G¨Æª^³ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¥é¥j¦a¹Ï¡B«ü«n°w¡B®üµsºXµ¥¸Ë¹¢«~¨Ó¼W²K¯u¹ê·P¡C¦a±¥i¥H³q¹L¤£¦Pªº§÷½è©M¹Ï®×¨Ó¼ÒÀÀ¦UºØ¦a§Î¡A¦p¨Ï¥ÎÂŦâ¾ó½¦¦a¹Ô¥Nªí®ü¬v¡A´Ä¦â¸H¤ì®h¥Nªí¨FÅy¡C³o¨Ç²Ó¸`¤£¶È¯à¼W±jµøÄ±§l¤Þ¤O¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡C
Ánµ©M¥ú¼v®ÄªGªº¹B¥Î¤]¬O³Ð³y¨I®û¦¡¬G¨ÆÀô¹Òªº«n¤â¬q¡C¥i¥H¦Ò¼{¦w¸ËÀô¹ÒµÅT¨t²Î¡A¼½©ñ»P¥DÃD¬ÛÃöªºI´ºµ¼Ö©Îµ®Ä¡A¦p®ü®öÁn¡B³¾¥sÁn©Î²î¦|ªï·ÄÆ´ªºÁnµ¡C¦P®É¡A¥i¥H¥©§®§Q¥Î¦ÛµM¥ú¼v©M¤H¤u·Ó©ú¨ÓÀç³y¤£¦Pªºª^³ò¡A¦p¨Ï¥Î§ë¼v§Þ³N¦b©]¶¡³Ð³y¬PªÅ©Î®ü©³³õ´º¡C
¤¬°Ê©Ê¬O¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò¦¨¥\ªºÃöÁä¦]¯À¤§¤@¡C³]p®vÀ³¸Ó³Ð³y¦hºØ¾÷·|¡AÅý¨àµ£¯à°÷¥D°Ê°Ñ»P¨Ã¼vÅT¬G¨Æªºµo®i¡C³o¥i¥H³q¹L³]¸m¦UºØ¸ÑÁ¼¤¸¯À¨Ó¹ê²{¡A¦p´M§äÁôÂ꺽u¯Á¡B¸Ñ¶}±K½XÂê©Î§¹¦¨¯S©wªº¥ô°È¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨t¦C¤¬³sªºÁ¼ÃD¡A¨àµ£»Ýn¦b¹CÀ¸³õªº¤£¦P°Ï°ì¦¬¶°½u¯Á¡A³Ì²×¸Ñ¶}Ä_Â꺦ì¸m¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºÅÞ¿è«äºû©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
¨¤¦â§êºt¬O¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¥t¤@Ó«nªº¤¸¯À¡C³]pÀ³¸Ó¹ªÀy¨àµ£¿Ä¤J¬G¨Æ¤¤ªº¤£¦P¨¤¦â¡A¦p®üµs¡B±´ÀI®a¡B¬ì¾Ç®aµ¥¡C¥i¥H³q¹L´£¨Ñ²³æªº¹D¨ã©ÎªA¸Ë¤¸¯À¨Ó«P¶i¨¤¦â§êºt¡A¦p®üµs´U¡B±æ»·Ãè©Î±´ÀII¥]¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³]¬Iªº³]p¤]À³¸Ó¤ä«ù¤£¦Pªº¨¤¦â¬¡°Ê¡A¦p³]¸m¤@Ó¡u²îªø¾r¾p«Ç¡vÅý¨àµ£ÅéÅç´x²ëªº·Pı¡A©ÎªÌ¤@Ó¡u¬ì¬ã¯¸¡vÅý¨àµ£§êºt¬ì¾Ç®a¶i¦æ±´¯Á¡C
¦b³Ð³y¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¹ê²{±Ð¨|»ùÈ¡C¬G¨Æ±¡¹Ò¬°¿Ä¤J¦UºØ¾Ç²ß¤¸¯À´£¨Ñ¤F²z·Qªº¥¥x¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³q¹L¸ÑÁ¼¹CÀ¸¤¶²Ð¦a²zª¾ÃÑ¡A³q¹L¼ÒÀÀ¦Ò¥j«õ±¸¨Ó¾Ç²ß¾ú¥v¡A©ÎªÌ³q¹L®ü¬v¥Íª«¥DÃD¨Ó´¶¤Î¥ÍºAª¾ÃÑ¡C«nªº¬On½T«O³o¨Ç±Ð¨|¤¸¯À¦ÛµM¦a¿Ä¤J¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¡A¤£·|Åã±o¥Íµw©Î»¡±Ð¡C
¦w¥þ©Ê¦b¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò³]p¤¤¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡CÁöµM³]pªº¥Ø¼Ð¬O³Ð³y¤@Ó´I¦³·Q¹³¤O©M«_ÀI©ÊªºªÅ¶¡¡A¦ý©Ò¦³ªº³]¬I©M¤¸¯À³£¥²¶·²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C³o´Nn¨D³]p®v¦b°l¨DµøÄ±®ÄªG©M¤¬°Ê©Êªº¦P®É¡A¥J²Ó¦Ò¼{§÷®Æªº¿ï¾Ü¡Bµ²ºcªºÃ©w©Ê¥H¤Î¼ç¦bªº·ÀI¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p¼ÒÀÀÄa±V©Î¬}¥ÞªºÃkª¦µ²ºc®É¡A»Ýn½T«O¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I©M½w½Ä°Ï°ì¡C
¬°¤F¨Ï¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò«O«ùªø¤[ªº§l¤Þ¤O¡A³]p¤¤À³¸Ó¥]§t¥iÅܤƩM§ó·sªº¤¸¯À¡C³o¥i¥H³q¹L³]¸m¥i§ó´«ªº¬G¨ÆªO¡B¥i«·s½sµ{ªº¤¬°Ê¸Ë¸m©Î©w´Á§ó·sªº¥ô°È¨t²Î¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤¤¥¡±±¨î¨t²Î¡A©w´Á§ó·sÁ¼ÃD©Î¥ô°È¡AÅý¨àµ£¨C¦¸³X°Ý³£¯àÅéÅç¨ì·sªº¬D¾Ô¡C³oºØ°ÊºA©Ê¤£¶È¯à«O«ù¹CÀ¸³õªº·sÂA·P¡AÁٯ๪Ày¨àµ£¦h¦¸«½Æ³X°Ý¡A²`¤Æ¥L̹ï¬G¨Æªº²z¸Ñ©M°Ñ»P¡C
¦b³Ð³y¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A¸ó¦~ÄÖ¬qªº³]p¤]¬O¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡C¬G¨ÆÀ³¸Ó¨ã¦³¦h¼h¦¸©Ê¡A¯à°÷§l¤Þ¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¥H±Mª`©ó²³æªº±´¯Á¬¡°Ê©M·P©xÅéÅç¡F¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A«h¥i¥H´£¨Ñ§ó½ÆÂøªºÁ¼ÃD©M»Ýn¹Î¶¤¦X§@ªº¬D¾Ô¡C³oºØ¤À¼h³]p¤£¶È¯àº¡¨¬¤£¦P¨àµ£ªº»Ý¨D¡AÁÙ¯à«P¶i¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê©M¾Ç²ß¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê¬O¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C³]pÀ³¸Ó¹ªÀy¨àµ£¤§¶¡ªº¦X§@©M¥æ¬y¡C³o¥i¥H³q¹L³]¸m»Ýn¦h¤H¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªº¥ô°È©ÎÁ¼ÃD¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó»Ýn¨àµ£¦@¦P¾Þ§@ªº¤j«¬¾÷Ãö¡A©ÎªÌ¤@Ó»Ýn¦h¤H°t¦X¤~¯à¸Ñ¶}ªº±K½XÂê¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@ºë¯«©MªÀ¥æ¯à¤O¡C
¦b¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Òªº³]p¹Lµ{¤¤¡A°Ñ»P¦¡³]p¤èªk¤]Åã±o¤×¬°«n¡C¥i¥HÁܽШൣ¡B®aªø©M±Ð¨|¤u§@ªÌ°Ñ»P¬G¨Æ³Ð§@©MÀô¹Ò³]pªº¹Lµ{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HÁ|¿ì¬G¨Æ³Ð§@¤ñÁÉ¡A±NÀò³Óªº¬G¨Æ¤¸¯À¯Ç¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C©ÎªÌ¥i¥H²Õ´¤u§@§{¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¹CÀ¸¤¸¯Àªº³]p©M´ú¸Õ¡C³oºØ°Ñ»P¤£¶È¯à½T«O³]p§ó¶Kªñ¨àµ£ªº¿³½ì©M»Ý¨D¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P¡C
³Ì«á¡A¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤å¤Æ¦h¼Ë©Ê©M¥]®e©Ê¡C¬G¨Æ©MÀô¹Ò³]pÀ³¸Ó¤Ï¬M©M´L«¤£¦P¤å¤ÆI´º¡AÁ×§K¨èªO¦L¶H©Î¤å¤Æ®¿¥Î¡C¥i¥H¦Ò¼{¿Ä¤J¤£¦P¤å¤Æªº¯«¸Ü¡B¶Ç»¡©Î¾ú¥v¤¸¯À¡A³Ð³y¤@Ó¦h¤¸©M¥]®eªº¹CÀ¸¥@¬É¡C³o¤£¶È¯àÂ×´I¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº¤å¤Æ±Ó·P©Ê©M¥þ²yµø³¥¡C
³Ð³y¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò¬O¤@¶µ½ÆÂø¦Ó´I¦³³Ð·Nªº¤u§@¡A¥¦n¨D³]p®v¦b¬G¨Æ³Ð§@¡BªÅ¶¡³]p¡B¤¬°ÊÅéÅç©M±Ð¨|»ùȤ§¶¡´M§ä¥¿Å¡C¦¨¥\ªº³]p¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó¥Rº¡¼Ö½ì©M·Q¹³¤Oªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÁٯন¬°¤@Ó«P¶i¾Ç²ß¡BªÀ¥æ©MÓ¤H¦¨ªøªº¥¥x¡C³q¹Lºë¤ß³]pªº¬G¨Æ©Ê¹CÀ¸Àô¹Ò¡A¨àµ£¥i¥H¦bª±A¤¤¦ÛµM¦aµo®i³Ð³y¤O¡B°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©MªÀ¥æ§Þ¯à¡A¬°¥L̪º¥þ±µo®i³þ©w°ò¦¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡AÃÀ³N¸Ë¸mªº¿Ä¤J¤w¦¨¬°¤@Ó¶V¨Ó¶V¨ü«µøªºÁͶաC³oºØ¿Ä¦X¤£¶È¯à°÷´£¤É¹CÀ¸³õªº¬ü¾Ç»ùÈ¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y§ó¥[Â×´I¡B¦h¤¸©M¦³±Òµo©Êªº¹CÀ¸ÅéÅç¡CÃÀ³N¸Ë¸mªº¥©§®¹B¥Î¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡B°ö¾i¥L̪ºÃÀ³N·Pª¾¤O¡A¨Ã¬°¹CÀ¸³õª`¤J¿W¯SªºÓ©Ê©M¤å¤Æ¤º²[¡C
ÃÀ³N¸Ë¸m¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]pªººn¦Ò¼{¬O¥\¯à©Ê»PÃÀ³N©Êªº¥¿Å¡C²z·QªºÃÀ³N¸Ë¸mÀ³¸Ó¤£¶È¨ã¦³µøÄ±§l¤Þ¤O¡AÁÙÀ³¸Ó¯à°÷»P¨àµ£¤¬°Ê¡A¦¨¬°¹CÀ¸ÅéÅ窺¤@³¡¤À¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¤j«¬ªº©â¶HÀJ¶ì¥i¥H³]p¦¨Ãkª¦µ²ºc¡AÅý¨àµ£¦bªY½àÃÀ³Nªº¦P®É¤]¯à¶i¦æ¨Å鬡°Ê¡C¤S©ÎªÌ¡A¤@²Õ¦â±mÄ}¯Éªº´X¦ó§Îª¬¸Ë¸m¥i¥H³]p¦¨µ¼Ö¤¬°Ê¸Ë¸m¡A·í¨àµ£Ä²ºN©ÎºVÀ»¤£¦P³¡¦ì®É·|µo¥X¤£¦Pªºµ½Õ¡A³o¼Ë¬J°ö¾i¤F¨àµ£ªºµ¼Ö·Pª¾¡A¤]¬°¹CÀ¸¼W²K¤F½ì¨ý©Ê¡C
¦b¿ï¾ÜÃÀ³N¸Ë¸m®É¡A³]p®v»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¨¤ßµo®i¯SÂI©M¿³½ì¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦â±mÂAÆA¡B§Îª¬Â²³æªºÃÀ³N¸Ë¸m¡A«ÂI±j½Õ·P©x¨ë¿E©M°ò¥»§Îª¬»{ª¾¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@²Õ¤j«¬ªº±m¦â¿n¤ì¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¨ä¤¤¬ï±ô¡B¸úÂéΫ·s±Æ¦C¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A«h¥i¥H¤Þ¤J§ó¥[½ÆÂø©M©â¶HªºÃÀ³N¤¸¯À¡A¦p¤¬°Ê¦¡¥ú¼v¸Ë¸m©Î°ÊºAÀJ¶ì¡A¥H¿Eµo¥Ļó²`¼h¦¸ªº«ä¦Ò©M³Ð³y¤O¡C
ÃÀ³N¸Ë¸mªº§÷½è¿ï¾Ü¤]¬O¤@ÓÃöÁä¦Ò¶q¡C§÷½è¤£¶Èn¦w¥þ@¥Î¡AÁÙÀ³¸Ó¯à°÷´£¨ÑÂ×´IªºÄ²Ä±ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¥ú·Æªº¤£ù׿û¡B·Å·xªº¤ì§÷¡B¬X³nªºÂ´ª«µ¥¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¡AÅý¨àµ£¦b±µÄ²³o¨Ç¸Ë¸m®É¯à°÷·P¨ü¨ì¤£¦PªºÄ²·P¡C¦P®É¡A§÷½èªº¿ï¾ÜÁÙÀ³¦Ò¼{¨ìÀô¹Ò¦]¯À¡A¦p@Ô©Ê¡B©ö²M¼ä©Êµ¥¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¦^¦¬§÷®Æ©ÎÀô«O§÷®Æ¨Ó»s§@ÃÀ³N¸Ë¸m¡A³o¤£¶È¯à°÷¶Ç»¼Àô«O²z©À¡AÁٯର¸Ë¸m¼W²K¿W¯Sªº½è·P©M¬G¨Æ©Ê¡C
ÃÀ³N¸Ë¸mªº³W¼Ò©M§G§½¤]»Ýn¥J²Ó³W¹º¡C¤j«¬ÃÀ³N¸Ë¸m¥i¥H¦¨¬°¹CÀ¸³õªºµøÄ±µJÂI©M¦a¼Ð¡A¬°¾ãӪŶ¡©w½Õ¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó°ª¤jªº±mi§Î«ýªù¤£¶È¥i¥H§@¬°¹CÀ¸³õªº¤J¤f¼Ð»x¡AÁÙ¥i¥H³]p¦¨Ãkª¦µ²ºc©Î·Æ±è¡C¦Ó¤p«¬ÃÀ³N¸Ë¸m«h¥i¥H¤À´²§G¸m¦b¹CÀ¸³õªº¦UÓ¨¤¸¨¡A³Ð³yÅå³ß©M±´¯Áªº¾÷·|¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{³Ð³y¤@±ø¡uÃÀ³N±´¯Á¸ô®|¡v¡Aªu³~§G¸m¤£¦PªºÃÀ³N¸Ë¸m¡A¹ªÀy¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a±µÄ²©MªY½àÃÀ³N¡C
¤¬°Ê©Ê¬O±NÃÀ³N¸Ë¸m¦¨¥\¿Ä¤J¹CÀ¸³õªºÃöÁä¦]¯À¤§¤@¡C²{¥N¬ì§ÞªºÀ³¥Î¬°³oºØ¤¬°Ê´£¨Ñ¤F§ó¦h¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@±¤¬°Ê§ë¼vÀð¡A·í¨àµ£±µªñ©ÎIJºN®É¡AÀð±·|²£¥ÍÅܤƪº¹Ï®×©Î°Êµe¡C¤S©ÎªÌ¡A¥i¥H³Ð³y¤@ÓÁnµ¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¨àµ£ªº°Ê§@©ÎÁnµ¥i¥HÂà¤Æ¬°µ¼Ö©ÎÁnµ®ÄªG¡C³oÃþ°ª¬ì§ÞÃÀ³N¸Ë¸m¤£¶È¯à°÷§l¤Þ¨àµ£ªº¿³½ì¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¬ì§Þ©MÃÀ³Nµ²¦Xªº»{ª¾¡C
¦b¿Ä¦XÃÀ³N¸Ë¸m®É¡A³]p®vÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¦p¦ó±N±Ð¨|¤¸¯À¦ÛµM¦a¿Ä¤J¨ä¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@²Õ´yø·í¦a¥ÍºA¨t²ÎªºÀJ¶ì¸s¡A¨CÓÀJ¶ì¤£¶È¥i¥HÃkª¦¡AÁÙ¯à³q¹L¤Gºû½Xµ¥¤è¦¡´£¨Ñ¬ÛÃöªº¬ì´¶«H®§¡C¤S©ÎªÌ¡A¥i¥H³Ð§@¤@±¾ú¥v¥DÃDªº°¨ÁɧJ¾Àµe¡A±N·í¦aªº¾ú¥v¨Æ¥ó©Î¤Hª«§Î¶H¤Æ¡A¨àµ£¥i¥H¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¾ú¥vª¾ÃÑ¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº¤è¦¡¥i¥HÅý¨àµ£¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤±µ¨üª¾ÃÑ¡A´£°ª¾Ç²ß¿³½ì¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬OÃÀ³N¸Ë¸mªº¥]®e©Ê³]p¡CÃÀ³N¸Ë¸mÀ³¸Ó¯à°÷§l¤Þ¤£¦P¯à¤O©MI´ºªº¨àµ£°Ñ»P¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]pIJºN©Ê±jªºÀJ¶ì¡AÅýµø»Ù¨àµ£¤]¯à³q¹LIJºN¨Ó·P¨üÃÀ³N¡C¤S©ÎªÌ¡A¥i¥H³Ð§@¤Ï¬M¦h¤¸¤å¤ÆªºÃÀ³N§@«~¡AÅý¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº¨àµ£³£¯à¦b¨ä¤¤§ä¨ì¦@»ï¡C³oºØ¥]®e©Ê³]p¤£¶È¯à°÷Åý§ó¦h¨àµ£°Ñ»P¨ä¤¤¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº¦h¤¸¤å¤Æ·NÃÑ©M¦P²z¤ß¡C
ÃÀ³N¸Ë¸mªº¦w¥þ©Ê¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡CÁöµMÃÀ³N§@«~©¹©¹±j½Õ§Î¦¡¬ü©M³Ð·N¡A¦ý¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡A¦w¥þ©l²×¬Oºn¦Ò¼{¡C³]p®v»Ýn½T«OÃÀ³N¸Ë¸m¨S¦³¦y¾UÃä½t¡B¤£Ã©wµ²ºc©Î¨ä¥L¼ç¦b¦MÀI¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{ÃÀ³N¸Ë¸m©P³òªº½w½Ä°Ï°ì¡A½T«O¨àµ£¦b¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¦³¨¬°÷ªº¦w¥þªÅ¶¡¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¥i¯à»Ýn¦b«OÅ@ÃÀ³N«~§¹¾ã©Ê©M½T«O¨àµ£¦w¥þ¤§¶¡´M§ä¥¿Å¡A³o»Ýn³]p®vªº³Ð·N«ä¦Ò©M²Ó¤ß³W¹º¡C
¬°¤F¨ÏÃÀ³N¸Ë¸m§ó¦n¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³õ¡A³]p®v¥i¥H¦Ò¼{Áܽзí¦aÃÀ³N®a°Ñ»P³Ð§@¡C³o¤£¶È¯à°÷¬°¹CÀ¸³õ±a¨Ó¿W¯SªºÃÀ³N·®æ¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï°Ñ»P·P¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´ªÀ°ÏÃÀ³N¶µ¥Ø¡AÁܽШൣ©M®aªø¤@°_°Ñ»PÃÀ³N¸Ë¸mªº³Ð§@¹Lµ{¡C³oºØ°Ñ»P¦¡ÃÀ³N¤£¶È¯à°÷¼W±jªÀ°Ï¾®»E¤O¡AÁÙ¯àÅýÃÀ³N¸Ë¸m§ó¶Kªñ¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D©M¼f¬ü¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A¤]n¦Ò¼{ÃÀ³N¸Ë¸mªº@¤[©Ê©MºûÅ@»Ý¨D¡C¤á¥~ÃÀ³N¸Ë¸m±Á{¦UºØ¤Ñ®ð±ø¥ó©MÀWÁc¨Ï¥Îªº¬D¾Ô¡A¦]¦¹»Ýn¿ï¾Ü@¥Îªº§÷®Æ©Mµ²ºc³]p¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¨î©w©w´ÁºûÅ@©M²M¼äp¹º¡A½T«OÃÀ³N¸Ë¸m¯à°÷ªø´Á«O«ù¨}¦nª¬ºA¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¥i¥H¦Ò¼{³]p¥i§ó´«©Î¥i§ó·sªºÃÀ³N¤¸¯À¡A¥H«K©w´Á§ó·s¹CÀ¸³õªºµøÄ±®ÄªG¡A«O«ù¨ä·sÂA·P©M§l¤Þ¤O¡C
ÃÀ³N¸Ë¸mÁÙ¥i¥H¦¨¬°¹CÀ¸³õ»P©PÃäÀô¹Ò©M¿Ó¿Ä¦Xªº´C¤¶¡C³q¹Lºë¤ß³]pªºÃÀ³N§@«~¡A¥i¥H¬X¤Æ¹CÀ¸³]¬I»P¦ÛµMÀô¹Ò¤§¶¡ªº¬É¡A³Ð³y¥X§ó¥[¦ÛµM¡B©M¿Óªº´ºÆ[¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¼Ò¥é¦ÛµM§ÎºAªº©â¶HÀJ¶ì¡A¦p¼ÒÀÀ¾ð¤ì¡B©¥¥Û©Î¤ô¬yªº§Îª¬¡A³o¼Ë¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªºÃÀ³Nª^³ò¡AÁÙ¯à»P©P³òªº¦ÛµMÀô¹Ò§Î¦¨©IÀ³¡C
¦¹¥~¡AÃÀ³N¸Ë¸m¥i¥H§@¬°©u¸`©Ê©Î¥DÃD©Ê¬¡°Êªº¸üÅé¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{³Ð§@¥iÅܤƩΥi¤¬´«ªºÃÀ³N¤¸¯À¡A¥H°t¦X¤£¦Pªº©u¸`©Î¸`¤é¥DÃD¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤j«¬ªº®Ø¬[µ²ºc¡A¦b¤£¦P®É´Á±¾¸ü¤£¦PªºÃÀ³N§@«~©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡C³oºØÆF¬¡©Ê¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸³õ±a¨Ó«ùÄòªº·sÂA·P¡AÁٯରªÀ°Ï´£¨ÑÁ|¿ìÃÀ³N¬ÛÃö¬¡°Êªº¥¥x¡C
¦b¿Ä¤JÃÀ³N¸Ë¸m®É¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{©]¶¡·Ó©ú®ÄªG¡Cºë¤ß³]pªº¿O¥ú¤£¶È¯à½T«O©]¶¡¨Ï¥Îªº¦w¥þ©Ê¡AÁٯରÃÀ³N¸Ë¸m³Ð³y¥þ·sªºµøÄ±®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î§ë¼v§Þ³N¦b©]±ß¬°ÀJ¶ì³Ð³y°ÊºA¥ú¼v®ÄªG¡A©ÎªÌ³]p¯à°÷ÀHµ¼ÖÅܤƪº LED ¿O¥ú¸Ë¸m¡C³oºØ°ÊºAªº©]¶¡ÃÀ³NÅéÅç¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ¼W²KÅ]¤Û¦â±m¡A©µªø¨ä¨Ï¥Î®É¶¡¡C
³Ì«á¡A¦b³]p©M¦w¸ËÃÀ³N¸Ë¸m®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìµL»Ùê³]pì«h¡C³o·N¨ýµÛ¤£¶Èn½T«OÃÀ³N¸Ë¸m¥»¨¬O¥iIJºN¡B¥i±µªñªº¡AÁÙn½T«O³q©¹³o¨Ç¸Ë¸mªº¸ô®|¬OµL»Ùꪺ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¬°µø»Ù¨àµ£´£¨ÑIJºN¾É¤Þ©Î»yµ¸Ñ»¡¡A¬°¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£´£¨Ñ¥½wªº접근¸ô®|¡C³oºØ²Ó¤ßªº¦Ò¼{¥i¥H½T«O©Ò¦³¨àµ£³£¯à¥µ¥¦aªY½à©MÅéÅçÃÀ³N¸Ë¸m¡C
ÃÀ³N¸Ë¸mªº¿Ä¤J¬°¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¶}ÅP¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C¥¦¤£¶ÈÂ×´I¤F¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F±µÄ²ÃÀ³Nªº¾÷·|¡A°ö¾i¤F¥L̪º¼f¬ü¯à¤O©M³Ð³y¤O¡C³q¹L¥©§®¦a¥¿Å¥\¯à©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ©MÃÀ³Nªí²{¡A³]p®v¥i¥H³Ð³y¥X¬J¬üÆ[¤S¹ê¥Îªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¬°¨àµ£ªº¦¨ªø©Mµo®i´£¨ÑÂ×´Iªº¾i¤À¡C³oºØÃÀ³N»P¹CÀ¸ªº§¹¬üµ²¦X¡A¤£¶È¯à°÷´£¤É¹CÀ¸³õªº¾ãÅé«~½è¡AÁٯରªÀ°Ï³Ð³y¤@Ó¿W¯Sªº¤å¤Æ¦a¼Ð¡A¦¨¬°³s±µ¨àµ£¡BÃÀ³N©MªÀ°Ïªº«n¯Ã±a¡C
¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¬O²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤@Ó¤é¯q¨üÅwªïªºÁͶաC³oºØ³]p²z©À±N¤j¦ÛµMªº¤¸¯À©M¯S¼x¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¡A¤£¶È¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´I¦h±mªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMªº»{ª¾©M±¡·PÁpô¡C¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p²z©À·½©ó¤H̹ï©ó«·s³s±µ¦ÛµM¡B´î¤Ö¡u¦ÛµM¯Ê¥¢¯gÔ¸s¡v(Nature Deficit Disorder)ªº»Ý¨D¡A¦P®É¤]¤Ï¬M¤FÀô¹Ò±Ð¨|©M¥i«ùÄòµo®i²z©À¦b¨àµ£¦´Á±Ð¨|¤¤ªº«n©Ê¡C
¦b³]p¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡Aºn¥ô°È¬O¿ï¾Ü¦X¾Aªº¦ÛµM¥DÃD¡C³o¥i¥H¬O¼sªxªº¥ÍºA¨t²Î¥DÃD¡A¦p´ËªL¡B®ü¬v¡B¨Fºz©Î¯óì¡F¤]¥i¥H¬O¯S©wªº¦ÛµM²{¶H©Î¤¸¯À¡A¦p¤õ¤s¡Bªe¬y¡B¤s¯ß©Î©u¸`ÅܤơC¿ï¾Ü¥DÃD®É¡A³]p®v»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº¦a²z¯S¼x©M®ðÔ±ø¥ó¡A¥H½T«O¥DÃD»P©P³òÀô¹Òªº¨ó½Õ©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦bªu®ü¦a°Ï¡A¥i¥H¿ï¾Ü®ü¬v¥ÍºA¨t²Î§@¬°¥DÃD¡A³]p¥]¬A¨FÅy¡B¬À·äÁG©M¼é¦Á¦Àµ¥¤¸¯Àªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C
¦a§Îªº¶ì³y¬O¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªºÃöÁä¡C³]p®v¥i¥H³q¹L¤H¤u³y´º§Þ³N³Ð³y¦UºØ¦ÛµM¦a»ª¡A¦p¤p¤s¥C¡B¤s¨¦¡Bªe§Éµ¥¡C³o¨Ç¦a§ÎÅܤƤ£¶È¯à°÷¼ÒÀÀ¦ÛµMÀô¹Ò¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¹B°Ê¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀ¤s¯ßªºÃkª¦°Ï¡A¥]¬A¤£¦PÃø«×ªºÃkª¦¸ô½u¡AÅý¨àµ£ÅéÅçÃkµnªº¼Ö½ì¡C¤S©ÎªÌ¡A¥i¥H³Ð³y¤@Ó°®²Uªe§Éªº·§©À¡A¨Ï¥Î¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¼ÒÀÀªe§Éªº½è·P¡A¦P®É³]p¦UºØ¥¿Å¤ì©M¸õÅD¥Û¡A¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ¥¿Å©M¨ó½Õ©Ê°V½m¡C
¤ô¤¸¯Àªº¤Þ¤J¬O¦ÛµM¥DÃD¹CÀ¸³õªº¤@¤j«GÂI¡C¤ô¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¥Í¾÷¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¿W¯Sªº·P©xÅéÅç©M±´¯Á¾÷·|¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{³]¸m²L¤ô¦À¡B¤H¤u·Ë¬y©ÎÃú¤Æ¼Q¬uµ¥¤ô´º³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀªe¬y¨t²Îªº¤ô¤W¹CÀ¸°Ï¡A¥]¬A·½ÀY¡B¤ä¬y©M¶×¬y³B¡AÅý¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ§@¤ô¹h¡B¤ô¨®µ¥¤¬°Ê¸Ë¸m¨Ó§ïÅܤô¬y¤è¦V¡A¾Ç²ß¤ô¤åª¾ÃÑ¡C¦b³]p¤ô¤¸¯À®É¡A¦w¥þ©Ê¬Oºn¦Ò¼{¦]¯À¡A»Ýn½T«O¤ô²`¾A·í¡A¨Ã³]¸m¥²nªº¨¾·Æ©M±Æ¤ô³]¬I¡C
´Óª«ªº¿ï¾Ü©M§G¸m¦b¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C³]p®vÀ³¿ï¾Ü¾A¦X·í¦a®ðÔªºì¥Í´Óª«¡A¤£¶È¯à°÷´î¤ÖºûÅ@¦¨¥»¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ»{ÃÑ¥»¦a´Óª«ªº¾÷·|¡C´Óª«ªº§G¸mÀ³¦Ò¼{¨ì©u¸`ÅܤơA¿ï¾Ü¤£¦P©u¸`¶}ªá©ÎÅܦ⪺´Óª«¡AÅý¹CÀ¸³õ¥þ¦~³£¦³¤£¦Pªº´ºÆ[ÅܤơC¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¥|©uªá¶é¡v°Ï°ì¡A¨CÓ©u¸`³£¦³¤£¦Pªº´Óª«²±¶}©ÎªG¹ê¦¨¼ô¡AÅý¨àµ£ÅéÅç¤j¦ÛµMªº´`ÀôÅܤơC¦P®É¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{³]¸m¤@¨Ç¥i¹¥Î´Óª«¡A¦pªG¾ð©Î¯ó¥»´Óª«¡AÅý¨àµ£¦³¾÷·|¿Ë¤â±ÄºK©M«~¹Á¡A¼W¥[¹ï¹ª«¨Ó·½ªº»{ª¾¡C
°Êª«¤¸¯Àªº¿Ä¤J¤]¬O¦ÛµM¥DÃD¹CÀ¸³õªº¤@Ó«n¤è±¡CÁöµM¤£¥i¯à¦b¹CÀ¸³õ¤¤¤Þ¤J¯u¥¿ªº³¥¥Í°Êª«¡A¦ý¥i¥H³q¹L¦UºØ³Ð·N³]p¨Ó¼ÒÀÀ°Êª«ªº¦s¦b¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¼Ò¥é°Êª«§ÎºAªº¹CÀ¸³]¬I¡A¦p¤j¶H·Æ±è¡B»jµïºôÃkª¦¬[©Î½¹½º¬î¤d¡CÁÙ¥i¥H³]¸m°Êª«¨¬¸ñ¤p®|¡AÅý¨àµ£¸òÀH¤£¦P°Êª«ªº¸}¦L±´¯Á¹CÀ¸³õ¡C¦¹¥~¡A³q¹L³]¸m¾A·íªº´Ï®§¦a¡A¦p³¾±_½c©Î½¹½ºªá¶é¡A¥i¥H§l¤Þ¤@¨Ç¤p«¬³¥¥Í°Êª«©Î©øÂΨӨì¹CÀ¸³õ¡AÅý¨àµ£¦³¾÷·|Æ[¹î¯u¹êªº¦ÛµM¥ÍºA¡C
¦ÛµM¤¸¯Àªº½è·P©M§÷½è¿ï¾Ü¹ï©ó³Ð³y¯u¹êªº¦ÛµMÅéÅç¦ÜÃö«n¡C³]p®vÀ³ºÉ¥i¯à¨Ï¥Î¤ÑµM§÷®Æ¡A¦p¤ì§÷¡B¥ÛÀY¡B¨F¤lµ¥¡AÅý¨àµ£¯à°÷ª½±µ±µÄ²¦ÛµM½è¦a¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Îì¤ì»s§@Ãkª¦µ²ºc¡A¨Ï¥Î§Z¥Û¾Q³]¤p¸ô¡A©ÎªÌ³]¸m¤@Ó¤j«¬¨F§|¨Ñ¨àµ£¦Û¥Ñª±A¡C¦bµLªk¨Ï¥Î¯u¹ê¦ÛµM§÷®Æªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H¿ï¾Ü¼Ò¥é¦ÛµM½è·Pªº¤H³y§÷®Æ¡A¦p¥é¤ì¯¾¾ó½¦¦a¹Ô©Î¥é¥ÛÀY½è·Pªº¶ì®ÆÃk©¥Àð¡C³o¨Ç§÷®Æªº¿ï¾Ü¤£¶Èn¦Ò¼{¨ìµøÄ±©MIJ·P®ÄªG¡AÁÙn½T«O¦w¥þ©Ê©M@¤[©Ê¡C
Ánµ´ºÆ[ªº³]p¬O³Ð³y¨I®û¦¡¦ÛµMÅéÅ窺¥t¤@Ó«n¤¸¯À¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{¤Þ¤J¦UºØ¦ÛµMµ®Ä¡A¦p¬y¤ôÁn¡B³¾»ïÁn©Î·§j¾ð¸ªº¨F¨FÁn¡C³o¥i¥H³q¹L¥©§®³]pªº¤ô´º³]¬I¦ÛµM²£¥Í¡A¤]¥i¥H³q¹LÁôÂæ¡µÅT¨t²Î¼½©ñ¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡Ánµ¸Ë¸m¡A¦p·¹a©Î¤j«¬Ær¡AÅý¨àµ£³q¹L¦Û¤vªº°Ê§@²£¥ÍÁnµ¡A¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê©M°Ñ»P·P¡C
¥ú¼v®ÄªGªº¹B¥Î¥i¥H¬°¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¼W²K°ÊºA¬ü·P¡C³]p®v¥i¥H¥R¤À§Q¥Î¦ÛµM¥ú½u¡A³q¹L¾ð¤ìªº§G¸m³Ð³y¦³½ìªº¥ú¼vÅܤơC¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¥ú¼v´ËªL¡v°Ï°ì¡A³q¹L¤£¦P°ª«×©M±K«×ªº´Óª«Àç³yÂ×´Iªº¥ú¼v®ÄªG¡C¦b¤H¤u·Ó©ú¤è±¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¼Ò¥é¤ë¥ú©Î¬P¥úªº¬X©M·Ó©ú¡AÀç³y©]¶¡¦ÛµMª^³ò¡CÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡¥ú¼v¸Ë¸m¡A¦p·PÀ³¦¡µo¥ú¦a¿j©Î¥iÅܦ⪺ LED ¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤±´¯Á¥úªº¶ø¯µ¡C
¦b¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤¡A±Ð¨|¥\¯àªº¿Ä¤JÅã±o¤×¬°«n¡C³]p®v¥i¥H³q¹L¦UºØ¥©§®ªº¤è¦¡±N¦ÛµM¬ì¾Çª¾ÃѿĤJ¹CÀ¸³]¬I¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¤Ñ®ð¯¸¡v¡A¥]¬A·¦V¼Ð¡B«B¶qpµ¥Â²³æ®ð¶H»ö¾¹¡AÅý¨àµ£¾Ç²ßÆ[¹î©M°O¿ý¤Ñ®ðÅܤơC¤S©ÎªÌ¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¦a½è±´¯Á°Ï¡v¡A®i¥Ü¤£¦PÃþ«¬ªº©¥¥Û¼Ð¥»¡A¨Ã³]¸m¼ÒÀÀ¤Æ¥Û«õ±¸ªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C³o¨Ç±Ð¨|¤¸¯ÀÀ³¸Ó¥H¦³½ì©M¤¬°Êªº¤è¦¡§e²{¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a¾Ç²ß¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C
¥i«ùÄò©Ê³]p¦b¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤¤×¬°«n¡C³]p®vÀ³¦Ò¼{¨Ï¥ÎÀô«O§÷®Æ¡B¸`¯à³]³Æ©M¥i¦A¥Í¯à·½¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦w¸Ë¤Ó¶§¯àªO¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ·Ó©ú¡A©ÎªÌ³]¸m«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¥Î©óÄéµ@´Óª«¡C³o¨Ç¥i«ùÄò©Ê³]p¤£¶È¯à´î¤Ö¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò¼vÅT¡AÁٯର¨àµ£¾ð¥ßÀô«O·NÃѪºº]¼Ë¡C¦P®É¡A¥i¥H³q¹L³]¸m«H®§ªO©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¦V¨àµ£¸ÑÄÀ³o¨ÇÀô«O³]¬Iªº¤u§@ì²z¡A°ö¾i¥L̪ºÀô«O·NÃÑ¡C
©u¸`©ÊÅܤƪº¦Ò¼{¤]¬O¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªº¤@Ó«n¤è±¡C³]p®vÀ³¸Ó³Ð³y¤@Ó¯à°÷ÀH©u¸`ÅܤƦӧe²{¤£¦P±»ªªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦b¬î¤ÑÅܦ⪺´Óª«¡A¦b¥V¤Ñ«O¯dºØ¤lÀYªº¯ó¥»´Óª«¡A©ÎªÌ¦b¬K¤Ñ¶}ªáªº¾ð¤ì¡C¹CÀ¸³]¬I¤]¥i¥H®Ú¾Ú©u¸`¶i¦æ½Õ¾ã¡A¦p¦b®L¤Ñ¼W¥[¼QÃú¸Ë¸m¡A¦b¥V¤Ñ³]¸m¾A¦X°ï³·¤Hªº°Ï°ì¡C³oºØÀH©u¸`Åܤƪº³]p¤£¶È¯à«O«ù¹CÀ¸³õªº·sÂA·P¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£§ó²`¤J¦aÅéÅç©M²z¸Ñ¦ÛµMªº´`Àô³W«ß¡C
·ÀIºÞ²z©M¦w¥þ¦Ò¼{¦b¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤»Ýn¯S§Oª`·N¡CÁöµM¦ÛµMÀô¹Ò¥»¨´N¥]§t¤@©wªº¤£¥i¹w´ú©Ê©M·ÀI¡A¦ý³]p®v»Ýn¦b´£¨Ñ¬D¾Ô©ÊÅéÅç©M½T«O¦w¥þ¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡C¨Ò¦p¡A¦b³]pÃkª¦°Ï°ì®É¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤ÑµM§÷®Æ¦pì¤ì©Î¥Û¶ô¡A¦ý»Ýn½T«O¥¦Ì³Q¨c©T©T©w¡A¨Ã¦b¤U¤è³]¸m¾A·íªº½w½Ä°Ï¡C¤ô°ì³]p»Ýn¯S§OÂÔ·V¡A½T«O¤ô²`¾A·í¡A¨Ã³]¸m¥²nªº¦w¥þ³òÄæ©M±Ï¥Í³]³Æ¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{´Óª«ªº¿ï¾Ü¡AÁ×§K¨Ï¥Î¦³¬r©Î©ö¤Þ°_¹L±Óªº´Óª«ºØÃþ¡C
¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õªººûÅ@©MºÞ²z¤]¬O¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡C¥Ñ©ó¨Ï¥Î¤F¤j¶q¦ÛµM¤¸¯À©M¥Íª«§÷®Æ¡A³oÃþ¹CÀ¸³õ¥i¯à»Ýn§óÀWÁcªººûÅ@¡C¨Ò¦p¡A¥i¯à»Ýn©w´Á×°Å´Óª«¡B¸É¥R¨F§|¤¤ªº¨F¤l¡BÀˬd¤ì½èµ²ºc¬O§_»GÄêµ¥¡C³]p®ÉÀ³¦Ò¼{¨ì³o¨ÇºûÅ@»Ý¨D¡A¿ï¾Ü@¥Î¥B©ö©óºûÅ@ªº§÷®Æ©M³]p¤è®×¡C¦P®É¡A¥i¥H¦Ò¼{±N¤@¨ÇºûÅ@¬¡°Ê³]p¦¨±Ð¨|¾÷·|¡AÅý¨àµ£°Ñ»P²³æªº¶éÃÀ¬¡°Ê©Î²M¼ä¤u§@¡A°ö¾i¥L̪º³d¥ô·P©MÀô¹Ò·NÃÑ¡C
³Ì«á¡A¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¨ã¦³¥]®e©Ê¡A¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¬q©M¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C³]p®v»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¬°¤£¦P¸sÅé³Ð³y¾A¦Xªº¹CÀ¸¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç§C¸Gªº·P©xªá¶é¡AÅý¥®¨à©M¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à»´©ö±µÄ²©MÅéÅç´Óª«¡CÃkª¦µ²ºc¥i¥H³]p¤£¦PÃø«×ªº¸ô½u¡Aº¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ©M¯à¤O¨àµ£ªº¬D¾Ô»Ý¨D¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn½T«O¥Dnªº¹CÀ¸°Ï°ì©M³]¬I³£¦³µL»Ùê³q¹D¡AÅý©Ò¦³¨àµ£³£¯à¥µ¥¦a°Ñ»P¹CÀ¸¡C
¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¿W¯Sªº¾÷·|¡AÅý¥L̦b¦w¥þ©M¨ü±±ªºÀô¹Ò¤¤±´¯Á¦ÛµM¡B¬D¾Ô¦Û§Ú¡B¾Ç²ßª¾ÃÑ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷Â×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMªº´L«©M¼ö·R¡A¬°¥LÌ¥¼¨ÓªºÀô¹Ò·NÃÑ©M¥ÍºA¯À¾i³þ©w°ò¦¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³]p¡A¦ÛµM¤¸¯À¥DÃD¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°³s±µ¨àµ£»P¦ÛµMªº«n¾ô¼Ù¡A¬°«°¥«¤¤ªº¨àµ£´£¨ÑÄ_¶Qªº¦ÛµMÅéÅç¾÷·|¡C
¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ¬O¤@ºØ¿W¯S¦Ó´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡³]p²z©À¡C³oºØ³]p¤£¶È¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÁÙ¯à°÷³q¹L¤¬°Ê¦¡ÅéÅçÅý¥L̲`¤J¤F¸Ñ¯S©wªº¾ú¥v®É´Á©Î¤å¤Æ¶Ç²Î¡C³q¹L±N¾ú¥v©M¤å¤Æ¤¸¯À¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³]¬I©MÀô¹Ò¤¤¡A³oÃþ¹CÀ¸³õ¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡A°ö¾i¥L̹ï¾ú¥v©M¤å¤Æªº¿³½ì¡A¦P®É¤]¬°ªÀ°Ï´£¨Ñ¤F¤@Ó¿W¯Sªº¤å¤Æ±Ð¨|³õ©Ò¡C
¦b³]p¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡Aºn¥ô°È¬O¿ï¾Ü¾A¦Xªº¥DÃD¡C³o¥i¥H¬O·í¦aªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡B«nªº¤å¤Æ®É´Á¡B¶Ç²Î¥Á«U©ÎµÛ¦Wªº¾ú¥v¤Hª«¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Ó¥j¦Ñªº´ä¤f«°¥«¡A¥i¥H¿ï¾Ü¯è®ü±´ÀI®É¥N§@¬°¥DÃD¡F¦Ó¦b¤@Ó¦³Â×´Iì¦í¥Á¤å¤Æªº¦a°Ï¡A«h¥i¥H¥Hì¦í¥Áªº¥Í¬¡¤è¦¡©MÃÀ³N¬°¥DÃD¡C¥DÃDªº¿ï¾ÜÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì·í¦aªº¾ú¥vI´º©M¤å¤Æ¯S¦â¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷»PªÀ°Ï²£¥Í²`¨èªºÁpô¡C
¦b½T©w¥DÃD«á¡A³]p®v»Ýn²`¤J¬ã¨s¬ÛÃöªº¾ú¥v¸ê®Æ©M¤å¤Æ¤º®e¡A¥H½T«O³]pªº¯u¹ê©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡C³o¥i¯à»Ýn»P¾ú¥v¾Ç®a¡B¤å¤Æ±M®a©M±Ð¨|¤u§@ªÌ¦X§@¡A¥H½T«O³]p¤¸¯À·Ç½T¤Ï¬M¤F¿ï©wªº¾ú¥v®É´Á©Î¤å¤Æ¯S¼x¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¿ï¾Ü¤¤¥@¬ö¼Ú¬w§@¬°¥DÃD¡A³]p®v»Ýn¬ã¨s·í®Éªº«Ø¿v·®æ¡B¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¡BªA¹¢µ¥¤¸¯À¡A¨Ã±N³o¨Ç¤¸¯À¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³]¬I¤¤¡C
¹CÀ¸³]¬Iªº³]p¬O¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß¡C³]p®v»Ýn±N¶Ç²Îªº¹CÀ¸³]¬IÂà¤Æ¬°¨ã¦³¾ú¥v©Î¤å¤Æ¯S¦âªº§Î¦¡¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó´¶³qªº·Æ±è¥i¥H³]p¦¨¥j®J¤Îª÷¦r¶ðªº§Îª¬¡AÃkª¦¬[¥i¥H¼Ò¥é¤¤¬ü¬wº¿¶®¤å©úªº¶¥±èª÷¦r¶ð¡A¦Ó¬î¤d¥i¥H³]p¦¨ºû¨Êªø²îªº§ÎºA¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¯à°÷§l¤Þ¨àµ£ª±A¡AÁÙ¯àÅý¥L̦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤ª½Æ[¦a·P¨ü¾ú¥v«Ø¿vªº¯S¼x¡C
¤¬°Ê©Ê¬O¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªºÃöÁän¯À¡C³]p®vÀ³¸Ó³Ð³y¦hºØ¾÷·|Åý¨àµ£³q¹L¿Ë¨°Ñ»P¨Ó¤F¸Ñ¾ú¥v©M¤å¤Æ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀ¦Ò¥j«õ±¸ªº¨F§|¡AÅý¨àµ£ÅéÅç¦Ò¥j¾Ç®aªº¤u§@¡F©ÎªÌ³]¸m¤@Ó¥j¥N¥«¶°³õ´º¡AÅý¨àµ£§êºt°Ó¤H¨¤¦â¶i¦æª«ª«¥æ´«¹CÀ¸¡C³o¨Ç¤¬°Ê¦¡ÅéÅ礣¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯àÅý¾ú¥v©M¤å¤Æª¾ÃÑ¥H¥Í°Ê¦³½ìªº¤è¦¡¶Ç»¼µ¹¨àµ£¡C
³õ´º«²{¬O¥t¤@Ó«nªº³]pµ¦²¤¡C³]p®v¥i¥H³q¹Lºë¤ß³]pªº³õ´º§G¸m¡A±N¹CÀ¸³õªº¬Y¨Ç°Ï°ìÅܦ¨¾ú¥v³õ´ºªºÁY¼v¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H«²{¤@Ó¤¤¥@¬öªº«°³ù®x°|¡A¥]¬A«°ÎW¡B¦Q¾ô©MªZ¾¹«Çµ¥¤¸¯À¡F©ÎªÌ³Ð³y¤@Ӥ饻¦¿¤á®É¥Nªºµó¹D³õ´º¡A¥]¬A¯ù«Î¡B¬Û¼³³õ©M¯B¥@ø¤u§@§{¡C³o¨Ç³õ´º¤£¶È¯à¬°¨¤¦â§êºt¹CÀ¸´£¨Ñ§¹¬üªºI´º¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¨Á{¨ä¹Ò¦aÅéÅ礣¦P®É¥N©M¤å¤Æªº¥Í¬¡ª^³ò¡C
¦b³]p¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡A±Ð¨|¥\¯àªº¿Ä¤JÅã±o¤×¬°«n¡C³]p®v¥i¥H³q¹L¦UºØ³Ð·s¤è¦¡±N¾ú¥v©M¤å¤Æª¾ÃѿĤJ¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³]¬I¤W²K¥[«H®§ªO¡A¤¶²Ð¬ÛÃöªº¾ú¥vI´º©Î¤å¤Æª¾ÃÑ¡F©ÎªÌ³]p¤@¨t¦C¤¬°Ê¦¡°Ýµª¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¦^µª°ÝÃD¨Ó¸ÑÂê·sªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î²{¥N¬ì§Þ¡A¦pÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³N¡AÅý¨àµ£³q¹L¤â¾÷©Î¥ªO¹q¸£±½´y¯S©w¼Ð°O¡A¬Ý¨ì¾ú¥v³õ´ºªº 3D ««Ø©ÎÅ¥¨ì¬ÛÃöªºµÀW¸Ñ»¡¡C
§÷®Æªº¿ï¾Ü©M¨Ï¥Î¹ï©óÀç³y¯u¹êªº¾ú¥v©Î¤å¤Æª^³ò¦ÜÃö«n¡C³]p®vÀ³ºÉ¥i¯à¨Ï¥Î¯à°÷¤Ï¬M¯S©w®É¥N©Î¤å¤Æ¯S¦âªº§÷®Æ¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p¤@Ó¥jù°¨¥DÃDªº¹CÀ¸³õ®É¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤j²z¥Û¯¾²zªº§÷®Æ¨Ó¼Ò¥éù°¨«Ø¿vªº¯SÂI¡F¦Ó¦b³]p¤@Ó¥_¬üì¦í¥Á¥DÃDªº¹CÀ¸³õ®É¡A«h¥i¥H¤j¶q¨Ï¥Î¤ì§÷©M¥Ö²µ¥¦ÛµM§÷®Æ¡CµM¦Ó¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®ÉÁÙ»Ýn¥¿Å¾ú¥v¯u¹ê©Ê»P²{¥N¦w¥þ¼Ð·Ç©M@¤[©Êªºn¨D¡C
¦â±m¤è®×ªº¿ï¾Ü¤]¬O³Ð³y¾ú¥v©M¤å¤Æª^³òªº«n¤¸¯À¡C³]p®vÀ³¸Ó¬ã¨s¯S©w®É´Á©Î¤å¤Æªº¨å«¬¦â±m¡A¨Ã±N¨äÀ³¥Î©ó¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¤@Óºû¦h§Q¨È®É¥N¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H¨Ï¥Î²`¨IªºÄ_¥Û¦â½Õ¡F¦Ó¹ï©ó¤@Ó¾¥¦èô¤å¤Æ¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A«h¥i¥H±Ä¥Î©ú«G¦ÓÂ×´Iªº¦â±m¡C¦â±mªº¹B¥Î¤£¶È¯à¼W±jµøÄ±§l¤Þ¤O¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£§ó¦n¦a²z¸Ñ©M°O¾Ð¤£¦P¤å¤Æªº¯SÂI¡C
Ánµ´ºÆ[ªº³]p¥i¥H¶i¤@¨B¼W±j¾ú¥v©M¤å¤Æª^³ò¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{¤Þ¤J¯S©w®É¥N©Î¤å¤Æªºµ¼Ö¡B»y¨¥©ÎÀô¹Òµ®Ä¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Ó¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥H¼½©ñ®c§Êµ¼Ö©Î¥«¶°ªº³Ù¾xÁn¡F¦b¤@Ó¥j®J¤Î¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A«h¥i¥H¥[¤J¥§Ã¹ªeªº¬y¤ôÁn©ÎÀd¾mªº¥sÁn¡C³o¨ÇÁnµ¤¸¯À¥i¥H³q¹LÁôÂæ¡µÅT¨t²Î¼½©ñ¡A¤]¥i¥H³]p¦¨¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¯S©wªº°Ê§@IJµo¤£¦PªºÁnµ®ÄªG¡C
¥ú¼v®ÄªGªº¹B¥Î¤]¥i¥H¬°¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ¼W²K²`«×©M¯«¯µ·P¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p¤@Ó¤¤°ê¥j¥N¥DÃDªº¹CÀ¸³õ®É¡A¥i¥H¨Ï¥Î¯È¿OÅ¢³y«¬ªº·Ó©ú¸Ë¸m¡F¦b³]p¤@Ó¤¤¬ü¬wº¿¶®¤å©ú¥DÃDªº¹CÀ¸³õ®É¡A«h¥i¥H³q¹Lºë¤ß³]pªº¥ú¼v¸Ë¸m¼ÒÀÀ¤Ó¶§¯«·µªº¤é¼vÅܤơC³o¨Ç¥ú¼v®ÄªG¤£¶È¯à¼W±j¹CÀ¸³õªºµøÄ±§l¤Þ¤O¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y±´¯Á©Mµo²{ªº¾÷·|¡C
¾ú¥vªA¹¢©M¹D¨ãªº¿Ä¤J¥i¥H¤j¤j¼W±j¹CÀ¸ÅéÅ窺¯u¹ê·P¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{´£¨Ñ²¤Æª©ªº¾ú¥vªA¸Ë©Î¹D¨ã¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¶i¦æ¨¤¦â§êºt¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡uªA¸Ë®w¡v¡A´£¨Ñ¤£¦P®É¥N©Î¤å¤ÆªºÂ²³æªA¹¢¤¸¯À¡A¦p´U¤l¡B©Ü·©Î±¨ã¡C³o¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£§ó²`¤J¦aÅéÅ礣¦Pªº¾ú¥v¨¤¦â©M¤å¤Æ¨¥÷¡C
¦b³]p¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡A¥]®e©Ê©M¤å¤Æ±Ó·P©Ê¬O»Ýn¯S§Oª`·Nªº°ÝÃD¡C³]p®vÀ³¸Ó½T«O¹ï¤£¦P¤å¤Æªº´yz©Mªí²{¬O´L«©M·Ç½Tªº¡AÁ×§Kstereotypes©M¤å¤Æ®¿¥Î¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦óÅý¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº¨àµ£³£¯à¦b¹CÀ¸³õ¤¤§ä¨ì¦@»ï©M»{¦P¡C³o¥i¯à»Ýn¦b³]p¹Lµ{¤¤¿Ô¸ß¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº±M®a©MªÀ°Ï¦¨û¡A¥H½T«O³]pªº¾A·í©Ê©M¥]®e©Ê¡C
¦w¥þ©Ê¦b¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡CÁöµM³]pªº¥Ø¼Ð¬O³Ð³y¤@Ó¯u¹ê©M¨I®û¦¡ªº¾ú¥v©Î¤å¤ÆÀô¹Ò¡A¦ý©Ò¦³ªº³]¬I©M¤¸¯À³£¥²¶·²Å¦X²{¥Nªº¨àµ£¦w¥þ¼Ð·Ç¡C³o¥i¯à»Ýn¦b¾ú¥v¯u¹ê©Ê©M²{¥N¦w¥þn¨D¤§¶¡´M§ä¥¿Å¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p¤@Ó¤¤¥@¬ö«°³ù¥DÃDªºÃkª¦µ²ºc®É¡A»Ýn¦b«O¯d«°³ù¥~Æ[¯S¼xªº¦P®É¡A½T«O¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I©M½w½Ä°Ï°ì¡C
©u¸`©Ê©M¸`¤é©Ê¬¡°Êªº³]p¥i¥H¬°¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ¼W²K¬¡¤O©M±Ð¨|»ùÈ¡C³]p®v¥i¥H³W¹º¤@¨t¦C»P¥DÃD¬ÛÃöªº¯S§O¬¡°Ê¡A¦p¾ú¥v«ºt¡B¤å¤Æ¸`¼y©Î¥DÃD¤u§@§{¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@Óºû¨Ê¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥HÁ|¿ì¼ÒÀÀºû¨Ê¸`¤éªº¬¡°Ê¡F¦b¤@Ӥ饻¤å¤Æ¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A«h¥i¥H²Õ´¯ù¹D©ÎºP¯È¤u§@§{¡C³o¨Ç¬¡°Ê¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº§l¤Þ¤O¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó²`¤Jªº¾Ç²ß¾÷·|¡C
¦h·P©xÅéÅ窺³]p¬O¼W±j¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ§l¤Þ¤Oªº¦³®Ä¤èªk¡C°£¤FµøÄ±©Mťı¤¸¯À¡A³]p®vÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¥[¤JIJı¡B¶åı¬Æ¦Ü¨ýıªºÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó»®Æ¥«¶°°Ï°ì¡AÅý¨àµ£»D¨ì¤£¦Pªº»®Æ®ð¨ý¡F©ÎªÌ³]p¤@Ó¼ÒÀÀ¥j¥N¼p©Ðªº°Ï°ì¡AÅý¨àµ£ÅéÅç»s§@²³æªº¶Ç²Î¹ª«¡C³o¨Ç¦h·P©xÅéÅç¯à°÷À°§U¨àµ£§Î¦¨§ó¥þ±©M²`¨èªº¾ú¥v¤å¤Æ¦L¶H¡C
§Þ³Nªº¾A·í¹B¥Î¥i¥H¤j¤j¼W±j¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õªº±Ð¨|®ÄªG©M¤¬°Ê©Ê¡C°£¤F«e±´£¨ìªºÂX¼W¹ê¹Ò§Þ³N¡A³]p®vÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥ÎµêÀÀ¹ê¹Ò(VR)§Þ³N³Ð³y§ó¨I®û¦¡ªº¾ú¥v³õ´ºÅéÅç¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¤¬°Ê§ë¼v§Þ³N¦b¹CÀ¸³õªºÀð±©Î¦a±¤W§e²{°ÊºAªº¾ú¥v³õ´º¡CµM¦Ó¡A§Þ³Nªº¨Ï¥ÎÀ³¸ÓÂÔ·V¡A½T«O¤£·|³Ù»«¹Ü¥D©Î´î¤Ö¨àµ£¤§¶¡ªº¯u¹ê¤¬°Ê¡C
³Ì«á¡A¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¥i«ùÄò©Ê©M¾AÀ³©Ê¡C³]p®v»Ýn³Ð³y¤@Ó¯à°÷ÀH®É¶¡±À²¾«O«ù§l¤Þ¤O©M±Ð¨|»ùȪºªÅ¶¡¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ³]p¥i§ó·sªº®i¥Ü°Ï°ì¡A©ÎªÌ¹w¯dªÅ¶¡¬°¥¼¨Óªº¥DÃDÂX®i©Î§ó·s°µ·Ç³Æ¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¹CÀ¸³õªºªø´ÁºûÅ@©MºÞ²z¡A½T«O¾ú¥v©M¤å¤Æ¤¸¯À¯à°÷ªø´Á«O«ù¨}¦nª¬ºA¡A«ùÄòµo´§¨ä±Ð¨|¥\¯à¡C
¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¿W¯Sªº¾÷·|¡AÅý¥L̳q¹L¹CÀ¸©M¤¬°Ê¨Ó±´¯Á©M²z¸Ñ¤HÃþªº¾ú¥v©M¦h¤¸¤å¤Æ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷Â×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º¾ú¥v·NÃÑ©M¤å¤Æ±Ó·P©Ê¡A¬°¥LÌ¥¼¨Ó¦¨¬°¨ã¦³¥þ²yµø³¥©M¤å¤Æ¥]®e©Êªº¤½¥Á³þ©w°ò¦¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³Ð·sªº³]p¡A¾ú¥v»P¤å¤Æ¥DÃD¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°³s±µ¹L¥h»P²{¦bªº«n¾ô¼Ù¡A¬°¨àµ£©M¾ãÓªÀ°Ï´£¨Ñ¤@Ó¥Rº¡¼Ö½ì©M±Ð¨|·N¸qªº¤½¦@ªÅ¶¡¡C
¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ¬O¤@ºØ³Ð·sªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡³]p²z©À¡A¦®¦b³q¹L¹CÀ¸©M¤¬°Ê¦¡ÅéÅç¿Eµo¨àµ£¹ï¬ì¾Çªº¿³½ì©M¦n©_¤ß¡C³oºØ¹CÀ¸³õ±N¬ì¾Çì²z©M²{¶H¥©§®¦a¿Ä¤J¹CÀ¸³]¬I©MÀô¹Ò¤¤¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó´J±Ð©ó¼Öªº¾Ç²ß¥¥x¡C³q¹L¿Ë¨ÅéÅç©M±´¯Á¡A¨àµ£¥i¥H¦bª±A¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a±µÄ²¨ì¦UºØ¬ì¾Ç·§©À¡A°ö¾i¬ì¾Ç«äºû©M±´¨sºë¯«¡C
¦b³]p¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡Aºn¥ô°È¬O¿ï¾Ü¾A¦Xªº¬ì¾Ç¥DÃD¡C³o¥i¥H²[»\ª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¥Íª«¡B¤Ñ¤å¡B¦a½èµ¥¦hÓ¬ì¾Ç»â°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¾Ü¡u²³æ¾÷±ñ¡v§@¬°¥DÃD¡A³]p¤@¨t¦C®i¥Üºb±ì¡B½ü¶b¡B·Æ½üµ¥ì²zªº¹CÀ¸³]¬I¡F©ÎªÌ¿ï¾Ü¡u¥ú¾Ç¡v§@¬°¥DÃD¡A³Ð³y¦UºØ»P¥ú½u¤Ï®g¡B§é®g©MÃC¦â¬ÛÃöªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡C¥DÃDªº¿ï¾ÜÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¦~ÄÖ¬q©M»{ª¾¤ô¥¡A½T«O¬ì¾Ç¤º®e¬J¦³½ì¤S©ö©ó²z¸Ñ¡C
¦b½T©w¥DÃD«á¡A³]p®v»Ýn²`¤J¬ã¨s¬ÛÃöªº¬ì¾Çì²z¡A¨Ã«ä¦Ò¦p¦ó±N³o¨Çì²zÂà¤Æ¬°¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¥i¯à»Ýn»P¬ì¾Ç±Ð¨|±M®a¦X§@¡A¥H½T«O¬ì¾Ç¤º®eªº·Ç½T©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¿ï¾Ü¡uÁn¾Ç¡v§@¬°¥DÃD¡A³]p®v»Ýn¬ã¨sÁnµªº²£¥Í¡B¶Ç¼½©M¤Ï®gµ¥ì²z¡A¨Ã³]p¯à°÷ª½Æ[®i¥Ü³o¨Çì²zªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡C
¹CÀ¸³]¬Iªº³]p¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß¡C³]p®v»Ýn±N¶Ç²Îªº¹CÀ¸³]¬IÂà¤Æ¬°¯à°÷®i¥Ü¬ì¾Çì²zªº§Î¦¡¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó®i¥ÜÂ÷¤ß¤Oì²zªº±ÛÂ॥x¡AÅý¨àµ£ÅéÅ礣¦P³t«×¤UªºÂ÷¤ß®ÄÀ³¡F©ÎªÌ³]p¤@Ó¥¨¤jªº©ßª«½u·Æ¹D¡AÅý¨àµ£ª½Æ[·P¨ü«¤O¥[³t«×ªº§@¥Î¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¯à°÷§l¤Þ¨àµ£ª±A¡AÁÙ¯àÅý¥L̦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦a²z¸Ñ¬ì¾Çì²z¡C
¤¬°Ê©Ê¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªºÃöÁän¯À¡C³]p®vÀ³¸Ó³Ð³y¦hºØ¾÷·|Åý¨àµ£³q¹L°Ê¤â¾Þ§@©M¹êÅç¨Ó±´¯Á¬ì¾Ç²{¶H¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤ô¬y¹êÅç°Ï¡AÅý¨àµ£³q¹L§ïÅܤô¬y¸ô®|©M³t«×¨Ó¾Ç²ß¬yÅé°Ê¤O¾Çì²z¡F©ÎªÌ³]¸m¤@Ó·¤Oµo¹q¾÷¼Ò«¬¡AÅý¨àµ£½Õ¾ã·¨®¸¤ùªº¨¤«×©M¼Æ¶q¡AÆ[¹îµo¹q®Ä²vªºÅܤơC³o¨Ç¤¬°Ê¦¡ÅéÅ礣¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº¹êÅçºë¯«©M§å§P©Ê«äºû¡C
¤j¤Ø«×®i¥Ü¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õªº¤@Ó¿W¯SÀu¶Õ¡C³]p®v¥i¥H§Q¥Î¹CÀ¸³õªºªÅ¶¡Àu¶Õ¡A±N·LÆ[ªº¬ì¾Ç²{¶H©ñ¤j¨ì§»Æ[¤Ø«×¡AÅý¨àµ£¯à°÷ª½Æ[¦aÆ[¹î©MÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¥¨¤jªº DNA ÂùÁ³±Û·Æ±è¡AÅý¨àµ£¦bÃkª¦©M·Æ¦æ¤¤¤F¸Ñ DNA ªºµ²ºc¡F©ÎªÌ³Ð³y¤@Ó¦æ¬P¨t²Î¼Ò«¬¡AÅý¨àµ£ÅéÅç¦æ¬P¹B°Ê©M¤Þ¤O§@¥Î¡C³oºØ¤j¤Ø«×®i¥Ü¤£¶È¯à°÷§l¤Þ¨àµ£ªºª`·N¤O¡AÁÙ¯àÀ°§U¥Ļó¦n¦a²z¸Ñ©â¶Hªº¬ì¾Ç·§©À¡C
¦b³]p¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡A¦h·P©xÅéÅ窺¿Ä¤JÅã±o¤×¬°«n¡C¬ì¾Ç²{¶H©¹©¹¯A¤Î¦hºØ·P©xªº°Ñ»P¡A³]p®vÀ³¸Ó¥R¤À§Q¥Î³o¤@ÂI¡A³Ð³yÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡uÁnµªá¶é¡v¡A¸Ì±¥]§t¦UºØ¯à°÷²£¥Í¤£¦Pµ½Õ©Mµ¦âªº¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹Lťı©MIJı¨Ó±´¯ÁÁnµªº¯S©Ê¡F©ÎªÌ³Ð³y¤@Ó¡u¥ú¼v¹êÅç«Ç¡v¡AÅý¨àµ£³q¹L¾Þ§@¤£¦Pªº¥ú·½©MÂoÃè¨ÓÆ[¹î¥úªº¦æ¬°¡C³oºØ¦h·P©xªº³]p¤£¶È¯à¼W±j¾Ç²ß®ÄªG¡AÁٯର¤£¦P¾Ç²ß·®æªº¨àµ£´£¨Ñ¾A¦XªºÅéÅç¡C
¬ì§Þªº¹B¥Î¥i¥H¤j¤j¼W±j¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õªº¤¬°Ê©Ê©M±Ð¨|®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥ÎÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³N¡AÅý¨àµ£³q¹L¥ªO¹q¸£©Î´¼¯à²´Ãè¬Ý¨ìÁôÂ꺬ì¾Ç«H®§©Î°ÊºA¼ÒÀÀ¡F©ÎªÌ¨Ï¥Î¶Ç·P¾¹§Þ³N¡AÅý¹CÀ¸³]¬I¯à°÷®Ú¾Ú¨àµ£ªº°Ê§@°µ¥X¤ÏÀ³¡A®i¥Ü¤£¦Pªº¬ì¾Ç²{¶H¡CµM¦Ó¡A§Þ³Nªº¨Ï¥ÎÀ³¸ÓÂÔ·V¡A½T«O¤£·|³Ù»«¹Ü¥D©Î´î¤Ö¨àµ£¤§¶¡ªº¯u¹ê¤¬°Ê¡C
¦w¥þ©Ê¦b¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡CÁöµM³]pªº¥Ø¼Ð¬O³Ð³y¤@Ó¿Eµo±´¯Á±ýªºÀô¹Ò¡A¦ý©Ò¦³ªº³]¬I©M¹êÅç³£¥²¶·²Å¦X¨àµ£¦w¥þ¼Ð·Ç¡C³o¥i¯à»Ýn¦b¯u¹ê©Ê©M¦w¥þ©Ê¤§¶¡´M§ä¥¿Å¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p¤Æ¾Ç¹êÅç¬ÛÃöªº¹CÀ¸¸Ë¸m®É¡A»Ýn½T«O¨Ï¥Îªº¬O§¹¥þµL®`ªº§÷®Æ¡A¦P®ÉÁÙn¦Ò¼{¨¾Å@±¹¬I¡A¦pÅ@¥ØÃè©Î¨¾Å@¸n¡C
¦~ÄÖ¤À°Ï¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡C¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¦³¤£¦Pªº»{ª¾¤ô¥©M¿³½ìÂI¡A³]p®v»Ýn¬°¤£¦P¦~Äֲճгy¾A¦Xªº±´¯ÁªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¬°¥®¨à³]p²³æªº·P©x¹êÅç°Ï¡AÅý¥L̳q¹LIJºN¡BÅ¥Ánµ¨Ó»{ÃѰò¥»ªº¬ì¾Ç²{¶H¡F¦Ó¬°¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£³]p§ó½ÆÂøªº¹êÅç¸Ë¸m¡A¦p²³æªº½sµ{¾÷¾¹¤H©Î¹q¸ô¹êÅç¥x¡C³oºØ¤À°Ï³]p¤£¶È¯à½T«O¦w¥þ¡AÁٯର¨CÓ¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ³Ì¾A¦Xªº¾Ç²ßÅéÅç¡C
±Ð¨|«H®§ªº¶Ç»¼¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº¤@Ó¬D¾Ô¡C³]p®v»Ýn§ä¨ì¥¿Å¡A¬Jn´£¨Ñ¨¬°÷ªº¬ì¾Ç¸ÑÄÀ¡A¤S¤£¯àÅý¹CÀ¸³õÅܱo¹³±Ð«Ç¤@¼Ë¬\Àê¡C¤@ºØ¦³®Äªº¤èªk¬O±Ä¥Î¤À¼h«H®§³]p¡A§Y¦b¨CÓ¹CÀ¸¸Ë¸m®Ç´£¨Ñ²µuªº°ò¥»»¡©ú¡A¦P®É¬°·P¿³½ìªº¨àµ£©M®aªø´£¨Ñ§ó¸Ô²Óªº¬ì¾Ç¸ÑÄÀ¡C³o¥i¥H³q¹L¤¬°Ê¦¡«H®§«F¡B¤Gºû½X±½´y©Î²¾°ÊÀ³¥Îµ{§Ç¨Ó¹ê²{¡C
©u¸`©Ê©M¥DÃD©Ê¬¡°Êªº³]p¥i¥H¬°¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ¼W²K¬¡¤O©M«ùÄòªº§l¤Þ¤O¡C³]p®v¥i¥H³W¹º¤@¨t¦C»P¬ì¾Ç¥DÃD¬ÛÃöªº¯S§O¬¡°Ê¡A¦p¬ì¾Ç¹êÅçªíºt¡B¬ì¾ÇÄvÁɩΥDÃD¤u§@§{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¯S©w¸`¤éÁ|¿ì»P¤Ñ¤å²{¶H¬ÛÃöªºÆ[¬P¬¡°Ê¡A©ÎªÌ¦b¯S©w©u¸`Á|¿ì»P®ð¶HÅܤƬÛÃöªº¹êÅ笡°Ê¡C³o¨Ç¬¡°Ê¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº§l¤Þ¤O¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó²`¤Jªº¾Ç²ß¾÷·|¡C
Àô¹Ò¥i«ùÄò©Ê¤]¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº¤@Ó«n¥DÃD¡C³]p®v¥i¥H±NÀô«O¬ì§Þ©M¥i«ùÄòµo®i²z©À¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¨Ò¦p¨Ï¥Î¤Ó¶§¯àªO¬°¹CÀ¸³]³Æ¨Ñ¹q¡A©ÎªÌ³]¸m«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¨Óºt¥Ü¤ô´`Àô¡C³o¤£¶È¯à°÷®i¥ÜÀô«O¬ì§ÞªºÀ³¥Î¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ¡C
¦X§@¾Ç²ß¤¸¯Àªº¿Ä¤J¤]¬O¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªº¤@Ó«n¤è±¡C³\¦h¬ì¾Ç¹êÅç©M±´¯Á¬¡°Ê»Ýn¹Î¶¤¦X§@¡A³]p®v¥i¥H³Ð³y»Ýn¦h¤H¨ó§@ªº¹CÀ¸¸Ë¸m©Î¹êÅç°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤j«¬ªº¡uÃ즡¤ÏÀ³¡v¸Ë¸m¡A»Ýn¦hӨൣ¦P®É¾Þ§@¤£¦P³¡¤À¤~¯à§¹¦¨¾ãÓ¹Lµ{¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°ö¾i¨àµ£ªº¦X§@¯à¤O¡AÁÙ¯à¼ÒÀÀ¯u¹ê¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤ªº¹Î¶¤¨ó§@¡C
¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¦p¦ó¿Eµo¨àµ£ªº³Ð³y¤O©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C³]p®v¥i¥H³Ð³y¤@¨Ç¶}©ñ¦¡ªº¹êÅç°Ï°ì¡AÅý¨àµ£¦Û¥Ñ±´¯Á©M³Ð·s¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡uµo©ú®a¤u§@«Ç¡v¡A´£¨Ñ¦UºØ§÷®Æ©M¤u¨ã¡A¹ªÀy¨àµ£³]p©M»s§@²³æªº¾÷±ñ¸Ë¸m©Î¬ì¾Ç¹êÅç¡C³oºØ¶}©ñ¦¡ªº³]p¤£¶È¯à°ö¾i¨àµ£ªº³Ð·sºë¯«¡AÁÙ¯àÅý¥LÌÅéÅç¬ì¾Çµo²{ªº¼Ö½ì¡C
¤å¤Æ¦h¼Ë©Êªº¦Ò¼{¤]À³¸Ó¿Ä¤J¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡C¬ì¾Ç¬O¤@Ó¥þ²y©Êªº¤HÃþ´¼¼zµ²´¹¡A³]p®v¥i¥H³q¹L®i¥Ü¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº¬ì¾Ç®a°^Äm©M¦U¦aªº¶Ç²Î¬ì§Þ¡A¨Ó°ö¾i¨àµ£ªº¥þ²yµø³¥©M¤å¤Æ±Ó·P©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¥@¬É¬ì¾Ç®aªø´Y¡v¡A¤¶²Ð¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a©M¤å¤ÆI´ºªºµÛ¦W¬ì¾Ç®a¤Î¨ä¦¨´N¡C
µL»Ùê³]p¦b¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤¤×¬°«n¡C³]p®v»Ýn½T«O©Ò¦³¨àµ£¡A¥]¬A¨º¨Ç¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡A³£¯à°÷°Ñ»P¨ì¬ì¾Ç±´¯Á¬¡°Ê¤¤¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì³]p¥iIJºNªº¬ì¾Ç¼Ò«¬¡B´£¨ÑÁnµ¸Ñ»¡ªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A©ÎªÌ½T«O¥Dnªº¹êÅç°Ï°ì³£¦³½ü´È³q¹D¡C³q¹L²Ó¤ßªº³]p¡A¥i¥H³Ð³y¤@Ó¯u¥¿¥]®e©M¥µ¥ªº¬ì¾Ç±´¯ÁÀô¹Ò¡C
³Ì«á¡A¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì»P¾Ç®Õ½Òµ{ªºÁpô¡C³]p®v¥i¥H°Ñ¦Ò·í¦aªº¬ì¾Ç±Ð¨|¤jºõ¡A½T«O¹CÀ¸³õ¤¤ªº¬ì¾Ç¤º®e¯à°÷»P¾Ç®Õ±Ð¨|§Î¦¨¤¬¸É¡C³o¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õ¹ï¾Ç®Õ©M±Ð¨|¾÷ºcªº§l¤Þ¤O¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó±N½Ò°óª¾ÃÑÀ³¥Î¨ì¹ê»Ú¤¤ªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p»P¯S©w¦~¯Å¬ì¾Ç½Òµ{¬Û¹ïÀ³ªº¥DÃD°Ï°ì¡A¹ªÀy¾Ç®Õ²Õ´¹ê¦a¦Ò¹î¬¡°Ê¡C
¬ì¾Ç±´¯Á¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¿W¯Sªº¾÷·|¡AÅý¥L̦b¥Rº¡¼Ö½ìªºÀô¹Ò¤¤±´¯Á¬ì¾Ç¥@¬Éªº¶ø¯µ¡C³q¹L¥©§®¦a±N¬ì¾Çì²z¿Ä¤J¹CÀ¸³]¬I©M¤¬°ÊÅéÅ礤¡A³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï¬ì¾Çªº¿³½ì©M¼ö±¡¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º¬ì¾Ç«äºû¤è¦¡©M±´¨sºë¯«¡C¦b³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨C¤@¦¸¹Cª±³£¬O¤@¦¸¬ì¾Ç±´ÀI¡A¨C¤@Ó³]¬I³£¬O¤@Ó¤p«¬¹êÅç«Ç¡C³q¹L¿Ë¨ÅéÅç©M°Ê¤â¾Þ§@¡A¨àµ£¥i¥H¦ÛµM¦ÓµM¦a²z¸Ñ©â¶Hªº¬ì¾Ç·§©À¡A°ö¾iÆ[¹î¡B°²³]¡B¹êÅç©M¤ÀªRªº¯à¤O¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº¤è¦¡¤£¶È¯à°÷¸É¥R¶Ç²Î½Ò°ó±Ð¨|ªº¤£¨¬¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y¤@Ó´r§Ö¡B»´ÃPªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡AÅý¥L̦bª±A¤¤·R¤W¬ì¾Ç¡A¬°¥¼¨Ó¥i¯à¦¨¬°¬ì¾Ç®a©Î¤uµ{®v®I¤UºØ¤l¡C
¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ¬O¤@ºØ·¥¨ã·Q¹³¤O©M§l¤Þ¤Oªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡³]p²z©À¡C³oºØ³]p±N¬ì¤Û¤¸¯À©M¤ÓªÅ±´¯Áªº·§©À¿Ä¤J¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¡A¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¥Rº¡¥¼¨Ó·P©M«_ÀIºë¯«ªº¹CÀ¸¤Ñ¦a¡C³q¹L¼ÒÀÀ¥¼¨Ó¥@¬É©M¥~¤ÓªÅÀô¹Ò¡A³oÃþ¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¬ì§Þ©M¦t©zªº¿³½ì¡A¬°¥¼¨Óªº¬ì¾Ç®a©M±´ÀI®a®I¤UºØ¤l¡C
¦b³]p¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ®É¡Aºn¥ô°È¬Oºc«Ø¤@Ó¤Þ¤H¤J³Óªº¥¼¨Ó¥@¬É©Î¤ÓªÅ³õ´º¡C³o¥i¥H¥]¬A¼ÒÀÀ¥~¬P²yªí±¡BªÅ¶¡¯¸¤º³¡¡B¥¼¨Ó«°¥«©ÎªÌ²`ªÅ±´¯Á¸²îµ¥¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N¾ãÓ¹CÀ¸³õ³]p¦¨¤@Ó¥¨¤jªº¤ÓªÅ¯¸¡A¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¥Nªí¤ÓªÅ¯¸ªº¤£¦P¥\¯à°Ï¡A¦p«ü´§¤¤¤ß¡B¥ÍºA¹êÅç«Ç¡B¤ÞÀº«Çµ¥¡C©ÎªÌ¡A¥i¥H³Ð³y¤@Ó¥¼¨Ó«°¥«ªºÁY¼v¡A¥]¬AÄa¯B¥æ³q¨t²Î¡B´¼¯à«Ø¿v©MµêÀÀ²{¹ê®T¼Ö¤¤¤ßµ¥¤¸¯À¡C
¹CÀ¸³]¬Iªº³]p¬O¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß¡C¶Ç²Îªº¹CÀ¸³]¬I»Ýn¸g¹L³Ð·N§ï³y¡A¥H²Å¦X¥¼¨Ó©M¤ÓªÅªº·®æ¡C¨Ò¦p¡A´¶³qªº·Æ±è¥i¥H³]p¦¨¼ÒÀÀ«¤O¥[³t«×ªº¡u°k¥Í¿µ¡v¡AÃkª¦¬[¥i¥HÂà¤Æ¬°¼ÒÀÀ§C«¤OÀô¹Òªº¡u¤ÓªÅ¦æ¨«°V½m¸Ë¸m¡v¡A±ÛÂà³]¬I«h¥i¥H³]p¦¨¡uÂ÷¤ß¤O¤ÓªÅ¿µ¡v¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¯à´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¦bª±A¤¤¤F¸Ñ¤@¨Ç°ò¥»ªºª«²zì²z©M¤ÓªÅª¾ÃÑ¡C
§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï©óÀç³y¥¼¨Ó·P©M¤ÓªÅª^³ò¦ÜÃö«n¡C³]p®vÀ³¸Ó¿ï¥Î¨ã¦³ª÷Äݽè·P¡B¥ú·Æªí±©Î¥b³z©ú¯S©Êªº§÷®Æ¡A¥H¼ÒÀÀ°ª¬ì§Þ³]³Æ©M¤ÓªÅ¸Ë³Æªº¥~Æ[¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£ù׿û¡B¾T¦Xª÷¡B¨È§J¤Oµ¥§÷®Æ¡A°t¦XLED¿O±a©Îµo¥ú¤¸¥ó¡A³Ð³y¥X°{Ã{ªº±±¨î±ªO©Îµo¥úªº¡u¯à¶qºÞ¹D¡v¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤@¨Ç·s«¬Àô«O§÷®Æ¡A¦p¦^¦¬¶ì®Æ©Î¤Ó¶§¯à¹q¦ÀªO¡A¤£¶È¯à¼W±j¥¼¨Ó·P¡AÁÙ¯à¶Ç»¼Àô«O²z©À¡C
¦â±m¤è®×ªº¿ï¾Ü¤]¬O³Ð³y¥¼¨Ó©M¤ÓªÅª^³òªº«n¤¸¯À¡C³]p®v¥i¥H±Ä¥Î§N¦â½Õ¬°¥Dªº°t¦â¤è®×¡A¦p»È¥Õ¡B²`ÂÅ¡Bµµ¦âµ¥¡A¼ÒÀÀ¤ÓªÅªº¦B§N©M¯«¯µ·P¡C¦P®É¡A¥i¥HÂIºó¤@¨ÇÂAÆAªºº·¥ú¦â±m¡A¦pºñ¦â¡B¾í¦âµ¥¡A¥Nªí¥¼¨Ó¬ì§Þªº¬¡¤O©M¯à¶q¡C³q¹L¥©§®ªº¦â±m¹B¥Î¡A¥i¥HÅý¾ãÓ¹CÀ¸³õ§e²{¥X¤@ºØ¶W¶V²{¹êªºµøÄ±®ÄªG¡C
¥ú¼v®ÄªGªº³]p¦b¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡C³]p®v¥i¥H§Q¥ÎLED¿O¡B§ë¼v§Þ³N©M¤¬°Ê¦¡¥ú·P¸Ë¸m¨Ó³Ð³y°ÊºAªº¥ú¼v®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¦a±§ë®g¡u¬P»Ú¸õÅD¡vªº¥úÂI¡AÅý¨àµ£¦b²¾°Ê¤¤°l³v³o¨Ç¥úÂI¡F©ÎªÌ³]p¤@Ó¡u¬P²y±´¯Á¿µ¡v¡A¤º³¡³q¹L¥þ®§§ë¼v§Þ³N®i¥Ü¤£¦P¬P²yªºªí±¯S¼x¡C³o¨Ç¥ú¼v®ÄªG¤£¶È¯à¼W±j¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y¤@ºØ¨Á{¨ä¹Òªº¤ÓªÅ±´¯ÁÅéÅç¡C
Ánµ³]p¬O¼W±j¥¼¨Ó»P¤ÓªÅª^³òªº¥t¤@Ó«n¤¸¯À¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{¥[¤J¦UºØ¥¼¨Ó¬ì§Þ©M¤ÓªÅÀô¹Òªºµ®Ä¡A¦p¦t©z¸²îªº¤ÞÀºÁn¡B¤ÓªÅ¯¸ªº³øÄµÁn¡B¥~¬P¥Íª«ªº¯«¯µÁnµµ¥¡C³o¨ÇÁnµ¥i¥H³q¹LÁôÂæ¡µÅT¨t²Î¼½©ñ¡A¤]¥i¥H³]p¦¨¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¯S©wªº°Ê§@IJµo¤£¦Pªºµ®Ä¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¬P»Ú³q°T¯¸¡v¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ§@¤£¦Pªº«ö¶s¨Ó±µ¦¬¨Ó¦Û¡u»·¤è¬P²y¡vªº«H®§¡C
¤¬°Ê©Ê¬O¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªºÃöÁän¯À¡C³]p®vÀ³¸Ó³Ð³y¦hºØ¾÷·|Åý¨àµ£³q¹L°Ê¤â¾Þ§@¨ÓÅéÅ祼¨Ó¬ì§Þ©M¤ÓªÅ±´¯Á¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¤ÓªÅ¥ô°È±±¨î¤¤¤ß¡v¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ§@¦UºØ±±¨î¥x¨Ó§¹¦¨¼ÒÀÀªº¤ÓªÅ¥ô°È¡A¦pµo®g¤õ½b¡B±±¨î±´´ú¾¹µ¥¡C¤S©ÎªÌ¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¥~¬P¥Íª«¬ã¨s«Ç¡v¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ§@¦UºØ¡u¬ì¾Ç»ö¾¹¡v¨Ó¬ã¨s¼ÒÀÀªº¥~¬P¥Íª«¼Ð¥»¡C³o¨Ç¤¬°Ê¦¡ÅéÅ礣¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©M¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡C
µêÀÀ²{¹ê(VR)©MÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³NªºÀ³¥Î¥i¥H¤j¤j¼W±j¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº¨I®û·P¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸mVRÅéÅ篸¡AÅý¨àµ£³q¹LµêÀÀ²{¹êÀY²¯ÅéÅç¤ÓªÅº©¨B©Î±´¯Á»»»·ªº¬P²y¡C©ÎªÌ¡A¥i¥H§Q¥ÎAR§Þ³N¡AÅý¨àµ£³q¹L´¼¯à³]³Æ¬Ý¨ì¹CÀ¸³õ¤¤ÁôÂ꺡u¥~¬P¥Íª«¡v©Î¡u¥¼¨Ó¬ì§Þ²£«~¡v¡C³o¨Ç°ª¬ì§Þ¤¸¯À¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº§l¤Þ¤O¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£ÅéÅç³Ì«eªuªº¬ì§Þµo®i¡C
±Ð¨|¥\¯àªº¿Ä¤J¬O¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ³]pªº«n¦Ò¼{¦]¯À¡C³]p®v¥i¥H¥©§®¦a±N¤Ñ¤å¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B¤uµ{¾Çµ¥¬ì¾Çª¾ÃѿĤJ¹CÀ¸ÅéÅ礤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¦æ¬P«¤O¼ÒÀÀ¾¹¡v¡AÅý¨àµ£ÅéÅ礣¦P¦æ¬P¤Wªº«¤O®t²§¡F©ÎªÌ³]¸m¤@Ó¡u¤Ó¶§¨t¼Ò«¬¡v¡AÅý¨àµ£³q¹L¤¬°Ê¤è¦¡¾Ç²ß¦æ¬P¹B°Ê³W«ß¡C³o¨Ç±Ð¨|¤¸¯ÀÀ³¸Ó¥H¦³½ì©Mª½Æ[ªº¤è¦¡§e²{¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a¾Ç²ß¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C
¨¤¦â§êºt¤¸¯Àªº¤Þ¤J¥i¥H¼W¥[¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº½ì¨ý©Ê©M°Ñ»P«×¡C³]p®v¥i¥H³Ð³y¦UºØ¥¼¨Ó©M¤ÓªÅ¨¤¦âªº§êºt¾÷·|¡A¦p¤ÓªÅ¤H¡B¥~¬P±´ÀI®a¡B¥¼¨Ó¬ì¾Ç®aµ¥¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¤ÓªÅªA¸Õ¬ï¯¸¡v¡AÅý¨àµ£ÅéÅç¬ïµÛ¼ÒÀÀ¤ÓªÅªAªº·Pı¡F©ÎªÌ³]p¤@Ó¡u¥¼¨Ó¾·~ÅéÅç°Ï¡v¡AÅý¨àµ£§êºt¥¼¨Ó¥@¬Éªº¦UºØÂ¾·~¨¤¦â¡C³oºØ¨¤¦â§êºt¤£¶È¯à¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O¡AÁÙ¯àÀ°§U¥Ḻ´¯Á¥¼¨ÓªºÂ¾·~¥i¯à©Ê¡C
¥i«ùÄòµo®i©MÀô«O²z©À¤]À³¸Ó¿Ä¤J¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡C³]p®v¥i¥H³q¹L¦UºØ¤è¦¡®i¥Ü¥¼¨ÓªºÀô«O¬ì§Þ¡A¦p¤Ó¶§¯àµo¹q¨t²Î¡B¤ô´`Àô§Q¥Î¸Ë¸mµ¥¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¥ÍºA¤ÓªÅ¯¸¡v¡A®i¥Ü¦b«Ê³¬Àô¹Ò¤¤¦p¦ó¹ê²{¸ê·½ªº´`Àô§Q¥Î¡C³o¤£¶È¯à±Ð¨|¨àµ£Àô«Oª¾ÃÑ¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¦a²y©M¦t©z¸ê·½ªº¬Ã±¤·NÃÑ¡C
¦w¥þ©Ê¦b¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ³]p¤¤¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡CÁöµM³]pªº¥Ø¼Ð¬O³Ð³y¤@Ó¥Rº¡¥¼¨Ó·P©M«_ÀI©ÊªºªÅ¶¡¡A¦ý©Ò¦³ªº³]¬I©M¤¬°Ê¸Ë¸m³£¥²¶·²Å¦XÄY®æªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C¨Ò¦p¡A¦b³]p¼ÒÀÀ¥¢«Àô¹Òªº¹CÀ¸³]¬I®É¡A»Ýn½T«O¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I©M½w½Ä°Ï°ì¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº¦w¥þ©Ê¡AÁ×§K¨Ï¥Î¥i¯à³y¦¨¹L±Ó©Î¨ä¥L°·±d°ÝÃDªº§÷®Æ¡C
¦~ÄÖ¤À°Ï³]p¦b¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õ¤¤¤]«Ü«n¡C¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¦³¤£¦Pªº»{ª¾¤ô¥©M¿³½ìÂI¡A³]p®v»Ýn¬°¤£¦P¦~Äֲճгy¾A¦Xªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¬°¥®¨à³]p²³æªº¤ÓªÅ¤¸¯À·P©xÅéÅç°Ï¡A¦p¬X³nªº¡u¤ë²yªí±¡v©Îµo¥úªº¡u¬P¬PÀð¡v¡F¦Ó¬°¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£³]p§ó½ÆÂøªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¦p¼ÒÀÀ¤ÓªÅ¸¦æªº±±¨î¥x©Î½sµ{¾÷¾¹¤H±´´ú¨®¡C
¦h·P©xÅéÅ窺³]p¥i¥H¶i¤@¨B¼W±j¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº§l¤Þ¤O¡C°£¤FµøÄ±©Mťı¤¸¯À¡A³]p®vÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¥[¤JIJı¡B¶åı¬Æ¦Ü¨ýıªºÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤£¦P½è¦aªºªí±¨Ó¼ÒÀÀ¤£¦P¬P²yªº¦a»ª¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¯S®íªº®ð¨ý¨Ó¼ÒÀÀ¡u¥~¬P¤j®ð¡v¡C¬Æ¦Ü¥i¥H¦Ò¼{´£¨Ñ¤@¨Ç¯S®í³]pªº¡u¤ÓªÅ¹«~¡v¡AÅý¨àµ£ÅéÅ祼¨Óªº¶¼¹¤è¦¡¡C
¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õÁÙ¥i¥H¿Ä¤J¤@¨ÇªÀ¥æ©M¦X§@¤¸¯À¡C³]p®v¥i¥H³Ð³y»Ýn¦h¤H¦X§@¤~¯à§¹¦¨ªº¥ô°È©Î¹CÀ¸¡A¼ÒÀÀ¯u¹êªº¤ÓªÅ¥ô°È¤¤¹Î¶¤¦X§@ªº«n©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¤ÓªÅ±Ï´©¥ô°È¡v¹CÀ¸¡A»Ýn¤£¦Pªºª±®a§êºt¤£¦Pªº¨¤¦â¡A¦p¸²î¾r¾pû¡B³q°T©x¡B¤uµ{®vµ¥¡A¦@¦P§¹¦¨¥ô°È¥Ø¼Ð¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@¯à¤O¡AÁÙ¯à¼W¥[¹CÀ¸ªºªÀ¥æ©Ê©M«½Æ¹Cª±»ùÈ¡C
³Ì«á¡A¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê©M¥i§ó·s©Ê¡C¬ì§Þ©M¤ÓªÅ±´¯Á»â°ì¤é·s¤ë²§¡A¹CÀ¸³õªº³]p¤]À³¸Ó¯à°÷ÀH¤§§ó·s¡C³]p®v¥i¥H¦Ò¼{³]¸m¤@¨Ç¥i§ó´«ªº®i¥Ü°Ï°ì©Î¥i«·s½sµ{ªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¥H«K©w´Á§ó·s¤º®e¡A«O«ù¹CÀ¸³õªº·sÂA·P©M¬ì§Þ«eªu©Ê¡C¦P®É¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{»P·í¦aªº¬ì§Þ¤½¥q©Î¯è¤Ñ¾÷ºc¦X§@¡A©w´ÁÁ|¿ì¯S§O¬¡°Ê©Î®iÄý¡AÅý¹CÀ¸³õ¦¨¬°¬ì´¶±Ð¨|ªº«n¥¥x¡C
¥¼¨Ó»P¤ÓªÅ¥DÃD¹CÀ¸³õªº³]p¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¿W¯Sªº¾÷·|¡AÅý¥L̦b¥Rº¡·Q¹³¤O©M«_ÀIºë¯«ªºÀô¹Ò¤¤±´¯Á¥¼¨Ó¥@¬É©M¦t©z¶ø¯µ¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï¬ì§Þ©M¤ÓªÅªº¿³½ì¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º³Ð³y¤O¡B°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©M¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡C³q¹L¿Ë¨ÅéÅç©M¤¬°Ê¡A¨àµ£¥i¥H¦b¹CÀ¸¤¤·P¨ü¬ì§Þªº¾y¤O¡A¤F¸Ñ¤ÓªÅ±´¯Áªº¬D¾Ô¡A¦P®É¤]°ö¾i¹ï¥¼ª¾¥@¬Éªº¦n©_¤ß©M±´¯Á±ý±æ¡C¦b³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨C¤@¦¸¹Cª±³£¬O¤@¦¸¬ï¶V®ÉªÅªº«_ÀI¡A¨C¤@Ó³]¬I³£¬O¤@Ó³q¦V¥¼¨Óªºµ¡¤f¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº¤è¦¡¤£¶È¯à°÷¸É¥R¶Ç²Î¬ì¾Ç±Ð¨|ªº¤£¨¬¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y¤@Ó¥Rº¡·Q¹³¤O©M¥i¯à©Êªº¥@¬É¡A¿Eµo¥L̹良¨Óªº¼¥¼©¡A¬°°ö¾i¤U¤@¥Nªº¬ì¾Ç®a¡B¤uµ{®v©M³Ð·sªÌ³þ©w°ò¦¡C
¦ÛµM¹CÀ¸»P«_ÀI¹CÀ¸³õªº³]pµÛ«©óÅý¨àµ£¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤±´¯Á©M«_ÀI¡A¥H«P¶i¨ä¨¤ßµo®i¡C³oºØ¹CÀ¸³õ³]p²z©À±j½Õ¦ÛµMÀô¹Òªº¤Þ¤J¡A¨Ï¨àµ£¯à°÷¦b¯u¹êªº¦ÛµM´ºÆ[¤¤¶i¦æ¹CÀ¸¡A¦p§Q¥Î¾ð¤ì¡B¥ÛÀY¡B¤ô·½µ¥¦ÛµM¤¸¯À¡A³Ð³yÂ×´Iªº¹CÀ¸³õ´º¡C
º¥ý¡A³oÃþ¹CÀ¸³õªº³]p³q±`·|¦Ò¼{¦a§Îªº¦h¼Ë©Ê¡A¦p§Q¥Î¤ÑµMªº¥C³®¡B¤s©Y©M¤£¥©Zªº¦a±¡A¨Ó³Ð³yÃkª¦©M¸õÅDªºªÅ¶¡¡A³o¤£¶È¼W±j¤F¹CÀ¸ªº¬D¾Ô©Ê¡AÁٯണ¤É¨àµ£ªº¥¿Å·P©M¨ó½Õ¯à¤O¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¹CÀ¸³õ¤¤ªºÃkª¦µ²ºc¤]¦h¥H¤ÑµM§÷®Æ¬°¥D¡A¦p¤ì§÷©Î¥Û¶ô¡A»P©P³òªº¦ÛµMÀô¹Ò¿Ä¬°¤@Åé¡AÀç³y¥X»P³£¥«¹C¼Ö³õºIµM¤£¦Pªº¹CÀ¸ª^³ò¡C
´Óª«ªº¿ï¾Ü»P´ºÆ[³]p¬O¦ÛµM¹CÀ¸³õªº«n¤@Àô¡C³o¨Ç¹CÀ¸³õ³q±`·|¿ï¥Î¥»¦a´Óª«¡A¥H½T«O¥ÍºAªº¥i«ùÄò©Ê¡A¦P®É´£¨Ñ¾B½®©M¹CÀ¸¤¸¯À¡A«Ä¤lÌ¥i¥H¦b¾ð½®¤Uª±A¡A©Î±´¯Á´Óª«¶¡ªº¤p®|¡A³o¨Ç³]p¤£¶È¦³§U©ó¨àµ£»{ÃѦ۵M¬Éªº¦h¼Ë©Ê¡AÁÙ¯à¿Eµo¥L̹ï¦ÛµMªº¦n©_¤ß¡C
¦ÛµM§÷®ÆªºÀ³¥Î¬O³oÃþ¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß²z©À¡C¬Û¤ñ©ó¶Ç²Î¹C¼Ö³õ±`¨£ªº¶ì½¦©Îª÷Äݵ²ºc¡A¦ÛµM¹CÀ¸³õ§ó°¾¦n¨Ï¥Î¤ì§÷¡B¥Û§÷¡B¨F¤gµ¥§÷®Æ¡A¤£¶È´î¤Ö¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡A¤]¯à´£¨Ñ§óÂ×´IªºÄ²Ä±ÅéÅç¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¦ÛµM§÷®Æ©¹©¹¯àÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¦Ó³vº¥ÅܤơA¨Ï¹CÀ¸³õ§e²{¥X¤@ºØ°ÊºAªº¥Í©R¤O¡A³oºØ¦ÛµMªºÅܤƤ]¯àÅý«Ä¤ļó²`¤J¦aÅé·|¥|©u§ó¡©M®É¶¡¬y³uªº·§©À¡C
¤ô¤¸¯À¦b¦ÛµM¹CÀ¸³õ¤¤¤]±`³QÀ³¥Î¡A¦p¤p·Ë¡B¦À¶í©Î¤H¤u¼Q¬u¡A³o¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡A¤]¯àÀ°§U«Ä¤l̲z¸Ñ¤ôªº¬y°Ê©Ê©M«n©Ê¡C³o¨Ç¤ô¤¸¯Àªº³]p³q±`»P©P³òªº´ºÆ[¬Û¿Ä¦X¡A§Î¦¨¦ÛµMªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÅý«Ä¤l̦b¦w¥þªºÀô¹Ò¤¤±µÄ²©M¤F¸Ñ¤ôªº¯S©Ê¡C
¦b«_ÀI¹CÀ¸³õ¤¤¡A·ÀIºÞ²z¬O¤@Ó«nªº¦Ò¶q¡C³oÃþ¹CÀ¸³õ¦®¦b´£¨Ñ¨ü±±ªº«_ÀIÅéÅç¡A¦p³]¸m°ªªÅªº¾ð«Î©Î÷¯Á¾ô¡A³o¨Ç³]¬I¬J¯àº¡¨¬¨àµ£ªº«_ÀI»Ý¨D¡A¤S¯à¦b¤@©wµ{«×¤WÁëÁå¥L̪º«i®ð©M¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç³]p¥²¶·²Å¦XÄY®æªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A½T«O¦b´£¨Ñ¬D¾Ôªº¦P®É¡A·ÀI¤´¦b¥i±±½d³ò¤º¡C
Á`¤§¡A¦ÛµM¹CÀ¸»P«_ÀI¹CÀ¸³õªº³]p²z©À¦b©ó±N¨àµ£¸m©ó¯u¹êªº¦ÛµMÀô¹Ò¤¤¡A³q¹L¹B¥Î¦ÛµM§÷®Æ¡B¦a§ÎÅܤƩM·ÀI¬D¾Ôµ¥¤¸¯À¡A¬°¥L̳гy¥X´I¦³±´¯Á©Ê©M¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A³o¤£¶È¦³§U©ó¨àµ£ªº¨Åéµo®i¡A¤]¯à¿Eµo¥L̹ï¦ÛµMªº¼ö·R»P·q¬È¡C
¦ÛµM¹CÀ¸¬O¤@ºØ±j½ÕÅý¨àµ£¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤¦Û¥Ñ±´¯Á©M¤¬°Êªº¹CÀ¸¤è¦¡¡C³oºØ²z©À·½©ó¤H̹ï²{¥N³£¥«¤Æ¥Í¬¡¤¤¨àµ£»P¦ÛµM²æ¸`ªº¾á¼~,¥H¤Î¹ï¶Ç²Îµ²ºc¤Æ¹C¼Ö³]¬I¥i¯à¨î¨àµ£³Ð³y¤O©M¥þ±µo®iªº¤Ï«ä¡C¦ÛµM¹CÀ¸ªº®Ö¤ß²z©À¬O³q¹L³Ð³yÂ×´I¦h¼Ëªº¦ÛµMÀô¹Ò,¬°¨àµ£´£¨Ñ¶}©ñ¦¡¡B«Dµ²ºc¤Æªº¹CÀ¸¾÷·|,±q¦Ó«P¶i¥L̪º¨¤ß¥þ±µo®i¡C
¦b¦ÛµM¹CÀ¸³õ¤¤,§ÚÌ·|¬Ý¨ì¤j¶qªº¦ÛµM¤¸¯À,¦p¾ð¤ì¡BÄé¤ì¡Bªá¯ó¡B¨F¥Û¡B¤ì§÷¡B¤ôÅéµ¥¡C³o¨Ç¤¸¯À¤£¶È¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº·P©xÅéÅç,ÁÙ¯à¿Eµo¥L̪º·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C¨Ò¦p,¤@®ÚˤUªº¾ð·F¥i¯à¦¨¬°«_ÀI®aªº¿W¤ì¾ô,¤]¥i¯àÅܨ¬°®üµs²î;¤@¤ù¯ó¦a¥i¥H¬O³¥À\ªº³õ©Ò,¤]¥i¥H¬O´MÄ_ªº¯µ±Kªá¶é¡C³oºØ¶}©ñ©Ê©M¦h¼Ë©Ê¬O¦ÛµM¹CÀ¸ªº¤@¤j¯SÂI,¥¦¤¹³\¨àµ£®Ú¾Ú¦Û¤vªº¿³½ì©M·Q¹³¤O¦Û¥Ñ¦a©w¸q¹CÀ¸¤º®e©M³W«h¡C
¦ÛµM¹CÀ¸¹ï¨àµ£ªºµo®i¦³½Ñ¦h¦n³B¡Cº¥ý,¥¦¯à«P¶i¨àµ£ªº¨Åéµo®i¡C¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤,¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñ©b¶]¡B¸õÅD¡BÃkª¦,³o¨Ç¬¡°Ê¦³§U©ó´£°ª¥L̪ºÅé¯à¡B¥¿Å·P©M¨ó½Õ¯à¤O¡C¤£³W«hªº¦a§Î©M¦UºØ¦ÛµM»Ùꪫ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº¹B°Ê¬D¾Ô,¦³§U©ó¥L̵o®i§ó¦nªº¹B°Ê§Þ¯à©M¨Åé·NÃÑ¡C
¨ä¦¸,¦ÛµM¹CÀ¸¦³§U©ó´£°ª¨àµ£ªº»{ª¾¯à¤O©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C¦b±´¯Á¦ÛµMÀô¹Òªº¹Lµ{¤¤,¨àµ£·|¹J¨ì¦UºØ¤pÃøÃD,¦p¦p¦ó·f«Ø¾ðªK¤p«Î¡B¦p¦ó¦b·Ë¬y¤¤¿vÅòµ¥¡C³o¨Ç¬D¾Ô»Ýn¨àµ£¹B¥ÎÆ[¹î¡B«ä¦Ò©M¹êÅ窺¯à¤O¨Ó¸Ñ¨M,±q¦Ó°ö¾i¤F¥L̪ºÅÞ¿è«äºû©M³Ð·s¯à¤O¡C¦¹¥~,±µÄ²¤j¦ÛµM¤]¯à¼W¥[¨àµ£¹ï¦ÛµM¥@¬Éªº¤F¸Ñ,°ö¾i¥L̪º¬ì¾Ç¿³½ì©MÀô¹Ò·NÃÑ¡C
¦b±¡·P©MªÀ¥æµo®i¤è±,¦ÛµM¹CÀ¸¦P¼Ëµo´§µÛ«n§@¥Î¡C¦ÛµMÀô¹Òµ¹¤©¨àµ£§ó¦h¦Û¥DÅv,Åý¥L̯à°÷¦Û¥Ñ¦aªí¹F±¡·P¡BÄÀ©ñÀ£¤O¡C¦b»P¦P¦ñ¤@°_±´¯Á©M¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤,¨àµ£¾Ç·|¦X§@¡B¤À¨É©M·¾³q,°ö¾i¤F«nªºªÀ¥æ§Þ¯à¡C¦P®É,§JªA¦ÛµMÀô¹Ò¤¤ªº¦UºØ¤p¬D¾Ô¤]¯à¼W±j¨àµ£ªº¦Û«H¤ß©M¦Û§Ú®Ä¯à·P¡C
¦ÛµM¹CÀ¸ÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº³Ð³y¤O©M·Q¹³¤O¡C¬Û¤ñ©ó¥\¯à³æ¤@ªº¶Ç²Î¹C¼Ö³]¬I,¦ÛµMÀô¹Ò¤¤ªº¤¸¯À©¹©¹¨ã¦³¦hºØ¥i¯à©Ê,³o¿Eµo¤F¨àµ£³Ð³y©Ê¦a¨Ï¥Î³o¨Ç¤¸¯À¡C¨Ò¦p,¾ð¸¥i¥HÅܦ¨¸Ë¹¢«~¡B³f¹ô©Î¹§÷,¥ÛÀY¥i¥H¬O«Ø¿v§÷®Æ¡Bµeµ§©Îª±¨ã¡C³oºØ¶}©ñ¦¡ªº¹CÀ¸Àô¹Ò°ö¾i¤F¨àµ£ÆF¬¡«ä¦Ò©M³Ð·sªº¯à¤O¡C
¦¹¥~,¦ÛµM¹CÀ¸¹ï¨àµ£ªº·P©xµo®i¤]¦³¿n·¥¼vÅT¡C¦ÛµMÀô¹Ò´£¨Ñ¤FÂ×´IªºµøÄ±¡Bťı¡BIJı¡B¶åı¬Æ¦Ü¨ýıÅéÅç¡C¾ð¸ªº¨F¨FÁn¡Bªd¤gªº½è¦a¡Bªá¦·ªº»®ð¡BªG¹êªº¨ý¹Dµ¥,³£¬O¨àµ£·P©xµo®iªºÄ_¶Q¸ê·½¡C³oºØ¦h·P©xªº¨ë¿E¦³§U©ó¨àµ£§ó¥þ±¦a»{ÃÑ¥@¬É,µo®i§ó±Ó¾Uªº·P©x¯à¤O¡C
¦ÛµM¹CÀ¸ÁÙ¦³§U©ó°ö¾i¨àµ£ªº·ÀIµû¦ô¯à¤O©M¦Û§Ú«OÅ@·NÃÑ¡C¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤,¨àµ£·|±Á{¤@¨Ç¤p·ÀI,¦pÃkª¦®É¥i¯àºLË¡Bª±¤ô®É¥i¯à§ËÀã¦çªAµ¥¡C³o¨Ç¸g¾ú±Ð·|¨àµ£¦p¦óµû¦ô·ÀI¡B°µ¥X¨Mµ¦,¨Ã¦b¹J¨ì§xÃø®É´M¨DÀ°§U,³o¨Ç³£¬O¬Ã¶Qªº¥Í¬¡§Þ¯à¡C
ȱoª`·Nªº¬O,¦ÛµM¹CÀ¸¹ï¨àµ£ªº¤ß²z°·±d¤]¦³¿n·¥¼vÅT¡C¬ã¨sªí©ú,±µÄ²¦ÛµMÀô¹Ò¯à°÷´î¤Ö¨àµ£ªºÀ£¤O,§ïµ½ª`·N¤O¯Ê³´©M¹L«×¬¡ÅDµ¥°ÝÃD¡Cºñ¦âÀô¹Ò¨ã¦³©ñÃP©M«ì´_ª`·N¤Oªº®ÄªG,¹ï©ó²{¥N¥Í¬¡¤¤¸g±`±Á{¦UºØÀ£¤Oªº¨àµ£¨Ó»¡¤×¬°«n¡C
³Ì«á,¦ÛµM¹CÀ¸ÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºÀô¹Ò·NÃÑ©M¥ÍºA¯À¾i¡C³q¹Lª½±µ±µÄ²©MÅéÅç¦ÛµM,¨àµ£¯à°÷«Ø¥ß»P¦ÛµMªº±¡·P³sµ²,°ö¾i¹ïÀô¹Òªº´L«©M«OÅ@·NÃÑ¡C³oºØ¦´ÁªºÀô¹Ò±Ð¨|¹ï©ó°ö¾i¥¼¨Ót³d¥ôªº¤½¥Á¨ã¦³²`»··N¸q¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¦ÛµM¹CÀ¸³q¹L´£¨ÑÂ×´I¡B¶}©ñªº¦ÛµMÀô¹Ò,¬°¨àµ£ªº¥þ±µo®i³Ð³y¤F¦³§Q±ø¥ó¡C¥¦¤£¶È«P¶i¤F¨àµ£ªº¨Åé¡B»{ª¾¡B±¡·P©MªÀ¥æµo®i,ÁÙ°ö¾i¤F³Ð³y¤O¡B·P©x¯à¤O¡B·ÀIµû¦ô¯à¤O©MÀô¹Ò·NÃÑ¡C¦b¤é¯q«°¥«¤Æªº²{¥NªÀ·|¤¤,«µø¨Ã±À¼s¦ÛµM¹CÀ¸,¬°¨àµ£³Ð³y§ó¦h¿Ëªñ¦ÛµMªº¾÷·|,¹ï©ó°ö¾i°·±d¡B¥þ±µo®iªº¤U¤@¥N¨ã¦³«n·N¸q¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]p¬O¤@Ó·¥¬°«nªº²Õ¦¨³¡¤À¡C³oºØ³]p²z©À¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à«P¶i¥L̪º¨Åéµo®i©MªÅ¶¡»{ª¾¯à¤O¡C¦a§ÎÅܤƫüªº¬O¦b¹CÀ¸³õ¤¤³Ð³y°ª§C°_¥ñ¡B©Y«×Åܤƪº¦a»ª¯S¼x¡A¦Ó¦ÛµMÃkª¦°Ï«h¬O§Q¥Î³o¨Ç¦a§Î¯S¼x¥H¤Î¨ä¥L¦ÛµM¤¸¯À¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÃkª¦¡B±´¯Áªº¾÷·|¡C
¦a§ÎÅܤƪº³]pº¥ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé§G§½©M¥i¥ÎªÅ¶¡¡C³]p®v»Ýn¥R¤À§Q¥Î²{¦³ªº¦a§Î¯S¼x¡A¦P®É¤]¥i¥H³q¹L¤H¤u¤è¦¡¶ì³y·sªº¦a»ª¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¥©Zªº³õ¦a¤W°ï¿v¤p¥C³®¡A©ÎªÌ¦b±×©Y¤W¶}ÅP¶¥±èª¬¥¥x¡C³o¨Ç¦a§ÎÅܤƤ£¶È¯à°÷Â×´IµøÄ±®ÄªG¡AÁٯର¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£´£¨Ñ¾A¦Xªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡C
¦b³]p¦a§ÎÅܤƮɡA¦w¥þ©Ê¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C©Y«×ªº³]p»Ýn®Ú¾Ú¨àµ£ªº¦~ÄÖ©M¯à¤O¨Ó½T©w¡A³q±`¸û°~ªº©Y«×¾A¦X¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A¦Ó½w©Y«h§ó¾A¦X¥®¨à¡C³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{±Æ¤ô°ÝÃD¡A½T«O«B¤ô¯à°÷¨³³t±Æ¥X¡AÁ×§K¿n¤ô³y¦¨¦w¥þÁô±w¡C¦¹¥~¡A¦b©Y«×ÅܤƸû¤jªº°Ï°ì¡A¥i¥H³]¸m§ß¤â©Î¨ä¥L»²§U³]¬I¡AÀ°§U¨àµ£¦w¥þ³q¹L¡C
¦a§ÎÅܤƪº³]pÁÙÀ³¦Ò¼{¨ì¤£¦P©u¸`ªº¨Ï¥Î±¡ªp¡C¨Ò¦p¡A¦b¥V©u¥i¯à·|µ²¦Bªº±×©Y¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¨¾·Æ§÷®Æ©ÎªÌ³]¸m¨¾·Æ±ø¯¾¡C¦Ó¦b®L©u¡A¤@¨Ç¸û¬°¥½wªº±×©Y¥i¥H§@¬°·Æ¯ó©Îºu²yªº³õ¦a¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ§ó¦hªº¹CÀ¸¿ï¾Ü¡C
¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]p«h¬O¦b¦a§ÎÅܤƪº°ò¦¤W¡A¶i¤@¨B¼W¥[Ãkª¦¤¸¯À¡C³o¨Ç¤¸¯À¥i¥H¬O¤ÑµMªº¡A¦p¥¨¥Û¡B¾ð¤ì¡A¤]¥i¥H¬O¤H¤u³]¸mªº¡A¦p¤ì½èÃkª¦¬[¡B÷ºôµ¥¡C³]p®É»Ýnª`·N³o¨ÇÃkª¦¤¸¯Àªº¦w¥þ©Ê©M@¤[©Ê¡A½T«O¥¦Ì¯à°÷©Ó¨ü¨àµ£ªº«¶q©Mªø´Á¨Ï¥Î¡C
¦b¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]p¤¤¡A¥i¥H§Q¥Î¤£¦Pªº¦ÛµM§÷®Æ¨Ó³Ð³yÂ×´IªºÃkª¦ÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤j¤p¤£¤@ªº©¥¥Û°ï¬ä¦¨Ãk©¥Àð¡A³o¤£¶È´£¨Ñ¤FÃkª¦ªº¬D¾Ô¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£±µÄ²¨ì¤£¦P½è¦a©M§Îª¬ªº¥Û§÷¡C¤ì½èÃkª¦¬[¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P²Ê²Ó©M§Îª¬ªºì¤ì¡A¼ÒÀÀ´ËªLÀô¹Ò¡AÅý¨àµ£ÅéÅç¦b¾ðªL¶¡Ãkª¦ªº¼Ö½ì¡C
÷ºôÃkª¦³]¬I¬O¥t¤@ºØ±`¨£ªº¦ÛµMÃkª¦¤¸¯À¡C³oºØ³]¬I¥i¥H±Ä¥Î¦hºØ§Î¦¡¡A¦p¥±ºô¡B¥ßÅéºô¡BÃkª¦¶ðµ¥¡C÷ºôªº¼u©Ê©M¤£Ã©w©Ê¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÃB¥~ªº¬D¾Ô¡A¦³§U©óÁë·Ò¥L̪º¥¿Å·P©M¨ó½Õ¯à¤O¡C¦b³]p÷ºô³]¬I®É¡A»Ýnª`·Nºô²´ªº¤j¤p¡A¥H¨¾¤î¨àµ£ªºÀY³¡©Î¨Åé³Q¥d¦í¡C
¦b¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]p¤¤¡AÁÙ¥i¥H¿Ä¤J¤@¨Ç³Ð·N¤¸¯À¡A¥H¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bÃkª¦¸ô½u¤¤³]¸m¤@¨Ç±´¯Á¯¸¡AÅý¨àµ£¦bÃkª¦¹Lµ{¤¤¾Ç²ß¦ÛµMª¾ÃѩΧ¹¦¨¤@¨Ç¤p¥ô°È¡C³o¨Ç±´¯Á¯¸¥i¥H¬O²³æªº«H®§µP¡A¤]¥i¥H¬O¤¬°Ê¦¡ªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡C
¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¸û¬°¥½wªº¸ô®|©ÎªÌ»²§U³]¬I¡AÅý¥L̤]¯à°Ñ»P¨ìÃkª¦¬¡°Ê¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¬Y¨ÇÃkª¦ÂI³]¸m§ß¤â©ÎªÌ¥¥x¡A¤è«K³o¨Ç¨àµ£¥ð®§©MÂಾ¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A´Óª«ªº¹B¥Î¤]¬O¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡C¾A·íªº´Óª«°t¸m¤£¶È¯à°÷¬ü¤ÆÀô¹Ò¡AÁٯରÃkª¦¬¡°Ê´£¨Ñ¾B½®©MÁô½ª·P¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bÃkª¦°Ï©P³òºØ´Ó¤@¨Ç§C¸GªºÄé¤ì¡A³Ð³y¥X¤p«¬°g®cªº®ÄªG¡A¼W¥[±´¯Áªº¼Ö½ì¡C¤]¥i¥HºØ´Ó¤@¨ÇÃÃ¥»´Óª«¡AÅý¥¦ÌÃkª¦¦bÃkª¦¬[¤W¡AÀç³y¥XÂOªL±´ÀIªºª^³ò¡C
¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P©u¸`ªºÅܤơC¨Ò¦p¡A¦b¥V©u¡A¤@¨Ç±×©Y¥i¥H§@¬°·Æ³·©Î·Æ¦Bªº³õ¦a¡C¦Ó¦b®L©u¡A¥i¥H¦b¬Y¨Ç°Ï°ì³]¸m¼QÃú¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¦bÃkª¦¹Lµ{¤¤¨É¨ü²M²D¡C³oºØ©u¸`©ÊªºÅܤƥi¥HÅý¹CÀ¸³õ¥þ¦~«O«ù§l¤Þ¤O¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¦b³]p¦a§ÎÅܤƩM¦ÛµMÃkª¦°Ï®É¡A§÷®Æªº¿ï¾Ü¤]¬O¤@ÓÃöÁä¦]¯À¡CºÉ¥i¯à¨Ï¥Î¤ÑµM¡BÀô«Oªº§÷®Æ¤£¶È¯à°÷´î¤Ö¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó¯u¹êªº¦ÛµMÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¦^¦¬¤ì§÷»s§@Ãkª¦¬[¡A©ÎªÌ§Q¥Î·í¦aªº¤ÑµM¥Û§÷»s§@Ãk©¥Àð¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È@¥Î¡AÁÙ¯àÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾§e²{¦ÛµMªº·¤Æ®ÄªG¡A¶i¤@¨B¼W±jÀô¹Òªº¦ÛµM·P¡C
¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]pÁÙÀ³¸Óª`·N»P©PÃäÀô¹Òªº¨ó½Õ¡C³]p®v»Ýn¦Ò¼{¹CÀ¸³õ©Ò¦b¦aªº¦a²z¯S¼x©M¤å¤ÆI´º¡A¨Ï³]p¯à°÷¿Ä¤J·í¦aÀô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¦b¤s°Ï¥i¥H¼Ò¥é·í¦aªº¤sÅé¦a»ª¡A¦Ó¦bªu®ü¦a°Ï«h¥i¥H³]p¼ÒÀÀ®ü©¤½u©Î¨F¥Cªº¦a§Î¡C³oºØ»PÀô¹Òªº¨ó½Õ¤£¶È¯à°÷¼W¥[³]pªº¿W¯S©Ê¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£«Ø¥ß¹ï¥»¦aÀô¹Òªº»{ÃÑ©M±¡·PÁpô¡C
¦b¹ê¬I¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ï³]p®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{«á´ÁªººûÅ@ºÞ²z¡C³]p®ÉÀ³¸Ó¹w¯d¨¬°÷ªºªÅ¶¡©M³q¹D¡A¤è«K¤u§@¤Hû¶i¦æ¤é±`Àˬd©MºûÅ@¡C¦P®É¡A¤]n¦Ò¼{¨ì¥i¯àªº¦ÛµM¨a®`¡A¦p¼É«B©Î±j·¡A½T«O³]p¯à°÷©Ó¨ü³o¨Ç·¥ºÝ¤Ñ®ðªº¦ÒÅç¡C
³Ì«á¡A¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]pÀ³¸Ó¬O¤@ӰʺAªº¹Lµ{¡C³]p®v¥i¥H¹w¯d¤@¨ÇªÅ¶¡¡AÅý¹CÀ¸³õ¯à°÷®Ú¾Ú¨àµ£ªº¤ÏõX©M»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã©M§ó·s¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥i²¾°ÊªºÃkª¦¤¸¯À¡A©ÎªÌ¹w¯d¤@¨Ç°Ï°ì¥Î©ó¥¼¨ÓªºÂX®i¡C³oºØÆF¬¡©Ê¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷ªø´Á«O«ù¹ï¨àµ£ªº§l¤Þ¤O¡A¨Ã¾AÀ³¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¦a§ÎÅܤƻP¦ÛµMÃkª¦°Ïªº³]p¬O¤@¶µ½ÆÂø¦Ó´I¦³¬D¾Ô©Êªº¤u§@¡C¥¦»Ýn³]p®v¥þ±¦Ò¼{¦w¥þ©Ê¡B½ì¨ý©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ¡BÀô¹Ò¨ó½Õ©Êµ¥¦h¤è±¦]¯À¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p¡A³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h±mªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A«P¶i¥L̪º¨Åé©M¤ß²zµo®i¡A¦P®É¤]°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMªº»{ÃÑ©M¼ö·R¡C
´Óª«¿ï¾Ü»P´ºÆ[³]p¬O¦ÛµM¹CÀ¸³õ¤¤¤£¥i©Î¯Êªº«n¤¸¯À¡A¥¦¤£¶È¯à¬°¨àµ£³Ð³y¤@ÓÂ×´I¦h±mªº¦ÛµMÀô¹Ò¡AÁٯണ¨Ñ¦h¼Ë¤Æªº·P©xÅéÅç©M¾Ç²ß¾÷·|¡C¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ»Ýnºî¦X¦Ò¼{´Óª«ªº¾AÀ³©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ¥H¤Î¾ãÅé´ºÆ[®ÄªGµ¥¦hӤ象C
º¥ý¡A¦b¿ï¾Ü´Óª«®É¡A§ÚÌ¥²¶·¦Ò¼{·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó©M¤gÄ[¯S©Ê¡C¿ï¾Üì¥Í´Óª«³q±`¬O¤@Ó©ú´¼ªº¨M©w¡A¦]¬°¥¦Ì¤w¸g¾AÀ³¤F·í¦aªºÀô¹Ò¡A¯à°÷§ó¦n¦a¥Íªø©MÁcl¡Cì¥Í´Óª«ÁÙ¯à§l¤Þ·í¦aªº©øÂΩM³¾Ãþ¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î¦ÛµM¥ÍºAªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¦b·Å±a¦a°Ï¡A§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¾ó¾ð¡B·¬¾ðµ¥¤j«¬³ì¤ì§@¬°¹CÀ¸³õªº¥Dn¾ðºØ¡A¥¦Ì¤£¶È¯à´£¨Ñ¨}¦nªº¾B½®®ÄªG¡AÁÙ¯à¦b¤£¦P©u¸`§e²{Â×´Iªº¦â±mÅܤơC
¦b´Óª«ªº¦w¥þ©Ê¤è±¡A§ÚÌ»Ýn¯S§Oª`·NÁ×§K¨Ï¥Î¦³¬r©ÎªÌ±a¨ëªº´Óª«¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨ÇºØÃþªº§ùÃYªá¡B¤ô¥Pµ¥´Óª«ªº¬Y¨Ç³¡¦ì¥i¯à¦³¬r¡AÀ³¸ÓÁ×§KºØ´Ó¦b¨àµ£©ö±µÄ²ªº°Ï°ì¡C¦P®É¡A§Ṳ́]À³¸ÓÁ×§K¨Ï¥Î·|¤Þ°_±j¯P¹L±Ó¤ÏÀ³ªº´Óª«¡A¦p¤@¨ÇÂúµâ¬ìªº´Óª«¡C¬Û¤Ï¡A§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¦w¥þ¥B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº´Óª«¡A¦pÂȦç¯ó¡B°g¡»µ¥ªÚ»´Óª«¡AÅý¨àµ£³q¹L¶åı¨Ó»{ÃѤ£¦Pªº´Óª«¡C
´ºÆ[³]pªº¦h¼Ë©Ê¤]¬O§ÚÌ»Ýn¦Ò¼{ªº«n¦]¯À¡C§ÚÌ¥i¥H³q¹LºØ´Ó¤£¦P°ª«×¡B§ÎºA©MÃC¦âªº´Óª«¨Ó³Ð³yÂ×´IªºµøÄ±®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªºÃä½tºØ´Ó°ª¤jªº³ì¤ì§@¬°I´º¡A¤¤¶¡°Ï°ìºØ´Ó¤¤µ¥°ª«×ªºÄé¤ì¡A«e´º«h¥i¥HºØ´Ó¦UºØªá¥c©M¦a³Q´Óª«¡C³o¼Ëªº¼h¦¸³]p¤£¶È¯à°÷¼W¥[ªÅ¶¡ªºÂ×´I·P¡AÁٯର¨àµ£³Ð³y¦UºØ±´¯Á©M¸úÂ꺪Ŷ¡¡C
¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³q¹L´Óª«³]p¨Ó¹º¤À¤£¦Pªº¥\¯à°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î±K¶°ªºÄé¤ìÂO¨Ó¤À¹j¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¬¡°Ê°Ï°ì¡A©ÎªÌ¥Î°ª¤jªº¾ð¤ì¨Ó³ò¶¾ãÓ¹CÀ¸³õ¡A§Î¦¨¤@Ó¦ÛµMªº«Ì»Ù¡C³oºØ°µªk¤£¶È¯à¼W¥[ªÅ¶¡ªº¨p±K©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@ºØ³Q¤j¦ÛµM¥]³òªº·Pı¡C
¦b¿ï¾Ü´Óª«®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{´Óª«ªº¥Íªø³t«×©MºûÅ@»Ý¨D¡C§Ö³t¥Íªøªº´Óª«¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º§Î¦¨¨}¦nªº´ºÆ[®ÄªG¡A¦ý¥i¯à»Ýn§óÀWÁcªº×°Å©MºûÅ@¡C¬Û¤Ï¡A¥Íªø¸ûºCªº´Óª«ÁöµM»Ýn§óªøªº®É¶¡¤~¯à¹F¨ì²z·Q®ÄªG¡A¦ý³q±`ºûÅ@»Ý¨D¸û§C¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn¦b´ºÆ[®ÄªG©MºûÅ@¦¨¥»¤§¶¡§ä¨ì¤@Ó¥¿ÅÂI¡C
©u¸`ÅܤƬO¥t¤@Ó»Ýn¦Ò¼{ªº«n¦]¯À¡C§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¦b¤£¦P©u¸`¦³¯S®íªí²{ªº´Óª«¡AÅý¹CÀ¸³õ¥þ¦~³£«O«ù§l¤Þ¤O¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç¦b¬K©u¶}ªáªº¾ð¤ì¡A¦pÄåªá©Î±ù¾ð¡F®L©u¥i¥H¦³¤@¨Ç¶}ªáÄé¤ì©ÎªÌ¦h¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡F¬î©u«h¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¸¤l·|Åܦ⪺¾ðºØ¡A¦p·¬¾ð¡F¥V©u«h¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç±`ºñ´Óª«¡A«O«ù´ºÆ[ªº¥Í¾÷¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´IªºµøÄ±ÅéÅç¡AÁÙ¯àÅý¥L̪½Æ[¦a·P¨ü¨ì©u¸`ªºÅܤơC
¦b´ºÆ[³]p¤¤¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³Ð³y¤@¨Ç¯S®íªº´Óª«°Ï°ì¨Ó¼W¥[±Ð¨|»ùÈ¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@Ó¤p«¬ªº½¹½ºªá¶é¡AºØ´Ó¤@¨Ç¯à§l¤Þ½¹½ºªº´Óª«¡A¦p½¹½ºÄõ¡B¦Ê¤é¯óµ¥¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¬ü·P¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î©øÂΪº¾÷·|¡A°ö¾i¥L̹ï¦ÛµM¥ÍºAªº¿³½ì¡C¥t¥~¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@Ó¤p«¬ªº½µæ¶é©ÎªÌ»¯ó¶é¡AÅý¨àµ£¦³¾÷·|¿Ë¤âºØ´Ó©M·ÓÅU´Óª«¡A¾Ç²ß´Óª«¥Íªøªº¹Lµ{¡C
¦b´Óª«¿ï¾Ü®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{´Óª«ªº@¨ü©Ê¡C¥Ñ©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ³q±`·|¦³¸û°ªªº¨Ï¥Î±j«×¡A©Ò¥H§ÚÌ»Ýn¿ï¾Ü¤@¨Ç¯à°÷©Ó¨ü½ò½ñ©M¸I¼²ªº´Óª«¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¯ó¥»´Óª«¦p¦Ê¼}¹F¯ó¡B¶Â³Á¯óµ¥³£¦³¸û±jªº«ì´_¯à¤O¡A¾A¦XºØ´Ó¦b¬¡°ÊÀWÁcªº°Ï°ì¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H³q¹L³]p¨Ó«OÅ@¤@¨Ç¸û¬°¯Ü®zªº´Óª«¡A¨Ò¦p¦b´Óª«©P³ò³]¸m¤p«¬ªº³òÄæ©ÎªÌ¥ÛÀYÃä¬É¡A¬J¯à«OÅ@´Óª«¡A¤S¯à¬°´ºÆ[¼W²K½ì¨ý©Ê¡C
¤ô¸ê·½ªººÞ²z¤]¬O´Óª«¿ï¾Ü©M´ºÆ[³]p¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C§ÚÌÀ³¸ÓÀu¥ý¿ï¾Ü@§òªº´Óª«¡A´î¤ÖÄéµ@»Ý¨D¡C¦P®É¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¡A±N¦¬¶°¨ìªº«B¤ô¥Î©óÄéµ@¡C³o¤£¶È¯à¸`¬ù¤ô¸ê·½¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@ӾDzߤô¸ê·½ºÞ²zªº¹ê¨Ò¡C
¦b´ºÆ[³]p¤¤¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¿Ä¤J¤@¨Ç¤å¤Æ¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¦b·í¦a¤å¤Æ¤¤¨ã¦³¯S®í·N¸qªº´Óª«¡A©ÎªÌ³]p¤@¨Ç¤Ï¬M·í¦a¤å¤Æ¯S¦âªº´ºÆ[¤¸¯À¡C³o¼Ë¤£¶È¯à¼W¥[´ºÆ[ªº¿W¯S©Ê¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£¤F¸Ñ©MªY½à¥»¦a¤å¤Æ¡C
´Óª«ªº°t¸m¤]»Ýn¦Ò¼{¦w¥þ©Ê¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌÀ³¸ÓÁ×§K¦b¹CÀ¸³]³Æ©P³òºØ´Ó°ª¤jªº³ì¤ì¡A¥H¨¾¤î¾ðªK±¼¸¨³y¦¨¶Ë®`¡C¦P®É¡A§Ṳ́]»Ýn½T«O´Óª«¤£·|¾B¾×ºÊÅ@¤Hªºµø½u¡A¼vÅT¹ï¨àµ£ªººÊºÞ¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{´Óª«ªº¥ÍªøªÅ¶¡¡C³\¦h´Óª«¦b¥®¦~´Á¬Ý°_¨Ó«Ü¤p¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¥i¯à·|ªø±o«Ü¤j¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn¬°´Óª«¹w¯d¨¬°÷ªº¥ÍªøªÅ¶¡¡AÁ×§K¤é«á»Ýn¤j³W¼Ò²¾´Ó©Î×°Å¡C
´ºÆ[³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìµL»Ùê³q¹Dªº³]¸m¡C§ÚÌ»Ýn½T«O©Ò¦³¨àµ£¡A¥]¬A¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¡A³£¯à°÷±µªñ©MªY½à¨ì¥Dnªº´ºÆ[°Ï°ì¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì¸ô®|ªº³]p¡B©Y«×ªº±±¨î¥H¤Î¤@¨Ç¯S®í³]¬Iªº¦w±Æ¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{´ºÆ[ªº¥i«ùÄò©Ê¡C³o¤£¶È¥]¬A¿ï¾Ü¾AÀ³·í¦aÀô¹Òªº´Óª«¡AÁÙ¥]¬A±Ä¥Î¤@¨Ç¥i«ùÄòªº´ºÆ[ºÞ²z¹ê½î¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î¦³¾÷ªÎ®Æ¡A¹ê¬Iºî¦X¯fÂή`ºÞ²z¡A´î¤Ö¤Æ¾Ç«~ªº¨Ï¥Î¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç°ïªÎ°Ï¡A±N¸¨¸©M¨ä¥L´Óª«¼o±óª«Âà¤Æ¬°ªÎ®Æ¡A³o¤£¶È¯à´î¤Ö¼o±óª«¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@ӾDzߦ۵M´`Àôªº¾÷·|¡C
´Óª«¿ï¾Ü»P´ºÆ[³]p¬O¤@Ó»Ýnªø´ÁÃöª`©M½Õ¾ãªº¹Lµ{¡CÀHµÛ´Óª«ªº¥Íªø©M¨àµ£¨Ï¥Î±¡ªpªºÅܤơA§ÚÌ¥i¯à»Ýn¤£Â_½Õ¾ã©MÀu¤Æ³]p¡C³o¥i¯à¥]¬A§ó´«¤@¨Ç¤£¾AÀ³ªº´Óª«¡A½Õ¾ã´Óª«ªº°t¸m¡A©ÎªÌ¼W¥[·sªº´ºÆ[¤¸¯À¡C¦]¦¹¡A¦bªì©l³]p®É¡A§ÚÌ´NÀ³¸Ó¹w¯d¤@¨ÇÆF¬¡©Ê¡A¬°¥¼¨Óªº½Õ¾ã¯d¤UªÅ¶¡¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A´Óª«¿ï¾Ü»P´ºÆ[³]p¦b¦ÛµM¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C¥¦¤£¶È¯à¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡BµÎ¾A¡B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¦ÛµMÀô¹Ò¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMªº¼ö·R©M³d¥ô·P¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p©M¿ï¾Ü¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¬J¬üÆ[¤S¹ê¥Î¡A¯à°÷¿Eµo¨àµ£±´¯Á±ý±æ©M³Ð³y¤Oªº¦ÛµM¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¦ÛµM§÷®ÆªºÀ³¥Î¤é¯q¨ü¨ì«µø¡C³oºØÁͶդ£¶È¤Ï¬M¤F¤H̹ïÀô«O©M¥i«ùÄòµo®iªº°l¨D¡A§óÅé²{¤F¹ï¨àµ£¥þ±µo®iªº²`¼h¦Ò¶q¡C¦ÛµM§÷®Æ¦b¹CÀ¸¤¤ªºÀ³¥Î¯à°÷¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº·P©xÅéÅç¡A¿Eµo¥L̪º³Ð³y¤O¡A¨ÃÀ°§U¥L̫إ߻P¦ÛµMªºÁpô¡C
¤ì§÷¬O³Ì±`¨£¥Bversatileªº¦ÛµM§÷®Æ¤§¤@¡C¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡A¤ì§÷¥i¥H¥Î©ó»s§@¦UºØµ²ºc©M³]¬I¡C¨Ò¦p¡Aì¤ì¥i¥H³Q¥Î¨Ó»s§@¥¿Å¤ì¡BÃkª¦¬[©ÎªÌ²³æªº®y´È¡C³o¨Ç¬Ý¦ü²³æªº³]¬I«o¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¹CÀ¸¥i¯à©Ê¡C¤ì§÷ªº¦ÛµM¯¾²z©MIJ·P¯à°÷¨ë¿E¨àµ£ªºÄ²Ä±¡A¦Ó¤£¦P§Îª¬©M¤j¤pªº¤ì§÷«h¥i¥H¿Eµo¥L̪º³Ð³y¤O¡A¹ªÀy¥L̶i¦æ¦Û¥Ñ·f«Ø©M¨¤¦â§êºt¹CÀ¸¡C
¦¹¥~¡A¤ì§÷ÁÙ¥i¥H¥Î¨Ó»s§@§ó½ÆÂøªº¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤ì½è°g®c¡AÅý¨àµ£¦b¨ä¤¤±´¯Á©M´M§ä¥X¤f¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷Áë·Ò¨àµ£ªºªÅ¶¡»{ª¾¯à¤O¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C¥t¥~¡A¤ì§÷¤]¥i¥H¥Î©ó»s§@µ¼Ö³]¬I¡A¦p¤ìµ^©ÎªÌ¥´À»¼Ö¾¹¡A³o¯à°÷Â×´I¨àµ£ªºÅ¥Ä±ÅéÅç¡A°ö¾i¥L̪ºµ¼Ö·P¡C
¦b¿ï¾Ü¤ì§÷®É¡A»Ýn¦Ò¼{¨ä@¤[©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C±`¨£ªº¿ï¾Ü¥]¬A¬f¤ì¡B¬õ³·ªQµ¥@»G¤ì§÷¡C³o¨Ç¤ì§÷§Y¨Ï¦b¤á¥~Àô¹Ò¤¤¤]¯à«O«ù¸ûªø®É¶¡ªºÃ©w©Ê¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn½T«O¤ì§÷¸g¹L¾A·íªº³B²z¡A¥h°£¥i¯àªº¦y¾UÃä½t¡A¨Ã¨Ï¥ÎÀô«Oªº¨¾»G¾¯¨Ó©µªø¨ä¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
¥Û§÷¬O¥t¤@ºØ±`¥Îªº¦ÛµM§÷®Æ¡C¤j¤p¤£¤@ªº¥Û¶ô¥i¥H¥Î¨Ó³Ð³y¦UºØ¦a§ÎÅܤơA¦p¤p¤s¥C©ÎªÌ¥x¶¥¡C³o¨Ç¦a§ÎÅܤƤ£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªºµøÄ±½ì¨ý©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÃkª¦¡B¸õÅDµ¥¨Å鬡°Êªº¾÷·|¡C¦P®É¡A¥ú·Æªº§Z¥Û¥i¥H¥Î¨Ó»s§@«ö¼¯¨B¹D¡A¨ë¿E¨àµ£ªº¨¬³¡¥Þ¦ì¡A«P¶i¨Åé°·±d¡C
¦¹¥~¡A¥Û§÷ÁÙ¥i¥H¥Î©ó»s§@¤@¨ÇÃÀ³N¸Ë¸m¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N¤£¦PÃC¦â©M§Îª¬ªº¥ÛÀY±Æ¦C¦¨¹Ï®×©ÎªÌÀJ¶ì¡A³o¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº¬ü·P¡AÁÙ¯à¿Eµo¨àµ£ªºÃÀ³N³Ð³y¤O¡C§Ṳ́]¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¬¡°Ê¥Û¶ô¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦Û¥Ñ²¾°Ê©M°ï¬ä¡A³oºØ¶}©ñ¦¡ªº¹CÀ¸¤è¦¡¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªºªÅ¶¡«äºû©M³Ð³y¯à¤O¡C
¦b¨Ï¥Î¥Û§÷®É¡A§ÚÌ»Ýn¯S§Oª`·N¦w¥þ°ÝÃD¡CÀ³Á×§K¨Ï¥Î¦y¾U©Î©ö¸Hªº¥Û§÷¡A¦P®É½T«O¤j«¬¥Û¶ôªºÃ©w©Ê¡A¨¾¤î¶É˳y¦¨¶Ë®`¡C¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº¥Û§÷À³¥Î¡A¦pÃk©¥Àð¡A«h»Ýn¿í´`¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A½T«O³]p©M¦w¸Ëªº±M·~©Ê¡C
¨F¤l¬O¥t¤@ºØ¦b¨àµ£¹CÀ¸¤¤¼sªxÀ³¥Îªº¦ÛµM§÷®Æ¡C¨F§|¬O³\¦h¹CÀ¸³õªº¼Ð·Ç°t¸m¡A¥¦¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¥i¥H¦Û¥Ñ¾Þ§@©M³Ð³yªºªÅ¶¡¡C¦b¨F§|¤¤¡A¨àµ£¥i¥H¶i¦æ«õ±¸¡B°ï¬ä¡B¶ì§Îµ¥¬¡°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê¤£¶È¯àÁë·Ò¥L̪º¤â³¡ºë²Ó°Ê§@¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪ºªÅ¶¡·P©M³Ð³y¤O¡C
§ÚÌ¥i¥H¦b¨F§|©P³ò³]¸m¤@¨Ç²³æªº¤u¨ã¡A¦pÃê¤l¡B±í¡B¼Ò¨ãµ¥¡AÂ×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸¤è¦¡¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H¦b¨F§|¤¤¥[¤J¤@¨Ç¨ä¥L¤¸¯À¡A¦p¤ô¹D¨t²Î¡AÅý¨àµ£¥i¥H¶i¦æ§ó½ÆÂøªº«Ø³y©M¹êÅ笡°Ê¡C³oºØµ²¦X¤ô©M¨Fªº¹CÀ¸¤è¦¡¯à°÷¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡A¦P®É¤]¯à°ö¾i¥L̹ï¦ÛµM¤¸¯À¬Û¤¬§@¥Îªº²z¸Ñ¡C
¦b¨Ï¥Î¨F¤l®É¡A§ÚÌ»Ýnª`·N½Ã¥Í°ÝÃD¡CÀ³¿ï¥Î°®²b¡BµL¦Ã¬Vªº¨F¤l¡A¨Ã©w´Á¶i¦æ®ø¬r©M§ó´«¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{±Æ¤ô°ÝÃD¡A½T«O¨F§|¤£·|¦b«B¤Ñ¿n¤ô¡C
¤ô¬O¥t¤@ºØ·¥¨ã§l¤Þ¤Oªº¦ÛµM¤¸¯À¡C¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¦UºØ¤ô´º³]¬I¡A¦p¤p·Ë¡B¼Q¬u©ÎªÌ¤ô¨®µ¥¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¬ü·P©M²M²D·P¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¹CÀ¸¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¥i¥H¦b¤p·Ë¤¤ª±A¡A¾Ç²ß¤ô¬yªº¯S©Ê¡F¥i¥H¾Þ§@¤ô¨®¡A¤F¸Ñ²³æªº¾÷±ñì²z¡F¤]¥i¥H¦b¼Q¬u©P³ò·P¨ü¤ôªºÅܤƩMÁnµ¡C
¦b³]p¤ô´º³]¬I®É¡A§ÚÌ»Ýn¯S§Oª`·N¦w¥þ°ÝÃD¡C¤ô²`À³¸Ó±±¨î¦b¦w¥þ½d³ò¤º¡A¦P®ÉÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨¾·Æ±¹¬I¡C¹ï©ó¤@¨Ç¤¬°Ê©Ê¸û±jªº¤ô´º³]¬I¡A§ÚÌÁÙ»Ýn½T«O¤ô½èªº²M¼ä©M´`Àô¡C
´Óª«ÁöµM¤£¯àª½±µ¥Î§@¹CÀ¸³]¬I¡A¦ý¥¦Ì¦b³Ð³y¦ÛµM¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C§ÚÌ¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç¹ï¨àµ£¦w¥þªº´Óª«¡A¦pÁ¡²ü¡B¦Ê¨½»µ¥»¯ó´Óª«¡AÅý¨àµ£¥i¥HIJºN©M»D¨ì´Óª«ªº®ð¨ý¡CÁÙ¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç³¥ªá¡A§l¤Þ½¹½º©M¤p³¾¡AÂ×´I¹CÀ¸³õªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C
¦¹¥~¡A¤@¨Ç¤j«¬´Óª«¦p¾ð¤ì¡A¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¦ÛµMªºÃkª¦µ²ºc¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¾ð¤W¦w¸Ë÷¯Á©ÎªÌ¤p¥¥x¡A³Ð³y¤@Ó¾ð«Î¦¡ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷¨ë¿E¨àµ£ªº«_ÀIºë¯«¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ﰪ«×©M¥¿Åªº·Pª¾¡C
¦b¨Ï¥Î´Óª«®É¡A§ÚÌ»ÝnÁ×§K¦³¬r©ÎªÌ©ö¤Þ°_¹L±Óªº«~ºØ¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{´Óª«ªº¥Íªø¯S©Ê©MºûÅ@»Ý¨D¡A½T«O¥¦Ì¯à°÷¦b¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤°·±d¥Íªø¡C
¥t¤@ºØ¥i¥H¦Ò¼{ªº¦ÛµM§÷®Æ¬O¾ð¥Ö®h¡C¾ð¥Ö®h¥i¥H¥Î§@¦a±¾Q³]§÷®Æ¡A¥¦¤£¶È¥~Æ[¦ÛµM¡AÁ٨㦳¨}¦nªº½w½Ä©Ê¯à¡A¥i¥H´î¤Ö¨àµ£¶^ˮɪº¶Ë®`¡C¦P®É¡A¾ð¥Ö®hÁ٨㦳¤@©wªº§l¤ô©Ê¡A¥i¥H´î¤Ö«B¤Ñ¦a±ªºªdÀסC¦b¨Ï¥Î¾ð¥Ö®h®É¡A§ÚÌ»Ýn©w´Á¸É¥R©M§ó´«¡A½T«O¨ä«p«×©M«~½è¡C
¦Ë¤l¬O¥t¤@ºØ´I¦³¯S¦âªº¦ÛµM§÷®Æ¡C¦Ë¤l¥i¥H¥Î¨Ó»s§@¦UºØ¹CÀ¸³]¬I¡A¦pÀG¹D¡B¤p«Î©ÎªÌ¼Ö¾¹¡C¦Ë¤lªº¦ÛµM¯¾²z©M½è·P¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¿W¯SªºÄ²Ä±ÅéÅç¡A¦Ó¨ä¤¤ªÅªºµ²ºc«h¥i¥H¥Î¨Ó»s§@¦³½ìªºÁnµ¸Ë¸m¡C¦b¨Ï¥Î¦Ë¤l®É¡A§ÚÌ»Ýnª`·N¨ä@¤[©Ê©M¦w¥þ©Ê¡A¥i¯à»Ýn¶i¦æ¾A·íªº¨¾»G©M¨¾µõ³B²z¡C
½_¯ó©ÎªÌ°®¯ó¤]¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤µo´§§@¥Î¡C§ÚÌ¥i¥H¥Î½_¯ó»s§@²³æªº°g®c©ÎªÌ¸úÂóB¡A³o¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯àÅý¥LÌ·P¨ü¨ì¹A§øªºª^³ò¡C¦b¨Ï¥Î½_¯ó®É¡A§ÚÌ»Ýnª`·N¨¾¤õ¦w¥þ¡A¦P®É¤]n©w´Á§ó´«¥H«O«ù²M¼ä¡C
¨©´ß¬O¤@ºØ¨Ó¦Û®ü¬vªº¦ÛµM§÷®Æ¡A¥i¥HÀ³¥Î¦b¨F¦a¹CÀ¸°Ï©ÎªÌÃÀ³N³Ð§@°Ï¡C¨àµ£¥i¥H¦¬¶°¡B¤ÀÃþ¤£¦Pªº¨©´ß¡A»s§@ÃÀ³N§@«~¡A©ÎªÌ±N¨ä¿Ä¤J¨F¤l¹CÀ¸¤¤¡C³oºØ§÷®Æ¤£¶È¯àÂ×´I¨àµ£ªºÄ²Ä±ÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï®ü¬v¥ÍºAªº¿³½ì¡C
¦bÀ³¥Î³o¨Ç¦ÛµM§÷®Æ®É¡A§ÚÌ»Ýnª`·N´XÓÃöÁäÂI¡Cº¥ý¬O¦w¥þ©Ê¡A©Ò¦³§÷®Æ³£À³¸g¹L¦w¥þµû¦ô¡A½T«O¤£·|¹ï¨àµ£³y¦¨¶Ë®`¡C¨ä¦¸¬O@¤[©Ê¡A¦Ò¼{¨ì¤á¥~Àô¹Òªº¬D¾Ô¡A§ÚÌ»Ýn¿ï¾Ü¯à°÷¸g¨ü·§j¤éÅΪº§÷®Æ¡A©ÎªÌ±Ä¨ú¾A·íªº«OÅ@±¹¬I¡C¦A¦¸¬O¥i«ùÄò©Ê¡A§ÚÌÀ³¸ÓÀu¥ý¿ï¾Ü¥i¦A¥Í©ÎªÌ©ö©ó¦^¦¬ªº§÷®Æ¡A´î¤Ö¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C
¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{³o¨Ç¦ÛµM§÷®Æªº²Õ¦XÀ³¥Î¡C¤£¦P§÷®Æªºµ²¦X¥i¥H³Ð³y¥X§óÂ×´I¡B§ó¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¤ì½è¥¥x©P³ò³]¸m¥Û¶ô¥x¶¥¡A¦b¨F§|®ÇÃä³]p¤ô¬y¡A©ÎªÌ¦b¾ð¤ì©P³ò¾Q³]¾ð¥Ö®h¡C³oºØ¦h¤¸¤Æªº³]p¤£¶È¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X§ó±µªñ¦ÛµMªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýnª`·N¦ÛµM§÷®ÆªººûÅ@©M§ó·s¡C»P¤H¤u§÷®Æ¬Û¤ñ¡A¦ÛµM§÷®Æ¥i¯à»Ýn§óÀWÁcªººûÅ@¡C§ÚÌ»Ýn©w´ÁÀˬd¤ì§÷¬O§_»GÄê¡B¥Û¶ô¬O§_ÃP°Ê¡B¨F¤l¬O§_»Ýn¸É¥Rµ¥¡C³oºØ«ùÄòªººûÅ@¤£¶È¯à½T«O¹CÀ¸Àô¹Òªº¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯à«O«ù¨ä§l¤Þ¤O¡C
¦bÀ³¥Î³o¨Ç¦ÛµM§÷®Æ®É¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{±N¨ä»PÀô¹Ò±Ð¨|¬Ûµ²¦X¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨ÇÀô¹Ò±Ð¨|ªº¸Ñ»¡µP¡A¤¶²Ð¤£¦P¦ÛµM§÷®Æªº¨Ó·½©M¯S©Ê¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H²Õ´¤@¨Ç¤¬°Ê¬¡°Ê¡A¦p´Ó¾ð¡B¶ñ¥R¨F§|¡B¦¬¶°¸¨¸µ¥¡AÅý¨àµ£¿Ë¨°Ñ»P¨ì¹CÀ¸Àô¹Òªº«Ø³]©MºûÅ@¤¤¨Ó¡C³oºØ°Ñ»P¦¡ªº¹Lµ{¤£¶È¯à¼W±j¨àµ£¹ï¹CÀ¸Àô¹ÒªºÂkÄÝ·P¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪ºÀô¹Ò·NÃÑ©M³d¥ô·P¡C
¤ô¤¸¯À»P·Ë¬y³]p¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ¿W¯S¦Ó«nªº¨¤¦â¡C¤ô¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸Àô¹Ò¼W²K¥Í¾÷©M¬¡¤O¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h¼Ëªº·P©xÅéÅç©M¾Ç²ß¾÷·|¡CµM¦Ó¡A±N¤ô¤¸¯À¤Þ¤J¹CÀ¸³õ¤]»Ýn©P¥þªº¦Ò¼{©Mºë¤ßªº³]p¡A¥H½T«O¦w¥þ©Ê¡B¹ê¥Î©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡C
¦b³]p¤ô¤¸¯À©M·Ë¬y®É¡Aºn¦Ò¼{ªº¬O¦w¥þ°ÝÃD¡C¨àµ£¤Ñ¥Í¹ï¤ô¦³µÛ¿@«pªº¿³½ì¡A¦ý¦P®É¤ô¤]¥i¯à±a¨Ó¼ç¦bªº¦MÀI¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¯SÂI¨Ó³]p¾A·íªº¤ô²`¡C³q±`¡A¹ï©ó¥®¨à°Ï°ì¡A¤ô²`¤£À³¶W¹L´XÍù¦Ì¡A¶È¶È¯àÅý¨àµ£·P¨ü¨ì¤ôªº¦s¦b©M¬y°Ê¡C¹ï©ó¦~ÄÖµy¤jªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p²¤²`ªº°Ï°ì¡A¦ý¤@¯ë¤£À³¶W¹L20Íù¦Ì¡CµL½×¦p¦ó¡A³£À³¸Ó¦³²M´·ªº¼ÐÃÑ«ü¥Ü¤ô²`¡A¨Ã¦b²`¤ô°Ï°ì³]¸m¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡C
·Ë¬yªº³]pÀ³¸Ó¼Ò¥é¦ÛµM¬Éªº¤ô¬y¯S¼x¡C§ÚÌ¥i¥H³]p»dã馱§éªº¤ô¹D¡A³Ð³y¥X¤£¦Pªº¤ô¬y³t«×©M¤è¦V¡C¦b¬Y¨Ç°Ï°ì¥i¥H³]¸m¤p«¬Âr¥¬©Î¶^¤ô¡A³o¤£¶È¯à¼W¥[µøÄ±©Mťıªº§l¤Þ¤O¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î¤ô¬yÅܤƪº¾÷·|¡C·Ë¬yªº©³³¡¥i¥H¾Q³]¤£¦P¤j¤p©MÃC¦âªºÃZ§Z¥Û¡A³o¤£¶È¯à¼W¥[·Ë¬yªº¦ÛµM·P¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¦³½ìªºÄ²Ä±ÅéÅç¡C
¦b·Ë¬yªº¨â©¤¡A§ÚÌ¥i¥HºØ´Ó¾A¦XÀã¦aÀô¹Òªº´Óª«¡A¦p»Z¸«¡BÂʯó©ÎªÌ»ð§Àªá¡C³o¨Ç´Óª«¤£¶È¯à¼W¥[Àô¹Òªº¦ÛµM¬ü·P¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î´Óª«¥Íªø©M¾AÀ³Àô¹Òªº¾÷·|¡C¦P®É¡A³o¨Ç´Óª«ªº®Ú¨tÁÙ¯àÀ°§UéT·Ë©¤¡A¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢¡C
¤ô¬¦¨t²Îªº³]p¬O¹ê²{¤ô´`ÀôªºÃöÁä¡C§ÚÌ»Ýn³]p¤@ӫʳ¬ªº¤ô´`Àô¨t²Î¡A¥]¬A¤ô¬¦¡B¹LÂo¸Ë¸m©MÀx¤ô¦À¡C³oÓ¨t²ÎÀ³¸Ó¯à°÷«ùÄò´£¨Ñ²M¼äªº¤ô·½¡A¦P®É¤]n©ö©óºûÅ@©M²M²z¡C¤ô¬¦ªº¿ï¾ÜÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¾ãÓ¤ô¨t²Îªº³W¼Ò©M¹w´Áªº¤ô¬y¶q¡A½T«O¯à°÷ºû«ù²z·Qªº¤ô¬y³t«×©M¤ô¶q¡C
¬°¤F¼W¥[¤¬°Ê©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡A§ÚÌ¥i¥H¦b·Ë¬y¤¤³]¸m¤@¨Ç²³æªº¤ô¤O³]¬I¡A¦p¤ô¨®©ÎªÌ¤ô¹h¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯àÅý¨àµ£ª½±µ°Ñ»P¨ì¤ô¬yªº±±¨î¤¤¡AÁÙ¯àÀ°§U¥L̲z¸Ñ²³æªºª«²zì²z¡C¨Ò¦p¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L½Õ¸`¤ô¹h¨Ó§ïÅܤô¬yªº¤è¦V©M³t«×¡A©ÎªÌÆ[¹î¤ô¨®¦p¦ó³Q¤ô¬y±a°Ê±ÛÂà¡C
¦b·Ë¬yªº¬Y¨Ç°Ï°ì¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç²L¤ô°Ï°ì©ÎªÌ¤p¤ô¶í¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¦¨¬°¨àµ£±´¯Á¤ô¤¤¥Íª«ªº²z·Q³õ©Ò¡C§ÚÌ¥i¥H¦b³o¨Ç°Ï°ì¤¤¤Þ¤J¤@¨Ç¦w¥þªº¤ô¥Í´Óª«©M¤p°Êª«¡A¦p¤ô¯ó¡B½Á°B©ÎªÌ¤p³½¡C³o¤£¶È¯à¼W¥[Àô¹Òªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î©M¤F¸Ñ¤ô¥Í¥ÍºA¨t²Îªº¾÷·|¡C
¬°¤F¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ³Ð³y©Ê¹CÀ¸¡A§ÚÌ¥i¥H¦b·Ë¬y©P³ò³]¸m¤@¨Ç²³æªº¤u¨ã©M§÷®Æ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H´£¨Ñ¤p¤ô±í¡B¶ì®ÆªM©ÎªÌ²³æªººÞ¹D¡AÅý¨àµ£¥i¥H¶i¦æ¤Þ¤ô¡Bˤôµ¥¹CÀ¸¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¯B¨ã¡A¦p¤p¤ì¶ô©ÎªÌ¶ì®Æ²î¡AÅý¨àµ£¥i¥HÆ[¹î¤£¦Pª«Åé¦b¤ô¤¤ªº¯B¨I±¡ªp¡C³o¨Ç¹CÀ¸¤£¶È¦³½ì¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ¤ôªº°ò¥»¯S©Ê¡C
¦b³]p¤ô¤¸¯À®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P©u¸`ªº¨Ï¥Î±¡ªp¡C¦b´H§Nªº©u¸`¡A¤ô¨t²Î¥i¯à»Ýn°±¤î¹B§@¥H¨¾¤îµ²¦B·lÃa³]³Æ¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn³]p¤@Ó©ö©ó±Æ¤ô©M²M¼äªº¨t²Î¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥i¥H¦Ò¼{¦b¥V©u±N³¡¤À¤ô°ì§ï³y¦¨Á{®Éªº¦B¤W¹CÀ¸°Ï¡AÅý¨àµ£ÅéÅç¤ô¦b¤£¦Pª¬ºA¤Uªº¯S©Ê¡C
µL»Ùê³]p¦b¤ô¤¸¯À©M·Ë¬y³]p¤¤¦P¼Ë«n¡C§ÚÌ»Ýn½T«O¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à°÷±µªñ©M°Ñ»P¤ô¬ÛÃöªº¬¡°Ê¡C³o¥i¯à¥]¬A³]¸m©Y«×¸û½wªº³q¹D¡A©ÎªÌ¦b¬Y¨Ç°Ï°ì³]¸m¥i¥HÅý½ü´È±µªñªº¥¥x¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨ÇIJºN¦¡ªº¤ô¬y¸Ë¸m¡AÅýµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¤]¯à·P¨ü¨ì¤ôªº¬y°Ê¡C
¤ô¤¸¯ÀªººûÅ@¬O¤@Ó»Ýn¯S§OÃöª`ªº°ÝÃD¡C§ÚÌ»Ýn©w´ÁÀˬd¤ô½è¡A½T«O¤ôÅé²M¼ä½Ã¥Í¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨ì©w´Á§ó´«¤ô¡B²M¼ä¹LÂo¨t²Î¡B±±¨îĦÃþ¥Íªøµ¥¤u§@¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´ÁÀˬd©Ò¦³»P¤ô¬ÛÃöªº³]¬I¡A½T«O¥¦Ìªº¦w¥þ©Ê©M¥\¯à©Ê¡C
¦b³]p¤ô¤¸¯À©M·Ë¬y®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¸`¤ô©MÀô«Oªº°ÝÃD¡C§ÚÌ¥i¥H±Ä¥Î¤@¨Ç¸`¤ô§Þ³N¡A¦p·PÀ³±±¨îªº¤ôÀsÀY©Î¼QÃú¸Ë¸m¡A´î¤Ö¤£¥²nªº¤ô¸ê·½®ö¶O¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¦¬¶°«B¤ô¥Î©ó¸É¥R¤ô¨t²Î¡A³o¤£¶È¯à¸`¬ù¥Î¤ô¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@ӾDzߤô¸ê·½ºÞ²zªº¹ê¨Ò¡C
Ánµ³]p¬O¤ô¤¸¯À¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C¬y¤ôªºÁnµ¤£¶È¯à¼W¥[Àô¹Òªº¦ÛµM·P¡AÁٯಣ¥Í©ñÃP©M´r®®ªº®ÄªG¡C§ÚÌ¥i¥H³q¹L³]p¤£¦Pªº¤ô¬y¤è¦¡¡A¦p¶^¤ô¡Bºx´õ©ÎªÌ²Ó¬y¡A¨Ó³Ð³y¥XÂ×´I¦h¼Ëªº¤ôÁn¡C³o¨ÇÁnµ¤£¶È¯à¼W¥[Àô¹Òªº½ì¨ý©Ê¡AÁٯରť»Ù¨àµ£´£¨Ñ·Pª¾¤ô¦s¦bªº¤è¦¡¡C
¥ú½u¦b¤ô¤¸¯À³]p¤¤¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C§ÚÌ¥i¥H§Q¥Î¦ÛµM¥ú»P¤ôªº¤¬°Ê®ÄªG¡A¦p¶§¥ú³z¹L¤ô±²£¥Íªº¥ú¼vÅܤơC¦b©]¶¡¡A§ÚÌ¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤@¨Ç¬X©Mªº¤ô¤U·Ó©ú¡A¤£¶È¯à½T«O¦w¥þ¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X¹Ú¤ÛªºµøÄ±®ÄªG¡C
¦b·Ë¬y³]p¤¤¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¿Ä¤J¤@¨Ç·í¦aªº¦a²z©Î¤å¤Æ¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¼Ò¥é·í¦aªºªe¬y¦a»ª¡A©ÎªÌ¦b·Ë¬yªu©¤³]¸m¤@¨Ç¤Ï¬M·í¦a¤å¤Æªº¸Ë¸mÃÀ³N¡C³o¼Ë¤£¶È¯à¼W¥[Àô¹Òªº¯S¦â¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£«Ø¥ß¹ï¥»¦aÀô¹Ò©M¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C
¬°¤F¼W¥[±Ð¨|»ùÈ¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¤ô¤¸¯À©P³ò³]¸m¤@¨Ç«H®§µP©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡C³o¨Ç¸Ë¸m¥i¥H¤¶²Ð¤ô´`Àô¡B¤ô¸ê·½«OÅ@¡B¤ô¥ÍºA¨t²Îµ¥ª¾ÃÑ¡AÀ°§U¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç²³æªº¹êÅç¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¯à°÷¿Ë¦Û±´¯Á¤ôªº¯S©Ê¡A¦pªí±±i¤O¡B¯B¤Oµ¥¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì®aªø©MºÊÅ@¤Hªº»Ý¨D¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¤ô°ì©P³ò³]¸m¤@¨Ç¥ð®§°Ï¡AÅý®aªø¥i¥HµÎ¾A¦aºÊ·þ¨àµ£ªº¬¡°Ê¡C¦P®É¡A³o¨Ç°Ï°ì¤]¥i¥H§@¬°¤@ÓªÀ¥æªÅ¶¡¡A«P¶i®aªø¤§¶¡ªº¥æ¬y¡C
³Ì«á¡A§ÚÌ»Ýn¨î©w©ú½Tªº¨Ï¥Î³W«h©MÀ³«æ¹w®×¡C³o¥]¬A³]¸m²M´·ªº¼ÐÃÑ¡A»¡©ú¤ô°ìªº¨Ï¥Î¤èªk©Mª`·N¨Æ¶µ¡C§ÚÌÁÙ»Ýn°t³Æ¥²nªº¦w¥þ³]³Æ¡A¦p±Ï¥Í°é©Î±Ï¥Í±ì¡A¨Ã½T«O¤u§@¤Hû±µ¨ü¹L¾A·íªº¦w¥þ°ö°V¡C©w´Áªº¦w¥þºt²ß¤]¬O½T«O¤ô¤¸¯À¦w¥þ¨Ï¥Îªº«nÀô¸`¡C
¤ô¤¸¯À©M·Ë¬yªº³]p¬O¤@Ó»Ýn¦h¤è±¦Ò¼{ªº½ÆÂø¹Lµ{¡C¥¦¤£¶È»Ýn¦Ò¼{¦w¥þ©Ê¡B¹ê¥Î©Ê©M±Ð¨|»ùÈ¡AÁÙ»ÝnÅv¿Å¬ü¾Ç®ÄªG¡BºûÅ@Ãø«×©MÀô¹Ò¼vÅT¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p©MºÞ²z¡A¤ô¤¸¯À¥i¥H¦¨¬°¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤³Ì§l¤Þ¤H¡B³Ì¦³»ùȪº³¡¤À¤§¤@¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¹CÀ¸ÅéÅç©M¾Ç²ß¾÷·|¡C
¾ð«Î»P°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤·¥¨ã§l¤Þ¤O©M¬D¾Ô©Êªº¤¸¯À¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº«_ÀIºë¯«©M·Q¹³¤O¡AÁٯണ¨Ñ¿W¯Sªºµø¨¤©M¹CÀ¸ÅéÅç¡A¹ï¨àµ£ªº¨Åéµo®i©M¤ß²z¦¨ªø³£¦³¿n·¥ªº¼vÅT¡C
¾ð«Î³]pº¥ý»Ýn¦Ò¼{ªº¬O¿ï¾Ü¦X¾Aªº¾ð¤ì¡C²z·Qªº¾ð¤ìÀ³¸Ó¨ã¦³¨¬°÷ªº±j«×©Méw©Ê¡A¯à°÷©Ó¨ü¾ð«Î©M¨Ï¥ÎªÌªº«¶q¡C±`¨£ªº¿ï¾Ü¥]¬A¾ó¾ð¡B·¬¾ð©ÎªÌªQ¾ðµ¥¤j«¬¾ðºØ¡C¦b¿ï¾Ü¾ð¤ì®É¡A§ÚÌ»Ýnµû¦ô¾ð¤ìªº°·±dª¬ªp¡B¦~ÄÖ¡B¥Íªø¯S©Ê¥H¤Î©PÃäÀô¹Ò¡C²z·Q±¡ªp¤U¡A¾ð¤ìÀ³¸Ó¦³¦hӲʧ§ªº¥D·F©ÎªÌ¤ÀªK¡A³o¼Ë¥i¥H§ó¦n¦a¤À´²¾ð«Îªº«¶q¡C
¦b³]p¾ð«Î®É¡A§ÚÌ»Ýn¯S§Oª`·N¤£n¹ï¾ð¤ì³y¦¨¶Ë®`¡C³o·N¨ýµÛ§ÚÌ»Ýn±Ä¥Î¯S®íªº©T©w¤èªk¡A¦p¨Ï¥Î¥i½Õ¸`ªº©T©w±a©ÎªÌ¯S»sªº¤ä¼µ¨t²Î¡A¦Ó¤£¬Oª½±µ±NÁ³µ·°v¤J¾ð·F¡C³o¨Ç©T©w¸Ë¸mÀ³¸Ó¯à°÷ÀHµÛ¾ð¤ìªº¥Íªø¦Ó½Õ¾ã¡A¥H½T«Oªø´Áªº¦w¥þ©Ê©M¾ð¤ìªº°·±d¡C
¾ð«Îªºµ²ºc³]p»Ýn¦Ò¼{¨ì¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê©M¥\¯à©Ê¡C±`¥Îªº§÷®Æ¥]¬A¸g¹L¨¾»G³B²zªº¤ì§÷¡B¤£ù׿û©ÎªÌ°ª±j«×ªº½Æ¦X§÷®Æ¡Cµ²ºc³]pÀ³¸Ó¯à°÷©Ó¨ü¦h¤H¨Ï¥Î®Éªº«¶q¡A¦P®ÉÁÙn¦Ò¼{·¤O¡B«B¤ôµ¥¦ÛµM¦]¯Àªº¼vÅT¡C¾ð«Îªº¦aªOÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªº±j«×©M¨¾·Æ©Ê¯à¡AÀðÅé©M«Î³»«h»Ýn¦Ò¼{¨¾¤ô©M³q·¡C
¾ð«Îªº¤º³¡ªÅ¶¡³]pÀ³¸Ó¥Rº¡½ì¨ý©Ê©M¦h¥\¯à©Ê¡C§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¤pµ¡¤á©ÎªÌÆ[¹î¤Õ¡AÅý¨àµ£¥i¥H±q¤£¦P¨¤«×Æ[¹î©P³òªºÀô¹Ò¡C¤º³¡¥i¥H³]¸m¤@¨Ç²³æªº®y´È©ÎªÌ¤p®à¤l¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¥ð®§©M¹CÀ¸ªºªÅ¶¡¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H¦b¾ð«Î¤º³]¸m¤@¨Ç¤¬°Ê¤¸¯À¡A¦p¸Uªáµ©¡B¤p«¬±æ»·Ãè©ÎªÌ¾A¦X¨àµ£¨Ï¥ÎªºÃ¸µe¤u¨ã¡A³o¨Ç³£¥i¥HÂ×´I¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¾ð«Îªº¶i¤J¤è¦¡¤]¬O³]pªº«ÂI¤§¤@¡C±`¨£ªº¤è¦¡¥]¬Aª¦±è¡B÷±è¡BÁ³±Û¼Ó±è©ÎªÌÃkª¦ºôµ¥¡C¨CºØ¶i¤J¤è¦¡³£¦³¨ä¯SÂI©M¬D¾Ô©Ê¡A§ÚÌ¥i¥H®Ú¾Ú¨àµ£ªº¦~ÄÖ©M¯à¤O¤ô¥¨Ó¿ï¾Ü¦X¾Aªº¤è¦¡¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p¤@Ó©Y«×¸û½wªº±×©Y©ÎªÌ¼e¤jéTªº¶¥±è¡F¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A«h¥i¥H³]p¤@¨Ç¨ã¦³¬D¾Ô©ÊªºÃkª¦¸ô½u¡C
¦w¥þ¨¾Å@¬O¾ð«Î³]p¤¤¤£¥i©¿µøªº«nÀô¸`¡C©Ò¦³°ª©ó¦a±ªº¥¥x©M³q¹D³£À³¸Ó¦w¸Ë¨c©TªºÅ@Äæ¡AÅ@Äæªº°ª«×©M¶¡¶ZÀ³¸Ó²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¥H¨¾¤î¨àµ£±¼¸¨©ÎªÌ³Q¥d¦í¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£¥i¯àªºÃkª¦¦æ¬°¡AÁ×§K¦bÅ@Äæ¤W³]¸m¥i¯à³Q¥Î§@¸}½ñªº¾î±ì©ÎªÌ¸Ë¹¢ª«¡C
°£¤F¶Ç²Îªº¾ð«Î¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç³Ð·sªº°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨t¦C¬Û¤¬³s±µªº°ªªÅ¥¥x¡A³q¹L÷¾ô¡B·Æ¯Á©ÎªÌÃkª¦ºô¬Û³s¡C³oºØ³]p¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¥ßÅ骺¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¤£¦P°ª«×©M¥¥x¤§¶¡²¾°Ê¡AÂ×´I¥L̪º¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¦b³]p°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc®É¡A§ÚÌ»Ýnª`·N¤£¦PÃø«×¯Å§Oªº³]¸m¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç¸û§C¡B¸û®e©ö¨ì¹Fªº¥¥x¡A¾A¦X¦~ÄÖ¸û¤p©ÎªÌÁx©Äªº¨àµ£¡F¦P®É¤]¥i¥H³]p¤@¨Ç°ª«×¸û°ª¡B¨ì¹F¤è¦¡¸û¬°½ÆÂøªº¥¥x¡A¥Hº¡¨¬¦~ÄÖ¸û¤j©ÎªÌ³ßÅw¬D¾Ôªº¨àµ£ªº»Ý¨D¡C³oºØ¤À¯Å³]p¥i¥HÅý¤£¦P¦~ÄÖ©M¯à¤Oªº¨àµ£³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºcªº§÷®Æ¿ï¾Ü¤]¬O¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡C°£¤F¶Ç²Îªº¤ì§÷¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤@¨Ç²{¥N¤Æªº§÷®Æ¡A¦p°ª±j«×ªº¶ì®Æ¡B½Æ¦X§÷®Æ©ÎªÌ¬Y¨Çª÷Äݧ÷®Æ¡C³o¨Ç§÷®Æ¥i¥H´£¨Ñ§ó¦nªº@Ô©Ê©M@¤[©Ê¡A¦P®É¤]¥i¥H³Ð³y¥X§ó¦h¼Ë¤Æªº§ÎºA©MÃC¦â¡CµM¦Ó¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A§ÚÌ»Ýn¥¿Å¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê¡B¬üÆ[©Ê©M¦¨¥»µ¥¦hÓ¦]¯À¡C
¦b°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H¿Ä¤J¤@¨Ç±Ð¨|¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¬Y¨Ç¥¥x¤W³]¸m¤@¨Ç²³æªº¬ì¾Ç¹êÅç¸Ë¸m¡A¦p·¦V¼Ð¡B¤é´¾©ÎªÌ¤p«¬®ð¶H¯¸¡C³o¨Ç¸Ë¸m¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¤@¨Ç°ò¥»ªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H¦b¤£¦Pªº¥¥x¤W³]¸m¤@¨Ç»PÀô¹Ò¡B¥ÍºA©ÎªÌ·í¦a¤å¤Æ¬ÛÃöªº«H®§µP¡AÂ×´I¨àµ£ªºª¾Ãѱ¡C
°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºcªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¥þ¤ÑԨϥΪº°ÝÃD¡C¦b¤@¨Ç°Ï°ì¥i¥H³]¸m¾B¶§´×©ÎªÌ¨¾«B³]¬I¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¤£¦Pªº¤Ñ®ð±ø¥ó¤U¨Ï¥Î¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì±Æ¤ô°ÝÃD¡A½T«O«B¤ô¯à°÷¨³³t±Æ¥X¡A¤£·|¦b¥¥x©ÎªÌ³q¹D¤W¿n»E¡C
·Ó©ú³]p¬O°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C¾A·íªº·Ó©ú¤£¶È¯à½T«O©]¶¡¨Ï¥Îªº¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X¿W¯SªºµøÄ±®ÄªG¡C§ÚÌ¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¤Ó¶§¯àLED¿O¡A³o¤£¶ÈÀô«O¡AÁÙ¯à´î¤Ö¹q½u¾Q³]ªº½ÆÂø©Ê¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº¿O¥ú¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¥i¥H³q¹L¬Y¨Ç°Ê§@©ÎªÌ¹CÀ¸¨Ó±±¨î¿O¥úªºÅܤơA¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡C
¾ð«Î©M°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºcªº³]pÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìµL»Ùê¨Ï¥Îªº°ÝÃD¡CÁöµM¨Ã«D©Ò¦³ªº°ªªÅµ²ºc³£¯à°µ¨ì§¹¥þµL»Ùê¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H¦b³]p¤¤¥[¤J¤@¨Ç¤¸¯À¡AÅý¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç§C¸Gªº¥¥x¡A°t³Æ±×©Y©ÎªÌ¤É°¸Ë¸m¡AÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¤]¯à¨É¨ü°ª³Bªºµø³¥¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H¦b¤@¨Ç¥¥x¤W³]¸mIJºN¦¡ªº¤¬°Ê¸Ë¸m©ÎªÌÁnµ¸Ë¸m¡AÅýµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C
ºûÅ@©MÀˬd¬O½T«O¾ð«Î©M°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc¦w¥þ©ÊªºÃöÁä¡C§ÚÌ»Ýn¨î©w©w´ÁÀˬd©MºûÅ@ªºp¹º¡A¥]¬AÀˬdµ²ºcªºÃ©w©Ê¡B§÷®Æªº§¹¾ã©Ê¡B³s±µ³¡¦ìªº¨c©Tµ{«×µ¥¡C¹ï©ó¾ð«Î¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Áµû¦ô¾ð¤ìªº°·±dª¬ªp¡A½T«O¥¦¯à°÷Ä~Äò¦w¥þ¦a¤ä¼µ¾ð«Î¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¨î©wÀ³«æ¹w®×¡A¥HÀ³¹ï¥i¯à¥X²{ªº¦w¥þ°ÝÃD¡C
¦b³]p¾ð«Î©M°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìÀô¹Ò¦]¯À¡C³o¨Çµ²ºcÀ³¸Ó¯à°÷»P©P³òªº¦ÛµMÀô¹Ò©M¿Ó¦@³B¡A¤£¶È¦bµøÄ±¤Wn¨ó½Õ¡AÁÙn¦Ò¼{¨ì¹ï©P³ò¥ÍºA¨t²Îªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¨Ï¥Î·í¦aªº¥i«ùÄò§÷®Æ¡A©ÎªÌ¦b³]p¤¤¿Ä¤J·í¦aªº¤å¤Æ¤¸¯À¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì®aªø©MºÊÅ@¤Hªº»Ý¨D¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¦a±¤W³]¸m¤@¨Ç¥ð®§°Ï°ì¡AÅý®aªø¥i¥HµÎ¾A¦aºÊ·þ¨àµ£ªº¬¡°Ê¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç®aªø¤]¯à°Ñ»Pªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A«P¶i®a®x¦¨û¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C
¾ð«Î©M°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºcªº³]p¬O¤@Ó¥Rº¡¬D¾Ô©M¾÷¹Jªº»â°ì¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p¡A³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¨ë¿E©M¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à«P¶i¥L̪º¨Åéµo®i¡BªÅ¶¡»{ª¾¯à¤O©MªÀ¥æ§Þ¯à¡C¦P®É¡A³o¨Ç°ªªÅµ²ºcÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó¿W¯Sªºµø¨¤¨ÓÆ[¹î©M²z¸Ñ©P³òªº¥@¬É¡A¿Eµo¥L̪º·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¥¿Å¦w¥þ©Ê¡B½ì¨ý©Ê¡B±Ð¨|»ùÈ©MÀô¹Ò¦]¯Àµ¥¦hӤ象A³Ð³y¥X¬J¦w¥þ¤S¥Rº¡§l¤Þ¤Oªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
«_ÀI¹CÀ¸³õªº·ÀIºÞ²z¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªº½ÒÃD¡A¥¦ª½±µÃö«Y¨ì¨àµ£ªº¦w¥þ©M¹CÀ¸³õªº¥i«ùÄò¹BÀç¡C«_ÀI¹CÀ¸³õªº²z©À·½©ó¹ï¨àµ£¦Û¥D©Ê©M³Ð³y¤Oªº«µø¡A¥¦¤¹³\¨àµ£¦b¬Û¹ï¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¤¤±´¯Á¡B«_ÀI©M¾Ç²ß¡CµM¦Ó¡A³oºØ¦Û¥Ñ¤]¦ñÀHµÛ¤@©wªº·ÀI¡A¦]¦¹¦³®Äªº·ÀIºÞ²z¦¨¬°³]p©M¹BÀç«_ÀI¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß¥ô°È¤§¤@¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn©ú½T«_ÀI¹CÀ¸³õ¤¤·ÀIªº©w¸q©M¤ÀÃþ¡C·ÀI¥i¥Hbroadly¤À¬°¥i±µ¨ü·ÀI©M¤£¥i±µ¨ü·ÀI¡C¥i±µ¨ü·ÀI¬O«ü¨º¨Ç¯à°÷«P¶i¨àµ£µo®i¡A¨Ã¥B¨ä¼ç¦b¦¬¯q¤j©ó¼ç¦b¶Ë®`ªº·ÀI¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦¸û°ªªºµ²ºc¥i¯à±a¨Ó¶^¸¨ªº·ÀI¡A¦ý¦P®É¤]¯àÁë·Ò¨àµ£ªº¥¿Å·P©M¤O¶q¡C¤£¥i±µ¨ü·ÀI«h¬O¨º¨Ç¥i¯à¾ÉPÄY«¶Ë®`¡A¥B¨S¦³©úÅã¯q³Bªº·ÀI¡A¦p¦y¾Uªºª÷ÄÝÃä½t©Î¤£Ã©wªº¤j«¬µ²ºc¡C
·ÀIµû¦ô¬O·ÀIºÞ²zªº²Ä¤@¨B¡C¦b«_ÀI¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ»Ýn±Ä¥Î¨t²Î¤Æªº¤èªk¨ÓÃѧO©Mµû¦ô¼ç¦bªº·ÀI¡C³oÓ¹Lµ{³q±`¥]¬A²{³õ°É¹î¡B³]³ÆÀˬd¡B¨Ï¥Î¼ÒÀÀ©M±M®a¿Ô¸ßµ¥¤èªk¡C·ÀIµû¦ô¤£À³¸Ó¶È¶ÈÃöª`ª«²zÀô¹Ò¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¦æ¬°¼Ò¦¡©M¤ß²z¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Ç³]p¥i¯à·|¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ¦MÀIªºÃkª¦©Î¸õÅD¦æ¬°¡A³o¨Ç¤]À³¸Ó³Q¯Ç¤J·ÀIµû¦ôªº½dÃ¥¡C
¦b¶i¦æ·ÀIµû¦ô®É¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î·ÀI¯x°}(Risk Matrix)³o¤@¤u¨ã¡C·ÀI¯x°}±N·ÀIªºµo¥Í¾÷²v©M¼ç¦b«áªGªºÄY«µ{«×µ²¦X°_¨Ó¡AÀ°§U§Ú̹藍¦Pªº·ÀI¶i¦æÀu¥ý¯Å±Æ§Ç¡C¨Ò¦p¡A¤@Óµo¥Í¾÷²v§C¦ý«áªGÄY«ªº·ÀI¥i¯à»Ýn¤ñµo¥Í¾÷²v°ª¦ý«áªG»´·Lªº·ÀI§óÀu¥ý³B²z¡C
·ÀI·¾³q¬O·ÀIºÞ²z¤¤±`±`³Q©¿µø¦ý¦P¼Ë«nªºÀô¸`¡C§ÚÌ»Ýn¦V¨àµ£¡B®aªø©MºÊÅ@¤H²M´·¦a¶Ç¹F¹CÀ¸³õ¤¤¦s¦bªº·ÀI©M¬ÛÀ³ªº¦w¥þ±¹¬I¡C³o¤£¶È¦³§U©ó´£°ª¦w¥þ·NÃÑ¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨Ï¥ÎªÌ°µ¥X©ú´¼ªº¨Mµ¦¡C·ÀI·¾³q¥i¥H³q¹L¦hºØ¤è¦¡¶i¦æ¡A¦p³]¸m²M´·ªº¼ÐÃÑ¡BÁ|¿ì¦w¥þÁ¿®y¡Bµo©ñ¦w¥þ¤â¥Uµ¥¡C
¦b«_ÀI¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¯S§Oª`·N³]³Æ©Mµ²ºcªº³]p¡C©Ò¦³ªº³]³Æ³£À³¸Ó²Å¦X¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¦p¼Ú¬wªº(EN 1176)©Î¬ü°êªº(ASTM F1487)¼Ð·Ç¡CµM¦Ó¡A¼Ð·Ç¦X³W¥u¬O³Ì§Cn¨D¡A§ÚÌÁÙ»Ýn®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¶i¦æ§ó²Ó½oªº³]p¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦µ²ºcªº°ª«×À³¸Ó®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¯à¤O¨Ó³]©w¡A¸û°ªªº°Ï°ìÀ³¸Ó³]¦³¦h««OÅ@±¹¬I¡C
¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï©ó´î¤Ö¶^¸¨¶Ë®`¦ÜÃö«n¡C§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î¦UºØ½w½Ä§÷®Æ¡A¦p¾ó½¦¸H®h¡B¤ì®h©ÎªÌ¯S»sªº¦w¥þ¦a¹Ô¡C³o¨Ç§÷®Æªº«p«×©M½d³òÀ³¸Ó®Ú¾Ú³]³Æªº°ª«×©M¥i¯àªº¶^¸¨°Ï°ì¨Ó½T©w¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{³o¨Ç§÷®Æ¦b¤£¦P¤Ñ®ð±ø¥ó¤Uªºªí²{¡A½T«O¥¦Ì¯à°÷¦b«B¤Ñ«O«ù¨}¦nªº½w½Ä®ÄªG¡A¤£·|§Î¦¨Àã·Æªºªí±¡C
¦b«_ÀI¹CÀ¸³õ¤¤¡A§Ú̱`±`·|³]¸m¤@¨Ç¥i²¾°Ê©Î¥i¾Þ§@ªº¤¸¯À¡A¦p½üL¡B¤ìªO©ÎªÌ÷¯Á¡C³o¨Ç¤¸¯À¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡A¦ý¦P®É¤]±a¨Ó¤FÃB¥~ªº·ÀI¡C¹ï©ó³o¨Ç¤¸¯À¡A§ÚÌ»Ýn¨î©w©ú½Tªº¨Ï¥Î³W«h¡A¨Ã½T«O¥¦Ìªº³]p©M§÷½è¤£·|¹ï¨àµ£³y¦¨¶Ë®`¡C¨Ò¦p¡A÷¯ÁÀ³¸Ó¿ï¥Î¤£©ö³y¦¨¼¯À¿¶Ëªº§÷®Æ¡A¤ìªOÀ³¸Ó¸g¹L¥´¿i³B²z¥HÁ×§K¤ì¨ë¡C
ºÊ·þ¬O«_ÀI¹CÀ¸³õ·ÀIºÞ²z¤¤ªºÃöÁäÀô¸`¡C»P¶Ç²Î¹CÀ¸³õ¬Û¤ñ¡A«_ÀI¹CÀ¸³õ³q±`»Ýn§ó¦hªº¤HûºÊ·þ¡C³o¨ÇºÊ·þ¤Hû¤£¶È»Ýn¨ã³Æ°ò¥»ªº¦w¥þª¾ÃÑ©M«æ±Ï§Þ¯à¡AÁÙ»Ýn¤F¸Ñ«_ÀI¹CÀ¸³õªº²z©À¡A¯à°÷¦b«OÅ@¨àµ£¦w¥þ©M´L«¨àµ£¦Û¥D©Ê¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡C§ÚÌ¥i¥H¬°ºÊ·þ¤Hû´£¨Ñ±M·~ªº°ö°V¡AÀ°§U¥LÌ´x´¤¥²nªº§Þ¯à©Mª¾ÃÑ¡C
©w´ÁªºÀˬd©MºûÅ@¬O½T«O«_ÀI¹CÀ¸³õªø´Á¦w¥þªºÃöÁä¡C§ÚÌ»Ýn¨î©w¸Ô²ÓªºÀˬdp¹º¡A¥]¬A¤é±`Àˬd¡B©P´Á©ÊÀˬd©M¦~«×¥þ±Àˬd¡C¤é±`Àˬd¥DnÃöª`©úÅ㪺¦w¥þÁô±w¡A¦p³]³Æ·lÃa©ÎªÌ²§ª«¡F©P´Á©ÊÀˬd«h§ó¥[²`¤J¡A¥i¯à¥]¬A¹ï³]³ÆªºÃ©w©Ê¡B§÷®Æªº§¹¾ã©Êµ¥¶i¦æÀˬd¡F¦~«×¥þ±Àˬd«h»Ýn±M·~¤Hû¶i¦æ¡A¥i¯à¯A¤Î¨ì³]³Æªº©î¸ÑÀˬd©M±j«×´ú¸Õµ¥¡C
¦b«_ÀI¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¯S§Oª`·N¤@¨Ç¯S®íªº·ÀI¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A°ªªÅ¹CÀ¸µ²ºc±a¨Óªº¶^¸¨·ÀI¡A¤ô¤¸¯À±a¨Óªº·Ä¤ô·ÀI¡A¥H¤Î¤@¨Ç¥i¯à¤Þ°_¥d¦í©ÎÄñ¶ªº³]pµ¥¡C¹ï©ó³o¨Ç¯S®í·ÀI¡A§ÚÌ»Ýn¨î©w±Mªùªº¹w¨¾±¹¬I©MÀ³«æ¹w®×¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó°ªªÅµ²ºc¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¦h««OÅ@±¹¬I¡A¦p¦w¥þºô¡B½w½Ä°Ïµ¥¡F¹ï©ó¤ô¤¸¯À¡A§ÚÌ»Ýn±±¨î¤ô²`¡A¨Ã½T«O¦³¨¬°÷ªººÊ·þ¤Hû¡C
·ÀIºÞ²zÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¨î©wөʤƪº·ÀIºÞ²zµ¦²¤¡C¨Ò¦p¡A¹ï©óµø¤O»Ùꪺ¨àµ£¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¼W¥[IJıĵ¥Ü¡F¹ï©ó¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¡A§ÚÌ»Ýn½T«O³q¹DªºµL»Ùê³]p¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn°ö°V¤u§@¤Hû¡A¨Ï¥L̯à°÷ÃѧO©MÀ³¹ï¤£¦P¨àµ£ªº¯S®í»Ý¨D¡C
¤Ñ®ð¦]¯À¤]¬O«_ÀI¹CÀ¸³õ·ÀIºÞ²z¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C¤£¦Pªº¤Ñ®ð±ø¥ó¥i¯à±a¨Ó¤£¦Pªº·ÀI¡C¨Ò¦p¡A«B¤Ñ¥i¯à¾ÉP³]³Æªí±ÅÜ·Æ¡A¼W¥[¶^˪º·ÀI¡F±j·¥i¯à¼vÅT°ªªÅµ²ºcªºÃ©w©Ê¡F°ª·Å¤Ñ®ð«h¥i¯à¾ÉPª÷Äݳ]³Æªí±¹L¼ö¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ»Ýn¨î©w¬ÛÀ³ªº¤Ñ®ðÀ³¹ïµ¦²¤¡A¦p¦b·¥ºÝ¤Ñ®ð±ø¥ó¤UÃö³¬¬Y¨Ç³]¬I¡A©ÎªÌ¼W¥[¾B¶§©M¨¾·Æ±¹¬Iµ¥¡C
«OÀI¬O«_ÀI¹CÀ¸³õ·ÀIºÞ²zªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡CÁöµM§Ú̺ɤO´î¤Ö·ÀI¡A¦ý·N¥~¤´µM¥i¯àµo¥Í¡C¾A·íªº«OÀI¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ¹BÀçªÌ´£¨Ñ¥²nªº«OÅ@¡A¦P®É¤]¯à¬°¨ü¶Ëªº¨àµ£´£¨Ñ¤@©wªº¸ÉÀv¡C¦b¿ï¾Ü«OÀI®É¡A§ÚÌ»Ýn¥J²Ó¾\Ū«O³æ±ø´Ú¡A½T«O¥¦¯à°÷Âл\«_ÀI¹CÀ¸³õªº¯S®í·ÀI¡C
¼Æ¾Ú¦¬¶°©M¤ÀªR¬O«ùÄò§ï¶i·ÀIºÞ²zµ¦²¤ªº«n¤u¨ã¡C§ÚÌÀ³¸Ó«Ø¥ß¤@Ó¨t²Î¨Ó°O¿ý©M¤ÀªR©Ò¦³ªº¨Æ¬G©Mªñ¦ü¨Æ¬G¡C³o¨Ç¼Æ¾Ú¥i¥HÀ°§U§ÚÌÃѧO¼ç¦bªº°ÝÃD°Ï°ì¡Aµû¦ô²{¦³·ÀIºÞ²z±¹¬Iªº¦³®Ä©Ê¡A¨Ã¬°¥¼¨Óªº§ï¶i´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C
¦b«_ÀI¹CÀ¸³õªº·ÀIºÞ²z¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìªk«ß©M¹D¼w¼h±ªº°ÝÃD¡C¤£¦P°ê®a©M¦a°Ï¥i¯à¦³¤£¦Pªºªk«ßn¨D©M¦æ·~¼Ð·Ç¡A§ÚÌ»Ýn½T«O¹CÀ¸³õªº³]p©M¹BÀç²Å¦X³o¨Çn¨D¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹D¼w³d¥ô¡A½T«O§Ú̪º·ÀIºÞ²zµ¦²¤¤£¶È²Å¦Xªk«ßn¨D¡AÁÙ¯à°÷ºÉ¥i¯à¦a«OÅ@¨àµ£ªº¦w¥þ¡C
³Ì«á¡A·ÀIºÞ²zÀ³¸Ó¬O¤@ӰʺAªº¡B«ùÄò§ï¶iªº¹Lµ{¡CÀHµÛ·sªº¬ã¨sµo²{¡B§Þ³N¶i¨B©MªÀ·|´Á±æªºÅܤơA§ÚÌ»Ýn¤£Â_§ó·s©M§¹µ½§Ú̪º·ÀIºÞ²zµ¦²¤¡C³o¥i¯à¥]¬A¤Þ¤J·sªº¦w¥þ§Þ³N¡A§ó·s·ÀIµû¦ô¤èªk¡A©ÎªÌ½Õ¾ãºÊ·þµ¦²¤µ¥¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A«_ÀI¹CÀ¸³õªº·ÀIºÞ²z¬O¤@¶µ½ÆÂø¦Ó´I¦³¬D¾Ô©Êªº¤u§@¡C¥¦»Ýn§Ú̦b«OÅ@¨àµ£¦w¥þ©M¹ªÀy«_ÀI±´¯Á¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å¡A»Ýn§ÚÌÃöª`ª«²zÀô¹Òªº¦w¥þ©Ê¡A¦P®É¤]n¦Ò¼{¨ì¤ß²z©M¦æ¬°¦]¯À¡C³q¹L¨t²Î¤Æªº·ÀIµû¦ô¡B¦³®Äªº·ÀI·¾³q¡B¾A·íªº³]p©MºÊ·þ¡B©w´ÁªºÀˬd©MºûÅ@¡A¥H¤Î«ùÄòªº¼Æ¾Ú¦¬¶°©M¤ÀªR¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S´I¦³¬D¾Ô©Êªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý¨àµ£¦b¨ä¤¤¦Û¥Ñ±´¯Á¡B¾Ç²ß©M¦¨ªø¡C
¥]®e©Ê(¦@¿Ä©Ê)¹CÀ¸³õ³]p¬O¤@ºØ¥H©Ò¦³¨àµ£¬°¤¤¤ßªº³]p²z©À¡A¦®¦b¬°¤£¦PI´º©M¯à¤Oªº¨àµ£´£¨Ñ¤½¥ªº¹CÀ¸¾÷·|¡A³o¤£¶È¥]¬A¨Åé°·¥þªº¨àµ£¡A¤]²[»\¤F¦³¨Åé¡B·P©x©Î»{ª¾»Ùꪺ¨àµ£¡C³oºØ³]p²z©À±j½ÕµL»Ùê³]¬Iªº¹B¥Î¡A½T«O¨CӫĤl³£¯à°÷°Ñ»P¨Ã¨É¨ü¹CÀ¸³õªº¦U¶µ³]¬I©M¬¡°Ê¡C
¦b¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡Aºn¦Ò¼{ªº¬OµL»Ùê³]pì«h¡A¥]¬A½ü´È³q¹Dªº³]¸m¡B§C¦ì¹CÀ¸³]³Æªº°t¸m¥H¤ÎIJı¾ÉÄý¨t²ÎªºÀ³¥Îµ¥¡A³o¨Ç³]¬I¯à½T«O¦³²¾°Ê»Ùꪺ¨àµ£¯à°÷¦Û¥Ñ¦a¶i¤J©M¨Ï¥Î¹CÀ¸³õªº¦UӰϰì¡C¦¹¥~¡A¹CÀ¸³]³Æªº³]p¤]»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¦UºØ»Ý¨D¡A¨Ò¦p±NÃkª¦µ²ºc³]p±o§ó©ö©ó§ì´¤©Î¬O°t³Æ»²§U¸Ë¸m¡A¥H«KªÏÅ餣«Kªº¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C
·P©x»Ùê¨àµ£ªº»Ý¨D¤]¬O¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº«n¤@Àô¡C°w¹ïµø¤O©ÎÅ¥¤O¨ü·lªº¨àµ£¡A³]p¤WÀ³ª`«¦h·P©xªº¨ë¿E¡A¨Ò¦p¹B¥ÎÂAÆvªºÃC¦â¡B¤£¦P§÷½èªºÄ²·P¥H¤ÎÁnµ©M¾_°Êªº®ÄªG¡A³o¼Ëªº³]p¯à°÷§l¤Þ¥L̪ºª`·N¤O¨Ã«P¶i¨ä·P©xµo®i¡C¦P®É¡A³o¨Ç³]p¤]À³Á×§K¹L«×¨ë¿E¡A¥H§K¹ï·P©x¹L©ó±Ó·Pªº¨àµ£³y¦¨§xÂZ¡C
»{ª¾»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D»Ýn¦b³]p¤¤¥R¤À¦Ò¶q¡C³oÃþ¨àµ£¥i¯à¹ï½ÆÂøªº¹CÀ¸³]³Æ·P¨ì§x´b¡A¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ¤¤ªº³]¬IÀ³¸Ó³]p±o²³æ©ú¤F¡A¨Ãªþ¦³²M´·ªº«ü¥Ü©M¼ÐÃÑ¡A¥HÀ°§U¥Ļó®e©ö¦a²z¸Ñ©M¨Ï¥Î³o¨Ç³]¬I¡C¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ¤ºªº¬¡°Ê³]pÀ³¸Ó¦h¼Ë¤Æ¡A´£¨Ñ±q²³æ¨ì½ÆÂøªº¹CÀ¸¿ï¾Ü¡AÅý¨CӫĤl³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¬D¾Ô¡C
«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¬O¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ³]pªº¥t¤@Ӯ֤ߥؼСC¹CÀ¸³õÀ³¸Ó³]¸m¯à¹ªÀy«Ä¤l̤¬°Ê©M¦X§@ªº¹CÀ¸³]¬I¡A¨Ò¦p¦h¤HÀ½À£¾¹©Î¹ÎÅé¬î¤d¡A³o¨Ç³]¬I¯à«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªºªÀ¥æ¥æ¬y¡A¨ÃÀ°§U¦³ªÀ¥æ»Ùꪺ¨àµ£¿Ä¤J¶°Å鬡°Ê¤¤¡C¦¹¥~¡A³]p¤¤ÁÙÀ³¦Ò¼{®aªø©MÅ@²zªÌªº»Ý¨D¡A¦p³]¸mµÎ¾Aªº®y¦ì°Ï°ì¡A¥H«K¥L̯à°÷¦b³¦ñ«Ä¤lªº¦P®É¡A»´ÃP¦aÆ[¹î©M°Ñ»P¹CÀ¸¡C
¬°¤F¹ê²{¯u¥¿ªº¥]®e©Ê³]p¡A³]p®vÁÙ»Ýn¦Ò¼{µL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²Îªº³]¸m¡C³o¨Ç¨t²Î¥]¬A³s±µ¹CÀ¸³õ¦U°Ï°ìªº¥©Z³q¹D¡A¥H¤ÎÀ°§U¨àµ£±q¤@Ó¹CÀ¸³]³ÆÂಾ¨ì¥t¤@Ó³]³Æªº³]¬I¡A¨Ò¦p±×©Y©Î¤É°¥¥x¡A³o¤£¶È¤è«K½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¡A¤]¯àÀ°§U¨ä¥L¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¦Û¥Ñ¦a±´¯Á¾ãÓ¹CÀ¸³õ¡C
¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ³]pªº¥Ø¼Ð¦b©ó³Ð³y¤@Ó¯à°÷º¡¨¬©Ò¦³¨àµ£»Ý¨Dªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AµL½×¥L̪º¯à¤O¦p¦ó¡A³o¨Ç³]p³£¯àÅý¥LÌ·P¨ì³Q±µ¯Ç¨Ã¯à¨É¨ü¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡C³q¹L²Ó½oªºµL»Ùê³]p¡B¦h·P©x¨ë¿E©M«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº³]¬I°t¸m¡A¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ¯u¥¿¹ê²{¤F¡u¤H¤H¬Ò¥i°Ñ»P¡vªº¹CÀ¸²z©À¡A¨Ï¨CӫĤl³£¯à¦b¨ä¤¤§ä¨ì¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡C
¹CÀ¸³õªº¥]®e©Ê³]pì«h¬O¤@Ó·¥¬°«nªº·§©À,¦®¦b³Ð³y¤@Ó¯à°÷º¡¨¬©Ò¦³¨àµ£»Ý¨Dªº¹CÀ¸Àô¹Ò,µL½×¥L̪º¯à¤O©ÎI´º¦p¦ó¡C³oºØ³]p²z©À¤£¶È¶È¬O¬°¤Fº¡¨¬ªk«ßn¨D,§ó¬O¬°¤F¹ê²{ªÀ·|¤½¥©M¨àµ£¥þ±µo®iªº¥Ø¼Ð¡C
¥]®e©Ê¹CÀ¸³õªº®Ö¤ß²z©À¬O¡u¬°©Ò¦³¤H³]p¡v(Design for All)¡C³o·N¨ýµÛ¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¯à°÷º¡¨¬¤£¦P¦~ÄÖ¡B¯à¤O©M¤å¤ÆI´º¨àµ£ªº»Ý¨D,¦Ó¤£¬O¶È¶È¬°¯S©w¸sÅé³]p¯S®í³]¬I¡C³oºØ¤èªkÁ×§K¤F±N³¡¤À¨àµ£¹jÂ÷©Î¼ÐÅҤƪº·ÀI,¦P®É¤]¬°©Ò¦³¨àµ£´£¨Ñ¤F§óÂ×´I¡B§ó¦³½ìªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¦b¹ê½î¤¤,¥]®e©Ê³]pì«hº¥ý±j½Õ¥i¹F©Ê(Accessibility)¡C³o¤£¶È«üª«²z¤Wªº¥i¹F©Ê,¦p½T«O½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷±µªñ¹CÀ¸³]³Æ,ÁÙ¥]¬A»{ª¾©M·P©x¤Wªº¥i¹F©Ê¡C¨Ò¦p,³]pªÌÀ³¦Ò¼{¨Ï¥Î°ª¹ï¤ñ«×ªºÃC¦â©M²M´·ªº¼ÐÃÑ,¥HÀ°§Uµø¤O»Ùê¨àµ£©w¦ì©M¨Ï¥Î³]³Æ¡C¦P®É,³]pÀ³¦Ò¼{¤£¦P¨°ª©MÅ髬ªº¨àµ£,½T«O¹CÀ¸³]³Æ¾A¦X¦UºØ¨Åé±ø¥óªº¨Ï¥ÎªÌ¡C
¥t¤@Ó«nì«h¬O¦h¼Ë©Ê(Diversity)¡C¥]®e©Ê¹CÀ¸³õÀ³´£¨Ñ¦hºØ¦h¼Ëªº¹CÀ¸¿ï¾Ü,¥Hº¡¨¬¤£¦P¨àµ£ªº¿³½ì©M»Ý¨D¡C³o¥]¬AÀRºA©M°ÊºA¬¡°Ê¡BÓ¤H©M¸sÅé¹CÀ¸¡B·P©x¨ë¿E©M³Ð·Nªí¹Fµ¥¦hºØ¿ï¾Ü¡C¦h¼Ë¤Æªº³]p¤£¶È¯àº¡¨¬¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D,Áٯ๪Ày©Ò¦³¨àµ£¹Á¸Õ·s¨Æª«,«P¶i¥þ±µo®i¡C
ÆF¬¡©Ê(Flexibility)©M¥i½Õ¸`©Ê(Adaptability)¤]¬O¥]®e©Ê³]pªº®Ö¤ßì«h¡C¹CÀ¸³]³ÆÀ³¯à®Ú¾Ú¤£¦P¨àµ£ªº»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã,¨Ò¦p¥i½Õ¸`°ª«×ªº¨F®à,©ÎªÌ´£¨Ñ¤£¦PÃø«×¯Å§OªºÃkª¦µ²ºc¡C³oºØ³]p¤èªk¯à°÷½T«O¹CÀ¸³õÀHµÛ¨àµ£ªº¦¨ªø©Mµo®i¦Ó«ùÄò´£¨Ñ¬D¾Ô©M¼Ö½ì¡C
¦w¥þ©Ê(Safety)¦b¥]®e©Ê³]p¤¤¤×¬°«n¡C³]pªÌ»Ýn¦b´£¨Ñ¬D¾Ô©M«_ÀI¾÷·|ªº¦P®É,½T«O©Ò¦³¨àµ£,¯S§O¬O¨º¨Ç¥i¯à¯Ê¥F·ÀI·NÃѪº¨àµ£ªº¦w¥þ¡C³o¥i¯à¯A¤Î¨Ï¥Î¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I,¦p¦w¥þ±a©Î½w½Ä§÷®Æ,¦ý¦P®ÉnÁ×§K¹L«×«OÅ@¦Ó¨î¤F¨àµ£ªº¹CÀ¸¦Û¥Ñ¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê(Social Interaction)ªº«P¶i¬O¥]®e©Ê³]pªº¥t¤@Ó«nì«h¡C¹CÀ¸³õÀ³³Ð³y¾÷·|Åý¤£¦P¯à¤O©MI´ºªº¨àµ£¤¬°Ê,°ö¾i¦P²z¤ß©M¥]®e©Ê¡C³o¥i¥H³q¹L³]p¨ó§@©Ê¹CÀ¸³]³Æ,¦pÂù¤HÂþÆH©Î¹Î¶¤¦X§@¹CÀ¸°Ï¨Ó¹ê²{¡C
·P©x¾ã¦X(Sensory Integration)¦b¥]®e©Ê³]p¤¤§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C¹CÀ¸³õÀ³´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç,¥]¬AµøÄ±¡Bťı¡BIJı¡B«e®x·Pı©M¥»Åé·Pı¨ë¿E¡C³o¹ï©ó©Ò¦³¨àµ£³£¦³¯q³B,¯S§O¬O¹ï©ó¦³·P©x³B²z»Ùꪺ¨àµ£¨Ó»¡§ó¬°«n¡C
¿W¥ß©Ê(Independence)ªº°ö¾i¤]¬O¥]®e©Ê³]pªº¤@Ó«n¥Ø¼Ð¡C¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¹ªÀy©Ò¦³¨àµ£,¥]¬A¨º¨Ç¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£,ºÉ¥i¯à¿W¥ß¦a±´¯Á©M¨Ï¥Î³]¬I¡C³o¥i¥H³q¹Lºë¤ß³]pªºÂಾ¨t²Î¡B©ö´¤¤â¬`©M²M´·ªºµøÄ±¤Þ¾É¨Ó¹ê²{¡C
¤å¤Æ±Ó·P©Ê(Cultural Sensitivity)¬O¥]®e©Ê³]p¤¤¸g±`³Q©¿µøªº¤@Ӥ象C¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó´L«©M¤Ï¬M·í¦aªÀ°Ïªº¤å¤Æ¦h¼Ë©Ê,¥]¬A¦b¥DÃD¿ï¾Ü¡BÃÀ³N¤¸¯À©M¹CÀ¸Ãþ«¬¤¤¿Ä¤J¤£¦P¤å¤ÆI´º¡C³o¦³§U©ó³Ð³y¤@Ó©Ò¦³¨àµ£³£¯à·P¨ì³Q»{¦P©M´L«ªºÀô¹Ò¡C
³Ì«á,°Ñ»P¦¡³]p(Participatory Design)¬O¹ê²{¯u¥¿¥]®e©ÊªºÃöÁä¡C¦b³]p¹Lµ{¤¤À³¸Ó¿n·¥¯Ç¤J¤£¦P¯à¤O¨àµ£¡B®aªø©M·ÓÅUªÌªº·N¨£¡C³o¤£¶È¯à½T«O³]pº¡¨¬¹ê»Ú»Ý¨D,Áٯണ°ªªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªº»{¦P·P©M¨Ï¥Î²v¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¥]®e©Ê¹CÀ¸³õ³]pì«h±j½Õ³Ð³y¤@Ó¯à°÷º¡¨¬©Ò¦³¨àµ£»Ý¨DªºÀô¹Ò,«P¶iªÀ·|¿Ä¦X©M¥þ±µo®i¡C³q¹Lºî¦X¦Ò¼{¥i¹F©Ê¡B¦h¼Ë©Ê¡BÆF¬¡©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡BªÀ¥æ¤¬°Ê¡B·P©x¾ã¦X¡B¿W¥ß©Ê¡B¤å¤Æ±Ó·P©Ê©M°Ñ»P¦¡³]pµ¥¦hÓ¤è±,³]pªÌ¥i¥H³Ð³y¥X¯u¥¿¥]®e¡B¦³½ì¥B¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³oºØ³]p¤£¶È¦³§Q©ó¯S®í»Ý¨D¨àµ£,¤]¯à¬°©Ò¦³¨àµ£´£¨Ñ§óÂ×´I¡B§ó¦³»ùȪº¹CÀ¸ÅéÅç,±q¦Ó«P¶i¤@Ó§ó¥[¤½¥¡B¥]®eªºªÀ·|¡C
¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¬O¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤@Ó·¥¬°«n¥B½ÆÂøªºÄ³ÃD¡C³o¨Ç¨àµ£¥i¯à±Á{¦UºØ¨Åé¨î¡A¦p¦æ°Ê¤£«K¡B¦Ù¦×±±¨î§xÃø©Î¥¿Å°ÝÃDµ¥¡A¦ý¥L̹ï¹CÀ¸ªº´÷±æ©M»Ý¨D»P¨ä¥L¨àµ£¨ÃµL¤GP¡C¦]¦¹¡A³]p¾A¦X¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸Àô¹Ò¤£¶È¬O¤@¶µ¬D¾Ô¡A§ó¬O³Ð³y¥µ¥©M¥]®eªÀ·|ªº«n¤@¨B¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn²z¸Ñ¨Åé»Ùê¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¥i¯à±Á{ªº¬D¾Ô¡C³o¨Ç¬D¾Ô¥i¯à¥]¬AµLªk±µÄ²¨ì±`³W°ª«×ªº¹CÀ¸³]³Æ¡BÃø¥H¦b¤£¥¾ãªº¦a±¤W²¾°Ê¡B¯Ê¥F¨¬°÷ªº¤O¶q¾Þ§@¬Y¨Ç¹CÀ¸¤¸¯À¡A©ÎªÌ¦b¸sÅé¹CÀ¸¤¤Ãø¥H¸ò¤W¨ä¥L¨àµ£ªº¸`«µ¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¬D¾Ô¨Ã¤£·N¨ýµÛ¨Åé»Ùê¨àµ£À³¸Ó³Q±Æ°£¦b¹CÀ¸ÅéÅ礧¥~¡C¬Û¤Ï¡A¥¦´£¿ô§ÚÌ»Ýn§ó¥[³Ð·s©M©P¨ìªº³]p¤èªk¡C
¦b³]p¾A¦X¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡A¥i¹F©Ê(Accessibility)¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C³o¤£¶È¶È«ü¹CÀ¸³õªº¤J¤f©M³q¹Dn¤è«K½ü´È³q¦æ¡A§ó¥]¬A¹CÀ¸³]³Æ¥»¨ªº¥i¹F©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p§C¸Gªº¨F®à©Î¤ô¹CÀ¸°Ï¡A¨Ï½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷»´ÃP±µÄ²¡C¦P®É¡A¦bÃkª¦µ²ºc©Î·Æ±è®Ç³]¸m±×©Y©Î¤É°¥¥x¡AÅý¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£¤]¯à¨É¨ü°ª³Bªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¦¹¥~¡A¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¤]·¥¬°«n¡AÀ³¿ï¥Î¥¾ã¡B¨¾·Æ¥B¨ã¦³¨¬°÷©Ó¸ü¤Oªº§÷®Æ¡A¥H½T«O½ü´È©M¨ä¥L»²§U³]³Æ¯à°÷¦w¥þéw¦a²¾°Ê¡C
µM¦Ó¡A¥i¹F©Ê¨Ã¤£µ¥¦P©ó°Ñ»P©Ê¡C¬°¤F½T«O¨Åé»Ùê¨àµ£¯à°÷¯u¥¿°Ñ»P¹CÀ¸¡A§ÚÌ»Ýn¦Ò¼{³]³Æªº¥i¾Þ§@©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¨ã¦³¯S®í´¤§âªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¨Ï¦Ù¦×±±¨î¯à¤O¸û®zªº¨àµ£¤]¯à»´ÃP¾Þ§@¡C¦P®É¡A¥i¥H¼W¥[¤@¨Ç¥i¥H§¤µÛª±Aªº¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p±ÛÂà½L©Î§C¸Gªº¤¬°Ê±ªO¡A³o¼Ë§Y¨ÏµLªk¯¸¥ßªº¨àµ£¤]¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C
¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¤¤¡A·P©x¨ë¿E©MÅéÅç¤]¬O«D±`«nªº¤@Àô¡C¥Ñ©ó¦æ°Ê¨î¡A³o¨Ç¨àµ£¥i¯à¯Ê¥F¬Y¨Ç·P©xÅéÅç¡A¦]¦¹¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸ÓµÛ«´£¨ÑÂ×´Iªº·P©x¨ë¿E¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸mIJºNªO¡A¤W±¦³¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¨Ñ¨àµ£±´¯Á¡F©ÎªÌ¦w¸Ëµ¼Ö¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L²³æªº°Ê§@´N¯à²£¥ÍÁnµ¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¯à°÷À±¸É·P©xÅéÅ窺¤£¨¬¡AÁÙ¯à«P¶i·Pı²Î¦X¯à¤Oªºµo®i¡C
¥¿Å·P©MªÅ¶¡·Pªº°ö¾i¹ï¨Åé»Ùê¨àµ£¨Ó»¡¤×¬°«n¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç§C°ª«×ªº¥¿Å¤ì©Î·nÂ\³]³Æ¡AÅý³o¨Ç¨àµ£¦b¦w¥þªºÀô¹Ò¤¤½m²ß¥¿Å¡C¦P®É¡A¥i¥H³Ð³y¤@¨Ç¥]§t¤£¦P°ª«×©M¨¤«×ªºªÅ¶¡¡AÀ°§U¨àµ£µo®iªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¦³§U©ó¨Åé¾÷¯àªº§ïµ½¡AÁÙ¯à¼W±j¨àµ£ªº¦Û«H¤ß¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê¬O©Ò¦³¨àµ£¹CÀ¸»Ý¨D¤¤ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¹ï¨Åé»Ùê¨àµ£¨Ó»¡§ó¬O¦p¦¹¡C¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó³Ð³y¾÷·|¡AÅý¨Åé»Ùê¨àµ£¯à°÷»P¨ä¥L¨àµ£¤@°_ª±A¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¦X§@ªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦pÂù¤H¾Þ§@ªºÂ¼Â¼ªO©Î¤j«¬¹Î¶¤¹CÀ¸¸Ë¸m¡C³o¤£¶È¯à«P¶iªÀ¥æ§Þ¯àªºµo®i¡AÁÙ¯à°ö¾i¦P²z¤ß©M¥]®e©Ê¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¦Ò¼{¨ì¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¿W¥ß©Ê»Ý¨D¡CÁöµM³o¨Ç¨àµ£¥i¯à»Ýn¤@©wªºÀ°§U¡A¦ý¹CÀ¸³õÀ³¸ÓºÉ¥i¯à¦aÅý¥L̯à°÷¿W¥ß±´¯Á©Mª±A¡C³o¥i¥H³q¹Lºë¤ß³]pªºÂಾ¨t²Î¨Ó¹ê²{¡A¨Ò¦p¦b·Æ±è³»³¡³]¸m©ö©óÂಾªº¥¥x¡A©ÎªÌ¦bÃkª¦µ²ºc¤W¦w¸Ë»²§U§ß¤â¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶È¯à¼W±j¨àµ£ªº¦Û¥D©Ê¡AÁٯണ¤É¥L̪º¦Û´L¤ß¡C
¦b¦Ò¼{¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D®É¡A§Ṳ́£¯à©¿µø¬D¾Ô©M«_ÀIªº«n©Ê¡C¾¨ºÞ³o¨Ç¨àµ£¥i¯à±Á{¤@¨Ç¨Åé¨î¡A¦ý¥L̦P¼Ë´÷±æ¨ë¿E©M¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó´£¨Ñ¾A«×ªº¬D¾Ô¤¸¯À¡A¦p¥i½Õ¸`Ãø«×ªº¹CÀ¸¸Ë¸m©Î¨ã¦³¤£¦P©Y«×ªº·Æ±è¡C³o¨Ç³]p¯à°÷Åý¨Åé»Ùê¨àµ£¦b¦w¥þªºÀô¹Ò¤¤ÅéÅç«_ÀI¡Aµo®i°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O©M¦Û«H¤ß¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬O¹CÀ¸³õªº¥]®e©Ê¡C³]pÀ³¸ÓÁ×§K±N¨Åé»Ùê¨àµ£»P¨ä¥L¨àµ£¤À¹j¶}¨Ó¡C¬Û¤Ï¡AÀ³¸Ó³Ð³y¤@Ó©Ò¦³¨àµ£³£¯à¤@°_ª±AªºÀô¹Ò¡C³o¥i¥H³q¹L³]p¦h¥\¯àªº¹CÀ¸³]³Æ¨Ó¹ê²{¡A³o¨Ç³]³Æ¯à°÷¦P®Éº¡¨¬¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¤j«¬ªº¹CÀ¸µ²ºc¥i¥H¥]§t½ü´È¥i¹Fªº§C¼h¥¥x¡A¦P®É¤]¦³§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº°ª¼hÃkª¦°Ï°ì¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨Åé»Ùê¨àµ£ªºÅ@²z»Ý¨D¡C³o¥i¯à¥]¬A³]¸mµL»Ùê´Z©Ò¡B§ó¦ç°Ï¡A¥H¤Î¾A¦X½ü´È¨Ï¥ÎªÌªº¶¼¤ô³]¬I¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³õÀ³¸Ó´£¨Ñ¨¬°÷ªº¾B½®°Ï°ì©M¥ð®§°Ï¡AÅý³o¨Ç¨àµ£¯à°÷¦b»Ýn®É»´ÃP¥ð®§©M½Õ¾ã¡C
³Ì«á¡A§Ṳ́£¯à©¿µø¨Åé»Ùê¨àµ£ªº³Ð·Nªí¹F»Ý¨D¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m¤@¨ÇÃÀ³N³Ð§@°Ï°ì¡A¦p¥i½Õ¸`°ª«×ªºÃ¸µeªO©Î¾A¦X¤£¦P´¤¤Oªº³Ð·N¤u¨ã¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¯àº¡¨¬¨àµ£ªº³Ð·N»Ý¨D¡AÁÙ¯à«P¶iºë²Ó°Ê§@§Þ¯àªºµo®i¡C
ºî¤W©Òz¡A¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸»Ý¨D¬O¦h¤è±ªº¡A¥]¬A¥i¹F©Ê¡B°Ñ»P©Ê¡B·P©x¨ë¿E¡B¥¿Å©MªÅ¶¡·Pµo®i¡BªÀ¥æ¤¬°Ê¡B¿W¥ß©Ê¡B¬D¾Ô©M«_ÀI¡B¥]®e©Ê¡BÅ@²z»Ý¨D¥H¤Î³Ð·Nªí¹Fµ¥½Ñ¦h¤è±¡C³]p¤@Ó¯à°÷º¡¨¬³o¨Ç»Ý¨Dªº¹CÀ¸³õ¡A¤£¶È»Ýn¦Ò¼{ª«²zÀô¹Òªº¾AÀ³©Ê¡A§ó»Ýn²`¤J²z¸Ñ³o¨Ç¨àµ£ªº¤ß²z©Mµo®i»Ý¨D¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¯u¥¿¥]®e¡B¦³½ì¥B¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÅý©Ò¦³¨àµ£¡AµL½×¨ä¨Åé±ø¥ó¦p¦ó¡A³£¯à¨É¨ü¨ì¹CÀ¸±a¨Óªº¼Ö½ì©Mµo®i¾÷·|¡C³o¤£¶È¦³§Q©ó¨Åé»Ùê¨àµ£ªº¥þ±µo®i¡A§ó¯à°ö¾i©Ò¦³¨àµ£ªº¦P²z¤ß©MªÀ·|¥]®e·NÃÑ¡A¬°«Ø¥ß¤@Ó§ó¥[¥µ¥©M¤Íµ½ªºªÀ·|³þ©w°ò¦¡C
·P©x»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸Àô¹Ò³]p¬O¤@Ó·¥¨ã¬D¾Ô©Ê¥B´I¦³³Ð·Nªº»â°ì¡A»Ýn³]pªÌ²`¤J²z¸Ñ³o¨Ç¨àµ£ªº¯S®í»Ý¨D¡A¨Ã¹B¥Î³Ð·sªº¤èªk¨Ó³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¨ë¿Eªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C·P©x»Ùê¥i¯à¥]¬AµøÄ±¡Bťı©ÎIJıµ¥¤è±ªº»Ùê¡A¨CºØ»Ùê³£»Ýn¯S©wªº³]p¦Ò¶q¡C
¹ï©óµøÄ±»Ùê¨àµ£¦Ó¨¥¡A¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pº¥ý»ÝnµÛ«©ó¦w¥þ©Ê©M¥i¾É¯è©Ê¡C¦a±§÷½èªºÅܤƥi¥H§@¬°«nªº¾É¯è´£¥Ü¡A¨Ò¦p¦b¤£¦P¹CÀ¸°Ï°ì¤§¶¡¨Ï¥Î¤£¦P½è¦aªº¦a±§÷®Æ¡A¦p¾ó½¦¡B¤ì®h©Î¤H³y¯ó©Wµ¥¡C³o¨Ç½è¦aªºÅܤƤ£¶È¥i¥HÀ°§Uµø»Ù¨àµ£ÃѧO¤£¦Pªº°Ï°ì¡AÁÙ¥i¥H´£¨ÑÃB¥~ªºÄ²Ä±¨ë¿E¡C¦¹¥~¡A¦b¹CÀ¸³õªºÃöÁä¦ì¸m¦w¸ËIJºN¦a¹Ï©Î¥Y°_ªº¸ô®|«ü¤Þ¡A¥i¥HÀ°§Uµø»Ù¨àµ£§ó¦n¦a²z¸Ñ©M°O¾Ð¾ãÓ¹CÀ¸³õªº¥¬§½¡C
¬°¤F¼W±jµø»Ù¨àµ£ªºªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨ÇµoÁn¸Ë¸m¡C³o¨Ç¸Ë¸m¥i¥H¬O·¹a¡B¤¬°Ê¦¡µ¼ÖªO¡A©ÎªÌ¬O·|µo¥X¤£¦PÁnµªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C³q¹LÁnµªº¤Þ¾É¡Aµø»Ù¨àµ£¥i¥H§ó®e©ö¦a©w¦ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¨Ã§ä¨ì¦UÓ¹CÀ¸°Ï°ì¡C¦P®É¡A³o¨ÇÁnµ¤¸¯À¤]¥i¥H¬°©Ò¦³¨àµ£±a¨ÓÃB¥~ªº·P©x¼Ö½ì¡C
¦b¹CÀ¸³]³Æªº³]p¤W¡A¥i¥H¼W¥[IJı¤¸¯À¡A¦p¦b·Æ±è©ÎÃkª¦µ²ºc¤W²K¥[¤£¦P½è¦aªºªí±©Î¥Y°_ªº¹Ï®×¡C³o¤£¶È¥i¥HÀ°§Uµø»Ù¨àµ£§ó¦n¦a·Pª¾Àô¹Ò¡AÁÙ¥i¥H´£¨ÑÂ×´IªºÄ²Ä±ÅéÅç¡C¦P®É¡A¦b¹CÀ¸³]³Æ¤W¨Ï¥Î°ª¹ï¤ñ«×ªºÃC¦â²Õ¦X¡A¥i¥HÀ°§U®zµø¨àµ£§ó®e©öÃѧO¤£¦Pªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C
¹ï©óťı»Ùê¨àµ£¡AµøÄ±«H®§©M®¶°Ê¤ÏõXÅܱo¤×¬°«n¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H³]p¤@¨ÇµøÄ±Â×´Iªº¤¸¯À¡A¦p¦â±mÂAÆAªº¸Ë¹¢¡B°ÊºAªºµøÄ±®ÄªG©ÎªÌ¤¬°Ê¦¡ªº¿O¥ú¸Ë¸m¡C³o¨ÇµøÄ±¤¸¯À¤£¶È¯à§l¤ÞÅ¥»Ù¨àµ£ªºª`·N¤O¡AÁٯର¥LÌ´£¨ÑµøÄ±¤Wªº¨ë¿E©M¼Ö½ì¡C
¦b¹CÀ¸³]³Æªº¿ï¾Ü¤W¡A¥i¥H¦Ò¼{¤@¨Ç¯à²£¥Í®¶°Êªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦p¼u¸õªO©Î®¶°Ê¥¥x¡C³o¨Ç³]³Æ¥i¥H³q¹L¨Åé·P¨ü¨ìªº®¶°Ê¨Ó´À¥Nťı¤ÏõX¡A¬°Å¥»Ù¨àµ£´£¨Ñ¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº·P©x¨ë¿E¡C¦P®É¡A¤@¨Ç»Ýn¦X§@ªº¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p¤j«¬¹Î¶¤·nÂ\©Î¨ó§@«¬Ãkª¦µ²ºc¡A¥i¥H¹ªÀyÅ¥»Ù¨àµ£»P¨ä¥L¨àµ£¶i¦æ«D»y¨¥¥æ¬y¡A«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³]p¤¤¡AÀ³¸Óª`·N³Ð³y¶}©ñªºµø½u¡AÁ×§Kµø½u¨üªýªº¦º¨¤¡C³o¹ïÅ¥»Ù¨àµ£¤×¬°«n¡A¦]¬°¥Ļó¨Ì¿àµøÄ±¨Ó·Pª¾©P³òÀô¹Ò©M¨ä¥L¤Hªº¬¡°Ê¡C¦P®É¡A¦b¹CÀ¸³õªºÃöÁä¦ì¸m³]¸m²M´·ªºµøÄ±¼Ð»x©M¹Ï¥Ü¡A¥i¥HÀ°§UÅ¥»Ù¨àµ£§ó¦n¦a²z¸Ñ¹CÀ¸³W«h©M¦w¥þ«ü¥Ü¡C
¹ï©óIJı±Ó·P©ÎIJı¨¾¿mªº¨àµ£¡A¹CÀ¸Àô¹Òªº³]p»Ýn¯S§Oª`·N§÷®Æªº¿ï¾Ü©MIJı¨ë¿Eªº±j«×¡C¥i¥H³]¸m¤@¨ÇIJıº¥¶i°Ï¡A±q¸û»´·LªºÄ²Ä±¨ë¿E³vº¥¹L´ç¨ì¸û±j¯Pªº¨ë¿E¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@ÓIJı±´¯ÁÀð¡A¤W±¦³¦UºØ¤£¦P½è¦aªº§÷®Æ¡A±q¥ú·Æ¨ì²ÊÁW¡AÅý¨àµ£¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº±µ¨üµ{«×³v¨B±´¯Á¡C
¦P®É¡A¬°Ä²Ä±±Ó·Pªº¨àµ£´£¨Ñ¤@¨Ç¦wÀR¡B§C¨ë¿Eªº°Ï°ì¤]«Ü«n¡C³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¬O¤p«¬ªº±bÁO¡B¥b«Ê³¬ªº¹CÀ¸«Î©ÎªÌ¬X³nªº§¤¹Ô°Ï¡AÅý¨àµ£¦b·P¨ìÀ£¤O®É¥i¥H¼È®É°h¥X°ª¨ë¿EªºÀô¹Ò¡A¶i¦æ¦Û§Ú½Õ¸`¡C
¦b³]p·P©x¾ã¦X(Sensory Integration)¹CÀ¸³]³Æ®É¡A»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P·P©x¨ë¿E¤§¶¡ªº¥¿Å¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¦h·P©x¹CÀ¸¯¸¡A¥]§tµøÄ±¡Bťı¡BIJı©M«e®x·Pı¨ë¿Eªº¤¸¯À¡A¦p±ÛÂà®y´È¡BIJºNªO¡Bµo¥ú«ö¶s©Mµ¼Ö¤¬°Ê¸Ë¸mµ¥¡C³oºØºî¦X©Êªº³]p¥i¥HÀ°§U¨àµ£µo®i·P©x¾ã¦X¯à¤O¡A¦P®É¤]¬°¤£¦PÃþ«¬ªº·P©x»Ùê¨àµ£´£¨Ñ¿ï¾Ü¡C
«e®x·Pı(Vestibular Sense)©M¥»Åé·Pı(Proprioception)ªº¨ë¿E¹ï©Ò¦³¨àµ£³£«Ü«n¡A¹ï©ó·P©x»Ùê¨àµ£¨Ó»¡§ó¬O¦p¦¹¡C¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¯à°÷´£¨Ñ³o¨Ç·Pı¿é¤Jªº³]³Æ¡A¦p¦UºØÃþ«¬ªºÂþÆH¡B±ÛÂà½L¡B¼u¸õ¹Ôµ¥¡C³o¨Ç³]³Æ¤£¶È¯à´£¨Ñ·P©x¨ë¿E¡AÁÙ¯àÀ°§U§ïµ½¥¿Å·P©M¨Åé·NÃÑ¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¥¬§½¤W¡A¥i¥H¦Ò¼{³Ð³y¤@¨Ç·P©x¥DÃD°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡uÁnµªá¶é¡v¡A¸Ì±¦³¦UºØ¯à°÷²£¥Í¤£¦PÁnµªº´Óª«©M¸Ë¸m¡F©ÎªÌ³]p¤@Ó¡uIJı±´¯Á°Ï¡v¡A´£¨Ñ¦UºØ¥i¥HIJºN©M¾Þ§@ªº§÷®Æ©Mª«Åé¡C³oºØ¥DÃD¤Æªº³]p¤£¶È¯à¬°·P©x»Ùê¨àµ£´£¨Ñ°w¹ï©ÊªºÅéÅç¡AÁÙ¯à§l¤Þ©Ò¦³¨àµ£ªº¿³½ì¡A«P¶i¿Ä¦X©Ê¹CÀ¸¡C
¹ï©ó©Ò¦³Ãþ«¬ªº·P©x»Ùê¨àµ£¡AªÀ¥æ¤¬°Êªº¾÷·|³£¬O¦ÜÃö«nªº¡C¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÀ³¸Ó¹ªÀy©M«P¶i¤£¦P¯à¤O¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C¥i¥H³]¸m¤@¨Ç»Ýn¦X§@ªº¤j«¬¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p¹Î¶¤¾Þ§@ªº¤ô¬¦©Î¨F§|¤u¨ã¡A³o¨Ç³]³Æ¥i¥H¦ÛµM¦ÓµM¦a«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¥æ¬y©M¦X§@¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¬Y¨Ç°Ï°ì¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç·P©x¬G¨ÆªO©Î¤¬°Ê¦¡®iªO¡A¤W±¥i¥H¦³¥Y°_ªº¹Ï®×¡B¥iIJºNªº½è¦a¡A¥H¤Î²³æªºÁn¥ú¤¬°Ê¤¸¯À¡C³o¨Ç®iªO¥i¥HÁ¿z¤@¨Ç²³æªº¬G¨Æ©Î¤¶²Ð¦ÛµMª¾ÃÑ¡A¬°©Ò¦³¨àµ£¡A¯S§O¬O·P©x»Ùê¨àµ£´£¨Ñ¾Ç²ß©M±´¯Áªº¾÷·|¡C
¦w¥þ©Ê¦b·P©x»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸Àô¹Ò³]p¤¤¤×¬°«n¡C°£¤F±`³Wªº¦w¥þ±¹¬I¥~¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¨àµ£¥i¯à¦]·P©x»Ùê¦Ó±Á{ªº¯S®í·ÀI¡C¨Ò¦p¡A¹ï©óµø»Ù¨àµ£¡A©Ò¦³ªº¹CÀ¸³]³ÆÃä½t³£À³¸Ó¦³©úÅ㪺IJıĵ¥Ü¡F¹ï©óÅ¥»Ù¨àµ£¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥ÎµøÄ±Äµ³ø¨t²Î¨Ó´£¥Ü¼ç¦bªº¦MÀI¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A°Ñ»P¦¡³]p(Participatory Design)ªº²z©À¤]À³¸Ó±o¨ì¥R¤ÀªºÀ³¥Î¡CÁܽзP©x»Ùê¨àµ£¡B¥L̪º®aªø¥H¤Î¬ÛÃö»â°ìªº±M®a°Ñ»P³]p¹Lµ{¡A¥i¥H½T«O³]p¯u¥¿º¡¨¬³o¨Ç¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¥L̪º¤ÏõX©M«ØÄ³¥i¥HÀ°§U³]pªÌµo²{¼ç¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã´£¥X³Ð·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¬O¹CÀ¸Àô¹Òªº¥i½Õ¸`©Ê©MÆF¬¡©Ê¡C·P©x»Ùê¨àµ£ªº»Ý¨D¥i¯à·|ÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܤơA©ÎªÌ¦b¤£¦Pªº¤é¤l¦³©Ò¤£¦P¡C¦]¦¹¡A³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê¡A¤¹³\®Ú¾Ú»Ýn½Õ¾ã¨ë¿Eªº±j«×©ÎÃþ«¬¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i¥H½Õ¸`°ª«×¡B³t«×©ÎÃø«×ªº¹CÀ¸³]³Æ¡AÅý¨àµ£¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªºµÎ¾A«×¨Ó¿ï¾Ü¡C
³Ì«á¡A¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì·P©x»Ùê¨àµ£ªº®aªø©M·ÓÅUªÌ¡C¥i¥H³]¸m¤@¨ÇµÎ¾AªºÆ[¹î°Ï¡AÅý®aªø¥i¥H¦b¤£¥´ÂZ¨àµ£¹CÀ¸ªº¦P®É¡A«O«ù¥²nªººÊ·þ¡C¦P®É¡A¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m²M´·ªº«ü¥ÜµP©M»¡©ú¡A¥i¥HÀ°§U®aªø©M·ÓÅUªÌ§ó¦n¦a²z¸Ñ©M¨Ï¥Î¦UºØ¹CÀ¸³]³Æ¡C
·P©x»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸Àô¹Ò³]p¬O¤@Ó»Ýn«ùÄò³Ð·s©M§ï¶iªº»â°ì¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¬J¯àº¡¨¬³o¨Ç¨àµ£¯S®í»Ý¨D¡A¤S¯à«P¶i©Ò¦³¨àµ£¦@¦P¹CÀ¸ªºÀô¹Ò¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à¬°·P©x»Ùê¨àµ£´£¨Ñ«nªºµo®i¾÷·|¡AÁÙ¯à°ö¾i©Ò¦³¨àµ£ªº¥]®e©Ê©M¹ï¦h¼Ë©Êªº²z¸Ñ¡C¥¦¥Nªí¤F¤@ºØ§ó¥[¤½¥©M¥]®eªºªÀ·|²z©À¡AÅý¨CӨൣ³£¯à¦b¹CÀ¸¤¤§ä¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¨ÃÀò±o¦¨ªø©M§Ö¼Ö¡C
»{ª¾»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸¦Ò¶q¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«nªºÄ³ÃD¡A»Ýn²`¤J²z¸Ñ³o¨Ç¨àµ£ªº¯S®í»Ý¨D©Mµo®i¯SÂI¡C»{ª¾»Ùê¥i¯à¥]¬Aª`·N¤O¯Ê³´¡B¾Ç²ß»Ùê¡B¦Û³¬¯gÃШt»Ùê¡Bð¤óºî¦X¯gµ¥¦hºØ±¡ªp¡A¨CºØ±¡ªp³£»Ýn¯S©wªº¹CÀ¸³]p¦Ò¶q¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn»{ÃѨì»{ª¾»Ùê¨àµ£¦b³B²z«H®§¡B²z¸Ñ«ü¥O¡BªÀ¥æ¤¬°Ê©M±¡ºü½Õ¸`µ¥¤è±¥i¯à±Á{ªº¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÀ³¸Ó²³æ©ú½T¡AÁ×§K¹L¦hªºµøÄ±©Îťı¤zÂZ¡C³o¥i¥H³q¹L³Ð³y²M´·ªºªÅ¶¡¤À°Ï¨Ó¹ê²{¡A¨CӰϰ쳣¦³©ú½Tªº¥\¯à©M¥DÃD¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¦wÀRªº¾\Ū¨¤¸¨¡A¤@Óµ²ºc¤Æªº¨¤¦â§êºt°Ï¡A¥H¤Î¤@Ó¶}©ñ¦¡ªº¹B°Ê°Ï°ì¡C³oºØ²M´·ªºªÅ¶¡¹º¤À¥i¥HÀ°§U»{ª¾»Ùê¨àµ£§ó®e©ö²z¸ÑÀô¹Ò¡A´î¤Ö²V¶Ã·P©MµJ¼{¡C
¦b¹CÀ¸³]³Æªº¿ï¾Ü¤W¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¨àµ£¥i¯à¦s¦bªº¹B°Ê¨ó½Õ°ÝÃD¡C¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¨ã¦³¤j«¬§â¤â¡B¼e´¯¥¥xªº¹CÀ¸³]³Æ¡AÅý¨àµ£§ó®e©ö¾Þ§@©M¨Ï¥Î¡C¦P®É¡A³]³Æªº³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªº¥i¹w´ú©Ê©M«½Æ©Ê¡A³o¥i¥HÀ°§U»{ª¾»Ùê¨àµ£«Ø¥ß¦w¥þ·P©M¦Û«H¤ß¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç²³æªº¦]ªGÃö«Y¹CÀ¸¡A¦p«ö¤U«ö¶s·|²£¥Í¯S©wªºÁnµ©Î¿O¥ú®ÄªG¡A³oºØ§Y®Éªº¤ÏõX¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ¦æ¬°©Mµ²ªG¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
¹ï©óª`·N¤O¯Ê³´ªº¨àµ£¡A¹CÀ¸Àô¹ÒÀ³¸Ó´£¨Ñ¾A«×ªº¨ë¿E¡A¬J¤£¹L©ó³æ½Õ¤]¤£¹L©ó½ÆÂø¡C¥i¥H³]p¤@¨Çµu®É¶¡¡B°ª¿³½ìªº¬¡°Ê¯¸¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¤£¦Pªº¬¡°Ê¤§¶¡Âà´«¡A«O«ùª`·N¤O©M¿³½ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó²³æªº»Ùê½Òµ{¡A¥]§tª¦¦æ¡B¸õÅD¡B¥¿Åµ¥¤£¦Pªº¤¸¯À¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦bµu®É¶¡¤ºÅéÅç¦hºØ·P©x©M¹B°Ê¨ë¿E¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê¹ï»{ª¾»Ùê¨àµ£¨Ó»¡¥i¯à¬O¤@Ó¬D¾Ô¡A¦ý¤]¬O·¥¨ä«nªºµo®i»â°ì¡C¹CÀ¸Àô¹Òªº³]pÀ³¸Ó¹ªÀy¦ý¤£±j¨îªÀ¥æ¤¬°Ê¡C¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤p«¬ªº¦X§@¹CÀ¸°Ï°ì¡A¦pÂù¤H¾Þ§@ªºÂ¼Â¼ªO©Î»Ýn¨âÓ¤H¤@°_Âà°Êªº¤j«¬¾¦½ü¸Ë¸m¡C³o¨Ç³]p¥i¥H¦ÛµM¦ÓµM¦a«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¦ý¦P®É¤]n«O¯d¤@¨Ç¿W¥ß¹CÀ¸ªºªÅ¶¡¡AÅý»Ýn¿W³Bªº¨àµ£¦³°hÁYªº¿ï¾Ü¡C
¹ï©ó¦Û³¬¯gÃШt»Ùꪺ¨àµ£¡A·P©x¨ë¿EªººÞ²z¤×¬°«n¡C¹CÀ¸Àô¹ÒÀ³¸Ó´£¨Ñ¤@¨Ç§C¨ë¿Eªº¦wÀR°Ï°ì¡A¦p¤p«¬ªº±bÁO©Î¥b«Ê³¬ªº¹CÀ¸«Î¡AÅý¨àµ£¦b·P¨ìÀ£¤O®É¥i¥H¼È®É°h¥X°ª¨ë¿EªºÀô¹Ò¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥i±±ªº·P©x¨ë¿E¸Ë¸m¡A¦p¥i½Õ¸`«G«×ªº¿O¥ú©Î¥i±±µ¶qªºµ¼Ö¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº»Ý¨D½Õ¾ã¨ë¿Eªº±j«×¡C
µ²ºc¤Æªº¹CÀ¸¹ï»{ª¾»Ùê¨àµ£¯S§O¦³À°§U¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç¨ã¦³©ú½T¨BÆJ©M³W«hªº¹CÀ¸¡A¦p²³æªº«÷¹ÏÀð©Î«ö¶¶§Ç¾Þ§@ªº¾÷±ñ¸Ë¸m¡C³o¨Ç¹CÀ¸¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ¶¶§Ç¡B¦]ªGÃö«Y¡A¨Ã´£¤É°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C¦P®É¡A³oºØµ²ºc¤Æªº¹CÀ¸¤]¥i¥HÀ°§U¨àµ£«Ø¥ß¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº§Þ¯à¡A¦p«ö¶¶§Ç¬ï¦ç©Î°õ¦æÂ²³æªº¥ô°È¡C
µøÄ±¤ä«ù¦b»{ª¾»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸³]p¤¤§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C¥i¥H¨Ï¥Î²M´·¡B²³æªº¹Ï¥Ü¨Ó¼ÐÃѤ£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì©M³]³Æ¨Ï¥Î¤èªk¡C³o¨ÇµøÄ±´£¥Ü¥i¥HÀ°§U¨àµ£§ó¦n¦a²z¸ÑÀô¹Ò©M¹CÀ¸³W«h¡A´î¤ÖµJ¼{©M²V¶Ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³]³Æ®Ç©ñ¸m²³æªº¨BÆJ¹Ï¡A»¡©ú¦p¦ó¨Ï¥Î³]³Æ©Î°Ñ»P¹CÀ¸¡C
¹ï©ó¦³¾Ç²ß»Ùꪺ¨àµ£¡A¹CÀ¸Àô¹Ò¥i¥H¿Ä¤J¤@¨Ç±Ð¨|¤¸¯À¡A¦ýn¥H¦³½ì©M¤¬°Êªº¤è¦¡§e²{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤j«¬ªº¦r¥À«÷¼gÀð¡AÅý¨àµ£¥i¥H³q¹L²¾°Ê¤j«¬ªº¦r¥À¿n¤ì¨Ó«÷¼g³æµü¡C©ÎªÌ³]¸m¤@ӼƾǹCÀ¸°Ï¡A³q¹L¾Þ§@¹êª«¨Ó²z¸Ñ°ò¥»ªº¼Æ¾Ç·§©À¡C³oºØ¹CÀ¸¤Æªº¾Ç²ß¤è¦¡¥i¥HÀ°§U¾Ç²ß»Ùê¨àµ£¥H§ó»´ÃP¡B¦³½ìªº¤è¦¡±µÄ²¾Ç²ß¤º®e¡C
±¡ºü½Õ¸`¹ï»{ª¾»Ùê¨àµ£¨Ó»¡¥i¯à¬O¤@Ó¬D¾Ô¡C¹CÀ¸Àô¹Ò¥i¥H¥]§t¤@¨ÇÀ°§U±¡ºü½Õ¸`ªº¤¸¯À¡A¦p¡u±¡ºü¨¤¸¨¡v¡A³o¸Ì¥i¥H¦³¤@¨Ç¬X³nªºÀ½À£ª±¨ã¡B«¤O´à©Î·nÂ\´Èµ¥¡AÀ°§U¨àµ£¦b·P¨ìªq³à©Î¿³¾Ä®É¥ÀR¤U¨Ó¡C¦P®É¡A¥i¥H³]¸m¤@¨ÇµøÄ±¤Æªº±¡ºüªí¹F¤u¨ã¡A¦p±¡ºüÁyÃÐÀð¡AÀ°§U¨àµ£ÃѧO©Mªí¹F¦Û¤vªº±¡ºü¡C
¹ï©ó¹B°Ê§Þ¯àµo®i¡A»{ª¾»Ùê¨àµ£¥i¯à»Ýn§ó¦hªº½m²ß©M¤ä«ù¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i½Õ¸`Ãø«×ªº¹B°Ê³]³Æ¡A¦p¤£¦P©Y«×ªº·Æ±è©Î°ª§C¥i½Õªº³æºb¡C³o¼Ë¥i¥HÅý¨àµ£®Ú¾Ú¦Û¤vªº¯à¤O¤ô¥¿ï¾Ü¦X¾Aªº¬D¾Ô¡A³v¨B´£¤É¹B°Ê§Þ¯à¡C¦P®É¡A³o¨Ç³]³ÆÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªº¦w¥þ±¹¬I¡A¦p¨¾·Æªí±©M¨¾Å@Äæ¡A¥H½T«O¨àµ£¦b¬D¾Ô¦Û§Úªº¦P®É«O«ù¦w¥þ¡C
°O¾Ð¤O©Mª`·N¤O°V½m¤]¥i¥H¿Ä¤J¹CÀ¸³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤j«¬ªº°O¾Ð°t¹ï¹CÀ¸¡AÅý¨àµ£³q¹L½Âà¤j«¬ªºªO¶ô¨Ó´M§ä°t¹ïªº¹Ï®×¡C©ÎªÌ³]¸m¤@Ó¡u´MÄ_¹CÀ¸¡v°Ï¡AÅý¨àµ£«ö·Ó´£¥Ü¦b¹CÀ¸³õ¤¤´M§ä¯S©wªºª««~¡C³o¨Ç¹CÀ¸¤£¶È¦³½ì¡AÁÙ¯àÀ°§U´£¤É»{ª¾¯à¤O¡C
¹ï©ó»y¨¥µo®i¿ð½wªº¨àµ£¡A¹CÀ¸Àô¹Ò¥i¥H¥]§t¤@¨Ç¹ªÀy»y¨¥ªí¹Fªº¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¬G¨Æ¨¤¸¨¡v¡A¸Ì±¦³¤@¨Ç¤j«¬ªº¤¬°Ê¦¡Ã¸¥»©Î¥i¾Þ§@ªº¬G¨ÆªO¡A¹ªÀy¨àµ£³q¹L¾Þ§@©MÁ¿z¨Óµo®i»y¨¥¯à¤O¡C¤]¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn²³æ«ü¥O¥æ¬yªº¦X§@¹CÀ¸¡A¦p¤@Өൣ®Ú¾Ú¥t¤@Өൣªº«ü¥Ü¨Ó§¹¦¨Â²³æªº¥ô°È¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³]p¤¤¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì»{ª¾»Ùê¨àµ£¥i¯à»Ýn§ó¦hªººÊ·þ©M«ü¾É¡C¥i¥H³]¸m¤@¨ÇµÎ¾AªºÆ[¹î°Ï¡AÅý®aªø©Î·ÓÅUªÌ¥i¥H¦b¤£ª½±µ¤z¹wªº±¡ªp¤UºÊ·þ¨àµ£ªº¹CÀ¸¡C¦P®É¡A¹CÀ¸³õªº¥¬§½À³¸Ó¶}©ñ³z©ú¡AÁ×§Kµø½u¦º¨¤¡A½T«O¦¨¤H¥i¥HÀH®É¬Ý¨ì¨àµ£ªºª¬ªp¡C
°Ñ»P¦¡³]p¦b»{ª¾»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸Àô¹Ò³]p¤¤¤×¬°«n¡CÁܽгo¨Ç¨àµ£¡B¥L̪º®aªø¥H¤Î¯S®í±Ð¨|±M®a°Ñ»P³]p¹Lµ{¡A¥i¥H½T«O³]p¯u¥¿º¡¨¬³o¨Ç¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¥L̪º¤ÏõX¥i¥HÀ°§UÃѧO¼ç¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã´£¥X³Ð·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
¹CÀ¸Àô¹Òªº¥i½Õ¸`©Ê©MÆF¬¡©Ê¤]¬O«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C»{ª¾»Ùê¨àµ£ªº»Ý¨D¥i¯à·|ÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܤơA©Î¦b¤£¦Pªº¤é¤l¦³©Ò¤£¦P¡C¦]¦¹¡A³]pÀ³¸Ó¨ã¦³¤@©wªºÆF¬¡©Ê¡A¤¹³\®Ú¾Ú»Ýn½Õ¾ãÀô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¥i²¾°Êªº¹jªO©Î¼Ò¶ô¤Æªº¹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¹CÀ¸³õ¯à°÷®Ú¾Ú»Ý¨D¶i¦æ«·s°t¸m¡C
³Ì«á¡A§Ṳ́£¯à©¿µø¹CÀ¸ªº¼Ö½ì©M³Ð³y©Ê¡C¾¨ºÞ»{ª¾»Ùê¨àµ£¥i¯à±Á{¦UºØ¬D¾Ô¡A¦ý¥L̦P¼Ë´÷±æ§Ö¼Ö©M³Ð³y©Êªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸Àô¹ÒÀ³¸Ó¥]§t¤@¨Ç¯Âºé¬°¤F¼Ö½ì¦Ó³]pªº¤¸¯À¡A¦p¦³½ìªºÁn¥ú®ÄªG¡B·N·Q¤£¨ìªº¤¬°Ê¸Ë¸m©ÎªÌ¨ë¿Eªº·P©xÅéÅç¡C³o¨Ç¤¸¯À¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß©M·Q¶H¤O¡A¬°¥Ḻa¨ÓÅw¼Ö©M¦¨´N·P¡C
»{ª¾»Ùê¨àµ£ªº¹CÀ¸¦Ò¶q¬O¤@Ó»Ýn¤£Â_±´¯Á©M³Ð·sªº»â°ì¡C³q¹L©P¨ìªº³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó¬J¯àº¡¨¬³o¨Ç¨àµ£¯S®í»Ý¨D¡A¤S¯à«P¶i¥LÌ¥þ±µo®iªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à¬°»{ª¾»Ùê¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B¦³½ì¥B¦³·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à«P¶i¥LÌ»P¨ä¥L¨àµ£ªº¿Ä¦X¡A°ö¾i©Ò¦³¨àµ£ªº¥]®e¤ß©M¹ï¦h¼Ë©Êªº²z¸Ñ¡C¥¦Åé²{¤F¤@ºØ§ó¥[¤½¥©M¥]®eªºªÀ·|²z©À¡AÅý¨CӨൣ¡AµL½×¨ä»{ª¾¯à¤O¦p¦ó¡A³£¯à¦b¹CÀ¸¤¤§ä¨ì§Ö¼Ö¡B¬D¾Ô©M¦¨ªøªº¾÷·|¡C
¦h·P©x¨ë¿E³]p¬O²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤@Ó«n¥B´I¦³³Ð·Nªº»â°ì¡C³oºØ³]p²z©À¦®¦b³q¹LÂ×´I¦h¼Ëªº·P©xÅéÅç¨Ó¨ë¿E¨àµ£ªº·Pª¾¨t²Î¡A«P¶i¥L̪º¥þ±µo®i¡C¦b¤@Óºë¤ß³]pªº¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò¤¤¡A¨àµ£¥i¥H³q¹LµøÄ±¡Bťı¡BIJı¡B¶åı¡B¨ýı¡A¥H¤Î«e®x·Pı©M¥»Åé·Pıµ¥¦hÓ·P©x³q¹DÀò±o¨ë¿E©MÅéÅç¡C
µøÄ±¨ë¿E¬O¦h·P©x³]p¤¤³Ìª½Æ[ªº¤¸¯À¤§¤@¡C¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥H³q¹L¨Ï¥ÎÂ×´Iªº¦â±m¡B¦³½ìªº§Îª¬©M°ÊºAªºµøÄ±®ÄªG¨Ó§l¤Þ¨àµ£ªºª`·N¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@±±miÀð¡A¤W±¦³¦UºØ¥i¥H·Æ°Ê¡B±ÛÂ઺±m¦â¤¸¯À¡AÅý¨àµ£³q¹L¾Þ§@¨Ó³Ð³y¤£¦Pªº¦â±m²Õ¦X¡C¥t¥~¡A§Q¥Î¥ú¼v®ÄªG¤]¬O¤@ºØ¦³®ÄªºµøÄ±¨ë¿E¤è¦¡¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç¥b³z©úªº±m¦â±ªO¡A·í¶§¥ú³z¹L®É·|¦b¦a±¤W§ë®g¥X±m¦âªº¼v¤l¡AÀHµÛ¤Ó¶§¦ì¸mªºÅܤơA³o¨Ç¼v¤l·|¤£Â_ÅܤơA¬°¨àµ£³Ð³y¤@ӰʺAªºµøÄ±Àô¹Ò¡C
ťı¨ë¿E¦b¦h·P©x³]p¤¤§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C°£¤F¶Ç²Îªºµ¼Ö¸Ë¸m¡AÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªºÁnµ¸Ë¸m¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³Ð³y¤@Ó¡uÁnµªá¶é¡v¡A¨ä¤¤¥]§t¦UºØ¥i¥H²£¥Í¤£¦PÁnµªº¤¸¯À¡A¦p·¹a¡B«B´Ò¡B©ÎªÌ¬O·í½ò½ñ®É·|µo¥X¤£¦Pµ½Õªº¦a¿j¡C³o¨ÇÁnµ¤¸¯À¤£¶È¯à´£¨Ñťı¨ë¿E¡AÁٯ๪Ày¨àµ£±´¯ÁÁnµªº²£¥Íì²z¡A°ö¾i¥L̪ºµ¼Ö·P©M³Ð³y¤O¡C
IJı¨ë¿E¬O¦h·P©x³]p¤¤¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¦UºØ¨ã¦³¤£¦P½è¦aªºªí±©Mª«Åé¡A¦p²ÊÁWªº©¥¥ÛÀð¡B¥ú·Æªºª÷ÄݷƹD¡B¬X³nªºªwªj¹Ôµ¥¡C³o¨Ç¤£¦PªºÄ²·P¥i¥HÀ°§U¨àµ£µo®iºë²Ó¹B°Ê§Þ¯à©M·Pª¾¿ë§O¯à¤O¡C¥t¥~¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡uIJı±´¯ÁÀð¡v¡A¤W±¦³¦UºØ¥i¥H±À¡B©Ô¡BÂà¡BÀ£ªº¤¸¯À¡A¨CÓ¤¸¯À³£¦³¿W¯SªºÄ²·P¡A³o¼Ë¥i¥H¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´IªºÄ²Ä±ÅéÅç¡C
¶åıÁöµM±`±`³Q©¿µø¡A¦ý¦b¦h·P©x³]p¤¤¦P¼Ë«n¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªº¬Y¨Ç°Ï°ìºØ´Ó»¯ó´Óª«©ÎªÚ»ªá¥c¡A¦pÂȦç¯ó¡B°g¡»µ¥¡C·í¨àµ£Ä²¸I©Î¼¯À¿³o¨Ç´Óª«®É¡A·|ÄÀ©ñ¥X¦ÛµMªº»®ð¡C³o¤£¶È¯à´£¨Ñ¶åı¨ë¿E¡AÁÙ¯à¼W¥[¨àµ£¹ï´Óª«©M¦ÛµMªº»{ª¾¡C¥t¥~¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¡u¶åı°t¹ï¹CÀ¸¡v¡AÅý¨àµ£³q¹L»D»¨Ó²q´ú©M°t¹ï¤£¦Pªº®ð¨ý¡C
¨ýıÁöµM¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¸û¤Öª½±µÀ³¥Î¡A¦ý¥i¥H³q¹L¶¡±µ¤è¦¡¤Þ¤J¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤p«¬ªº¥i¹¥Î´Óª«¶é¡AºØ´Ó¤@¨Ç¦w¥þªº¥i¹¥Î´Óª«¦pÁ¡²ü¡B¯ó²ùµ¥¡C¦b¦¨¤Hªº«ü¾É¤U¡A¨àµ£¥i¥H«~À|³o¨Ç´Óª«¡AÅéÅ礣¦Pªº¨ý¹D¡C³o¤£¶È´£¨Ñ¤F¨ýı¨ë¿E¡AÁÙ¯à¼W¥[¨àµ£¹ï¹ª«¨Ó·½ªº¤F¸Ñ¡C
«e®x·Pı©M¥»Åé·Pıªº¨ë¿E¹ï¨àµ£ªº¥¿Å·P©M¨Åé·NÃѵo®i¦ÜÃö«n¡C¥i¥H³]p¦UºØ¯à´£¨Ñ³o¨Ç·Pı¿é¤Jªº¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p¤£¦PÃþ«¬ªºÂþÆH¡B±ÛÂà½L¡B¼u¸õ¹Ôµ¥¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¥¿Å¬D¾Ô°Ï¡v¡A¥]§t¦UºØÃø«×ªº¥¿Å¤ì¡B·nÂ\¾ôµ¥¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤Áë·Ò¥¿Å¯à¤O¡C¥t¥~¡AÃkª¦µ²ºc¤]¬O«Ü¦nªº¥»Åé·Pı¨ë¿E·½¡A¥i¥H³]p¤@Ó½ÆÂøªºÃkª¦ºôµ¸¡AÅý¨àµ£¦b¤TºûªÅ¶¡¤¤¦Û¥Ñ²¾°Ê¡A³o¦³§U©óµo®i¥L̪ºªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O¡C
·Å«×©MÀ£¤O·P¤]¬O¦h·P©x³]p¤¤¥i¥H¦Ò¼{ªº¤¸¯À¡C¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¨ã¦³¤£¦P·Å«×ªºªí±¡A¦p¦b¶§¥úª½®g©M³±²D°Ï°ì¤À§O³]¸mª÷ÄÝ©M¤ì½è·Æ±è¡AÅý¨àµ£ÅéÅç·Å«×ªº®t²§¡CÀ£¤O·P¥i¥H³q¹L³]¸m¤@¨Ç¥i¥HÀ½À£©ÎÆp¤Jªº³nÅéµ²ºc¨Ó¹ê²{¡A¦p¥¨¤jªºªwªj¿n¤ì©ÎªÌ¥R®ðÀG¹D¡A³o¨Ç¤£¶È¯à´£¨ÑÀ£¤O·P¨ë¿E¡AÁٯມ¨¬¨àµ£¸úÂéM±´¯Áªº¼¤±æ¡C
¦b¦h·P©x³]p¤¤¡A¾ã¦X¤£¦P·P©xªº¨ë¿E¬O¤@Ó«nªº¦Ò¼{ÂI¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u·P©x¶°¦¨¯¸¡v¡A¦b³o¸Ì¨àµ£¥i¥H¦P®ÉÅéÅç¨ìµøÄ±¡Bťı©MIJıªº¨ë¿E¡C¤ñ¦p¡A·í¨àµ£Ä²ºN¤£¦Pªºªí±®É¡A·|IJµo¤£¦PªºÁnµ©M¿O¥ú®ÄªG¡C³oºØ¦h·P©xªº¾ã¦XÅéÅç¥i¥HÀ°§U¨àµ£«Ø¥ß·P©x¤§¶¡ªºÁpô¡A«P¶i¤j¸£ªº¾ã¦X¯à¤O¡C
¤ô¤¸¯À¦b¦h·P©x³]p¤¤¦³µÛ¿W¯Sªº¦a¦ì¡A¦]¬°¥¦¥i¥H¦P®É¨ë¿E¦hÓ·P©x¡C¥i¥H³]p¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªº¤ô¤W¹CÀ¸°Ï¡A¥]§t¦UºØ¥i¥H±±¨î¤ô¬y¡B¼Q®g©Mºw¸¨ªº¸Ë¸m¡C¨àµ£¥i¥H¬Ý¨ì¤ôªº¬y°Ê¡]µøÄ±¡^¡AÅ¥¨ì¤ôÁn¡]ťı¡^¡A·P¨ü¤ôªº·Å«×©MÀ£¤O¡]IJı¡^¡A³oºØºî¦Xªº·P©xÅéÅç«D±`§l¤Þ¨àµ£¡A¨Ã¯à´£¨ÑÂ×´Iªº¾Ç²ß¾÷·|¡C
¦b³]p¦h·P©x¹CÀ¸Àô¹Ò®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì·P©x¨ë¿Eªº±j«×©MÀW²v¡C¹ï©ó¬Y¨Ç¨àµ£¡A¯S§O¬O¦³·P©x³B²z»Ùꪺ¨àµ£¡A¹L±j©Î¹L¦hªº¨ë¿E¥i¯à·|³y¦¨¤£¾A¡C¦]¦¹¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i¥H½Õ¸`¨ë¿E±j«×ªº¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£©Î·ÓÅUªÌ¥i¥H®Ú¾Ú»Ýn½Õ¾ã¡C¦P®É¡A¤]À³¸Ó´£¨Ñ¤@¨Ç§C¨ë¿Eªº¦wÀR°Ï°ì¡AÅý»Ýn¥ð®§ªº¨àµ£¥i¥H¼È®É°h¥X°ª¨ë¿EªºÀô¹Ò¡C
¦h·P©x³]pÁÙ¥i¥Hµ²¦X¦ÛµM¤¸¯À¨ÓÂ×´I·P©xÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤¤Þ¤J¤p·Ë¡B¨F§|¡B©¥¥Û¶éµ¥¦ÛµM´ºÆ[¡C³o¨Ç¦ÛµM¤¸¯À¤£¶È¯à´£¨Ñ¦h¼Ëªº·P©x¨ë¿E¡AÁÙ¯à¼W¥[¨àµ£¹ï¦ÛµMÀô¹Òªº¤F¸Ñ©M¿Ëªñ·P¡C¨Ò¦p¡A¦b¨F§|¤¤¡A¨àµ£¥i¥H·P¨ü¨F¤lªº½è¦a¡AÅ¥¨ì¨F¤l¬y°ÊªºÁnµ¡A¬Ý¨ì¨F¤lªºÃC¦âÅܤơA³oºØ¦h·P©xªº¦ÛµMÅéÅç¹ï¨àµ£ªºµo®i¦³µÛ²`»·ªº¼vÅT¡C
¦b¦h·P©x³]p¤¤¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{©u¸`ÅܤƱa¨Óªº·P©xÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç·|ÀH©u¸`Åܤƪº´Óª«¡AÅý¨àµ£¥i¥HÆ[¹î©MÅéÅ礣¦P©u¸`ªºÃC¦â¡B®ð¨ý©M½è¦aÅܤơC¥V¤Ñ®É¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¥i¥H¦w¥þ±µÄ²³·©Î¦Bªº°Ï°ì¡AÅý¨àµ£ÅéÅç´H§NªºÄ²·P¡C³oºØÀH©u¸`Åܤƪº·P©xÅéÅç¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ¦ÛµM³W«ß¡A¼W±j®É¶¡·§©À¡C
¬ì§Þ¤¸¯À¤]¥i¥H³Q¥©§®¦a¿Ä¤J¦h·P©x³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº¼Æ¦r§ë¼v¸Ë¸m¡A·í¨àµ£²¾°Ê©ÎIJ¸I®É¡A¦a±©ÎÀð±¤Wªº¹Ï®×·|ÀH¤§ÅܤơC³oºØµ²¦XµøÄ±©M°Ê§@ªº¤¬°ÊÅéÅ礣¶È¦³½ì¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªºªÅ¶¡·Pª¾¯à¤O©M¤ÏÀ³³t«×¡C
¦h·P©x³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©óÀ¦¥®¨à¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¦w¥þ¡B¬X³nªº·P©x±´¯Á°Ï¡A´£¨Ñ·Å©MªºµøÄ±¡Bťı©MIJı¨ë¿E¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº¦h·P©x¹CÀ¸¡A¦p»Ýnºî¦X¹B¥Î¦hºØ·P©x«H®§¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡C
¦b¦h·P©x³]p¤¤¡AªÀ¥æ¤¬°Ê¤]¬O¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¦h¤H¦X§@ªº·P©x¹CÀ¸¡A¦p¤j«¬ªºµ¼Ö¸Ë¸m»Ýn¦hӨൣ¤@°_¾Þ§@¤~¯à²£¥Í©M¿Óªºµ¼Ö¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à´£¨Ñ·P©x¨ë¿E¡AÁÙ¯à«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¥æ¬y©M¦X§@¡C
³Ì«á¡A¦h·P©x³]pÀ³¸Ó¬O¥]®e©Êªº¡A¯à°÷·ÓÅU¨ì¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¡C¨Ò¦p¡A¹ï©óµø»Ù¨àµ£¡A¥i¥H¼W¥[§ó¦hªºÄ²Ä±©Mťı¤¸¯À¡F¹ï©óÅ¥»Ù¨àµ£¡A¥i¥H±j¤ÆµøÄ±©M®¶°Ê¤ÏõX¡C³oºØ¥]®e©Êªº³]p¤£¶È¯à¨Ï©Ò¦³¨àµ£³£¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡AÁÙ¯à«P¶i¤£¦P¯à¤O¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê©M²z¸Ñ¡C
¦h·P©x¨ë¿E³]p¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î¬O¤@Ó¥Rº¡³Ð·N©M¬D¾Ôªº»â°ì¡C³q¹Lºë¤ß³]p©M¾ã¦X¦UºØ·P©x¤¸¯À¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@ÓÂ×´I¦h±m¡B¥Rº¡½ì¨ýªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³o¼ËªºÀô¹Ò¤£¶È¯à°÷§l¤Þ¨àµ£¡A¿Eµo¥L̪º¦n©_¤ß©M±´¯Á¼¤¡AÁÙ¯à¥þ±¨ë¿E¥L̪º·P©x¨t²Î¡A«P¶i»{ª¾¡B¹B°Ê©MªÀ¥æ¯à¤Oªºµo®i¡C¦b³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨CӨൣ³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¬D¾Ô©M¼Ö½ì¡A¨É¨üÂ×´I¦h±mªº·P©xÅéÅç¡A±q¦Ó¹ê²{¥þ±¦Ó©M¿Óªºµo®i¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]p¬O²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³W¹º¤¤ªº¤@ÓÃöÁ䤸¯À¡A¥¦¦®¦b³Ð³y¤@Ó¯à°÷¹ªÀy©M«P¶i¨àµ£¤§¶¡¤¬°ÊªºÀô¹Ò¡C³oºØ³]p²z©À»{ÃѨìªÀ¥æ§Þ¯à¹ï¨àµ£¥þ±µo®iªº«n©Ê¡A¨Ã³q¹Lºë¤ß³]pªºªÅ¶¡©M³]³Æ¨Ó°ö¾i³o¨Ç§Þ¯à¡C
¦bªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]p¤¤¡AªÅ¶¡¥¬§½§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡C¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¥]§t¦UºØ¤j¤pªºªÅ¶¡¡A¥H¾AÀ³¤£¦PÃþ«¬ªºªÀ¥æ¤¬°Ê¡C¤j«¬¶}©ñªÅ¶¡¥i¥H¥Î©ó¹ÎÅé¹CÀ¸©M¤j³W¼Ò¬¡°Ê¡A³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¹ªÀy¨àµ£°Ñ»P¶°Åé¹CÀ¸¡A¦p®»°gÂéιζ¤¹B°Ê¡C³oºØ¤j«¬ªÅ¶¡¤£¶È´£¨Ñ¤F¨¬°÷ªº¬¡°Ê°Ï°ì¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@ºë¯«©M²Õ´¯à¤O¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¸û¤pªº¡B¥b«Ê³¬ªºªÅ¶¡«h¥i¥H¬°¤p²Õ¤¬°Ê´£¨Ñ²z·QªºÀô¹Ò¡C³o¨ÇªÅ¶¡¥i¥H³]p¦¨¡uªÀ¥æ¨¤¸¨¡v©Î¡u½Í¸Ü°Ï¡v¡A°t³ÆµÎ¾Aªº®y¦ì©M¤@¨Ç²³æªº¤¬°Ê¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤p«¬ªº¶ê§Î¼@³õ¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b³o¸Ì¶i¦æ¨¤¦â§êºt©ÎÁ¿¬G¨Æ¬¡°Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È¹ªÀy¤p²Õ¹ï¸Ü©M³Ð·Nªí¹F¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº»y¨¥¯à¤O©M¦P²z¤ß¡C
¹CÀ¸³]³Æªº³]p¤]À³¸Ó¦Ò¼{¨ìªÀ¥æ¤¬°Êªº«P¶i¡C¦h¤H¹CÀ¸³]³Æ¬O¤@ºØ¦³®Äªº¤è¦¡¨Ó¹ªÀy¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤j«¬ªº¹Î¶¤·Æ±è¡A»Ýn¦hӨൣ¤@°_¦X§@¤~¯à§¹¦¨¾ãӷƦæ¹Lµ{¡C©ÎªÌ¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªº¤ô¬¦¨t²Î¡A»Ýn¨àµ£¤À¤u¦X§@¡A¤@¨Ç¤Ht³d©â¤ô¡A¥t¤@¨Ç¤Ht³d¤Þ¾É¤ô¬y¡C³oºØ³]p¤£¶È¦³½ì¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº¹Î¶¤¦X§@¯à¤O©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
¥¿Å¹CÀ¸¤]¬O«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº¦n¤èªk¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç»Ýn¨â¤H©Î¦h¤H°t¦Xªº¥¿Å³]³Æ¡A¦pÂù¤H¥¿Å¤ì©Î¹Î¶¤¥¿ÅªO¡C³o¨Ç³]³Æn¨D¨àµ£¬Û¤¬¨ó½Õ°Ê§@¡A¦@¦Pºû«ù¥¿Å¡A±q¦Ó°ö¾i¥L̪º¦X§@ºë¯«©M¨Åé¨ó½Õ¯à¤O¡C
¨F§|°Ï°ì¬O¥t¤@Ó«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº²z·Q³õ©Ò¡C¤j«¬ªº¨F§|¥i¥H®e¯Ç¦hӨൣ¦P®Éª±A¡A¹ªÀy¥L̤@°_«Ø³y¨F³ù©Î³Ð³y¨FÀJ¡C¥i¥H¦b¨F§|©P³ò³]¸m¤@¨Ç²³æªº¤u¨ã©M¼Ò¨ã¡A³o¨Ç¤u¨ãªº¨Ï¥Î©¹©¹»Ýn¨àµ£¤§¶¡ªº¦X§@©M¤À¨É¡C³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A¨àµ£¥i¥H¾Ç²ß¸ê·½¦@¨É¡B¨¤¦â¤À°t©M¹Î¶¤¦X§@ªº«n©Ê¡C
µ¼Ö¤¸¯Àªº¤Þ¤J¤]¥i¥H·¥¤j¦a«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê¡C¥i¥H³]p¤@Ó¤á¥~µ¼Ö°Ï¡A¥]§t¦UºØ¤j«¬ªº¼Ö¾¹¡A¦p¹ª¡BÄÁ¡BºÞÄÁµ¥¡C³o¨Ç¼Ö¾¹¥i¥H¹ªÀy¦hӨൣ¤@°_³Ð§@µ¼Ö¡A°ö¾i¥L̪º¨ó§@¯à¤O©M³Ð³y¤O¡C¦P®É¡Aµ¼Ö¬¡°Ê¤]¥i¥HÀ°§U®`²Ûªº¨àµ£§ó®e©ö¿Ä¤J¸sÅé¡A¦]¬°¥LÌ¥i¥H³q¹Lµ¼Öªí¹F¦Û¤v¡A¦Ó¤£¥²ª½±µ¶i¦æ»y¨¥¥æ¬y¡C
¨¤¦â§êºt°Ï¬O«P¶iªÀ¥æ¤¬°Ê©M·Q¹³¤Oµo®iªº¥t¤@Ó«n¤¸¯À¡C¥i¥H³]p¤@¨Ç¼ÒÀÀ¯u¹ê³õ´ºªº¤p«¬«Ø¿v¡A¦p¤p°Ó©±¡B¶l§½©Î®ø¨¾¯¸¡C³o¨Ç³]¬I¥i¥H¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ¨¤¦â§êºt¹CÀ¸¡A¼Ò¥é¦¨¤HªºªÀ¥æ¤¬°Ê¡C³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A¨àµ£¥i¥H¾Ç²ßªÀ·|¨¤¦â¡B§»ö³W½d¡A¨Ã½m²ß¸Ñ¨M½Ä¬ðªº§Þ¯à¡C
¦bªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]p¤¤¡A¥]®e©Ê¬O¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C¹CÀ¸³õÀ³¸Ó³]p¦¨¯à°÷¾AÀ³¤£¦P¯à¤O©MI´ºªº¨àµ£¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç§C¸Gªº¹CÀ¸¥x¡AÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¤]¯à°Ñ»P¹CÀ¸¡C©ÎªÌ³]p¤@¨ÇµøÄ±©Mťıªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¤£¦P·P©x¯à¤Oªº¨àµ£³£¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C³oºØ¥]®e©Ê³]p¤£¶È¯à°÷½T«O©Ò¦³¨àµ£³£¦³¾÷·|°Ñ»PªÀ¥æ¤¬°Ê¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£¹ï®t²§ªº²z¸Ñ©M´L«¡C
¤¬°Ê¦¡ªºÃÀ³N¸Ë¸m¤]¥i¥H¦¨¬°«P¶iªÀ¥æ¤¬°Êªº¦³®Ä¤u¨ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@±¤j«¬ªº¤á¥~µeªO¡AÅý¦hӨൣ¥i¥H¦P®É¦b¤W±§@µe¡C©ÎªÌ³]p¤@Ó¤j«¬ªº«÷¹ÏÀð¡A»Ýn¦hӨൣ¦X§@¤~¯à§¹¦¨¾ã´T¹Ï®×¡C³oºØ¦@¦P³Ð§@ªº¹Lµ{¤£¶È¯à°÷«P¶i¨àµ£¤§¶¡ªº¥æ¬y©M¦X§@¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º³Ð³y¤O©M¼f¬ü¯à¤O¡C
¬ì§Þ¤¸¯Àªº¤Þ¤J¤]¥i¥H¬°ªÀ¥æ¤¬°Ê³]p±a¨Ó·sªº¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº¼Æ¦r§ë¼v¸Ë¸m¡A·í¦hӨൣ¤@°_²¾°Ê©ÎIJºN®É¡A§ë¼vªº¹Ï®×·|µo¥ÍÅܤơC³oºØ·s¿oªº¤¬°Ê¤è¦¡¥i¥H§l¤Þ¨àµ£¤@°_±´¯Á©Mª±A¡A¦P®É¤]¯à°ö¾i¥L̹ï·s§Þ³Nªº¿³½ì©M¾AÀ³¯à¤O¡C
¦bªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]p¤¤¡A¤]À³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¦~ÄÖ¤À°Ï¡A¦ý¦P®É¤]n½T«O³o¨Ç°Ï°ì¤§¶¡¦³¤@©wªº³s±µ©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¡u¦~ÄÖ¹L´ç°Ï¡v¡A³o¨Ç°Ï°ìªº³]¬I¾A¦X¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¨Ï¥Î¡A±q¦Ó¹ªÀy¤£¦P¦~ÄÖªº¨àµ£¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È¥i¥H«P¶i¦PÄÖ¤H¤§¶¡ªº¥æ¬y¡AÁÙ¥i¥H¹ªÀy¦~ªø¨àµ£À°§U©M«ü¾É¦~¥®¨àµ£¡A°ö¾i¥L̪º³d¥ô·P©M»â¾É¯à¤O¡C
¦ÛµM¤¸¯Àªº¤Þ¤J¤]¥i¥H¬°ªÀ¥æ¤¬°Ê³Ð³y¨}¦nªºÀô¹Ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤p«¬ªºªÀ°Ïªá¶é¡AÅý¨àµ£¥i¥H¤@°_ºØ´Ó©M·ÓÅU´Óª«¡C³oºØªø´Áªº¦X§@¶µ¥Ø¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªº@¤ß¡B³d¥ô·P©M¹Î¶¤ºë¯«¡C¦P®É¡A¦ÛµMÀô¹Ò¤]¥i¥H¬°¨àµ£´£¨Ñ©ñÃP©M¥æ½ÍªºªÅ¶¡¡A«P¶i§ó¦ÛµM¡B§ó²`¤JªºªÀ¥æ¤¬°Ê¡C
¦b¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡AÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì®aªø©MºÊÅ@¤Hªº»Ý¨D¡C¥i¥H³]¸m¤@¨ÇµÎ¾Aªº®y¦ì°Ï¡AÅý¦¨¤H¥i¥H¦bºÊ·þ¨àµ£ªº¦P®É¤]¯à¶i¦æªÀ¥æ¤¬°Ê¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°÷½T«O¨àµ£ªº¦w¥þ¡AÁÙ¯à°÷«P¶i®a®x¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A«Ø¥ßªÀ°Ï³s±µ¡C
Ävª§©Ê©M¦X§@©Ê¹CÀ¸ªº¥¿Å¤]¬OªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]p¤¤ªº¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡CÁöµMÄvª§¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº¿n·¥©Ê¡A¦ý¹L«×Ävª§¥i¯à·|¾ÉPt±±¡ºü©MªÀ¥æ°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õ³]pÀ³¸Ó´£¨Ñ¨¬°÷ªº¦X§@©Ê¹CÀ¸¾÷·|¡A¦P®É¤]n¬°¤@¨Ç¨}©ÊÄvª§¯d¦³ªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¹Î¶¤ÄvÁɶµ¥Ø¡A¹ªÀy¨àµ£¦b¹Î¶¤¤º³¡¦X§@¡A¦P®É»P¨ä¥L¹Î¶¤¨}©ÊÄvª§¡C
¦¹¥~¡A¹CÀ¸³õ³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤å¤Æ¦h¼Ë©Ê¡C¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Ç¤Ï¬M¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦p¨Ó¦Û¤£¦P°ê®aªº¶Ç²Î¹CÀ¸³]¬I©Î¸Ë¹¢¤¸¯À¡C³o¤£¶È¥i¥HÂ×´I¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£¹ï¦h¤¸¤å¤Æªº²z¸Ñ©M´L«¡A«P¶i¤£¦PI´º¨àµ£¤§¶¡ªº¥æ¬y©M¤Í½Ë¡C
³Ì«á¡AªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]pÀ³¸Ó¬OÆF¬¡©M¥i½Õ¾ãªº¡C¨àµ£ªº¿³½ì©M»Ý¨D·|ÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܤơA¦]¦¹¹CÀ¸³õÀ³¸Ó¯à°÷¾AÀ³³o¨ÇÅܤơC¥i¥H³]p¤@¨Ç¥i²¾°Ê©Î¥i«·s°t¸mªº¹CÀ¸¤¸¯À¡AÅý¹CÀ¸³õ¯à°÷®Ú¾Ú»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ã¡C³oºØÆF¬¡©Ê¤£¶È¥i¥H«O«ù¹CÀ¸³õªº·sÂA·P¡AÁÙ¯à°÷¾AÀ³¤£¦PÃþ«¬ªºªÀ¥æ¬¡°Ê©M¹ÎÅé³W¼Ò¡C
ªÀ¥æ¤¬°Ê«P¶i³]p¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î¬O¤@Ó¥Rº¡¬D¾Ô©M¾÷¹Jªº»â°ì¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³Ð·sªº³]p¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó¯à°÷¦³®Ä«P¶i¨àµ£ªÀ¥æµo®iªºÀô¹Ò¡C³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£´£¨Ñ®T¼Ö©M¹B°Êªº¾÷·|¡A§ó¯à°÷¦¨¬°°ö¾iªÀ¥æ§Þ¯à¡B«Ø¥ß¤Í½Ë¡B¾Ç²ß¦X§@©M¸Ñ¨M½Ä¬ðªº«n³õ©Ò¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¨àµ£¥i¥H¦ÛµM¦ÓµM¦a¾Ç²ß¦p¦ó»P¥L¤H¬Û³B¡Aµo®i«nªº¥Í¬¡§Þ¯à¡A¬°¥¼¨ÓªºªÀ·|¥Í¬¡¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡C
µL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²Î³]p¬O²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³W¹º¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡A¥¦½T«O¤F©Ò¦³¨àµ£¡AµL½×¨ä¨Åé¯à¤O¦p¦ó¡A³£¯à°÷¦w¥þ¡B«K§Q¦a¶i¤J©M¨Ï¥Î¹CÀ¸³]¬I¡C³oºØ³]p¤£¶ÈÃö¥Gªk«ßªk³Wªº¿í¦u¡A§óÅé²{¤F¤@Ó¥]®e©ÊªÀ·|ªº®Ö¤ß»ùÈ¡C
µL»Ùê¸ô®|³]pªººn¦Ò¼{¬O¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¡C²z·Qªº¦a±§÷®ÆÀ³¸Ó°í©T¡B¥¾ã¡B¨¾·Æ¡A¦P®ÉÁÙn¨ã¦³¤@©wªº¼u©Ê¥H´î¤Ö¶^ˮɪº¶Ë®`¡C±`¥Îªº§÷®Æ¥]¬A¾ó½¦¾Q±¡B¤H³y¯ó©W©M¯S®í³B²zªº¤ì®hµ¥¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¯à°÷¬°½ü´È©M¨ä¥L»²§U³]³Æ´£¨Ñ¨}¦nªº³q¦æ±ø¥ó¡AÁٯର©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ´£¨ÑµÎ¾A¦w¥þªº¦æ¨«ÅéÅç¡C¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó¡A½T«O§÷®Æ¦b¤£¦P¤Ñ®ð¤U³£¯à«O«ù¨}¦nªº©Ê¯à¡C
¸ô®|ªº¼e«×¬O¥t¤@ÓÃöÁä¦]¯À¡C¥Dn³q¹Dªº¼e«×À³¸Ó¦Ü¤Ö¹F¨ì1.5¦Ì¡A¥H«K½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷»´ÃP³q¹L¡A¨Ã¦b¥²n®ÉÂà¦V¡C¦b¤@¨ÇÃöÁäÂI¡A¦p¹CÀ¸³]³Æ©P³ò¡A¥i¥H³]¸m§ó¼eªº°Ï°ì¡AÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¶i¦æ¾Þ§@¡C¦P®É¡A¸ô®|ªº©Y«×¤]»Ýn¥J²Ó±±¨î¡A³q±`¤£À³¶W¹L1:20ªº¤ñ¨Ò¡A¥H½T«O½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷»´ÃP¤W¤U©Y¡C
¦b¸ô®|³]p¤¤¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ìµø»Ù¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¥i¥H¦b¸ô®|Ãä½t³]¸mIJıĵ¥Ü±a¡AÀ°§Uµø»Ù¨àµ£ÃѧO¸ô®|ªºÃä¬É©M¤è¦V¡C¦¹¥~¡A¦bÃöÁ䪺ÂàÅsÂI©Î¥æ¤e¤f¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦Pªº¦a±¯¾²z©ÎÃC¦â§@¬°´£¥Ü¡AÀ°§U©Ò¦³¨àµ£¡A¤×¨ä¬Oµø»Ù¨àµ£¡A§ó¦n¦a¿ëÃÑ©M¾É¯è¡C
Âಾ¨t²Î³]p¬OµL»Ùê¹CÀ¸³õªº¥t¤@Ӯ֤ߤ¸¯À¡CÂಾ¨t²Î¤¹³\¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£±q½ü´È©Î¨ä¥L»²§U³]³ÆÂಾ¨ì¹CÀ¸³]³Æ¤W¡A¨Ï¥L̯à°÷°Ñ»P¨ì§ó¦hªº¹CÀ¸¬¡°Ê¤¤¡C¤@Ө嫬ªºÂಾ¨t²Î¥]¬AÂಾ¥¥x¡B§ß¤â©M¥x¶¥¡CÂಾ¥¥xªº°ª«×³q±`»P½ü´È®y¦ì°ª«×¬Ûªñ¡A¬ù¬°35-45Íù¦Ì¡A³o¼Ë¥i¥H¤è«K¨àµ£±q½ü´ÈÂಾ¨ì¥¥x¤W¡C
Âಾ¥¥xªº³]p»Ýn¦Ò¼{¨ì¦w¥þ©Ê©M¹ê¥Î©Ê¡C¥¥xÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡Åý¨àµ£©M·ÓÅUªÌ¾Þ§@¡A³q±`«ØÄ³¦Ü¤Ö¦³90Íù¦Ìªº¼e«×¡C¥¥xªºªí±À³¸Ó¨¾·Æ¡AÃä½tÀ³¸Ó¦³©úÅ㪺¼Ð°O©ÎÃC¦â¹ï¤ñ¡A¥H¨¾¤î·N¥~¶^¸¨¡C¦b¥¥x©P³ò¦w¸Ë§ß¤â¤]¬O¥²nªº¡A³o¤£¶È¯à´£¨Ñ¤ä¼µ¡AÁÙ¯àÀ°§U¨àµ£¦bÂಾ¹Lµ{¤¤«O«ù¥¿Å¡C
±qÂಾ¥¥x¨ì¹CÀ¸³]³Æªº¹L´ç¤]»Ýnºë¤ß³]p¡C¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨t¦C°ª«×»¼¼Wªº¥¥x©Î¥x¶¥¡A¨CÓ¥x¶¥ªº°ª«×®t¤£À³¶W¹L20Íù¦Ì¡A¥H½T«O¨àµ£¯à°÷¦w¥þ¡B»´ÃP¦aª¦¤W¥h¡C¦b³o¨Ç¥x¶¥®ÇÃä¡AÀ³¸Ó³]¸m§ß¤â©Î§ì´¤ÂI¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦bÃkª¦¹Lµ{¤¤«O«ùéw¡C
¦b³]pÂಾ¨t²Î®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ©M¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤p©Î¤WªÏ¤O¶q¸û®zªº¨àµ£¡A¥i¯à»Ýn§ó¦hªº¤¤¶¡¥¥x©M§ó¤pªº°ª«×®t¡C¦Ó¹ï©ó¤@¨Ç¸û¤j©Î¸û¦³¯à¤Oªº¨àµ£¡A¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¨ã¦³¬D¾Ô©ÊªºÂಾ¸ô½u¡A¦pÃkª¦ºô©Îª¦±è¡A³o¨Ç³]p¬J¯àº¡¨¬¥L̪º»Ý¨D¡A¤S¯à´£¨ÑÁë·Òªº¾÷·|¡C
µL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²Îªº³]p¤£¶Èn¦Ò¼{¨ìª«²z¤Wªº¥i¹F©Ê¡AÁÙnª`·N¤ß²z¤WªºµÎ¾A«×¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bÂಾ¨t²Î©P³ò³]¸m¤@¨ÇµøÄ±«Ì»Ù©Î¸Ë¹¢¤¸¯À¡A¥H¼W¥[Áô¨p·P¡AÅý»ÝnÀ°§Uªº¨àµ£·P¨ì§ó¦Û¦b¡C¦P®É¡A³o¨Ç³]p¤¸¯À¤]¥i¥H¿Ä¤J¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¥DÃD¡A¨ÏÂಾ¹Lµ{¦¨¬°¹CÀ¸ÅéÅ窺¤@³¡¤À¡A¦Ó¤£¬O¤@Ó¬ð¤aªº¥\¯à©Ê³]¬I¡C
¦b¹CÀ¸³]³Æªº¿ï¾Ü©M¥¬¸m¤W¡A¤]»Ýn¦Ò¼{¨ìµL»Ùê³]pªºì«h¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç©³³¡¶}©ñªº¹CÀ¸³]³Æ¡AÅý½ü´È¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷ª½±µ¶i¤J¡C©ÎªÌ³]p¤@¨Ç¥i¥H§¤µÛ¾Þ§@ªº¤¬°Ê±ªO¡AÅý©Ò¦³¨àµ£³£¯à°Ñ»P¨ä¤¤¡C¹ï©ó¤@¨Ç¸û°ªªº¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p·Æ±è©ÎÁA±æ¶ð¡A¥i¥H¦b¤£¦P°ª«×³]¸m¥¥x©M¬¡°Ê°Ï¡AÅý¤£¦P¯à¤Oªº¨àµ£³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
µL»Ùê³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì®aªø©M·ÓÅUªÌªº»Ý¨D¡C¦b¹CÀ¸°Ï°ì©P³ò¡A¥i¥H³]¸m¤@¨ÇµL»Ùꪺ¥ð®§°Ï¡AÅý®aªø¯à°÷µÎ¾A¦aºÊ·þ«Ä¤lªº¹CÀ¸¡C³o¨Ç°Ï°ìÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡®e¯Ç½ü´È¡A¨Ã´£¨Ñ¾B½ªª«¥H¨¾ÅΫB¡C
¦b³]pµL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²Î®É¡A¼ÐÃѨt²Î¤]¬O¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C²M´·¡Bª½Æ[ªº¼ÐÃѤ£¶È¯àÀ°§U©Ò¦³¨Ï¥ÎªÌ§ó¦n¦a¾É¯è¡AÁٯണ¨Ñ¥²nªº¦w¥þ«H®§¡C³o¨Ç¼ÐÃÑÀ³¸Ó¨Ï¥Î¤j¦rÅé¡B°ª¹ï¤ñ«×ªºÃC¦â¡A¨ÃºÉ¥i¯à¥]§tIJºN¦¡ªº¤¸¯À¡A¦p¥Y°_ªº¦r¥À©Î¹Ï®×¡A¥H«Kµø»Ù¨Ï¥ÎªÌ¤]¯à²z¸Ñ¡C
¦¹¥~¡AµL»Ùê³]pÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìºò«æ±¡ªp¡C©Ò¦³ªººò«æ¥X¤f©M²¨´²¸ô½u³£À³¸Ó¬OµL»Ùꪺ¡A¨Ã¦³©ú½Tªº¼ÐÃÑ¡C¦b³]p³o¨Ç¸ô½u®É¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì½ü´È¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡A½T«O¥L̯à°÷¨³³t¡B¦w¥þ¦aºMÂ÷¡C
¦b¹ê¬IµL»Ùê³]p®É¡A°Ñ»P¦¡³]p¤èªk¥i¥H±a¨Ó«Ü¤jªº»ùÈ¡CÁܽЯS®í»Ý¨D¨àµ£¡B¥L̪º®aªø¥H¤Î¬ÛÃö±M·~¤H¤h°Ñ»P³]p¹Lµ{¡A¥i¥HÀ°§UÃѧO¼ç¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã´£¥X³Ð·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¥L̪º¿Ë¨¸gÅç©M¬}¨£¥i¥H¬°³]p±a¨ÓÄ_¶Qªº¿é¤J¡A½T«O³Ì²×ªº³]p¯u¥¿º¡¨¬¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡C
µL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²ÎªººûÅ@¤]¬O¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C©w´ÁÀˬd©MºûÅ@¥i¥H½T«O³o¨Ç³]¬I©l²×³B©ó¨}¦nªº¤u§@ª¬ºA¡C¨Ò¦p¡A»Ýn©w´ÁÀˬd¸ô®|ªí±¬O§_¦³¯}·l©Î¥Y°_¡AÂಾ¨t²Îªº§ß¤â¬O§_¨c©T¡A¼ÐÃѬO§_²M´·¥i¨£µ¥¡C¨}¦nªººûÅ@¤£¶È¯à½T«O¦w¥þ¡AÁٯੵªø³]¬Iªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P©u¸`©M¤Ñ®ð±ø¥ó¤UªºµL»Ùê©Ê¡C¨Ò¦p¡A¦b«B©u¡A¸ô®|À³¸Ó¦³¨}¦nªº±Æ¤ô¨t²Î¡A¥H¨¾¤î¿n¤ô³y¦¨ªº³q¦æ§xÃø¡C¦b´H§N¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn¦Ò¼{°£³·©M¨¾·Æ±¹¬I¡A½T«O¸ô®|¦b¥V©u¤´µM¦w¥þ¥i¥Î¡C
µL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²Îªº³]p¤£À³¸Ó¬O©t¥ßªº¡A¦ÓÀ³¸Ó»P¾ãÓ¹CÀ¸³õªº³]pºò±Kµ²¦X¡C³o·N¨ýµÛ¤£¶Èn½T«Oª«²z¤Wªº¥i¹F©Ê¡AÁÙn³Ð³y¤@ºØ¥]®eªºª^³ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J¤@¨Ç«Å¾É¥]®e©M¦h¼Ë©ÊªºÃÀ³N¤¸¯À©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÀ°§U©Ò¦³¨àµ£²z¸Ñ©M´L«®t²§¡C
³Ì«á¡AµL»Ùê³]pÀ³¸Ó¬O¤@Ó«ùÄò§ï¶iªº¹Lµ{¡CÀHµÛ§Þ³Nªº¶i¨B©MªÀ·|»{ª¾ªº´£°ª¡AµL»Ùê³]pªº¼Ð·Ç©M¤èªk¤]¦b¤£Â_§ó·s¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õªº³]pªÌ©MºÞ²zªÌ»Ýn«O«ù¶}©ñ©M¾Ç²ßªººA«×¡A¤Î®É¤F¸Ñ³Ì·sªº¬ã¨s¦¨ªG©M³Ì¨Î¹ê½î¡A¨Ã®Ú¾Ú¨Ï¥ÎªÌªº¤ÏõX¤£Â_§ï¶i³]p¡C
µL»Ùê¸ô®|©MÂಾ¨t²Î³]p¬O³Ð³y¤@Ó¯u¥¿¥]®eªº¨àµ£¹CÀ¸Àô¹ÒªºÃöÁä¡C³q¹Lºë¤ßªº³W¹º©M³Ð·sªº³]p¡A§ÚÌ¥i¥H½T«O©Ò¦³¨àµ£¡AµL½×¨ä¨Åé¯à¤O¦p¦ó¡A³£¯à°÷¥µ¥¦a°Ñ»P¹CÀ¸¡A¨É¨ü¦¨ªøªº¼Ö½ì¡C³o¤£¶È¯à°÷«P¶i¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªºµo®i¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i©Ò¦³¨àµ£ªº¦P²z¤ß©M¹ï¦h¼Ë©Êªº²z¸Ñ¡A¬°«Ø¥ß¤@Ó§ó¥[¥]®e¡B¥µ¥ªºªÀ·|³þ©w°ò¦¡C
§÷®Æ¿ï¾Ü»PÀ³¥Î¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤§êºtµÛ¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¡A¤£¶È¼vÅT¨ì¹CÀ¸³]¬Iªº¦w¥þ©Ê©M@¥Î©Ê¡AÁÙª½±µÃö«Y¨ì¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç©MÀô¹Ò¥i«ùÄò©Ê¡C¦b¶i¦æ§÷®Æ¿ï¾Ü®É¡A³]p®v»Ýºî¦X¦Ò¼{¦hºØ¦]¯À¡A±q¥\¯à©Ê¨ì¬üÆ[©Ê¡A±qÀô«O©Ê¯à¨ìIJ·P½è·P¡A¥H½T«O³Ì²×ªº³]p¯à°÷º¡¨¬¨àµ£©MªÀ°Ïªº»Ý¨D¡C
º¥ý¡A¹CÀ¸³õ¦a±ªº§÷®Æ¿ï¾Ü¬O½T«O¨àµ£¦w¥þªº«n¤@Àô¡C±`¨£ªº¦a±§÷®Æ¥]¬A¾ó½¦¹Ô¡B¨F¤g¡B¤ì®h©M¯ó¦aµ¥¡A¨CºØ§÷®Æ³£¦³¨ä¯S©wªº¥\¯à¡C¨Ò¦p¡A¾ó½¦¹Ô¨ã¦³¨}¦nªº½w½Ä®ÄªG¡A¯à´î¤Ö¨àµ£¶^ˮɪº¨ü¶Ë·ÀI¡A¤×¨ä¾A¦X¥Î©ó¬î¤d©Î·Æ±èµ¥³]³Æ¤U¤è¡C¦Ó¨F¤g©M¤ì®h«h¦]¨ä¤ÑµMÄݩʦӨü¨ìÅwªï¡A¤£¶È¸gÀÙ¹ê´f¡AÁٯണ¨Ñ¸û¦nªº³z¤ô©Ê¡A´î¤Ö¿n¤ô©MªdÀסC
°£¤F¦a±§÷®Æ¥~¡A¹CÀ¸³]³Æªº§÷®Æ¿ï¾Ü¤]·¥¬°ÃöÁä¡C¶Ç²Î¤W¡Aª÷ÄÝ©M¶ì½¦¬O¹CÀ¸³]³Æªº¥Dn§÷®Æ¡A¦ýÀHµÛ¥i«ùÄòµo®i²z©Àªº´¶¤Î¡A¦ÛµM§÷®Æ©M¦A¥Í§÷®Æ¶V¨Ó¶V¦h¦a³Q¹B¥Î©ó²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡C¤ì§÷¦]¨ä·Å·xªº½è·P©M¤ÑµMªº¥~Æ[¡A¦¨¬°¤F³\¦h³]p®vªºº¿ï¡C¦A¥Í¶ì½¦¤]¬O¤@ºØ¬y¦æªº¿ï¾Ü¡A¤£¶ÈÀô«O¡A¦Ó¥B¨ã¦³¨}¦nªº@Ô©Ê©M§CºûÅ@¦¨¥»¡C
®ðÔ¾AÀ³©Ê§÷®Æªº¿ï¾Ü¦P¼Ë¤£¥i©¿µø¡C¤£¦P¦a°Ïªº®ðÔ±ø¥ó¦U²§¡A³]p®v»Ý¿ï¥Î¾A¦X·í¦aÀô¹Òªº§÷®Æ¡C¨Ò¦p¡A¦b¼éÀã¦h«Bªº¦a°Ï¡A¿ï¾Ü@¤ô©Ê±jªº§÷®Æ¡A¦p¨¾»G¤ì©Î@¥Îªº¦X¦¨§÷®Æ¡A¥i¥H©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C¦Ó¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A³]p®v«hÀ³¦Ò¼{¨Ï¥Î¤£©ö§l¼öªº§÷®Æ¡A¥H¨¾¤î¦b°ª·Å¤UIJ¸I¹CÀ¸³]³Æ®É¿S¶Ë¨àµ£¡C
§÷®ÆªºÄ²·P©M¼f¬ü¤]¬O³]p¤¤«nªº¦Ò¶q¦]¯À¡C¨àµ£¦b¹CÀ¸®É¡A¹ï§÷®ÆªºÄ²·P·|²£¥Íª½±µªº·Pª¾¡A¦]¦¹¡A³]p®v»Ý¿ï¾Ü¨º¨Ç¬J¦w¥þ¤SµÎ¾Aªº§÷®Æ¡C¨Ò¦p¡A¤ì§÷©M´ª«¨ã¦³¤ÑµMªº¬X©M½è·P¡A¾A¦X¨àµ£ªºª½±µ±µÄ²¡A¦Óª÷ÄÝ©M¶ì½¦«hÀ³¿ï¾Üªí±¥ú·Æ¡B¤£©ö¨í¶Ë¥Ö½§ªº§÷½è¡C¦P®É¡A§÷®ÆªºÃC¦â©M¥~Æ[¤]À³»P¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³]p·®æ¬Û¨ó½Õ¡A§Î¦¨¤@ÓµøÄ±¤W´r®®¥B²Î¤@ªºªÅ¶¡¡C
@¤[©Ê»PºûÅ@©Ê¯à¤]¬O§÷®Æ¿ï¾Ü¤¤ªº®Ö¤ß¦Ò¶q¡C¨àµ£¹CÀ¸³õ³]³Æ¨C¤Ñ³£©Ó¨üµÛ¤j¶qªº¨Ï¥Î©M¦ÛµMÀô¹Òªº¦ÒÅç¡A¦]¦¹¿ï¥Î@¥Î¥B©ö©óºûÅ@ªº§÷®Æ¦ÜÃö«n¡C¿û§÷©M¨¾»G¤ì¦]¨äÀu²§ªº@¤[©Ê¦Ó¼sªxÀ³¥Î¡A¦Ó°ª±K«×»E¤A²m(HDP)µ¥·s«¬§÷®Æ¦]¨ä§Üµµ¥~½u©M@Ô©Ê¡A¦¨¬°¤F²{¥N¹CÀ¸³õªº±`¥Î¿ï¾Ü¡C¦¹¥~¡A§÷®Æªº©ö²M¼ä©Ê©M§Ü¦Ã©Ê¤]¬O³]p®v¦Ò¶qªº«ÂI¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õªº½Ã¥Í©M¦w¥þ¡C
ÀHµÛ§Þ³Nªº¶i¨B¡A³Ð·s§÷®Æ¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªºÀ³¥Î¶V¨Ó¶V¦h¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¨ã³Æ¶Ç²Î§÷®Æªº¥\¯à¡AÁٯണ¨ÑÃB¥~ªº¯S©Ê¡A¦p¦Û²M¼äªí±¡B§Üµß¶î¼h©Î´¼¯à§÷®Æ¡A³o¨Ç³Ð·s§Þ³NªºÀ³¥Î¤£¶È´£¤É¤F¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê¡A¤]Åý¨àµ£¦bª±Aªº¦P®ÉÀò±o§ó¬°Â×´IªºÅéÅç¡C
Á`¤§¡A§÷®Æ¿ï¾Ü»PÀ³¥Î¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¨ã¦³¦h«¼h±ªº¼vÅT¡A³]p®v»Ýºî¦X¦Ò¼{¦w¥þ©Ê¡BÀô«O©Ê¡B@¥Î©Ê©M¬üÆ[©Ê¡A±q¦Ó³Ð³y¥X¬J¦w¥þµÎ¾A¤S¨ã¥i«ùÄò©Êªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦b¨ä¤¤ºÉ±¡¨É¨ü¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡C
¹CÀ¸³õ¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï©ó¨àµ£ªº¦w¥þ©M¹CÀ¸ÅéÅç¦ÜÃö«n¡C¦b³]p¨àµ£¹CÀ¸³õ®É,¦a±§÷®Æ¤£¶Èn¦Ò¼{¨ä¦w¥þ©Ê¯à,ÁÙ»ÝnÝÅU@¤[©Ê¡B¬üÆ[©Ê¡BÀô«O©Ê¥H¤Î¨Ï¥ÎµÎ¾A«×µ¥¦hӤ象C
º¥ý,¦w¥þ©Ê¬O¿ï¾Ü¹CÀ¸³õ¦a±§÷®Æªººn¦Ò¶q¡C¤£¦Pªº¹CÀ¸³]³Æ©M¬¡°Ê°Ï°ì»Ýn¤£¦Pµ{«×ªº½w½Ä¯à¤O¡C¨Ò¦p,¦bÃkª¦µ²ºc©Î·Æ±èµ¥°ª³B³]³Æ¤U¤è,À³¿ï¥Î¨ã¦³¸û°ª½ÄÀ»§l¦¬©Ê¯àªº§÷®Æ,¦p¾ó½¦¦a¹Ô©Î¤ì®h¡C³o¨Ç§÷®Æ¯à¦³®Ä´î¤Ö¨àµ£¶^¸¨®Éªº¶Ë®`·ÀI¡C¹ï©ó¸û§C¸Gªº³]³Æ©P³ò,¥i¥H¿ï¾Ü¸ûÁ¡ªº¾ó½¦¹Ô©Î¤H³y¯ó©Wµ¥§÷®Æ¡C¦b¿ï¾Ü®É,»Ýn°Ñ¦Ò°ê»Ú¦w¥þ¼Ð·Ç,¦p¬ü°ê§÷®Æ»P¸ÕÅç¨ó·|(ASTM)©Î¼Ú¬w¼Ð·Ç(EN)¤¤Ãö©ó¹CÀ¸³õ¦a±§÷®Æªº¬ÛÃö³W©w,½T«O©Ò¿ï§÷®Æ¯à°÷³q¹LÄY®æªº½ÄÀ»´ú¸Õ¡C
¨ä¦¸,@¤[©Ê¤]¬O¦a±§÷®Æ¿ï¾Üªº«n¦]¯À¡C¹CÀ¸³õ³q±`¨Ï¥ÎÀW²v¸û°ª,¥B¼ÉÅS¦b¦UºØ¤Ñ®ð±ø¥ó¤U,¦]¦¹¿ï¾Üªº§÷®Æ¥²¶·¯à°÷©è§Ü¿i·l¡Bµµ¥~½u·Ó®g¡B·¥ºÝ·Å«×ÅܤƥH¤ÎÀWÁcªº²M¬~¡C¨Ò¦p,¼u©Ê¾ó½¦¦a¿j¨ã¦³¨}¦nªº@¿i©Ê©M§Ü¦Ñ¤Æ©Ê¯à,¾A¦X¥Î©ó°ªÀW²v¨Ï¥Îªº°Ï°ì¡C¦Ó¹ï©ó¤@¨Ç¸û¤Ö¨Ï¥Îªº°Ï°ì,¦p¹L´çªÅ¶¡©Î¥ð®§°Ï,¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¦¨¥»¸û§C¦ý@¤[©Êµy®tªº§÷®Æ,¦pÀ£¹êªº¬âÄt©Î¯ó¦a¡C
¦a±§÷®Æªº¬üÆ[©Ê©M³Ð·N©Ê¦P¼Ë¤£®e©¿µø¡C¦â±mÂ×´I¡B¹Ï®×¦h¼Ëªº¦a±³]p¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O,¼W¥[¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡C¨Ò¦p,¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦PÃC¦âªº¾ó½¦Áû²É¾Q³]¥X¦UºØ¹Ï®×,¦p°Êª«§Îª¬¡B¦r¥À¼Æ¦r©Î°g®cµ¥,¬J¬üÆ[¤S¯à°_¨ì±Ð¨|§@¥Î¡C¦¹¥~,¤@¨Ç¯S®í§÷®Æ¦pµo¥ú¦a¿j©Î¤¬°Ê¦¡¹q¤l¦aªO,¤]¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¿W¯SªºµøÄ±®ÄªG©M¤¬°ÊÅéÅç¡C
Àô«O©Ê¬O²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¤¤¶V¨Ó¶V¨ü«µøªº¤@Ӥ象C¿ï¾ÜÀô«O§÷®Æ¤£¶È¦³§Q©ó´î¤Ö¹ïÀô¹Òªºt±¼vÅT,¤]¯à¬°¨àµ£¾ð¥ß¨}¦nªºÀô«O·NÃÑ¡C¨Ò¦p,¥i¥H¨Ï¥Î¦^¦¬½üL»s¦¨ªº¾ó½¦¦a¹Ô,©ÎªÌ±Ä¥Î¥i¦^¦¬ªº¶ì¤ì½Æ¦X§÷®Æ¡C¤@¨Ç¤ÑµM§÷®Æ¦p¤ì®h¡B¾ð¥Ö©Î¨F¤l,ÁöµM»Ýn¸û¦hªººûÅ@,¦ý¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ§ó¦ÛµMªº¹CÀ¸ÅéÅç,¦P®É¤]¬O¥i«ùÄòµo®iªº¿ï¾Ü¡C
¨Ï¥ÎµÎ¾A«×¬O¥t¤@Ó»Ýn¦Ò¼{ªº«n¦]¯À¡C¦a±§÷®ÆÀ³¸Ó¬X³n¾A¤¤,¬J¤£¯à¹Lµw¾ÉP¨àµ£¨ü¶Ë,¤]¤£¯à¹L³n¼vÅT¦æ¨«©M©b¶]¡C¨Ò¦p,¤H³y¯ó©W¨ã¦³¨}¦nªºÄ²·P©MµÎ¾A«×,¾A¦X¥Î©ó¥ð®§°Ï©M§C¸G³]³Æ©P³ò¡C¦Ó¹ï©ó¤@¨Ç¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£,¦p¨Ï¥Î½ü´Èªº¨àµ£,¦a±§÷®ÆÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ä¥i³q¦æ©Ê,¿ï¾Ü¥¾ã¥B©ö©óºu°Êªº§÷®Æ¡C
¦¹¥~,¦a±§÷®Æªº±Æ¤ô©Ê¯à¤]¤£®e©¿µø¡C¨}¦nªº±Æ¤ô³]p¥i¥H¨¾¤î¿n¤ô,´î¤Ö·ÆË·ÀI,¦P®É¤]¦³§Q©ó©µªø¦a±§÷®Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C¨Ò¦p,¦h¤Õ¾ó½¦¦a¹Ô©Î±a¦³±Æ¤ô¼Ñªº¦a¿j³]p³£¯à¦³®Ä´£°ª±Æ¤ô®ÄªG¡C¦b¤@¨Ç°«B¶q¤jªº¦a°Ï,¬Æ¦Ü¥i¥H¦Ò¼{±N«B¤ô¦¬¶°¨t²Î»P¦a±³]p¬Ûµ²¦X,¬J¸Ñ¨M±Æ¤ô°ÝÃD,¤S¯à±N«B¤ô¥Î©óÄéµ@©Î¨ä¥L¥Î³~¡C
¦b¹ê»Ú¿ï¾Ü¹Lµ{¤¤,ÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦a±§÷®ÆªººûÅ@¦¨¥»©MÃø«×¡C¤@¨Ç§÷®ÆÁöµMªì©l¦¨¥»¸û°ª,¦ý¦]@¥Î©Ê¦n¡BºûÅ@²³æ¦Ó¦bªø´Á¨Ï¥Î¤¤§ó¨ã¸gÀÙ©Ê¡C¨Ò¦p,¾ó½¦¦a¹ÔÁöµMªì´Á§ë¤J¸û¤j,¦ý²M¼ä²³æ,@¥Î©Ê±j,ªø´Á¨Ó¬Ý¥i¯à¤ñ»Ýn¸g±`¸É¥R©M¾ã²zªºªQ¤ì®h§ó¸gÀÙ¡C¦]¦¹,¦b¿ï¾Ü®É»Ýn¶i¦æ¥þ±ªº¦¨¥»®Ä¯q¤ÀªR,¥]¬A§÷®Æ¥»¨ªº¦¨¥»¡B¦w¸Ë¦¨¥»¡BºûÅ@¦¨¥»¥H¤Î¹w´Á¨Ï¥Î¦~µ¥¦]¯À¡C
³Ì«á,¦a±§÷®Æªº¿ï¾ÜÁÙ»Ýn¦Ò¼{·í¦a®ðÔ±ø¥ó¡C¦bª¢¼ö¦a°Ï,²`¦â¾ó½¦¦a¹Ô¥i¯à·|§l¦¬¹L¦h¼ö¶q,¾ÉPªí±·Å«×¹L°ª¡C³o®É¥i¥H¿ï¾Ü²L¦â©Î¨ã¦³¯S®í°·Å¥\¯àªº§÷®Æ¡C¦Ó¦b´H§N¦a°Ï,«h»Ýn¿ï¾Ü¤£©öµ²¦B¡B§Üá©Ê¯à¦nªº§÷®Æ¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¹CÀ¸³õ¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¬O¤@Ó»Ýnºî¦X¦Ò¼{¦h¤è±¦]¯Àªº½ÆÂø¹Lµ{¡C³]pªÌ»Ýn®Ú¾Ú¨ãÅ骺³õ¦a±ø¥ó¡B¨Ï¥Î»Ý¨D¥H¤Î¹wºâ¨î,¦b¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê¡B¬üÆ[©Ê¡BÀô«O©Ê©MµÎ¾A«×µ¥¤è±§ä¨ì³Ì¨Î¥¿ÅÂI¡C¦P®É,ÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¦a±§÷®Æ»P¾ãÅé¹CÀ¸³õ³]pªº¨ó½Õ©Ê,½T«O¦a±³]p¯à°÷¼W±j¦Ó¤£¬O«d®z¹CÀ¸³]³Æªº¥\¯à©M§l¤Þ¤O¡C³q¹Lºë¤ß¿ï¾Ü©M³]p¦a±§÷®Æ,¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡BµÎ¾A¡B¦³½ì¥B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æªº¿ï¾Ü¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê¡B¬üÆ[©Ê¥H¤Î¾ãÅéÅéÅç³£¦³µÛ²`»·ªº¼vÅT¡C¦b³]p©M«Ø³y¨àµ£¹CÀ¸³õ®É¡A³]³Æ§÷®Æªº¦Ò¶q»Ýn¥þ±¥B²Ó½o¡A²[»\¦hÓ¼h±ªº¦]¯À¡C
º¥ý¡A¦w¥þ©Ê¬O¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æ¿ï¾Üªººn¦Ò¼{¦]¯À¡C©Ò¦³¥Î©ó»s³y¹CÀ¸³]³Æªº§÷®Æ³£¥²¶·²Å¦XÄY®æªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¤£§t¦³®`ª«½è¡A¨Ã¥B¦b¥¿±`¨Ï¥Î±¡ªp¤U¤£·|¹ï¨àµ£³y¦¨¶Ë®`¡C¨Ò¦p¡A¤ì»s³]³ÆÀ³¨Ï¥Î¸g¹L¨¾»G³B²zªº¤ì§÷¡A¥H¨¾¤î»GÄê©MÂγE¡Fª÷Äݳ]³Æ«h»Ýn¶i¦æ¨¾ù׳B²z¡AÁ×§K¥Íù×¹ï¨àµ£³y¦¨¶Ë®`¡C¦¹¥~¡A§÷®Æªºªí±³B²z¤]«D±`«n¡A»Ýn½T«O¨S¦³¦y¾UÃä½t©Î¬ð¥Xª«¡A¥H´î¤ÖÀ¿¶Ë©Î³Î¶Ëªº·ÀI¡C
@¤[©Ê¬O¥t¤@Ó«nªº¦Ò¶q¦]¯À¡C¹CÀ¸³]³Æ³q±`¼ÉÅS¦b¤á¥~Àô¹Ò¤¤¡A»Ýn¯à°÷©è§Ü¦UºØ¤Ñ®ð±ø¥óªº«I»k¡C¨Ò¦p¡A¦bªu®ü¦a°Ï¡A³]³Æ§÷®Æ»Ýn¨ã¦³¨}¦nªº@ÆQ»k©Ê¡F¦b¶§¥ú±j¯Pªº¦a°Ï¡A«h»Ýn¿ï¾Ü§Üµµ¥~½uªº§÷®Æ¡A¥H¨¾¤î§÷®Æ¦]ªø´Á¼ÉÅΦÓÅܦâ©Î¦Ñ¤Æ¡C¦¹¥~¡A¦Ò¼{¨ì¨àµ£¬¡°Êªº¯SÂI¡A¹CÀ¸³]³Æ§÷®ÆÁÙ»Ýn¨ã¦³¨}¦nªº§Ü½ÄÀ»©Ê©M@¿i©Ê¡C¨Ò¦p¡A·Æ±è¥i¥H¿ï¥Î°ª±K«×»E¤A²m(HDPE)§÷®Æ¡A³oºØ§÷®Æ¤£¶È@¿i¡A¦Ó¥B¦b¤£¦P·Å«×¤U³£¯à«O«ù¨}¦nªº©Ê¯à¡C
¹CÀ¸³]³Æªº¬üÆ[©Ê¤]¬O¤£®e©¿µøªº¤@ÂI¡Cattractiveªº¹CÀ¸³]³Æ§ó¯à§l¤Þ¨àµ£°Ñ»P¨ä¤¤¡A¿Eµo¥L̪º·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A¤]n¦Ò¼{¨ä¦â±m¡B¯¾²z©M§Îª¬µ¥µøÄ±®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¥Î¦â±mÂ×´Iªº¶ì®Æ§÷®Æ»s§@Ãkª¦ºô©Î¹CÀ¸±ªO¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¨ã¦³¦ÛµM¯¾²zªº¤ì§÷»s§@®y´È©M¥¥x¡AÀç³y·Å·x¿Ë©Mªºª^³ò¡C¦P®É¡A§÷®Æªº¿ï¾ÜÁÙn¦Ò¼{»P¾ãÅé¹CÀ¸³õ´ºªº¨ó½Õ©Ê¡A½T«O¦UÓ³]³Æ¤§¶¡¥H¤Î³]³Æ»PÀô¹Ò¤§¶¡ªºµøÄ±©M¿Ó¡C
Àô«O©Ê¬O²{¥N¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æ¿ï¾Ü¤¤¶V¨Ó¶V¨ü«µøªº¤@Ӥ象C¿ï¾ÜÀô«O§÷®Æ¤£¶È¦³§Q©ó´î¤Ö¹ïÀô¹Òªºt±¼vÅT¡A¤]¯à¬°¨àµ£¾ð¥ß¨}¦nªºÀô«O·NÃÑ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¸g¹L´ËªLºÞ²z©eû·|(FSC)»{ÃÒªº¤ì§÷¡A©ÎªÌ±Ä¥Î¦^¦¬¶ì®Æ»s¦¨ªº³]³Æ³¡¥ó¡C¤@¨Ç³Ð·s§÷®Æ¡A¦p¦Ë¤l½Æ¦X§÷®Æ¡A¬JÀô«O¤S¨ã¦³¨}¦nªº©Ê¯à¡A¥i¥H§@¬°¶Ç²Î§÷®Æªº´À¥N¿ï¾Ü¡C
¹CÀ¸³]³Æ§÷®ÆªºÄ²·P©M·Å«×¯S©Ê¤]»Ýn¥J²Ó¦Ò¼{¡C¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤·|ÀWÁc±µÄ²³]³Æªí±¡A¦]¦¹§÷®ÆÀ³¸Ó¨ã¦³µÎ¾AªºÄ²·P¡A¤£·|³y¦¨¤£¾A¡C¨Ò¦p¡Aª÷Äݧ÷®ÆÁöµM@¥Î¡A¦ý¦b´H§N¤Ñ®ð¤U¥i¯à·|Åܱo¹L§N¡A¦bª¢¼ö¤Ñ®ð¤U«h¥i¯à¹L¼ö¡C¦]¦¹¡A¥i¥H¦Ò¼{¦bª÷Äݪí±Âл\¤@¼h¶ì®Æ©Î¾ó½¦§÷®Æ¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü¼ö¶Ç¾É©Ê¸û§Cªº½Æ¦X§÷®Æ¡A¥H´£°ª¨Ï¥ÎµÎ¾A«×¡C
ºûÅ@©Ê¬O¿ï¾Ü¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æ®É¤£¥i©¿µøªº¤@Ӥ象C©ö©óºûÅ@ªº§÷®Æ¥i¥H¤j¤j°§C¹CÀ¸³õªº¹BÀ禨¥»¡A¦P®É½T«O³]³Æ©l²×«O«ù¨}¦nªºª¬ºA¡C¨Ò¦p¡A¤£ù׿û§÷®ÆÁöµMªì©l¦¨¥»¸û°ª¡A¦ý¦]¨ä@»G»k¡B©ö²M¼äªº¯S©Ê¡Aªø´Á¨Ó¬Ý¥i¯à¤ñ¨ä¥L»ÝnÀWÁcºûÅ@ªº§÷®Æ§ó¸gÀÙ¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¦Û²M¼ä§÷®Æ©Î¨¾¦Ã¶î¼hªºÀ³¥Î¡A¤]¥i¥H´î¤Ö¤é±`ºûÅ@ªº¤u§@¶q¡C
¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æªº¿ï¾ÜÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ä¾A¥Î©Ê©M¦h¥\¯à©Ê¡C¤£¦PÃþ«¬ªº¹CÀ¸³]³Æ¥i¯à»Ýn¤£¦Pªº§÷®Æ¯S©Ê¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦µ²ºc»Ýn¨Ï¥Î±j«×°ª¡B´¤·P¦nªº§÷®Æ¡A¦Ó·Æ±è«h»Ýn¨Ï¥Î¥ú·Æ¡B@¿iªº§÷®Æ¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É»Ýn¥R¤À¦Ò¼{³]³Æªº¨ãÅé¥Î³~©M¨Ï¥Î¤è¦¡¡C¦P®É¡A¿ï¾Ü¨ã¦³¦h¥\¯à©Êªº§÷®Æ¥i¥H¼W¥[³]³Æªº¨Ï¥Î»ùÈ¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¯S®í³B²zªº¤ì§÷¬J¥i¥H¥Î§@µ²ºc¤ä¼µ¡A¤S¥i¥H§@¬°¹CÀ¸±ªO¡A´î¤Ö¤F§÷®ÆªººØÃþ¡A²¤Æ¤F³]p©MºûÅ@¬yµ{¡C
Án¾Ç¯S©Ê¤]¬O¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æ¿ï¾Ü¤¤¤@Ó±`³Q©¿µø¦ý¹ê»Ú¤W«Ü«nªº¦]¯À¡C¤@¨Ç§÷®Æ¦b³Q¼²À»©Î¼¯À¿®É¥i¯à·|²£¥Í¨ë¦ÕªºÁnµ¡A¼vÅT¹CÀ¸ÅéÅç¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¤]»Ýn¦Ò¼{¨äÁn¾Ç©Ê¯à¡AºÉ¶q¿ï¾Ü¯à°÷§l¦¬©Î´î®zÁnµªº§÷®Æ¡A¯S§O¬O¦b¤@¨Ç°ª¾¸µ·ÀIªº³]³Æ¤W¡A¦pª÷ÄݷƱè©ÎÂþÆHÃì±ø¡C
³Ð·s§÷®ÆªºÀ³¥Î¤]¬°¹CÀ¸³]³Æ±a¨Ó¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¨ã¦³µo¥ú¥\¯àªº§÷®Æ¥i¥H¥Î©ó»s§@©]¶¡¥iµøªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¼W¥[¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î®É¶¡©M½ì¨ý©Ê¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¨ã¦³¯S®í½è¦a©Î¥iÅܧΪ¬ªº§÷®Æ¡A¥i¥H¬°¨àµ£´£¨Ñ§óÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡CµM¦Ó¡A¦b¤Þ¤J·s§÷®Æ®É¡A»ÝnÂÔ·Vµû¦ô¨äªø´Á©Ê¯à©M¼ç¦b·ÀI¡A½T«O¨ä²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
§÷®Æªº¥i«ùÄò©Ê©M¥Í©R¶g´Áµû¦ô¤]¬O²{¥N¹CÀ¸³]³Æ³]p¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C³o¤£¶È¥]¬A§÷®Æªº¨Ó·½¬O§_¥i«ùÄò¡AÁÙ¥]¬A¨ä¥Í²£¹Lµ{ªº¯à¯Ó¡B¨Ï¥Î¹Ø©R¥H¤Î³Ì²×ªº¦^¦¬©Î³B²z¤è¦¡¡C¨Ò¦p¡AÁöµM¬Y¨Ç¶ì®Æ§÷®Æ¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤ªí²{Àu²§¡A¦ý¦pªG¨ä¥Í²£¹Lµ{¯à¯Ó°ª¡BÃø¥H¦^¦¬¡A¨º»ò±q¾ãÅ騤«×¨Ó¬Ý¥i¯à¤£¦p¨ä¥L§óÀô«Oªº¿ï¾Ü¡C
¦b¿ï¾Ü¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æ®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó©MÀô¹Ò¯SÂI¡C¨Ò¦p¡A¦b¦h«B¦a°Ï¡A»Ýn¿ï¾Ü¨¾¤ô©Ê¯à¦n¡B¤£©öµo¾`ªº§÷®Æ¡F¦b¨Fºz¦a°Ï¡A«h»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº@°ª·Å©M§Ü·¨F¯à¤O¡C¦¹¥~¡A·í¦aªº¤å¤Æ¶Ç²Î©M¼f¬ü°¾¦n¤]¥i¯à¼vÅT§÷®Æªº¿ï¾Ü¡A¨Ò¦p¦b¬Y¨Ç¦a°Ï¥i¯à§ó°¾¦n¨Ï¥Î·í¦a¯S¦âªº¤ÑµM§÷®Æ¡C
³Ì«á¡A¦¨¥»¦]¯À¦b¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æ¿ï¾Ü¤¤¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡CÁöµM¦w¥þ©Ê©M@¤[©Ê¬Oºn¦Ò¼{¡A¦ý¦b¹wºâ¦³ªº±¡ªp¤U¡A»Ýn¦b©Ê¯à©M¦¨¥»¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡C¦³®ÉÔ¡A¿ï¾Üªì©l¦¨¥»¸û°ª¦ý¹Ø©R§óªø¡BºûÅ@¦¨¥»§ó§Cªº§÷®Æ¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¥i¯à§ó¨ã¸gÀٮįq¡C¦]¦¹¡A¦bµû¦ô§÷®Æ¦¨¥»®É¡A»Ýn¦Ò¼{¨ä¥þ¥Í©R¶g´Á¦¨¥»¡A¥]¬A±ÄÁÊ¡B¦w¸Ë¡BºûÅ@©M³Ì²×³B²zªº¶O¥Î¡C
ºî¤W©Òz¡A¹CÀ¸³]³Æ§÷®Æªº¿ï¾Ü¬O¤@Ó»Ýn¥þ±¦Ò¼{¡Bºë¤ßÅv¿Åªº¹Lµ{¡C³]pªÌ»Ýn¦b¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê¡B¬üÆ[©Ê¡BÀô«O©Ê¡BµÎ¾A«×¡BºûÅ@©Êµ¥¦hӤ豶i¦æÅv¿Å¡A¦P®É¦Ò¼{·í¦aªº¨ãÅ鱡ªp©M»Ý¨D¡C¥u¦³¿ï¾Ü¾A·íªº§÷®Æ¡A¤~¯à½T«O¹CÀ¸³]³Æ¤£¶È¦w¥þ@¥Î¡A¦Ó¥B¯à°÷¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¡B¦³½ì¥B¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³q¹L·V«ªº§÷®Æ¿ï¾Ü¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¬J¦w¥þ¤S¥Rº¡¼Ö½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A«P¶i¥L̪º¨¤ß°·±dµo®i¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®ÆªºÀ³¥Î¥¿¤é¯q¨ü¨ì«µø¡C³oºØÁͶդ£¶È¤Ï¬M¤F¤H̹ïÀô¹Ò«OÅ@ªºÃöª`¡A¤]Åé²{¤F¹ï¨àµ£¦¨ªøÀô¹Ò«~½èªº°l¨D¡C¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®Æªº¹B¥Î¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y§ó¥[°·±d¡B¦³½ì¥B¨ã¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¦ÛµM§÷®Æ¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªºÀ³¥Î¦hºØ¦h¼Ë¡C¤ì§÷¬O³Ì±`¨£ªº¦ÛµM§÷®Æ¤§¤@¡A¥¦¤£¶È¨ã¦³¨}¦nªº±j«×©M@¤[©Ê¡AÁٯର¹CÀ¸³õ±a¨Ó·Å·x¦ÛµMªºª^³ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Îì¤ì»s§@Ãkª¦µ²ºc¡B¥¿Å¤ì©Î®y´È¡AÅý¨àµ£¦b¹CÀ¸¤¤¿Ëªñ¦ÛµM¡CµM¦Ó¡A¦b¿ï¾Ü¤ì§÷®É»Ýnª`·N¨Ï¥Î¸g¹L¥i«ùÄò´ËªLºÞ²z»{ÃÒªº¤ì§÷¡A¥H½T«OÀô¹Ò¤Í¦n¡C¦¹¥~¡A¤ì§÷ÁÙ»Ýn¶i¦æ¾A·íªº¨¾»G©M¨¾ÂγB²z¡A¥H©µªø¨ä¨Ï¥Î¹Ø©R¨Ã½T«O¦w¥þ©Ê¡C
¥Û§÷¬O¥t¤@ºØ±`¨£ªº¦ÛµM§÷®Æ¡A¥i¥Î©ó»s§@Ãkª¦Àð¡B¥x¶¥©Î¸Ë¹¢¤¸¯À¡C¤ÑµM¥Û§÷¤£¶È@¥Î¡AÁٯର¹CÀ¸³õ¼W²K¦ÛµM½è·P©MµøÄ±§l¤Þ¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤£¦P§Îª¬©M¤j¤pªºÃZ§Z¥Û¾Q³]¸ô®|¡A¬J¬üÆ[¤S¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´IªºÄ²Ä±ÅéÅç¡CµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î¥Û§÷®É»Ýnª`·N¨äªí±³B²z¡AÁ×§K¹L©ó¥ú·Æ©Î¦y¾U¡A¥H½T«O¨àµ£¨Ï¥Î¦w¥þ¡C
¨F¤l©M¤ì®hµ¥ÃP´²§÷®Æ¤]¬O¹CÀ¸³õ¤¤±`¨£ªº¦ÛµM§÷®Æ¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¥i¥H¥Î§@¦a±¾Q³]¡AÁٯন¬°¨àµ£³Ð³y©Ê¹CÀ¸ªº«n¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¨F§|¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡AÅý¥L̦ۥѶì³y¦UºØ§Îª¬©Mµ²ºc¡C¤ì®h«h¥i¥H¥Î§@³]³Æ©P³òªº½w½Ä§÷®Æ¡A¬J¬üÆ[¤S¯à¦³®Ä´î¤Ö¨àµ£¶^ˮɪº¶Ë®`·ÀI¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇÃP´²§÷®Æ»Ýn©w´Á¸É¥R©MºûÅ@¡A¥H½T«O¨ä²`«×©M²M¼ä«×²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
´Óª«¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C¾A·íªº´Óª«°t¸m¤£¶È¯à¬ü¤ÆÀô¹Ò¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¦ÛµM±Ð¨|ªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HºØ´Ó¦UºØ¥»¦a´Óª«¡AÅý¨àµ£¤F¸Ñ·í¦aªº¥ÍºA¨t²Î¡F¤]¥i¥H³]¸m¤p«¬µæ¶é¡AÅý¨àµ£°Ñ»PºØ´Ó©M¦¬Ã¬ªº¹Lµ{¡A°ö¾i¥L̹ï¦ÛµM©M¹ª«ªº»{ª¾¡C¦b¿ï¾Ü´Óª«®É¡A»Ýnª`·NÁ×§K¦³¬r©Î©öP¹L±Óªº«~ºØ¡A¦P®É¦Ò¼{´Óª«ªº¥Íªø¯S©Ê©MºûÅ@»Ý¨D¡C
¦b¦A¥Í§÷®Æ¤è±¡A¦^¦¬¶ì®Æ¬O¤@Ó±`¨£ªº¿ï¾Ü¡C¸g¹L¾A·í³B²zªº¦^¦¬¶ì®Æ¥i¥H»s¦¨¦UºØ¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p·Æ±è¡BÃkª¦¬[©Î¹CÀ¸±ªO¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶ÈÀô«O¡AÁ٨㦳@¥Î¡B©ö©ó²M¼äªº¯SÂI¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¦^¦¬¶ì®Æ»s§@ªº¥¿Å¤ì©Î¸õÅD¹Ô¡A³o¨Ç³]³Æ¬J¦w¥þ¤S´I¦³¼u©Ê¡A¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº¹B°ÊÅéÅç¡CµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î¦^¦¬¶ì®Æ®É¡A»Ýn½T«O¨ä¸g¹LÄY®æªº¦w¥þÀË´ú¡A¤£§t¦³®`ª«½è¡C
¦^¦¬½üL¬O¥t¤@ºØ±`¨£ªº¦A¥Í§÷®Æ¡C¸g¹L¾A·í³B²zªº½üL¥i¥H¥Î©ó»s§@¦hºØ¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦p¬î¤d¡BÃkª¦µ²ºc©Î¼u¸õ³]³Æ¡C½üL§÷½è¬X³n¥B¦³¼u©Ê¡A¯à¦³®Ä´î¤Ö¨àµ£¶^ˮɪº¶Ë®`·ÀI¡C¦¹¥~¡A½üLªº¶ê§Îµ²ºc¤]¯à¿Eµo¨àµ£ªº³Ð·N¹CÀ¸¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N½üL««ª½®I¤J¦a¤U¤@¥b¡A§Î¦¨¤@¨t¦C"ÀG¹D"¡A¨Ñ¨àµ£ª¦¦æ©Î¸úÂáCµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î¦^¦¬½üL®É¡A»Ýnª`·N¨ä²M¼ä³B²z©M¦w¥þ©ÊÀË´ú¡A½T«O¤£·|ÄÀ©ñ¦³®`ª«½è¡C
ª÷ÄÝ»s«~ªº¦^¦¬¦A§Q¥Î¤]¬°¹CÀ¸³õ³]p´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N¼o±óªº¤u·~¹s¥ó©Î¹A¨ã§ï³y¦¨¿W¯Sªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡A¬JÀô«O¤S¯à¬°¹CÀ¸³õ¼W²K½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|·N¸q¡CµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î³oÃþ§÷®Æ®É¡A»Ýn¯S§Oª`·N¨ä¦w¥þ©Ê¡A½T«O¨S¦³¦y¾UÃä½t©Î¦³®`ª«½è´Ý¯d¡C
¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®ÆªºÀ³¥Î¤£¶È©ó¹CÀ¸³]³Æ¥»¨¡AÁÙ¥i¥H©µ¦ù¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³W¹º©M³]p¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H§Q¥Î¦a§ÎÅܤƳгy¦ÛµMªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡A¦p¤g¥C¡B¨F§|©Î¤p·Ë¡AÅý¨àµ£¦b§ó±µªñ¦ÛµMªºÀô¹Ò¤¤¹CÀ¸¡C¦A¥Í§÷®Æ¤]¥i¥H¥Î©ó»s§@¾B¶§´×¡B³òÄæ©Î¸Ë¹¢¤¸¯À¡A¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¿W¯Sªº·®æ©MÀô«O²z©À¡C
¦bÀ³¥Î¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®Æ®É¡A³]pªÌ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº@¤[©Ê©MºûÅ@»Ý¨D¡C¬Y¨Ç¦ÛµM§÷®Æ¥i¯à»Ýn§óÀWÁcªººûÅ@©M§ó´«¡A¨Ò¦p¤ì§÷¥i¯à»Ýn©w´Á¶îº£©Î¨¾»G³B²z¡A¨F¤l©M¤ì®h»Ýn©w´Á¸É¥R©M²M²z¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A»Ýn¥¿Å¨äÀô«O®Ä¯q©Mªø´ÁºûÅ@¦¨¥»¡C
¦¹¥~¡A¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®ÆªºÀ³¥ÎÁÙ»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó©MÀô¹Ò¯SÂI¡C¨Ò¦p¡A¦b¼éÀã¦a°Ï¡A¤ì§÷¥i¯à§ó®e©ö»GÄê¡A¦]¦¹¥i¯à»Ýn¿ï¾Ü§ó@À㪺¤ì§÷«~ºØ©Î±Ä¥Î¯S®íªº¨¾»G³B²z¡C¦b¶§¥ú±j¯Pªº¦a°Ï¡A¬Y¨Ç¶ì®Æ§÷®Æ¥i¯à§ó®e©ö¿Æ¦â©ÎÅܯܡA¦]¦¹¥i¯à»Ýn¿ï¾Ü§ó@µµ¥~½uªº§÷®Æ©Î±Ä¨ú¾B¶§±¹¬I¡C
¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®ÆªºÀ³¥ÎÁÙ¥i¥H»PÀô¹Ò±Ð¨|µ²¦X¡C³q¹L¦b¹CÀ¸³õ¤¤¨Ï¥Î³o¨Ç§÷®Æ¡A¥i¥H¦V¨àµ£¶Ç¹FÀô«O©M¥i«ùÄòµo®iªº²z©À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m«H®§ªO¡A¤¶²Ð©Ò¨Ï¥Îªº¦ÛµM©M¦A¥Í§÷®Æªº¨Ó·½©MÀô«O·N¸q¡C¤]¥i¥H²Õ´¬¡°Ê¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¨ì§÷®Æªº¦^¦¬©M¦A§Q¥Î¹Lµ{¤¤¡A°ö¾i¥L̪ºÀô«O·NÃÑ©M³Ð³y¤O¡C
¦bÀ³¥Î¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®Æ®É¡A¦w¥þ©Ê¤´µM¬Oºn¦Ò¼{¦]¯À¡C©Ò¦³§÷®Æ³£»Ýn¸g¹LÄY®æªº¦w¥þÀË´ú¡A½T«O¤£§t¦³®`ª«½è¡A¨Ã²Å¦X¬ÛÃöªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡C¨Ò¦p¡A¦^¦¬¶ì®Æ»Ýn½T«O¤£§t«ª÷ÄݩΨä¥L¦³¬rª«½è¡F¤ì§÷»Ýn½T«O¨S¦³¦y¨ë©ÎµõÁ_¡F¥Û§÷»Ýn½T«Oªí±¥ú·ÆµL¦y¨¤¡C¦P®É¡A§÷®ÆªºÀ³¥Î¤è¦¡¤]»Ýn¦Ò¼{¦w¥þ¦]¯À¡A¦p½T«O¾A·íªº½w½Ä°Ï°ì©M¨¾Å@±¹¬I¡C
¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®ÆªºÀ³¥ÎÁÙ¥i¥H«P¶i¹CÀ¸³õªº¦h¼Ë©Ê©M¥]®e©Ê¡C¤£¦P½è¦a©M¯S©Êªº§÷®Æ¥i¥H¬°¤£¦P¯à¤O©M¿³½ìªº¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç©M¹CÀ¸¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A²ÊÁWªº¾ð¥Ö¥i¥H¬°µø»Ù¨àµ£´£¨ÑIJı¤Þ¾É¡F¬X³nªº¨F¦a¥i¥H¬°¦æ°Ê¤£«Kªº¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C³q¹L¥©§®¹B¥Î¦UºØ¦ÛµM©M¦A¥Í§÷®Æ¡A¥i¥H³Ð³y¥X¤@Ó§ó¥[¥]®e©M¾AÀ³©Ê±jªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A³]pªÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®Æªº¬ü¾Ç»ùÈ¡C³o¨Ç§÷®Æ©¹©¹¨ã¦³¿W¯Sªº¯¾²z¡BÃC¦â©M§ÎºA¡A¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¦ÛµM¬ü·P©MµøÄ±§l¤Þ¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H§Q¥Î¤£¦PÃC¦âªº¦^¦¬¶ì®Æ³Ð³y¥X¥Í°Êªº¹Ï®×¡F¥i¥H§Q¥Î¾ð¤ìªº¦ÛµM§ÎºA³]pÃkª¦µ²ºc¡F¥i¥H§Q¥Î¥Û§÷ªº¯¾²z³Ð³y¥X¬üÄRªº¦a±³]p¡C³q¹L¥©§®ªº³]p¡A³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¯àµo´§¥\¯à§@¥Î¡AÁٯন¬°¹CÀ¸³õªºÃÀ³N¤¸¯À¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®Æ¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªºÀ³¥Î¤£¶È¯à³Ð³y¥X§ó¥[Àô«O¡B°·±dªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÂ×´Iªº·P©xÅéÅç©M¾Ç²ß¾÷·|¡C³oºØ³]p²z©À¤Ï¬M¤F¤H̹ï¥i«ùÄòµo®i©M¨àµ£¥þ±µo®iªº«µø¡CµM¦Ó¡A¦bÀ³¥Î³o¨Ç§÷®Æ®É¡A³]pªÌ»Ýn¥¿Å¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê¡BºûÅ@»Ý¨D©M¦¨¥»µ¥¦h¤è±¦]¯À¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ¤£¶ÈÀô«O¬üÆ[¡AÁÙ¯àªø´Á¦w¥þ¦³®Ä¦a¹B§@¡C³q¹Lºë¤ßªº³]p©MÀ³¥Î¡A¦ÛµM»P¦A¥Í§÷®Æ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¥X¤@Ó¬JÀô«O¤S¥Rº¡¼Ö½ìªº¹CÀ¸¤Ñ¦a¡A«P¶i¥L̪º¨¤ß°·±dµo®i¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A@¤[©Ê»PºûÅ@©Ê¯àªºµû¦ô¬O½T«O¹CÀ¸³]¬Iªø´Á¦w¥þ¦³®Ä¹B§@ªºÃöÁäÀô¸`¡C³o¤@¹Lµ{¯A¤Î¦hӤ豪º¦Ò¶q¡A¤£¶È¥]¬A§÷®Æ¥»¨ªº©Ê¯à¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨Ï¥ÎÀô¹Ò¡B¨Ï¥ÎÀW²v¥H¤ÎºûÅ@µ¦²¤µ¥¦]¯À¡C
@¤[©Êµû¦ôº¥ýn¦Ò¼{§÷®Æªºª«²z¯S©Ê¡C¤£¦P§÷®Æ±¹ïÀô¹Ò¦]¯À¦p¶§¥ú¡B«B¤ô¡B·Å«×ÅܤƵ¥ªº©è§Ü¯à¤O¦U¤£¬Û¦P¡C¨Ò¦p¡Aª÷Äݧ÷®ÆÁöµM±j«×°ª¡A¦ý®e©ö¨ü¨ì»G»k©M®ñ¤Æªº¼vÅT¡C¦]¦¹¡A¦bµû¦ôª÷Äݳ]³Æªº@¤[©Ê®É¡A»Ýn¦Ò¼{¨ä¨¾ÄóB²zªº®ÄªG©M«ù¤[©Ê¡C¤ì§÷«h®e©ö¨ü¨ìÂή`©M»GÄꪺ¼vÅT¡Aµû¦ô®É»ÝnÃöª`¨ä¨¾»G³B²zªº®ÄªG©M@¤[©Ê¡C¶ì®Æ§÷®ÆÁöµM¤£©ö»G»k¡A¦ýªø´Á¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¥i¯à·|ÅܯܩοƦâ¡A¦]¦¹»Ýnµû¦ô¨ä§Üµµ¥~½u©Ê¯à¡C
§÷®Æªº¾÷±ñ©Ê¯à¤]¬O@¤[©Êµû¦ôªº«n¤è±¡C¹CÀ¸³]³Æ¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤·|©Ó¨ü¦UºØ¤Oªº§@¥Î¡A¥]¬A©Ô¤O¡BÀ£¤O¡B§á¤Oµ¥¡Cµû¦ô®É»Ýn¦Ò¼{§÷®Æ¦bªø´Á¤Ï´_¨ü¤O¤Uªº¯h³Ò©Ê¯à¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦ºôªºÃ·¯Á»Ýn¨ã¦³¨}¦nªº§Ü©Ô±j«×©M@¿i©Ê¡F·Æ±èªí±»Ýn¯à°÷©è§Üªø´Á¼¯À¿¦Ó¤£·|²£¥Í©úÅã¿i·l¡C¦¹¥~¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æ¦b·¥ºÝ·Å«×¤Uªº©Ê¯àÅܤơA½T«O¦b´H§N©Îª¢¼ö¤Ñ®ð¤U¤´¯à«O«ù¨}¦nªº¾÷±ñ©Ê¯à¡C
@¤[©Êµû¦ôÁÙ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº¤Æ¾Çéw©Ê¡C¬Y¨Ç§÷®Æ¦bªø´Á¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¥i¯à·|ÄÀ©ñ¦³®`ª«½è¡A©ÎªÌ»PÀô¹Ò¤¤ªºª«½èµo¥Í¤ÏÀ³¦Ó§ïÅܩʽè¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Ç¶ì®Æ§÷®Æ¥i¯à·|ÀH®É¶¡±À²¾¦ÓÄÀ©ñ¶ì¤Æ¾¯¡F¬Y¨Çª÷Äݶî¼h¥i¯à·|¦]»Ä«B¦Ó¥[³t¦H¤Æ¡C¦]¦¹¡Aµû¦ô®É»Ýn¶i¦æªø´Áªº¤Æ¾Çéw©Ê´ú¸Õ¡A½T«O§÷®Æ¦b¾ãÓ¹w´Á¨Ï¥Î¹Ø©R¤º³£¯à«O«ù¦w¥þ©Méw¡C
Àô¹Ò¦]¯À¹ï@¤[©Êªº¼vÅT¤]¤£®e©¿µø¡C¤£¦P¦a²z¦ì¸m©M®ðÔ±ø¥ó¤U¡A¹CÀ¸³]³Æ±Á{ªº¬D¾Ô¦U¤£¬Û¦P¡C¨Ò¦p¡Aªu®ü¦a°Ïªº³]³Æ»Ýn¯S§Oª`·N@ÆQ»k©Ê¯à¡F¦h«B¦a°Ï«h»Ýn«ÂIÃöª`¨¾¤ô©M¨¾¼é©Ê¯à¡F°ª·Å¦a°Ï»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº@°ª·Å©Ê¯à¡C¦]¦¹¡A@¤[©Êµû¦ôÀ³¸Óµ²¦X¨ãÅ骺Àô¹Ò±ø¥ó¶i¦æ¡A¥i¯à»Ýn¶i¦æ¹ê¦a´ú¸Õ©Î¼ÒÀÀ¯S©wÀô¹Ò±ø¥ó¤Uªº¥[³t¦Ñ¤Æ¹êÅç¡C
ºûÅ@©Ê¯àµû¦ô¬O»P@¤[©Êµû¦ô±K¤Á¬ÛÃöªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C¨}¦nªººûÅ@©Ê¯à¥i¥H¦³®Ä©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡A°§C¹BÀ禨¥»¡Cµû¦ôºûÅ@©Ê¯à®É¡Aº¥ýn¦Ò¼{¤é±`²M¼äªº«K§Q©Ê¡C¨Ò¦p¡A¥ú·Æªºªí±³q±`§ó®e©ö²M¼ä¡A¦Ó½ÆÂøªºµ²ºc©Î¦h¤Õ§÷®Æ¥i¯à»Ýn§ó¦hªº²M¼ä¤u§@¡C¨ä¦¸¡Anµû¦ô³]³ÆªºÀˬd©Mºû׫K§Q©Ê¡C³]p®ÉÀ³¦Ò¼{¨ì©ö·l³¡¥óªº¥i¤Î©Ê©M¥i´À´«©Ê¡A¨ÏºûפHû¯à°÷¤è«K¦a¶i¦æ©w´ÁÀˬd©M¥²nªººûפu§@¡C
¨¾Å@±¹¬Iªº¦³®Ä©Ê¤]¬OºûÅ@©Ê¯àµû¦ôªº«n¤º®e¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¤ì½è³]³Æ¡A»Ýnµû¦ô¨ä¨¾»G¶î¼hªº@¤[©Ê©M«·s¶îÂЪº«K§Q©Ê¡C¹ï©óª÷Äݳ]³Æ¡A«h»Ýnµû¦ô¨ä¨¾ÄóB²zªº®ÄªG©MºûÅ@©P´Á¡C¦¹¥~¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{³]³Æ¦b¾D¨ü·N¥~·lÃa®Éªº×´_Ãø«×¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Ç½Æ¦X§÷®ÆÁöµM@¥Î¡A¦ý¤@¥¹¨ü·l¥i¯àÃø¥H×´_¡A»Ýn¾ãÅé§ó´«¡A³o·|¼W¥[ºûÅ@¦¨¥»¡C
ºûÅ@©Ê¯àµû¦ôÁÙ»Ýn¦Ò¼{³]³Æªº¼Ò¶ô¤Æµ{«×¡C¼Ò¶ô¤Æ³]p¥i¥H¤j¤j´£°ªºûÅ@®Ä²v¡A¤¹³\³æ¿W§ó´«·lÃaªº³¡¥ó¡A¦Ó¤£¬O¾ãÓ³]³Æ¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦¬[¥i¥H³]p¦¨¥i³æ¿W§ó´«ªº³¡¥ó¡A·í¬Y¤@³¡¤À·lÃa®É¡A¥i¥H§Ö³t§ó´«¦Ó¤£¼vÅT¾ãÅéµ²ºc¡C³o¤£¶È¥i¥H°§CºûÅ@¦¨¥»¡AÁÙ¯à´î¤Ö¦]ºûצӾÉPªº³]³Æ°±¥Î®É¶¡¡C
¦b¶i¦æ@¤[©Ê©MºûÅ@©Ê¯àµû¦ô®É¡A¹êÅç«Ç´ú¸Õ©M¹ê¦a¸ÕÅç³£¬O¥²nªº¡C¹êÅç«Ç´ú¸Õ¥i¥H¦b±±¨î±ø¥ó¤Uµû¦ô§÷®Æªº¦U¶µ©Ê¯à¡A¦p§Ü¦Ñ¤Æ©Ê¡B§Ü½ÄÀ»©Ê¡B@¿i©Êµ¥¡C±`¨£ªº´ú¸Õ¤èªk¥]¬A¥[³t¦Ñ¤Æ´ú¸Õ¡BÆQÃú´ú¸Õ¡Bµµ¥~½u¦Ñ¤Æ´ú¸Õµ¥¡C³o¨Ç´ú¸Õ¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º¼ÒÀÀªø´Á¨Ï¥Îªº®ÄªG¡AÀ°§U¹w´ú§÷®Æªº@¤[©Ê¡C¦Ó¹ê¦a¸ÕÅç«h¥i¥H¦b¯u¹ê¨Ï¥ÎÀô¹Ò¤¤µû¦ô³]³Æªºªí²{¡A¥]¬A§÷®Æªº¹ê»Ú@Ô©Ê¡B¨Ï¥ÎªÌªº¤ÏÀ³¥H¤ÎºûÅ@ªº¹ê»ÚÃø«×µ¥¡C
©w´ÁÀˬd©Mµû¦ô¬O½T«O¹CÀ¸³]³Æªø´Á¦w¥þªº«n¤â¬q¡CÀ³¨î©w¸Ô²ÓªºÀˬdp¹º¡A¥]¬A¤é±`Àˬd¡B©w´Á¸Ô²ÓÀˬd©M¦~«×¥þ±µû¦ô¡C¤é±`Àˬd¥DnÃöª`Åã¦Ó©ö¨£ªº¦w¥þÁô±w¡A¦pÃP°Êªº³¡¥ó¡B¦y¾UÃä½tµ¥¡C©w´Á¸Ô²ÓÀˬd«h»Ýn§ó¥J²Ó¦aµû¦ô³]³Æªº¿i·l±¡ªp¡Bµ²ºc§¹¾ã©Êµ¥¡C¦~«×¥þ±µû¦ôÀ³¥Ñ±M·~¤Hû¶i¦æ¡A¥þ±Àˬd³]³Æªº¦UӤ象Aµû¦ô¨ä¬O§_¤´²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¬O§_»Ýn¤jשΧ󴫡C
ºûÅ@°O¿ýªº«O¦s©M¤ÀªR¤]¬Oµû¦ô¹Lµ{¤¤ªº«nÀô¸`¡C¸Ô²Ó°O¿ý¨C¦¸ºûÅ@ªº¤º®e¡B®É¶¡©M¦¨¥»¡A¥i¥HÀ°§UºÞ²zªÌ§ó¦n¦a¤F¸Ñ³]³Æªº¹ê»Ú@¤[©Ê©MºûÅ@»Ý¨D¡C³q¹L¤ÀªR³o¨Ç¼Æ¾Ú¡A¥i¥HÃѧO¥X¸g±`¥X²{°ÝÃDªº³¡¥ó©Î³]³Æ¡A±q¦Ó§ï¶i³]p©Î½Õ¾ãºûÅ@µ¦²¤¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç°O¿ýÁÙ¥i¥H§@¬°¥¼¨Ó³]p§ï¶iªº°Ñ¦Ò¡AÀ°§U³]pªÌ¿ï¾Ü§ó¾A¦Xªº§÷®Æ©Mµ²ºc¡C
@¤[©Ê©MºûÅ@©Ê¯àªºµû¦ôÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦¨¥»®Ä¯q¡CÁöµMªì©l¦¨¥»¸û°ªªº§÷®Æ©M³]³Æ¥i¯à¨ã¦³§ó¦nªº@¤[©Ê©M§ó§CªººûÅ@»Ý¨D¡A¦ý¨Ã¤£Á`¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C»Ýnºî¦X¦Ò¼{³]³Æªº¹w´Á¨Ï¥Î¹Ø©R¡B¨Ï¥ÎÀW²v¡BºûÅ@¦¨¥»¥H¤Î§ó´«¦¨¥»µ¥¦]¯À¡A¶i¦æ¥þ±ªº¦¨¥»®Ä¯q¤ÀªR¡C¨Ò¦p¡A¦b¨Ï¥ÎÀW²v¸û§Cªº°Ï°ì¡A¥i¯à¿ï¾Ü¸û¬°¸gÀÙªº§÷®Æ§ó¬°¦X¾A¡A§Y¨Ï¨ä@¤[©Êµy§C¡C
¦w¥þ©Ê©l²×¬Oµû¦ô¹Lµ{¤¤ªººn¦Ò¼{¦]¯À¡C§Y¨Ï¬YºØ§÷®Æ©Î³]p¨ã¦³¥X¦âªº@¤[©Ê©MºûÅ@©Ê¯à¡A¦pªGµLªk«ùÄò«OÃÒ¦w¥þ©Ê¡A¤]¤£À³³Q±Ä¥Î¡C¦]¦¹¡A¦bµû¦ô¹Lµ{¤¤»Ýn¯S§OÃöª`§÷®Æ©Î³]³Æ¦b¦Ñ¤Æ¹Lµ{¤¤¥i¯à¥X²{ªº¦w¥þÁô±w¡C¨Ò¦p¡A¬Y¨Ç¶ì®Æ§÷®Æ¦b¦Ñ¤Æ«á¥i¯à·|ÅܯܡA¼W¥[Â_µõ·ÀI¡F¬Y¨Çª÷Äݵ²ºc¥i¯à¦]¯h³Ò¦Ó°§C©Ó¸ü¯à¤O¡Cµû¦ô®É»Ýn½T«O§Y¨Ï¦b¹w´Á¨Ï¥Î¹Ø©Rªº¥½´Á¡A³]³Æ¤´¯à«O«ù¨¬°÷ªº¦w¥þ¸Î«×¡C
¦bµû¦ô¹Lµ{¤¤¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨Ï¥ÎªÌªº¦æ¬°¯SÂI¡C¨àµ£¦b¨Ï¥Î¹CÀ¸³]³Æ®É¥i¯à·|¦³¤@¨Ç¹w®Æ¤§¥~ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A³o¥i¯à·|¥[³t¬Y¨Ç³¡¥óªº¿i·l©Î¼W¥[·lÃa·ÀI¡C¦]¦¹¡Aµû¦ô®É»Ýn¼ÒÀÀ¦UºØ¥i¯àªº¨Ï¥Î±¡ªp¡A½T«O³]³Æ¦b¦UºØ±¡ªp¤U³£¯à«O«ù¨}¦nªº@¤[©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H³q¹L³]p¤Þ¾É¨Ï¥ÎªÌ¥¿½T¨Ï¥Î³]³Æ¡A±q¦Ó©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
¦¹¥~¡A@¤[©Ê©MºûÅ@©Ê¯àµû¦ôÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³]³Æªº¥i¤É¯Å©Ê©M¾AÀ³©Ê¡CÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡A¦w¥þ¼Ð·Ç¥i¯à·|§ó·s¡A¨àµ£ªº»Ý¨D©M³ß¦n¤]¥i¯àµo¥ÍÅܤơC¦]¦¹¡Aµû¦ô®É»Ýn¦Ò¼{³]³Æ¬O§_©ö©ó¤É¯Å©Î§ï³y¡A¥H¾AÀ³³o¨ÇÅܤơC¨Ò¦p¡A±Ä¥Î¼Ò¶ô¤Æ³]pªº³]³Æ¥i¯à§ó®e©ö¶i¦æ³¡¤À§ó·s©Î¥\¯àÂX®i¡A±q¦Ó©µªø¾ãÅé³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
³Ì«á¡A@¤[©Ê©MºûÅ@©Ê¯àµû¦ôÀ³¸Ó¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡CÀHµÛ·s§÷®Æ©M·s§Þ³Nªº¥X²{¡Aµû¦ô¼Ð·Ç©M¤èªk¤]»Ýn¤£Â_§ó·s¡C¦P®É¡A³q¹Lªø´Á¸ò踪©M¤ÀªR¤w¦w¸Ë³]³Æªºªí²{¡A¥i¥H¤£Â_¿n²Ö¸gÅç¡A§ï¶iµû¦ô¤èªk¡A±q¦Ó¦b¥¼¨Óªº³]p¤¤°µ¥X§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C³oºØ«ùÄò§ï¶iªº¹Lµ{¤£¶È¥i¥H´£°ª¹CÀ¸³]³Æªº½è¶q©M¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¥i¥H±À°Ê¾ãÓ¦æ·~ªº§Þ³N¶i¨B¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¿ï¾Ü¾AÀ³·í¦a®ðÔ±ø¥óªº§÷®Æ¬O½T«O¹CÀ¸³]¬Iªø´Á¦w¥þ¡BµÎ¾A©M@¥ÎªºÃöÁä¦]¯À¡C®ðÔ¾AÀ³©Ê§÷®Æ¿ï¾Ü»Ýn¥þ±¦Ò¼{·í¦aªº·Å«×ÅܤơB°¤ô±¡ªp¡B¤é·Ó±j«×¡BÀã«×¤ô¥¥H¤Î¥i¯à±Á{ªº·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥óµ¥¦]¯À¡C
º¥ý¡A·Å«×ÅܤƬO§÷®Æ¿ï¾Ü®É»Ýn«ÂI¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C¦b·Å®t¸û¤jªº¦a°Ï¡A§÷®Æ¥²¶·¯à°÷¾AÀ³¼@¯Pªº·Å«×ªi°Ê¦Ó¤£·|µo¥ÍÅܧΩηlÃa¡C¨Ò¦p¡Aª÷Äݧ÷®Æ¦b°ª·Å¤U®e©ö¿±µÈ¡A¦b§C·Å¤U¥i¯àÅܱo¯Ü®z¡A¦]¦¹¦b·Å®t¤jªº¦a°Ï¨Ï¥Îª÷Äݧ÷®Æ®É¡A»Ýn¿ï¾Ü¨ã¦³¨}¦n¼ö¿±µÈ«Y¼Æªº¦Xª÷¡A©Î±Ä¥Î¯S®íªº³]p¨ÓÀ³¹ï·Å«×ÅܤƱa¨ÓªºÀ³¤O¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¬Y¨Ç°ª¤À¤l§÷®Æ¦b¸û¤j·Å«×½d³ò¤º«O«ùéw©Ê¯à¡A¥i¯à§ó¾A¦X¥Î©ó·Å®t¤jªº¦a°Ï¡C
¦bª¢¼ö¦a°Ï¡A§÷®Æªº¹j¼ö©Ê¯à¤×¬°«n¡Cª½±µ¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤Uªº¹CÀ¸³]³Æªí±·Å«×¥i¯à·|Åܱo·¥°ª¡A³y¦¨¨Ï¥ÎªÌ¤£¾A¬Æ¦Ü¿S¶Ë¡C¦]¦¹¡A¦b³oÃþ¦a°Ï¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡AÀ³Àu¥ý¦Ò¼{¾É¼ö«Y¼Æ§Cªº§÷®Æ¡A¦p¬Y¨Ç¶ì®Æ½Æ¦X§÷®Æ©Î¸g¹L¯S®í³B²zªº¤ì§÷¡C¦P®É¡A¥i¥H¿ï¥Î²L¦â©Î¤Ï¥ú©Ê±jªº§÷®Æ¡A¥H´î¤Ö¼ö¶q§l¦¬¡C¨Ò¦p¡A¥Õ¦â©Î²L¦Ç¦âªº°ª±K«×»E¤A²m(HDPE)·Æ±è¤ñ²`¦âª÷ÄݷƱè§ó¾A¦X°ª·Å¦a°Ï¡C
¬Û¤Ï¡A¦b´H§N¦a°Ï¡A§÷®Æ»Ýn¯à°÷¦b§C·Å¤U«O«ù¨}¦nªº¾÷±ñ©Ê¯à¡C¬Y¨Ç¶ì®Æ§÷®Æ¦b§C·Å¤U¥i¯àÅܱo¯Ü®z¡A¼W¥[¯}µõ·ÀI¡C¦]¦¹¡A¦b´H§N¦a°Ï¥i¯à»Ýn¿ï¾Ü@´H©Ê¯à§ó¦nªº¯SºØ¶ì®Æ¡A©ÎªÌ¦Ò¼{¨Ï¥Îª÷Äݵ¥¶Ç²Î§÷®Æ¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{§÷®Æªº¾É¼ö©Ê¡AÁ×§K¨Ï¥ÎªÌ±µÄ²¨ì·Å«×¹L§Cªºªí±¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bª÷Äݪí±Âл\¤@¼h¹j¼ö§÷®Æ¡A©ÎªÌ¿ï¾Ü¤ì½è§÷®Æµ¥¤ÑµM¹j¼öÅé¡C
°¤ô±¡ªp¬O¥t¤@Ó«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C¦b¦h«B¦a°Ï¡A§÷®Æ¥²¶·¨ã¦³¨}¦nªº¨¾¤ô©Ê¯à©M@»G»k©Ê¡C¤ì§÷¦b³oºØÀô¹Ò¤U®e©ö»GÄê¡A¦]¦¹»Ýn¶i¦æ¯S®íªº¨¾»G³B²z¡A©ÎªÌ¦Ò¼{¨Ï¥Î¨¾»G©Ê¯à§ó¦nªº½Æ¦X¤ì§÷¡Cª÷Äݧ÷®Æ«h»Ýn¦³®Äªº¨¾ÄóB²z¡A¦p¨Ï¥Î¤£ù׿û©Î¶i¦æ°ª½è¶qªºªí±¶î¸Ë¡C¦¹¥~¡A¦b¦h«B¦a°ÏÁÙ»Ýn¯S§Oª`·N§÷®Æªº±Æ¤ô©Ê¯à¡AÁ×§K¿n¤ô³y¦¨¦w¥þÁô±w©Î¥[³t§÷®Æ¦H¤Æ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦h¤Õ§÷®Æ©Î³]p¯S®íªº±Æ¤ôµ²ºc¡C
¬Û¹ïÀã«×¤]¬O¼vÅT§÷®Æ¿ï¾Üªº¤@Ó«n¦]¯À¡C¦bÀã«×¸û°ªªº¦a°Ï¡A§÷®Æ©ö¨ü¼é®ð¼vÅT¦Óµo¥ÍÅܧΩδþ¥Í¾`µß¡C¦]¦¹¡A»Ýn¿ï¾Ü@Àã©Ê±jªº§÷®Æ¡A©Î¹ï§÷®Æ¶i¦æ¨¾¼é³B²z¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¥Î¸g¹L¨¾¼é³B²zªº½¦¦XªO¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¤ÑµM¨¾¼é©Ê¯à¸û¦nªº¬c¤ìµ¥§÷®Æ¡C¹ï©óª÷Äݺc¥ó¡A«h»Ýn¦Ò¼{¨Ï¥Î@»G»k©Ê§ó±jªº§÷®Æ©Î±Ä¥Î§ó°ª¯Å§Oªº¨¾»G³B²z¡C
¤é·Ó±j«×¬O¼vÅT§÷®Æ@¤[©Êªº¥t¤@ÓÃöÁä¦]¯À¡C¦b¶§¥ú±j¯Pªº¦a°Ï¡A§÷®Æ®e©ö¦]µµ¥~½u·Ó®g¦Ó¥[³t¦Ñ¤Æ¡A¾ÉPÃC¦â¿ÆÅÜ¡B§÷½èÅܯܵ¥°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A»Ýn¿ï¾Ü¨ã¦³¨}¦n§Üµµ¥~½u©Ê¯àªº§÷®Æ¡A©Î¹ï§÷®Æ¶i¦æ§Üµµ¥~½u³B²z¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¥Î²K¥[¤Fµµ¥~½uéw¾¯ªº°ª±K«×»E¤A²m§÷®Æ¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¤ÑµM§Üµµ¥~½u¯à¤O¸û±jªº§÷®Æ¦p¬c¤ì¡C¹ï©ó¤£¥iÁ×§Kn¨Ï¥Îªº©ö¨üµµ¥~½u¼vÅTªº§÷®Æ¡A¥i¥H¦Ò¼{±Ä¥Î¾B¶§³]p©Î©w´Á¶i¦æ¨¾Å@³B²z¡C
¦bªu®ü¦a°Ï¡AÆQÃú»G»k¬O§÷®Æ±Á{ªº¥Dn¬D¾Ô¡C®ü·¤¤ªºÆQ¤À·|¥[³tª÷Äݪº»G»k¹Lµ{¡A¦]¦¹¦b³oÃþ¦a°Ï¿ï¾Ü§÷®Æ®É»Ýn¯S§Oª`·N¨ä@ÆQÃú»G»kªº¯à¤O¡C¤£ù׿û¡B¾T¦Xª÷µ¥@»G»k©Ê¸û±jªºª÷Äݧ÷®Æ¬O¸û¦nªº¿ï¾Ü¡C¹ï©ó¤ì§÷¡A«h»Ýn¿ï¾Ü¤ÑµM@»G»k©Ê±jªº«~ºØ¡A¦p¬c¤ì©Î¬õ³·ªQ¡A©Î¶i¦æ¯S®íªº¨¾»G³B²z¡C¦¹¥~¡A¤]¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¬Á¼þÅÖºû¼W±j¶ì®Æ(GFRP)µ¥½Æ¦X§÷®Æ¡A³oÃþ§÷®Æ¨ã¦³¨}¦nªº@»G»k©Ê¯à¡C
·¤O¬O¬Y¨Ç¦a°Ï»Ýn¯S§O¦Ò¼{ªº¦]¯À¡A¤×¨ä¬O¦b»ä·¦hµoªº¦a°Ï¡C§÷®Æ¥²¶·¯à°÷©Ó¨ü±j·ªº½ÄÀ»¡A¤£©ö³Q§j¨«©Î·lÃa¡C³o´Nn¨D§÷®Æ¨ã¦³¨¬°÷ªº±j«×©M«¶q¡A¦P®Éµ²ºc³]p¤]n¦Ò¼{·¤O¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¿ï¥Î«¶q¸û¤jªºª÷Äݧ÷®Æ¡A©ÎªÌ±Ä¥Î¥i©î¨ø³]p¡A¦b·¥ºÝ¤Ñ®ð¨ÓÁ{®É¯à°÷§Ö³t©î°£©ö¨ü·¤O¼vÅTªº³¡¥ó¡C
¨F¹Ð¼É¬O¬Y¨Ç°®§ò¦a°Ï±Á{ªº¯S®í®ðÔ¬D¾Ô¡C¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A§÷®Æ¥²¶·¯à°÷©è§Ü¨F²Éªº¿i·l¡A¦P®É¤£©ö¿n²Ö¦Ç¹Ð¡C¥ú·Æ¡Bµw½èªºªí±³q±`§ó¾A¦X³oÃþÀô¹Ò¡A¦p¸g¹L¯S®í³B²zªºª÷Äݩ઱K«×¶ì®Æ¡C¦P®É¡A³]p®ÉÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó´î¤Ö¦Ç¹Ð¿n²Ö¡A¦pÁ×§K¨Ï¥Î®e©ö¿n¹Ðªº¦h¤Õ§÷®Æ©Î½ÆÂøµ²ºc¡C
¦b¿ï¾Ü®ðÔ¾AÀ³©Ê§÷®Æ®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{§÷®ÆªºÀô«O©Ê©M¥i«ùÄò©Ê¡CÀHµÛÀô«O·NÃѪº´£°ª¡A¶V¨Ó¶V¦hªº³]pªÌ¶}©lÃöª`§÷®ÆªººÒ¨¬¸ñ©M¦^¦¬§Q¥Î¼ç¤O¡C¨Ò¦p¡A¦b¾A·íªº®ðÔ±ø¥ó¤U¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¥»¦a¥i¦A¥Í§÷®Æ¡A¦p¦Ë¤l©Î¬Y¨Ç³t¥Í¤ì§÷¡C³o¤£¶È¥i¥H´î¤Ö¹B¿é¦¨¥»©MºÒ±Æ©ñ¡AÁÙ¯à§ó¦n¦a¾AÀ³·í¦a®ðÔ¡C¦P®É¡A¿ï¾Ü©ö©ó¦^¦¬©Î¥Íª«°¸Ñªº§÷®Æ¤]¬O¤@ºØt³d¥ôªº°µªk¡C
®ðÔÅܤƱa¨Óªº¤£½T©w©Ê¤]¬O§÷®Æ¿ï¾Ü®É»Ýn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡CÀHµÛ¥þ²y®ðÔÅÜ·x¡A³\¦h¦a°Ï¥¿¸g¾úµÛ®ðÔ¼Ò¦¡ªº§ïÅÜ¡A¦p·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó¼W¦h¡B°¤ô¼Ò¦¡§ïÅܵ¥¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É»Ýn¦³¤@©wªº«e¤©Ê¡A¦Ò¼{§÷®Æ¦b¥¼¨Ó¥i¯à±Á{ªº®ðÔ¬D¾Ô¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ»Ýn¿ï¾Ü¾AÀ³©Ê§ó±jªº§÷®Æ¡A©ÎªÌ±Ä¥Î§óÆF¬¡ªº³]p¤è®×¡A¥H«K¦b¥¼¨Ó¯à°÷®Ú¾Ú®ðÔÅܤƶi¦æ½Õ¾ã¡C
§÷®Æªº²Õ¦X¨Ï¥Î¤]¬OÀ³¹ï½ÆÂø®ðÔ±ø¥óªº¤@ºØµ¦²¤¡C¤£¦P§÷®Æ¥i¥H¤¬¸É¦U¦ÛªºÀu¯ÊÂI¡A³Ð³y¥X§ó¾AÀ³·í¦a®ðÔªººî¦X¸Ñ¨M¤è®×¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦bª÷Äݰ©¬[¤WÂл\¤ì½è©Î¶ì®Æ±ªO¡Aµ²¦Xª÷Äݪº±j«×©M¨ä¥L§÷®Æªº¹j¼ö¡B¨¾»G¯S©Ê¡C©ÎªÌ¡A¥i¥H¦b¥DÅéµ²ºc¨Ï¥Î@¤[©Ê±jªº§÷®Æ¡A¦Ó¦b©ö·l¯Ó³¡¥ó¨Ï¥Î©ö©ó§ó´«ªº§÷®Æ¡A¥H¾AÀ³¤£¦P®ðÔ¦]¯Àªº¼vÅT¡C
§÷®Æªºªí±³B²z©M¶î¼h§Þ³N¦b´£°ª®ðÔ¾AÀ³©Ê¤è±¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C³q¹L¾A·íªºªí±³B²z¡A¥i¥HÅãµÛ´£°ª§÷®Æªº@Ô©Ê¡B¨¾»G©Ê©M@¿i©Ê¡C¨Ò¦p¡A¼ö®ûÁá¾N³B²z¥i¥H¤j¤j´£°ª¿ûÅKªº@»G»k©Ê¯à¡F¯S®íªº¯Ç¦Ì¶î¼h¥i¥H¼W±j§÷®Æªº¨¾¤ô©M¦Û²M¼ä¯à¤O¡C¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡A»Ýn¦P®É¦Ò¼{§÷®Æ¥»¨ªº©Ê¯à©M¥i¯à±Ä¥Îªºªí±³B²z§Þ³N¡C
©w´ÁºûÅ@©M«O¾i¹ï©ó©µªø§÷®Æ¦b¯S©w®ðÔ±ø¥ó¤Uªº¨Ï¥Î¹Ø©R¦ÜÃö«n¡C§Y¨Ï¿ï¾Ü¤F³Ì¾A¦Xªº§÷®Æ¡A¦pªG¯Ê¥FproperªººûÅ@¡A¤]¥i¯à·|¨³³t¦H¤Æ¡C¦]¦¹¡A¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨äºûÅ@ªºÃø©öµ{«×©M¦¨¥»¡C¨Ò¦p¡A¦b¦h«B¦a°Ï¨Ï¥Î¤ì§÷®É¡A¥i¯à»Ýn§óÀWÁcªº¨¾»G³B²z¡F¦bªu®ü¦a°Ï¨Ï¥Îª÷ÄݮɡA¥i¯à»Ýn©w´ÁÀˬd©M׸ɨ¾»G¶î¼h¡C
¦¹¥~¡A§÷®Æªº¿ï¾ÜÁÙ»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº§Þ³N¤ô¥©M¸ê·½¥i¥Î©Ê¡C¬Y¨Ç°ª¬ì§Þ§÷®ÆÁöµM©Ê¯àÀu²§¡A¦ý¦pªG·í¦a¯Ê¥F¬ÛÀ³ªº¥[¤u§Þ³N©ÎºûÅ@¯à¤O¡A¨Ï¥Î°_¨Ó¥i¯à·|¹J¨ì§xÃø¡C¦]¦¹¡A¦b¶i¦æ®ðÔ¾AÀ³©Ê§÷®Æ¿ï¾Ü®É¡AÁÙ»Ýnµû¦ô·í¦aªº§Þ³N±ø¥ó©M¨ÑÀ³Ã챡ªp¡C
³Ì«á¡A§÷®Æ¿ï¾ÜÁÙ»Ýn¥¿Å©Ê¯à¡B¦¨¥»©M¬üÆ[«×¡C®ðÔ¾AÀ³©Ê³Ì¦nªº§÷®Æ¥i¯à¦¨¥»¸û°ª©Î¥~Æ[¤£°÷¬üÆ[¡C¦]¦¹¡A³]pªÌ»Ýn¦b³o¨Ç¦]¯À¤§¶¡§ä¨ì¥¿ÅÂI¡A¿ï¾Ü¬J¯à¾AÀ³·í¦a®ðÔ¡B¤S²Å¦X¹wºân¨D¡BÁٯມ¨¬¬ü¾Ç»Ý¨Dªº§÷®Æ¡C³o¥i¯à»Ýn³Ð·sªº³]p«ä¸ô©M§÷®ÆÀ³¥Î¤è¦¡¡A¦p±N°ª©Ê¯à§÷®Æ¥Î©óÃöÁ䳡¦ì¡A¦Ó¦b«DÃöÁ䳡¦ì¨Ï¥Î§ó¸gÀÙªº´À¥N«~¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤,§÷®ÆªºÄ²·P»P¼f¬ü¦Ò¶q¬O¤@Ó·¥¬°«nªº¤è±¡C³o¤£¶ÈÃö¥G¨àµ£ªº·P©xÅéÅç,¤]ª½±µ¼vÅT¨ì¹CÀ¸³õªº¾ãÅé§l¤Þ¤O©M¨Ï¥Î®ÄªG¡C³]p®v¦b¿ï¾Ü§÷®Æ®É,»Ýn¦P®É¦Ò¼{¥\¯à©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê,¥H¤ÎIJ·P©MµøÄ±¬ü·Pµ¥¦hÓ¦]¯À¡C
IJ·P¬O¨àµ£»P¹CÀ¸Àô¹Ò¤¬°Êªº«n¤è¦¡¤§¤@¡C¤£¦P§÷®ÆªºÄ²·P¥i¥H¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß,«P¶i¥L̪º·P©xµo®i¡C¨Ò¦p,¥ú·Æªºª÷ÄݷƱèªí±¥i¥H±a¨Ó§Ö³t·Æ¦æªº¨ë¿E·P;²ÊÁWªº¤ì½èÃkª¦¬[«h¯à´£¨Ñ§ó¦nªº§ì´¤·P¡C³]p®v¥i¥H¿ï¥Î¦UºØ¤ÑµM§÷®Æ,¦p¤ì§÷¡B¥Û§÷¡B¨F¤lµ¥,¬°¨àµ£³Ð³yÂ×´IªºÄ²Ä±ÅéÅç¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶ÈIJ·PµÎ¾A,ÁÙ¯àÅý¨àµ£¿Ëªñ¦ÛµM,°ö¾i¹ï¦ÛµMÀô¹Òªº»{ª¾©MªY½à¡C
¥t¤@¤è±,¦X¦¨§÷®Æ¦p¾ó½¦©Î¶ì®Æ¤]¦³¨ä¿W¯SªºÄ²·P¯S©Ê¡C¨Ò¦p,³n½è¾ó½¦¦a¹Ô¤£¶È¯à´£¨Ñ¦w¥þªº½w½Ä,¨ä¼u©ÊIJ·P¤]¯àµ¹¤©¨àµ£¦³½ìªº¤ÏõX¡C ³]p®v¥i¥H¥©§®¦aµ²¦X¤£¦P§÷®Æ,³Ð³y¥XÂ×´I¦h¼ËªºÄ²Ä±´ºÆ[¡C¨Ò¦p,¦b¤@Ó¹CÀ¸°Ï°ì¤º,¥i¥H³]¸m¤ì½è¥¿Å¤ì¡Bª÷ÄÝÃkª¦ºô¡B¾ó½¦¦a¹Ôµ¥¤£¦PIJ·Pªº¤¸¯À,Åý¨àµ£¦b¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦aÅéÅ礣¦P§÷®Æªº¯S©Ê¡C
·Å«×·P¤]¬OIJ·P¦Ò¶qªº«n¤è±¡Cª÷Äݧ÷®ÆÁöµM@¥Î,¦ý¦b´H§N©Îª¢¼ö¤Ñ®ð¤U¥i¯àÅܱo·¥¤£µÎ¾A¡C¦]¦¹,¦b¤£¦P®ðÔ±ø¥ó¤U,³]p®v»Ýn¿ï¾Ü¾A·íªº§÷®Æ,½T«O¨àµ£¯à°÷¥þ¦~µÎ¾A¦a¨Ï¥Î¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p,¦b¶§¥úª½®gªº·Æ±è°Ï°ì,¥i¥H¿ï¥Î¤£©ö¾É¼öªº¶ì®Æ©Î¤ì½è§÷®Æ,Á×§Kª÷Äݧ÷®Æ¥i¯à³y¦¨ªº¿S¶Ë·ÀI¡C
§÷®Æªº¼f¬ü¦Ò¶q¦P¼Ë«n,¥¦ª½±µ¼vÅT¹CÀ¸³õªºµøÄ±§l¤Þ¤O©M¾ãÅéª^³ò¡C¦â±m¬O³Ìª½Æ[ªºµøÄ±¤¸¯À¤§¤@¡C©ú«G¡BÂ×´Iªº¦â±m³q±`¯à§l¤Þ¨àµ£ªºª`·N¤O,¿Eµo¥L̪º·Q¶H¤O©M¹CÀ¸¿³½ì¡CµM¦Ó,¹L©óÂAÆA©ÎÂø¶Ãªº¦â±m·f°t¥i¯à³y¦¨µøÄ±¯h³Ò,¬Æ¦Ü¼vÅT¨àµ£ªº±¡ºü©M¦æ¬°¡C¦]¦¹,³]p®v»Ýnºë¤ß³]p¦â±m¤è®×,¬Jn¬¡¼â¦³½ì,¤Sn©M¿ÓµÎ¾A¡C
¦ÛµM§÷®Æªº½è¦a©M¯¾²z¤]¨ã¦³¿W¯Sªº¬ü¾Ç»ùÈ¡C¤ì§÷ªº¯¾²z¡B¥Û§÷ªº¯¾¸ô³£¯à¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¦ÛµM¬ü·P©M½è·P¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶ÈµøÄ±¤W§l¤Þ¤H,ÁÙ¯à»P©P³òÀô¹Ò©M¿Ó¿Ä¦X,³Ð³y¥X§ó¬°¦ÛµM¡B¦³¾÷ªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C¬Û¤ñ¤§¤U,¤H³y§÷®Æ¦p¶ì®ÆÁöµM¦â±mÂ×´I,¦ý¥i¯à¯Ê¥F¦ÛµM§÷®Æªº²Ó¿°½è·P¡C¦]¦¹,³]p®v±`±`·|±N¦ÛµM§÷®Æ©M¤H³y§÷®Æ¥©§®µ²¦X,¬Jº¡¨¬¥\¯à»Ý¨D,¤S³Ð³y¥XÂ×´IªºµøÄ±ÅéÅç¡C
§÷®Æªº§Îª¬©M¯¾²z¤]¯à³Ð³y¦³½ìªºµøÄ±®ÄªG¡C¨Ò¦p,³q¹LÀJ¨è©Î¼Ò¶ì,¥i¥H¦b¤ì§÷©Î²V¾®¤gªí±³Ð³y¥X¦UºØ¹Ï®×©M¯¾²z,¬J¼W¥[¤FµøÄ±½ì¨ý,¤S¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÃB¥~ªºÄ²Ä±¨ë¿E¡C¤@¨Ç³Ð·s³]p¬Æ¦Ü±NµøÄ±ÃÀ³N¤¸¯À¿Ä¤J¹CÀ¸³]¬I¤¤,¦p±m¦â¬Á¼þ¡B°¨ÁɧJ«÷¶Kµ¥,¤£¶È¬ü¤Æ¤FÀô¹Ò,ÁÙ¯à¿Eµo¨àµ£ªºÃÀ³N¿³½ì¡C
¥ú½u»P§÷®Æªº¤¬°Ê¤]¬O¼f¬ü¦Ò¶qªº¤@³¡¤À¡C¤£¦P§÷®Æ¦b¦ÛµM¥ú¤U§e²{¥X¤£¦Pªº½è·P©M¦â±mÅܤơC³z©ú©Î¥b³z©ú§÷®Æ¥i¥H³Ð³y¥X¦³½ìªº¥ú¼v®ÄªG,¬°¹CÀ¸ªÅ¶¡¼W²K°ÊºA¬ü·P¡C³]p®v¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç¯S©Ê,³Ð³y¥XÀH®É¶¡©M¥ú½uÅܤƦÓÅܤƪº°ÊºAµøÄ±ÅéÅç¡C
@¤[©Ê©MºûÅ@©Ê¤]·|¼vÅT§÷®Æªºªø´Á¼f¬ü®ÄªG¡C¬Y¨Ç§÷®Æ¥i¯àªì´Á¬Ý°_¨Ó«Ü¬üÆ[,¦ý®e©ö¿Æ¦â¡B»G»k©Î¿i·l,¼vÅTªø´ÁªºµøÄ±®ÄªG¡C¦]¦¹,³]p®v»Ýn¦b¼f¬ü©Ê©M@¤[©Ê¤§¶¡§ä¨ì¥¿Å,¿ï¾Ü¬J¬üÆ[¤S¯àªø´Á«O«ù¨}¦n¥~Æ[ªº§÷®Æ¡C
¦¹¥~,§÷®Æªº¿ï¾ÜÁÙ»Ýn¦Ò¼{·í¦a¤å¤Æ©MÀô¹Ò¦]¯À¡C¨Ï¥Î·í¦a¯S¦â§÷®Æ¤£¶È¥i¥H°§C¦¨¥»©MÀô¹Ò¼vÅT,ÁÙ¯à¤Ï¬M·í¦a¤å¤Æ¯S¦â,¼W±j¹CÀ¸³õ»P©P³òÀô¹Òªº©M¿Ó©Ê¡C¨Ò¦p,¦b¤s°Ï¥i¥H¦h¥Î¥Û§÷,¦bªL°Ï«h¥i¥H¦h±Ä¥Î¤ì§÷,³o¼Ë¤£¶È¦bµøÄ±¤W»PÀô¹Ò¨ó½Õ,Áٯର¨àµ£³Ð³y¥X¿W¯Sªº¦a°ì¯S¦âÅéÅç¡C
¦w¥þ©Ê©l²×¬O§÷®Æ¿ï¾Üªººn¦Ò¼{¦]¯À¡CµL½×§÷®ÆªºÄ²·P©MµøÄ±®ÄªG¦p¦ó§l¤Þ¤H,¦pªG¦s¦b¦w¥þÁô±w,³£¤£À³¸Ó³Q±Ä¥Î¡C¨Ò¦p,¬Y¨Ç¤ÑµM¤ì§÷¥i¯à§t¦³¨ë¿Eª«½è,¬Y¨Çª÷Äݦb¯S©w±ø¥ó¤U¥i¯àÄÀ©ñ¦³®`ª«½è¡C¦]¦¹,³]p®v»Ýn¥J²Óµû¦ô¨CºØ§÷®Æªº¦w¥þ©Ê,½T«O¥¦Ì²Å¦X¬ÛÃö¦w¥þ¼Ð·Ç©M³W½d¡C
Á`ªº¨Ó»¡,¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤,§÷®ÆªºÄ²·P»P¼f¬ü¦Ò¶q¬O¤@Ó»Ýn¥þ±¡B²Ó½o«ä¦Òªº½ÒÃD¡C¥¦n¨D³]p®v¦b¥\¯à©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B·P©xÅéÅç©MµøÄ±¬ü·P¤§¶¡´M§ä³Ì¨Î¥¿ÅÂI¡C³q¹Lºë¤ß¿ï¾Ü©M²Õ¦X¦UºØ§÷®Æ,³]p®v¥i¥H³Ð³y¥X¬J¦w¥þ¹ê¥Î,¤S´I¦³§l¤Þ¤O©M±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò,¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h±mªº·P©xÅéÅç©M¬ü¾Ç±Ð¨|¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A³Ð·s§÷®ÆªºÀ³¥Î¥¿¦b¤£Â_±À°Ê¹CÀ¸Àô¹Òªººt¶i¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ§ó¥[Â×´I¡B¦w¥þ¥B´I¦³±Òµo©Êªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¨Ç³Ð·s§÷®Æ¤£¶ÈÂX®i¤F³]p®vªº³Ð§@¥i¯à©Ê¡AÁÙ¯à°÷§ó¦n¦aº¡¨¬¨àµ£ªºµo®i»Ý¨D¡A¦P®ÉÀ³¹ï½Ñ¦p¦w¥þ©Ê¡B@¤[©Ê©MÀô«Oµ¥¤è±ªº¬D¾Ô¡C
´¼¯à§÷®Æ¬Oªñ¦~¨Ó¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤³Æ¨üÃöª`ªº¤@Ãþ³Ð·s§÷®Æ¡C³oÃþ§÷®Æ¯à°÷¹ïÀô¹ÒÅܤưµ¥X¤ÏÀ³¡A¬°¹CÀ¸³]¬I¼W²K¤¬°Ê©Ê©M½ì¨ý©Ê¡C¨Ò¦p¡A·Å«×±Ó·P§÷®Æ¥i¥HÀHµÛ®ð·ÅÅܤƦӧïÅÜÃC¦â¡A³o¤£¶È¯à°÷¬°¹CÀ¸³]¬I±a¨ÓµøÄ±¤WªºÅܤơAÁÙ¯à°÷§@¬°¤@ºØÀô¹Ò±Ð¨|¤u¨ã¡AÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ·Å«×ÅܤơC¥ú±Ó§÷®Æ«h¥i¥H¦b¶§¥ú·Ó®g¤U§e²{¤£¦Pªº¹Ï®×©ÎÃC¦â¡A¬°¹CÀ¸³õ¼W²K¯«¯µ·P©M±´¯Á¼Ö½ì¡C¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¬Æ¦Ü¹Á¸Õ¨Ï¥ÎÀ£¤O±Ó·P§÷®Æ¡A·í¨àµ£½ò½ñ©ÎIJºN®É¡A§÷®Æ·|µo¥XÁnµ©Î¥ú½u¡A¨ë¿E¨àµ£ªº·P©xµo®i¨Ã¹ªÀy¥L̶i¦æ§ó¦hªºªÏÅ鬡°Ê¡C
¯Ç¦Ì§Þ³N¦b¹CÀ¸³õ§÷®Æ¤¤ªºÀ³¥Î¤]¥¿¦b³v¨BÂX¤j¡C¯Ç¦Ì¶î¼h¥i¥H¬°¹CÀ¸³]¬I´£¨Ñ¶W±jªº@¿i©Ê©M¨¾¤ô©Ê¡A©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡A´î¤ÖºûÅ@¦¨¥»¡C¦¹¥~¡A¤@¨Ç¯Ç¦Ì§÷®Æ¨ã¦³¦Û²M¼ä¥\¯à¡A¯à°÷¦b¶§¥ú·Ó®g¤U¤À¸Ñ¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡A«O«ù³]¬Iªí±ªº²M¼ä¡A³o¹ï©óºûÅ@¹CÀ¸³õªº½Ã¥ÍÀô¹Ò¯S§O¦³À°§U¡C¯Ç¦Ì§Þ³NÁÙ¯à°÷´£°ª§÷®Æªº§Üµß©Ê¯à¡A³o¦b¤½¦@¹CÀ¸³õ¤¤¤×¬°«n¡A¥i¥H°§C¯e¯f¶Ç¼½ªº·ÀI¡C
¥i«ùÄò©Ê§÷®Æ¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªºÀ³¥Î¤]¤é¯q´¶¹M¡C¥Íª«°ò¶ì®Æ¬O¤@ºØ¥Ñ¥i¦A¥Í¸ê·½¦p¥É¦Ì¾ý¯»©Î¥Ì½©»s¦¨ªº§÷®Æ¡A¥¦¥i¥H´À¥N¶Ç²Îªº¥Ûªo°ò¶ì®Æ¡A¥Î©ó»s§@¹CÀ¸³]¬Iªº³¡¥ó¡C³oÃþ§÷®Æ¤£¶ÈÀô«O¡AÁ٨㦳¨}¦nªº@¥Î©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C¥t¤@ºØ³Ð·sªº¥i«ùÄò§÷®Æ¬O¦^¦¬½Æ¦X§÷®Æ¡A¥¦±N¦^¦¬ªº¶ì®Æ»P¨ä¥L§÷®Æ¦p¤ìÅÖºû²V¦X¡A»s¦¨@¥Î¥B¥~Æ[Ãþ¦ü¤ì§÷ªº²£«~¡C³oºØ§÷®Æ¥i¥H¥Î¨Ó»s§@¹CÀ¸³õªº³òÄæ¡B®y´Èµ¥³]¬I¡A¬JÀô«O¤S´î¤Ö¤F¹ï¤ÑµM¤ì§÷ªº¨Ì¿à¡C
°ª©Ê¯à¦X¦¨§÷®Æ¦b¹CÀ¸³õ¦w¥þ¤è±µo´§µÛ«n§@¥Î¡C·s«¬ªº¼u©ÊÅé§÷®Æ¥i¥H»s¦¨¨ã¦³¥X¦â½w½Ä©Ê¯àªº¦a±¾Q¸Ë¡A¤j¤j°§C¨àµ£¶^ˮɨü¶Ëªº·ÀI¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È¦w¥þ¡AÁÙ¥i¥H¼ÒÀÀ¦UºØ¦ÛµM½è¦a¡A¦p¯ó¦a©Î¨F¦a¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ§ó¦ÛµMªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C¤@¨Ç³Ð·sªº¦X¦¨ÅÖºû§÷®Æ«h³Q¥Î©ó»s§@Ãkª¦ºô©M÷¯Á¡A³o¨Ç§÷®Æ¨ã¦³·¥°ªªº±j«×©M@¿i©Ê¡A¦P®É«O«ù¨}¦nªº¬X¶´©Ê¡A¯à°÷¦³®Ä¨¾¤î¿i·l©MÂ_µõ¡A½T«O¨àµ£¦bÃkª¦¹CÀ¸¤¤ªº¦w¥þ¡C
¥úÅÖ§÷®ÆªºÀ³¥Î¬°¹CÀ¸³õ±a¨Ó¤F¹ñ·sªºµøÄ±©M¤¬°ÊÅéÅç¡C³]p®v¥i¥H±N¥úÅÖ´O¤J¦a±©Î¹CÀ¸³]¬I¤¤¡A³Ð³y¥X°ÊºAªº¥ú¼v®ÄªG¡C³o¤£¶È¯à°÷¼W¥[¹CÀ¸³õªºµøÄ±§l¤Þ¤O¡AÁÙ¥i¥H¥Î©ó³]p¦UºØ¤¬°Ê¹CÀ¸¡C¨Ò¦p¡A³q¹L·PÀ³¾¹±±¨îªº¥úÅÖ¦aªO¥i¥HÅܦ¨¤@Ó¤j«¬ªº¤¬°Ê¹CÀ¸¥¥x¡A¹ªÀy¨àµ£¶i¦æ¦UºØ¨Å鬡°Ê¡C¦b©]¶¡¡A³o¨Ç¥úÅÖ¤¸¯ÀÁÙ¯à°÷´£¨Ñ¬X©Mªº·Ó©ú¡A©µªø¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î®É¶¡¡A¦P®É³Ð³y¥X¹Ú¤Û¯ëªºª^³ò¡C
³Ð·sªºÁn¾Ç§÷®Æ¤]¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤§ä¨ì¤FÀ³¥Î¡C¤@¨Ç¯S®í³]pªºÁn¾ÇªO¥i¥H¦w¸Ë¦b¹CÀ¸³õªº¯S©w°Ï°ì¡A³Ð³y¥X¦³½ìªºÁnµ®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A§C»y¶ÇÁnµ©(Whispering Tubes)§Q¥ÎÁnªi¶Ç¼½ì²z¡AÅý¨àµ£¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªº¤£¦P¨¤¸¨¶i¦æ¦³½ìªºÁnµ³q«H¡C³oÃþ³]¬I¤£¶È®T¼Ö©Ê±j¡AÁÙ¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ïÁnµ©M¬ì¾Çì²zªº¿³½ì¡C¥t¥~¡A¤@¨Ç§lµ§÷®Æ³Q¥©§®¦a¹B¥Î¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¥i¥H³Ð³y¥X¦wÀRªº¨¤¸¨¡A¬°»Ýn¦wÀRÀô¹Òªº¨àµ£´£¨Ñ¥ð®§©M©ñÃPªºªÅ¶¡¡C
§Îª¬°O¾Ð¦Xª÷¬O¥t¤@ºØ¦b¹CÀ¸³õ¤¤¨ã¦³¼ç¤Oªº³Ð·s§÷®Æ¡C³oºØ§÷®Æ¯à°÷¦b¨ü¼ö®É«ì´_¹w¥ý³]©wªº§Îª¬¡A¥i¥H¥Î©ó»s§@¯à°÷¦Û°Ê½Õ¸`ªº¹CÀ¸³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¤@ӥѧΪ¬°O¾Ð¦Xª÷»s¦¨ªº¾B¶§´×¥i¥H®Ú¾Ú·Å«×¦Û°Ê®i¶}©Î¦¬ÁY¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¾A®Éªº¾B½ª¡C³oºØ´¼¯à½Õ¸`¤£¶È¼W¥[¤F¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê¡AÁÙ¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï§÷®Æ¬ì¾Çªº¦n©_¤ß¡C
3D¦C¦L§Þ³Nªºµo®i¤]¬°¹CÀ¸³õ³]p±a¨Ó¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C³q¹L3D¦C¦L¡A³]p®v¥i¥H»s§@¥X½ÆÂøªº¡B©w¨î¤Æªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A³o¦b¶Ç²Î»s³y¤èªk¤¤¥i¯àÃø¥H¹ê²{©Î¦¨¥»¹L°ª¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H»s§@¥Xºë½T¼ÒÀÀ¦ÛµM¦a§ÎªºÃkª¦µ²ºc¡A©ÎªÌ®Ú¾Ú¯S©w¥DÃD³]pªº¿W¯S¹CÀ¸¤¸¯À¡C3D¦C¦LÁÙ¤¹³\§Ö³t»s§@쫬¡A¦³§U©ó³]p®v©M¨Ï¥ÎªÌ¦b¹CÀ¸³õ«Ø³y«e§ó¦n¦aµû¦ô©M§ï¶i³]p¡C
³Ð·sªº³z¤ô§÷®Æ¦b¹CÀ¸³õªº¦a±¾Q¸Ë¤¤µo´§µÛ«n§@¥Î¡C³o¨Ç§÷®Æ¯à°÷§Ö³t±Æ¤ô¡A´î¤Ö¿n¤ô©MªdÀסA¨Ï¹CÀ¸³õ¦b«B«á¤]¯à¨³³t«ì´_¨Ï¥Î¡C¦P®É¡A³z¤ô§÷®ÆÁÙ¦³§U©ó«B¤ôº¯³z¦^¦a¤U¡A¸É¥R¦a¤U¤ô¡A´î¤Ö¦aªí®|¬y¡A¹ïºûÅ@«°¥«¤ô´`Àô¨ã¦³¿n·¥§@¥Î¡C¤@¨Ç°ª¯Å³z¤ô§÷®Æ¬Æ¦Ü¨ã¦³²b¤Æ«B¤ôªº¥\¯à¡A¥i¥H¹LÂo±¼³¡¤À¦Ã¬Vª«¡A¶i¤@¨B§ïµ½Àô¹Ò«~½è¡C
¥é¥Í§÷®Æ¬O¥t¤@Ãþ¦b¹CÀ¸³õ³]p¤¤¨ã¦³¥¨¤j¼ç¤Oªº³Ð·s§÷®Æ¡C³o¨Ç§÷®Æ¼Ò¥é¦ÛµM¬É¤¤¥Íª«ªº¯S©Ê¡A¦p½¬¸ªº¦Û¼ä®ÄªG¡B»jµïµ·ªº°ª±j«×¡B¾Àªê¸}´xªºÂHªþ¯à¤Oµ¥¡C¨Ò¦p¡A¼Ò¥é½¬¸®ÄÀ³ªº¦Û¼ä¶î¼h¥i¥HÀ³¥Î©ó¹CÀ¸³]¬Iªí±¡A´î¤Ö¦Ãº{¿n²Ö¡A°§CºûÅ@¦¨¥»¡C¥é»jµïµ·ªº°ª±j«×ÅÖºû¥i¥Î©ó»s§@§ó¦w¥þ¡B§ó»´«KªºÃkª¦ºô¡C³oÃþ§÷®Æ¤£¶È´£°ª¤F¹CÀ¸³]¬Iªº©Ê¯à¡AÁÙ¯à°÷§@¬°¥Íª«¾Ç±Ð¨|ªº¥Í°Ê½d¨Ò¡C
¦b¹CÀ¸³õªº·Ó©ú³]p¤¤¡A·s«¬ªºµo¥ú§÷®Æ¥¿¦b§ïÅܶDzΪº·Ó©ú¤è¦¡¡C¥úPµo¥ú§÷®Æ¥i¥H§l¦¬¤é¥ú¯à¶q¡A¦b©]¶¡µo¥X¬X©Mªº¥ú¨~¡A¬°¹CÀ¸³õ¼W²KÅ]¤Û¦â±m¡A¦P®É´£°ª©]¶¡¦w¥þ©Ê¡C³oºØµL»Ý¹q¤Oªº·Ó©ú¤è¦¡¤£¶È¸`¯àÀô«O¡AÁÙ¯à³Ð³y¥X¿W¯SªºµøÄ±®ÄªG¡C¥t¥~¡A¤@¨Ç¥i½sµ{ªºLED·Ó©ú¨t²Î³Q¾ã¦X¨ì¹CÀ¸³]¬I¤¤¡A¥i¥H®Ú¾Ú»Ýn§ïÅÜÃC¦â©M«G«×¡A¬Æ¦Ü¥i¥H³]p¦¨¤¬°Ê¹CÀ¸ªº¤@³¡¤À¡AÂ×´I¨àµ£ªº·P©xÅéÅç¡C
³Ð·s§÷®Æ¦b¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î¤£¶È©ó¥\¯à©Ê©M¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¥]¬A¤F±Ð¨|©Êªº¦Ò¶q¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¨Ï¥ÎºÏ©Ê§÷®Æ³]p¤¬°Ê¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¾Þ§@ºÏÅK¨Ó¾Ç²ß°ò¥»ªºª«²zì²z¡C¾É¹q§÷®Æ³Q¥Î¨Ó³Ð³y²³æªº¹q¸ô¹CÀ¸¡A¿Eµo¨àµ£¹ï¹q¾Çªº¿³½ì¡C³o¨Ç³Ð·sÀ³¥Î±N¾Ç²ß¿Ä¤J¹CÀ¸¤¤¡AÅý¨àµ£¦bª±Aªº¹Lµ{¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a±µÄ²¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C
µM¦Ó¡A¦bÀ³¥Î³o¨Ç³Ð·s§÷®Æ®É¡A³]p®v©MºÞ²zªÌ»ÝnÂÔ·V¦Ò¼{¨äªø´Á©Ê¯à©M¼ç¦b·ÀI¡C·s§÷®Æ¥i¯à¯Ê¥Fªø´Á¨Ï¥Îªº¼Æ¾Ú¤ä«ù¡A¨ä@¤[©Ê©M¦w¥þ©Ê»Ýn¸g¹LÄY®æªº´ú¸Õ©Mµû¦ô¡C¦P®É¡A¬Y¨Ç°ª¬ì§Þ§÷®Æªº¦¨¥»¥i¯à¸û°ª¡A»Ýn¦b¹wºâ©M®Ä¯q¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡C¦¹¥~¡A§÷®ÆªºÀô¹Ò¼vÅT¤]¬O¤@Ó«n¦Ò¶q¦]¯À¡A³]p®v»Ýnµû¦ô§÷®Æªº¥þ¥Í©R©P´Á¡A¥]¬A¥Í²£¡B¨Ï¥Î©M¼o±ó¶¥¬qªºÀô¹Ò¨¬¸ñ¡C
³Ð·s§÷®ÆªºÀ³¥Î¤]¬°¹CÀ¸³õªººûÅ@©MºÞ²z±a¨Ó¤F·sªº¬D¾Ô¡C¤@¨Ç°ª¬ì§Þ§÷®Æ¥i¯à»Ýn¯S®íªººûÅ@¤èªk©M¤u¨ã¡A³on¨DºÞ²z¤Hû±µ¨ü¬ÛÀ³ªº°ö°V¡C¦P®É¡A³Ð·s§÷®Æªº×´_©M§ó´«¥i¯à¤ñ¶Ç²Î§÷®Æ§ó¬°½ÆÂø©Î©ù¶Q¡A³o¨Ç¦]¯À³£»Ýn¦b³]p¶¥¬q¥R¤À¦Ò¼{¡C
³Ð·s§÷®Æ¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªºÀ³¥Î¥¿¦b¤£Â_±À°Ê¹CÀ¸Àô¹Òªº¶i¤Æ¡A¬°¨àµ£³Ð³y§ó¦w¥þ¡B§ó¦³½ì¡B§ó¨ã±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C³o¨Ç§÷®Æ¤£¶È´£°ª¤F¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê©M¦w¥þ©Ê¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº·P©xÅéÅç©M¾Ç²ß¾÷·|¡CµM¦Ó¡A¦b¾Ö©ê³Ð·sªº¦P®É¡A³]p®v©MºÞ²zªÌ»Ýn¥¿Å³Ð·s©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B¥i«ùÄò©Ê©M¸gÀÙ©Ê¡A½T«O³o¨Ç³Ð·s§÷®Æ¯à°÷¯u¥¿¬°¨àµ£ªº°·±d¦¨ªø©M¥þ±µo®iªA°È¡CÀHµÛ§÷®Æ¬ì¾Çªº¤£Â_¶i¨B¡A§ÚÌ¥i¥H´Á«Ý¬Ý¨ì§ó¦h¥O¤H¿³¾Äªº³Ð·sÀ³¥Î¡A¶i¤@¨BÂ×´I©M´£¤É¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¥ÍºA³]p»PÀô¹Ò±Ð¨|¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¶V¨Ó¶V¨ü¨ì«µø¡A³oºØ³]p²z©À¤£¶ÈÃöª`©ó¦ÛµMÀô¹Òªº«OÅ@»P§Q¥Î¡AÁÙ±j½Õ³q¹L¹CÀ¸³õ±Ð¨|«Ä¤lÌÃö©ó¥ÍºA¨t²Î©MÀô¹Ò«OÅ@ªº«n©Ê¡C¦b³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨àµ£¯à°÷¦b¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¾Ç²ß¦ÛµMª¾ÃÑ¡A·P¨ü¥ÍºAÀô¹Òªº¦h¼Ë©Ê¡A¨Ã°ö¾i¹ï¦ÛµMªº´L«»P·RÅ@¡C
¥ÍºA³]pº¥ýÅé²{¦b¹CÀ¸³õ¹ï¥ÍºA¨t²Îªº¼ÒÀÀ¤W¡C³]p®v·|®Ú¾Ú·í¦aªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¿ï¾Ü¾A¦Xªº´Óª«©M°Êª«´Ï®§¦a¡A±N¦ÛµM¬Éªº¤¸¯À¤Þ¤J¹CÀ¸³õ¡C¨Ò¦p¡A³]¸m¼ÒÀÀ´ËªL¡B¯óì©ÎÀã¦aªº°Ï°ì¡AÅý«Ä¤l̦b¨ä¤¤¹Cª±®É¡A¯à°÷Æ[¹î¨Ã¤F¸Ñ¤£¦P¥ÍºA¨t²Îªº¹B§@¤è¦¡¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¼ÒÀÀ¥ÍºA¨t²ÎÁÙ¯à«P¶i·í¦aªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¬°©øÂΡB³¾Ãþ©M¨ä¥L³¥¥Í°Êª«´£¨Ñ´Ï®§³õ©Ò¡C
«B¤ô¦¬¶°»P§Q¥Î¨t²Î¬O¥ÍºA³]pªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m«B¤ô¦¬¶°¸Ë¸m¡A±N¦ÛµM°¤ô¤Þ¾É¦Ü¯S©wªºÀx¤ô³]¬I¡A¥Î©óÄéµ@´Óª«©Î¨ÑÀ³¤ô¹CÀ¸°Ï°ì¡C³o¤£¶È¯à¦³®Ä§Q¥Î¦ÛµM¸ê·½¡A´î¤Ö¹ï«°¥«¨Ñ¤ô¨t²Îªº¨Ì¿à¡AÁÙ¯à¦V¨àµ£®i¥Ü¤ô¸ê·½ªº¬Ã¶Q»P¥i«ùÄò§Q¥Îªº«n©Ê¡C³o¨Ç¨t²Î³q±`»P¹CÀ¸³õªº¾ãÅé³]p¬Û¿Ä¦X¡A¨Ï«B¤ô§Q¥Î¦¨¬°¹CÀ¸ªº¤@³¡¤À¡A«Ä¤l̦bª±A®É¦ÛµM¦a¾Ç·|¦p¦ó¦X²z§Q¥Î¤ô¸ê·½¡C
¥»¦a´Óª«ªº¿ï¾Ü»P´Ï®§¦aªºÀç³y¤]¬O¥ÍºA³]pªºÃöÁä¡C¹CÀ¸³õ¤¤ªº´Ó³Q¤£¶ÈÀ³¸Ó¨ã¦³Æ[½à©Ê¡AÁٻݦҼ{¨ä¹ï·í¦a¥ÍºA¨t²Îªº°^Äm¡C³]p®v©¹©¹¿ï¾Ü¥»¦a@§ò©Î§CºûÅ@ªº´Óª«¡A¥H´î¤ÖÄéµ@©M¾iÅ@ªº»Ý¨D¡A¨Ã½T«O³o¨Ç´Óª«¯à°÷§l¤Þ¥»¦aªº³¥¥Í°Êª«¡A¦p½¹½º©Î»e¸Á¡A±q¦Ó¬°¨àµ£³Ð³y¤@ӥͰʪº¦ÛµM¾Ç²ßÀô¹Ò¡C¦¹¥~¡A³q¹L³]¸m±Mªùªº±Ð¨|µP¡A¤¶²Ð³o¨Ç´Óª«ªº¯S©Ê»P¥\¯à¡AÅý«Ä¤l̦b¹CÀ¸ªº¦P®É¡A¯à°÷¼W¶i¹ï¥»¦a´Óª«©M¦ÛµMÀô¹Òªº»{ÃÑ¡C
¥i¦A¥Í¯à·½®i¥Ü»P±Ð¨|¬O¥ÍºA¹CÀ¸³õ³]p¤¤ªº¥t¤@ӳзs¤¸¯À¡C³]p®v¥i¥H±N¤Ó¶§¯à©Î·¯à³]³Æ¿Ä¤J¹CÀ¸³õ¤¤¡A¨Ò¦p¦w¸Ë¤Ó¶§¯à·Ó©ú¿O©Î·¤Oµo¹q³]¬I¡A³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à´£¨Ñ¯à·½¤ä«ù¡AÁÙ¯à§@¬°Àô¹Ò±Ð¨|ªº¤u¨ã¡A¦V«Ä¤lÌ®i¥Ü¥i¦A¥Í¯à·½ªº¹B§@ì²z»PÀ³¥Î½d¨Ò¡C³oºØ³]p¯à°÷¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤´£¤É«Ä¤l̹ï¥i¦A¥Í¯à·½ªº²z¸Ñ¡A¨Ã¿Eµo¥L̹ïÀô¹Ò«OÅ@ªº¿³½ì¡C
¦bÀô¹Ò±Ð¨|¤è±¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m±Mªùªº±Ð¨|°Ï°ì¡A¦p¦ÛµM±Ð¨|¨¤©Î¤p«¬¥ÍºA¶é¦a¡A³o¨Ç°Ï°ì¥i¥H¥Î¨Ó¶i¦æ°Ê´Óª«Æ[¹î¡BºØ´ÓÅéÅç©ÎÀô¹Ò½Òµ{¡AÅý«Ä¤l̦b¤á¥~¾Ç²ßÀô¹Ò¬ì¾Çª¾ÃÑ¡C¦¹¥~¡A³]p®vÁÙ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤º³]¸m¤¬°Ê®iªO©Î¦h´CÅé®i¥Ü¡A³q¹LµøÄ±©MIJıªºÂù«¨ë¿E¡AÅý«Ä¤lÌ§óª½Æ[¦a²z¸ÑÀô¹Ò«OÅ@ªº«n©Ê¡C
¼o±óª«ºÞ²z»P¦^¦¬±Ð¨|¤]¬O¥ÍºA³]p¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m©U§£¤ÀÃþ³]¬I¡A¨Ã³q¹L²³æ©úÁAªº«ü¥ÜµP¡A±Ð¨|«Ä¤l̦p¦ó¥¿½T¤ÀÃþ©U§£¡A¨Ã¤F¸Ñ¤£¦P©U§£ªº³B²z¤è¦¡¡C³oºØ³]p¤£¶È¦³§U©óºûÅ@¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò½Ã¥Í¡AÁÙ¯à°ö¾i«Ä¤l̪ºÀô«O·NÃÑ¡AÅý¥Ḻq¤p¾i¦¨¨}¦nªº©U§£¤ÀÃþ²ßºD¡C
¥ÍºA³]p»PÀô¹Ò±Ð¨|ªº¿Ä¦X¡A¦®¦b±N¦ÛµM»P¹CÀ¸µ²¦X°_¨Ó¡A¨Ï¨àµ£¦b¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¤£¶È±o¨ì¨¤ßªºµo®i¡AÁÙ¯à¾Ç²ß¨Ã¹ê½îÀô«O²z©À¡A±q¦Ó¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¦¨¬°¥¼¨ÓªºÀô¹Ò«OÅ@ªÌ¡C³oºØ³]p²z©Àªº®Ö¤ß¦b©ó´L«¦ÛµM¡B«OÅ@¥ÍºA¡A¨Ã³q¹L¨ãÅ骺¹CÀ¸³õ³]p¡A±N³o¤@²z©À¶Ç»¼µ¹¤U¤@¥N¡C
¥ÍºA¨t²Î¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤ªº¼ÒÀÀ¬O¤@Ó·¥¨ã³Ð·s©Ê©M±Ð¨|·N¸qªº³]p²z©À¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h±mªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¦ÛµMÀô¹Òªº»{ª¾©M³d¥ô·P¡C¦b«°¥«¤Æ¤é¯q¥[¼@ªº¤µ¤Ñ¡A³\¦h¨àµ£¯Ê¥F»P¦ÛµM±µÄ²ªº¾÷·|¡A¦Ó¥ÍºA¨t²Î¼ÒÀÀ¹CÀ¸³õ¥¿¦nÀ±¸É¤F³o¤@ªÅ¯Ê¡A¬°³£¥«¨àµ£³Ð³y¤F¤@Ó·L«¬ªº¦ÛµM¥@¬É¡C
³]p¤@ӥͺA¨t²Î¼ÒÀÀ¹CÀ¸³õº¥ý»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº¦ÛµMÀô¹Ò¯S¼x¡C¨Ò¦p¡A¦b»OÆW¡A¥i¥H¼ÒÀÀ±q®ü©¤¨ì°ª¤sªº¦h¼Ë¤Æ¥ÍºA¨t²Î¡C¹CÀ¸³õ¥i¥H¤À¬°¤£¦Pªº°Ï°ì¡A¨CӰϰì¥Nªí¤@ºØ¯S©wªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¦pÀã¦a¡B´ËªL¡B¯óìµ¥¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à¤Ï¬M·í¦aªº¦ÛµM¯S¦â¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¤F¸Ñ¤£¦P¥ÍºA¨t²Îªº¯SÂI©M¬Û¤¬Ãö«Y¡C
¦bÀã¦a°Ï°ì¡A¥i¥H³]¸m¤p«¬ªº¤H¤u¦À¶í©Î·Ë¬y¡A©P³òºØ´Ó¤ô¥Í´Óª«¦pΏ«©MºÎ½¬¡C³]pªÌ¥i¥H¦w¸Ë¤ô¬¦¨t²Î¨Ó¼ÒÀÀ¼é¦ÁÅܤơAÅý¨àµ£ÅéÅç¤ô¦ì¤É°±a¨Óªº¥ÍºAÅܤơC¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H³]¸m¤ìªO¸ô©MÆ[¹î¥¥x¡AÅý¨àµ£¯à°÷ªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¤ô¤¤¥Íª«¡A¦p«Cµì©M¤p³½¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à¿Eµo¨àµ£ªº±´¯Á¼¤±æ¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ï¤ô¸ê·½ªº«OÅ@·NÃÑ¡C
´ËªL°Ï°ìªº³]p¥i¥H¿Ä¤JÃkª¦¤¸¯À¡A¼ÒÀÀ¾ð¤ìªº¤£¦P¼h¦¸¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m§C¸GªºÄé¤ìÂO¨Ñ¥®¨à±´¯Á¡A¤¤µ¥°ª«×ªºÃ·ºôÃkª¦³]¬I¥Nªí¾ð«a¼h¡A°ª³Bªº·Æ¯Á«h¶H¼x¾ð±é¡C¦b³oӰϰì¡A¨àµ£¥i¥H¹³´ËªL°Êª«¤@¼Ë¦b¤£¦P°ª«×ªº¡u¾ð¤ì¡v¶¡¬ï±ô¡AÅéÅç´ËªL¥ÍºA¨t²Îªº¥ßÅéµ²ºc¡C¦P®É¡A¥i¥H¦b©P³òºØ´Ó·í¦a±`¨£ªº¾ðºØ¡AÅý¨àµ£¾Ç²ß¿ë»{¤£¦Pªº¾ð¸©M¾ð¥Ö¡C
¯óì°Ï°ì«h¥i¥H³]p¦¨¶}Á諸ªÅ¶¡¡AºØ´Ó¦UºØ¯ó¥»´Óª«©M³¥ªá¡C³o¸Ì¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¼ÒÀÀ°Êª«ªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡A¦p¼u¸õ¹Ô¥Nªí¨ß¤l¡B±ÛÂà¸Ë¸m¶H¼x¸³¾µ¥¡C³z¹L³o¨Ç¤¬°Ê¦¡³]¬I¡A¨àµ£¥i¥H¾Ç²ß¯óì¥ÍºA¨t²Î¤¤°Ê´Óª«ªº¯S¼x©M¦æ¬°¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H³]¸m·¤O¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£ÅéÅç·¦p¦ó¼vÅT¯óì¥ÍºA¡C
¬°¤F¼W±j¥ÍºA¨t²Îªº¯u¹ê·P¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¤Þ¤J¤@¨Ç¹ê»Úªº¤p«¬°Êª«¡A¦p½¹½º©Î¿]ÂΡC¥i¥HºØ´Ó§l¤Þ³o¨Ç©øÂΪº´Óª«¡A³Ð³y¤@Ó¤p«¬ªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê°Ï°ì¡C³o¤£¶È¯àÅý¨àµ£ªñ¶ZÂ÷Æ[¹î³o¨Ç¤p¥Íª«¡AÁÙ¯à²z¸Ñ¥Íª«¤§¶¡ªº¬Û¤¬¨Ì¦sÃö«Y¡C
¦b¾ãÓ¹CÀ¸³õ¤¤¡A¥i¥H³]¸m¤¬°Ê¦¡ªº¸ê°T¯¸¡A¤¶²Ð¦UºØ¥ÍºA¨t²Îªºª¾ÃÑ¡C³o¨Ç¸ê°T¯¸¥i¥H±Ä¥ÎIJ±±«Ì¹õ©ÎÂX¼W¹ê¹Ò(AR)§Þ³N¡AÅý¨àµ£³q¹L¹CÀ¸¤Æªº¤è¦¡¾Ç²ß¥ÍºAª¾ÃÑ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@ÓµêÀÀªº¥ÍºA¨t²Î«Ø³]¹CÀ¸¡AÅý¨àµ£¹Á¸Õ¥¿Å¤£¦Pª«ºØªº¼Æ¶q¡Aºû«ù¥ÍºA¥¿Å¡C
¥ÍºA¨t²Î¼ÒÀÀ¹CÀ¸³õªº³]pÁÙÀ³¦Ò¼{©u¸`ÅܤơC¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¯à°÷¤Ï¬M©u¸`Åܤƪº´Óª«¡A¦p¸¨¸¾ðºØ©Î¶}ªá®É¶¡¤£¦Pªºªá¥c¡C³o¼Ë¡A¨àµ£¥i¥H¦b¤@¦~¤¤ªº¤£¦P®É´ÁÆ[¹î¨ì¥ÍºA¨t²Îªº°ÊºAÅܤơA²z¸Ñ©u¸`¹ï¥ÍºA¨t²Îªº¼vÅT¡C
¬°¤F±j¤ÆÀô¹Ò«OÅ@ªº²z©À¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H³]¸m¤@¨ÇÀô«O¥DÃDªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀ©U§£¤ÀÃþªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¾Ç²ß¦p¦ó¥¿½T³B²z¤£¦PÃþ«¬ªº¼o±óª«¡CÁÙ¥i¥H³]¸m¤@Ó¤p«¬ªº°ïªÎ°Ï¡AÅý¨àµ£°Ñ»P±N¸¨¸µ¥¦³¾÷ª«Âà¤Æ¬°ªÎ®Æªº¹Lµ{¡A²z¸Ñª«½è´`Àôªº·§©À¡C
¦b³]p¹Lµ{¤¤¡A¦w¥þ©Ê©l²×¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C©Ò¦³ªº³]¬I³£À³²Å¦X¨àµ£¹CÀ¸³õªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡A½T«O¨àµ£¦b±´¯Á©M¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¤£·|¨ü¨ì¶Ë®`¡C¨Ò¦p¡A¤ô°ìÀ³¸Ó«O«ù²L¤ôª¬ºA¡AÃkª¦³]¬IÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªº¨¾Å@±¹¬I¡C¦P®É¡A©Ò¦³´Óª«ªº¿ï¾Ü³£À³Á×§K¦³¬r©Î©ö¤Þ°_¹L±Óªº«~ºØ¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¥ÍºA¨t²Î¼ÒÀÀ¹CÀ¸³õ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@Ó¦w¥þ¡B¦³½ì¥B´I¦³±Ð¨|·N¸qªºÀô¹Ò¡C³q¹L¿Ë¨ÅéÅç©M¤¬°Ê¡A¨àµ£¥i¥H°ö¾i¹ï¦ÛµMªº¿³½ì©M²z¸Ñ¡A¬°¥¼¨Ó¦¨¬°t³d¥ôªºÀô¹Ò¤½¥Á³þ©w°ò¦¡C³oºØ³Ð·sªº¹CÀ¸³õ³]p¤£¶ÈÂ×´I¤F³£¥«¨àµ£ªº¦¨ªøÀô¹Ò¡AÁÙ¬°Àô¹Ò±Ð¨|´£¨Ñ¤F¤@Ó¹ê½îªº¥¥x¡A¹ï±À°Ê¥i«ùÄòµo®i±Ð¨|¨ã¦³«n·N¸q¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A«B¤ô¦¬¶°»P§Q¥Î¨t²Î¤w¦¨¬°¤@Ó¶V¨Ó¶V¨ü«µøªºÀô¸`¡C³o¤£¶ÈÅé²{¤F¥i«ùÄòµo®iªº²z©À¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÄ_¶QªºÀô¹Ò±Ð¨|¾÷·|¡C³z¹L±N«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¿Ä¤J¹CÀ¸³õ³]p¡A§ÚÌ¥i¥HÅý¨àµ£ª½Æ[¦a¤F¸Ñ¤ô¸ê·½ªº«n©Ê¡A¦P®É°ö¾i¥L̪ºÀô«O·NÃÑ¡C
«B¤ô¦¬¶°¨t²Îªº³]pº¥ýn¦Ò¼{¹CÀ¸³õªº¾ãÅé§G§½©M¦a§Î¯SÂI¡C¦b³W¹º¶¥¬q¡A³]p®v»Ýn¥J²Ó¤ÀªR³õ¦aªº¦ÛµM©Y«×©M±Æ¤ô¼Ò¦¡¡A¥H½T©w³Ì¨Îªº«B¤ô¦¬¶°ÂI¡C³q±`¡A§ÚÌ·|¿ï¾Ü¦a¶Õ¸û°ªªº°Ï°ì§@¬°¥Dn¦¬¶°°Ï¡A§Q¥Î«¤O§@¥Î±N«B¤ô¤Þ¾É¨ìÀx¦s³]¬I¡C³oºØ¤èªk¤£¶È¯à°÷´£°ª¦¬¶°®Ä²v¡AÁÙ¥i¥H´î¤Ö¹ïÃB¥~¯à·½ªº¨Ì¿à¡C
«Î³»¬O³Ì±`¨£¥B°ª®Äªº«B¤ô¦¬¶°°Ï°ì¡C¦b¹CÀ¸³õªº²D«F¡B´Z©Ò©ÎºÞ²z«Çµ¥«Ø¿vª«ªº«Î³»¤W¡A¥i¥H¦w¸Ë¯S»sªº±Æ¤ô¼Ñ©MºÞ¹D¨t²Î¡C³o¨Ç¨t²Î¤£¶Èn¨ã¦³¨¬°÷ªº©Ó¸ü¯à¤O¨ÓÀ³¹ï¼É«B±¡ªp¡AÁÙÀ³¸Ó³]p±o¬üÆ[¤j¤è¡A»P¾ãÓ¹CÀ¸³õªº·®æ¬Û¨ó½Õ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N±Æ¤ôºÞ¹D³]p¦¨Á³±Û·Æ±èªº§Îª¬¡A¬J¯à¦¬¶°«B¤ô¡A¤S¯à¦¨¬°¹CÀ¸³]¬Iªº¤@³¡¤À¡AÅý¨àµ£¦bª±A¤¤¤F¸Ñ«B¤ôªº¬y°Ê¸ô®|¡C
°£¤F«Ø¿vª««Î³»¡A¹CÀ¸³õ¤¤ªº¤j«¬¹C¼Ö³]¬I¤]¥i¥H¦¨¬°«B¤ô¦¬¶°ªº«n°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡AÃkª¦¬[©Î·Æ±èªº³»³¡¥i¥H³]p¦¨º|¤æª¬¡A±N«B¤ô¤Þ¾É¨ì¦¬¶°¨t²Î¤¤¡C³o¨Ç³]p¤£¶È¹ê¥Î¡AÁÙ¯à¼W²K¹CÀ¸ªº½ì¨ý©Ê¡C·Q¹³¤@¤U¡A·í¤U«B®É¡A¨àµ£¥i¥HÆ[¹î«B¤ô¦p¦ó±q¹C¼Ö³]¬I¤W¬y¤U¡A¶×¶°¨ì¯S©wªº°Ï°ì¡A³oµLºÃ·|¿Eµo¥L̹ï¤ô´`Àô¹Lµ{ªº¦n©_¤ß¡C
¦b«B¤ô¦¬¶°¹Lµ{¤¤¡A¹LÂo¨t²Î§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡Cªì´Á«B¤ô³q±`·|Äâ±a«Î³»©Î¨ä¥Lªí±ªº¦Ã¬Vª«¡A¦]¦¹»Ýn³]¸mªì´Á«B¤ô±ó¬y¸Ë¸m(First Flush Diverter)¡C³oºØ¸Ë¸m¥i¥H±Nªì´ÁªºÅ¼¤ô±Æ¨«¡A¥u¦¬¶°«áÄòªº°®²b«B¤ô¡C¹LÂo¨t²ÎÁÙ¥i¥H¥]¬A¨F¥Û¹LÂo¼h©M¬¡©Ê¬´¹LÂo¾¹¡A¥H½T«O¦¬¶°ªº«B¤ô¹F¨ì¦w¥þ¨Ï¥Î¼Ð·Ç¡C³o¨Ç¹LÂo¸Ë¸m¥i¥H³]p¦¨³z©úªº¡AÅý¨àµ£¯à°÷Æ[¹î¨ì¤ôªº²b¤Æ¹Lµ{¡A¼W¶i¥L̹ï¤ô½è«OÅ@ªº»{ÃÑ¡C
«B¤ôªºÀx¦s¦P¼Ë¬O¤@Óȱo²`¤J¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C¶Ç²ÎªºÀx¤ôÅøÁöµM¹ê¥Î¡A¦ý©¹©¹¯Ê¥F½ì¨ý©Ê¡C¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H±NÀx¤ô³]¬I³]p±o§ó¥[¥Í°Ê¦³½ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H«Ø³y¤@Ó¤p«¬ªº¤H¤u´òªy¡A´ò©³¾Q³]¨¾º¯½¤¡A©P³òºØ´Ó¾A¦Xªº¤ô¥Í´Óª«¡C³o¼Ë¤£¶È¯àÀx¦s«B¤ô¡AÁٯର¹CÀ¸³õ¼W²K¦ÛµM´ºÆ[¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦¨¬°¨àµ£Æ[¹î¤ô¥Í¥ÍºA¨t²Îªº³õ©Ò¡C
¥t¤@ºØ³Ð·sªºÀx¤ô¤è¦¡¬O§Q¥Î¦a¤UÀx¤ô½c¡C³oºØ¤èªk¥i¥H¸`¬Ù¦a±ªÅ¶¡¡A¦P®É«O«ù¤ô½èéw¡C¦a±¤W¥i¥H³]¸m¤¬°Ê¦¡ªºÅã¥Ü«Ì¡AÅã¥Ü·í«eÀx¤ô¶q¡B¤ô½èª¬ªpµ¥«H®§¡AÅý¨àµ£¤F¸Ñ¦a¤U¤ô¸ê·½ªº«n©Ê¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¦b¦a±³]¸m¤â°Ê¬¦¡AÅý¨àµ£³q¹L¦Û¤vªº¤O¶q±N¦a¤U¤ô©â¥X¡AÅéÅç¨ú¤ôªº¹Lµ{¡A¼W±j¸`¤ô·NÃÑ¡C
¦¬¶°¨ìªº«B¤ô¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤±o¨ì¦hºØ¥Î³~¡C³Ìª½±µªºÀ³¥Î¬O¥Î©óÄéµ@¹CÀ¸³õ¤ºªº´Óª«¡C¥i¥H³]p¤@Ó²³æªº«¤OÄéµ@¨t²Î¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¨ì¼å¤ô¹Lµ{¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤p«¬¤ô¨®©Î¤ô´ë¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ§@³o¨Ç¸Ë¸m¨Ó±±¨î¤ô¬y¡A¬°¤£¦P°Ï°ìªº´Óª«¼å¤ô¡C³o¤£Ü¬O¤@ºØ¦³½ìªº¹CÀ¸¤è¦¡¡AÁÙ¯àÅý¨àµ£¤F¸Ñ´Óª«ªº¥Íªø»Ý¨D©M¤ô¸ê·½ºÞ²zªº«n©Ê¡C
¦¹¥~¡A«B¤ôÁÙ¥i¥H¥Î©ó¹CÀ¸³õªº¤@¨Ç¤ô´º³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤p«¬Âr¥¬©Î¼Q¬u¨t²Î¡A§Q¥Î¦¬¶°¨ìªº«B¤ô¨ÓÀç³y°ÊºAªº¤ô´º¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº½ì¨ý©Ê©M¬üÆ[«×¡AÁÙ¯à¦bª¢¼öªº®L¤Ñ¬°¹CÀ¸³õ°·Å¡C¨àµ£¥i¥H¦b³o¨Ç¤ô´º©P³òª±A¡A·P¨ü¤ôªº²M²D¡A¦P®É¤F¸Ñ¤ô´`Àôªº¹Lµ{¡C
¦b½Ã¥Í³]¬I¤è±¡A¸g¹L¾A·í³B²zªº«B¤ô¤]¥i¥H¥Î©ó¨R´Z¡C³o»Ýn«Ø¥ß¤@Ó³æ¿WªººÞ¹D¨t²Î¡A±N³B²z¹Lªº«B¤ô¤Þ¾É¨ì´Z©Ò¡C¦b´Z©Ò¤J¤f³B¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªºÅã¥Ü«Ì¡A¦V¨Ï¥ÎªÌ®i¥Ü³q¹L¨Ï¥Î«B¤ô¨R´Z¸`¬Ùªº¦Û¨Ó¤ô¶q¡AÂǦ¹±j¤Æ¸`¤ôªº«n©Ê¡C
¬°¤F¥R¤Àµo´§«B¤ô¦¬¶°¨t²Îªº±Ð¨|»ùÈ¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨t¦Cªº¤¬°Ê¦¡¾Ç²ß¯¸¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀ³£¥«¤ô´`Àôªº¨F²°¹CÀ¸¡AÅý¨àµ£³q¹L¾Þ§@¤£¦Pªº¤¸¥ó¡A¤F¸Ñ«B¤ô¦p¦ó±q¤Ñ¦Ó°¡A¸g¹L¦¬¶°¡BÀx¦s¡B²b¤Æ¡A³Ì«á³Q§Q¥Îªº¥þ¹Lµ{¡CÁÙ¥i¥H³]¸m¤@ӤѮðºÊ´ú¯¸¡AÅý¨àµ£°O¿ý°«B¶q¡A¨Ã±N¼Æ¾Ú»P«B¤ô¦¬¶°¨t²Îªº®Ä¯àÁpô°_¨Ó¡A°ö¾i¥L̪º¬ì¾ÇÆ[¹î¯à¤O¡C
¦b³]p«B¤ô¦¬¶°»P§Q¥Î¨t²Î®É¡A¦w¥þ©Ê©l²×¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C©Ò¦³¶}©ñ¤ôÅé³£À³¸Ó«O«ù¸û²Lªº¤ô¦ì¡A¨Ã³]¦³¾A·íªº³òÄæ¡CÀx¤ô³]¬IÀ³¸Ó¦³¨¾°A±¹¬I¡A©w´Á¶i¦æ¤ô½èÀË´ú¡A½T«O¤£·|¦¨¬°¯f´C°AªºÁc´Þ¦a¡C¦¹¥~¡A©Ò¦³¥i¯à±µÄ²¨ìªº¤ô·½³£À³¸Ó¦³©ú½Tªº¼ÐÃÑ¡A»¡©ú¤ô½è±¡ªp©M¾A¥Î¥Î³~¡C
«B¤ô¦¬¶°»P§Q¥Î¨t²ÎªººûÅ@¦P¼Ë«n¡C¥i¥H±N¤é±`ºûÅ@¤u§@¿Ä¤J¨ìÀô¹Ò±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¨ì²³æªº²M¼ä©MÀˬd¤u§@¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´©w´Áªº¡u¤ô¸ê·½«OÅ@¤é¡v¬¡°Ê¡AÅý¨àµ£°Ñ»P²M²z¹LÂo¨t²Î¡BÀˬdºÞ¹D¬O§_°ô¶ëµ¥¤u§@¡C³o¤£¶È¯à½T«O¨t²Îªº¥¿±`¹B§@¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº³d¥ô·P©MÀô¹Ò«OÅ@·NÃÑ¡C
«B¤ô¦¬¶°»P§Q¥Î¨t²Îªº¤Þ¤J¬°²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ¼W²K¤F³\¦h»ùÈ¡C¥¦¤£¶ÈÅé²{¤FÀô«O²z©À¡A¸`¬ù¤F¤ô¸ê·½¡AÁÙ¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº¾Ç²ß¾÷·|¡C³z¹L¿Ë¨°Ñ»P©M¤¬°Ê¡A¨àµ£¥i¥H²`¤J¤F¸Ñ¤ô¸ê·½ªº«n©Ê¡A°ö¾i¸`¤ô·NÃÑ©MÀô¹Ò«OÅ@ªº³d¥ô·P¡C³oºØ³Ð·sªº³]p²z©À±N¹CÀ¸¡B±Ð¨|©MÀô«O§¹¬üµ²¦X¡A¬°¨àµ£³Ð³y¤F¤@Ó´J±Ð©ó¼Öªº¦¨ªøÀô¹Ò¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¿Ä¤J¥»¦a´Óª«»PÀç³y¦ÛµM´Ï®§¦a¤w¦¨¬°¤@Ó¶V¨Ó¶V¨ü«µøªºÁͶաC³oºØ³]p²z©À¤£¶È¯à¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó§ó¥[¦ÛµM¡B¦h¼Ë¤Æªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹糧¦a¥ÍºA¨t²Îªº»{ª¾©M«OÅ@·NÃÑ¡C³q¹Lºë¤ß³]p©M§G¸m¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°¤@Ó¤p«¬ªº¥ÍºA±Ð¨|°ò¦a¡AÅý³£¥«¤¤ªº¨àµ£¦³¾÷·|¿Ëªñ¦ÛµM¡A¤F¸Ñ¥»¦aªº°Ê´Óª«¥ÍºA¡C
¦b¶}©l³]p¤§«e¡Aº¥ý»Ýn¹ï¹CÀ¸³õ©Ò¦b¦a°Ïªº¥»¦a´Óª«©M¥ÍºA¨t²Î¶i¦æ¥þ±ªº½Õ¬d©M¬ã¨s¡C³o¥]¬A¤F¸Ñ·í¦aªº®ðÔ¯S¼x¡B¤gÄ[Ãþ«¬¡B±`¨£ªº´Óª«¸s¸¨µ¥¡C¨Ò¦p¡A¦b»OÆWªº³£¥«¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ¥i¯à·|¦Ò¼{¤Þ¤J¦p¤sÄåªá¡B»OÆW÷á¾ð¡B¯Q¤ß¥Ûµ¥¾AÀ³©Ê±jªº¥»¦a¾ðºØ¡C³o¨Ç¾ðºØ¤£¶È¯à¾AÀ³·í¦aªº®ðÔ±ø¥ó¡AÁٯର³¾Ãþ©M©øÂδ£¨Ñ´Ï®§¦a¡A§Î¦¨¤@Ó¤p«¬ªº¥ÍºA¨t²Î¡C
¦b¹CÀ¸³õªºÃä¬É°Ï°ì¡A¥i¥HºØ´Ó¤@¨Ç¥»¦aªºÄé¤ì©M¸G¾ð¡A¦p§ùÃYªá¡B¤ë¾ïµ¥¡C³o¨Ç´Óª«¤£¶È¯à¬ü¤ÆÀô¹Ò¡AÁٯର¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¦ÛµMªº³òÆX¡A¼W¥[¨p±K©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C¦P®É¡A³o¨ÇÄé¤ìÂO¤]¯à¬°¤p«¬³¾Ãþ©M©øÂδ£¨Ñ´Ï®§©M³V¹ªº³õ©Ò¡C¦b³]p®É¡A¥i¥H¦Ò¼{±N³o¨Ç´Óª«°Ï°ì»P¹CÀ¸³]¬I¥©§®µ²¦X¡A¨Ò¦p¦bÃkª¦¬[©P³òºØ´Ó¾A¦XªºÃÃ¥»´Óª«¡AÅý¨àµ£¦bª±A®É¯à°÷·P¨ü¨ì³Qºñ¦âÀô¶ªº¼Ö½ì¡C
¯ó¦a¬O¹CÀ¸³õ¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤¸¯À¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H¬ð¯}¶Ç²Îªº³æ¤@¯ó©W³]p¡C¥i¥H¿ï¾ÜºØ´Ó¦hºØ¥»¦a¯ó¥»´Óª«¡A¦pª¯§À¯ó¡BΏ«µ¥¡AÀç³y¥X¤@¤ù¤p«¬ªº¯óì¥ÍºA¨t²Î¡C³o¤£¶È¯à¼W¥[¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§óÂ×´Iªº·P©xÅéÅç¡C¦b¯ó¦a¤¤¥i¥H¶}ÅP¤@¨Ç¤p®|¡AÅý¨àµ£¯à°÷¬ï±ô¨ä¤¤¡Aªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¦UºØ´Óª«©M¤p¥Íª«¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¦b¯ó¦a¤W³]¸m¤@¨ÇÆ[¹î¯¸¡A°t³Æ©ñ¤jÃè©ÎÅã·LÃè¡AÅý¨àµ£¯à°÷¥J²ÓÆ[¹î´Óª«ªºµ²ºc©M¤gÄ[¤¤ªº¤p¥Íª«¡C
¤ô¥Í´Óª«°Ïªº³]p¤]¬OÀç³y´Ï®§¦aªº«n³¡¤À¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@Ó¤p«¬ªº¥ÍºA¦À¶í¡AºØ´Ó¦pºÎ½¬¡B¤ôį󵥥»¦a¤ô¥Í´Óª«¡C³o¼Ëªº¤ô°ì¤£¶È¯à§l¤Þ»f¸»¡B«Cµìµ¥¤ô¥Í¥Íª«¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î¤ô¥Í¥ÍºA¨t²Îªº¾÷·|¡C¦b¦À¶íÃä¥i¥H³]¸m¤@Ó¯B¾ô©ÎÆ[¹î¥¥x¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦w¥þ¦a¾aªñ¤ôÃä¡AÆ[¹î¤ô¤¤ªº¥Íª«¡C¬°¤F½T«O¦w¥þ¡A¤ô²`À³¸Ó«O«ù¦b¸û²Lªº¤ô¥¡A¨Ã¦b©P³ò³]¸m¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¬Y¨Ç°Ï°ì¡A¥i¥H¨è·NÀç³y¥X¤@¨Ç¡u³¥¥Í¡vªº¨¤¸¨¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H°ï©ñ¤@¨Ç¬\¤ì©M¥Û¶ô¡AÅý¥¦Ì¦ÛµM·¤Æ¡A¦¨¬°aÄö©M¯uµßªº¥Íªø°ò½è¡C³o¨Ç¬Ý¦üÂø¶Ãªº¨¤¸¨¹ê»Ú¤W¯à¬°³\¦h¤p¥Íª«´£¨Ñ´Ï®§¦a¡A¦p¥ÒÂΡB½½¤ûµ¥¡C¨àµ£¥i¥H¦b³o¨Ç°Ï°ì¶i¦æ±´¯Á©Mµo²{¡A¾Ç²ß¦ÛµM¥ÍºA¨t²Î¤¤ªº¤À¸Ñ¹Lµ{©M¾i¤À´`Àô¡C
¬°¤F¼W¥[««ª½ªÅ¶¡ªº§Q¥Î¡A¥i¥H¦Ò¼{¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨ÇºñÀð©Î¥ßÅéªá¶é¡C³o¨Ç³]¬I¤£¶È¯à¬ü¤ÆÀô¹Ò¡AÁٯରÃkª¦©Ê©øÂΩM¤p«¬³¾Ãþ´£¨Ñ´Ï®§¦a¡C¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¾A¦X««ª½¥Íªøªº¥»¦a´Óª«¡A¦pª¦Àðªê¡B·¹aªáµ¥¡C³o¼Ëªº³]p¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªººñ¤Æ±¿n¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó¥ßÅ骺¦ÛµM¾Ç²ßªÅ¶¡¡C
¦b¿ï¾Ü´Óª«®É¡A°£¤F¦Ò¼{¥ÍºA»ùÈ¡AÁÙnª`·N´Óª«ªº¦w¥þ©Ê¡CÀ³Á×§K¨Ï¥Î¦³¬r©Î©ö¤Þ°_¹L±Óªº´Óª«¡C¦P®É¡A´Óª«ªº§G¸m¤]n¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¥\¯à©Ê©M¦w¥þ©Ê¡A¨Ò¦p¤£À³¸Ó¦b¥Dn¬¡°Ê°Ï°ìºØ´Ó·|¼vÅTµø½uªº°ª¤j´Óª«¡A¥H½T«O¤u§@¤Hû¯à°÷¦³®Ä¦aºÊ·þ¨àµ£ªº¬¡°Ê¡C
¬°¤FÅý¨àµ£§ó¦n¦a¤F¸Ñ¥»¦a´Óª«©M¥ÍºA¨t²Î¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨t¦Cªº¸Ñ»¡µP¡C³o¨Ç¸Ñ»¡µPÀ³¸Ó³]p±o¥Í°Ê¦³½ì¡A°t¥H²M´·ªº¹Ï¤ù©M²³æªº¤å¦r»¡©ú¡A¤¶²Ð¦UºØ´Óª«ªº¯S¼x¡B¥Íªø²ß©Ê¥H¤Î¥¦Ì¦b¥ÍºA¨t²Î¤¤ªº¨¤¦â¡C¥i¥H±Ä¥Î¤¬°Ê¦¡ªº³]p¡A¦p½ªO©Î±ÛÂডªº¸Ñ»¡µP¡A¼W¥[½ì¨ý©Ê¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¡u´MÄ_¹CÀ¸¡v¡A¹ªÀy¨àµ£®Ú¾Ú´£¥Ü´M§ä¯S©wªº´Óª«©ÎÆ[¹î¬Y¨Ç¥ÍºA²{¶H¡C
©u¸`©ÊÅܤƬO¥»¦a´Óª«©M´Ï®§¦a³]p¤¤ªº¤@Ó«n¦Ò¼{¦]¯À¡C¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç¯à°÷¤Ï¬M©u¸`Åܤƪº´Óª«¡A¦p¸¨¸¾ðºØ©Î¶}ªá®É¶¡¦U²§ªºªá¥c¡C³o¼Ë¡A¹CÀ¸³õ´N¯àÀHµÛ©u¸`ªºÅܤƧe²{¤£¦Pªº±»ª¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÆ[¹î¦ÛµMÅܤƪº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u©u¸`Æ[¹î¨¤¡v¡A¹ªÀy¨àµ£°O¿ý¤£¦P©u¸`¸Ì´Óª«ªºÅܤơA¥H¤Î°Êª«¬¡°Êªº®t²§¡C
¦b¹CÀ¸³õ¤¤ÁÙ¥i¥H³]¸m¤@¨Ç±Mªùªº¥ÍºA±Ð¨|°Ï°ì¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H«Ø³y¤@Ó¤p«¬ªº·Å«Ç©Î´Óª«°ö¨|°Ï¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¨ì´Óª«ªººØ´Ó©M·ÓÅU¹Lµ{¤¤¡C³oӰϰì¥i¥H®i¥Ü¤@¨Ç¥»¦aªº¬Ãµ}©Î¯S®í´Óª«¡AÅý¨àµ£¤F¸Ñ´Óª««OÅ@ªº«n©Ê¡C¥t¥~¡AÁÙ¥i¥H³]¸m¤@Ó°ïªÎ°Ï¡AÅý¨àµ£°Ñ»P±N¸¨¸©M¨ä¥L¦³¾÷ª«Âà¤Æ¬°ªÎ®Æªº¹Lµ{¡A¤F¸Ñ¦ÛµM¬Éªºª«½è´`Àô¡C
¬°¤F§l¤Þ§ó¦hªº³¥¥Í°Êª«¡A¯S§O¬O³¾Ãþ©M½¹½º¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨Ç±MªùªºÁý¹¯¸©M¶¼¤ôÂI¡C³o¨Ç³]¬IÀ³¸Ó³]p±o¬J¦w¥þ¤S½Ã¥Í¡A©w´Á²M¼äºûÅ@¡C¥i¥H¹ªÀy¨àµ£°Ñ»P¨ìÁý¹©MÆ[¹îªº¬¡°Ê¤¤¡A°ö¾i¥L̹ï°Êª«ªº·RÅ@¤§¤ß¡C¦P®É¡A³o¤]¬O¤@ӫܦnªº¾÷·|±Ð¨|¨àµ£Ãö©ó³¥¥Í°Êª««OÅ@ªºª¾ÃÑ¡A¤ñ¦p¬°¤°»ò¤£À³¸ÓÁý¹ÄÑ¥]µ¹ÂF¤lµ¥¡C
¦b¹CÀ¸³õªº³]p¤¤¡AÁÙ¥i¥H¦Ò¼{±N¤@¨Ç¶Ç²Îªº¹C¼Ö³]¬I»P¦ÛµM¤¸¯Àµ²¦X¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¾ð«Î¡v¦¡ªº·Æ±è¡AÅý¨àµ£¦bÃkª¦©M·Æ¦æªº¹Lµ{¤¤·P¨ü¾ð¤ìªº½è·P©M§ÎºA¡C©ÎªÌ¥i¥H³]p¤@Ó¼Ò¥é´ËªL¦a§ÎªºÃkª¦°Ï¡A¥Î¯u¹êªº©¥¥Û©M¤ì§÷¥´³y¡AÅý¨àµ£¦b¦w¥þªºÀô¹Ò¤¤ÅéÅç¡u³¥¥~«_ÀI¡vªº¼Ö½ì¡C
ºûÅ@¬O¥»¦a´Óª«©M´Ï®§¦a³]p¤¤¤£¥i©¿µøªº¤@Àô¡C»Ýn¨î©w¸Ô²ÓªººûÅ@p¹º¡A¥]¬A©w´Áªº¼å¤ô¡B×°Å¡B¯fÂή`¨¾ªvµ¥¡C³o¨ÇºûÅ@¤u§@¤]¥i¥H¦¨¬°Àô¹Ò±Ð¨|ªº¤@³¡¤À¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¨ì²³æªº¶éÃÀ¬¡°Ê¤¤¡A¦p¼å¤ô¡B°£¯óµ¥¡A°ö¾i¥L̹ï´Óª«ªº³ß·R©M³d¥ô·P¡C
¦b¶i¦æ¥»¦a´Óª«©M´Ï®§¦a³]p®É¡AªÀ°Ï°Ñ»P¤]¬O¤@Ó«nªº¤è±¡C¥i¥HÁܽзí¦aªº´Óª«¾Ç®a¡B¥ÍºA¾Ç®a°Ñ»P¨ì³]p©M«áÄòªº±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H²Õ´¤@¨ÇªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¦p´Ó¾ð¤é¡B¥ÍºAÆ[¹î¤éµ¥¡AÅý§ó¦hªº®aªø©MªÀ°Ï¦¨û°Ñ»P¶i¨Ó¡A¦@¦PÀç³y©MºûÅ@³oӥͺA¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
Á`Åé¦Ó¨¥¡A±N¥»¦a´Óª«»P´Ï®§¦aÀç³y¿Ä¤J¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¡A¤£¶È¯à°÷¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó§ó¥[¦ÛµM¡B°·±dªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹糧¦a¥ÍºA¨t²Îªº¤F¸Ñ©M¼ö·R¡C³oºØ³]p²z©À±N¹CÀ¸¡B±Ð¨|©M¥ÍºA«OÅ@§¹¬üµ²¦X¡A¬°³£¥«¨àµ£´£¨Ñ¤F¤@ÓÃø±oªº¿Ëªñ¦ÛµM¡B¤F¸Ñ¥ÍºAªº¾÷·|¡A¦³§U©ó°ö¾i¥L̦¨¬°¨ã¦³Àô¹Ò·NÃѪº¥¼¨Ó¤½¥Á¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¿Ä¤J¥i¦A¥Í¯à·½®i¥Ü»P±Ð¨|¤¸¯À¤w¦¨¬°¤@ӳзs¥B·¥¨ã·N¸qªºÁͶաC³oºØ³]p¤£¶È¯à¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ¹ê»Úªº¯à·½¤ä«ù¡A§ó«nªº¬O¯à°÷¿Eµo¨àµ£¹ï¥i¦A¥Í¯à·½ªº¿³½ì¡A°ö¾i¥L̪ºÀô«O·NÃÑ©M¬ì¾Ç¯À¾i¡C³q¹L±N¦UºØ¥i¦A¥Í¯à·½§Þ³N¥©§®¦a¾ã¦X¨ì¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H³Ð³y¤@Ó´J±Ð©ó¼ÖªºÀô¹Ò¡AÅý¨àµ£¦b¹Cª±¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a¾Ç²ß¨ì¥i¦A¥Í¯à·½ªºª¾ÃÑ¡C
º¥ý¡A¤Ó¶§¯à¬O³Ì®e©ö¦b¹CÀ¸³õ¤¤®i¥Ü©MÀ³¥Îªº¥i¦A¥Í¯à·½§Î¦¡¤§¤@¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªº«Î³»©Î¶}Áï°Ï°ì¦w¸Ë¤Ó¶§¯àªO¡A³o¨ÇªO¤l¤£¶È¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ³¡¤À¹q¤O¡AÁÙ¥i¥H¦¨¬°±Ð¨|ªº«n¤u¨ã¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªºÅã¥Ü«Ì¡A¹ê®ÉÅã¥Ü¤Ó¶§¯àªOªºµo¹q¶q¡B¸`¬Ùªº¶Ç²Î¯à·½¶q¥H¤Î´î¤ÖªººÒ±Æ©ñ¶q¡C³o¼Ë¡A¨àµ£¥i¥Hª½Æ[¦a¤F¸Ñ¤Ó¶§¯àªº®Ä¯q¡C§ó¶i¤@¨B¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¥Ñ¤Ó¶§¯àÅX°Êªº¹C¼Ö³]¬I¡A¦p¤Ó¶§¯à±ÛÂà¤ì°¨©Î¤Ó¶§¯à¼Q¬u¡C³o¨Ç³]¬I¥i¥H°t³ÆÂ²³æªº¶}Ãö©Î±±¨î±ªO¡AÅý¨àµ£¿Ë¦Û¾Þ§@¡AÅéÅç¤Ó¶§¯àÂà¤Æ¬°¾÷±ñ¯à©Î¹q¯àªº¹Lµ{¡C
·¯à¬O¥t¤@ºØ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤¥Í°Ê®i¥Üªº¥i¦A¥Í¯à·½¡C§ÚÌ¥i¥H¦w¸Ë¤@¨Ç¤p«¬ªº·¤O´õ½ü¾÷¡A¤£¶È¥i¥H¬°¹CÀ¸³õ´£¨Ñ³¡¤À·Ó©ú¡AÁÙ¥i¥H¦¨¬°¤@Ó§l¤Þ²´²yªº¸Ë¸m¡C³o¨Ç·¤O´õ½ü¾÷¥i¥H³]p¦¨¤£¦Pªº§Îª¬©MÃC¦â¡A¼W¥[µøÄ±§l¤Þ¤O¡C¦b·¤O´õ½ü¾÷®Ç¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó·³tp©M¯à¶qÂà´«Åã¥Ü¾¹¡AÅý¨àµ£¯à°÷Æ[¹î·³t»Pµo¹q¶q¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H³]p¤@¨Ç·¤OÅX°Êªº¹CÀ¸¸Ë¸m¡A¦p·¤O§j²y¹CÀ¸©Î·¤Oµ¼Ö¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£³q¹L¿Ë¨ÅéÅç¨Ó²z¸Ñ·¯àªºÀ³¥Î¡C
¤ô¯àªº®i¥Ü¥i¥Hµ²¦X¹CÀ¸³õ¤¤ªº¤ô´º³]p¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤p«¬ªº¤ô¤Oµo¹q¨t²Î¡A§Q¥Î´`Àô¤ô¬y¨ÓÅX°Ê¤@Ó¤p«¬µo¹q¾÷¡C³oÓ¨t²Î¥i¥H³]p¦¨³z©úªº¡AÅý¨àµ£¯à°÷²M·¡¦a¬Ý¨ì¤ô¬y¦p¦ó±À°Ê´õ½ü¾÷¹BÂà¡A¶i¦Ó²£¥Í¹q¤O¡C§ÚÌ¥i¥H±N³oÓ¨t²Î»P¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº¤ô¤W¹CÀ¸¬Ûµ²¦X¡A¦pÅý¨àµ£³q¹L±±¨î¤ô¬y¨ÓÂI«G¤£¦PÃC¦âªº¿O¥ú¡A©ÎªÌÅX°Ê¤@¨Ç¤p«¬ªº¾÷±ñ¸Ë¸m¡C
¦a¼ö¯à·½ÁöµM¦b¹ê»ÚÀ³¥Î¤¤¸û¬°½ÆÂø¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H³q¹L¼Ò«¬©Î¤¬°Ê¸Ë¸m¨Ó®i¥Ü¨äì²z¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀ¦a¼öµo¹qªº¸Ë¸m¡A³q¹L¥[¼ö¤ô¨Ó²£¥Í»]¨T¡AÅX°Ê¤@Ó¤p«¬ªº´õ½ü¾÷¡C³oӸ˸m¥i¥H³]p¦¨¥b³z©úªº¡AÅý¨àµ£¯à°÷Æ[¹î¨ì¾ãÓ¯à¶qÂà´«ªº¹Lµ{¡C¦P®É¡A§ÚÌ¥i¥H¦b®ÇÃä³]¸m¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªº«Ì¹õ¡AÅý¨àµ£³q¹LIJºN©Î¾Þ§@¨Ó¤F¸Ñ¦a¼ö¯àªº§Î¦¨ì²z©MÀ³¥Î¤è¦¡¡C
¥Íª«½è¯à·½ªº®i¥Ü¥i¥Hµ²¦X¹CÀ¸³õªº¼oª«ºÞ²z¨t²Î¡C§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¤p«¬ªº°ïªÎ°Ï¡A®i¥Ü¦p¦ó±N¸¨¸©M¨ä¥L¦³¾÷¼oª«Âà¤Æ¬°¯à·½¡C¥i¥H¦w¸Ë¤@Ó±K«Êªº¬Á¼þ®e¾¹¡A®i¥Ü¥Íª«½è¤À¸Ñ¹Lµ{¤¤²£¥Íªºªh®ð¡C³oӸ˸m¥i¥H³s±µ¨ì¤@Ó¤p«¬ªº¿U®ð¿O©ÎÄl¨ã¡AÅý¨àµ£¬Ý¨ì¥Íª«½è¯à·½ªº¹ê»ÚÀ³¥Î¡C¦P®É¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¹CÀ¸¡A¦p¤ÀÃþ¹CÀ¸¡A±Ð¾É¨àµ£þ¨Ç¼oª«¥i¥H¥Î¨Ó²£¥Í¥Íª«½è¯à·½¡C
¬°¤FÅý³o¨Ç¥i¦A¥Í¯à·½®i¥Ü§ó¥[¥Í°Ê¦³½ì¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@¨t¦Cªº¤¬°Ê¹CÀ¸©M¹êÅç¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¯à·½¬D¾Ô°Ï¡v¡AÅý¨àµ£³q¹LÃM©T©w¦Û¦æ¨®¨Óµo¹q¡AÂI«G¤£¦Pªº¹q¾¹©ÎÅX°Ê¤£¦Pªº¸Ë¸m¡C³o¼Ë¥i¥HÅý¨àµ£ª½Æ[¦a·P¨ü¨ì²£¥Í¯à·½»Ýn¥I¥Xªº§V¤O¡A±q¦Ó²z¸Ñ¸`¬ù¯à·½ªº«n©Ê¡C¥t¥~¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡u¯à·½±´¯Á¹êÅç«Ç¡v¡AÅý¨àµ£³q¹L²³æªº¹êÅç¨Ó¤F¸Ñ¤£¦P§Î¦¡ªº¥i¦A¥Í¯à·½¡C¤ñ¦p¡A»s§@²³æªº¤Ó¶§¯à¯N½c¡A©ÎªÌ²Õ¸Ë¤p«¬·¤Oµo¹q¾÷¡C
¦b¾ãÓ¹CÀ¸³õ¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨t¦Cªº«H®§«F©Î¤¬°Ê¦¡®iªO¡A¤¶²Ð¦UºØ¥i¦A¥Í¯à·½ªºì²z¡BÀuÂI¥H¤Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ªºÀ³¥Î¡C³o¨Ç®i¥ÜÀ³¸Ó³]p±o¥Í°Ê¦³½ì¡A¥i¥Hªö¥Î°Êµe¡B¹CÀ¸µ¥§Î¦¡¡A§l¤Þ¨àµ£¥D°Ê¾Ç²ß¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¡uµêÀÀ«°¥«¡v¹CÀ¸¡AÅý¨àµ£³q¹L¿ï¾Ü¤£¦Pªº¯à·½¤è®×¨ÓºÞ²z¤@ÓµêÀÀªº«°¥«¡AÅéÅ礣¦P¯à·½¿ï¾Ü¹ïÀô¹Ò©M¸gÀÙªº¼vÅT¡C
¬°¤F¥[±j±Ð¨|®ÄªG¡A§ÚÌ¥i¥H©w´ÁÁ|¿ì¤@¨Ç¥DÃD¬¡°Ê©M¤u§@§{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´¡u¥i¦A¥Í¯à·½¤é¡v¡AÁܽбM®a¨Ó¬°¨àµ£°µ¥Ü½d©MÁ¿¸Ñ¡C¥i¥HÁ|¿ì¤@¨Ç³Ð·N¤ñÁÉ¡A¦p³]p¥¼¨Óªº¥i¦A¥Í¯à·½¸Ë¸m¡A©ÎªÌ»s§@§Q¥Î¥i¦A¥Í¯à·½ªºÃÀ³N«~¡C³o¨Ç¬¡°Ê¤£¶È¯à°÷²`¤Æ¨àµ£¹ï¥i¦A¥Í¯à·½ªº²z¸Ñ¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º³Ð·s«äºû©M°Ê¤â¯à¤O¡C
¦b³]p³o¨Ç¥i¦A¥Í¯à·½®i¥Ü©M±Ð¨|³]¬I®É¡A¦w¥þ©Ê©l²×¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C©Ò¦³ªº¸Ë¸m³£À³¸Ó¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡A½T«O¨àµ£¦b¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¤£·|¨ü¶Ë¡C¦P®É¡A©Ò¦³ªº¹q¤O³]³Æ³£À³¸Ó¦³¨¬°÷ªºµ´½t«OÅ@¡A¨Ã©w´Á¶i¦æ¦w¥þÀˬd¡C
¦¹¥~¡A³o¨Ç¥i¦A¥Í¯à·½³]¬IªººûÅ@¤]¬O¤@Ó«nªº¤è±¡C§ÚÌ¥i¥H±N¤é±`ºûÅ@¤u§@¿Ä¤J¨ìÀô¹Ò±Ð¨|¤¤¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¨ì²³æªº²M¼ä©MÀˬd¤u§@¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´¨àµ£©w´Á²M¼ä¤Ó¶§¯àªO¡A©ÎªÌÀˬd·¤O´õ½ü¾÷ªº¹BÂౡªp¡C³o¤£¶È¯à½T«O³]¬Iªº¥¿±`¹B§@¡AÁÙ¯à°ö¾i¨àµ£ªº³d¥ô·P©M¹ê½î¯à¤O¡C
¦b³]p³o¨Ç¥i¦A¥Í¯à·½®i¥Ü©M±Ð¨|³]¬I®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¥H°¼«©ó·P©xÅéÅç©M²³æªº¤¬°Ê¹CÀ¸¡C¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£¡A«h¥i¥H´£¨Ñ§ó²`¤Jªº¬ì¾Çì²z¸ÑÄÀ©M½ÆÂøªº¤¬°Ê¹êÅç¡C³o¼Ë¥i¥H½T«O©Ò¦³¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£³£¯à±q¤¤¨ü¯q¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{±N³o¨Ç¥i¦A¥Í¯à·½³]¬I»P¹CÀ¸³õªº¨ä¥L¥\¯à°Ï°ì¬Ûµ²¦X¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¨F¦À°Ï³]¸m¤Ó¶§¯à¾B¶§ÁO¡A¬J¯à¬°¨àµ£´£¨Ñ¾B½ª¡A¤S¯à®i¥Ü¤Ó¶§¯àªºÀ³¥Î¡C©ÎªÌ¥i¥H¦bÃkª¦³]¬I¤W¦w¸Ë¤p«¬·¤O¸Ë¸m¡AÅý¨àµ£¦bÃkª¦¹Lµ{¤¤¯à°÷Æ[¹î¨ì·¤O¸Ë¸mªº¹B§@¡C³oºØ¾ã¦X¤£¶È¯à°÷¸`¬ÙªÅ¶¡¡AÁÙ¯àÅý¥i¦A¥Í¯à·½ªº·§©Àº¯³z¨ì¹CÀ¸³õªº¦UÓ¨¤¸¨¡C
³q¹L¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J¥i¦A¥Í¯à·½®i¥Ü»P±Ð¨|¤¸¯À¡A§Ṳ́£¶È¯à°÷³Ð³y¤@Ó§ó¥[Àô«O¡B¥i«ùÄòªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A§ó«nªº¬O¯à°÷°ö¾i¤U¤@¥N¹ï¥i¦A¥Í¯à·½ªº»{ª¾©M¼ö±¡¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº¤è¦¡¯à°÷Åý¨àµ£¦b»´ÃP´r§Öªºª^³ò¤¤¾Ç²ß¨ì«nªº¬ì¾Çª¾ÃÑ©MÀô«O²z©À¡A¬°¥L̤é«á¦¨¬°t³d¥ôªº¦a²y¤½¥Á³þ©w°ò¦¡C¦P®É¡A³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ³]p¤]¯à°÷¦¨¬°ªÀ°Ï±Ð¨|ªº¤@Ó«n¥¥x¡A§l¤Þ®aªø©M¨ä¥LªÀ°Ï¦¨û¦@¦P°Ñ»P¨ì¥i¦A¥Í¯à·½ªº¾Ç²ß©M¹ê½î¤¤¡A±q¦Ó±À°Ê¾ãÓªÀ·|¦V§ó¥[¥i«ùÄòªº¤è¦Vµo®i¡C
¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¡A¿Ä¤J¼o±óª«ºÞ²z»P¦^¦¬±Ð¨|¤w¦¨¬°¤@Ó«nªºÁͶաC³o¤£¶È¯à°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O·NÃÑ¡AÁÙ¯àÅý¥Ḻq¤p¾i¦¨¨}¦nªº¼o±óª«³B²z²ßºD¡C³z¹L¥©§®ªº³]p©M³Ð·sªº±Ð¨|¤èªk¡A§ÚÌ¥i¥H±N¼o±óª«ºÞ²z©M¦^¦¬ªº·§©À¿Ä¤J¹CÀ¸³õªº¦UÓ¨¤¸¨¡A¨Ï¾Ç²ß¹Lµ{Åܱo¦³½ì¦Ó¦ÛµM¡C
º¥ý¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤J¤f³B³]¸m¤@Ó¤Þ¤Hª`¥Øªº¡u¦^¦¬¯¸¡v¡C³oÓ¦^¦¬¯¸¤£À³¸Ó¥u¬O´¶³qªº©U§£±í¡A¦Ó¬O¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªº¾Ç²ß¸Ë¸m¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@ÓÃþ¦ü©ó¹C¼Ö³õ³]³Æªº¤j«¬¸Ë¸m¡A¦³¤£¦Pªº§ë©ñ¤f¹ïÀ³¤£¦PÃþ«¬ªº¥i¦^¦¬ª««~¡C·í¨àµ£±N¼o±óª«¥¿½T§ë©ñ®É¡A¸Ë¸m·|µo¥X´r®®ªºÁnµ©Î«G°_¿O¥ú¡Aµ¹¤©§Y®Éªº¥¿±¦^õX¡C³oӸ˸m¥i¥H±Ä¥Î³z©ú³]p¡AÅý¨àµ£¯à°÷¬Ý¨ì¤º³¡ªº¤ÀÃþ±¡ªp¡Aª½Æ[¦a¤F¸Ñ¤£¦PÃþ«¬ªº¼o±óª«¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¦UӰϰì¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤£¦P¥DÃDªº¦^¦¬ÂI¡C¨Ò¦p¡A¦b³¥À\°Ï¥i¥H³]¸m¹«~¥]¸Ë¦^¦¬ÂI¡A¦b¤uÃÀ°Ï¥i¥H³]¸m¯È±i©M¶ì®Æ¦^¦¬ÂI¡C³o¨Ç¦^¦¬ÂI¥i¥H³]p¦¨¥Í°Ê¦³½ìªº§Îª¬¡A¦p°Êª«³y«¬©Î¥d³q¤Hª«¡A¼W¥[½ì¨ý©Êªº¦P®É¤]¯à§l¤Þ¨àµ£¥D°Ê¨Ï¥Î¡C¨CÓ¦^¦¬ÂI®ÇÃä¥i¥H°t³ÆÂ²³æªº»¡©úµP¡A¥Î¹Ï¤å¨ÃZªº¤è¦¡¸ÑÄÀþ¨Çª««~¥i¥H§ë©ñ¡A¥H¤Î³o¨Çª««~¦^¦¬«á¥i¥HÅܦ¨¤°»ò¡C
¬°¤F¥[²`¨àµ£¹ï¼o±óª«ºÞ²zªº²z¸Ñ¡A§ÚÌ¥i¥H³]p¤@Ó¡u©U§£®Èµ{¡v¤¬°Ê°Ï¡C³oӰϰì¥i¥H¼ÒÀÀ¼o±óª«±q²£¥Í¨ì³B²zªº¾ãÓ¹Lµ{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤@Ó¤p«¬ªº¶Ç°e±a¨t²Î¡AÅý¨àµ£±N¼ÒÀÀªº¼o±óª«©ñ¤W¥h¡AµM«á³q¹L¤£¦Pªº¯¸ÂI¡A¦p¤ÀÃþ¡BÀ£ÁY¡B¦A¥[¤uµ¥¡A³Ì«á¬Ý¨ì¡u¦A¥Í«~¡vªº²£¥X¡C³oÓ¹Lµ{¥i¥H³q¹L²³æªº¾÷±ñ¸Ë¸m©M¿O¥ú®ÄªG¨Ó§e²{¡AÅý¨àµ£¯à°÷ª½Æ[¦a²z¸Ñ¦^¦¬ªº¾ãÓ¬yµ{¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¬YÓ¨¤¸¨¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¦A¥ÍÃÀ³N¤u§@«Ç¡v¡C³o¸Ì¥i¥H´£¨Ñ¦UºØ¦^¦¬§÷®Æ¡A¦p¶ì®Æ²~¡B¯ÈªO¡BÂÂ¥¬®Æµ¥¡A¨Ã°t³Æ¦w¥þªº¤u¨ã©MÂH¦X¾¯¡C¹ªÀy¨àµ£¨Ï¥Î³o¨Ç§÷®Æ³Ð§@ÃÀ³N«~©Î¹ê¥Îª««~¡C¥i¥H©w´ÁÁ|¿ì³Ð·N¤ñÁÉ¡A®i¥Ü³ÌÀu¨qªº§@«~¡A¿Eµo¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡A¦P®É¥[²`¥L̹ï¼o±óª«¦A§Q¥Îªº²z¸Ñ¡C¤u§@«Ç®ÇÃä¥i¥H³]¸m¤@Ó¤p«¬®iÄý°Ï¡A®i¥Ü¥Î¦^¦¬§÷®Æ»s§@ªºÃÀ³N«~©M¤é±`¥Î«~¡AÅý¨àµ£¬Ý¨ì¼o±óª«ªºµL¥i¯à©Ê¡C
¬°¤FÅý¼o±óª«ºÞ²z±Ð¨|§ó¥[¥Í°Ê¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@Ó¡u¦^¦¬¶W¯Å^¶¯¡v¨¤¦â§êºt°Ï¡C³o¸Ì¥i¥H´£¨Ñ¤£¦PªºÀô«O^¶¯¸Ë§ê¡A¨CÓ^¶¯¥Nªí¤@ºØ¦^¦¬©ÎÀô«O¦æ¬°¡C¨àµ£¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤v³ßÅwªº¨¤¦â¡AµM«á¦b¹CÀ¸³õ¤¤°õ¦æ¬ÛÀ³ªºÀô«O¥ô°È¡A¦p¦¬¶°¯S©wÃþ«¬ªº¥i¦^¦¬ª««~©Î±Ð¾É¨ä¥L¤pªB¤Í¥¿½Tªº¤ÀÃþ¤èªk¡C§¹¦¨¥ô°È«á¡A¥LÌ¥i¥HÀò±o¶H¼x©Êªº¼úÀy¡A¦pÀô«OÀ²³¹©ÎºØ¤l¡A¹ªÀy¥L̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤Ä~Äò½î¦æÀô«O¦æ¬°¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¥ð®§°Ï¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡uÀô«O¼v°|¡v¡C³o¸Ì¥i¥H¼½©ñ¤@¨ÇÃö©ó¼o±óª«ºÞ²z©MÀô¹Ò«OÅ@ªºµu¤ù©Î°Êµe¡C³o¨ÇµøÀWÀ³¸Ó¬O±Mªù¬°¨àµ£»s§@ªº¡A¤º®e²³æ©öÀ´¡A§Î¦¡¥Í°Ê¦³½ì¡C¥i¥H¦w±Æ©T©wªº©ñ¬M®É¶¡¡A©ÎªÌ³]¸m«ö»Ý¼½©ñªºÄ²ºN«Ì¡AÅý¨àµ£©M®aªø¥i¥H¿ï¾ÜÆ[¬Ý·P¿³½ìªº¤º®e¡C
¬°¤FÅý¨àµ£²z¸Ñ¼o±óª«¤À¸Ñªº¹Lµ{¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¤À¸Ñ®É¶¡¨Fº|¡v¸Ë¸m¡C³o¬O¤@Ó¤j«¬ªº½Ý¥ß¸Ë¸m¡AÃþ¦ü©ó¨Fº|¡A¦ý¤º³¡¶ñ¥Rªº¬O¤£¦PÃþ«¬ªº¼o±óª«¡C·í¨àµ£Â½Âà¸Ë¸m®É¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¦P¼o±óª«¸¨¤U©Ò»Ýªº®É¶¡¤£¦P¡A¶H¼xµÛ¥¦Ì¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤¤À¸Ñ©Ò»Ýªº®É¶¡¡C¨Ò¦p¡A¶ì®Æ³U¥i¯à»Ýn«Üªø®É¶¡¤~¯à¸¨¨ì©³³¡¡A¦Ó¦³¾÷ª«½è«h·|¨³³t°¸¨¡C³oӸ˸m®ÇÃä¥i¥H°t³Æ¤@Ӯɶ¡ªí¡A¸Ô²Ó»¡©ú¤£¦Pª««~¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤¤À¸Ñ©Ò»Ýªº¹ê»Ú®É¶¡¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¬YӰϰì¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u°ïªÎ¹êÅç«Ç¡v¡C³o¸Ì¥i¥H®i¥Ü¤p«¬ªº°ïªÎ½c¡AÅý¨àµ£Æ[¹î¦³¾÷¼o±óª«¦p¦óÂà¤Æ¬°ªÎ®Æ¡C¥i¥H³]¸m´XÓ³z©úªº°ïªÎ½c¡A®i¥Ü°ïªÎ¹Lµ{ªº¤£¦P¶¥¬q¡C¨àµ£¥i¥H³q¹LÅã·LÃèÆ[¹î°ïªÎ¤¤ªº·L¥Íª«¬¡°Ê¡A¤F¸Ñ¤À¸Ñ¹Lµ{¤¤µo¥Íªº¥Íª«¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡CÁÙ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u®ð¨ý´ú¸Õ¯¸¡v¡AÅý¨àµ£»D¨ì¤£¦P¶¥¬q°ïªÎªº®ð¨ýÅܤơA²z¸Ñ¦nªº°ïªÎÀ³¸Ó¬OµL²§¨ýªº¡C
¬°¤F±j½Õ´î¤Ö¼o±óª«ªº«n©Ê¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@Ó¡u¹s¼o±ó¬D¾Ô°Ï¡v¡C³oӰϰì¥i¥H¼ÒÀÀ¤é±`¥Í¬¡³õ´º¡A¦p¶W¥«©Î¾Ç®Õ¡AÅý¨àµ£¦b³o¨Ç³õ´º¤¤°µ¥X¿ï¾Ü¡C¨Ò¦p¡A¦b¼ÒÀÀ¶W¥«¤¤¡A¨àµ£¥i¥H¿ï¾ÜÁʶR´²¸Ë¹«~©Î¹L«×¥]¸Ëªº¹«~¡AµM«á¬Ý¨ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¹ï¼o±óª«²£¥Í¶qªº¼vÅT¡C³oӰϰì¥i¥H³]¸m¤@Ó¤j«¬ªº¼Æ¦rÅã¥Ü«Ì¡A¹ê®ÉÅã¥Ü°Ñ»P¹CÀ¸ªº¨àµ£¦@¦P´î¤Öªº¼o±óª«¼Æ¶q¡Aµ¹¤©¥ĻY®Éªº¥¿±¦^õX¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¬YÓ¨¤¸¨¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¦^¦¬ª¾ÃѾð¡v¡C³o¬O¤@´Ê¤j«¬ªº¤H³y¾ð¡A¾ðªK¤W±¾º¡¤F¥d¤ù¡C¨C±i¥d¤ù¤W³£¦³¤@ÓÃö©ó¼o±óª«ºÞ²z©Î¦^¦¬ªº°ÝÃD©Î¤pª¾ÃÑ¡C¨àµ£¥i¥HºK¤U¥d¤ù¡A¾\Ū¤º®e¡AµM«á±N¥¿½Tµª®×©ñ¦^¾ð¤W«ü©wªº¦ì¸m¡C³oÓ¤¬°Ê¹CÀ¸¤£¶È¯à°÷¥[²`¨àµ£ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡AÁÙ¯à°ö¾i¨ä¥D°Ê¾Ç²ßªº¿³½ì¡C
¬°¤FÅý®aªø¤]¯à°Ñ»P¨ì¼o±óª«ºÞ²z±Ð¨|¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ³]¸m¤@Ó¡u®a®xÀô«O¬D¾Ô¯¸¡v¡C³o¸Ì¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¹ê¥Îªº«ØÄ³©M¤p¤u¨ã¡AÀ°§U®a®x´î¤Ö¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¼o±óª«²£¥Í¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H®i¥Ü¦p¦ó»s§@Àô«OÁʪ«³U¡B¦p¦ó¶i¦æ®a®x°ïªÎµ¥¡CÁÙ¥i¥H³]¸m¤@Ó©Ó¿ÕùÙ¡AÅý®a®x¦¨û¤@°_ñ¸pÀô«O©Ó¿Õ¡A¹ªÀy¥L̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê½îÀô«O¦æ¬°¡C
¦b¹CÀ¸³õªº¥X¤f³B¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@Ó¡uÀô«O¦¨´NÀð¡v¡C³o¸Ì¥i¥H®i¥Ü¹CÀ¸³õ¦b¼o±óª«ºÞ²z¤è±¨ú±oªº¦¨ÁZ¡A¦p¦^¦¬¶q¡B´î¤ÖªººÒ±Æ©ñµ¥¡CÁÙ¥i¥H³]¸m¤@Ó¤¬°Ê«Ì¹õ¡AÅýÂ÷¶}ªº¨àµ£¯d¤U¦Û¤vªºÀô«O©Ó¿Õ©Î³Ð·N·Qªk¡C³o¤£¶È¯à°÷µ¹¤©¨àµ£¤@ºØ¦¨´N·P¡AÁٯ๪Ày¥ḺN¦b¹CÀ¸³õ¾Ç¨ìªºª¾Ãѱa¦^®a®x©M¾Ç®Õ¡C
³q¹L¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J³o¨Ç³Ð·sªº¼o±óª«ºÞ²z©M¦^¦¬±Ð¨|¤¸¯À¡A§Ṳ́£¶È¯à°÷´£°ª¹CÀ¸³õ¥»¨ªºÀô«O¤ô¥¡A§ó«nªº¬O¯à°÷°ö¾i¤U¤@¥NªºÀô«O·NÃÑ©M¦æ°Ê¯à¤O¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº¤è¦¡¯à°÷Åý¨àµ£¦b»´ÃP´r§Öªºª^³ò¤¤¾Ç²ß¨ì«nªºÀô«Oª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¬°¥L̤é«á¦¨¬°t³d¥ôªºÀô«O¤½¥Á³þ©w°ò¦¡C¦P®É¡A³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ³]p¤]¯à°÷¦¨¬°ªÀ°Ï±Ð¨|ªº¤@Ó«n¥¥x¡A±a°Ê¾ãÓªÀ°Ï¦@¦P°Ñ»P¨ì¼o±óª«ºÞ²z©MÀô¹Ò«OÅ@ªº¦æ°Ê¤¤¡A±q¦Ó±À°Ê¾ãÓªÀ·|¦V§ó¥[¥i«ùÄòªº¤è¦Vµo®i¡C
³£¥«¹A·~»P¹ª«±Ð¨|¬O²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p¤¤¤@Ó¤é¯q«nªº¥DÃD¡C³oºØ³]p²z©À¤£¶È¬°¨àµ£´£¨Ñ¤F®T¼Ö©M±Ð¨|ªº¾÷·|¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̹ïÀô¹Ò¡B°·±d©M¥i«ùÄòµo®iªº»{ÃÑ¡C
¦b«°¥«Àô¹Ò¤¤¡A³\¦h¨àµ£¯Ê¥F±µÄ²¦ÛµM©M¤F¸Ñ¹ª«¨Ó·½ªº¾÷·|¡C³q¹L¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J³£¥«¹A·~¤¸¯À¡A§ÚÌ¥i¥HÀ±¸É³o¤@¯Ê¥¢¡A¬°¨àµ£³Ð³y¤@ӿ˨ÅéÅçºØ´Ó¡B¦¬Ã¬©M¹¥Î¹Lµ{ªºÀô¹Ò¡C³oºØÅéÅ竬¾Ç²ß¤è¦¡¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº¦n©_¤ß¡A°ö¾i¥L̹ï¹A·~©M¹ª«¥Í²£ªº¿³½ì¡C
¹CÀ¸³õ¤¤ªº³£¥«¹A·~°Ï¥i¥H¥]¬A¦UºØ§Î¦¡ªººØ´ÓªÅ¶¡¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤p«¬µæ¶é¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¼½ºØ¡B¼å¤ô¡B¬IªÎµ¥¹A¯Ñ¬¡°Ê¡C³o¨Çµæ¶é¥i¥HºØ´Ó¦UºØ®e©ö¥Íªø¥B¾A¦X¨àµ£·Ó®Æªº½µæ¡A¦pµfX¡B¥Íµæ¡BJÅÚ½³µ¥¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H³]¸m»¯ó¶é¡AºØ´Ó°g¡»¡BÁ¡²ü¡Bù°Çµ¥»¯ó´Óª«¡AÅý¨àµ£³q¹L¶åı©M¨ýı¨Ó»{Ãѳo¨Ç´Óª«¡C
««ª½ºñ¤Æ(vertical gardening)¤]¬O¤@ºØ°ª®Ä§Q¥ÎªÅ¶¡ªº³£¥«¹A·~§Î¦¡¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õªºÀð±©Î¬W¤l¤W¦w¸Ë««ª½ºØ´Ó¨t²Î¡AºØ´Óª¦ÃÃÃþ½µæ©ÎÆ[½à´Óª«¡C³o¤£¶È¯à¼W¥[ºØ´Ó±¿n¡AÁٯର¹CÀ¸³õ¼W²Kºñ·N¡A§ïµ½·L®ðÔ¡C
¬°¤FÅýºØ´Ó¬¡°Ê§ó¨ã½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|·N¸q¡A¥i¥H³]p¤@¨Ç¤¬°Ê¦¡ªº³]¬I¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H»s§@³z©úªº°ïªÎ½c¡AÅý¨àµ£Æ[¹î¦³¾÷ª«½è¤À¸Ñªº¹Lµ{¡CÁÙ¥i¥H³]¸m«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¡A±Ð¾É¨àµ£¦p¦ó§Q¥Î¦ÛµM¸ê·½¶i¦æ¼åÄé¡C¦¹¥~¡A³L°C½c(worm bin)¥i¥HÅý¨àµ£¤F¸Ñ¤gÄ[¥ÍºA¨t²Î©M¦³¾÷¼oª«´`Àô§Q¥Îªºì²z¡C
¹ª«±Ð¨|¤£¶È©óºØ´Ó¡AÁÙ¥]¬A¹ª«¥[¤u©M²i¶¹¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤á¥~¼p©Ð©Î²i¶¹°Ï¡AÅý¨àµ£°Ñ»P²³æªº¹ª«»s§@¹Lµ{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´»s§@¨F©Ô¡BªG¥Ä©Î²³æªºÂI¤ßµ¥¬¡°Ê¡AÅý¨àµ£¿Ë¤â³B²z¦Û¤vºØ´Óªº¹A²£«~¡C³o¤£¶È¯à°ö¾i¨àµ£ªº°Ê¤â¯à¤O¡AÁÙ¯à¼W±j¥L̹﹪«ªº»{ÃÑ©M¬Ã±¤¤§¤ß¡C
¬°¤F¥[²`¨àµ£¹ï¹ª«¨Ó·½©M¹A·~¥Í²£ªº²z¸Ñ¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m±Ð¨|®iªO©Î¤¬°Ê¦¡«H®§«F¡C³o¨Ç³]¬I¥i¥H¤¶²Ð¤£¦P§@ª«ªº¥Íªø¶g´Á¡BÀç¾i»ùÈ¡B¥H¤Î¥¦Ì¦b¥þ²y¤£¦P¦a°ÏªººØ´Ó±¡ªp¡C³q¹L³o¨Ç«H®§¡A¨àµ£¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¹ª«¥Í²£»P®ðÔ¡B¦a²zµ¥¦]¯ÀªºÃö«Y¡A°ö¾i¥þ²yµø³¥¡C
©u¸`©Ê¬¡°Ê¤]¬O³£¥«¹A·~»P¹ª«±Ð¨|ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦P©u¸`²Õ´¯S©wªººØ´Ó¬¡°Ê¡A¦p¬K¤Ñ¼½ºØ¡B®L¤ÑºÞ²z¡B¬î¤Ñ¦¬Ã¬µ¥¡C³o¼Ë¥i¥HÅý¨àµ£ÅéÅç¹A·~¥Í²£ªº§¹¾ã¹Lµ{¡A²z¸Ñ©u¸`Åܤƹ﹪«¥Í²£ªº¼vÅT¡C¦P®É¡AÁÙ¥i¥H²Õ´»P¸`¤é¬ÛÃöªº¹ª«¬¡°Ê¡A¦p¤¤¬î¸`»s§@¤ë»æ¡B¥V¦Ü»s§@´ö¶êµ¥¡AÅý¨àµ£¤F¸Ñ¹ª«»P¤å¤ÆªºÁpô¡C
¦b³]p³£¥«¹A·~°Ï®É¡A¦w¥þ©Ê¬Oºn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C©Ò¦³ªº´Óª«³£À³¸Ó¬OµL¬rªº¡AÁ×§K¨Ï¥Î¤Æ¾Ç¹AÃÄ©MªÎ®Æ¡C¤u¨ã©M³]³Æ¤]n¾A¦X¨àµ£¨Ï¥Î¡AÁ×§K¦y¾UÃä½t©M¤£Ã©wªºµ²ºc¡C¦¹¥~¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹L±Ó¨àµ£ªº»Ý¨D¡A¥i¥H³]¸m¯S©wªºµL¹L±ÓìºØ´Ó°Ï¡C
¬°¤F½T«O³£¥«¹A·~°Ïªº¥i«ùÄò©Ê©Mªø´Á®ÄªG¡A®aªø©MªÀ°Ïªº°Ñ»P¦ÜÃö«n¡C¥i¥H²Õ´§ÓÄ@ªÌp¹º¡AÁܽЮaªø©MªÀ°Ï¦¨û°Ñ»P¹A·~°ÏªººûÅ@©MºÞ²z¡C³o¤£¶È¯à´î»´¹CÀ¸³õºÞ²z¤Hûªºt¾á¡AÁÙ¯à«P¶i¥N»Ú¥æ¬y©MªÀ°Ï¾®»E¤O¡C
³q¹L¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J³£¥«¹A·~»P¹ª«±Ð¨|¤¸¯À¡A§Ú̯à°÷¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¥þ±ªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡C³oºØ³]p¤£¶È¯à°ö¾i¨àµ£ªºÀô¹Ò·NÃÑ©M°·±d¶¼¹²ßºD¡AÁÙ¯àµo®i¥L̪ºªÀ¥æ§Þ¯à¡B³d¥ô·P©M³Ð³y¤O¡C¦b«°¥«¤Æ¤é¯q¥[¼@ªº¤µ¤Ñ¡A³o¼Ëªº¹CÀ¸³õ³]p¬°¨àµ£´£¨Ñ¤FÃø±oªº¾÷·|¡AÅý¥LÌ«·s»P¦ÛµM©M¹ª««Ø¥ßÁpô¡A¬°¥¼¨Óªº¥i«ùÄòµo®i³þ©w°ò¦¡C
®ðÔÅܤƷNÃѰö¾i³]p¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õ¤¤§êºtµÛ¶V¨Ó¶V«nªº¨¤¦â¡C³oºØ³]p²z©À¦®¦b³q¹L¹CÀ¸©M¤¬°Êªº¤è¦¡¡A¦V¨àµ£¶Ç¹F®ðÔÅܤƪºª¾ÃÑ¡A°ö¾i¥L̪ºÀô¹Ò·NÃÑ¡A¨Ã¹ªÀy¥ḺĨú¦æ°ÊÀ³¹ï®ðÔÅܤơC¦b¹CÀ¸³õ¤¤¿Ä¤J³o¨Ç¤¸¯À¡A¤£¶È¯à°÷´£°ª¨àµ£ªºÀô¹Ò¯À¾i¡AÁÙ¯à°ö¾i¥L̪º§å§P©Ê«äºû©M°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¡C
³]p®ðÔÅܤƷNÃѰö¾iªº¹CÀ¸³õ®É¡Aºn¦Ò¼{ªº¬O¦p¦ó±N½ÆÂøªº®ðÔ¬ì¾Ç·§©ÀÂà¤Æ¬°¨àµ£®e©ö²z¸Ñ©M±µ¨üªº§Î¦¡¡C¥i¥H³q¹L³Ð³y©Êªº¹CÀ¸³]¬I©M¤¬°Ê¸Ë¸m¨Ó¹ê²{³o¤@¥Ø¼Ð¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤@Ó¤j«¬ªº¦a²y¼Ò«¬¡A³q¹L¥ú¼v®ÄªG®i¥Ü¥þ²yÅÜ·x¹ï¦a²y¤£¦P°Ï°ìªº¼vÅT¡C¨àµ£¥i¥H³q¹LÂà°Ê¼Ò«¬©Î«ö¤U«ö¶s¨ÓÆ[¹î¤£¦P±¡¹Ò¤UªºÅܤơA¦p¦B¤t¿Ä¤Æ¡B®ü¥±¤W¤Éµ¥¡C³oºØµøÄ±¤Æªº®i¥Ü¤è¦¡¯à°÷ª½Æ[¦a¦V¨àµ£¶Ç¹F®ðÔÅܤƪºÄY«©Ê¡C
¤ô´`Àô¬O®ðÔÅܤƤ¤ªº«n·§©À¡A¥i¥H³]p¤@Ó·L«¬¤ô´`Àô¨t²Î¨Ó®i¥Ü³o¤@¹Lµ{¡C³oÓ¨t²Î¥i¥H¥]¬A¼ÒÀÀ«B¤ô¦¬¶°¡B»]µo¡B¶³¼h§Î¦¨©M°«Bªº¦UÓÀô¸`¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L¾Þ§@¬¦©M»Öªù¨Ó±±¨î¤ô¬y¡AÆ[¹î¤ô¦b¨t²Î¤¤ªº¬y°Ê¡C¦P®É¡A¥i¥H³]¸m¤@¨Ç¤zÂZ¦]¯À¡A¦p¼W¥[¼ö·½¨Ó¼ÒÀÀ¥þ²yÅÜ·x¹ï¤ô´`Àôªº¼vÅT¡AÅý¨àµ£²z¸Ñ®ðÔÅܤƦp¦ó¼vÅT¦a²yªº¤ô¸ê·½¤À°t¡C
¯à·½¬O®ðÔÅܤÆÄ³ÃD¤¤ªº®Ö¤ß°ÝÃD¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H³]p¤@¨Ç»P¥i¦A¥Í¯à·½¬ÛÃöªº¤¬°Ê¸Ë¸m¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦w¸Ë¤p«¬·¤O´õ½ü¾÷©M¤Ó¶§¯à¹q¦ÀªO¡AÅý¨àµ£³q¹L½Õ¾ã·®°³t«×©Î§ïÅܤӶ§¯à¹q¦ÀªOªº¨¤«×¨ÓÅéÅ礣¦P±ø¥ó¤Uªºµo¹q®Ä²v¡CÁÙ¥i¥H³]¸m¤@ӯ෽Âà´«¹CÀ¸¡AÅý¨àµ£³q¹L½ò½ñ¡BÂà°Êµ¥ªÏÅ鬡°Ê¨Ó²£¥Í¹q¯à¡AÂI«G¹CÀ¸³õªº¿O¥ú©ÎÅX°Ê¨ä¥L³]³Æ¡C³oºØ¿Ë¨ÅéÅç¥i¥HÅý¨àµ£²z¸Ñ¯à·½¥Í²£ªº¹Lµ{¡A¦P®É»{ÃѨì¸`¬ù¯à·½ªº«n©Ê¡C
¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬O®ðÔÅܤƼvÅTªº«n¤è±¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]p¤@Ó¼ÒÀÀ¥ÍºA¨t²Îªº°Ï°ì¡C³oӰϰì¥i¥H¥]¬A¤£¦Pªº·L«¬´Ï®§¦a¡A¦p´ËªL¡B¯óì¡BÀã¦aµ¥¡C³q¹L¤¬°Ê¸Ë¸m¡A¨àµ£¥i¥H§ïÅܳo¨Ç´Ï®§¦aªºÀô¹Ò±ø¥ó¡A¦p·Å«×¡BÀã«×µ¥¡AµM«áÆ[¹î³o¨ÇÅܤƦp¦ó¼vÅT´Ï®§¦b¦¹ªº°Ê´Óª«¡]¥i¥H¨Ï¥Î¹q¤l«Ì¹õ©Î¾÷±ñ¼Ò«¬¨Ó®i¥Ü¡^¡C³oºØ³]p¥i¥HÀ°§U¨àµ£²z¸Ñ®ðÔÅܤƹï¥ÍºA¨t²Îªº½ÆÂø¼vÅT¡C
ºÒ¨¬¸ñ(carbon footprint)ªº·§©À¤]¥i¥H³q¹L¹CÀ¸ªº¤è¦¡¨Ó¶Ç¹F¡C¥i¥H³]p¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªººÒ¨¬¸ñpºâ¾¹¡AÅý¨àµ£³q¹L¿ï¾Ü¤£¦Pªº¤é±`¥Í¬¡¿ï¶µ¨Ópºâ¦Û¤vªººÒ¨¬¸ñ¡C¨Ò¦p¡A¿ï¾Ü¥æ³q¤è¦¡¡B¶¼¹²ßºD¡BÁʪ«°¾¦nµ¥¡Cpºâµ²ªG¥i¥H¥HµøÄ±¤Æªº¤è¦¡§e²{¡A¦p¥Î¤£¦P¤j¤pªº®ðªw¨Ó¥NªíºÒ±Æ©ñ¶q¡C³oºØ¹CÀ¸¥i¥HÅý¨àµ£»{ÃѨì¤é±`¦æ¬°»P®ðÔÅܤƤ§¶¡ªºÁpô¡A¹ªÀy¥L̰µ¥X§óÀô«Oªº¿ï¾Ü¡C
·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó¬O®ðÔÅܤƪº«nªí²{¡A¥i¥H³]p¤@Ó¼ÒÀÀ·¥ºÝ¤Ñ®ðªºÅéÅç°Ï¡C³oӰϰì¥i¥H¥]¬A¤@Ó¤p«¬ªº»ä·¼ÒÀÀ¾¹¡AÅý¨àµ£ÅéÅç±j·ªº«Â¤O¡F¤@Ó²T¤ô¼ÒÀÀ¾¹¡A®i¥Ü®ü¥±¤W¤É¹ïªu®ü¦a°Ïªº¼vÅT¡F¥H¤Î¤@Ó°®§ò¼ÒÀÀ¾¹¡AÅã¥Üªø´Á¯Ê¤ô¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C³o¨ÇÅéÅç¥i¥HÅý¨àµ£§óª½Æ[¦a²z¸Ñ®ðÔÅܤƱa¨Óªº¼ç¦b«Â¯Ù¡C
¬°¤F°ö¾i¨àµ£ªºÀô«O¦æ°Ê·NÃÑ¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@Ó¡uºñ¦â¬D¾Ô¡v°Ï°ì¡C³oӰϰì¥i¥H³]p¤@¨t¦C»PÀô«O¦æ¬°¬ÛÃöªº¤p¹CÀ¸¡A¦p©U§£¤ÀÃþ¹CÀ¸¡B¸`¤ô¹CÀ¸¡B¯à·½¸`¬ù¹CÀ¸µ¥¡C¨àµ£¥i¥H³q¹L§¹¦¨³o¨Ç¹CÀ¸¨Ó²Ö¿n¡uºñ¦â¿n¤À¡v¡A³Ì«á§I´«¤@¨ÇÀô«O¤p§ª«©ÎÃҮѡC³oºØ¹CÀ¸¤Æªº¤è¦¡¥i¥H¹ªÀy¨àµ£±NÀô«O¦æ¬°¿Ä¤J¤é±`¥Í¬¡¡C
®ðÔÅܤƬO¤@Ó¥þ²y©Êªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¦b³]p¤¤¤]À³¸Ó¥[¤J°ê»Úµø¨¤¡C¥i¥H³]¸m¤@Ó¡u¥@¬É®ðÔ¦a¹Ï¡v¡A®i¥Ü¤£¦P°ê®a©M¦a°Ï±Á{ªº®ðÔÅܤƬD¾Ô¡C³q¹L¤¬°Ê¦¡ªº¬É±¡A¨àµ£¥i¥H¤F¸Ñ¨ì¤£¦P¦a°Ïªº®ðÔÅܤƱ¡ªp¡A¥H¤Î¦U°ê±Ä¨úªºÀ³¹ï±¹¬I¡C³o¥i¥H°ö¾i¨àµ£ªº¥þ²y·NÃÑ¡AÅý¥LÌ»{ÃѨì®ðÔÅܤƪº¸ó°ê¬É©Ê½è¡C
ÃÀ³N¤¸¯Àªº¿Ä¤J¥i¥H¼W¥[®ðÔÅܤƷNÃѰö¾iªº§l¤Þ¤O¡C¥i¥HÁܽÐÃÀ³N®a³Ð§@¥H®ðÔÅܤƬ°¥DÃDªºÀJ¶ì©Î¸Ë¸mÃÀ³N¡A©ñ¸m¦b¹CÀ¸³õ¤¤¡C³o¨ÇÃÀ³N«~¥i¥H±Ä¥Î¦^¦¬§÷®Æ»s§@¡A¥»¨´N¶Ç¹F¤FÀô«Oªº²z©À¡C¦P®É¡A¥i¥H³]¸m¤@ӳзN¦A§Q¥Î¤u§@§{¡A¹ªÀy¨àµ£¨Ï¥Î¼o±óª«¨Ó³Ð§@ÃÀ³N«~¡A°ö¾i¥L̪º³Ð³y¤O©MÀô«O·NÃÑ¡C
¼Æ¦ì§Þ³NªºÀ³¥Î¥i¥H¼W±j®ðÔÅܤƷNÃѰö¾iªº¤¬°Ê©Ê©M½ì¨ý©Ê¡C¥i¥H¶}µo¤@´Ú±Mªùªº¹CÀ¸³õÀ³¥Îµ{¦¡¡AÅý¨àµ£³q¹L²¾°Ê¸Ë¸m±½´y¹CÀ¸³õ¤¤ªº¤Gºû½X¨ÓÀò¨úÃB¥~ªº®ðÔª¾ÃÑ¡C³oÓÀ³¥Îµ{¦¡ÁÙ¥i¥H¥]¬A¤@¨ÇµêÀÀ¹ê¹Ò(VR)©ÎÂX¼W¹ê¹Ò(AR)ªº¥\¯à¡AÅý¨àµ£¯à°÷¦bµêÀÀÀô¹Ò¤¤±´¯Á¥¼¨Ó¥i¯àªº®ðÔ³õ´º¡C
¦b³]p³o¨Ç®ðÔÅܤƷNÃѰö¾i³]¬I®É¡A¦w¥þ©Ê©M¥]®e©Ê¬O»Ýn¯S§Oª`·Nªº¤è±¡C©Ò¦³ªº³]¬I³£À³¸Ó²Å¦X¨àµ£¨Ï¥Îªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡AÁ×§K¥ô¦ó¥i¯àªº¶Ë®`¡C¦P®É¡A³]pÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¤£¦P¦~ÄÖ¬q©M¯à¤Oªº¨àµ£¡A½T«O¨CӨൣ³£¯à°Ñ»P¨ì³o¨Ç¬¡°Ê¤¤¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¬°¤@¨Ç½ÆÂøªº·§©À´£¨Ñ¤£¦PÃø«×ªº¸ÑÄÀ¡A¥H¾AÀ³¤£¦P»{ª¾¤ô¥ªº¨àµ£¡C
®aªø©M±Ð¨|¤u§@ªÌªº°Ñ»P¹ï©ó²`¤Æ®ðÔÅܤƷNÃѰö¾iªº®ÄªG¦ÜÃö«n¡C¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ¤¤³]¸m¤@¨Ç¸ê°T¯¸¡A´£¨Ñµ¹®aªø©M±Ð¨|ªÌ§ó²`¤Jªº®ðÔÅܤƪ¾ÃÑ©M±Ð¨|¸ê·½¡C¦P®É¡A¥i¥H©w´Á²Õ´¤@¨Ç¿Ë¤l¬¡°Ê©Î¤u§@§{¡AÅý®aªø©M¨àµ£¤@°_¾Ç²ß©M°Q½×®ðÔÅܤƬÛÃöªºÄ³ÃD¡C
³q¹L³o¨Ç³Ð·sªº³]p¤¸¯À¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°°ö¾i¤U¤@¥N®ðÔÅܤƷNÃѪº«n³õ©Ò¡C³oºØ´J±Ð©ó¼Öªº¤è¦¡¤£¶È¯à°÷¶Ç»¼«nªºÀô¹Òª¾ÃÑ¡AÁÙ¯à°÷°ö¾i¨àµ£ªº¦P²z¤ß¡B³d¥ô·P©M¦æ°Ê¤O¡C¦b±¹ï¥þ²y®ðÔ¦M¾÷ªº¤µ¤Ñ¡A³o¼Ëªº±Ð¨|¤è¦¡Åã±o¤×¬°«n¡A¥¦¬°ºc«Ø¤@Ó§ó¥i«ùÄòªº¥¼¨Ó³þ©w¤F°ò¦¡C
¹CÀ¸³õ«Ø³y»P¬I¤uºÞ²z¬O¹ê²{³]pºc·Qªº«n¶¥¬q¡A³o¤@¹Lµ{¯A¤Î¦h¤è±ªº¨ó½Õ»PºÊ±±¡A½T«O¹CÀ¸³õ¦b¹wºâ¤º«ö®É§¹¤u¡A¦P®Éº¡¨¬¦w¥þ©M½è¶q¼Ð·Ç¡C±qªì´Áªº¬I¤u·Ç³Æ¨ì³Ì²×ªºÅ禬¡A¨C¤@ÓÀô¸`³£¦ÜÃö«n¡C
º¥ý¡A¬I¤uºÞ²zªººn¨BÆJ¬O¨î©w¸Ô²Óªº¤uµ{¹wºâ¡C¹wºâ½s¨î»Ýn¦Ò¼{¨ì§÷®Æ¡B¤H¤u¡B³]³Æ¯²¸î©M¨ä¥L¬ÛÃö¦¨¥»¡A¨Ã¥Bn¦³¤@©wªº¼u©Ê¥HÀ³¹ï¬I¤u¹Lµ{¤¤¥i¯à¥X²{ªº¬ðµoª¬ªp¡C¹wºâªº·Ç½T©Ê©M§¹¾ã©Ê±Nª½±µ¼vÅT¤uµ{ªº¶¶§Q¶i¦æ©M³Ì²×®ÄªG¡C¦]¦¹¡A³]p®v»P¶µ¥Ø¸g²z¥²¶·±K¤Á¦X§@¡A½T«O¸êª÷¤À°t¦X²z¥B¥i«ùÄò¡C
±µ¤U¨Ó¡A¬I¤u¹Ï»P§Þ³N³W½dªº½s¨î¬O½T«O¤uµ{¶¶§Q¶i¦æªº°ò¦¡C¬I¤u¹Ï»Ý¸Ô²Ó¼Ð©ú¨CÓ¹CÀ¸³]³Æ©M³]¬Iªº¨ãÅé¦ì¸m¡B¤Ø¤o©M§÷®Æn¨D¡A§Þ³N³W½d«hn©ú½T¬I¤u¤¤ªº¨C¤@¶µ§Þ³Nn¨D©M¬I¤u¬yµ{¡A³o¼Ë¤~¯àÁ×§K¦]¬I¤u¿ù»~¦Ó¾ÉPªº¤uµ{©µ»~©Îªð¤u¡C§Þ³N³W½dªººë½T©Ê¤£¶È¯à«ü¾É¬I¤u¹Î¶¤«öp¹º§@·~¡AÁÙ¯à§@¬°¬I¤uºÊ²zªº¨Ì¾Ú¡A½T«O½è¶q¹F¼Ð¡C
©Ó¥]°Óªº¿ï¾Ü©MºÞ²z¤]¬O¬I¤uºÞ²z¤¤¤£¥i©¿µøªºÀô¸`¡C¿ï¾Ü¸gÅçÂ×´I¥B«HÅA¨}¦nªº©Ó¥]°Ó¯à°÷°§C¬I¤u·ÀI¨Ã´£°ª¤uµ{½è¶q¡C¶µ¥Ø¸g²z¦b©Ó¥]°Ó¿ï¾Ü¹Lµ{¤¤»Ýn¶i¦æ¥R¤Àªº¥«³õ½Õ¬d©MI´º¼f¬d¡A¨Ã¦b¦X¦P¤¤©ú½TÂù¤èªºÅv§Q»P¸q°È¡A³o¼Ë¤~¯à½T«O¤uµ{¶i«×©M½è¶qªºÂù««O»Ù¡C¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤¡A»P©Ó¥]°Óªº¦³®Ä·¾³q©M¨ó½Õ¤]¦ÜÃö«n¡A¥H½T«O¤uµ{«ö·Ó¬J©wp¹º±À¶i¡C
¬I¤u¶i«×³W¹º»P±±¨î¬O«OÃÒ¤uµ{«ö®É§¹¤uªº®Ö¤ß¡C¬I¤u¶i«×p¹ºÀ³®Ú¾Ú¶µ¥Ø³W¼Ò¡B¤u´Án¨D©M¸ê·½¤À°t±¡ªp¶i¦æ½s¨î¡A¨Ã¥B¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤»Ýn¶i¦æ°ÊºA½Õ¾ã¡A¥HÀ³¹ï¤Ñ®ðÅܤƩάI¤u²{³õ¬ðµoª¬ªp¡C¶i«×±±¨îªº«ÂI¦b©ó´£«eµo²{¨Ã¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥H¨¾¤î¤uµ{¶i«×©ì©µ¡A¦P®ÉÁٻݽT«O¦U¬I¤u¶¥¬qªº¤u´Á»Î±µ¦X²z¡AÁ×§K¸ê·½®ö¶O©M¦¨¥»¶W¤ä¡C
¦b½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²z¤è±¡A¬I¤u¹Lµ{¤¤ªº¨C¤@ÓÀô¸`³£¥²¶·¿í¦uÄY®æªº½è¶q¼Ð·Ç©M¦w¥þ³W½d¡C½è¶q±±¨î¥]¬A§÷®ÆÀËÅç¡B¬I¤u¤uÃÀºÊ·þ¥H¤Î³]³Æ¦w¸Ëªººë«×Àˬd¡A½T«O¨CÓ²Ó¸`³£²Å¦X³]pn¨D¡C¦w¥þºÞ²z«h¯A¤Î¬I¤u²{³õªº¦w¥þ¨¾Å@±¹¬I¡A¦p¨¾¤î°ªªÅ¼Y¸¨¡B¬I¤u¾÷±ñ¾Þ§@¦w¥þµ¥¡A¥H«O»Ù¬I¤u¤Hûªº¦w¥þ©M¤uµ{ªº¶¶§Q¶i¦æ¡C
²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨M¬O¬I¤uºÞ²z¤¤ªº¤@ÓÃöÁäÀô¸`¡C¥Ñ©ó¹CÀ¸³õ«Ø³y¯A¤Î¦hÓ±M·~»â°ì¡A²{³õ¨ó½Õ¤u§@¥²¶·°ª®Ä¡A¥H½T«O¦U±M·~¤uºØªº¬I¤u¶¶§Ç©M¤uÃÀn¨D±o¨ì¦³®Ä»Î±µ¡C·í¬I¤u¹Lµ{¤¤¥X²{³]pÅܧó©Î¬I¤uÃøÃD®É¡A¶µ¥Ø¸g²z»Ýn¨³³t°µ¥X¤ÏÀ³¡A»P³]p®v©M©Ó¥]°Ó¨ó°Ó¸Ñ¨M¤è®×¡A¥H¨¾¤î°ÝÃDÂX¤j¤Æ¼vÅT¤uµ{¶i«×¡C
³Ì«á¡A¤uµ{ªºÅ禬¼Ð·Ç»Pµ{§Ç¬O½T«O¹CÀ¸³õ¹F¨ì¹w´Á¨Ï¥Î®ÄªGªº³Ì«áÃö¥d¡CÅ禬¤u§@À³¥]¬A¹ï¬I¤u½è¶qªº¥þ±Àˬd¡A¥H¤Î¹ï¦w¥þ³]¬I¡BÀô¹Ò¼vÅTµ¥¤è±ªºµû¦ô¡A½T«O¹CÀ¸³õ¤£¶È¦b¥~Æ[©M¥\¯à¤W¹F¼Ð¡AÁÙ¯àªø´Á¦w¥þ¦aªA°È©óªÀ°Ï¡C³q¹L¤@¨t¦CÄY®æªºÅ禬µ{§Ç¡A¥i¥H³Ì²×½T«O¹CÀ¸³õªº«Ø³]¹F¨ì¹w´Áªº°ª¼Ð·Ç¡C
¹CÀ¸³õ¤uµ{¹wºâ½s¨î¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p»P«Ø³y¹Lµ{¤¤ªºÃöÁäÀô¸`¡A¥¦ª½±µ¼vÅT¨ì¾ãÓ¶µ¥Øªº¥i¦æ©Ê©M³Ì²×¦¨ªG¡C¦b¶i¦æ¹wºâ½s¨î®É¡A»Ýn¦Ò¼{½Ñ¦h¦]¯À¡A¥H½T«O¹wºâªº·Ç½T©Ê©M¦X²z©Ê¡C
º¥ý¡A§ÚÌ»Ýn©ú½T¹CÀ¸³õªº³W¼Ò©MÃþ«¬¡C¤£¦P³W¼Ò©MÃþ«¬ªº¹CÀ¸³õ©Ò»Ýªº¹wºâ®t²§«Ü¤j¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¤p«¬ªÀ°Ï¹CÀ¸³õ»P¤@Ó¤j«¬¥DÃD¹CÀ¸³õªº¹wºâ»Ý¨D¥i¯à¬Û®t¼Æ¿¡C¦¹¥~¡A¬O§_¥]§t¯S®í³]p¤¸¯À¡A¦p¤ô¤W¹CÀ¸°Ï¡B¤j«¬Ãkª¦µ²ºc©Î¤¬°Ê¦¡¬ì§Þ¸Ë¸mµ¥¡A³£·|ÅãµÛ¼vÅT¹wºâ¡C
¦b½T©w°ò¥»³W¼Ò©MÃþ«¬«á¡A§ÚÌ»Ýn¶i¦æ¸Ô²Óªº¦¨¥»¤ÀªR¡C³o¥]¬A¤g¦a¦¨¥»¡]¦pªG»ÝnÁʸm¤g¦a¡^¡B³õ¦a·Ç³Æ¶O¥Î¡B¥Dn¹CÀ¸³]³Æ¶O¥Î¡B»²§U³]¬I¶O¥Î¡B´ºÆ[ºñ¤Æ¶O¥Î¡B¦w¥þ³]¬I¶O¥Îµ¥¡C¨ä¤¤¡A¹CÀ¸³]³Æªº¿ï¾Ü¹ï¹wºâ¼vÅT¸û¤j¡A°ª«~½è¡B©w¨î¤Æªº³]³ÆÁöµMªì´Á§ë¤J¸û°ª¡A¦ý©¹©¹¨ã¦³§ó¦nªº@¥Î©Ê©M§l¤Þ¤O¡Aªø´Á¨Ó¬Ý¥i¯à§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡C
¦a±§÷®Æªº¿ï¾Ü¤]¬O¤@Ó«nªº¹wºâ¦Ò¶q¦]¯À¡C¤£¦Pªº¦a±§÷®Æ¦p¾ó½¦¦a¹Ô¡B¤ì®h¡B¨F¤lµ¥¡A¦bªì©l¦¨¥»©M«áÄòºûÅ@¶O¥Î¤W¦s¦b¸û¤j®t²§¡C§ÚÌ»Ýn¦b¦w¥þ©Ê¡B@¥Î©Ê©M¹wºâ¤§¶¡¨ú±o¥¿Å¡C¨Ò¦p¡A¾ó½¦¦a¹ÔÁöµMªì´Á¦¨¥»¸û°ª¡A¦ýºûÅ@²³æ¡Aªø´Á¨Ï¥Î¥i¯à§ó¸gÀÙ¡C
¦b½s¨î¹wºâ®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³]p¶O¥Î¡C³o¥]¬A«e´Áªº·§©À³]p¡B¸Ô²Ó³]p¥H¤Î«áÄòªº³]pÅܧ󵥶O¥Î¡CÀu¨qªº³]p¥i¥H´£°ª¹CÀ¸³õªº§l¤Þ¤O©M¨Ï¥Î®Ä²v¡A¦]¦¹¦b³]p¤Wªº¾A·í§ë¤J¬O«D±`¥²nªº¡C
¦¹¥~¡A¬I¤u¶O¥Î¤]¬O¹wºâ¤¤ªº¤@¤j¶µ¥Ø¡C³o¥]¬A§÷®Æ¦¨¥»¡B¤H¤u¦¨¥»¡B¾÷±ñ³]³Æ¨Ï¥Î¶Oµ¥¡C¦b¦ôºâ¬I¤u¶O¥Î®É¡A»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº³Ò°Ê¤O¥«³õ±¡ªp¡B§÷®Æ¨ÑÀ³±¡ªpµ¥¦]¯À¡C¦P®É¡AÁÙn¹w¯d¤@©wªºÀ³«æ¸êª÷¡A¥HÀ³¹ï¬I¤u¹Lµ{¤¤¥i¯à¥X²{ªº·N¥~±¡ªp©Î³]pÅܧó¡C
¦w¥þ»P«~½è±±¨î¬ÛÃöªº¶O¥Î¤]¤£®e©¿µø¡C³o¥]¬A¦w¥þÀË´ú¶O¥Î¡B«~½èºÊ·þ¶O¥Îµ¥¡C½T«O¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©M«~½è¬O¦ÜÃö«nªº¡A¦]¦¹³o³¡¤À¹wºâ¤£À³¸Ó³Q§C¦ô¡C
¦b½s¨î¹wºâ®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì«áÄòªº¹BÀçºûÅ@¶O¥Î¡CÁöµM³o¤£ÄÝ©óªì´Á«Ø³]¹wºâ¡A¦ý¦b¶i¦æ¾ãÅé°]°È³W¹º®É¡A¥²¶·±N¨ä¯Ç¤J¦Ò¼{¡C©w´ÁºûÅ@¡B³]³Æ§ó·s¡B«OÀI¶O¥Îµ¥³£À³¸Ó¦b¹wºâ¤¤¦³©ÒÅé²{¡C
¦¹¥~¡A¦pªG¹CÀ¸³õ³]p¤¤¥]§t¤F¤@¨Ç³Ð·s¤¸¯À©Î¯S®í³]¬I¡A¦p¤¬°Ê¦¡¬ì§Þ¸Ë¸m©ÎÀô¹Ò±Ð¨|³]¬I¡A³o¨Ç¤¸¯À¥i¯à»ÝnÃB¥~ªº¹wºâ¡CÁöµM³o¨Ç¤¸¯À¥i¯à·|¼W¥[ªì´Á¦¨¥»¡A¦ý¥¦Ì©¹©¹¯à¬°¹CÀ¸³õ±a¨Ó¿W¯Sªº§l¤Þ¤O¡A´£°ª¨Ï¥Î²v¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¥i¯à·|±a¨Ó§ó¦nªºªÀ·|®Ä¯q©M¸gÀٮįq¡C
¦b½s¨î¹wºâ®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì³q³f¿±µÈ¦]¯À¡A¯S§O¬O¹ï©ó»Ýn¸ûªø«Ø³]¶g´Áªº¤j«¬¶µ¥Ø¡C¦X²z¹w¦ôª«»ù¤Wº¦ÁͶաA¦b¹wºâ¤¤¹w¯d¾A·íªº½w½ÄªÅ¶¡¡A¥i¥HÁ×§K¦]ª«»ù¤Wº¦¾ÉPªº¹wºâ¶W¤ä¡C
¥t¤@Ó»Ýnª`·Nªº¤è±¬O¤À´Á«Ø³]ªº¥i¯à©Ê¡C¹ï©ó¤j«¬¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¡A¥i¥H¦Ò¼{±N¾ãÓ¶µ¥Ø¤À¬°´XÓ¶¥¬q¨Ó¹ê¬I¡C³o¼Ë¤£¶È¥i¥H¤À´²§ë¸ê·ÀI¡AÁÙ¥i¥H®Ú¾Ú«e´Á¶¥¬qªº¹ê»Ú¨Ï¥Î±¡ªp¨Ó½Õ¾ã«áÄò¶¥¬qªº³]p©M¹wºâ¡A±q¦Ó¹ê²{§ó¦nªº¸ê·½°t¸m¡C
¦b½s¨î¹wºâªº¹Lµ{¤¤¡A¥R¤Àªº¥«³õ½Õ¬ã¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C³o¥]¬A¤F¸Ñ·í«e¥«³õ¤W¦UÃþ¹CÀ¸³]³Æ¡B§÷®Æªº»ù®æ¦æ±¡¡A¤ñ¸û¤£¦P¨ÑÀ³°Óªº³ø»ù¡A¿ï¾Ü©Ê»ù¤ñ³Ì°ªªº¤è®×¡C¦P®É¡A¤]n½Õ¬ãÃþ¦ü³W¼Ò©M©Ê½èªº¹CÀ¸³õ¶µ¥Øªº¹ê»Ú³y»ù¡A§@¬°¹wºâ½s¨îªº°Ñ¦Ò¡C
³Ì«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¿Ä¸ê¦¨¥»¡C¦pªG¶µ¥Ø»Ýn³q¹L¶U´Ú©Î¨ä¥L¿Ä¸ê¤è¦¡¨ÓÄw¶°¸êª÷¡A¨º»ò§Q®§¤ä¥X©M¨ä¥L¬ÛÃöªº¿Ä¸ê¶O¥Î¤]À³¸Ó¯Ç¤J¾ãÅé¹wºâ¦Ò¼{½d³ò¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¹CÀ¸³õ¤uµ{¹wºâ½s¨î¬O¤@Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¡A»Ýnºî¦X¦Ò¼{¦h¤è±¦]¯À¡A¥]¬A¶µ¥Ø³W¼Ò¡B³]p¯S¦â¡B§÷®Æ¿ï¾Ü¡B¬I¤un¨D¡B¦w¥þ¼Ð·Ç¡B«áÄòºûÅ@µ¥¡C¤@Ó¨}¦nªº¹wºâ¤£¶Èn½T«O¶µ¥Ø¯à°÷¶¶§Q§¹¦¨¡AÁÙn¬°«áÄòªº¹BÀç©MºûÅ@´£¨Ñ¥i¾aªº°]°È°ò¦¡C³z¹L¬ì¾Ç¦X²zªº¹wºâ½s¨î¡A§ÚÌ¥i¥H§ó¦n¦a¥¿Å¦¨¥»±±¨î©M«~½è«OÃÒ¡A³Ì²×¥´³y¥X¦w¥þ¡B¦³½ì¡B¥i«ùÄòªº¨àµ£¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¬I¤u¹Ï»P§Þ³N³W½d½s¨î¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ«Ø³]¹Lµ{¤¤ªºÃöÁäÀô¸`¡A¥¦ª½±µ¼vÅT¨ì¤uµ{ªº½è¶q¡B¦w¥þ©Ê©M³Ì²×®ÄªG¡C³oÓ¶¥¬q»Ýn±N³]p²z©ÀÂà¤Æ¬°¨ãÅé¥i°õ¦æªº¬I¤u¤è®×¡A¦P®É½T«O©Ò¦³²Ó¸`³£²Å¦X¬ÛÃö¦w¥þ¼Ð·Ç©Mªk³Wn¨D¡C
¬I¤u¹Ïªº½s¨îº¥ýn±qÁ`Å饬§½¶}©l¡C³o¥]¬A¹CÀ¸³õªº¾ãÅ饱¹Ï¡A©ú½T¦U¥\¯à°Ïªº¦ì¸m¡B±¿n©M¬Û¤¬Ãö«Y¡C¦b¥±¹Ï¤¤¡A»Ýn¼Ðª`¥X¥Dn¹CÀ¸³]³Æªº¦ì¸m¡B¨B¹D¨t²Î¡Bºñ¤Æ°Ï°ì¡B¥ð®§°Ïµ¥¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì±Æ¤ô¨t²Îªº¥¬¸m¡A½T«O¹CÀ¸³õ¦b¤U«B¤Ñ¤]¯à«O«ù¨}¦nªº¨Ï¥Îª¬ºA¡C
±µ¤U¨Ó¬O¦a§Î¹ÏªºÃ¸»s¡C¨àµ£¹CÀ¸³õ³q±`·|§Q¥Î¦a§ÎÅܤƨӼW¥[½ì¨ý©Ê©M¬D¾Ô©Ê¡A¦]¦¹»Ýn¸Ô²Óªº¦a§Î¹Ï¨Ó«ü¾É¬I¤u¡C¦a§Î¹ÏÀ³¸Ó¥]¬Aµ¥°ª½u¡B©Y«×¼Ðµù¡A¥H¤Î¥ô¦ó»Ýn¯S§O³B²zªº¦a§Î¯S¼x¡A¦p¤p¥C¡BºÚ¦aµ¥¡C
¹CÀ¸³]³Æªº¦w¸Ë¹Ï¬O¬I¤u¹Ï¤¤³Ì¬°ÃöÁ䪺³¡¤À¤§¤@¡C¨C¤@¥ó¹CÀ¸³]³Æ³£»Ýn¦³¸Ô²Óªº¦w¸Ë»¡©ú¡A¥]¬A³]³Æªº¤Ø¤o¡B¦w¸Ë¦ì¸m¡B©T©w¤è¦¡µ¥¡C¯S§O¬O¹ï©ó¤j«¬½Æ¦X¦¡¹CÀ¸³]³Æ¡A¥i¯à»Ýn¦h±i¹Ï¯È¨Ó»¡©ú¨äµ²ºc©M¦w¸Ë¨BÆJ¡C³o¨Ç¹Ï¯È¤£¶Èn¼Ðª`³]³Æ¥»¨ªº¤Ø¤o¡AÁÙn¼Ð©ú³]³Æ¤§¶¡ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¥H½T«O²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
¦a±¾Q¸Ë¹Ï¤]¬O«D±`«nªº¡C¤£¦Pªº¹CÀ¸°Ï°ì¥i¯à»Ýn¤£¦Pªº¦a±§÷®Æ¡A¦p¾ó½¦¦a¹Ô¡B¨F¦a¡B¯ó©Wµ¥¡C¬I¤u¹Ï»Ýn²M·¡¦a¼Ð¥Ü¥X¦UºØ¦a±§÷®Æªº¾Q³]½d³ò¡B«p«×¡A¥H¤Î»P©PÃä°Ï°ìªº¹L´ç³B²z¤è¦¡¡C¹ï©ó»Ýn¯S®í¨¾Å@ªº°Ï°ì¡A¦p°ª³B·Æ±èªºµÛ¦a°Ï¡AÁÙ»Ýn¼Ð©ú¯S®íªº½w½Ä§÷®Æ¤Î¨ä¾Q³]¤è¦¡¡C
´ºÆ[ºñ¤Æ¹Ï¬O¥t¤@Ó«n²Õ¦¨³¡¤À¡C³o¥]¬A´Óª«°t¸m¹Ï¡BºØ´Ó¸Ô¹Ïµ¥¡C´Óª«°t¸m¹Ï»Ýn¼Ð©ú¦UºØ´Óª«ªººØÃþ¡B¼Æ¶q©M¦ì¸m¡A¦ÓºØ´Ó¸Ô¹Ï«h»Ýn»¡©ú´Ó¾ð§|ªº¤j¤p¡B¦^¶ñ¤gªºn¨D¡B¤ä¼µ¤è¦¡µ¥²Ó¸`¡C¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº´ºÆ[¤¸¯À¡A¦p¤J¤f¼Ð»x¡BÃÀ³N¸Ë¸mµ¥¡A¤]»Ýn¦³±Mªùªº³]p¹Ï¯È¡C
·Ó©ú¨t²Î¹Ï¬O«OÃÒ¹CÀ¸³õ©]¶¡¦w¥þ¨Ï¥Îªº«n¨Ì¾Ú¡C³o¥]¬A·Ó©ú³]³Æªº¦ì¸m¡BÃþ«¬¡B·Ó®g¨¤«×µ¥«H®§¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹q·½½u¸ôªº¥¬¸m¡A½T«O¦w¥þÁô½ª¥B¤è«KºûÅ@¡C
µ¹±Æ¤ô¨t²Î¹Ï¹ï©ó³]¦³¤ô´º©Î¼Q¬uªº¹CÀ¸³õ¤×¬°«n¡C³o¥]¬A¤ô·½±µ¤JÂI¡BºÞ¹D¥¬¸m¡B±Æ¤ô¨t²Îµ¥¡C¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº¤ô¤W¹C¼Ö³]¬I¡A¥i¯àÁÙ»Ýn±Mªùªº´`Àô²b¤Æ¨t²Î³]p¡C
¦b§Þ³N³W½dªº½s¨î¤è±¡Aº¥ý»Ýn©ú½T¾A¥Îªºªk³W©M¼Ð·Ç¡C³o¥]¬A°ê®a©Î¦a¤èªº«Ø¿vªk³W¡B¦w¥þ¼Ð·Ç¡BµL»Ùê³]p³W½dµ¥¡C§Þ³N³W½dÀ³¸Ó²M·¡¦a¦C¥X©Ò¦³¾A¥Îªº¼Ð·Ç¡A¨Ã»¡©ú¦p¦ó¦b¨ãÅé³]p¤¤¸¨¹ê³o¨Çn¨D¡C
§÷®Æ³W½d¬O§Þ³N³W½d¤¤ªº«n³¡¤À¡C¨CºØ§÷®Æ³£»Ýn¦³©ú½Tªº½è¶qn¨D¡A¥]¬A±j«×¡B@¤[©Ê¡BÀô«O©Êµ¥«ü¼Ð¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¤ì½è§÷®Æ¡A»Ýn³W©w¨ä¨¾»G³B²z¤èªk¡F¹ï©óª÷Äݧ÷®Æ¡A»Ýn³W©w¨ä¨¾ù׳B²z¤è¦¡¡F¹ï©ó¶ì®Æ§÷®Æ¡A«h»Ýn¦Ò¼{¨ä§Üµµ¥~½u¯à¤O¡C¯S§O¬O¹ï©óª½±µ»P¨àµ£±µÄ²ªº§÷®Æ¡AÁÙ»ÝnÄY®æ³W©w¨äµL¬rµL®`©Ê¡C
¬I¤u¤uÃÀ³W½d¤]¬O§Þ³N³W½dªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C³o¥]¬A¦UºØ³]³Æªº¦w¸Ë¤èªk¡B¦a±¾Q¸Ëªº¤uÃÀn¨D¡B´Óª«ºØ´Óªº§Þ³N³W©wµ¥¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó·Æ±èªº¦w¸Ë¡A»Ýn©ú½T³W©w¨ä¶É±×¨¤«×¡BµÛ¦a°Ïªº³B²z¤è¦¡¡F¹ï©ó¬î¤dªº¦w¸Ë¡A«h»Ýn¸Ô²Ó»¡©ú¤ä¼µµ²ºcªº©T©w¤èªk¡BÃì±øªº³s±µ¤è¦¡µ¥¡C
¦w¥þ©Ê¯àn¨D¬O§Þ³N³W½d¤¤³Ì¬°ÃöÁ䪺³¡¤À¡C³o¥]¬A¦UºØ³]³Æªº©Ó«n¨D¡Béw©Ên¨D¡B¨¾§¨¨¾¥dn¨Dµ¥¡C¨Ò¦p¡A¹ï©óÃkª¦³]³Æ¡A»Ýn³W©w¨ä³Ì¤j©Ó¸ü¤H¼Æ¡BÃkª¦±ªº¶É±×¨¤«×½d³ò¡B§ì´¤ÂIªº¶¡¶Zµ¥¡F¹ï©ó±ÛÂàÃþ³]³Æ¡A«h»Ýn³W©w¨ä³Ì¤j±ÛÂà³t«×¡B¨î°Ê©Ê¯àµ¥¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn©ú½T³W©w¦UºØ¨¾Å@±¹¬I¡A¦p¨¾Å@Äæ±ìªº°ª«×¡B¶¡¶Zµ¥¡C
ºûÅ@«O¾in¨D¤]À³¸Ó¥]§t¦b§Þ³N³W½d¤¤¡C³o¥]¬A¦UºØ³]³Æªº¤é±`Àˬd¶µ¥Ø¡B©w´ÁºûÅ@µ{§Ç¡B³¡¥ó§ó´«¼Ð·Çµ¥¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¼u©Ê³]³Æ¡A»Ýn³W©w¨ä¼u©ÊÀË´ú¤èªk©M§ó´«¼Ð·Ç¡F¹ï©óª÷Äݳs±µ¥ó¡A«h»Ýn³W©w¨ä¨¾ÄóB²zªº©P´Á©M¤èªk¡C
Àô¹Ò«OÅ@n¨D¬O²{¥N¹CÀ¸³õ³]p¤¤¶V¨Ó¶V¨ü«µøªº¤@Ӥ象C§Þ³N³W½d¤¤À³¸Ó¥]§t¹ï§÷®ÆÀô«O©Êªºn¨D¡B¬I¤u¹Lµ{¤¤ªºÀô¹Ò«OÅ@±¹¬I¡B¼o±óª«³B²z¤èªkµ¥¡C¨Ò¦p¡A¥i¥Hn¨D¨Ï¥Î¥i¦^¦¬§÷®Æ¡A¨î¦³®`ª«½èªº¨Ï¥Î¡A³W©w¬I¤u¾¸µ±±¨î±¹¬Iµ¥¡C
µL»Ùê³]pn¨D¤]¬O§Þ³N³W½d¤¤¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡C³o¥]¬AµL»Ùê³q¹Dªº©Y«×n¨D¡B½ü´È¨Ï¥ÎªÌªº¬¡°ÊªÅ¶¡n¨D¡B¯S®í¹CÀ¸³]³Æªº³]p¼Ð·Çµ¥¡C¨Ò¦p¡A»Ýn³W©w©Y¹Dªº³Ì¤j¶É±×¨¤«×¡B§ß¤âªº°ª«×©M§Îª¬¡B¯S®í¹CÀ¸³]³Æªº¾Þ§@°ª«×µ¥¡C
½è¶q±±¨î©MÅ禬¼Ð·Ç¬O§Þ³N³W½dªº³Ì«á¤@Ó«n³¡¤À¡C³o¥]¬A§÷®Æ¶i³õÀËÅç¼Ð·Ç¡B¬I¤u¹Lµ{¤¤ªº½è¶q±±¨îÂI¡Bµ¤¤uÅ禬ªº¼Ð·Ç©Mµ{§Çµ¥¡C¨Ò¦p¡A»Ýn³W©w²V¾®¤g±j«×ªº²{³õÀË´ú¤èªk¡B¹CÀ¸³]³Æ¦w¸Ë«áªºÃ©w©Ê´ú¸Õ¤èªk¡B¦a±§÷®Æªº¨¾·Æ©Ê¯à´ú¸Õ¼Ð·Çµ¥¡C
Á`Åé¨Ó»¡¡A¬I¤u¹Ï»P§Þ³N³W½dªº½s¨î¬O¤@Ó¨t²Î©Êªº¤u§@¡A»Ýn³]pªÌ¨ã³Æ¥þ±ªº±M·~ª¾ÃÑ©MÂ×´Iªº¹ê½î¸gÅç¡C¤@¥÷§¹µ½ªº¬I¤u¹Ï©M§Þ³N³W½d¤£¶È¯à½T«O¹CÀ¸³õ«ö³]p·N¹Ï¶¶§Q«Ø¦¨¡AÁٯର«áÄòªº¨Ï¥Î©MºûÅ@´£¨Ñ¥i¾aªº§Þ³N¨Ì¾Ú¡A³Ì²×¹ê²{¦w¥þ¡B¦³½ì¡B¥i«ùÄòªº¨àµ£¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A©Ó¥]°Óªº¿ï¾Ü»PºÞ²z¬O¨M©w¶µ¥Ø¦¨±ÑªºÃöÁä¦]¯À¤§¤@¡C¤@ÓÀu¨qªº©Ó¥]°Ó¤£¶È¯à°÷½T«O¤uµ{«ö®É¡B«ö½è§¹¦¨¡AÁٯର¾ãÓ¶µ¥Ø±a¨ÓÃB¥~ªº»ùÈ©M³Ð·s¡C¦]¦¹¡A¦b©Ó¥]°Óªº¿ï¾Ü©MºÞ²z¤W¡A§ÚÌ»Ýn§ë¤J¨¬°÷ªº®É¶¡©Mºë¤O¡C
©Ó¥]°Ó¿ï¾Ü¹Lµ{³q±`©l©ó¸ê®æ¹w¼f¡C³o¤@¶¥¬qªº¥Øªº¬O¿z¿ï¥X¨ã³Æ¬ÛÀ³¸ê½è©M¯à¤Oªº©Ó¥]°Ó¡C§ÚÌ»Ýn¼f¬d©Ó¥]°ÓªºÀç·~°õ·Ó¡B¦w¥þ¥Í²£³\¥iÃÒ¡B¯SºØ§@·~¸ê®æÃÒµ¥ªk©wÃҮѡC°£¦¹¤§¥~¡A©Ó¥]°Óªº°]°Èª¬ªp¡B§Þ³N¯à¤O¡BºÞ²z¤ô¥¡B¹L©¹·~ÁZµ¥¤]¬O«nªº¦Ò¶q¦]¯À¡C¯S§O¬O¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ³oÃþ¯S®í¶µ¥Ø¡A©Ó¥]°Ó¬O§_¦³¬ÛÃöªº¬I¤u¸gÅç¤×¬°«n¡C
¦b¸ê®æ¹w¼fªº°ò¦¤W¡A§ÚÌ¥i¥H¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Ç¡C©Û¼Ð¤å¥óªº½s¨î¬O¤@ÓÃöÁä¨BÆJ¡A»Ýn¸Ô²Ó»¡©ú¶µ¥Øªºn¨D¡B¤u´Á¡B½è¶q¼Ð·Çµ¥¡C¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¤¤¡A¦w¥þ©Ê¬Oºn¦Ò¼{¦]¯À¡A¦]¦¹©Û¼Ð¤å¥ó¤¤À³¸Ó¯S§O±j½Õ¦w¥þ¬I¤uªºn¨D¡C¦P®É¡A¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¯S®í©Ê¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýn¦b©Û¼Ð¤å¥ó¤¤¥[¤J¤@¨Ç³Ð·s©Êªºn¨D¡A¤ñ¦p¹ïÀô«O§÷®Æªº¨Ï¥Î¡B¹ï¯S®í¹CÀ¸³]³Æªº¦w¸Ë¯à¤Oµ¥¡C
¦bµû¼Ð¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ»Ýnºî¦X¦Ò¼{¦hÓ¦]¯À¡C»ù®æ·íµM¬O¤@Ó«n¦]¯À¡A¦ý¤£À³¸Ó¬O°ß¤@©ÎªÌ³Ì¥Dnªº¦]¯À¡C§ÚÌ»Ýn¥J²Óµû¦ô©Ó¥]°Óªº§Þ³N¤è®×¡A¬Ý¨ä¬O§_¥R¤À²z¸Ñ¤F¶µ¥Øªº¯S®ín¨D¡A¬O§_¦³³Ð·s©Êªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¦P®É¡A©Ó¥]°Óªº¶µ¥ØºÞ²z¯à¤O¡B½è¶q±±¨îÅé¨t¡B¦w¥þºÞ²z¨î«×µ¥¤]À³¸Ó¯Ç¤Jµû¦ô½d³ò¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃöÁ䪺§Þ³NÃøÂI¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýnn¨D©Ó¥]°Ó´£¨Ñ¸Ô²Óªº¬I¤u¤è®×¡C
¦X¦P½Í§P©Mñq¬O©Ó¥]°Ó¿ï¾Ü¹Lµ{ªº³Ì«á¤@ÓÀô¸`¡C¦b¦X¦P¤¤¡A§ÚÌ»Ýn©ú½T³W©w¤uµ{½d³ò¡B½è¶qn¨D¡B¤u´Á¡B¥I´Ú±ø¥óµ¥°ò¥»±ø´Ú¡C¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýn¥[¤J¤@¨Ç¯S®í±ø´Ú¡A¤ñ¦p¹ï¯S©w¹CÀ¸³]³Æªº¦w¸Ën¨D¡B¹ïÀô«O§÷®Æ¨Ï¥Îªº³W©wµ¥¡C¦P®É¡A¦Ò¼{¨ì¨àµ£¹CÀ¸³õªº¯S®í©Ê¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¦b¦X¦P¤¤¥[±j¹ï¦w¥þ³d¥ôªº¬ù©w¡A©ú½T³W©w©Ó¥]°Ó¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤ªº¦w¥þ¸q°È¡C
©Ó¥]°Ó½T©w«á¡A¦³®ÄªººÞ²z´N¦¨¬°¤F½T«O¶µ¥Ø¦¨¥\ªºÃöÁä¡Cº¥ý¡A§ÚÌ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó²M´·ªº·¾³q¾÷¨î¡C³o¥]¬A©w´Áªº¶µ¥Ø·|ij¡B®Ñ±³ø§i¨t²Îµ¥¡C¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¤¤¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¯S®íªº¦w¥þ³ø§i¾÷¨î¡An¨D©Ó¥]°Ó¤Î®É³ø§i¥ô¦ó¼ç¦bªº¦w¥þÁô±w¡C
¨ä¦¸¡A§ÚÌ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¦³®ÄªººÊ·þ¾÷¨î¡C³o¥i¯à¥]¬A¸u½Ð²Ä¤T¤èºÊ²z¤½¥q¡A©w´Á¶i¦æ²{³õÀˬdµ¥¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃöÁ䪺¬I¤uÀô¸`¡A¤ñ¦p¤j«¬¹CÀ¸³]³Æªº¦w¸Ë¡B¦w¥þ¦a¹Ôªº¾Q³]µ¥¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¶i¦æ¥þµ{ºÊ·þ¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Á¼f¬d©Ó¥]°Óªº½è¶q±±¨î°O¿ý¡B¦w¥þÀˬd°O¿ýµ¥¤å¥ó¡C
¦b¶µ¥Ø°õ¦æ¹Lµ{¤¤¡AÅܧóºÞ²z¤]¬O¤@Ó«nªº¤è±¡C¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¥Ñ©ó¨ä½ÆÂø©Ê©M³Ð·s©Ê¡A¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤¥i¯à·|¹J¨ì¤@¨Ç¥¼¹w®Æ¨ìªº±¡ªp¡A»Ýn¶i¦æ³]pÅܧó¡C§ÚÌ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¦³®ÄªºÅܧóºÞ²z¬yµ{¡A½T«O©Ò¦³ªºÅܧ󳣸g¹L¥R¤Àªºµû¦ô©M¼f§å¡A¨Ã±o¨ì§´µ½ªº°O¿ý©M¹ê¬I¡C
¥I´ÚºÞ²z¬O¥t¤@Ó«nªººÞ²zÀô¸`¡C§Ú̳q±`·|±Ä¥Î¶i«×¥I´Úªº¤è¦¡¡A®Ú¾Ú¤uµ{ªº¹ê»Ú¶i«×¨Ó¤ä¥I¤uµ{´Ú¡C¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¥J²Ó®Ö¹ê¤uµ{¶q¡A½T«O¥I´Ú»P¹ê»Ú§¹¦¨ªº¤u§@¬Û²Å¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃöÁ䪺¤uµ{¸`ÂI¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýn³]¸m¤@¨Ç¯S®íªº¥I´Ú±ø¥ó¡A¤ñ¦pn¨D¬Y¨ÇÃöÁä³]³Æ¦w¸Ë§¹¦¨¨Ã³q¹LÅ禬«á¤~¯à¤ä¥I¬ÛÀ³ªº´Ú¶µ¡C
½è¶qºÞ²z¬O©Ó¥]°ÓºÞ²z¤¤³Ì¬°ÃöÁ䪺³¡¤À¤§¤@¡C§ÚÌ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¥þ±ªº½è¶qºÞ²zÅé¨t¡A¥]¬A§÷®Æ¶i³õÀËÅç¡B¬I¤u¹Lµ{±±¨î¡B§¹¤uÅ禬µ¥¦hÓÀô¸`¡C¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¯S§OÃöª`¤@¨ÇÃöÁ䳡¦ìªº½è¶q±±¨î¡A¤ñ¦p¹CÀ¸³]³ÆªºÃ©T©Ê¡B¦a±§÷®Æªº¨¾·Æ©Êµ¥¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Á¶i¦æ½è¶q¼f®Ö¡A¤Î®Éµo²{©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¦w¥þºÞ²z¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¤¤¤×¬°«n¡C§ÚÌ»Ýnn¨D©Ó¥]°Ó¨î©w¸Ô²Óªº¦w¥þºÞ²zp¹º¡A¥]¬A¦w¥þ°ö°V¡B¦w¥þÀˬd¡BÀ³«æ³B¸mµ¥¦hӤ象C¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¯S§OÃöª`¤@¨Ç°ª·ÀI§@·~¡A¤ñ¦p°ªªÅ§@·~¡B¤j«¬³]³Æ¦w¸Ëµ¥¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Á²Õ´¦w¥þºt½m¡A´£°ª¤u¤Hªº¦w¥þ·NÃÑ©MÀ³«æ¯à¤O¡C
Àô¹ÒºÞ²z¤]¬O¤£®e©¿µøªº¤@Ӥ象C§ÚÌ»Ýnn¨D©Ó¥]°Ó¨î©wÀô¹Ò«OÅ@±¹¬I¡A¥]¬A¾¸µ±±¨î¡B¯»¹Ð±±¨î¡B¼o±óª«³B²zµ¥¡C¯S§O¬O¹ï©ó¤@¨Ç¥i¯à¼vÅT©PÃäÀô¹Òªº§@·~¡A¤ñ¦p¤j³W¼Ò¤g¤è¤uµ{¡B¾ð¤ì²¾´Óµ¥¡A§ÚÌ»Ýn¨î©w±MªùªºÀô¹Ò«OÅ@¤è®×¡C
¶i«×ºÞ²z¬O½T«O¶µ¥Ø«ö®É§¹¦¨ªºÃöÁä¡C§ÚÌ»Ýnn¨D©Ó¥]°Ó¨î©w¸Ô²Óªº¬I¤u¶i«×p¹º¡A¨Ã©w´Á§ó·s¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃöÁ䪺¤uµ{¸`ÂI¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¨î©w±Mªùªº»°¤u±¹¬I¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Á¤ÀªR¹ê»Ú¶i«×»Pp¹º¶i«×ªº®t²§¡A¤Î®É±Ä¨úªÈ¥¿±¹¬I¡C
¦b¶µ¥Ø±µªñ§¹¤u®É¡A§ÚÌ»Ýn¶}©l·Ç³ÆÅ禬¤u§@¡C³o¥]¬A²Õ´¹wÅ禬¡B½s¨îÅ禬¤è®×¡B·Ç³ÆÅ禬¸ê®Æµ¥¡C¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¯S§OÃöª`¤@¨ÇÃöÁä³]³Æªº¥\¯à´ú¸Õ¡B¦w¥þ©Ê¯à´ú¸Õµ¥¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn²Õ´¬ÛÃö¤è¶i¦æ²{³õÅ禬¡A½T«O©Ò¦³ªº³]¬I³£²Å¦X³]pn¨D©M¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
³Ì«á¡A¦b¶µ¥Ø§¹¤u«á¡A§ÚÌÁÙ»ÝnÃöª`«O×´ÁªººÞ²z¡C§ÚÌ»Ýnn¨D©Ó¥]°Ó´£¨Ñ¸Ô²Óªº¨Ï¥ÎºûÅ@¤â¥U¡A¨Ã¦b«O×´Á¤º¤Î®É³B²z¥ô¦ó½è¶q°ÝÃD¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃöÁä³]³Æ¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýnn¨D©Ó¥]°Ó´£¨Ñ©w´ÁºûÅ@ªA°È¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A©Ó¥]°Óªº¿ï¾Ü»PºÞ²z¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A»Ýn¶µ¥ØºÞ²z¹Î¶¤§ë¤J¤j¶qªº®É¶¡©Mºë¤O¡C³q¹L¬ì¾Ç¦X²zªº¿ï¾Ü©M¦³®ÄªººÞ²z¡A§ÚÌ¥i¥H³Ì¤j«×¦a°§C¶µ¥Ø·ÀI¡A½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õªº½è¶q©M¦w¥þ¡A³Ì²×¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡B¦³½ì¡B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¬I¤u¶i«×³W¹º»P±±¨î¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ«Ø³]¹Lµ{¤¤ªºÃöÁäÀô¸`¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¶µ¥Øªº¶¶§Q§¹¦¨©M³Ì²×«~½è¡C¤@Óºë¤ß³]p¥B¦³®Ä°õ¦æªº¶i«×p¹º¤£¶È¯à½T«O¶µ¥Ø«ö®É¥æ¥I¡AÁÙ¯àÀu¤Æ¸ê·½¤À°t¡A°§C¦¨¥»¡A´£°ª¾ãÅé¬I¤u®Ä²v¡C
¶i«×³W¹º³q±`©l©ó¶µ¥Ø±Ò°Ê¶¥¬q¡Cº¥ý¡A§ÚÌ»Ýn¸Ô²Ó¤ÀªR¶µ¥Øªº½d³ò©M¥Ø¼Ð¡C¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¦Ó¨¥¡A³o¥i¯à¥]¬A³õ¦a²M²z¡B¦a§Î¶ì³y¡B°ò¦³]¬I«Ø³]¡B¹C¼Ö³]³Æ¦w¸Ë¡B´ºÆ[ºñ¤Æµ¥¦hӤ象C¨CӤ豳£»Ýn¶i¦æ²Ó½oªº¤u§@¤À¸Ñ¡A½T©w¨ãÅ骺¤u§@¶µ¥Ø©M¬ÛÀ³ªº¤u§@¶q¡C
¦b¤u§@¤À¸Ñªº°ò¦¤W¡A§ÚÌ»Ýn½T©w¦U¶µ¤u§@¤§¶¡ªºÅÞ¿èÃö«Y¡C¨Ò¦p¡A³õ¦a¥¾ã¥²¶·¦b¹C¼Ö³]³Æ¦w¸Ë¤§«e§¹¦¨¡A¦Ó´ºÆ[ºñ¤Æ³q±`¬O¦b¥Dn«Ø³]¤u§@µ²§ô«á¶i¦æ¡C³o¨ÇÅÞ¿èÃö«Y±N¨M©w¾ãÓ¬I¤u¹Lµ{ªº°ò¥»¶¶§Ç¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¤@¨Ç¯S®í¦]¯À¡A¦p©u¸`©Ê¼vÅT¡C¤ñ¦p¡A¦b´H§N¦a°Ï¡A¥i¯à»Ýn±N¤@¨Ç¤á¥~¤u§@¦w±Æ¦b®ðÔ¸û¬°·Å©Mªº©u¸`¡C
½T©w¤F¤u§@¶¶§Ç«á¡A§ÚÌ»Ýn¦ôºâ¨C¶µ¤u§@©Ò»Ýªº®É¶¡¡C³o»Ýnºî¦X¦Ò¼{¤u§@¶q¡B¥i¥Î¸ê·½¡B§Þ³NÃø«×µ¥¦]¯À¡C¹ï©ó¤@¨Ç¯S®íªº¤u§@¶µ¥Ø¡A¦p¤j«¬¹C¼Ö³]³Æªº¦w¸Ë¡A¥i¯à»Ýn¿Ô¸ß±M·~¤H¤h©Î³]³Æ¨ÑÀ³°Ó¨ÓÀò±o§ó·Ç½Tªº®É¶¡¦ôºâ¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦b®É¶¡¦ôºâ¤¤¥[¤J¤@©wªº½w½Ä¡A¥HÀ³¹ï¥i¯à¥X²{ªº·N¥~±¡ªp¡C
¦b¦³¤F¸Ô²Óªº¤u§@¤À¸Ñ©M®É¶¡¦ôºâ«á¡A§ÚÌ´N¥i¥H¶}©l¨î©w¨ãÅ骺¶i«×p¹º¤F¡C±`¥Îªº¤u¨ã¥]¬A¥Ì¯S¹Ï(Gantt Chart)©Mºôµ¸¹Ï(Network Diagram)¡C¥Ì¯S¹Ïª½Æ[¦aÅã¥Ü¤F¦U¶µ¤u§@ªº¶}©l©Mµ²§ô®É¶¡¡A¥H¤Î¾ãÓ¶µ¥ØªºÁ`¤u´Á¡Cºôµ¸¹Ï«h§ó¦n¦a®i¥Ü¤F¦U¶µ¤u§@¤§¶¡ªºÅÞ¿èÃö«Y¡A¦³§U©óÃѧOÃöÁä¸ô®|(Critical Path)¡CÃöÁä¸ô®|¬O¨M©w¾ãÓ¶µ¥Ø¤u´Áªº¤@¨t¦C¬Û¤¬ÃöÁpªº¤u§@¡A¹ï³o¨Ç¤u§@ªº¦³®ÄºÞ²z¤×¬°«n¡C
¦b¨î©w¶i«×p¹º®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¸ê·½¤À°tªº°ÝÃD¡C³o¥]¬A¤H¤O¸ê·½¡B³]³Æ¸ê·½¡B§÷®Æ¸ê·½µ¥¡C§ÚÌ»Ýn½T«O¦b¥ô¦ó®É¶¡ÂI¡A©Ò»Ýªº¸ê·½³£¬O¥i¥Îªº¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¬Y¨Ç¯S®í³]³Æ¥u¯à¦b¯S©w®É¶¡¬q¨Ï¥Î¡A§ÚÌ´N»Ýn¬ÛÀ³¦a½Õ¾ã¬I¤u¶¶§Ç¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»ÝnÁ×§K¸ê·½¨Ï¥Îªº·¥ºÝªi°Ê¡A¾¨¶q¹ê²{¸ê·½ªº¥¿Å§Q¥Î¡C
¶i«×p¹º¨î©w§¹¦¨«á¡A»Ýn»P©Ò¦³¬ÛÃö¤è¶i¦æ·¾³q©M¨ó½Õ¡C³o¥]¬A·~¥D¡B³]p¤è¡B©Ó¥]°Ó¡B¥Dn¨ÑÀ³°Óµ¥¡C³q¹L¥R¤Àªº·¾³q¡A§ÚÌ¥i¥H¤Î®Éµo²{p¹º¤¤ªº¼ç¦b°ÝÃD¡A¨Ã¶i¦æ¥²nªº½Õ¾ã¡C¦P®É¡A³o¤]¦³§U©ó©Ò¦³°Ñ»P¤è¹ï¾ãÓ¬I¤u¹Lµ{¦³¤@Ó²M´·ªº»{ÃÑ¡A¬°«áÄòªº¨ó§@³þ©w°ò¦¡C
ÀHµÛ¬I¤uªº¶}©l¡A¶i«×±±¨î´N¦¨¬°¤FÃöÁä¥ô°È¡C¶i«×±±¨îªº®Ö¤ß¬O¤Î®É¡B·Ç½T¦a´x´¤¹ê»Ú¶i«×±¡ªp¡A¨Ã»Pp¹º¶i«×¶i¦æ¹ï¤ñ¡C§ÚÌ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¦³®Äªº¶i«×³ø§i¨t²Î¡An¨D¦U¬I¤u³æ¦ì©w´Á´£¥æ¶i«×³ø§i¡C³o¨Ç³ø§iÀ³¸Ó¥]¬A¤w§¹¦¨ªº¤u§@¶q¡B¹J¨ìªº°ÝÃD¡B¹wpªº§¹¦¨®É¶¡µ¥«H®§¡C
¬°¤F§ó¦n¦aºÊ±±¶i«×¡A§ÚÌ¥i¥H³]¸m¤@¨t¦Cªº¨½µ{¸O(Milestone)¡C³o¨Ç¨½µ{¸O³q±`¬O¤@¨ÇÃöÁ䪺¤u§@¸`ÂI¡A¦p¥DÅéµ²ºc§¹¤u¡B¥Dn³]³Æ¦w¸Ë§¹¦¨µ¥¡C³q¹L©w´ÁÀˬd³o¨Ç¨½µ{¸Oªº§¹¦¨±¡ªp¡A§ÚÌ¥i¥H§Ö³t§PÂ_¾ãÓ¶µ¥Øªº¶i®iª¬ªp¡C
¦b¶i«×±±¨î¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¯S§OÃöª`ÃöÁä¸ô®|¤Wªº¤u§@¡C³o¨Ç¤u§@ªº¥ô¦ó©µ»~³£·|ª½±µ¼vÅT¨ì¾ãÓ¶µ¥Øªº§¹¤u®É¶¡¡C¹ï©ó³o¨Ç¤u§@¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn±Ä¨ú¤@¨Ç¯S®í±¹¬I¡A¦p¼W¥[¸ê·½§ë¤J¡BÀu¤Æ¤u§@¤èªkµ¥¡A¥H½T«O¥¦Ì¯à°÷«ö®É§¹¦¨¡C
·í¹ê»Ú¶i«×»Pp¹º¶i«×¥X²{°¾®t®É¡A§ÚÌ»Ýn¤Î®É¤ÀªRì¦]¨Ã±Ä¨úªÈ¥¿±¹¬I¡C±`¨£ªº©µ»~ì¦]¥]¬A¤Ñ®ð¦]¯À¡B§÷®Æ¨ÑÀ³°ÝÃD¡B§Þ³NÃøÃDµ¥¡C¹ï©ó¤£¦Pªºì¦]¡A§ÚÌ»Ýn±Ä¨ú¤£¦PªºÀ³¹ïµ¦²¤¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¤Ñ®ð¦]¯À³y¦¨ªº©µ»~¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn½Õ¾ã¤u§@¶¶§Ç¡A±N¤@¨Ç¤£¨ü¤Ñ®ð¼vÅTªº«Ç¤º¤u§@´£«e¡F¹ï©ó§Þ³NÃøÃD¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn´M¨D±M®a¤ä«ù©ÎªÌ±Ä¥Î´À¥N¤è®×¡C
¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¹ï즳ªº¶i«×p¹º¶i¦æ×q¡C³o³q±`µo¥Í¦b¶µ¥Ø½d³òµo¥Í«¤jÅܧó¡B¹J¨ì¤£¥i§Ü¤O¦]¯À¡B©ÎªÌ즳p¹º¦s¦bÄY«°ÝÃD®É¡C×q¶i«×p¹º»Ýn«·sµû¦ô³Ñ¾l¤u§@¶q¡A«·s¨î©w¬I¤u¶¶§Ç¡A¨Ã«·s¤À°t¸ê·½¡C×q«áªºp¹º»Ýn±o¨ì¦U¬ÛÃö¤èªº»{¥i¡A¨Ã§@¬°·sªº¶i«×±±¨î°ò·Ç¡C
¶i«×±±¨îÁÙ»Ýn»P¨ä¥LºÞ²z¤u§@ºò±Kµ²¦X¡C¨Ò¦p¡A»P½è¶qºÞ²zªºµ²¦X¥i¥HÀ°§U§Ṳ́ήɵo²{©M¸Ñ¨M¥i¯à¾ÉPªð¤uªº°ÝÃD¡A±q¦ÓÁ×§K¤£¥²nªº©µ»~¡C»P¦w¥þºÞ²zªºµ²¦X«h¥i¥H½T«O§Ú̦b°l¨D¶i«×ªº¦P®É¤£©¿µø¦w¥þ°ÝÃD¡C»P¦¨¥»ºÞ²zªºµ²¦X¥i¥HÀ°§U§Ú̦b¥[§Ö¶i«×®É±±¨î¦¨¥»¼W¥[¡C
¦b¶i«×±±¨î¹Lµ{¤¤¡A¦³®Äªº·¾³q©M¨ó½Õ¤]¬O¦ÜÃö«nªº¡C§ÚÌ»Ýn©w´Á²Õ´¶i«×¨ó½Õ·|¡AÁܽЦU¬ÛÃö¤è°Ñ¥[¡C¦b·|ij¤W¡A¦U¤è¥i¥H¶×³ø¶i«×±¡ªp¡A°Q½×¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨ó½Õ¸ê·½¤À°t¡A¦@¦P¨î©w¸Ñ¨M¤è®×¡C³oºØ±¹ï±ªº¥æ¬y¦³§U©ó¤Î®É¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÁ×§K»~¸Ñ¡A«O«ù¦U¤èªº¤@P©Ê¡C
ÀHµÛ¶µ¥Ø±µªñ§¹¤u¡A¶i«×±±¨îªº«ÂI·|³vº¥Âà¦V¦¬§À¤u§@¡C³o¥]¬A³]³Æ½Õ¸Õ¡B´ºÆ[²Ó¸`§¹µ½¡B²M¼ä¾ã²zµ¥¡C³o¨Ç¤u§@ÁöµM¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¦pªGºÞ²z¤£·í¡A«Ü®e©ö³y¦¨¶µ¥Øªº³Ì«á©µ»~¡C§ÚÌ»Ýn¥J²Ó³W¹º³o¨Ç¤u§@¡A½T«O¥¦Ì¯à°÷¦b¤£¼vÅT¥DÅé¤uµ{ªº±¡ªp¤U¶¶§Q¶i¦æ¡C
³Ì«á¡A¦b¶µ¥Ø§¹¤u«á¡A§ÚÌÁÙ»Ýn¶i¦æ¶i«×ºÞ²zªºÁ`µ²©Mµû¦ô¡C³o¥]¬A¤ÀªR¾ãÓ¶µ¥Øªº¶i«×ªí²{¡AÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡A¬°¤µ«áªº¶µ¥Ø´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡C§ÚÌ¥i¥H¤ÀªRþ¨Ç¤u§@¶µ¥Øªº®É¶¡¦ôºâ¸û¬°·Ç½T¡Aþ¨Ç¦s¦b¸û¤j°¾®t¡A±q¤¤§ä¥X³W«ß¡A´£°ª¤µ«áªº¦ôºâ·Ç½T©Ê¡C§ÚÌÁÙ¥i¥HÁ`µ²þ¨Ç¶i«×±±¨î±¹¬I®ÄªG¸û¦n¡Aþ¨Ç»Ýn§ï¶i¡A¬°¤µ«áªº¶µ¥ØºÞ²z¿n²Ö¸gÅç¡C
¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¦Ó¨¥¡A¶i«×³W¹º»P±±¨îÁÙ»Ýn¦Ò¼{¤@¨Ç¯S®í¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ»Ýn¯S§OÃöª`¤@¨ÇÃöÁä³]³Æªº¨ì³f®É¶¡¡A¦]¬°³o¨Ç³]³Æ³q±`»Ýn©w¨î¡A¥Í²£¶g´Á¸ûªø¡C§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¦w¥þÀË´ú©M»{ÃÒªº®É¶¡¡A¦]¬°³o¨Çµ{§Ç¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¨Ó»¡¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C¦¹¥~¡A¦Ò¼{¨ì¨àµ£¹CÀ¸³õªº¨Ï¥ÎªÌ¯SÂI¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤±Ä¨ú¤@¨Ç¯S®íªº¦w¥þ±¹¬I¡A³o¨Ç±¹¬I¥i¯à·|¹ï¬I¤u¶i«×²£¥Í¼vÅT¡A»Ýn¦b¶i«×³W¹º¤¤¥[¥H¦Ò¼{¡C
Á`ªº¨Ó»¡¡A¬I¤u¶i«×³W¹º»P±±¨î¬O¤@Ó½ÆÂø¦Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A»Ýn¶µ¥ØºÞ²z¹Î¶¤ªº«ùÄòÃöª`©M§V¤O¡C³q¹L¬ì¾Çªº³W¹º©M¦³®Äªº±±¨î¡A§ÚÌ¥i¥H½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¯à°÷«ö®É¡B°ª½è¶q¦a§¹¦¨¡A¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡B¦³½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A½è¶q±±¨î»P¦w¥þºÞ²z¬O¨âÓ±K¤£¥i¤À¥B¦ÜÃö«nªºÀô¸`¡C³o¨âӤ豪½±µÃö«Y¨ì¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡B¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¥H¤Î³Ì«nªº¡X¡X¨Ï¥ÎªÌªº¦w¥þ¡C¦]¦¹¡A¦b¾ãӫس]¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌ¥²¶·©l²×±N½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²z©ñ¦bºn¦ì¸m¡C
½è¶q±±¨îªº²Ä¤@¨B¬O¨î©w©ú½Tªº½è¶q¼Ð·Ç¡C³o¨Ç¼Ð·ÇÀ³¸Ó²[»\¹CÀ¸³õ«Ø³]ªº¦UӤ象A¥]¬A¦a°ò³B²z¡B³]³Æ¦w¸Ë¡B¦a±¾Q³]¡B´ºÆ[ºñ¤Æµ¥¡C¦b¨î©w³o¨Ç¼Ð·Ç®É¡A§ÚÌ»Ýn°Ñ¦Ò¬ÛÃöªº°ê»Ú¼Ð·Ç©M¥»¦aªk³W¡A¦P®É¤]n¦Ò¼{¨ì¶µ¥Øªº¨ãÅé»Ý¨D©M¯SÂI¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó¤@¨Ç³Ð·s©Êªº¹C¼Ö³]¬I¡A§ÚÌ¥i¯à»Ýn¨î©w¯S®íªº½è¶q¼Ð·Ç¡C
¦b¹ê»Ú¬I¤u¹Lµ{¤¤¡A½è¶q±±¨î¥Dn³q¹L¤TÓ¼h±¨Ó¹ê²{¡Gì§÷®Æ±±¨î¡B¬I¤u¹Lµ{±±¨î©M¦¨«~±±¨î¡C¦bì§÷®Æ±±¨î¤è±¡A§ÚÌ»Ýn¹ï¶i³õªº©Ò¦³§÷®Æ¶i¦æÄY®æªºÀËÅç¡C³o¥]¬A¹ï§÷®Æªºª«²z©Ê¯à¡B¤Æ¾Ç©Ê¯à¡BÀô«O©Ê¯àµ¥¶i¦æ´ú¸Õ¡C¯S§O¬O¹ï©ó¤@¨Çª½±µ±µÄ²¨àµ£ªº§÷®Æ¡A¦p¦a±¾Q¸Ë§÷®Æ¡B¹C¼Ö³]³Æªºªí±§÷®Æµ¥¡A§ÚÌ»Ýn®æ¥~ª`·N¨ä¦w¥þ©Ê©M@¤[©Ê¡C
¬I¤u¹Lµ{±±¨î¬O½è¶qºÞ²z¤¤³Ì¬°ÃöÁ䪺Àô¸`¡C§ÚÌ»Ýn¹ï¨C¤@Ó¬I¤u¨BÆJ¶i¦æºÊ·þ©M±±¨î¡C³o¥]¬A¹ï¬I¤u¤uÃÀªººÊ±±¡B¹ï¬I¤u¤Hû¾Þ§@ªººÊ·þ¡B¹ï¬I¤uÀô¹Òªº±±¨îµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦b¦w¸Ë¤j«¬¹C¼Ö³]³Æ®É¡A§ÚÌ»Ýn½T«O¦w¸Ë¤HûÄY®æ«ö·Ó³]³Æ»¡©ú®Ñ©M¦w¸Ë³W½d¶i¦æ¾Þ§@¡C¦b¶i¦æ¦a±¾Q¸Ë®É¡A§ÚÌ»Ýn±±¨îÀô¹Ò·Å«×©MÀã«×¡A½T«O§÷®Æ¯à°÷¥¿±`¾®©T©Î©T¤Æ¡C
¦¨«~±±¨î¬O½è¶qºÞ²zªº³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡C¦b¨CÓ¬I¤u¶¥¬q§¹¦¨«á¡A§Ú̳£»Ýn¶i¦æÄY®æªº½è¶qÀˬd¡C³o¥]¬A¹ï§¹¤u²£«~ªº¥~Æ[¡B¤Ø¤o¡B¥\¯àµ¥¶i¦æ¥þ±Àˬd¡C¹ï©ó¤@¨ÇÃöÁä³]¬I¡A¦p°ªªÅ·Æ±è¡B±ÛÂà³]³Æµ¥¡A§ÚÌ¥i¯àÁÙ»Ýn¶i¦æt¸ü´ú¸Õ¡Béw©Ê´ú¸Õµ¥¡C¥u¦³³q¹L©Ò¦³Àˬdªº¶µ¥Ø¤~¯à¶i¤J¤U¤@Ó¬I¤u¶¥¬q©Î³Ì²×¥æ¥I¨Ï¥Î¡C
¦b½è¶q±±¨î¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌÁÙ»Ýn«Ø¥ß§¹µ½ªº°O¿ý¨t²Î¡C¨C¤@¦¸§÷®ÆÀËÅç¡B¹Lµ{ºÊ±±¡B¦¨«~Àˬd³£À³¸Ó¦³¸Ô²Óªº°O¿ý¡C³o¨Ç°O¿ý¤£¶È¬O½è¶q±±¨îªº«n¨Ì¾Ú¡A¤]¬O¤é«áºûÅ@©M¥i¯àªºªÈ¯É¸Ñ¨Mªº«nÃÒ¾Ú¡C
¦w¥þºÞ²z¬O»P½è¶q±±¨îºò±K¬Û³sªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C¦b¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¤¤¡A¦w¥þºÞ²zªº«n©Ê§ó¬O¤£¨¥¦Ó³ë¡C¦w¥þºÞ²zªººn¥ô°È¬OÃѧO¼ç¦bªº¦w¥þ·ÀI¡C³o»Ýn§Ú̹ï¾ãÓ¹CÀ¸³õªº³]p©M«Ø³]¹Lµ{¶i¦æ¥þ±ªº·ÀIµû¦ô¡C±`¨£ªº·ÀI¥]¬A°ª³B¼Y¸¨¡B³Q§¨³Q¥d¡B³Q²Ì˵¥¡C§ÚÌ»Ýn¹ï¨C¤@Ó¥i¯àªº·ÀIÂI¶i¦æ¸Ô²Ó¤ÀªR¡A¨î©w¬ÛÀ³ªº¨¾½d±¹¬I¡C
¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤¡A¦w¥þºÞ²z¥DnÅé²{¦b¨âӤ象G¬I¤u¤Hûªº¦w¥þ©M¥¼¨Ó¨Ï¥ÎªÌªº¦w¥þ¡C¹ï©ó¬I¤u¤Hûªº¦w¥þ¡A§ÚÌ»ÝnÄY®æ°õ¦æ¦U¶µ¦w¥þ³Wµ{¡A¦p°ªªÅ§@·~ªº¦w¥þ¨¾Å@¡B¹q®ð§@·~ªº¦w¥þ±¹¬Iµ¥¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Á¹ï¬I¤u¤Hû¶i¦æ¦w¥þ±Ð¨|©M°ö°V¡A´£°ª¥L̪º¦w¥þ·NÃÑ¡C
¹ï©ó¥¼¨Ó¨Ï¥ÎªÌªº¦w¥þ¡A§ÚÌ»Ýn¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤ÄY®æ°õ¦æ¦U¶µ¦w¥þ¼Ð·Ç¡C³o¥]¬A½T«O©Ò¦³³]³Æªº¦w¸Ë²Å¦X¦w¥þn¨D¡A©Ò¦³§÷®Æ³£²Å¦XÀô«O©M¦w¥þ¼Ð·Ç¡A©Ò¦³¥i¯àªº¦MÀIÂI³£¦³¾A·íªº¨¾Å@±¹¬Iµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦b¦w¸Ë·Æ±è®É¡A§ÚÌ»Ýn½T«O·Æ±èªº¶É±×¨¤«×¡B°¼ÃäÅ@Äæªº°ª«×¡BµÛ³°°Ïªº½w½Ä§÷®Æµ¥³£²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
¦b¦w¥þºÞ²z¤¤¡AÀ³«æ¹w®×ªº¨î©w¤]¬O«D±`«nªº¤@Àô¡CÁöµM§ÚÌ·|ºÉ³Ì¤j§V¤O¹w¨¾¨Æ¬Gµo¥Í¡A¦ý§Ṳ́´µM»Ýn¬°¥i¯àµo¥Íªº·N¥~°µ¦n·Ç³Æ¡CÀ³«æ¹w®×À³¸Ó¥]¬A¦UºØ¥i¯àªº·N¥~±¡ªpªº³B²z¬yµ{¡B±Ï´©±¹¬I¡B²¨´²¤è®×µ¥¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn©w´Á¶i¦æÀ³«æºt½m¡A½T«O¦b¯u¥¿µo¥Í·N¥~®É¯à°÷¨³³t¦³®Ä¦a¶i¦æ³B¸m¡C
½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²z³£»Ýn¤@Ó¦³®ÄªººÊ·þ¾÷¨î¡C³o³q±`¥]¬A¤º³¡ºÊ·þ©M¥~³¡ºÊ·þ¨âÓ¼h±¡C¤º³¡ºÊ·þ¥Dn¥Ñ¶µ¥ØºÞ²z¹Î¶¤©M©Ó¥]°Óªº½è¶q¦w¥þ³¡ªùt³d¡A¥LÌ»Ýn¶i¦æ¤é±`ªº½è¶qÀˬd©M¦w¥þ¨µ¬d¡C¥~³¡ºÊ·þ«h¥i¯à¥]¬A·~¥D¤èªººÊ²z¤Hû¡B¬F©²³¡ªùªºÀˬd¤Hûµ¥¡C³q¹L¤º¥~µ²¦XªººÊ·þ¾÷¨î¡A§ÚÌ¥i¥H³Ì¤j«×¦aµo²{©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¦b½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²z¤¤¡A¥ý¶i§Þ³NªºÀ³¥Î¤]¶V¨Ó¶V«n¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î¤Tºû±½´y§Þ³N¨ÓÀË´ú¤j«¬³]³Æªº¦w¸Ëºë«×¡A¨Ï¥Î¬õ¥~¼ö¦¨¹³§Þ³N¨ÓÀË´ú¦a±§÷®Æªº§¡¤Ã©Ê¡A¨Ï¥ÎµL¤H¾÷¨Ó¶i¦æ°ªªÅ§@·~ªº¦w¥þºÊ±±µ¥¡C³o¨Ç§Þ³NªºÀ³¥Î¥i¥H´£°ªÀË´úªººë½T«×©M®Ä²v¡A´î¤Ö¤H¬°¿ù»~¡C
½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²zÁÙ»Ýn»P¨ä¥LºÞ²z¤u§@±K¤Á°t¦X¡C¨Ò¦p¡A¦b¶i«×ºÞ²z¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¬°½è¶qÀˬd©M¦w¥þÀˬd¯d¥X¨¬°÷ªº®É¶¡¡F¦b¦¨¥»ºÞ²z¤¤¡A§ÚÌ»Ýn¬°½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²z°t¸m¨¬°÷ªº¸ê·½¡F¦b¦X¦PºÞ²z¤¤¡A§ÚÌ»Ýn©ú½T³W©w©Ó¥]°Óªº½è¶q³d¥ô©M¦w¥þ¸q°È¡C
¦b¶µ¥Ø±µªñ§¹¤u®É¡A§ÚÌ»Ýn¶i¦æ¥þ±ªº½è¶qµû¦ô©M¦w¥þµû¦ô¡C³o¥]¬A¹ï©Ò¦³³]¬I¶i¦æ¥\¯à´ú¸Õ¡B@¤[©Ê´ú¸Õ¡B¦w¥þ©Ê´ú¸Õµ¥¡C§ÚÌ¥i¯à»ÝnÁܽбM·~ªº²Ä¤T¤è¾÷ºc¨Ó¶i¦æ³o¨Ç´ú¸Õ¡A¥H½T«Oµû¦ôªº«ÈÆ[©Ê©MÅv«Â©Ê¡C¥u¦³³q¹L©Ò¦³´ú¸Õªº¹CÀ¸³õ¤~¯à³Ì²×¥æ¥I¨Ï¥Î¡C
¦b¹CÀ¸³õ¥æ¥I¨Ï¥Î«á¡A½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²zªº¤u§@¨Ã¨S¦³µ²§ô¡C§ÚÌ»Ýn¨î©w¸Ô²ÓªººûÅ@p¹º¡A©w´Á¹ï¦U¶µ³]¬I¶i¦æÀˬd©MºûÅ@¡C¦P®É¡A§ÚÌÁÙ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¤ÏõX¾÷¨î¡A¤Î®É¦¬¶°¨Ï¥ÎªÌªº·N¨£©M«ØÄ³¡A¤£Â_§ï¶i©MÀu¤Æ¹CÀ¸³õªº½è¶q©M¦w¥þ©Ê¯à¡C
¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¶µ¥Ø¦Ó¨¥¡A½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²zÁÙ¦³¤@¨Ç¯S®íªº¦Ò¼{¡C¨Ò¦p¡A§ÚÌ»Ýn¯S§Oª`·N§÷®ÆªºµL¬r©Ê©MÀô«O©Ê¡A¦]¬°¨àµ£§ó®e©ö¨ü¨ì¦³®`ª«½èªº¼vÅT¡C§ÚÌÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº¨Åé¯SÂI©M¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¦p¨°ª¡B¤O¶q¡B¦n©_¤ßµ¥¡A¦b³]p©M¬I¤u¤¤¥R¤À¦Ò¼{³o¨Ç¦]¯À¡C¦¹¥~¡A§ÚÌÁÙ»ÝnÃöª`¹CÀ¸³]¬Iªº½ì¨ý©Ê©M±Ð¨|©Ê¡A¦b«OÃÒ¦w¥þªº¦P®É¡A¤]n½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷¿Eµo¨àµ£ªº·Q¹³¤O©M³Ð³y¤O¡C
½è¶q±±¨î©M¦w¥þºÞ²z¬O¤@Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A»Ýn©Ò¦³°Ñ»P¤èªº¦@¦P§V¤O¡C¥u¦³³q¹LÄY®æªº½è¶q±±¨î©M¥þ±ªº¦w¥þºÞ²z¡A§Ṳ́~¯à«Ø³y¥X¯u¥¿¦w¥þ¡B@¥Î¡B¦³½ìªº¨àµ£¹CÀ¸³õ¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó°·±d§Ö¼Öªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨M¬O½T«O¶µ¥Ø¶¶§Q¶i¦æªºÃöÁäÀô¸`¡C³oÓ¹Lµ{¯A¤Î¦h¤è°Ñ»PªÌªº·¾³q©M¨ó§@¡A»ÝnÆF¬¡À³¹ï¦UºØ¬ðµo±¡ªp¡A¨Ã¦b«OÃÒ½è¶q©M¦w¥þªº«e´£¤U¤Î®É¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
²{³õ¨ó½Õªººn¥ô°È¬O«Ø¥ß¤@Ó°ª®Äªº·¾³q¾÷¨î¡C³oÓ¾÷¨îÀ³¸Ó¥]¬A©w´Áªº²{³õ·|ij¡B§Y®Éªº«H®§¦@¨É¥¥x¥H¤Î©ú½Tªº¶×³ø¬yµ{¡C©w´Áªº²{³õ·|ij³q±`¥]¬A¨C¤éªº±á·|©M¨C¶gªº¤uµ{¨Ò·|¡C±á·|¥Dn¬O¸Ñ¨M·í¤Ñªº¤u§@¦w±Æ©M¥i¯à¹J¨ìªº°ÝÃD¡A¦Ó¶g¨Ò·|«h§ó¦h¦aÃöª`¾ãÅé¶i«×¡B«¤j°ÝÃDªº°Q½×¥H¤Î¤U¤@¶¥¬qªº¤u§@³W¹º¡C
¬°¤F´£°ª·¾³q®Ä²v¡A³\¦h¶µ¥Ø²Õ·|¨Ï¥Î±Mªùªº¶µ¥ØºÞ²z³n¥ó©ÎÀ³¥Îµ{§Ç¡C³o¨Ç¤u¨ã¥i¥H¹ê²{«H®§ªº§Y®É¦@¨É¡A¥]¬A¤uµ{¶i«×¡B°ÝÃD³ø§i¡B¸ê·½½Õ°tµ¥¡C¨Ò¦p¡A·í¹J¨ì»Ýnºò«æ³B²zªº¦w¥þÁô±w®É¡A²{³õ¤Hû¥i¥H³q¹L³o¨Ç¥¥x¥ß§Y¤W³ø¡A¬ÛÃöt³d¤H´N¯à¨³³t±o¨ì³qª¾¨Ã±Ä¨ú¦æ°Ê¡C
¦b²{³õ¨ó½Õ¤¤¡A¶µ¥Ø¸g²z§êºtµÛ®Ö¤ß¨¤¦â¡C¥LÌ»Ýn²ÎÄw¦U¤è¸ê·½¡A¨ó½Õ¦UÓ°Ñ»P¤èªº¤u§@¡C³o¥]¬A·~¥D¤è¡B³]p³æ¦ì¡B¬I¤u³æ¦ì¡BºÊ²z³æ¦ìµ¥¡C¨CÓ°Ñ»P¤è³£¦³¦Û¤vªºÂ¾³d©M§Q¯q¶D¨D¡A¶µ¥Ø¸g²z»Ýn¥¿Å³o¨Ç»Ý¨D¡A½T«O¶µ¥Øªº¾ãÅé§Q¯q¡C¨Ò¦p¡A·í³]p¤è´£¥XÅܧón¨D®É¡A¶µ¥Ø¸g²z»Ýnµû¦ô³oÓÅܧó¹ï¬I¤u¶i«×¡B¦¨¥»©M½è¶qªº¼vÅT¡A¨Ã»P¦U¤è¨ó°Ó§ä¥X³Ì¨Î¸Ñ¨M¤è®×¡C
²{³õ¨ó½ÕÁÙ¯A¤Î¨ì¸ê·½ªº¦X²z¤À°t©M½Õ«×¡C³o¥]¬A¤H¤O¸ê·½¡B³]³Æ¸ê·½¡B§÷®Æ¸ê·½µ¥¡C¦b¨àµ£¹CÀ¸³õªº«Ø³]¤¤¡A¥i¯à·|¹J¨ì¤@¨Ç¯S®íªº¸ê·½»Ý¨D¡A¦p¯S©wªº¹C¼Ö³]³Æ¦w¸Ë¹Î¶¤©ÎªÌ±Mªùªº¦w¥þÀË´ú³]³Æ¡C¶µ¥Ø¸g²z»Ýn´£«e³W¹º³o¨Ç¸ê·½ªº¨Ï¥Î¡A½T«O¥¦Ì¯à°÷¦b»Ýnªº®ÉԤήɨì¦ì¡C·í¹J¨ì¸ê·½½Ä¬ð®É¡A¤ñ¦p¦hÓ¤u§Ç¦P®É»Ýn¨Ï¥Î¦P¤@¥x¤j«¬³]³Æ¡A¶µ¥Ø¸g²z´N»Ýn¨ó½Õ¦U¤è¡A¦X²z¦w±Æ¨Ï¥Î¶¶§Ç¡C
¦b²{³õ¨ó½Õ¹Lµ{¤¤¡A¦w¥þºÞ²z©l²×¬O«¤¤¤§«¡C¶µ¥Ø¸g²z»Ýn½T«O©Ò¦³ªº¨ó½Õ©M¨Mµ¦³£¤£·|¼vÅT¨ì¤u¦aªº¦w¥þ¡C³o¥]¬AÄY®æ°õ¦æ¦w¥þ¾Þ§@³Wµ{¡A©w´Á¶i¦æ¦w¥þÀˬd¡A¤Î®É³B²z¦w¥þÁô±wµ¥¡C¯S§O¬O¦b¤@¨Ç°ª·ÀI¾Þ§@¤¤¡A¦p¤j«¬¹C¼Ö³]³Æªº¦Q¸Ë¦w¸Ë¡A¶µ¥Ø¸g²z¥i¯à»Ýn¿Ë¦Û¨ì³õºÊ·þ¡A½T«O©Ò¦³¦w¥þ±¹¬I³£±o¨ì¸¨¹ê¡C
°ÝÃD¸Ñ¨M¬O²{³õ¨ó½Õ¤¤³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº³¡¤À¡C¦b¨àµ£¹C¼Ö³õªº«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A¥i¯à·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº°ÝÃD¡A±q§Þ³NÃøÃD¨ìºÞ²z¥Ù¬Þ¡C±¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A¶µ¥Ø¸g²zº¥ý»Ýn°µªº¬O§Ö³t·Ç½T¦aµû¦ô°ÝÃDªº©Ê½è©M¼vÅT½d³ò¡C³o»Ýn¶µ¥Ø¸g²z¨ã³Æ¼sªxªºª¾ÃÑI´º©MÂ×´Iªº¹ê½î¸gÅç¡C
¹ï©ó§Þ³N©Ê°ÝÃD¡A¶µ¥Ø¸g²z¥i¯à»Ýn²Õ´±M®a·|ij¡A¶°«ä¼s¯q§ä¥X¸Ñ¨M¤è®×¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¦b¦w¸Ë¬YºØ·s«¬¹C¼Ö³]³Æ®É¹J¨ì¤F¥¼´¿¹w®Æªº§Þ³N»Ùê¡A¶µ¥Ø¸g²z¥i¯à»Ýn¥l¶°³]p¤Hû¡B³]³Æ¨ÑÀ³°Ó©M¬I¤u¹Î¶¤¦@¦P°Ó°Q¡C¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A¶µ¥Ø¸g²z»Ýn¹ªÀy¦U¤è´£¥X³Ð·s©Êªº·Qªk¡A¦P®É¤]n½T«O©Ò¦³ªº¤è®×³£²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç©M½è¶qn¨D¡C
¹ï©óºÞ²z©Ê°ÝÃD¡A¦p°Ñ»P¤è¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©ÎªÌ³d¥ô¹º¤À¤£²Mµ¥¡A¶µ¥Ø¸g²z«h»Ýnµo´§¨ó½Õ©M½Õ¸Ñªº§@¥Î¡C³o»Ýn¶µ¥Ø¸g²z¨ã³Æ¨}¦nªº·¾³q§Þ¥©©M½Í§P¯à¤O¡C¨Ò¦p¡A¦pªG©Ó¥]°Ó©MºÊ²z¤è¹ï¬Y¶µ¤u§@ªº½è¶q¼Ð·Ç²£¥Í¤F¤Àª[¡A¶µ¥Ø¸g²z´N»Ýn¥J²Ó²âÅ¥Âù¤èªºÆ[ÂI¡A°Ñ¦Ò¬ÛÃö³W½d©M¦X¦P±ø´Ú¡A³Ì²×°µ¥X¤½¥¿¦X²zªº§PÂ_¡C
¦b¸Ñ¨M°ÝÃDªº¹Lµ{¤¤¡A®É¶¡ºÞ²z¤]¬O¤@ÓÃöÁä¦]¯À¡C¶µ¥Ø¸g²z»ÝnÅv¿Å°ÝÃDªºÄY«©Ê©Mºò¢©Ê¡A¦X²z¤À°t¸Ñ¨M°ÝÃDªº®É¶¡©M¸ê·½¡C¹ï©ó¤@¨Ç¥i¯à¼vÅT¾ãÅé¶i«×ªº«¤j°ÝÃD¡A¥i¯à»Ýn±Ä¨ú¥[¯Z¥[ÂIªº¤è¦¡ºÉ§Ö¸Ñ¨M¡C¦Ó¹ï©ó¤@¨Ç¤£¤Óºò«æªº°ÝÃD¡A«h¥i¥H¦w±Æ¦b¤£¼vÅT¥Dn¤u§@ªº®É¶¡¬q³B²z¡C
¤åÀɰO¿ý¦b°ÝÃD¸Ñ¨M¹Lµ{¤¤¤]§êºtµÛ«n¨¤¦â¡C¨C¤@Ó°ÝÃDªºµo²{¡B¤ÀªR¡B¸Ñ¨M¤è®×©M³Ì²×³B²zµ²ªG³£À³¸Ó¦³¸Ô²Óªº°O¿ý¡C³o¨Ç°O¿ý¤£¶È¬O¶µ¥ØºÞ²zªº«n¨Ì¾Ú¡A¤]¬O¤é«á¥i¯àªºª§Ä³¸Ñ¨MªºÃöÁäÃÒ¾Ú¡C¦P®É¡A³o¨Ç°O¿ýÁÙ¥i¥H§@¬°¸gÅçÁ`µ²¡A¬°¤µ«áªº¶µ¥Ø´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡C
¦b¨àµ£¹C¼Ö³õ¶µ¥Ø¤¤¡A°ÝÃD¸Ñ¨MÁÙ»Ýn¯S§Oª`·N¤@¨Ç¯S®í¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¦b¸Ñ¨M°ÝÃD®Én©l²×§â¨àµ£ªº¦w¥þ©ñ¦bº¦ì¡C§Y¨Ï¬O¬°¤F»°¤u´Á©ÎªÌ¸`¬ù¦¨¥»¡A¤]µ´¤£¯à±Ä¨ú¥i¯à¼vÅT¦w¥þªº±¹¬I¡C¦¹¥~¡A¦b³B²z¤@¨Ç¯A¤Î¹C¼Ö³]³Æ¥\¯à©Î¥~Æ[ªº°ÝÃD®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº³ß¦n©M¨Ï¥ÎÅéÅç¡C
²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨MÁÙ¯A¤Î¨ì»P¥~³¡¬ÛÃö¤èªº·¾³q¡C³o¥i¯à¥]¬A·í¦a¬F©²³¡ªù¡B©PÃäªÀ°Ï©~¥Áµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¬I¤u¾¸µ¤Þ°_¤F©PÃä©~¥Áªº¤£º¡¡A¶µ¥Ø¸g²z´N»Ýn»P©~¥Á¥Nªí¶i¦æ·¾³q¡A¸ÑÄÀ¬I¤uªº¥²n©Ê¡A¨Ã±Ä¨ú¤@¨Ç°¾¸±¹¬I¡C¤S¦p¡A¦b¶µ¥Ø¼f§å¹Lµ{¤¤¦pªG¹J¨ì¤F¬Fµ¦ªk³W¤è±ªº°ÝÃD¡A¶µ¥Ø¸g²z¥i¯à»Ýn»P¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¶i¦æ¨ó½Õ¡C
¦b¾ãÓ²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨Mªº¹Lµ{¤¤¡A«O«ù³z©ú«×©M¤½¶}©Ê¬O«D±`«nªº¡C³o¥i¥H¼W¥[¦U¤èªº«H¥ô¡A´î¤Ö»~¸Ñ©M¥Ù¬Þ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H©w´Á¦V¦U¬ÛÃö¤è³q³ø¶µ¥Ø¶i®i±¡ªp¡A¥]¬A¹J¨ìªº°ÝÃD©M¸Ñ¨M¤è®×¡C¹ï©ó¤@¨Ç«¤j¨Mµ¦¡AÁÙ¥i¥HÁܽЦU¤è¥Nªí°Ñ»P°Q½×¡A¥R¤ÀÅ¥¨ú¤£¦Pªº·N¨£¡C
ÆF¬¡©Ê©M³Ð·s©Ê¤]¬O²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨M¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤¸¯À¡C¦b±¹ï½ÆÂø¦hÅܪº²{³õ±¡ªp®É¡A¶µ¥Ø¸g²z»Ýn¯à°÷§Ö³t½Õ¾ãµ¦²¤¡A±Ä¥Î³Ð·sªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¶Ç²Îªº¬I¤u¤èªk¦b¬Y¨Ç¯S®í±¡ªp¤U¤£¾A¥Î¡A¶µ¥Ø¸g²z´N»Ýn¹ªÀy¹Î¶¤±´¯Á·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥i¯à¬O±Ä¥Î·s§Þ³N¡B·s§÷®Æ©ÎªÌ·sªº¬I¤u¤uÃÀ¡C
À£¤OºÞ²z¤]¬O¶µ¥Ø¸g²z¦b²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨M¤¤»Ýn±¹ïªº¤@Ó«n½ÒÃD¡C±¹ï¦UºØ¬ðµo±¡ªp©Mºò¢ªº¤u´Á¡A¶µ¥Ø¸g²z¦Û¨¥H¤Î¾ãӹ椳£¥i¯à±Á{¥¨¤jªºÀ£¤O¡C³o®ÉÔ¡A¶µ¥Ø¸g²z»Ýn¨ã³Æ¨}¦nªº±¡ºüºÞ²z¯à¤O¡A«O«ù§NÀR©M²z©Ê¡A¦P®É¤]nÃöª`¹Î¶¤¦¨ûªº¨¤ß°·±d¡A¾A®Éµ¹¤©¤ä«ù©M¹ªÀy¡C
³Ì«á¡A«ùÄò¾Ç²ß©M§ï¶i¤]¬O²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨M¤¤ªº«nÀô¸`¡C¨C¤@Ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M³£¬O¤@¦¸¾Ç²ßªº¾÷·|¡C¶µ¥Ø¸g²z»Ýn¹ªÀy¹Î¶¤¦b¸Ñ¨M°ÝÃD«á¶i¦æ´_½L¡AÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡A¨Ã±N³o¨Ç¸gÅçÂà¤Æ¬°¨ãÅ骺§ï¶i±¹¬I¡C³o¼Ë¤£¶È¥i¥H´£°ª·í«e¶µ¥ØªººÞ²z¤ô¥¡A¤]¯à¬°¤µ«áªº¶µ¥Ø¿n²ÖÄ_¶Qªº¸gÅç¡C
²{³õ¨ó½Õ»P°ÝÃD¸Ñ¨M¬O¤@Ó«ùÄòªº¡B°ÊºAªº¹Lµ{¡A»Ýn¶µ¥ØºÞ²z¹Î¶¤ªº¤£Â_§V¤O©M´¼¼z¡C³q¹L¦³®Äªº¨ó½Õ©M°ª®Äªº°ÝÃD¸Ñ¨M¡A§ÚÌ¥i¥H½T«O¨àµ£¹C¼Ö³õ¶µ¥Øªº¶¶§Q¶i¦æ¡A³Ì²×¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡B¦³½ì¡B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
Å禬¼Ð·Ç»Pµ{§Ç¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ«Ø³]¶µ¥Øªº³Ì«á¤@Ó«nÀô¸`¡A¥¦¤£¶È¬O¹ï¾ãӫس]¹Lµ{ªºÁ`µ²©MÀËÅç¡A§ó¬O½T«O¹CÀ¸³õ¦w¥þ©Ê©M¥\¯à©ÊªºÃöÁä¨BÆJ¡C¤@ÓÄYÂÔ¦Ó¥þ±ªºÅ禬¹Lµ{¥i¥H¦³®Ä¦aÃѧO©M¸Ñ¨M¼ç¦b°ÝÃD¡A¬°¹CÀ¸³õªº¥¿¦¡¶}©ñ³þ©w°í¹êªº°ò¦¡C
Å禬¼Ð·Çªº¨î©w¬O¾ãÓÅ禬¹Lµ{ªº°_ÂI¡C³o¨Ç¼Ð·ÇÀ³¸Ó°ò©ó°ê»Ú©M¥»¦aªº¬ÛÃöªk³W¡B¦æ·~¼Ð·Ç¥H¤Î¶µ¥Øªº¨ãÅén¨D¡C¹ï©ó¨àµ£¹CÀ¸³õ¦Ó¨¥¡A¦w¥þ©ÊµLºÃ¬O³Ì«nªºÅ禬¼Ð·Ç¡C³o¥]¬A¹C¼Ö³]³Æªºµ²ºc¦w¥þ¡B§÷®Æ¦w¥þ¡B¨Ï¥Î¦w¥þµ¥¦hӤ象C¨Ò¦p¡A©Ò¦³ªºÃkª¦³]³Æ³£»Ýn¸g¹LÄY®æªºÃ©w©Ê´ú¸Õ¡A½T«O¦b³Ì¤jt¸ü¤U¤]¤£·|µo¥Í¶É˩ε²ºc·lÃa¡C·Æ±èªº¶É±×¨¤«×¡BÅ@Äæ°ª«×¡BµÛ³°°Ï½w½Ä§÷®Æµ¥³£»Ýn²Å¦Xspecific¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
¥\¯à©Ê¬O¥t¤@Ó«nªºÅ禬¼Ð·Ç¡C¨C¤@¥ó¹C¼Ö³]³Æ³£À³¸Ó¯à°÷¥¿±`¹B¦æ¡A¨Ã¹F¨ì³]pªº¹w´Á®ÄªG¡C¨Ò¦p¡A±ÛÂàÃþ³]³ÆÀ³¸Ó¯à°÷¶¶ºZÂà°Ê¡A¤£²£¥Í²§±`¾¸µ¡F¼u¸õÃþ³]³Æªº¼u©ÊÀ³¸Ó¦b³W©w½d³ò¤º¡F¤¬°Ê¦¡¹q¤l³]³ÆÀ³¸Ó¤ÏÀ³ÆF±Ó¡AÅã¥Ü²M´·¡C¦¹¥~¡A¾ãÓ¹CÀ¸³õªº¥¬§½©M°Ê½u¤]»Ýn²Å¦X³]pn¨D¡A½T«O¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¹CÀ¸°Ï°ì¡C
@¤[©Ê¤]¬OÅ禬®É»Ýn«ÂIÃöª`ªº¤è±¡C¨àµ£¹CÀ¸³õ±Á{ªº¨Ï¥ÎÀ£¤O³q±`¤ñ¸û¤j¡A¦]¦¹©Ò¦³³]¬I³£»Ýn¨ã³Æ¨¬°÷ªº@¥Î©Ê¡C³o¥]¬A§÷®Æªº@¿i©Ê¡B§Ü¦Ñ¤Æ©Ê¡B§Ü»G»k©Êµ¥¡C¨Ò¦p¡Aª÷Äݺc¥óÀ³¸Ó¦³¨}¦nªº¨¾ù׳B²z¡F¤ì½è³¡¥óÀ³¸Ó¸g¹L¨¾»G³B²z¡F¶ì®Æ³¡¥óÀ³¸Ó¯à°÷©è§Üµµ¥~½u¿ç®g¡CÅ禬®É¥i¯à»Ýn¶i¦æ¥[³t¦Ñ¤Æ¸ÕÅç©ÎªÌ¼ÒÀÀ·¥ºÝ¤Ñ®ð±ø¥ó¤Uªº©Ê¯à´ú¸Õ¡C
Àô¹Ò¤Í¦n©Ê¦b²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õªºÅ禬¼Ð·Ç¤¤¤]¦û¦³«n¦a¦ì¡C³o¥]¬A§÷®ÆªºÀô«O©Ê¡B¯à·½¨Ï¥Î®Ä²v¡B¼o±óª«ºÞ²zµ¥¤è±¡C¨Ò¦p¡A©Ò¦³ªºªoº£©M¶î®ÆÀ³¸Ó¬O§C´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«(VOC)ªº¡FY¦³·Ó©ú³]³Æ¡AÀ³¸Ó¨Ï¥Î¸`¯à¿O¨ã¡F¦pªG¹CÀ¸³õ¤º³]¦³©U§£¤ÀÃþ³]¬I¡AÀ³¸ÓÀˬd¨ä¬O§_²Å¦X·í¦aªº©U§£¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡C
µL»Ùê³]p¬O¥t¤@Ó¤£®e©¿µøªºÅ禬¼Ð·Ç¡C²{¥N¨àµ£¹CÀ¸³õÀ³¸ÓºÉ¥i¯à¦aÝÅU¤£¦P¯à¤O¨àµ£ªº»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡A¥Dn³q¹Dªº©Y«×À³¸Ó²Å¦X½ü´È¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D¡F¤@¨ÇÃöÁ䪺¹C¼Ö³]³ÆÀ³¸Ó³]¦³µL»Ùê³q¹D¡FY¦³«H®§«ü¥ÜµP¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{ª¼¤å©ÎªÌIJºN¦¡³]p¡C
¬üÆ[©ÊÁöµM¤ñ¸û¥DÆ[¡A¦ý¤]¬OÅ禬®É»Ýn¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¥~Æ[¡B¦â±m·f°t¡B²Ó¸`³B²zµ¥³£À³¸Ó²Å¦X³]pn¨D¡A¨Ã¨ã¦³§l¤Þ¤O¡C¨Ò¦p¡A¥i¥HÀˬd¶î¸Ë¬O§_§¡¤Ã¡BÁ_»Ø³B²z¬O§_¥¾ã¡B¸Ë¹¢¤¸¯À¬O§_¨c©Tµ¥¡C
¦b¨î©w¤F¸Ô²ÓªºÅ禬¼Ð·Ç«á¡A±µ¤U¨Ó´N¬OÅ禬µ{§Çªº³]p©M°õ¦æ¡C¤@Ө嫬ªºÅ禬µ{§Ç³q±`¥]¬A¥H¤U´XÓ¨BÆJ¡G
º¥ý¬O¤åÀɼf¬d¡C¦b¥¿¦¡¶}©l²{³õÅ禬¤§«e¡AÅ禬¹Î¶¤»Ýn¥J²Ó¼f¾\©Ò¦³¬ÛÃö¤åÀÉ¡C³o¥]¬A³]p¹Ï¯È¡B¬I¤u¤é»x¡B½è¶q±±¨î°O¿ý¡B§÷®ÆÀË´ú³ø§iµ¥¡C³q¹L¤åÀɼf¬d¡A¥i¥Hªì¨B§PÂ_¾ãӫس]¹Lµ{¬O§_²Å¦Xn¨D¡A¨Ã§ä¥X¥i¯à¦s¦bªº°ÝÃDÂI¡A¬°«áÄòªº²{³õÅ禬´£¨Ñ«ü¾É¡C
±µ¤U¨Ó¬OµøÄ±Àˬd¡CÅ禬¹Î¶¤»Ýn¹ï¾ãÓ¹CÀ¸³õ¶i¦æ¥þ±ªºµøÄ±Àˬd¡A¥]¬A¨C¤@¥ó¹C¼Ö³]³Æ¡B¦a±¾Q¸Ë¡B´ºÆ[³]¬Iµ¥¡C¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A»Ýn¯S§Oª`·N¤@¨Ç²Ó¸`¡A¦pÁ³®ê¬O§_ºò©T¡B²k±µÂI¬O§_¥ú·Æ¡BÃ䨤¬O§_¦³¾A·íªº¶ê©·³B²zµ¥¡CµøÄ±ÀˬdÁÙ¥]¬A¹ï¾ãÅ饬§½ªºµû¦ô¡A½T«O¦UÓ¥\¯à°Ïªº³]¸m²Å¦X³]pn¨D¡C
¥\¯à´ú¸Õ¬OÅ禬¹Lµ{¤¤³Ì¬°«nªºÀô¸`¤§¤@¡C¨C¤@¥ó¹C¼Ö³]³Æ³£»Ýn¶i¦æ¹ê»Úªº¾Þ§@´ú¸Õ¡A½T«O¨ä¥\¯à¥¿±`¡A¥B²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C¨Ò¦p¡A¹ï©ó·Æ±è¡A»Ýn´ú¸Õ¨ä·Æ¦æ³t«×¬O§_¾A¤¤¡F¹ï©óÂþÆH¡A»ÝnÀˬd¨äÂ\°Ê´T«×¬O§_¦b¦w¥þ½d³ò¤º¡F¹ï©óÃkª¦³]³Æ¡A»Ýn´ú¸Õ¨ä©Ó«¯à¤O¡C¥\¯à´ú¸ÕÁÙ¥]¬A¹ï¤@¨Ç¯S®í³]¬Iªº´ú¸Õ¡A¦p¼Q¤ô³]³Æ¡BÁn¥ú¤¬°Ê¸Ë¸mµ¥¡C
¦w¥þ©Ê´ú¸Õ¬O¥t¤@ÓÃöÁäÀô¸`¡C³o¥]¬A¹ï¹C¼Ö³]³ÆªºÃ©w©Ê¡B±j«×¡B@¤[©Êµ¥¶i¦æ´ú¸Õ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¼ÒÀÀ¨àµ£Å髪º«ª«¨Ó´ú¸ÕÃkª¦¬[ªºÃ©w©Ê¡F¨Ï¥Î±Mªùªº»ö¾¹´ú¸Õ¦a±§÷®Æªº½ÄÀ»§l¦¬¯à¤O¡F¼ÒÀÀ·¥ºÝ¤Ñ®ð±ø¥ó¨Ó´ú¸Õ³]³Æªº§Ü·«B¯à¤O¡C¦w¥þ©Ê´ú¸ÕÁÙ¥]¬A¹ï¤@¨Ç¼ç¦b¦MÀIÂIªºÀˬd¡A¦p½T«O¨S¦³¥i¯à¾ÉP¥dÀY¡B¥d²ä¤lªºÁ_»Ø¡A¨S¦³¥i¯à³Î¶Ë¨àµ£ªº¦y¾UÃä½tµ¥¡C
Àô¹Ò´ú¸Õ¤]¬OÅ禬µ{§Ç¤¤ªº«n³¡¤À¡C³o¥]¬A¹ï¹CÀ¸³õ¤ºªºªÅ®ð½è¶q¡B¤ô½è¡]¦pªG¦³¤ô´º¡^¡B¾¸µ¤ô¥µ¥¶i¦æ´ú¸Õ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±Ä¶°ªÅ®ð¼Ë¥»¶i¦æ«Ç¤ºªÅ®ð«~½èÀË´ú¡A½T«O¨S¦³¦³®`ª«½èÄÀ©ñ¡F¹ï¾¸µ¶i¦æ´ú¶q¡A½T«O¤£·|¹ï©PÃäÀô¹Ò³y¦¨¤zÂZ¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¤º³]¦³ºØ´Ó°Ï¡AÁÙ»Ýn¹ï¤gÄ[¶i¦æÀË´ú¡A½T«O¨S¦³¦Ã¬Vª«½è¡C
¦b§¹¦¨©Ò¦³´ú¸Õ«á¡AÅ禬¹Î¶¤»Ýn½s¼g¸Ô²ÓªºÅ禬³ø§i¡C³ø§iÀ³¸Ó¥]¬AÅ禬ªº¹Lµ{¡Bµo²{ªº°ÝÃD¡B¾ã§ï«ØÄ³µ¥¡C¦pªG¦s¦b¤£²Å¦XÅ禬¼Ð·Çªº¶µ¥Ø¡A»Ýn©ú½T«ü¥X¡A¨Ãn¨D©Ó«Ø¤è¶i¦æ¾ã§ï¡C¾ã§ï§¹¦¨«á¡A»Ýn¦A¦¸¶i¦æ¬ÛÀ³ªºÅ禬µ{§Ç¡Aª½¨ì©Ò¦³¶µ¥Ø³£²Å¦X¼Ð·Ç¡C
³Ì«á¤@¨B¬O¥¿¦¡ªºÅ禬·|ij¡C¦b³oÓ·|ij¤W¡AÅ禬¹Î¶¤·|¦V¶µ¥Ø©Ò¦³¬ÛÃö¤è¶×³øÅ禬µ²ªG¡C¦pªG©Ò¦³¶µ¥Ø³£³q¹L¤FÅ禬¡A¨º»ò¥i¥Hñ¸p¥¿¦¡ªºÅ禬¤å¥ó¡A¼Ð»xµÛ¶µ¥Øªº¶êº¡§¹¦¨¡C¦pªGÁÙ¦s¦b¤@¨Ç¤pªº°ÝÃD¡A¥i¥H¦b·|ij¤W°Q½×¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ã»s©w«áÄòªº¾ã§ïp¹º¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡AÅ禬¨Ã¤£·N¨ýµÛ¶µ¥Ø¤u§@ªºµ²§ô¡C¦b¥¿¦¡¶}©ñ¨Ï¥Î¤§«e¡AÁÙ»Ýn¶i¦æ¤@¨t¦Cªº·Ç³Æ¤u§@¡C¨Ò¦p¡A¹ï¤u§@¤Hû¶i¦æ°ö°V¡A½T«O¥L̼ô±x©Ò¦³³]¬Iªº¨Ï¥Î¤èªk©M¦w¥þª`·N¨Æ¶µ¡F¨î©w¸Ô²Óªº¤é±`ºûÅ@p¹º¡A½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷ªø´Á«O«ù¨}¦nªºª¬ºA¡F·Ç³Æ¥Î¤á¤â¥U©Î¦w¥þ«ü«n¡AÀ°§U¨Ï¥ÎªÌ§ó¦n¦a§Q¥Î¹CÀ¸³õ³]¬I¡C
¦¹¥~¡A¤@¨Ç¦a°Ï¥i¯àÁÙn¨D¶i¦æ²Ä¤T¤è»{ÃÒ¡C³o³q±`¯A¤Î¥Ñ¿W¥ßªº±M·~¾÷ºc¹ï¹CÀ¸³õ¶i¦æ¥þ±µû¦ô¡A¨Ã¹{µo¬ÛÀ³ªº¦w¥þ»{ÃÒ¡CÁöµM³o¥i¯à·|¼W¥[¤@¨Ç¦¨¥»©M®É¶¡¡A¦ý¥¦¯à°÷¬°¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê´£¨ÑÃB¥~ªº«O»Ù¡A¼W±j¤½²³ªº«H¤ß¡C
Å禬¼Ð·Ç»Pµ{§Çªº³]p©M°õ¦æ¬O¤@Ó»Ýn±M·~ª¾ÃÑ©M¸gÅ窺½ÆÂø¹Lµ{¡C¥¦»Ýn¦h¤è±ªº±M®a°Ñ»P¡A¥]¬A¤uµ{®v¡B¦w¥þ±M®a¡B±Ð¨|±M®aµ¥¡C³q¹LÄY®æ¦Ó¥þ±ªºÅ禬¡A§ÚÌ¥i¥H½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ¤£¶È²Å¦X©Ò¦³ªº¦w¥þ©M¥\¯àn¨D¡A¦Ó¥B¯à°÷¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¡B¦³½ì¡B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¤£¶È¬O¹ï«Ø³]¹Lµ{ªºt³d¡A§ó¬O¹ï¨C¤@ӨϥιCÀ¸³õªº¨àµ£ªºt³d¡C
ºûÅ@ºÞ²z»Pµû¦ô§ï¶i¬O½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ«ùÄò¦w¥þ¹B§@¨Ã¹F¨ì³Ì¨Î¨Ï¥Î®ÄªGªºÃöÁä¶¥¬q¡C³o¤@¹Lµ{²[»\¤F¤é±`ºûÅ@p¹ºªº¨î©w¡B©w´ÁÀˬd»P×µ¡B³]³Æ§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤ªº¹ê¬I¡A¥H¤Î°ò©ó¨Ï¥Î«áµû¦ôµ²ªG¶i¦æªº«ùÄò§ï¶i¡C³q¹L³o¨Ç±¹¬I¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H«O«ùªø´Áªº¹B¦æ½è¶q¡Aº¡¨¬¤£Â_ÅܤƪºªÀ°Ï»Ý¨D¡C
º¥ý¡A¤é±`ºûÅ@p¹ºªº¨î©w¬O½T«O¹CÀ¸³õ³]¬I©MÀô¹Ò«ùÄò³B©ó¨}¦nª¬ºAªº°ò¦¡C³o¨Çp¹º³q±`²[»\¤F¨C¤é²M¼ä¡B©U§£²M²z¡B¦a±§÷®ÆÀˬd¡A¥H¤Î²³æ³]³ÆºûÅ@µ¥¤u§@¡CºûÅ@¤Hû»Ýn©w´Á¨µ¬d¹CÀ¸³õªº¦UӰϰì¡A¯S§OÃöª`°ª¨Ï¥ÎÀW²vªº³]³Æ¡A¦p¬î¤d¡B·Æ±èµ¥¡A½T«O¨ä¹B§@¥¿±`¥BµL¼ç¦b¦w¥þÁô±w¡C¤é±`ºûÅ@ªº«ÂI¦b©ó¤Î®Éµo²{¨Ã¸Ñ¨M¤p°ÝÃD¡A¨¾¤î¨äºtÅܦ¨§óÄY«ªº·lÃa©Î¦w¥þ·ÀI¡C
©w´ÁÀˬd»Pºû×µ{§Ç«hµÛ²´©ó¹ï¹CÀ¸³õªº²`¤JÀˬd¡A³o¥]¬A¨C¤ë©Î¨C©uªº¥þ±Àˬd¡A½T«O³]³Æ²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¨Ã¶i¦æ¥²nªº×µ¡CÀˬd¤º®e²[»\³]³Æªºµ²ºc§¹¾ã©Ê¡B³s±µ¥óªº¨c©Tµ{«×¡A¥H¤Î¦a±§÷®Æªº¿i·lª¬ªp¡C¹ï©ó¸g±`¼ÉÅS¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤Uªº¹CÀ¸³]³Æ¡A¦p¤ì»sµ²ºc©Îª÷Äݳ]¬I¡AÁÙ»ÝÀˬd¬O§_¦³»G»k©Î·lÃa¸ñ¶H¡CÀˬdµ²§ô«á¡AºûפHûÀ³®Ú¾ÚÀˬdµ²ªG¶i¦æ¤Î®É×µ¡A¥H¨¾¤î³]³Æ°ÝÃD¶i¤@¨B´c¤Æ¡C
³]³Æ§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤¬O¹CÀ¸³õºû«ù§l¤Þ¤O©M¥\¯à©Êªº«n¤è¦¡¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A³¡¤À¹CÀ¸³]³Æ¥i¯à·|¦]§Þ³N¹L®É©Î§÷®Æ¦Ñ¤Æ¦Ó»Ýn§ó·s¡C¦¹¥~¡AÀHµÛ¨àµ£¹CÀ¸»Ý¨D©M¹CÀ¸ÁͶժºÅܤơA³]¬Iªº¤É¯Å¤]¬O¥²nªº¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¤Þ¤J§ó¦h²Å¦X·í«e¹CÀ¸ÁͶժº¤¬°Ê©Ê³]¬I©Î§óÀô«Oªº§÷®Æ¡A¨Ó´À´«¦Ñªº³]³Æ¡C§ó·s»P¤É¯Å¤£¶È¯à©µªø¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡AÁٯണ¤É¨ä¹ïªÀ°Ïªº§l¤Þ¤O¡C
¨Ï¥Î«áµû¦ô¬O¹ï¹CÀ¸³õ¹ê»Ú¹B¦æ®ÄªG¶i¦æ¤ÏõXªº¹Lµ{¡C³o¨Çµû¦ô³q±`³q¹L¦¬¶°¨àµ£¡B®aªø¥H¤ÎºûÅ@¤Hûªº¤ÏõX¨Ó¶i¦æ¡A¥H¤F¸Ñ³]³Æªº¨Ï¥Î±¡ªp¡B¨àµ£ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A¥H¤Î¬O§_¦s¦b©|¥¼µo²{ªº¦w¥þÁô±w¡Cµû¦ôÁÙ¥i¥H¥]¬A¹CÀ¸³õ¨Ï¥Î¼Æ¾Úªº¤ÀªR¡A¦p°ª®p®É¬qªº¨Ï¥ÎÀW²v¡B³]³Æªº¨Ï¥Î²vµ¥¡C³o¨Ç¼Æ¾Ú¦³§U©ó¤F¸ÑþÃþ³]¬I³Ì¨üÅwªï¡Aþ¨Ç°Ï°ì¥i¯à»Ýn«·s³]p©Î§ï¶i¡C
«ùÄò§ï¶i»P¾AÀ³©ÊºÞ²z«h¬O¦bµû¦ô°ò¦¤W¡A¹ï¹CÀ¸³õ³]¬I©MºÞ²z¤è¦¡¶i¦æªº½Õ¾ã¡C³o¤@¹Lµ{±j½Õ¹ïªÀ°Ï»Ý¨D©M¹CÀ¸³õ¨Ï¥Î¼Ò¦¡ªº°ÊºA¤ÏÀ³¡A½T«O¹CÀ¸³õ©l²×²Å¦X¨àµ£©M®aªøªº´Á±æ¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµû¦ôÅã¥Ü¬Y¨Ç³]³Æ¨Ï¥Î²v§C¡A¥i¯à»Ýn«·s³]p©Î§ó´«¬°§ó¨ã§l¤Þ¤Oªº³]¬I¡F¦pªGµo²{¯S©w®É¶¡¬q¤H¬y¹L¦h¡A«h¥i¦Ò¼{¼W¥[ºÊºÞ¤Hû©Î§ïµ½°Ï°ì¹º¤À¡C³oºØ«ùÄòªº§ï¶i¹Lµ{½T«O¹CÀ¸³õ©l²×³B©ó³Ì¨Îª¬ºA¡A¨Ã¯à¾AÀ³¥¼¨Ó¥i¯à¥X²{ªºÅܤơC
³q¹L³o¨ÇºûÅ@¡Bµû¦ô»P§ï¶i±¹¬I¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¯à°÷ªø´Á«O«ù¨ä¦w¥þ©Ê¡B¥\¯à©Ê©M§l¤Þ¤O¡A¦¨¬°ªÀ°Ï¤¤«ù¤[¦Ó«nªº¤½¦@¸ê·½¡C³oºØ°ÊºAºÞ²z¼Ò¦¡¤£¶È½T«O¤F³]¬Iªºªø´Á¨Ï¥Î¹Ø©R¡A¤]«P¶i¤F¹CÀ¸³õ¤£Â_´£¤É¨äªA°È½è¶q¡Aº¡¨¬¦UÃþ¥Î¤áªº»Ý¨D¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õªº¤é±`ºûÅ@p¹º¨î©w¬O½T«O¹CÀ¸Àô¹Ò¦w¥þ¡B½Ã¥Í©M«ù¤[©ÊªºÃöÁäÀô¸`¡C¤@Ó©P¥þªº¤é±`ºûÅ@p¹º¤£¶È¯à°÷©µªø³]¬Iªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡AÁÙ¯à¤j´T°§C·N¥~¨Æ¬Gªºµo¥Í²v¡A¦P®É¬°¨àµ£´£¨Ñ¤@Ó©l²×«O«ù¨}¦nª¬ºAªº¹CÀ¸ªÅ¶¡¡C
¨î©w¤é±`ºûÅ@p¹ºªººn¥ô°È¬O¶i¦æ¥þ±ªº³]¬I½LÂI¡C³o¥]¬A¸Ô²Ó°O¿ý¹CÀ¸³õ¤ºªº©Ò¦³³]³Æ¡B³]¬I©M´ºÆ[¤¸¯À¡A¦pÃkª¦¬[¡B·Æ±è¡BÂþÆH¡B¨F§|¡B´Ó³Qµ¥¡C¨CÓ¶µ¥Ø³£À³¸Ó¦³¨ä¿W¯SªºÃѧO½s¸¹©M¸Ô²Ó´yz¡A¥]¬A¦w¸Ë¤é´Á¡B»s³y°Ó«H®§¡B§÷®Æ²Õ¦¨µ¥¡C³o¼Ëªº¸ê®Æ®w±N¦¨¬°¤é«áºûÅ@¤u§@ªº«n°Ñ¦Ò¡C
°ò©ó³]¬I½LÂI¡A¤U¤@¨B¬O¬°¨CÃþ³]¬I¨î©w¨ãÅ骺ºûÅ@²M³æ©MÀW²v¡C¨Ò¦p¡A¤ì½è³]³Æ¥i¯à»Ýn©w´ÁÀˬd¬O§_¦³µõÁ_©Î»GÄê¡Fª÷Äݳ]³Æ«h»Ýnª`·N¥ÍÄéM³s±µ³¡¦ìªºÃP°Ê¡F¾ó½¦©Î¶ì®Æ³¡¥ó«hnÀˬd¬O§_¦³¿i·l©ÎÅܧΡC¦a±§÷®Æ¡AµL½×¬O¤H³y¯ó¥Ö¡B¾ó½¦¹ÔÁÙ¬OÃP´²¶ñ¥Rª«¡A³£»Ýn©w´ÁÀˬd«p«×©M§¡¤Ã«×¡C¯S§O¬O¹ï©ó½w½Ä¹Ô¡An½T«O¨ä©l²×«O«ù¨¬°÷ªº«p«×¥H¨¾¤îÄY«ªº¶^¸¨¶Ë®`¡C
ºûÅ@p¹ºÁÙÀ³¥]¬A¤é±`²M¼äµ{§Ç¡C³o¤£¶ÈÃö¥G½Ã¥Í¡A¤]¬O¤Î®Éµo²{¼ç¦b°ÝÃDªº¦n¾÷·|¡C²M¼ä¤u§@¥i¯à¥]¬A²M±½©U§£¡B²M²z¨F§|¡BÀ¿«ø³]³Æªí±µ¥¡C¦b¨î©w²M¼äp¹º®É¡AÀ³¦Ò¼{¨Ï¥ÎÀô«O«¬²M¼ä¾¯¡A¥H´î¤Ö¹ï¨àµ£©MÀô¹Òªº¼ç¦b¦M®`¡C
©u¸`©ÊºûÅ@¤]¬Op¹º¤¤¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡C¨Ò¦p¡A¦b¥V©u¨ÓÁ{«e¡A¥i¯à»Ýn¹ï¬Y¨Ç³]³Æ¶i¦æ¨¾á³B²z©ÎÂл\¡F¬K©u«h»Ýn¯S§Oª`·Nªá¯»©M©øÂΰÝÃD¡F®L©u°ª·Å´Á¶¡¡A¥i¯à»Ýn§óÀWÁc¦aÀˬdª÷Äݳ]³Æªº·Å«×¡A¥H¨¾¤î¿S¶Ë¡C
¤@Ó§¹µ½ªº¤é±`ºûÅ@p¹ºÁÙÀ³¸Ó¥]¬A©ú½Tªº³d¥ô¤À¤u¡C³o¯A¤Î¨ì½T©w½Öt³d°õ¦æ¤é±`Àˬd¡B½Öt³d°O¿ý©M³ø§i°ÝÃD¡B½Ö¦³Åv°µ¥XºûרMµ¦µ¥¡C³q±`¡A³o»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¦h¼h¦¸ªººûÅ@¹Î¶¤¡A¥]¬A²{³õ¤u§@¤Hû¡B±M·~§Þ³N¤Hû©MºÞ²z¤Hû¡C
ºûÅ@°O¿ýªº¼Ð·Ç¤Æ©M¼Æ¦r¤Æ¬O´£°ªºûÅ@®Ä²vªº«n¤â¬q¡C³]p²Î¤@ªºÀˬdªí®æ¡A¨Ã¦Ò¼{±Ä¥Î²¾°ÊÀ³¥Îµ{§Ç©Î¥ªO¹q¸£¶i¦æ²{³õ°O¿ý¡A¥i¥H¤j¤j´£°ª¼Æ¾Úªº·Ç½T©Ê©M¥i°l·¹©Ê¡C³o¨Ç¼Æ¦r¤Æ¤u¨ãÁÙ¥i¥H¦Û°Ê¥Í¦¨ºûÅ@³ø§i¡AÀ°§UºÞ²zªÌ§Ö³t´x´¤¹CÀ¸³õªº¾ãÅ骬ªp¡C
À³«æ¹w®×¤]À³¸Ó¬O¤é±`ºûÅ@p¹ºªº¤@³¡¤À¡C³o¥]¬A¦p¦óÀ³¹ï¬ðµoªº³]³Æ·lÃa¡B¦p¦ó³B²zµo²{ªº¦w¥þÁô±w¡A¥H¤Î¦b·¥ºÝ¤Ñ®ð±¡ªp¤U¦p¦ó«OÅ@³]¬Iµ¥¡CÀ³«æ¹w®×À³¸Ó²M´·¦C¥XÁpô¤H©M³B²z¬yµ{¡A½T«O¦b°ÝÃDµo¥Í®É¯à°÷¨³³t¦³®Ä¦aÅTÀ³¡C
°ö°V¬O½T«OºûÅ@p¹º¦³®Ä°õ¦æªºÃöÁä¡C©Ò¦³°Ñ»PºûÅ@¤u§@ªº¤Hû³£À³¸Ó±µ¨ü¨t²Îªº°ö°V¡A¤F¸Ñ¹CÀ¸³]³Æªº¯S©Ê¡B±`¨£°ÝÃDªºÃѧO¤èªk¡B¥¿½TªººûÅ@§Þ³Nµ¥¡C©w´Áªº½Æ°V©M·s§Þ³N¡B·s³]³Æªº°ö°V¤]À³¸Ó¯Ç¤Jp¹º¤¤¡C
¦¹¥~¡AºûÅ@p¹ºÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì»P¨Ï¥ÎªÌªº¤¬°Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¥ß¤@Ó«K±¶ªº³ø§i¾÷¨î¡AÅý®aªø©Î·ÓÅUªÌ¯à°÷¤Î®É¤ÏõX¥L̵o²{ªº°ÝÃD¡C³o¤£¶È¥i¥H¸É¥R¤é±`Àˬd¥i¯à¿òº|ªº²Ó¸`¡A¤]¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªº°Ñ»P·P©M³d¥ô·P¡C
³Ì«á¡AºûÅ@p¹ºÀ³¸Ó¬O¤@ӰʺAªº¤å¥ó¡C©w´ÁªºÀ˰Q©M§ó·s¬O¥²nªº¡A¯S§O¬O¦b²K¥[·s³]³Æ¡Bµo²{·sªººûÅ@¬D¾Ô¡A©ÎªÌ¦³·sªº¦w¥þ¼Ð·Ç¥X¥x®É¡C³q¹L¤£Â_§¹µ½ºûÅ@p¹º¡A§ÚÌ¥i¥H½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ©l²×³B©ó³Ì¨Îª¬ºA¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B¦³½ì¥B´I¦³±Òµo©Êªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
©w´ÁÀˬd»Pºû×µ{§Ç¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¦w¥þºÞ²zªº®Ö¤ßÀô¸`¡A¥¦½T«O¹CÀ¸³]¬I©l²×³B©ó³Ì¨Îª¬ºA¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B´r§Öªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¤@µ{§Ç¤£¶È¯A¤ÎµwÅé³]³ÆªºÀˬd©MºûÅ@¡AÁÙ¥]¬A¾ãÓ¹CÀ¸Àô¹Òªº¥þ±µû¦ô¡C
©w´ÁÀˬd³q±`¤À¬°¤é±`Àˬd¡B¾Þ§@Àˬd©M¦~«×¥þ±Àˬd¤TÓ¼h¦¸¡C¤é±`Àˬd¥DnÃöª`©úÅ㪺¦MÀI¦]¯À¡A¦p¯}·lªº³]³Æ¡BÃP°Êªº¹s¥ó¡B¦a±²§±`µ¥¡C³oºØÀˬd³q±`¥Ñ²{³õ¤u§@¤Hû¨C¤Ñ¶i¦æ¡A«ÂI¦b©óÃѧOvandalism(´c·N¯}Ãa)¡B¥¿±`¨Ï¥Î¿i·l©Î¤Ñ®ð³y¦¨ªº©úÅã¦MÀI¡C
¾Þ§@Àˬd«h§ó¬°¸Ô²Ó¡A³q±`¨C¤ë©Î¨C©u«×¶i¦æ¤@¦¸¡C³oºØÀˬd»Ýn±M·~¤Hû¥J²ÓÀˬd³]³ÆªºÃ©w©Ê¡B¿i·lµ{«×µ¥¡C¨Ò¦p¡AÀˬd¤Hû·|¯S§OÃöª`³]³Æªº³s±µ³¡¦ì¡B¶b©Ó¡B¼u®µ¥©ö¿i·l³¡¥ó¡C¥LÌÁÙ·|µû¦ô¦a±§÷®Æªºª¬ªp¡A½T«O¨ä¨ã¦³¨¬°÷ªº½w½Ä¯à¤O¡C
¦~«×¥þ±Àˬd¬O³Ì¬°²`¤JªºÀˬd§Î¦¡¡A³q±`¥Ñ¨ã¦³±M·~¸ê®æªºÀˬdû¶i¦æ¡C³oºØÀˬd¤£¶Èµû¦ô³]³Æªº¾ãÅé¦w¥þ©Ê¡AÁÙ·|Àˬdµ²ºc§¹¾ã©Ê¡B¦a°òéw©Êµ¥²`¼h¦¸°ÝÃD¡C¦~ÀËÁÙ¥]¬A¹ï³]³Æ²Å¦X³Ì·s¦w¥þ¼Ð·Çªºµû¦ô¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ©l²×º¡¨¬³Ì·sªº¦w¥þn¨D¡C
¦b¨î©wÀˬdµ{§Ç®É¡A»Ýn®Ú¾Ú¤£¦PÃþ«¬³]³Æªº¯S©Ê©M¨Ï¥ÎÀW²v¨Ó½T©wÀˬdÀW²v©M«ÂI¡C¨Ò¦p¡A°ªÀW²v¨Ï¥Îªº³]³Æ¦pÂþÆH©M·Æ±è¥i¯à»Ýn§óÀWÁcªºÀˬd¡C¦Ó¤@¨Ç¯S®í³]³Æ¡A¦p±ÛÂà³]¬I¡A«h»Ýn¯S§OÃöª`¨ä¶b©Ó©M¨î°Ê¨t²Î¡C
Àˬd¹Lµ{¤¤¡AÀˬdûÀ³¨Ï¥Î¼Ð·Ç¤ÆªºÀˬdªí®æ¡A¸Ô²Ó°O¿ý¨CÓ³]³Æªºª¬ªp¡C³o¨Çªí®æÀ³¥]¬A³]³ÆÃѧO«H®§¡BÀˬd¤é´Á¡BÀˬdû©m¦W¡Bµo²{ªº°ÝÃD¥H¤Î«ØÄ³ªººû×±¹¬Iµ¥¡C¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¦p¥ªO¹q¸£¶i¦æ°O¿ý¥i¥H´£°ª®Ä²v¡A¨Ã«K©ó«áÄò¼Æ¾Ú¤ÀªR©M°lÂÜ¡C
Àˬd¹Lµ{¤¤µo²{ªº°ÝÃDÀ³®Ú¾Ú¨äÄY«µ{«×¶i¦æ¤ÀÃþ¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H±N°ÝÃD¤À¬°»Ýn¥ß§YÃö³¬³]³ÆªºÄY«¦w¥þÁô±w¡B»ÝnºÉ§Ö×´_¦ý¤£¼vÅT¨Ï¥Îªº°ÝÃD¡A¥H¤Î¥i¥H¦b¤U¤@¦¸±`³WºûÅ@¤¤³B²zªº¤p°ÝÃD¡C³oºØ¤ÀÃþ¦³§U©ó¦X²z¤À°tºû׸귽¡A½T«O³Ì«nªº¦w¥þ°ÝÃD±o¨ìÀu¥ý³B²z¡C
µo²{°ÝÃD«á¡Aºû×µ{§ÇÀH§Y±Ò°Ê¡C¹ï©ó²³æªººûסA¦pºò©TÃP°ÊªºÁ³µ·©Î§ó´«·lÃaªº¤p¹s¥ó¡A¥i¯à¥Ñ²{³õºûÅ@¤Hûª½±µ³B²z¡C¦Ó¹ï©ó¸û¬°½ÆÂøªººûסA¦p§ó´«¤j«¬³¡¥ó©Î¶i¦æµ²ºc©Ê×´_¡A«h¥i¯à»Ýn±M·~ºû׹椤¶¤J¡CµL½×¦óºØ±¡ªp¡Aºû×¹Lµ{³£À³ÄY®æ¿í´`»s³y°Óªº³W½d©M¬ÛÃö¦w¥þ¼Ð·Ç¡C
¦b¶i¦æºû׮ɡA¦w¥þ©l²×¬Oºn¦Ò¼{¡C¦pªGºû×¹Lµ{¥i¯à¹ï¨Ï¥ÎªÌ³y¦¨¦MÀI¡AÀ³¤Î®É³]¸mĵ§i¼Ð»x©Î¼È®ÉÃö³¬¬ÛÃö°Ï°ì¡C¹ï©ó»Ýnªø®É¶¡ºûתº³]³Æ¡A¥i¥H¦Ò¼{³]¸mÁ{®É´À¥N³]¬I¡A¥Hºû«ù¹CÀ¸³õªº¾ãÅé¥\¯à©Ê¡C
ºû×§¹¦¨«á¡A¥²¶·¶i¦æ¥þ±ªºÀË´ú¡A½T«O×´_«áªº³]³Æ§¹¥þ²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C³o¥]¬A¥\¯à´ú¸Õ©Mt²ü´ú¸Õµ¥¡C¥u¦³¦b³q¹L³o¨Ç´ú¸Õ«á¡A³]³Æ¤~¯à«·s¶}©ñ¨Ï¥Î¡C¦P®É¡AÀ³¸Ô²Ó°O¿ýºû×¹Lµ{¡A¥]¬A¨Ï¥Îªº¹s¥ó¡B±Ä¨úªº±¹¬Iµ¥¡A³o¨Ç°O¿ý¹ï©ó¥¼¨ÓªººûÅ@©M¥i¯àªº³d¥ô°l¨s³£·¥¬°«n¡C
©w´ÁÀˬd»Pºû×µ{§ÇÁÙÀ³¥]¬A¹ï·s¿³¦w¥þ·ÀIªºµû¦ô¡CÀHµÛ¨àµ£¦æ¬°¼Ò¦¡ªºÅܤƩM·s«¬¹CÀ¸³]¬Iªº¤Þ¤J¡A¥i¯à·|¥X²{·sªº¦w¥þÁô±w¡C¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨ÓÀHµÛ´¼¯à³]³Æªº´¶¤Î¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¤¬°Ê¦¡¹q¤l³]³Æ¡A³o´N»Ýn¦b¶Ç²Îªº¾÷±ñ¦w¥þÀˬd°ò¦¤W¡A¼W¥[¹ï¹q¤l¨t²Î©M¼Æ¾Ú¦w¥þªºÀˬd¡C
®ðÔÅܤƤ]¬°©w´ÁÀˬd±a¨Ó¤F·sªº¬D¾Ô¡C·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó¦p±j·¡B¼É«B¡B»Å´»µ¥¥i¯à¥[³t³]³Æªº¦Ñ¤Æ©Î·lÃa¡C¦]¦¹¡AÀˬdµ{§ÇÀ³¸Ó®Ú¾Ú·í¦a®ðÔ¯SÂI¶i¦æ½Õ¾ã¡A¦b·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó«á¼W¥[ÃB¥~ªºÀˬd¡C
¥t¤@Ó«n¤è±¬O§÷®Æ¦Ñ¤ÆªººÊ´ú¡C¤£¦P§÷®Æ¦bªø´Á¨Ï¥Î©M¼ÉÅS©ó¦ÛµMÀô¹Ò¤¤·|ªí²{¥X¤£¦Pªº¦Ñ¤Æ¯S¼x¡C¨Ò¦p¡A¤ì½èµ²ºc¥i¯à¥X²{»GÄê©ÎµõÁ_¡Aª÷Äݳ¡¥ó¥i¯à¥X²{»G»k¡A¶ì®Æ¥i¯à¦]µµ¥~½u¿ç®g¦ÓÅܯܡCÀˬdû»Ýn¤F¸Ñ³o¨Ç§÷®Æªº¦Ñ¤Æ¯S©Ê¡A¨Ã¦bÀˬd¤¤¯S§OÃöª`³o¨Ç°ÝÃD¡C
©w´ÁÀˬdÁÙÀ³¥]¬A¹ï©PÃäÀô¹Òªºµû¦ô¡C³o¥]¬AÀˬd³òÄæªº§¹¾ã©Ê¡B¾ð¤ì¬O§_¦³Ë¶ò·ÀI¡B¦a§ÎÅܤƬO§_¼vÅT±Æ¤ô©Î³]³ÆÃ©w©Êµ¥¡C³oºØ¥þ±ªºÀô¹ÒÀˬd¦³§U©ó¹w¨¾¦]¥~³¡¦]¯À¾ÉPªº¦w¥þ°ÝÃD¡C
¦b°õ¦æÀˬd»Pºû×µ{§Ç®É¡A»P¨Ï¥ÎªÌªº·¾³q¤]«Ü«n¡C¥i¥H¦Ò¼{³]¸m¤½§iªO¡A§iª¾¨Ï¥ÎªÌ³ÌªñªºÀˬdµ²ªG©Mºû×p¹º¡C³oºØ³z©ú«×¤£¶È¥i¥H¼W±j¨Ï¥ÎªÌªº«H¥ô¡AÁٯ๪Ày¥L̰ѻP¨ì¹CÀ¸³õªº¤é±`ºûÅ@¤¤¨Ó¡A¤ñ¦p³ø§i¥L̵o²{ªº°ÝÃD¡C
°ö°V¬O½T«OÀˬd»Pºû×µ{§Ç¦³®Ä°õ¦æªºÃöÁä¡C©Ò¦³°Ñ»PÀˬd©Mºûתº¤Hû³£À³±µ¨ü¨t²Îªº°ö°V¡A¤F¸Ñ¦UºØ³]³Æªº¤u§@ì²z¡B±`¨£°ÝÃDªºÃѧO¤èªk¡B¥¿½TªºÀˬd©Mºû×§Þ³Nµ¥¡C©w´Áªº½Æ°V©M·s§Þ³N¡B·s³]³Æªº°ö°V¤]À³¸Ó¯Ç¤Jp¹º¤¤¡C
³Ì«á¡A©w´ÁÀˬd»Pºû×µ{§ÇÀ³¸Ó»P¾ãÓ¹CÀ¸³õªº¥Í©R¶g´ÁºÞ²z¬Ûµ²¦X¡C³q¹Lªø´Áªº¼Æ¾Ú¦¬¶°©M¤ÀªR¡A¥i¥HÃѧO¥X³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©RÁͶաA¹w´ú¥i¯àªº¬G»Ù¡A±q¦Ó¨î©w§ó¥[ºë·ÇªººûÅ@µ¦²¤©M§ó·sp¹º¡C³oºØ°ò©ó¼Æ¾Úªº¹w´ú©ÊºûÅ@¥i¥H¤j¤j´£°ª¸ê·½§Q¥Î®Ä²v¡A¦P®É½T«O¹CÀ¸³õ©l²×«O«ù³Ì¨Îª¬ºA¡C
Á`¤§¡A¤@Ó§¹µ½ªº©w´ÁÀˬd»Pºû×µ{§Ç¬O¨àµ£¹CÀ¸³õ¦w¥þºÞ²zªº°ò¥Û¡C¥¦¤£¶È¯à°÷¤Î®Éµo²{¨Ã®ø°£¦w¥þÁô±w¡AÁٯੵªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡A´£°ª¹CÀ¸³õªº¾ãÅé«~½è¡C³q¹L«ùÄòªººÊ´ú¡B¤Î®ÉªººûשM«e¤©ÊªººÞ²z¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¨àµ£³Ð³y¤@Ó¦w¥þ¡B@¥Î¥B¥Rº¡¼Ö½ìªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õªº³]³Æ§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤¬O½T«O¹CÀ¸Àô¹Ò«ùÄò¦w¥þ¡B¦³½ì¥B¨ã¦³±Ð¨|·N¸qªºÃöÁäÀô¸`¡C³oÓµ¦²¤¤£¶È¯A¤Î³]³Æªº´À´«¡AÁÙ¥]¬A¤Þ¤J·s«¬¹CÀ¸¤¸¯À¡A¥H¾AÀ³¨àµ£¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D©M¿³½ì¡C¨î©w¦³®Äªº§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤»Ýn¦Ò¼{¦hÓ¦]¯À¡A¥]¬A¦w¥þ¼Ð·ÇªººtÅÜ¡B¨àµ£µo®i²z½×ªº¶i¨B¡B·s§÷®Æ©M§Þ³NªºÀ³¥Î¡A¥H¤ÎªÀ°Ï»Ý¨DªºÅܤơC
º¥ý¡A¨î©w§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤ªº°_ÂI¬O¹ï²{¦³³]³Æ¶i¦æ¥þ±µû¦ô¡C³o¥]¬A¼f¬d³]³Æªº¨Ï¥Î¦~¡Bºû×°O¿ý¡B¦w¥þ©Ê¯à¡A¥H¤Î»P·í«e¦w¥þ¼Ð·Çªº²Å¦Xµ{«×¡C³\¦h¹CÀ¸³]³Æ»s³y°Ó·|´£¨Ñ¹w´Á¨Ï¥Î¹Ø©Rªº«ü¾É¡A¦ý¹ê»Ú¹Ø©R¥i¯à¦]¨Ï¥ÎÀW²v¡BºûÅ@½è¶q©MÀô¹Ò¦]¯À¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C³q¹L¤ÀªRºû×°O¿ý¡A¥i¥HÃѧO¥X»ÝnÀWÁcºûתº³]³Æ¡A³o¨Ç³]³Æ¥i¯à¬OÀu¥ý§ó·sªºÔ¿ï¹ï¶H¡C
¦w¥þ¼Ð·Çªº§ó·s¬O±À°Ê³]³Æ¤É¯Åªº«n¦]¯À¡CÀHµÛ¨àµ£¦w¥þ¬ã¨sªº²`¤J¡A¬ÛÃö¼Ð·Ç©Mªk³W¥i¯à·|µo¥ÍÅܤơC¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨Ó¡A³\¦h°ê®a´£°ª¤F¹ï¹CÀ¸³õ¦a±§÷®Æªº½ÄÀ»§l¦¬(impact attenuation)n¨D¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ»Ýn§ó´«©Î¤É¯Å²{¦³ªº¦a±§÷®Æ¡A¥H´£¨Ñ§ó¦nªº¶^¸¨«OÅ@¡C¦]¦¹¡A¹CÀ¸³õºÞ²zªÌ»Ýn±K¤ÁÃöª`¦w¥þ¼Ð·ÇªºÅܤơA¨Ã±N¨ä¯Ç¤J§ó·sµ¦²¤¤¤¡C
°£¤F¦w¥þ¦Ò¶q¡A³]³Æªº¥\¯à©Ê©M§l¤Þ¤O¤]¬O§ó·s¨Mµ¦ªº«n¨Ì¾Ú¡CÀHµÛ¨àµ£¿³½ì©M¹CÀ¸¼Ò¦¡ªºÅܤơA¬Y¨Ç³]³Æ¥i¯à¤£¦A¨üÅwªï©ÎµLªkº¡¨¬¨àµ£ªºµo®i»Ý¨D¡C¨Ò¦p¡AÀHµÛSTEM±Ð¨|(Science, Technology, Engineering, and Mathematics)²z©Àªº´¶¤Î¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¨ã¦³¬ì¾Ç±´¯Á¤¸¯Àªº³]³Æ¡C³o¥i¯à¥]¬A²³æªº¾÷±ñ¸Ë¸m¡BÁn¾Ç¹êÅç¸Ë¸m©ÎªÌ¤p«¬®ð¶H¯¸µ¥¡A³o¨Ç³]³Æ¤£¶È¦³½ì¡AÁÙ¯à¿Eµo¨àµ£ªº¬ì¾Ç¿³½ì¡C
§Þ³N¶i¨B¬°¹CÀ¸³õ³]³Æ±a¨Ó¤F·sªº¥i¯à©Ê¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l¤Þ¤J¤¬°Ê¦¡¹q¤l³]³Æ¡A¦p±a¦³Án¥ú®ÄªGªº¹CÀ¸±ªO©ÎªÌ¥i¥H³q¹L²¾°ÊÀ³¥Îµ{§Ç±±¨îªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C³o¨Ç°ª¬ì§Þ³]³Æ¥i¥H´£¨Ñ§ó¥[Â×´Iªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A¦ý¦P®É¤]±a¨Ó¤F·sªº¬D¾Ô¡A¦p¹q¤l³]³Æªº@¤[©Ê¡B¨¾¤ô©Ê¯à¥H¤Î¼Æ¾Ú¦w¥þµ¥°ÝÃD¡C¦b¦Ò¼{¤Þ¤J³oÃþ³]³Æ®É¡A»Ýn¥J²Óµû¦ô¨äªø´ÁºûÅ@¦¨¥»©M¥i¾a©Ê¡C
§÷®Æ¬ì§Þªº¶i¨B¤]¬°³]³Æ§ó·s´£¨Ñ¤F·sªº¿ï¾Ü¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç·s«¬½Æ¦X§÷®Æ¨ã¦³§ó¦nªº@Ô©Ê©M±j«×¡A¥i¥H©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡C¦P®É¡AÀô«O§÷®ÆªºÀ³¥Î¤]¶V¨Ó¶V¨ü¨ì«µø¡C¨Ï¥Î¦^¦¬¶ì®Æ»s¦¨ªº¹CÀ¸³]³Æ¤£¶ÈÀô«O¡AÁÙ¥i¥H¦V¨àµ£¶Ç¹FÀô¹Ò«OÅ@ªº²z©À¡C
¦b¨î©w§ó·sµ¦²¤®É¡AªÀ°Ï°Ñ»P¬O¤@Ó¤£¥i©¿µøªºÀô¸`¡C³q¹L°Ý¨÷½Õ¬d¡BªÀ°Ï·|ij©ÎªÌµJÂI¤p²Õ°Q½×¡A¥i¥H¤F¸Ñ¨àµ£¡B®aªø©MªÀ°Ï¦¨û¹ï¹CÀ¸³õªº»Ý¨D©M´Á±æ¡C³oºØ°Ñ»P¦¡¤èªk¤£¶È¥i¥H½T«O§ó·s«áªº¹CÀ¸³õ¯à°÷º¡¨¬ªÀ°Ï»Ý¨D¡AÁÙ¯à¼W±jªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M¤ä«ù«×¡C
°]°È³W¹º¬O³]³Æ§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤ªº®Ö¤ß³¡¤À¡C¹CÀ¸³]³Æªº§ó·s³q±`»Ýn¤jÃB§ë¸ê¡A¦]¦¹»Ýn¨î©wªø´Áªº°]°Èp¹º¡C³o¥i¯à¥]¬A³]¥ß±Mªùªº§ó·s°òª÷¡B´M¨D¬F©²¸É§U©ÎªÌ±´¯Á¤½¨p¦X§@¼Ò¦¡¡C¦P®É¡A¤]»Ýn¦Ò¼{³]³Æªº¥þ¥Í©R¶g´Á¦¨¥»¡A¥]¬Aªì©l§ë¸ê¡BºûÅ@¶O¥Î©M³Ì²×ªº³B¸m¦¨¥»¡C¦³®É¡A§ë¸êµy·L©ù¶Q¦ý@¥Î«×§ó°ªªº³]³Æ¥i¯à¦bªø´Á¨Ó¬Ý§ó¥[¸gÀÙ¡C
¦b¹ê¬I§ó·s®É¡A»Ýn¥J²Ó³W¹º®É¶¡ªí©M¬I¤u¶¶§Ç¡A¥H³Ì¤j«×¦a´î¤Ö¹ï¹CÀ¸³õ¨Ï¥Îªº¼vÅT¡C¥i¥H¦Ò¼{¤À¶¥¬q¶i¦æ§ó·s¡A©ÎªÌ¦b¨Ï¥Î²v¸û§Cªº©u¸`¶i¦æ¤j³W¼Ò§ï³y¡C¦P®É¡A§ó·s¹Lµ{¤]¬O´£°ª¹CÀ¸³õ¾ãÅé³]pªº¾÷·|¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H«·sµû¦ô¹CÀ¸°Ïªº¥¬§½¡A§ïµ½°ÊÀR¤À°Ï¡A©ÎªÌ¼W¥[µL»Ùê³]¬I¡C
³]³Æ§ó·sÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õªº¥DÃD©M¾ãÅéª^³ò¡C¦pªG¹CÀ¸³õ¦³¯S©wªº³]p¥DÃD¡A·s¼Wªº³]³ÆÀ³¸Ó»P¤§¨ó½Õ¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¥H¦ÛµM±´¯Á¬°¥DÃDªº¹CÀ¸³õ¡A¥i¥H¦Ò¼{¼W¥[¼ÒÀÀ¦ÛµMÀô¹Òªº¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦p¤H³y·Ë¬y¡BÃkª¦¾ð©ÎªÌ¥ÍºAÆ[¹î¯¸¡C³oºØ¥DÃD©Êªº§ó·s¤£¶È¯à«O«ù¹CÀ¸³õªº³]p¤@P©Ê¡AÁٯର¨àµ£´£¨Ñ§ó¥[Â×´I©M³s³eªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
¦b¶i¦æ³]³Æ§ó·s®É¡A¾AÀ³©Ê³]p(adaptive design)ªº²z©À¶V¨Ó¶V¨ü¨ì«µø¡C³oºØ³]p¤èªk±j½Õ³Ð³y¥i¥H®Ú¾Ú¤£¦P¦~ÄÖ¬q©M¯à¤O¤ô¥ªº¨àµ£»Ý¨D¶i¦æ½Õ¾ãªº³]³Æ¡C¨Ò¦p¡A¥i½Õ¸`°ª«×ªºÃkª¦¬[¥i¥H¾AÀ³¤£¦P¦~ÄÖ¬q¨àµ£ªº¨°ª©M¯à¤O¡C³oºØÆF¬¡©Ê¤£¶È¥i¥H©µªø³]³Æªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡AÁٯର§ó¦h¨àµ£´£¨Ñ¾A¦Xªº¬D¾Ô¡C
¥i«ùÄòµo®i(sustainability)ªº¦Ò¶q¤]À³¸Ó¯Ç¤J§ó·sµ¦²¤¤¤¡C³o¤£¶È¥]¬A¿ï¾ÜÀô«O§÷®Æ©M¸`¯à³]p¡AÁÙ¥]¬A¦Ò¼{³]³Æªº¥i¦^¦¬©Ê©M¹ïÀô¹Òªºªø´Á¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç³Ð·s«¬¹CÀ¸³õ¶}©l§Q¥Î«B¤ô¦¬¶°¨t²Î¨Ó¼åÄé´Óª«©ÎªÌ¬°¤ô¹CÀ¸°Ï¨Ñ¤ô¡A³o¤£¶È¥i¥H¸`¬ù¸ê·½¡AÁٯର¨àµ£´£¨ÑÀô¹Ò±Ð¨|ªº¾÷·|¡C
¦b§ó·s¹Lµ{¤¤¡AÀ³¸Ó¯S§OÃöª`¥]®e©Ê³]p(inclusive design)¡CÀHµÛªÀ·|¹ï¯S®í»Ý¨D¨àµ£Ãöª`«×ªº´£°ª¡A¹CÀ¸³õ³]³Æ§ó·s®ÉÀ³¦Ò¼{¦p¦ó§ó¦n¦aº¡¨¬©Ò¦³¨àµ£ªº»Ý¨D¡C³o¥i¯à¥]¬A¼W¥[µL»Ùê³q¹D¡B´£¨Ñ·P©x¨ë¿E¸Ë¸m©ÎªÌ³]p¥i¥H«P¶i¤£¦P¯à¤O¨àµ£¤¬°Êªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C
³]³Æ§ó·sÁÙÀ³¦Ò¼{¨ì·í¦aªº¤å¤Æ©M¾ú¥vI´º¡C³q¹L¿Ä¤J¥»¦a¤å¤Æ¤¸¯À¡A¥i¥H¨Ï¹CÀ¸³õ¦¨¬°¶Ç©Ó¤å¤Æªº³õ©Ò¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]p¤Ï¬M·í¦a¶Ç²Î¹CÀ¸ªº³]³Æ¡A©ÎªÌ³q¹LÃÀ³N¸Ë¸m®i¥ÜªÀ°Ï¾ú¥v¡C³o¤£¶È¯à¼W¥[¹CÀ¸³õªº¿W¯S©Ê¡AÁÙ¯à±j¤Æ¨àµ£¹ïªÀ°Ïªº»{¦P·P¡C
³Ì«á¡A³]³Æ§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤À³¸Ó¬O¤@ӰʺAªº¡B«ùÄòµû¦ô©M½Õ¾ãªº¹Lµ{¡C¹CÀ¸³õºÞ²zªÌ»Ýn©w´Á¦¬¶°¨Ï¥ÎªÌ¤ÏõX¡A¸ò踪·s³]³Æªº¨Ï¥Î±¡ªp©M®ÄªG¡A¨Ã®Ú¾Ú³o¨Ç«H®§¤£Â_½Õ¾ã¥¼¨Óªº§ó·sp¹º¡C¦P®É¡AÁÙn«O«ù¹ï¦æ·~ÁͶթM³Ð·sªºÃöª`¡A¥H½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷«ùÄòº¡¨¬¨àµ£¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D¡C
³q¹L¨î©w¥þ±¡BÆF¬¡¥B«e¤©Êªº³]³Æ§ó·s»P¤É¯Åµ¦²¤¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¥i¥H«ùÄò«O«ù¨ä¦w¥þ©Ê¡B§l¤Þ¤O©M±Ð¨|»ùÈ¡C³o¤£¶È¯à¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¦h±mªº¹CÀ¸ÅéÅç¡AÁÙ¯à¤ä«ù¥L̪º¥þ±µo®i¡A¦P®Éº¡¨¬ªÀ°Ïªº´Á±æ©M»Ý¨D¡C¤@Óºë¤ß³]p©M©w´Á§ó·sªº¹CÀ¸³õ¤£¶È¬O¨àµ£ª±¼Öªº¤Ñ¦a¡A§ó¬OªÀ°Ï¾®»E¤Oªº¶H¼x©M«°¥«¥Í¬¡½è¶qªºÅé²{¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õ¨Ï¥Î«áµû¦ô(Post-Occupancy Evaluation, POE)¬O¤@Ó¨t²Î©Êªº¹Lµ{¡A¦®¦bµû¦ô¹CÀ¸³õ¦b¹ê»Ú¨Ï¥Î¤¤ªºªí²{¡C³oºØµû¦ô¤èªk¤£¶ÈÃöª`³]pªì°J¬O§_±o¨ì¹ê²{¡AÁÙ±´¨s¹CÀ¸³õ¦p¦ó¼vÅT¨Ï¥ÎªÌªº¦æ¬°©MÅéÅç¡C³q¹L¥þ±¦Ó²`¤Jªºµû¦ô¡A§ÚÌ¥i¥HÀò±oÄ_¶Qªº¤ÏõX¡A¬°¥¼¨Óªº³]p§ï¶i©MºÞ²z¨Mµ¦´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C
¨Ï¥Î«áµû¦ôªººn¨BÆJ¬O©ú½Tµû¦ô¥Ø¼Ð¡C³o¥i¯à¥]¬A¦w¥þ©Êµû¦ô¡B¥\¯à©Ê¤ÀªR¡B¨Ï¥ÎªÌº¡·N«×½Õ¬d¡BªÀ°Ï¼vÅTµû¦ôµ¥¡C©ú½Tªº¥Ø¼Ð¦³§U©ó¨î©w¦³°w¹ï©Êªºµû¦ôµ¦²¤¡A½T«O¦¬¶°¨ìªº¼Æ¾Ú¯à°÷¦³®Ä¦^µªÃöÁä°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµû¦ôªº«ÂI¬O¹CÀ¸³õªº¥]®e©Ê¡A¨º»òµû¦ô¤èªk´N»Ýn¯S§OÃöª`¯S®í»Ý¨D¨àµ£ªº¨Ï¥ÎÅéÅç©MµL»Ùê³]¬Iªº®ÄªG¡C
µû¦ô¤èªkªº¿ï¾ÜÀ³¸Ó¦h¤¸¤Æ¡A¥HÀò±o¥þ±ªºµø¨¤¡C±`¥Îªº¤èªk¥]¬AÆ[¹îªk¡B°Ý¨÷½Õ¬d¡B³X½Í¡BµJÂI¤p²Õ°Q½×µ¥¡CÆ[¹îªk¬O³Ìª½±µªºµû¦ô¤è¦¡¤§¤@¡A³q¹L¨t²Î¦a°O¿ý¨àµ£ªº¹CÀ¸¦æ¬°¡B³]³Æ¨Ï¥ÎÀW²v¡BªÀ¥æ¤¬°Êµ¥¡A¥i¥HÀò±o«ÈÆ[ªº¨Ï¥Î¼Æ¾Ú¡C³oºØ¤èªk¯S§O¾A¦Xµû¦ô³]³Æªº¹ê»Ú¨Ï¥Î±¡ªp©M¨àµ£ªº¹CÀ¸¼Ò¦¡¡C¨Ò¦p¡A³q¹LÆ[¹î¥i¥Hµo²{¬Y¨Ç³]³Æ³Q¹L«×¨Ï¥Î¦Ó¨ä¥L³]³Æ¬Û¹ï§N²M¡A³o¥i¯à·t¥Ü»Ýn«·s¥¿Å³]³Æ°t¸m©Î§ï¶i³]p¡C
¦æ¬°¬M®g(behavior mapping)¬OÆ[¹îªkªº¤@ºØ°ª¯Å§Î¦¡¡A¥¦±N¨àµ£ªº¬¡°Ê»P¹CÀ¸³õªºª«²zªÅ¶¡¬ÛÃöÁp¡Cµû¦ôû¥i¥H¨Ï¥Î¹CÀ¸³õ¥±¹Ï¡A¼Ð°O¤£¦P®É¶¡¬q¤º¨àµ£ªº¬¡°Ê¦ì¸m©MÃþ«¬¡C³oºØ¤èªk¥i¥H´¦¥ÜªÅ¶¡¨Ï¥Îªº¼Ò¦¡¡A¦³§U©ó²z¸Ñ³]p¦p¦ó¼vÅT¨àµ£ªº¦æ¬°¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{¬Y¨Ç°Ï°ì¸g±`³Q©¿µø¡A¥i¯à»Ýn«·s¦Ò¼{³o¨Ç°Ï°ìªº³]p©Î¥\¯à©w¦ì¡C
°Ý¨÷½Õ¬d¬O¦¬¶°¤j¶q©w¶q¼Æ¾Úªº¦³®Ä¤u¨ã¡C¥i¥H³]p°w¹ï¤£¦P¸sÅé¡]¦p¨àµ£¡B®aªø¡B¬ÝÅ@¤H¡^ªº°Ý¨÷¡A²[»\¦w¥þ·P¡BµÎ¾A«×¡B½ì¨ý©Ê¡B±Ð¨|»ùȵ¥¦hӤ象C¦b³]p°Ý¨÷®É¡AÀ³ª`·N¨Ï¥Î¾A¦X¨ü³XªÌ¦~ÄÖ©MI´ºªº»y¨¥¡C¹ï©ó¦~¥®ªº¨àµ£¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¹Ï¹³¤Æªº°Ý¨÷¡A¦p¥Îªí±¡²Å¸¹ªí¥Üº¡·N«×¡C°Ý¨÷½Õ¬d¤£¶È¥i¥H´£¨Ñ²Îp¼Æ¾Ú¡AÁÙ¥i¥Hµo²{¼ç¦bªº°ÝÃD©Î§ï¶i¾÷·|¡C
²`«×³X½Í¯à°÷´£¨Ñ§ó¥[Â×´I©M²Ó½oªº½è©Ê¼Æ¾Ú¡C³q¹L»P¨àµ£¡B®aªø¡B±Ð¨|¤u§@ªÌ¬Æ¦Ü¹CÀ¸³õ³]p®v¶i¦æ¤@¹ï¤@ªº¥æ½Í¡A¥i¥H²`¤J¤F¸Ñ¥L̪º·Qªk¡BÅéÅç©M«ØÄ³¡C³X½Í¥i¥H±Ä¥Î¥bµ²ºc¤Æªº§Î¦¡¡A¬J¦³¹w¥ý·Ç³Æªº°ÝÃD¡A¤Sµ¹¤©¨ü³XªÌ¦Û¥Ñªí¹FªºªÅ¶¡¡C³oºØ¤èªk¯S§O¾A¦X±´°Q½ÆÂøªºÄ³ÃD¡A¦p¹CÀ¸³õ¦p¦ó¼vÅT¨àµ£ªºªÀ¥æµo®i©Î³Ð³y¤O°ö¾i¡C
µJÂI¤p²Õ°Q½×¬O¦¬¶°¶°Åé·N¨£ªº¦³®Ä¤è¦¡¡C³q¹L²Õ´¤£¦PI´ºªº°Ñ»PªÌ¡]¦p¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¡B®aªø¡BªÀ°Ï¥Nªí¡^¶i¦æ¤p²Õ°Q½×¡A¥i¥H¿Eµo²`¤Jªº¹ï¸Ü©M«ä¦Ò¡C³oºØ¤èªk¯S§O¾A¦X±´°Q¤@¨Ç»Ýn¶°Åé´¼¼zªº¸ÜÃD¡A¦p¦p¦ó§ï¶i¹CÀ¸³õ¥H§ó¦n¦aªA°ÈªÀ°Ï»Ý¨D¡C°Q½×¹Lµ{¤¤¡A¥D«ù¤H»Ýn§Þ¥©¦a¤Þ¾É¡A½T«O¨CÓ°Ñ»PªÌ³£¦³¾÷·|ªí¹F·N¨£¡A¦P®ÉÁ×§K°Q½×³QÓ§O·N¨£¥D¾É¡C
¨Ï¥Î¼Æ½X§Þ³N¥i¥H¼W±jµû¦ôªººë½T©Ê©M®Ä²v¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¨Ï¥Î²¾°ÊÀ³¥Îµ{§Ç°O¿ýÆ[¹î¼Æ¾Ú¡A©ÎªÌ§Q¥ÎµL¤H¾÷©çÄá¹CÀ¸³õ¨Ï¥Î±¡ªpªºªÅ¤¤µøÀW¡C¤@¨Ç¬ã¨s¬Æ¦Ü¹Á¸Õ¨Ï¥Î¶Ç·P¾¹§Þ³N¨Ó¦Û°Ê°O¿ý³]³Æªº¨Ï¥ÎÀW²v©M¤è¦¡¡CµM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î³o¨Ç§Þ³N®É¡A¥²¶·ÂÔ·V¦Ò¼{Áô¨p«OÅ@°ÝÃD¡A½T«O©Ò¦³¼Æ¾Ú¦¬¶°¬¡°Ê³£±o¨ì¬ÛÃö¤èªºª¾±¡¦P·N¡C
µû¦ôÁÙÀ³¸Ó¥]¬A¹ï¹CÀ¸³õª«²zÀô¹Òªº§Þ³N¼f¬d¡C³o¥]¬AÀˬd³]³Æªº¿i·l±¡ªp¡B¦a±§÷®Æªº©Ê¯à¡B´Ó³Qªº¥Íªøª¬ªpµ¥¡C¥i¥H¨Ï¥Î±M·~³]³Æ¦p½ÄÀ»´ú¸Õ»ö¨Óµû¦ô¦a±ªº½w½Ä©Ê¯à¡A©ÎªÌ¨Ï¥ÎÁn¯Åp´ú¶q¤£¦P°Ï°ìªº¾¸µ¤ô¥¡C³o¨Ç§Þ³N©Ê¼Æ¾Ú¥i¥H»P¨Ï¥ÎªÌªº¥DÆ[¤ÏõX¬Ûµ²¦X¡A´£¨Ñ§ó¥þ±ªºµû¦ôµ²ªG¡C
®É¶¡ºû«×¬O¨Ï¥Î«áµû¦ôªº«n¦Ò¶q¡C³æ¦¸µû¦ô¥u¯à´£¨Ñ¬Y¤@®ÉÂIªº§Ö·Ó¡A¦Óªø´Á¡B©w´Áªºµû¦ô«h¥i¥H´¦¥Ü¹CÀ¸³õ¨Ï¥Î¼Ò¦¡ªºÅܤÆÁͶաC¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¤£¦P©u¸`¶i¦æµû¦ô¡A¤F¸Ñ¤Ñ®ð¦p¦ó¼vÅT¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î¡C©ÎªÌ¦b·s³]³Æ¦w¸Ë«e«á¶i¦æ¹ï¤ñµû¦ô¡A´ú¶q§ï³yªº¹ê»Ú®ÄªG¡C³oºØÁa¦Vªºµû¦ô¤èªk¦³§U©ó²z¸Ñ¹CÀ¸³õ¦p¦óÀH®É¶¡ºtÅÜ¡A¬°ªø´ÁºÞ²z©M³W¹º´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡C
µû¦ô¹Lµ{¤¤¡A¯S§Onª`·N¦¬¶°®z¶Õ¸sÅ骺Ánµ¡C³o¥]¬A¯S®í»Ý¨D¨àµ£¡B§C¦¬¤J®a®x¡B¤Ö¼Æ±Ú¸Çµ¥¥i¯à¦b±`³W½Õ¬d¤¤³Q©¿µøªº¸sÅé¡C¥i¥H±Ä¨ú©w¦V©â¼Ë©Î¯S§O¦w±Æªº³X½Í¨Ó½T«O³o¨Ç¸sÅ骺·N¨£±o¨ì¥R¤À¤Ï¬M¡C³o¤£¶È¦³§U©ó´£°ª¹CÀ¸³õªº¥]®e©Ê¡AÁÙ¯àµo²{¤@¨Ç³Q¥D¬y¥Î¤á©¿µøªº°ÝÃD©M»Ý¨D¡C
¨Ï¥Î«áµû¦ôÁÙÀ³¸ÓÃöª`¹CÀ¸³õ¹ï©PÃäÀô¹Ò©MªÀ°Ïªº¼vÅT¡C³o¥i¯à¥]¬Aµû¦ô¹CÀ¸³õ¹ïªÀ°Ï¾®»E¤Oªº°^Äm¡B¹ï©PÃä©Ð¦a²£»ùȪº¼vÅT¡B¹ï·í¦a¥ÍºAÀô¹Òªº¼vÅTµ¥¡C¥i¥H³q¹L¤ÀªRªÀ°Ï¬¡°Ê¼Æ¾Ú¡B©Ð¦a²£¥æ©ö°O¿ý¡B¥Íª«¦h¼Ë©Ê½Õ¬dµ¥¤è¦¡¨Óµû¦ô³o¨Ç¤è±¡C³oºØ¼sªxªºµû¦ôµø¨¤¦³§U©ó²z¸Ñ¹CÀ¸³õ§@¬°¤½¦@ªÅ¶¡ªºªÀ·|»ùÈ¡C
¼Æ¾Ú¤ÀªR¬Oµû¦ô¹Lµ{¤¤ªºÃöÁäÀô¸`¡C©w¶q¼Æ¾Ú¥i¥H³q¹L²Îp¤ÀªR¨ÓÃѧOÁͶթM¼Ò¦¡¡A¦Ó½è©Ê¼Æ¾Ú«h»Ýn¥J²Óªº¥DÃD¤ÀªR¨Ó´£¨úÃöÁä¬}¨£¡C¦b¤ÀªR¹Lµ{¤¤¡A«nªº¬Onĵ±§¼ç¦bªº°¾¨£¡A¨ÃºÉ¥i¯à¥æ¤eÅçÃÒ¨Ó¦Û¤£¦P¨Ó·½ªº¼Æ¾Ú¡C¨Ò¦p¡A°Ý¨÷½Õ¬dªºµ²ªG¥i¥H»PÆ[¹î¼Æ¾Ú¶i¦æ¹ï¤ñ¡A¥HÀËÅç¥DÆ[³ø§i©M«ÈÆ[¦æ¬°¤§¶¡ªº¤@P©Ê¡C
µû¦ôµ²ªGªº§e²{©M¶Ç¼½¤]»Ýnºë¤ß³]p¡C³ø§iÀ³¸Ó²M´·¡B©öÀ´¡A¾A¦X¤£¦Pªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¾\Ū¡C¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î«H®§¹Ïªí¡BµøÀWºKnµ¥§Î¦¡¨Ó¼W±j³ø§iªº¥iŪ©Ê©M¼vÅT¤O¡C¦P®É¡Aµû¦ôµ²ªGÀ³¸Ó¤Î®É¦V¬ÛÃö¤è¤ÏõX¡A¥]¬A¹CÀ¸³õºÞ²zªÌ¡B³]p®v¡BªÀ°Ï¥Nªíµ¥¡C¥i¥H²Õ´¤u§@§{©Î¤½¶}®i¥Ü¨Ó°Q½×µû¦ôµo²{¡A¨Ã¦@¦P¨î©w§ï¶ip¹º¡C
³Ì«á¡A¨Ï¥Î«áµû¦ô¤£À³¸Ó¬O¤@¦¸©Êªº¬¡°Ê¡A¦ÓÀ³¸Ó¦¨¬°¹CÀ¸³õ¥þ¥Í©R¶g´ÁºÞ²zªº¤@³¡¤À¡C³q¹L«Ø¥ß©w´Áµû¦ô¾÷¨î¡A¥i¥H«ùÄòºÊ´ú¹CÀ¸³õªºªí²{¡A¤Î®Éµo²{°ÝÃD¡A¤£Â_Àu¤Æ³]p©MºÞ²zµ¦²¤¡C³oºØ´`Àô¤ÏõXªº¹Lµ{¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õ©l²×«O«ù¬¡¤O¡Aº¡¨¬¨àµ£©MªÀ°Ï¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D¡C
¨Ï¥Î«áµû¦ô¤èªkªºÀ³¥Î¤£¶È¦³§U©ó§ïµ½¨ãÅ骺¹CÀ¸³õ¡AÁٯର¾ãÓ¦æ·~¿n²ÖÄ_¶Qªºª¾ÃÑ¡C³q¹L¤À¨Éµû¦ôµ²ªG©M³Ì¨Î¹ê½î¡A¥i¥H±À°Ê¨àµ£¹CÀ¸³õ³]p©MºÞ²zªº¾ãÅé¶i¨B¡C³oºØ°ò©óÃÒ¾Úªº³]p©M¨Mµ¦¤èªk¡A³Ì²×±N¬°¨àµ£³Ð³y§ó¦w¥þ¡B§ó¦³½ì¡B§ó¦³¯qªº¹CÀ¸Àô¹Ò¡A«P¶i¥L̪º¥þ±µo®i¡C
¹CÀ¸³õ¨àµ£»P®aªø¤ÏõX¦¬¶°¬O½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ«ùÄò§ï¶i©Mº¡¨¬¨Ï¥ÎªÌ»Ý¨DªºÃöÁäÀô¸`¡C³oÓ¹Lµ{¤£¶È¯A¤Î³]p¾A·íªº¤ÏõX¾÷¨î¡AÁÙ¥]¬A³Ð³y¤@Ó¶}©ñ¡B¤Íµ½ªºÀô¹Ò¡A¹ªÀy¨àµ£©M®aªø¿n·¥¤À¨É¥L̪º·Qªk©MÅéÅç¡C¦³®Äªº¤ÏõX¦¬¶°¥i¥HÀ°§U¹CÀ¸³õºÞ²zªÌÃѧO¼ç¦b°ÝÃD¡Bµo²{§ï¶i¾÷·|¡A¨Ã«Ø¥ß»PªÀ°Ïªººò±KÁpô¡C
³]p¾A¦X¨àµ£ªº¤ÏõX¤è¦¡¬O³oÓ¹Lµ{¤¤ªº¤@Ó«n¬D¾Ô¡C¦Ò¼{¨ì¨àµ£ªº»{ª¾¯à¤O©Mªí¹F¤è¦¡ÀH¦~ÄÖ¦ÓÅܤơA§ÚÌ»Ýn±Ä¥Î¦h¼Ë¤Æªº¤ÏõX¦¬¶°¤èªk¡C¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£¡A¥i¥H¨Ï¥Î¹Ï¹³¤Æªºµû¤À¨t²Î¡A¨Ò¦p¤£¦Pªí±¡ªº¶K¯È©Î²³æªº¹Ï®×¡C³o¨ÇµøÄ±¤Æ¤u¨ã¥i¥HÀ°§U¨àµ£»´ÃPªí¹F¥L̹ï¹CÀ¸³]³Æ©Î¾ãÅéÅéÅ窺³ß¦n¡C¹ï©ó¦~ÄÖµy¤jªº¨àµ£¡A¥i¥H³]p²³æªº°Ý¨÷©Î¹CÀ¸¤Æªº¤ÏõX¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦b¹CÀ¸³õ³]¸m¤@Ó¡u·N¨£¾ð¡v¡AÅý¨àµ£±N¼g¦³«ØÄ³ªº¯È±ø±¾¦b¾ð¤W¡C³oºØ¤¬°Ê¦¡ªº¤ÏõX¤è¦¡¤£¶È¯à¦¬¶°·N¨£¡AÁٯন¬°¹CÀ¸³õªº¤@Ó¦³½ì¤¸¯À¡C
¹ï©ó®aªø©M·ÓÅUªÌ¡A¥i¥H±Ä¥Î§ó¶Ç²Îªº¤ÏõX¦¬¶°¤èªk¡A¦p°Ý¨÷½Õ¬d¡B³X½Í©ÎµJÂI¤p²Õ°Q½×¡CµM¦Ó¡AÃöÁä¬On¨Ï³o¨Ç¤èªk«K§Q¥B§l¤Þ¤H¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H³]¸m¤Gºû½X¡AÅý®aªø³q¹L¤â¾÷§Ö³t±½´y¨Ã¶ñ¼g½u¤W°Ý¨÷¡C©ÎªÌ¦b¹CÀ¸³õ¤J¤f³B³]¸m¤¬°Ê¦¡ªº¤ÏõX¯¸¡A°t³Æ¥ªO¹q¸£¨Ñ®aªø¿é¤J·N¨£¡C³o¨Ç¤èªkÀ³¸Ó³]p±o²³æ§Ö±¶¡A¦Ò¼{¨ì®aªø¦b·Ó¬Ý«Ä¤l®É¥i¯à¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡¶ñ¼g¤¾ªøªºªí®æ¡C
©w´Á²Õ´®aªø°Ñ»P¤é©ÎªÀ°Ï¬¡°Ê¤]¬O¦¬¶°²`¤J¤ÏõXªº¦n¾÷·|¡C³o¨Ç¬¡°Ê¥i¥H¥]¬A¹CÀ¸³õ³]p¤u§@§{¡B¦w¥þÁ¿®y©Î©u¸`©Ê¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦b»´ÃPªºª^³ò¤¤¡A®aªø§ó®e©ö¤À¨É¥L̪º·Qªk©M«ØÄ³¡C¦P®É¡A³o¨Ç¬¡°Ê¤]¥i¥H¦¨¬°±Ð¨|ªº¥¥x¡A¦V®aªø¸ÑÄÀ¹CÀ¸³õ³]pªº²z©À©M¦w¥þ±¹¬I¡A±q¦Ó°ö¾i¥L̹ï¹CÀ¸³õªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C
ªÀ¥æ´CÅé©M½u¤W¥¥x¦b²{¥N¤ÏõX¦¬¶°¤¤§êºtµÛ¶V¨Ó¶V«nªº¨¤¦â¡C¥i¥H«Ø¥ß¹CÀ¸³õªºªÀ¥æ´CÅé½ã¸¹©Î±Mªùªººô¶¡A¤£¶È¥Î©óµo¥¬«H®§¡A¤]§@¬°¦¬¶°¤ÏõXªº´ë¹D¡C³o¨Ç¥¥x¥i¥HÁ|¿ì½u¤W§ë²¼¡Bµo°_°Q½×¸ÜÃD¡A©ÎªÌ¹ªÀy¥Î¤á¤À¨É¥L̦b¹CÀ¸³õªº·Ó¤ù©M¬G¨Æ¡C³z¹L³o¨Ç¼Æ¦r¤Æ´ë¹D¡A¥i¥H±µÄ²¨ì§ó¼sªxªºªÀ°Ï¦¨û¡A¥]¬A¨º¨Ç¥i¯à¤£¸g±`¨ì³X¹CÀ¸³õªº¤H¡C
µM¦Ó¡A¦b¨Ï¥Î¼Æ¦r¤u¨ã®É¡A¥²¶·ÂÔ·V¦Ò¼{Áô¨p°ÝÃD¡A¯S§O¬O¯A¤Î¨àµ£ªº«H®§¡C©Ò¦³ªº½u¤W¤¬°Ê³£À³¸Ó¿í¦uÄY®æªºÁô¨p«OÅ@¬Fµ¦¡A½T«OÓ¤H«H®§±o¨ì¾A·íªº«OÅ@¡C¦P®É¡A¤]n¦Ò¼{¨ì¼Æ¦rÂE·¾ªº°ÝÃD¡A½T«O¤£¨Ï¥Î´¼¯à³]³Æªº®a®x¤]¦³¾÷·|´£¨Ñ¤ÏõX¡C
Æ[¹îªk¬O¥t¤@ºØ«nªº¤ÏõX¦¬¶°¤è¦¡¡A¤×¨ä¾A¦X¤F¸Ñ¨àµ£ªº¹ê»Ú¦æ¬°©M°¾¦n¡C°V½m¦³¯ÀªºÆ[¹îû¥i¥H¦b¤£¤zÂZ¨àµ£¦ÛµM¹CÀ¸ªº±¡ªp¤U¡A°O¿ý¥L̦p¦ó¨Ï¥Î¤£¦Pªº³]³Æ¡B¥L̳̳ßÅwªº¬¡°Ê°Ï°ì¡A¥H¤Î¥i¯à¦s¦bªº¦w¥þÁô±w¡C³oºØ¤èªk¯S§O¦³§U©óµo²{¨àµ£¥i¯àµLªk©ú½Tªí¹F¡A¦ý³q¹L¦æ¬°®i²{¥X¨Óªº»Ý¨D©M°¾¦n¡C
«Ø¥ßªø´Áªº¤ÏõX¾÷¨î¤]«Ü«n¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´¤@ӥѨൣ©M®aªø¥Nªí²Õ¦¨ªº¿Ô¸ß©eû·|¡A©w´Á¥l¶}·|ij°Q½×¹CÀ¸³õªº°ÝÃD©M§ï¶i«ØÄ³¡C³oºØ«ùÄòªº°Ñ»P¤£¶È¥i¥H´£¨ÑÄ_¶Qªº¤ÏõX¡AÁÙ¯à°ö¾iªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C
¦b¦¬¶°¤ÏõX®É¡A«nªº¬On½T«O¼Ë¥»ªº¥Nªí©Ê¡CÀ³¸Ó¯S§Oª`·N¦¬¶°¨Ó¦Û¤£¦PI´ºªº®a®x¡A¥]¬A¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¡B¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº®a®x¡A¥H¤Î¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£¤Î¨ä®aªøªº·N¨£¡C³o¥i¯à»Ýn±Ä¨úÃB¥~ªº±¹¬I¡A¦p´£¨Ñ¦h»y¨¥ªº¤ÏõXªí®æ¡A©ÎªÌ¥D°Ê±µÄ²¯S©wªºªÀ°Ï¸sÅé¡C
¤ÏõX¦¬¶°¤£À³¶È©ó¹CÀ¸³õªºª«²z³]¬I¡AÁÙÀ³²[»\§ó¼sªxªºÄ³ÃD¡A¦p¶}©ñ®É¶¡¡B²M¼äºûÅ@¡BªÀ°Ï¬¡°Êµ¥¡C³o¦³§U©ó¥þ±¤F¸Ñ¹CÀ¸³õ¦p¦ó¿Ä¤JªÀ°Ï¥Í¬¡¡A¥H¤Î¦p¦ó§ó¦n¦aº¡¨¬ªÀ°Ï»Ý¨D¡C
³B²zt±¤ÏõX¤]¬O¤@Ó«nªºÀô¸`¡C·í¦¬¨ì§åµû©Î§ë¶D®É¡AÀ³¸Ó¥H¶}©ñ©M«Ø³]©ÊªººA«×¹ï«Ý¡C¤Î®É¦^À³³o¨Ç¤ÏõX¡A¸ÑÄÀ¤w±Ä¨ú©Îp¹º±Ä¨úªº§ï¶i±¹¬I¡A¥i¥H¼W±jªÀ°Ïªº«H¥ô©M°Ñ»P«×¡C¦P®É¡A¤]nª`·N¥¿Å¤£¦P¸sÅ骺»Ý¨D©M´Á±æ¡A¦]¬°¦³®ÉÔ¤£¦P¨Ï¥ÎªÌªº·N¨£¥i¯à¦s¦b½Ä¬ð¡C
¤ÏõX¤ÀªR¬O¾ãÓ¹Lµ{¤¤ªºÃöÁä¨BÆJ¡C¦¬¶°¨ìªº«H®§À³¸Ó¨t²Î¦a¾ã²z©M¤ÀªR¡A¥HÃѧO¦@¦Pªº¥DÃD©MÁͶաC¥i¥H¨Ï¥Î¼Æ¾Ú¤ÀªR¤u¨ã¨Ó³B²z¤j¶qªº¤ÏõX¼Æ¾Ú¡A¦ý¦P®É¤]¤£À³©¿µøÓ§Oªº¨ãÅ髨ij¡A¦]¬°³o¨Ç¥i¯à¥]§t¦³»ùȪº¬}¨£¡C¤ÀªRµ²ªGÀ³¸Ó©w´Á»P³]p¹Î¶¤¡BºûÅ@¤Hû©MºÞ²z¼h¤À¨É¡A¥H«K¤Î®É°µ¥X¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã©M§ï¶i¡C
¤ÏõX¦¬¶°ÁÙÀ³¸ÓÃöª`¹CÀ¸³õ¹ï¨àµ£µo®iªº¼vÅT¡C¥i¥HÁܽШൣµo®i±M®a©Î±Ð¨|¤u§@ªÌ°Ñ»Pµû¦ô¡A¤F¸Ñ¹CÀ¸³õ¦p¦ó«P¶i¨àµ£ªº¨Åé¡B»{ª¾©MªÀ¥æ§Þ¯àµo®i¡C³oºØ±M·~µø¨¤¥i¥H¬°¹CÀ¸³õªº³]p©M§ï¶i´£¨Ñ«nªº²z½×¨Ì¾Ú¡C
³Ð·sªº¤ÏõX¦¬¶°¤èªk¤]ȱo±´¯Á¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´Äá¼v¤ñÁÉ¡A¹ªÀy¨àµ£©çÄá¥L̲´¤¤ªº¹CÀ¸³õ¡A©ÎªÌ»s§@µuµøÀW¤À¨É¥L̪º¹CÀ¸ÅéÅç¡C³o¤£¶È¥i¥H¦¬¶°¦³½ìªº¤ÏõX¡AÁÙ¯à¼W±j¨àµ£¹ï¹CÀ¸³õªº±¡·P³sµ²¡C¥t¤@ӳзs¤èªk¬O¡u¨àµ£³]p®v¡v¶µ¥Ø¡AÅý¨àµ£°Ñ»P¹CÀ¸³õªº³]p¹Lµ{¡A´£¥X¥L̪º³Ð·N©M«ØÄ³¡C
¤ÏõX¦¬¶°ÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{©u¸`©Ê©M®É¶¡©Ê¦]¯À¡C¤£¦P©u¸`©M¤@¤Ñ¤¤ªº¤£¦P®É¬q¡A¹CÀ¸³õªº¨Ï¥Î¼Ò¦¡©M¥Î¤áÅéÅç¥i¯à·|¦³ÅãµÛ®t²§¡C¦]¦¹¡A¤ÏõX¦¬¶°À³¸Ó¦b¤£¦Pªº®É¶¡ÂI¶i¦æ¡A¥HÀò±o¥þ±ªº¤F¸Ñ¡C¨Ò¦p¡A®L©u¥i¯à»Ýn¯S§OÃöª`¾B¶§©M¤ô¹CÀ¸³]¬Iªº¤ÏõX¡A¦Ó¥V©u«h¥i¯à»Ýn¤F¸Ñ¨¾·Æ±¹¬Iªº®ÄªG¡C
³Ì«á¡A¤ÏõX¦¬¶°ªºµ²ªGÀ³¸Ó¥H³z©ú©M©öÀ´ªº¤è¦¡¦VªÀ°Ï¤½¥¬¡C¥i¥H³q¹L¤½§iªO¡BªÀ°Ï³q°T©ÎªÀ¥æ´CÅé¤À¨É¥Dnµo²{©Mp¹º±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C³oºØ³z©ú«×¤£¶È¥i¥H¹ªÀy§ó¦h¤H°Ñ»P¤ÏõX¹Lµ{¡AÁÙ¯à®i¥Ü¹CÀ¸³õºÞ²zªÌ¹ïªÀ°Ï·N¨£ªº«µø¡C
«Ø¥ß¤@Ó«ùÄò¡B¤¬°Ê©M¥]®eªº¤ÏõX¦¬¶°¨t²Î¡A¥i¥H½T«O¨àµ£¹CÀ¸³õ¤£Â_ºt¶i¡A¥Hº¡¨¬¨ä¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨D©M´Á±æ¡C³q¹L»{¯u²âÅ¥©M¦^À³¨àµ£©M®aªøªºÁnµ¡A¹CÀ¸³õ¥i¥H¦¨¬°¯u¥¿¤Ï¬MªÀ°ÏÄ@´º©M»ùȪº¤½¦@ªÅ¶¡¡A¬°¨àµ£´£¨Ñ¦w¥þ¡B¦³½ì¥B´I¦³±Ð¨|·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C³oºØ°Ñ»P¦¡ªººÞ²z¤èªk¤£¶È¦³§U©ó´£°ª¹CÀ¸³õªº½è¶q¡AÁÙ¯à°ö¾iªÀ°ÏªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡A¨Ï¹CÀ¸³õ¦¨¬°¾®»EªÀ°Ïªº«n³õ©Ò¡C
¨àµ£¹CÀ¸³õªº«ùÄò§ï¶i»P¾AÀ³©ÊºÞ²z¬O¤@ӰʺA¥B½ÆÂøªº¹Lµ{¡An¨DºÞ²zªÌ¨ã³Æ«e¤©Ê«äºû©MÆF¬¡À³Åܪº¯à¤O¡C³oºØºÞ²z¤è¦¡¤£¶ÈÃöª`·í«eªº»Ý¨D©M°ÝÃD¡AÁÙ»Ýn¹w´ú¥¼¨ÓªºÁͶթMÅܤơA¥H½T«O¹CÀ¸³õ¯à°÷ªø´Áº¡¨¬¨àµ£¡B®aªø©MªÀ°Ïªº´Á±æ¡C
¾AÀ³©ÊºÞ²zªº®Ö¤ß¦b©ó«Ø¥ß¤@Ó¤ÏõX´`Àô¨t²Î¡C³oÓ¨t²Î¯à°÷«ùÄò¦¬¶°¡B¤ÀªR©M¦^À³¨Ó¦Û¦U¤è±ªº«H®§¡A¥]¬A¨Ï¥ÎªÌ¤ÏõX¡B¦w¥þÀˬdµ²ªG¡B³]³Æ©Ê¯à¼Æ¾Úµ¥¡C³q¹L³oºØ¤è¦¡¡AºÞ²zªÌ¥i¥H¤Î®ÉÃѧO»Ýn§ï¶iªº»â°ì¡A¨Ã°µ¥X¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã¡C¨Ò¦p¡A¦pªGµo²{¬YÓ¹CÀ¸³]¬I¨Ï¥Î²v§C¡A¥i¥H³q¹LÆ[¹î©M³X½Í¤F¸Ñì¦]¡AµM«á¨M©w¬O§_»Ýn×§ï¡B´À´«©Î«·s©w¦ì¸Ó³]¬I¡C
¤@Ó¦³®Äªº«ùÄò§ï¶iµ¦²¤À³¸Ó¥]¬Aµu´Á¡B¤¤´Á©Mªø´Áªº¥Ø¼Ð¡Cµu´Á¥Ø¼Ð¥i¯à¯A¤Î¤é±`ºûÅ@©M¤p³W¼Òªº§ï¶i¡A¦p×´_·lÃaªº³]³Æ©Î¼W¥[·sªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C¤¤´Á¥Ø¼Ð¥i¯à¥]¬A§ó¤j³W¼Òªº§ó·s¡A¦p«·s³]p¬YÓ¹CÀ¸°Ï°ì©Î¤Þ¤J·sªº¥DÃD¤¸¯À¡Cªø´Á¥Ø¼Ð«h¥i¯à¯A¤Î¾ãÓ¹CÀ¸³õªº«¤j§ï³y©ÎÂX«Ø¡A³o³q±`»Ýn§ó¦hªº³W¹º©M¸ê·½§ë¤J¡C
¾AÀ³©ÊºÞ²zÁÙ»Ýn¦Ò¼{¨ì¥~³¡Àô¹ÒªºÅܤơC³o¥]¬A¤H¤fµ²ºcªºÅܤơBªÀ°Ï»Ý¨DªººtÅÜ¡B·s§Þ³Nªº¥X²{¥H¤Î¦w¥þ¼Ð·Çªº§ó·sµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦pªGªÀ°Ï¤¤¯S©w¦~ÄÖ¬qªº¨àµ£¤H¼Æ¼W¥[¡A¥i¯à»Ýn¬ÛÀ³¦a½Õ¾ã¹CÀ¸³]¬Iªº°t¸m¡C¦P¼Ë¡A¦pªG¥X²{¤F·sªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡AºÞ²zªÌ»Ýnµû¦ô²{¦³³]¬I¬O§_²Å¦X³o¨Ç¼Ð·Ç¡A¨Ã¨î©w¥²nªº¤É¯Åp¹º¡C
³Ð·s¬O«ùÄò§ï¶i¹Lµ{¤¤ªº«n¤¸¯À¡CºÞ²zªÌÀ³¸Ó¿n·¥Ãöª`¹CÀ¸³õ³]p©MºÞ²z»â°ìªº³Ì·sµo®i¡A¨Ã¦Ò¼{¦p¦ó±N³o¨Ç³Ð·s²z©ÀÀ³¥Î¨ì¦Û¤vªº¹CÀ¸³õ¤¤¡C³o¥i¯à¥]¬A¤Þ¤J·s«¬ªº¹CÀ¸³]³Æ¡B±Ä¥Î¥ý¶iªº§÷®Æ§Þ³N¡A©ÎªÌ¹ê¬I³Ð·sªººÞ²z¤èªk¡C¨Ò¦p¡A¤@¨Ç¹CÀ¸³õ¶}©l±´¯Á¦p¦ó±N¼Æ¦r§Þ³N¿Ä¤J¶Ç²Î¹CÀ¸¤¤¡A³Ð³y¥X¤¬°Ê¦¡ªº¹CÀ¸ÅéÅç¡C
µM¦Ó¡A¦b¤Þ¤J³Ð·s®É¡AºÞ²zªÌ»ÝnÂÔ·Vµû¦ô¨ä¾A¥Î©Ê©M¼ç¦b·ÀI¡C¤£¬O©Ò¦³ªº·s·Qªk³£¾A¦X¨CÓ¹CÀ¸³õ¡C»Ýn¦Ò¼{·í¦aªº¤å¤ÆI´º¡B®ðÔ±ø¥ó¡B¨Ï¥ÎªÌ¯SÂIµ¥¦]¯À¡C¦P®É¡A¥ô¦ó·sªº³]p©ÎºÞ²z¤èªk³£À³¸Ó¸g¹L¥R¤Àªº¦w¥þµû¦ô©M¸ÕÂI´ú¸Õ¡A¥H½T«O¨ä¥i¦æ©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C
«ùÄòªº¤Hû°ö°V©Mµo®i¬O¾AÀ³©ÊºÞ²zªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C¹CÀ¸³õªººÞ²z©MºûÅ@¤Hû»Ýn©w´Á±µ¨ü°ö°V¡A¤F¸Ñ³Ì·sªº¦w¥þ¼Ð·Ç¡BºûÅ@§Þ³N©MºÞ²z¹ê½î¡C³o¤£¶È¥i¥H´£°ª¤u§@®Ä²v¡AÁÙ¯à½T«Oû¤u¯à°÷ÃѧO¼ç¦bªº°ÝÃD©M§ï¶i¾÷·|¡C¦P®É¡A¹ªÀyû¤u´£¥X³Ð·s·Qªk¤]¬O«ùÄò§ï¶iªº«n¨Ó·½¡C
°]°ÈºÞ²z¦b«ùÄò§ï¶i¹Lµ{¤¤§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡CºÞ²zªÌ»Ýn¨î©wÆF¬¡ªº¹wºâp¹º¡A¬°¤é±`ºûÅ@¡B©w´Á§ó·s©Mªø´Á§ï³y¤À°t¸êª÷¡C³o¥i¯à¯A¤Î«Ø¥ß±Mªùªº§ï¶i°òª÷¡A©ÎªÌ±´¯Á³Ð·sªº¿Ä¸ê¤è¦¡¡A¦p¤½¨p¦X§@©ÎªÀ°Ï¶Ò¸ê¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{¦p¦óÀu¤Æ¸ê·½¨Ï¥Î¡A¨Ò¦p³q¹Lºë½Tªº¼Æ¾Ú¤ÀªR¨Ó¨M©wþ¨Ç§ë¸ê¯à±a¨Ó³Ì¤jªº®Ä¯q¡C
ªÀ°Ï°Ñ»P¬O¾AÀ³©ÊºÞ²zªº®Ö¤ßn¯À¤§¤@¡C«Ø¥ß¤@Ó«ùÄòªºªÀ°Ï°Ñ»P¾÷¨î¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õªºµo®i¤è¦V»PªÀ°Ïªº»Ý¨D©M´Á±æ«O«ù¤@P¡C³o¥i¥H³q¹L©w´ÁªºªÀ°Ï·|ij¡B½u¤W½Õ¬d¡B§ÓÄ@ªÌp¹ºµ¥¤è¦¡¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H²Õ´©u«×©ÊªºªÀ°Ï¤u§@§{¡A°Q½×¹CÀ¸³õªºµo®ip¹º©M§ï¶i«ØÄ³¡C³o¤£¶È¥i¥H¦¬¶°Ä_¶Qªº¤ÏõX¡AÁÙ¯à°ö¾iªÀ°Ï¹ï¹CÀ¸³õªºÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¡C
¾AÀ³©ÊºÞ²zÁÙ»ÝnÃöª`¹CÀ¸³õªºÀô¹Ò¥i«ùÄò©Ê¡C³o¥]¬A±Ä¥ÎÀô«O§÷®Æ¡B¹ê¬I¸`¯à±¹¬I¡BÀu¤Æ¤ô¸ê·½¨Ï¥Îµ¥¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H¦Ò¼{¦w¸Ë¤Ó¶§¯à·Ó©ú¨t²Î¡A©ÎªÌ³]p«B¤ô¦¬¶°¸Ë¸m¥Î©óÄéµ@¡C³o¨Ç±¹¬I¤£¶È¯à´î¤Ö¹BÀ禨¥»¡AÁٯର¨àµ£¾ð¥ßÀô«O·NÃѪºº]¼Ë¡C
¦b«ùÄò§ï¶i¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·©l²×±N¦w¥þ¸m©óº¦ì¡C¨C¤@¶µ§ï¶i±¹¬I³£À³¸Ó¸g¹LÄY®æªº¦w¥þµû¦ô¡C³o¥i¯à¯A¤ÎÁܽХ~³¡±M®a¶i¦æ¦w¥þ¼f®Ö¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¥ý¶iªº·ÀIµû¦ô¤u¨ã¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn«Ø¥ß¤@Ó¦³®Äªº¨Æ¬G³ø§i©M¤ÀªR¨t²Î¡A¥H«K±q¹L¥hªº¸gÅ礤¾Ç²ß¡A¤£Â_Àu¤Æ¦w¥þ±¹¬I¡C
¾AÀ³©ÊºÞ²zÁÙÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì¹CÀ¸³õ¦b¤£¦P®É¶¡©M©u¸`ªº¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡C¨Ò¦p¡A¥i¥H®Ú¾Ú®L©uªº¨Ï¥Î°ª®p½Õ¾ã³]¬I¥¬§½©Î¼W¥[¾B¶§³]³Æ¡C¥V©u«h¥i¯à»Ýn¦Ò¼{¦p¦ó¹ªÀy¤á¥~¬¡°Ê¡A¤ñ¦p³]¸m¾A¦X¥V©uªº¹CÀ¸¤¸¯À¡C³oºØÆF¬¡ªººÞ²z¤è¦¡¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õ¥þ¦~³£¯à§l¤Þ¨àµ£©M®a®x¡C
¼Æ¾ÚÅX°Êªº¨Mµ¦¬O²{¥N¾AÀ³©ÊºÞ²zªº«n¯S¼x¡C³q¹L¦w¸Ë¨Ï¥Î¶Ç·P¾¹¡B¤ÀªR³X«È¬y¶q¼Æ¾Ú¡B°l踪³]³Æ¨Ï¥Î±¡ªpµ¥¤è¦¡¡AºÞ²zªÌ¥i¥HÀò±oÂ×´Iªº¼Æ¾Ú¬}¹î¡C³o¨Ç¼Æ¾Ú¥i¥HÀ°§UÃѧO¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡B¹w´úºûÅ@»Ý¨D¡A¬Æ¦ÜÀu¤Æ¹CÀ¸³õªº³]p¥¬§½¡C¨Ò¦p¡A³q¹L¤ÀªR¤£¦P³]³Æªº¨Ï¥ÎÀW²v¡A¥i¥H¨M©w¬O§_»Ýn¼W¥[¬Y¨Ç¯S©wÃþ«¬ªº¹CÀ¸³]¬I¡C
µM¦Ó¡A¦b§Q¥Î¼Æ¾Úªº¦P®É¡A¤]»Ýnª`·N«OÅ@¥Î¤áÁô¨p¡C¥ô¦ó¼Æ¾Ú¦¬¶°¬¡°Ê³£À³¸Ó¿í¦u¬ÛÃöªºÁô¨pªk³W¡A¨Ã½T«O¼Æ¾Úªº¦w¥þ¦sÀx©Mt³d¥ô¨Ï¥Î¡C
¾AÀ³©ÊºÞ²zÁÙÀ³¸ÓÃöª`¹CÀ¸³õªº¥]®e©Ê¡CÀHµÛªÀ·|¹ï¦h¼Ë©Ê©M¥]®e©Êªº»{ÃѤ£Â_´£°ª¡A¹CÀ¸³õ»Ýn¤£Â_½Õ¾ã¥Hº¡¨¬¤£¦P¯à¤O©MI´º¨àµ£ªº»Ý¨D¡C³o¥i¯à¯A¤Î¼W¥[µL»Ùê³]¬I¡B´£¨Ñ¦h·P©xÅéÅ窺¹CÀ¸¤¸¯À¡A©ÎªÌ³]p¤å¤Æ±Ó·Pªº¥DÃD°Ï°ì¡C«ùÄòµû¦ô©M§ï¶i¹CÀ¸³õªº¥]®e©Ê¤£¶È¯à´f¤Î§ó¦h¨àµ£¡AÁÙ¯à«P¶iªÀ°Ïªº¿Ä¦X¡C
¦b¾AÀ³©ÊºÞ²z¤¤¡A¸ó³¡ªù¦X§@¤]¬O¦ÜÃö«nªº¡C¹CÀ¸³õºÞ²zªÌ»Ýn»P«°¥«³W¹º³¡ªù¡B±Ð¨|¾÷ºc¡B½Ã¥Í³¡ªùµ¥«O«ù±K¤ÁÁpô¡C³oºØ¦X§@¥i¥H½T«O¹CÀ¸³õªºµo®i»P§ó¤jªº«°¥«µo®ip¹º¨ó½Õ¤@P¡A¦P®É¤]¯àÀò±o±M·~ªº¤ä«ù©M¸ê·½¡C¨Ò¦p¡A»P·í¦a¾Ç®Õ¦X§@¥i¥H±N¹CÀ¸³õ³]p»P±Ð¨|½Òµ{¬Ûµ²¦X¡A³Ð³y§ó¦hªº¤á¥~¾Ç²ß¾÷·|¡C
·ÀIºÞ²z¬O¾AÀ³©ÊºÞ²zªº¥t¤@Ó«n¤è±¡C³o¤£¶È¥]¬Aª«²z¦w¥þ·ÀI¡AÁÙ¥]¬A°]°È·ÀI¡BÁnÅA·ÀIµ¥¡CºÞ²zªÌ»Ýn©w´Á¶i¦æ¥þ±ªº·ÀIµû¦ô¡A¨î©wÀ³¹ïµ¦²¤¡A¨Ã½T«O¦³¨¬°÷ªº«OÀIÂл\¡C¦P®É¡AÁÙ»Ýn«Ø¥ß¦³®Äªº¦M¾÷ºÞ²z¾÷¨î¡A¥HÀ³¹ï¥i¯àµo¥Íªº¬ðµo¨Æ¥ó¡C
³Ì«á¡A«ùÄòªºµû¦ô©M¾Ç²ß¬O¾AÀ³©ÊºÞ²zªº®Ö¤ß¡C³o¥]¬A©w´Á¶i¦æ¥þ±ªº¹CÀ¸³õµû¦ô¡A¤ñ¸û¹ê»Ú¦¨ªG»P¹w´Á¥Ø¼Ðªº®t¶Z¡A¨Ã±q¤¤Á`µ²¸gÅç±Ð°V¡C¦P®É¡A¤]n¹ªÀyºÞ²z¹Î¶¤¾Ç²ß¨ä¥L¦¨¥\¹CÀ¸³õªº¸gÅç¡A°Ñ¥[¦æ·~·|ij©M°ö°V¡A¤£Â_§ó·sª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡C
³q¹L¹ê¬I¥þ±ªº«ùÄò§ï¶i©M¾AÀ³©ÊºÞ²zµ¦²¤¡A¨àµ£¹CÀ¸³õ¥i¥H¤£Â_ºt¶i¡A¥H¾AÀ³¤£Â_Åܤƪº»Ý¨D©M´Á±æ¡C³oºØ°ÊºAªººÞ²z¤è¦¡¤£¶È¯à½T«O¹CÀ¸³õªº¦w¥þ©Ê©M§l¤Þ¤O¡AÁÙ¯à¨Ï¨ä¦¨¬°ªÀ°Ï«ùÄòµo®i©M³Ð·sªº¶Ê¤Æ¾¯¡A¬°¨àµ£´£¨ÑÂ×´I¡B¦³·N¸qªº¹CÀ¸ÅéÅç¡A«P¶i¥L̪º¥þ±¦¨ªø¡C