L01¿O¥ú³]­p

L02¿O¥ú³]­p

L03¿O¥ú³]­p

L04¿O¥ú³]­p

L05¿O¥ú³]­p

 

²Ä¤G¤Q¤»³¹ ·Ó©ú¥­­±¹Ï  www.epa.url.tw

ø»sªº·Ó©ú¥­­±¹Ï¬O³Ì²×ªº¬I¤uÀÉ¡A±N¦b¬I¤u²{³õ¥Î©ó©Ò¦³·Ó©ú¬ÛÃö³]³Æªº©w¦ì©M¦w¸Ë¡C·Ó©ú¥­­±¹Ï¬O¤@¥÷¥¿¦¡°_¯óªº¬I¤uÀÉ¡A¥²¶·´£¨Ñ¨¬°÷²M·¡ªº¨ãÅé¸ê°T¡A¥H«K©Ó¥]°Ó¯à°÷¹ê»Ú¶i¦æ³]­p¡C

¥¿½Tªº·Ó©ú¥­­±¹Ï¬O¬I¤uªº¤u¨ã¡A¦Ó¤£¬O³]­pªº¤u¨ã¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A³]­p®v¥u¬O±q°ª«×µo®iªº¥ú·Ó¦a¹Ï©M¬õ½uªì¨B·Ó©ú§G§½ªº¸ê°T½Ķ¡Cø»sªºª©¥»¥u¬O¤@­Ó©w½Zªº¹Ï¯È¡A¥¦¼á²M¤F¤@¤Á¡A¤è«K¤F¬I¤u¹Lµ{¡C³Ì²×°_¯óªº·Ó©ú¥­­±¹Ï±N²z·Q¦aÅã¥Ü¤u§@¤¤ªº©Ò¦³·Ó©ú³]³Æ¡F¤ÑªáªO·Ó©ú¡BÀð¾À·Ó©ú¡B¦aªO·Ó©ú¡B¤ì»s«~©M¾À÷ΡC¦pªG¤@­Ó³]³Æ²£¥Í¥ú¡A¥¦À³¸Ó¥X²{¦b·Ó©ú¥­­±¹Ï¤W¡C«ØÄ³¤£­n¨Ï¥Î¤ÑªáªO¤Ï®g¥­­±¹Ï§@¬°·Ó©ú¥­­±¹Ïªº°ò¦¡A¦]¬°·Ó©ú³]³Æ³q±`»P¦aªO©M³Ã­Ñ±ø¥óªºÃö«Y¤ñ»P¤ÑªáªO±ø¥óªºÃö«Y¤j±o¦h¡C¹ï©ó³\¦h¤u§@¨Ó»¡¡A¤@­Ó§ó¦nªº¤èªk¬O±q³Ã­Ñ¥­­±¹Ï¶}©l¡A²K¥[¬ÛÃöªº¤ÑªáªO¸ê°T¡A¥H«Ø¥ß¤@­Ó¦X¾Aªº«Ø¿v­I´º¡C³Ì²×ªº·Ó©ú­pµe¯uªº¬O¤@­Ó¤u¨ãªº«Ø³]ªÌ¡C°O¦í¡G±M®×ªº¬I¤u¶¥¬q¬O¹ê»Ú·Ó©ú³]³Æªº©w»ù¡B±ÄÁÊ©M¦w¸Ë¶¥¬q¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³o¬O±M®×¦¨¥»³Ì°ªªº¶¥¬q¡C¿ù»~©M¿ù»~ªº·¾³q¦P¼Ë¥N»ù°ª©ù¡C³Ì²×·Ó©ú­pµeªº¤u§@¬O®ø°£¥ô¦ó²V²c¡B¿ù»~©Î»~¸Ñªº¾÷·|¡C¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¨Ó½Õ¾ã¤½¦¡©M¼W´î¡A¨Ï·Ó©ú­pµe¬°¨C­Ó¤H¤u§@¡A¦ý¤U­±ªº¦¨¤À¥Nªí¤F¡§¥²¶·ªº¡¨¡C

¿O¨ã²Å¸¹

³o¨Ç¥i¥H¬O¥ô¦ó³]­p¡C¥¦­Ì¥i¥Hª½±µ©ÎÃP´²¦a»P¿O¨ãªº§Îª¬¬ÛÃö¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦b¼¡§=1'-0¡¨©Î¡§=1'-0¡¨¤ñ¨Ò¤Ø¤U°_¯ó¥­­±¹Ï¡A«h¹ªÀy°_¯ó³o¨Ç²Å¸¹¨Ó¥Nªí¿O¨ãªº¹ê»Ú¤Ø¤o¡C¦pªG¤@­Ó¤H¥¿¦b¥H«Ü¤pªº¤ñ¨Ò°_¯ó¤@¥÷­pµe¡A¨º»ò«ØÄ³±N²Å¸¹ªº¤j¤p½Õ¾ã¨ì²M´·¥i¨£ªºµ{«×¡C´£¨Ñ¤F±`¥Î¿O¨ã²Å¸¹ªº¹Ï¨Ò¥Ü¨Ò¡C

¿O¨ãÃþ«¬¼ÐÅÒ

¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¨Óµo©ú¤è«K©M¦³¥Îªº¤èªk¦b·Ó©ú¥­­±¹Ï¤W¼Ð°O¿O¨ã¡C³Ì¦w¥þ©M³Ì²³æªº¤èªk¬O¦b·Ó©ú¥­­±¹Ï¤W¨C­Ó¿O¨ãªº¨C­Ó³æ¿W¥X²{ªº®ÇÃä©ñ¸m¿O¨ãÃþ«¬¡C§ó¨ã§Þ³N©Êªº·Ó©ú­pµe¥i¯à¥]¬A¥Ë¼Æ©M¥ú·½Ãþ«¬µ¥¸ê°T¡A¦ý¹ï©ó°ò¥»·Ó©ú­pµe¡A¿O¨ã¡§Ãþ«¬¡¨ªº²M´·«×¥H¤Î±N¿O¨ã²Å¸¹¤Þ¥Î¦^¿O¨ã©ú²Óªíªº¯à¤O¦ÜÃö­«­n¡C

±`¥Î¿O¨ã²Å¸¹

¹Ï26.1¥Î©ó°_¯ó·Ó©ú¥­­±¹Ïªº³q¥Î¿O¨ã²Å¸¹

¹Ï26.2¡§Ãþ«¬¡¨¼ÐÅҩμÐÅÒ¹ï©ó±N°_¯ó²Å¸¹¤Þ¥Î¨ì¿O¨ã©ú²Óªí¤Wªº¯S©w¿O¨ã¦ÜÃö­«­n¡C

¼Ðª`

¤£­n§[¶Þ©ó¦b¥­­±¹Ï¤WÀ³¥Î»P·Ó©ú¬ÛÃöªºª`ÄÀ¡C¦pªG¦³¥ô¦ó§t½k¤§³B¡A¥Î³q«U©öÀ´ªº»y¨¥¥[¥H»¡©ú¡C·í§Ú­Ì¨Ì¾a¤@­Ó³æ¤@ªº¥­­±¹Ï¨ÓÅã¥Ü¤ÑªáªO¡BÀð¾À©M¤ì»s«~¤¤ªº¿O¨ã®É¡Aª`ÄÀ¹ï©ó¼á²M³]³Æªº¹ê»ÚÂkÄÝ¥H¤Î¥¦¦b¨º¸Ì°µ¤°»ò¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C¦b¤@­Ó»â¾ÉªÌªºµ²§À¼g¤@­Ó²³æªº«K±ø¡A¥i¥H¬Ù¥h«Ü¦h¹q¸Ü©M¨ó½Õ¤è­±ªº³Â·Ð¡C

¤Ø¤o

·Ó©ú³]³Æªº©ñ¸m¬O¤@ªù¬Û¹ïºë½Tªº¬ì¾Ç¡A¦]¦¹³Ì¦n¥Î²M´·ªº¤Ø¤o¼Ðª`¿O¨ãªº·Ç½T¦ì¸m¡C¥Î©ó¬ð¥X¡BÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¡Bªø±ø«¬¼Ñ©M¥W¼Ñªº¿O¨ã³£¥i¥H«OÃÒ¼W¥[°Ñ¦Òªþªñ«Ø¿v¤¸¯Àªº¤Ø¤o¡C

±±¨î·N¶H¹Ï

·Ó©ú³]­p®vÁÙ­t³dÂà´«­þ¨Ç¿O¨ã¬O¤@°_±±¨îªº(¥´¶}¡BÃö³¬©M½Õ·t)¥H¤Î±±¨îµo¥Í¦b­þ¸Ì¡C¤j¦h¼Æ·Ó©ú±±¨î·N¹Ï±Ä¨ú©·½uªº§Î¦¡¡A±N¿O¨ã³s±µ¨ìÀð¾À¶}Ãö¸Ë¸m©Î¼Æ¦ì©M¦r¥ÀÁä±±¦bÀð¾À¶}Ãö¸Ë¸m¤W¡C·í§Ú­Ì¶°¦¨´¼¼z±±¨î¨t²Î©M³õ´º±±¨î³]³Æ(¦p¤¤©Ò­z)®É¡A±±¨î·N¹Ï¥i¯à·|Åܱo§ó½ÆÂø¤@¨Ç¡C

¹Ï26.3 ¼Ðª`¤å¦r¼á²M¥ô¦ó¼ÒÙ±¨â¥iªº¦a¤è¡C

¹Ï26.4 ¼Ðª`¤Ø¤o½T«O¿O¨ãªº¥¿½T¦w¸Ë¡C

¹Ï26.5 ¦b¹ê¬I±±¨î¨t²Î®É¡A½s¸¹ªº·Ó©ú±±¨î°Ï©M¤pÁä½L(¥ª)¨ú¥N¤F¶Ç²Îªº¶}Ãö²Å¸¹(¥k)¡C

¹Ï26.6 ²³æªº¹Ï¨Ò¦³§U©ó¼á²M¦UºØ·Ó©ú¬ÛÃö²Å¸¹¡C

 

¿O¨ã¤@Äýªí©Î¹Ï¨Ò

¦pªG¦³¿ìªkªº¸Ü¡A³Ì¦n±N¾ã­Ó¿O¨ã©ú²Óªí§@¬°¹Ï¯È»P·Ó©ú¥­­±¹Ï¤@°_´£¥æ¡C³oºØ²M´·©Ê±N½T«O³o¨Ç¸ê°T©l²×¥i¥Î¡C°£¿O¨ã©ú²Óªí¥~¡AÃþ¦ü©ó¤¤©Ò¥Üªº°ò¥»¹Ï¨Ò¦³§U©ó¸ÑÄÀ·Ó©ú³]³Æ¤W¨Ï¥Îªº¨ä¥L¤@¨Ç²Å¸¹¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤@­Ó²³æªº¹Ï¨Ò¥i¥HÀ°§U¼á²M¦UºØ»P·Ó©ú¬ÛÃöªº²Å¸¹¡C«Ø¥ß¤@­Ó¹Ï¨Ò¡A¸Ó¹Ï¨Ò¤£¶È¼á²M¤F¿O¨ã²Å¸¹¡AÁÙ±±¨î¤F³]³Æ©M²Ó¸`¡C


 

¸Ô¹Ï¯Á¤Þ¡C

³\¦h·Ó©úÀ³¥Îµ{¦¡¹ê¦b¤ÓÁcº¾¡AµLªk¦b­pµe¤¤²z¸Ñ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¶}µo·Ó©ú²Ó¸`¡A¥H«D±`ºë½Tªº¤è¦¡Åã¥Ü¨ãÅ骺¬I¤u±¡ªp©M¤Ø¤o¡C³o¨Ç²Ó¸`³q±`·|¦û¥Î¤@±i±M¥Î¹Ï¯È¡C¤¤´£¨Ñ¤F³\¦h¨å«¬·Ó©ú²Ó¸`ªº¥Ü¨Ò¡C

 

¹Ï26.7 (¸Ô¹Ï¯Á¤Þ¥Ü¨Ò)

»P¨ä¥L¥ô¦ó¬I¤u¹Ï¤@¼Ë¡A¾A·íªº®æ¦¡±N²K¥[³Ì«áªº¼í¦â¡A¨Ï·Ó©ú­pµe±o¨ìÀ³¦³ªº´L­«¡C¨Ó¦Û¤u§@«Çªººc«Ø¤åÀɬO¤j¦h¼Æ¶µ¥Ø¹Î¶¤¯à°÷¬Ý¨ìªº°ß¤@²£«~¡C¶}µo§÷®Æ¡X¯ó¹Ï¡B®ÄªG¹Ï©M¥ú·Ó¹Ï¡X¥i¥H±a¨Ó°¶¤jªº³]­p¡A¦ý¦pªG¬I¤uÀɤ£§¹¾ã¡B¤£¥¿½T¡B¤£©ö¨Ï¥Î¡A³o¤@¤Á³£¬O®{³Òªº¡C³Ì«á¡A¤@­Ó¶µ¥Øªº«Ø³]«Ü¤jµ{«×¤W¨Ì¿à©ó³o´X±i¶Â¥Õ¹Ï¯È¡A¥H¤Î¥¦­Ì¦p¦ó®e©ö¦aÂà¤Æ¬°¤@­Óºc«ØªºÀô¹Ò¡C


¹Ï26.8°Ó·~¶µ¥Ø·Ó©ú¥­­±¹Ïªº§¹¾ã¹Ï¯È¡A¥]¬A·Ó©ú¸Ô¹Ï©M¼ÐÃD¦C¡C

¹Ï26.9 ¦í¦v¶µ¥Øªº§¹¾ã·Ó©ú¹Ï¯È¡A¥]¬A¹Ï¨Ò©Mª`ÄÀ¡C

 


 

²Ä¤G¤Q¤C³¹  ¦í¦v·Ó©ú§G¸m¹Ï

¤U¤@³¹¥]¬A¦b¨å«¬¦í¦vªÅ¶¡¤¤±`¨£ªº·Ó©úµ¦²¤¡C¨å«¬§G§½ªº·N¸q¨ä¹ê¥u¬O¬°¤F¼W¥[¤@¨Ç¼ô±x«×©M¤@­Ó°_ÂI¡C¨C­Ó±M®×³£¦³¿W¯Sªºµ{¦¡³]­p¼Ð·Ç¡A¥²¶·¹ý©³²z¸Ñ¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¹ê½î¡A¸Ñ­å¥ô¦ó©M©Ò¦³·Ó©ú§G§½¡A¥HÀò±o¹ï¦UºØ¥i¥Î§Þ³Nªº¼ô±x¡C¥»³¹¤¤ªº·Ó©ú§G§½³Qª`ÄÀ¥H´y­z¤u§@¤¤ªº·Ó©ú­ì²z¡C¹ï³o¼Ëªº¡§¨å«¬¡¨§G§½«ùÃhºÃºA«×¡C¤£ºÞ¦P¤@ªÅ¶¡¥H¬Û¦Pªº¤è¦¡·Ó©ú¦h¤Ö¦¸¡A³]­p®vÁ`¬O¦³¥²­n¬ã¨s©Ò¦³¥i¥Îªº·Ó©ú¿ï¶µ¡C

 

§G§½1  ¦í¦vÀ\ÆU·Ó©ú

¤@­Ó¦í¦vÀ\ÆU¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|§Q¥Î¤£¦Pªº¯¾²z©M±j«×ªº¥ú¡C¤@­Ó¥¿¦¡ªºÀ\ÆU´X¥G¨S¦³¤°»òÃöÁä¥ô°È¡A©Ò¥H·Ó©ú¨Mµ¦¥i¥H¶°¤¤¦bÀô¹Ò¼vÅT¤W¡C¹³³\¦h©Ð¶¡¤@¼Ë¡AÀ\ÆUªº°ò¥»¿O¥ú¤¸¯À¬O¨M©wªÅ¶¡«G«×ªº««ª½ªí­±©M±N³Ð³yµøÄ±½ì¨ý¨Ã²K¥[¿W¯S­Ó©Êªº±j½Õª«¥ó¡C¬X³n¡B·Å·x©M¿Ë±K³q±`¬O²z·Qªº«~½è¡C³o¨Ç³£¥i¥H³q¹L¤£´M±`ªºµ¦²¤¨Ó¹ê²{¡A¤ñ¦p±q¦aªO©ÎÀð¾À¤W·Ó¡A¥H¤Î§ó¶Ç²Îªº¦Q¿O©M´O¤J¦¡¿O¨ã¡C§Y¨Ï¬O³Ì²³æªº§Î¦¡¡AÀ\ÆU·Ó©ú¤]¤£À³¶È¶È¬O¤@­Ó¸Ë¹¢©Êªº¦Q³»¿O¡C¦Ü¤Ö¡A¿O¨ãÀ³±M¥Î©ó¦b®à¤l©M««ª½ªí­±¤W¼Q¶î¥ú½u¡A¥H«K¦b¥ô°È©MÀô¹Ò¥ú½u¤ô·Ç¤§¶¡¹ê²{¥­¿Å

¦@¦P¯S¼x

1.´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À¿O¨ã±N¿O¥ú§ë®g¨ìÀ𭱤Wªºª«Åé¡C

2.¥Õ¿K¿O©Î¤é¥ú¿OÃÀ³N¦Q³»¿O¥i¥H§@¬°¥ÎÀ\°Ïªº¥D­nµJÂI¤¸¯À¡C¥¦§@¬°¤@­Óµo¥úªºª«Åé¨Ó§l¤Þ¤H­Ìªºª`·N¡A¨Ã³Ì²×»E¶°¦b©P³ò¡C¸ËæC¤¸¯À¬O³Ì¦nªº¡A·í¥L­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a½Õ©ú·t¨ì¤@­Ó¾A·íªº«G«×¡B®ðª^©M±¡ºü¡C

3.À\®à¤Wªº´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À¿O¨ã(³Ì¦n¬O±a¦³º©®g³zÃè)¬°¥ÎÀ\ªÌ´£¨Ñ¥ú½u¡A¨Ã¬°¥ÎÀ\ªÌªº­±³¡®ÄªG¶i¦æ´è¬V¡CÃÀ³N¦Q³»¿OÄÀ©ñ¤F¥D­n·Ó©úªº«G«×¡A¨ä¥L¿O¨ã¥i¼W²K­·ªö¡C

4.¥Õ¿K¿O©Îºò´ê«¬¤é¥ú¿O¡A¾À±¾¦¡¸ËæC¿O¡A§ó¦nªº¬O¡A¾À±¾¦¡¿O¨ã·s¼W¤F¤@¼hº©®g¥ú¡C

5©M6.ÃB¥~ªº¥i½Õ³¿¯À¿O¨ã±N¤@²Õ¥ú½u¶î¦b©Ð¶¡¤ºªº¨ä¥L­«­nª«Åé¤W¡A³q¹L¹ï¤ñ³Ð³y¥X§ó¦hªºµøÄ±½ì¨ý¡C

7.Àð¾À½Õ¥ú¾¹©Î§½³¡·Ó©ú±±¨î¨t²Î¥i¥Î©ó±±¨î¥ô¦ó¥i½Õ¥úªº­t¸ü¡C½Õ¥ú¬°ªÅ¶¡·s¼WªºÆF¬¡©Ê±N¦³§U©ó¬°¤£¦Pªº¤ß±¡©M¥Î³~³Ð³y¤£¦PªºÀô¹Ò¡C

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡GÃÀ³N¦Q³»¿O°_¨ìÁã©wªÅ¶¡©M³Ð³y¤@­Ó²M´·ªº¹Ï¹³©M»EµJ°Ï¡C«áÀ𪺵o¥ú¯S¼x±N§@¬°µøÄ±¥Ø¼Ð¡A­¢¨Ï®a¤H¦VªÅ¶¡²¾°Ê¡C

¤ß±¡©Mª^³ò¡G¦hºØ¯¾²z¥i¥H³q¹L¹ê²{¤£¦PªºÂX´²·½¨Ó³Ð«Ø¡C¾À±¾¦¡¦Q¿Oµ¹¤H¤@ºØ¬X©Mªº·Pı¡AÃÀ³N¦Q³»¿O¦³§U©óÀç³y®ðª^©Mª^³ò¡G²M´·ªº±j½Õ¥ú§ë®g¨ìÃÀ³N«~©Î³Ã­Ñ¤W¡A³q¹L¹ï¤ñ´£¨ÑµøÄ±ÅÞ¿è©M½ì¨ý¡C¤@­Ó©ú«Gªº¥ú¦À¨ì®à¤lªí­±¥»¨­±N¦³§U©ó±j½Õ®à¤l¤Wªºª«Åé¡A¨Ã³Ð³yªÅ¶¡¤¤ªº¤@­Ó¥­­±¡C

©ÜÅS«Ø¿vªÅ¶¡¡G¾À±¾¦¡¿O¨ã·s¼W¤F¥ßÅé·P¡A¦³§U©óÂX¤jªÅ¶¡ªº©Ò¦³¬Û®eªº¥ú½÷¡CÀ\ÆU¤¤¥¡ªº¦Q³»¿O¤]¥i¥H¦V¤W§ë®g¥ú½u¡A·Ó«G¤W­±ªº¤ÑªáªO¡C

¤u§@·Ó©ú¡G±M¥Îªº´O¤J¦¡¥i½Õ¿O¨ã¦b®à¤lªí­±¥H¤ÎÀ\¨ã¤W©Î¥ô¦ó¨ä¥L»P¤u§@¬ÛÃöªº³Ã­Ñ¤W¨q¥X¿O¥ú¦À¡CÀ\®à¤Wªº´O¤J¦¡¿O¨ã©M¦Q³»¿O¤]¥Î¨Ó·Ó«G¥ÎÀ\ªÌªºÁy¡C

 

§G§½2 ¦í¦v¼p©Ð·Ó©ú

¦í¦v¼p©Ð¤£¶È¬O·Ç³Æ­¹ª«ªº¦a¤è¡A¤]¬OªÀ¥æ©M»E·|ªº¦a¤è¡C¼p©Ð¤¤¥¡®Æ²z®à¸g±`¦¨¬°¾Ç²ß©M§Ö³t´NÀ\ªº¦h¥\¯à¤u§@­±¡C³o¼Ë¤@­ÓªÅ¶¡ªºµ{¦¡·íµM¤£¬O¯Â¥ô°ÈÅX°Êªº¡C·Ó©ú§÷®ÆÀ³¸Ó§â¤H­Ì§l¤Þ¨ìªÅ¶¡¤¤¡A¨Ã¦³§U©óÀç³y®ðª^¡C

¦@¦P¯S¼x

1. 6¡§¥ú°é¥W¶i¦¡µ©¿O¦³§U©ó¦b¾ã­ÓªÅ¶¡³Ð³y°ª©ó¥­§¡·Ó«×ªº¤ô·Ç¡A¦]¦¹¥ô°È¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è§¹¦¨¡C³o¨Ç¥i¥H¬O¥Õ¿K¿O¡A³¿¯À¿O¡A©Îºë¤ß¬D¿ïªººò´ê«¬¤é¥ú¿O¡C

2.ÃoÂd¤Uªº¿O¨ã¦bÂi­±¤W´£¨Ñ§½³¡¤u§@·Ó©ú¡C³o¨Ç¿O¥i¥H¬Oªø±ø«¬¥Õ¿K¿O¡Bªø±ø«¬³¿¯À¿O¡Bªø±ø«¬¤é¥ú¿O©Î³æ¿Wªº¦B²y¿O¡C

3.¥Õ¿K¿O©Îºò´ê«¬¤é¥ú¿O¸Ë¹¢¦Q³»¿O±N¥ú½uª½±µ·Ó®g¨ì¤¤¥¡®Æ²z®à¤Wªº¤u§@­±¤W¡C¥¦­Ì°£¤Fµo¥ú¥~¡AÁÙÀ³±N¥ú½u¦V¤U¤Þ¾É¡C

4.¤p¤Õ®|´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À¿O¨ã©Î¤é¥ú¿Oµ©¿O¥i¥H¼W¥[¤ô¼Ñ°Ï°ìªº«G«×.

5.±Ò°Ê¯S©w¥ô°È·Ó©úªº¶}Ãö¥i¦ì©ó¨äªA°È°Ï°ìªþªñ¡C

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G¤¤¥¡¬y²z¥x¤W¸Ë¹¢©Êªº¦Q³»¿O¥i¥H§@¬°¤@­ÓµJÂI©M»E¶°ÂI¡A§l¤Þ¤H­Ì¶i¤JªÅ¶¡¡C·Ó«G«áÀ𪺫«ª½ªí­±¤]¦³§U©óÀç³y¤@ºØ»¤¤Hªºª^³ò¡C

®ðª^©Mª^³ò¡G¸Ë¹¢©Ê¦Q³»¿Oªºµo¥ú©Î°{¥ú¥i¥H´î¤ÖªÅ¶¡ªº³W¼Ò¡A³Ð³y¤@­Ó§ó¨p±Kªº°Ï°ì¡C¨Ó·½¤]À³¸Ó¬O·Å·xªº¦â·Å¦³§U©ó¤@­Ó»¤¤Hªº·Pı¡C

±j½Õ¡G¥ú·½ªx·Ó¤U¨ÓªºÃoÂdªí­±¥i¥H³Ð³yµøÄ±¿³½ì©M¼h¦¸·P¡C¦b¤¤¥¡®Æ²z®àªí­±§Î¦¨ªº¤@­Ó¿W¯Sªº¥ú¦À¤]¥i¥H§@¬°ªÅ¶¡ªº¤¤¤ß¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡G¤¤¥¡¬y²z¥x¤Wªº¦Q³»¿O¦³§U©óÁY¤pªÅ¶¡ªº³W¼Ò¡A¤À´²ªÅ¶¡¡CÃoÂd¤Uªº¿O¨ã¥i¥H²£¥Í¤@­Ó¥ú±a¡A¥´¯}«áÀðªºªí­±¡C

¤u§@·Ó©ú¡GÃoÂd¤Uªº¿O¨ã¥Î©óª½±µ¦b»Ý­n·Ó©úªº¤u§@ªí­±¤W·Ó©ú¡C¤p¦Q¿O§â¥ô°È·Ó©ú§ë®g¨ì¤¤¥¡®Æ²z®à¤Wªº¥ô°Èªí­±¤W¡C³o¨â­ÓÀ³¥Îµ{¦¡®ø°£¤F¦b¾ã­ÓªÅ¶¡«Ø¥ß¥ô°È¯Å·Ó©úªº»Ý­n¡C

 

§G§½3 ¦í¦v¯D«Ç·Ó©ú

§Y¨Ï¬O¤@­Ó²³æªº¯D«Ç¤]À³¸ÓÂÔ·V¹ï«Ý¡A³Ð³y¤@­Óº¡¨¬©Ò¦³¥\¯à»Ý¨DªºªÅ¶¡¡A¦P®É³Ð³y¤@­Óªø´ÁµÎ¾AªºÀô¹Ò¡C·Ó«G««ª½ªºªí­±±N¤j¤j´£°ª¹ï«G«×ªº·Pª¾¡A¤@¨Ç¦ì¸m«ê·íªº¤f­µ¥i¥H¬°ªÅ¶¡¼W²K¤@¨Ç¥ú±m©MÀu¶®¡C

¦@¦P¯S¼x

1.¬~¤âÂi¤Wªº¤À´²¸Ë¹¢¾À¿O¬O§Î¦¨ªÅ¶¡¥\¯à©Ê©M§l¤Þ¤Oªº²Ä¤@¹D¨¾½u¡C§Y¨Ï¦Ò¼{¨ì¤µ¤Ñªº¯à·½°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤´µM»Ý­n§V¤O§ä¨ì¤@ºØ¤èªk¨Ó°í«ù¨Ï¥Î¥Õ¿K¿O©Î³¿¯À¥ú·½¡A¥H½T«O¨}¦nªºÅã¦â®ÄªG©M¥O¤H´r®®ªº¦â·Å¡C

2.¤@­Ó¤p¤f®|´O¤J¦¡³¿¯À¿O¥i¥H§@¬°ÃB¥~ªº¬~¤â¥x·Ó©ú¡A¥H±j½Õ¸Ó¦a°Ï¡A¨Ã´£¨ÑÃB¥~ªº¤u§@¿O¡C

3.ÃB¥~ªº´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À©Î¤é¥ú¿OÀ𭱪x·Ó¿O¨ã¥i±N¥ú½u¶î¦bÃÀ³N«~¤W©Î²³æ¦a·Ó«G««ª½ªí­±¡C¬ï¹L¤Æ§©¶¡ªº¥ú½u¥i¥H³Ð³y¤@­Ó©ú«Gªº­I´º¨Ó­°§C¹ï¤ñ«×¡A¥H«K¦bÃè¤l¤¤¬Ý¨ì¦Û¤v¡C

4.¤@­Ó­·®°¿Oªº²Õ¦X¸Ë¸m¬O¤@­Ó¦X²zªº¤è¦¡¡A¨Ï¥ú±M¥Î©ó´Z©Ò°Ï°ì.

5.²O¯D©Î¯D¬ûÀ³¸Ó¦³¦Û¤vªº±M¥Î¥ú·½¡C³oºØ¥Õ¿K¿O©Î¤é¥ú¿O¥²¶·¾A¦X¦b¼éÀã¦a°Ï¨Ï¥Î¡C

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G§Y¨Ï¬O¤@­Ó²³æªº¯D«Ç¤]À³¸Ó¦³«G«×°Ï°ì¨Ó¨M©wµøÄ±¯´§Ç¡C§@¬°¤@­Ó©ú«Gªº¦Û§Ú¤¤¤ß©M©ú«Gªº¿O¥ú¦À¡C

®ðª^©Mª^³ò¡G¦bµêºa¤ß³BÀ±º©ªº¸Ë¹¢©Êªº¾À¿O¥Î¨Ó©w¸q¤@ºØ¬X©Mªº±¡ºü¡C¥ú½u·Ó®g¨ì«áÀð©M½Ã¥Í¶¡¡A³Ð³y¤F¤@­Ó§ó°ªªº¥ú·Ó¤ô·Ç¡A¨ÏªÅ¶¡§ó¨ã§l¤Þ¤O¡C

±j½Õ¡G¥W¶iªº±j½Õ¿O¥i¥H³Ð³y¥X¤@­Ó¥ú¦À¨Ó®i¥Ü¤Æ§©¥xªºµwÅé¡AÀð¤WªºÃÀ³N¡A¬Æ¦Ü´Z©Ò¥»¨­¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡Gµo¥ú¾À¿O¦³§U©óÂX¤jªÅ¶¡¡C¬Æ¦Ü²O¯D¶¡ªº´O¤J¦¡¿O¨ã¤]¯à¼W¥[ªÅ¶¡ªº·Pª¾²`«×

¥ô°È·Ó©ú¡Gµêºa¤ß¬O¤@­ÓÃöÁ䪺¥ô°È°Ï°ì¡A¦b³o¸ÌÀ³¸Ó¿ï¾Ü¥ú·½¶i¦æ¯¾²z©MÃC¦â´è¬V¡C®ÞùÛÂiªº·Ó©ú¥²¶·±q¤W¤è©M¤U¤è´£¨Ñ¬X©Mªºº©¤Ï®g¥ú¡A¨Ã¨ã¦³¥X¦âªºÅã¦â¯à¤O¡A¥HÅS¥X­±³¡¡C³q¹L¨Ï¥Î²L¦âªí­±¤Ï®g¥ú½u¡A¤]¥i¥H¼W±j¤Æ§©·Ó©úªº§¡¤Ã©Ê¡C²O¯D¶¡ÁÙÀ³°t³Æ±M¥Î¥ú·½¡A¥HÀ°§U§¹¦¨»P«O«ù²M¼ä¬ÛÃöªº©Ò¦³­«­n¥ô°È¡C

 

§G§½4  ¦í¦vª×«Ç·Ó©ú

¦í¦vª×«Ç¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A«Ü¤Ö¦³¾r¾p¥ô°Èªº¼Ð·Ç¡A¦ý»Ý­n¤j¶qªº¦h¥\¯à©Ê¡Cª×«Çªº·Ó©ú¨t²Î»Ý­n¯à°÷¦³®Ä¦a±N¥ú½u§ë®g¨ì½Ñ¦p¬ï¦ç©M¾\Ūµ¥¥ô°È¤W¡C©Ò¦³ªº·Ó©ú¦¨¤À³£»Ý­n¦³§U©óÀç³y¤@ºØ´¶¹Mªº¡B¥O¤H´r®®ªº·Pı¡Cª×«Ç¥i¥H³q¹L¤@¨Çµo¥úªº««ª½ªí­±©M¤@¨Ç¬ð¥Xªºª«Åé¦s¬¡¤U¨Ó¡C¥i¼W¥[¸Ë¹¢©Ê¿O¥ú©Î¤W¥ú¡A¥H¼W¥[ªÅ¶¡ªºÅé¿n©M·Å·x¡C¦UºØ·Ó©ú­t²üÀ³¿W¥ß±±¨î¡A¥H«K¦b¤@¤Ñ¤¤ªº¤£¦P®É¶¡©M¤£¦P¥Î³~¤¤²£¥Í¤£¦Pªº±¡ºü¡C

¦@¦P¯S¼x

1.¤@­Óªí­±¦w¸Ëªºµo¥úºÐ¥i¥H±N¤j¶qªº´²®g¥ú§ë®g¨ìªÅ¶¡ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C³oºØ¿O¨ã¬O¶°¦¨¤é¥ú¿Oªº¦n¦a¤è¡C

2.´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À¿O¨ã±N¥ú½u¶î¦bÃÀ³N«~©MªÅ¶¡ªº««ª½ªí­±¤W¡A¥H¤Î§ó¦ç°Ï©Î§ÉÀY¾\Ū°Ï¡C

3.¾À±¾¦¡³¿¯À¿O©Î¤é¥ú¿O±N¥ú½u§ë®g¨ì¤ÑªáªO¤W¡A¥HÂX¤jªÅ¶¡¡C³o¨Ç¿O¨ã¬O¶°¦¨¤é¥ú¿Oªº¦n¦a¤è¡C

4.±M¥Î¥Õ¿K¿O©Îºò´ê«¬¤é¥ú¿O¸¨¦a¿O©Î´O¤J¦¡¿O¨ã¬°¾\Ū´£¨Ñ¥R¨¬ªº·Ó©ú¡A¨Ã¬°©ñÃP³Ð³y¤@­Ó§l¤Þ¤Hªº¨¤¸¨¡C

5.¦w¸Ë¦b¾ÀÃo­I­±ªºªø±ø«¬¤é¥ú¿O¥i³q¹Lªù®Ø¶}Ãö±Ò°Ê¡A¥H«K¦b¥´¶}¾ÀÃo®É¥´¶}¡C¿O¨ã¤£¦bµø½u½d³ò¤º¡A¬°¦çÂd¸Ìªºª««~´£¨Ñ¤F¨}¦nªº·Ó©ú.

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G±N¥ú½u¨R¬~¨ìÃÀ³N«~©M©Ð¶¡­I­±¦³§U©ó§l¤Þ²´²y¡C¬ð¥X¾\Ū¨¤¸¨³Ð³y¤F¤@­Ó§l¤Þ¤Hªº¥ð®§°Ï¡Cµo¥úªºÂi¿O©M¸¨¦a¿O¤]¥i¥H«Ø¥ß§l¤Þª`·N¤O©M«Ø¥ß¼h¦¸µ²ºcªºª«¥ó¡C

®ðª^©Mª^³ò¡G¾À±¾¦¡ªº¿O·Ó«G¤F¤ÑªáªO¡A³Ð³y¤F¤@­Ó¶}©ñªº¡A§l¤Þ¤HªºªÅ¶¡¡Cµo¥úªº¿O©M¤¤¤ßµo¥úªº½L¤l¦³§U©ó¿Ë±Kªº·Pı¡C·Å·xªº¥Õ¿K¿O¥ú·½©Îºë¤ß¬D¿ïªº¤é¥ú¿O¥ú·½±N³Ð³y¤@­Ó²z·Qªº¤ß±¡¡C

±j½Õ¡G¥W¶iªº±j½Õ¿O§ë®g¨ìÃÀ³N«~¤W¡A¾\Ū°Ï©MªÅ¶¡¤¤ªº¦UºØ³Ã­Ñ¤¸¯À¡C¨C¤@­Ó³£¦³§U©ó¼W¥[µøÄ±½ì¨ý©MªÅ¶¡¹ï¤ñ«×¡C¸Ë¹¢¿O¤]¼W²K¤F¤@ÂI¥ú±m¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡G±j½Õ«¬¿O¨ã¦b«áÀð¤W§G¥ú¡Aµ¹¤H¤@ºØ²`Â㪺·Pı¡A¦Ó¾À±¾¦¡¤W¥ú¿O©M¤¤¤ßµo¥úªºªx·Ó¿O©ñ¦b¤ÑªáªOªí­±¡A¥HÂX¤jªÅ¶¡¡A´î¤Ö©ë§ô·P¡C

¤u§@·Ó©ú¡G³q¹L´O¤J¦¡¥i½Õ¿O¨ã©Î¨å«¬ªº§ÉÀYÂd¿O¨Ó½Õ¸`§É¤W¾\Ū¡C®ÞùÛÂi©Î®ÞùÛÂiÁÙ±µ¦¬¨Ó¦Û¤W¤èªº±M¥Î¤u§@¿O¡C¾ÀÃo±o¯q©ó±M¥Î¿O¨ã¡A¦]¦¹¥¦­Ì¤£¨Ì¿à©óª×«Ç¥»¨­ªºÀô¹Ò¥ú¡C

 

§G§½5  ¦í¦v°_©~«Ç·Ó©ú

¦í¦v°_©~«Ç¸g±`¨Ï¥Î¡A¥i®e¯Ç¦hºØ¤£¦Pªº¬¡°Ê¡C¥D­nªº±M®×»Ý­n¤@­Ó¦³§l¤Þ¤O©MµÎ¾AªºªÅ¶¡¨Ó¶i¦æªø´ÁªºªÀ¥æ¬¡°Ê¡C·Ó©ú¦¨¤ÀÀ³´£¨Ñ¦hºØ¥ú½è¡F©w¦V©Ê¤f­µ¡A¥H³Ð³yµøÄ±¿³½ì©M©úÅ㪺¬¡°Ê°Ï°ì¡A¥H¤Îº©®g¥ú¡A´£¨Ñ³nÀô¹Ò¡Aªø´ÁµøÄ±µÎ¾A¡C°_©~«ÇÁÙÀ³¯à¬°Æ[¬Ý¹qµø´£¨Ñ§C¤ô·ÇªºÀô¹Ò·Ó©ú¡C¦UºØ·Ó©ú­t²ü§¡À³¿W¥ß±±¨î¡A¨ÏªÅ¶¡¯àº¡¨¬¦UºØ¥\¯à¡C

¦@¦P¯S¼x

1.´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À¿O¦bªí­±¤§¶¡¥­¿Å©@°Ø®à©MªÀ¥æ®y¦ì°Ïªº¥ú½u¡C

2.¾À±¾¦¡³¿¯À¿O©Î¤é¥ú¿O¡AÀç³y¥XÅé¿n·P©M»¤¤Hªº¬X³n·P¡C³oºØ¿O¨ã´£¨Ñ§C¤ô·ÇªºÀô¹Ò¥ú¡A¦Ó¤£ª½±µ±N¥ú½u§ë®g¨ì¹qµø¤W¡C

3.¤p¤Õ®|´O¤J¦¡¥i½Õ³¿¯À¿O¬ð¥X¾ÀÄlªº¾ÀÄl¡A³Ð³yµøÄ±½ì¨ý©M»RÁХؼÐ.

4.´O¤J¦¡³¿¯À¿O¨ã¦bªÅ¶¡¤¤ªº¦UºØ³Ã­Ñ©M¦¸­n¥ô°È°Ï°ì¤W±j½Õ¡C

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G§ë®g¨ì¾ÀÄl¤Wªº¥ú½u§@¬°¤@­ÓµJÂI¤¸¯À¨Ó§l¤Þª`·N¤O¡C©@°Ø®à¤Wªº»E¥ú¿O¬°»E·|©MªÀ¥æ³Ð³y¤F¤@­Ó§l¤Þ¤Hªº¦a¤è¡C

®ðª^»Pª^³ò¡G¾À±¾¦¡ªº¿O±N¬X©M·Å·xªº¥ú½u§ë®g¨ì¤ÑªáªO¤W¡A³Ð³y¥X¤@­ÓµÎ¾AªºªÅ¶¡¡CÀð¤Wªºª«Åé©M³Ã­Ñ¤W¦³¤£¦Pªº­«ÂI·Ó©ú¦À¡A¥i¥H¨Ï°Ï°ìÅܱo©ú«G¡A¨Ã³Ð³y¥X¤@ºØ¡§¦í¦b¡¨ªº·Pı¡C

±j½Õ¡G´O¤J¦¡¥i½Õ¿O¨ã¦b¾ÀÄl¡BÃÀ³N©M³Ã­Ñ¤Wø»s¥ú½u¡A¥H³Ð³yµøÄ±½ì¨ý©M¼h¦¸·P¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡G¬ð¥Xªº««ª½ªí­±¦³§U©óÂX¤jªÅ¶¡ªº©Pªø¡A¦Ó¦V¤Wªº¥ú½u¼W¥[¤FÅé¿n©M§¡¤Ã·Ó©úªºÀô¹Ò®ðª^¡C©@°Ø®à©M¾ÀÄl¤Wªº¿O¥ú¨Ï¤Hªºª`·N¤O«O«ù¦b¤Hªº¤ô·Ç¡C

¥ô°È·Ó©ú¡G´O¤J¦¡¿O¨ã±N¥ú½u¦V¤U±À¨ì¤¤¤ß°Ï°ì¡A¥Î©ó¾\Ū©M´è¬VªÀ¥æ¥ÎÁy¡C

 


 

²Ä¤G¤Q¤K³¹  °Ó·~ªÅ¶¡·Ó©ú§G§½

°Ó·~ªÅ¶¡©¹©¹¬OµøÄ±¥ô°ÈÀu¥ýªº°Ï°ì¡CµM¦Ó¡A³o¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¬°¤F±¡·Pª¬ºA¦Ó¹ï¥úªº²`«ä¼ô¼{ªºÀ³¥Î¡C¤H­Ì¶V¨Ó¶V´¶¹M¦aµo²{¡A¤u§@³õ©Ò¯à°÷»{ÃѨìÀô¹ÒµÎ¾A©Ê¹ï¥Í²£¤Oªº¼vÅT¡C¤u§@Àô¹Ò³q±`¤]¤ä´©¦hºØ¥Î³~¡A¬°¤u§@¤H­û±q¹q¸£¥ô°ÈÂಾ¨ìª«²z§G§½¥ô°È¡BÂkÀÉ¡B¾\Ū©M¼g§@´£¨ÑªA°È¡C³Ì¦¨¥\ªº¤u§@Àô¹Ò¬O¨º¨Ç³q¹L¦b¾ã­Ó¤u§@¤é¤¤¾AÀ³¤£¦Pªº¥ú·Ó·P¨ü¨Ó«O«ùªÅ¶¡·sÂAªºÀô¹Ò¡C¥ô°È»EµJ·Ó©ú³q±`±Ä¥Î§¡¤Ã¯¾²zªº¦V¤U©w¦V¥ú¡C¼W¥[·Ó©ú¦¨¤À¡A§ïÅܤ@­ÓªÅ¶¡ªº®ðª^©M·Ó«GªÅ¶¡¥i¥H¤j¤j§ïµ½­ì¥»³æ½Õ©MµL¥Í®ðªºÀô¹Ò¡C°O¦í³o¸Ìªº§G§½¥u¬O¤@¨Ç±`¨£ªºµ¦²¤¡C¤@­Ó¦¨¥\ªº·Ó©ú³]­p¬O¤@­Ó²`«ä¼ô¼{ªº·Ó©ú³]­p¡A¨ä¤¤¦Ò¼{¤FªÅ¶¡ªº³W¹º¡A¥H¤Î©Ò¦³¥i¥Îªº·Ó©ú¿ï¶µ¡C

 

§G§½1 ¶}©ñ¦¡¿ì¤½ªÅ¶¡·Ó©ú

¶}©ñ¦¡¿ì¤½ªÅ¶¡¸g±`¨ü¨ì¥ô°È¿O¦V¤Uªº²Î¤@³B²z¡C³æ¤@¥ú¯¾²zªº³æ½Õ©Ê·|¾É­P²´·ú¯h³Ò©Mºë¯«¯h³Ò¡C¥]§t¦hºØ»´¯¾²z¥i¥H´£°ª³o¨ÇªÅ¶¡ªºªø´ÁµÎ¾A©Ê¡C·Ó«G¶}©ñ¦¡¿ì¤½ªÅ¶¡ªº©PÃä¤]¯à³Ð³y¥X¤@­ÓÅý¤H·Pı©ú«G©M¬¡¼âªºªÅ¶¡¡C¿ì¤½«Ç·Ó©ú¨t²Îªº³]­pÁÙ¥²¶·¾¨¶q´î¤Ö¥i¯à¤zÂZ¹q¸£¿Ã¹õ©M±Ó·P¥ô°Èªº¥i¨£¥ú©M¯t¥ú¡C¥H¹q¸£¬°¤¤¤ßªº¤u§@ªÅ¶¡¬Æ¦Ü¥i¥H±q¸û§Cªº¾ãÅéÀô¹Ò¥ú·Ó¤ô·Ç¤¤Àò¯q¡A¥HÁ×§K¿Ã¹õ¤Wªº¼Ò½k¤Ï®g¡C§óÃöª`¥ô°È¦h¼Ë©Ê¥H¤Î»P¤åÀÉ©M¹Ï§Î§÷®Æ¥æ¤¬ªºªÅ¶¡¨ü¯q©ó¤£Â_Åܤƪº·Ó©ú®ÄªG¡A¨Ã±j½Õ¥ú·½ªºÅã¦â¯à¤O¡C¾ã¦X¤é¥ú±Ä¥ï¼W¥[¤F±¡ªpªº½ÆÂø©Ê¡C

¦@¦P¯S¼x

1.ªø±ø«¬¤é¥ú¿O¦Q³»±N¥ú½u±q¤W¨ì¤U¤À§G¨ì¤ÑªáªO¤W¡C¯¾²zªº²Õ¦XÁ×§K¤F¹L«×º©®gªºÅéÅç¡A¨Ã®ø°£¤F»r¿Oªº¥i¨£©Ê¡C¿O¨ã¦w¸Ë¦b¶Z¤ÑªáªO18¡§¦Ü24¡¨ªº¦ì¸m¡A¥H¨Ï¥ú½u§¡¤Ã¦a¤À§G¦b¤ÑªáªO¥­­±¤W¡C

2.´O¾À¦¡¬~Àð¤é¥ú¿O¨ã¦w¸Ë¦bÂ÷Àð18¡§¨ì24¡¨¤§¶¡¡A§Î¦¨¤@­Ó©ú«Gªº««ª½ªí­±¡A¥H¼W±j¹ïªÅ¶¡«G«×ªº·Pª¾¡A¨Ã©w¸q©Pªø¡C

3.¨C­Ó¤u§@»Oªº§½³¡¤é¥ú¿O©Î³¿¯À¿O´£¨Ñ¤F¤@­Ó©w¦V©Êªº¥ú·½¡A¥H®ø°£¤@¯ë¿ì¤½«Ç¼e¥úªº³±Åµ¡C¤]¥i¥H¿ï¾Ü¥ô°È¥ú·½¥H´£¨Ñ§ï¶iªºÃC¦â´è¬V¡C³o¨Ç¿O¨ã¥Ñ¨C­Ó¤u§@°Ï¦û¥ÎªÌ¿W¥ß±±¨î¡C

4. 2'¡Ñ2'©Î2'¡Ñ4'¹j­µ¤ÑªáªO²¡¿j¬O°Ó·~ªÅ¶¡¤¤±`¨£ªº¹¢­±¡C³o¨Ç²¡¿j³q±`·|­­¨îªÅ¶¡¤¤¥i¨Ï¥Îªº¿O¨ãªº§G§½©ÎÃþ«¬¡C¶¡±µ·Ó©ú¨t²Î¥²¶·¦Ò¼{³o¨Ç¤ÑªáªO²¡¿jªº¤Ï®g²v¡C

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡Gªøªøªºªø±ø«¬¤é¥ú¿O³Ð³y¤F¤@­Ó¼Ò¦¡¡A¤Þ¾É¤@­Ó¤w¸g¹ïºÙªºªÅ¶¡¡C¤@±Æ´O¾À¦¡¬~Àð¿O¨ã³Ð³y¤F¤@­ÓÃB¥~ªº©ú«Gªº««ª½ªí­±¡A³q¹LªÅ¶¡§l¤Þª`·N¤O¡C

ª^³ò©Mª^³ò¡G³æ­Ó¤u§@¯¸¨ã¦³§ó¤jªº©w¦V©Ê¡BÅã¦â©Ê¡B§½³¡¥ô°È·Ó©úªº¦n³B¡A¥i¥H¬ï³zÄa±¾¦¡¶¡±µ¿O¨ã²£¥Íªºº©®g·Ó©ú¡C¨ã¦³¨}¦nÅã¦â«ü¼Æ(80+)ªº¤é¥ú¿O¥i´£¨Ñ¬Û·í·Ç½Tªº¦â±m¦A²{¡C¿ï¾Ü¦â·Å¥H¸É¥R§÷®Æ©M¹¢­±ªº½Õ¦âªO¡C

±j½Õ­«ÂI¡GÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã´£¨Ñ¤@­Ó¥´À»¥ú««ª½À𭱡C¥»¦a¥ô°È·Ó©ú¬°¨C­Ó¤u§@¯¸´£¨Ñ©w¦V¥ú¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡G¤@ªø¦êªº¶¡±µªø±ø«¬¤é¥ú¿O¸É¥R¤F¾Q³]¤ÑªáªO²¡¿jªºªø±ø«¬©Ê½è©M¤u§@¯¸ªº§G¸m¡C¿O¨ã««ª½©ó©Ð¶¡ªºªø¶b¦w¸Ë¡A¥HÁ×§K¹Lªøªº«OÄÖ²yÀ]®ÄªG¡C

¥ô°È·Ó©ú¡Gªø±ø«¬¤é¥ú¿O¡Aª½±µ¶¡±µ¦Q¿O³Ð³y¤F¤@­Óº©®g©M¦V¤Uªº²Õ¦X¥úªø´ÁµøÄ±µÎ¾A¡C¨C­Ó¤u§@¯¸ªº·í¦a»y¨t¤Æ¥ô°È·Ó©ú¥i¾AÀ³ÃöÁä¥ô°È¨Ã´£¨Ñ§ï¶iªºÃC¦â´è¬V¡C

 

§G§½2 ¨p¤H¿ì¤½«Ç·Ó©ú

¨p¤H¿ì¤½«Ç¬O¤@­Ó¤u·~°Ï©M¥ð®§°Ï¡C¥¦¥²¶·§êºt¤u§@¯¸ªº¨¤¦â¡A¦P®É¤]¥R·í·|ij«Ç©M«ä¦ÒÀô¹Ò¡C·Ó©ú¨t²Î¥²¶·¬O¦h¥\¯àªº¡A¥H³Ð³y¤£¦PªºÀô¹Ò®ÄªG¡C¤@­Ó¨å«¬ªº±M·~¤H¤h¦b¨p¤H¿ì¤½«Çªº®É¶¡¥i¯à¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¦a¤è³£¦h¡C¤£¦Pªº¥ú½u½è·P¡B©ú«Gªº««ª½ªí­±©M¹ï³æ­Ó·Ó©ú°Ï°ìªº±±¨î¦³§U©ó¹ê²{©Ò¦³³o¨Ç¥\¯à¡C

¦@¦P¯S¼x

1. ºë¤ß³]­pªº2¡¦¡Ñ2¡¦¤é¥ú¿O¸n´£¨Ñ¤F©w¦V©Êªºµ©¿O¤¸¥ó©Mº©®gªº°Ï°ì¥ú¡C´O¤J¦¡¶¡±µ2¡¦¡Ñ2¡¦¿O¨ã¤]¥i¥H´£¨Ñ²z·Qªº¥ú¯¾²z.

2.©P³òªººò´ê«¬¤é¥ú¿O¬~Àð¿O¨ã©w¸q¤FªÅ¶¡¡A¨Ã¼W¥[¤F·Pª¾«G«×.

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G¦b«áÀð¤Wªº¤@¹D«G¥ú±Nª`·N¤O¤Þ¦V¾ã­ÓªÅ¶¡¡C®Ñ®àªí­±©M¨ä¥L³Ã­Ñªº°ª«G«×´£¨Ñ¤FµøÄ±½ì¨ý©M¼h¦¸·P¡C

®ðª^©Mª^³ò¡G³q¹L§óª½±µªºÀð­±¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã©Mº©¤Ï®gªø±ø«¬¤é¥ú¿Oªº²Õ¦X¡A¥i¥H¹ê²{¦hºØ¯¾²z¡C¦¹ªÅ¶¡¤¤ªº2'¡Ñ2'¤T¨¤µ¡«Ø¥ß¤F¨ã¦³©w¦V©Mº©¤Ï®g¯S©Êªº¦V¤U©w¦V¿O¥ú¤¸¥ó¡C

±j½Õ¡GÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã¥i¥H¥Î¨Ó¬ð¥XÀð¤WªºÃÀ³N¡C©ì¾cªº©w¦V²Õ¥ó±N¤@§ô²M¯Üªº¥ú½u§ë®g¨ì®à¤l¤U­±ªº®à­±¤W¡A¬°©Ð¶¡³Ð³y¤F¤@­Ó©ú«Gªº¤¤¤ß¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡GÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã¦³§U©óÂX¤jªÅ¶¡ªº©P¬É¡A¨Ï««ª½ªí­±ÅÜ«G¡C

¥ô°È·Ó©ú¡Gº©¤Ï®g©M¤è¦V¥ú¯¾²zµ²¦X¦b¿ì¤½®à°Ï°ì¡A¬°µøÄ±¥ô°È´£¨ÑµÎ¾Aªº·Ó©ú¡A¥H¤Î»P¦P¨Æ¥æ½Í¡C

 

§G§½3 ·|ij«Ç·Ó©ú

¤½¥qªº·|ij«Ç¬O»E¶°ªº¦a¤è¡AÅý¦P¨Æ­Ì»E¦b¤@°_°Q½×·~°È¨Ã«Ø¥ß¤Í½Ë¡C³o¨ÇªÅ¶¡¤]¥R·í¤F¹ï¥~¤H©w¸q¥ø·~§Î¶Hªº¦W¤ù¡C·|ij«Ç¦³¦hºØ¥Î³~¡A±q·~°È©¹¨Ó¨ìºt¥Ü¡B¤ÈÀ\\©Mµø°T·|ij¡C·|ij«Çªº·Ó©ú¨t²ÎÀ³¬O°ÊºAªº¡A©ö©ó±±¨î¡A¥H³Ð³y¤£¦Pªº·Ó©úÀô¹Ò¡C·|ij«Ç¤¤ªº¿O¨ã¤]©¹©¹¨ã¦³¬ü·P¡A²Å¦X¤½¥q·Q­n¶Ç¹Fªº§Î¶H¡C

¦@¦P¯S¼x

1. ¤@­Ó¸Ë¹¢©Êªº¡Bª½±µ/¶¡±µªº¦Q³»¿O±N¥ú½u§ë®g¨ì«OÀI½c¤¤¡A¨Ã¦V¤U·Ó®g¨ì·|ij®à©M»P·|ªÌªºÁy¤W.

2.¥æ¿ù±Æ¦Cªºªø±ø«¬¤é¥ú¿O±ø¥R·í¤F¤@­Ó¦V¤Wªº¥W³B¡A¥Î¥ú½u±N¥ú½u¬Û¤¬¤Ï®g¡A±Nº©®g¥ú§ë®g¨ìªÅ¶¡ªº®Ö¤ß.

3.ºò´ê«¬¤é¥ú¿O¡A´O¤J¦¡¬~Àð¿O¨ã¼W¥[¤F¥²­nªº©PÃä«G«×¡A¥H³n¤ÆªÅ¶¡¡A¼W¥[¹ï«G«×ªº·Pª¾.

4.§l­µ¤ÑªáªO²¡¿j¥i¯à¨M©w¤@¨Ç¿O¨ãªº§G§½¡A¥²¶·¦Ò¼{¥¦­Ì¦p¦ó±N¥ú½u¤Ï®g¦^ªÅ¶¡.

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G¾A·í¦a»¡¡A·|ij®à¬OªÅ¶¡¤¤©úÅ㪺²Õ´¤¸¯À¡CÀY³»¤Wªºªø±ø«¬¤é¥ú¿O¦Q³»¿O¥i¥H§@¬°©ú«Gªºª«Åé¨Ó§l¤Þª`·N¤O¡A¤]¥i¥H·Ó«G·|ij®à¡C¤ÑªáªO«ý§Î¨t²Î¦b³o­Ó»E¶°°Ï¤W¤è§Î¦¨¤F¤@­Ó©ú«Gªº¥úÀô¡C

®ðª^©Mª^³ò¡G¦hºØ§÷½èªº¥ú³Ð³y¤F¤£¦Pªº»E¶°­«­n°Ï°ì¡C¤p®üÆW¬X©Mªº¿O¥ú¡A¦Q³»¿O©M¿O¥ú·Ó«Gªº®à¤l¡AÀç³y¥X¤@ºØÄYµÂ©M­«­nªº·Pı¡C

©PÃä·Ó©ú¦³§U©ó¦b¥²­n®É´î»´±¡ºü¡C

±j½Õ¡G¦Q³»¿O©M®à­±¬OµøÄ±¿³½ì©M²Õ´ªºÅãµÛ¤¸¯À¡CÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã¤]¥i¥H¥Î¨Ó¬ð¥XÀð¤WªºÃÀ³N§@«~©Î¹Ï§Î¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡GÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã¥Î©ó¬É©wªÅ¶¡ªº©Pªø¡A¦Ó¤¤¥¡¥W³B³Ð³y°ª«×©M¤@­ÓµJÂI¤¸¯À¨ÓÁã©wªÅ¶¡¡C

¥ô°È·Ó©ú¡G¤£¦Pªº¯¾²z¦b¤u§@¡A¬°·|ij®à´£¨Ñ¤£¦PÃþ«¬ªº¥ú¡A¥Î©ó¾\Ū¥ô°È¡A¥H¤Î´è¬V¦û¥ÎªÌ¡C¥Î©óµø°T·|ijªº·|ij«Ç»Ý­nÃB¥~ªº¥i±±¥ú¼h¨Ó´è¬V©~¦íªÌ¡A¨Ã¥­¿Å­I´ºªº«G«×¡C

 

§G§½4  ³X«È±µ«Ý°Ï·Ó©ú

³X«È±µ«Ý°Ï³q±`¬O¥~¤Hªº²Ä¤@­Ó±µÄ²ÂI¡A¥¦¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨M©w¤F¤@­Ó³]¬I©M¤@­Ó¤½¥qªº¨­¥÷¡C³o¨ÇªÅ¶¡¥²¶·¬O¡A¦P®É¡AÅwªï©MµÎ¾A¡A§ó¤£¥Î»¡¥O¤H¦L¶H²`¨è©M¦³½ì¡C¦b±µ«Ý³B©w¸q¤£¦Pªº¨Ï¥Î°Ï°ì¦³§U©ó³q¹L«Ø¥ß¯S©w¥æ¤¬ÂI¨Ó²Õ´ªÅ¶¡¡C®y¦ì°Ï¡B®i¥Ü°Ï©M¥ô°È°Ï³£À³¸Ó¦³¿W¯Sªº¿O¥ú¯S¼x©M¥¦­Ì¦Û¤vªºª«²zªÅ¶¡¡C¸Ë¹¢¤¸¯À©M¹ï¥ø·~¼ÐµPªºÃöª`³Ð³y¤F©_¸ñ¡A¥H´£°ª±µ«Ý°Ïªº§l¤Þ¤O¡C¦b¿ï¾Ü¥ú·½®É¡AÁÙÀ³¦Ò¼{¨ì»P¦â½Õ©M¸Ë¹¢¬ÛÃöªº§÷®Æ¤¬¸ÉªºÅã¦â©Ê©M¦â·Å¡C

¦@¦P¯S¼x

1.¥Õ¿K¿O©Î¤é¥ú¿O¸Ë¹¢¦Q³»¿O¼W¥[¤F¥ú±m¡A´î¤Ö¤Fªx·Ó³W¼Ò¡A¨Ã§â¥ú©ñ¦b¥L­Ì¤U­±ªº¤u§@ªí­±.

2.ºò´ê«¬¤é¥ú¿O´O¾À¦¡¬~Àð¿O¨ã¦b«áÀð¤W©M¥ô¦ó¥i¯à¦s¦bªº¼ÐµP¤W¶îº£.

3.¥Õ¿K¿O©Î¤é¥ú¿O¡A¸Ë¹¢©Êªº¦Q³»¿O§l¤Þ¹C«È¨ì®y¦ì°Ï¡A³Ð³yµøÄ±½ì¨ý¨ÃÁY¤pªÅ¶¡ªº³W¼Ò¡C¤@ÂIÂI¸Ë¹¢©Êªº¯SÂI¥i¥H«Ü¦n¦aÀç³y¤@­Ó¨üÅwªïªºÀô¹Ò.

4.¥W¶iªº¤é¥ú¿O¥i¥H²£¥Í¤j¶qªºº©¤Ï®g¥ú¡A¥H¬¡ÅD±q¥~³¡¨ì¤º³¡ªº¹L´ç¡C¥W¶i¦¡¶¡±µ·Ó©ú¾¹¥i¥H«ü©w¬°´£¨Ñ¤@ºØº©®g¥úªº²Õ¦X¡A¦Ó¤£¨ã¦³¶Ç²Î抛ª«½u¬`ªºµLµß¡B¥ø·~·P.

¼h¦¸¼W²K

½s±Æ¡G´O¤J¦¡¿O¨ãªº¹Ï®×¦b¦aªO¤W³Ð³y¥X©ú«Gªº¥ú½u¡A¨Ï©~¦íªÌ¦b¶i¤J®É¦³©ú«Gªº«G«×¡Cµe¦b«áÀð¤Wªº¥ú½u¬OµøÄ±¥Ø¼Ð¡A¦pªG¤J¤f¦³¬Á¼þªù©Î¬Á¼þÀð¡A¥¦·|§l¤Þ¹C«È¬ï¹LªÅ¶¡©Î¶i¤JªÅ¶¡¡C¤@±Æ¸Ë¹¢©Êªº¦Q³»¿O¤]¥i¥H³Ð³y¤@­ÓµøÄ±µ¡Ã®¡A¦b»P±µ«Ý­ûªº¤¬°ÊÂI°±¤î¶i®i¡CÀð¾À¥ú·½ªx·Ó¿O¨ã©M¦Q³»¿O¤]·|¤Þ°_¤H­Ì¹ï©P³ò®y¦ì°Ïªºª`·N¡C

®ðª^»Pª^³ò¡G¦h­«¥ú½u½è·P¨ÏªÅ¶¡¥Rº¡¬¡¤O¡AÀç³y¥X¤@ºØ·ÅÄɪºÅéÅç¡C¶î¦bÀð¤Wªº¥ú½u¼W¥[¤F¹ï«G«×ªº·Pª¾¡C¦Q³»¿O¼W¥[¤F¤@­Ó¤Hªº³W¼Ò©M¤@ÂI¤õªá©M¤@­ÓµÎ¾Aªºº©®g«~½è¦b¤J¤fÂI¡C

±j½Õ¡G´O¤J¦¡¬~Àð¿O¨ã±N¥ú½u©ñ¦b««ª½ªí­±¤WªºÃÀ³N©M¹Ï§Î¤W¡C¸Ë¹¢©Êªº¦Q³»¿O§l¤Þ²´²y¡A¨Ã±N¥ú½u¦V¤U±À¨ì³Ã­Ñ©M¤ô·Çªí­±¤W§@¬°µøÄ±¿³½ìÂI¡C

·Ó«GªÅ¶¡¡G¥ú½u·Ó®g¦b«áÀð¤W©w¸q¤FªÅ¶¡ªºªø«×¡A¦Ó·Ó«Gªº««ª½ªí­±ÂX¤j¤FªÅ¶¡ªº©Pªø¡C¸Ë¹¢©Êªº¦Q³»¿O±N¯S©wªº°Ï°ì­°¨ì¤HÃþªº¤ñ¨Ò¡C

¥ô°È·Ó©ú¡G«áÀð¤Wªº±j½Õ¼Ð»x½á¤©¥ø·~§Î¶H¡C

¦Q³»¿O±N¥ú½u§l¤Þ¨ì«e»O©M®y¦ì°Ïªº®à¤l¤W¡C


 

²Ä¤G¤Q¤E³¹  ¤@¯ë·Ó©ú¸Ô¹Ï

¬°¤F¹ê²{¶W¶V²{ª¬¦ý¤´µM¥i¥H¬I¤uªº·Ó©ú³]­p¡A¥²¶·§ë¤J¤j¶qªº®É¶¡©Mºë¤O¨Ó²Ó¤Æ¨C­Ó·Ó©úÀ³¥Îªº¬I¤u²Ó¸`¡C³\¦h·Ó©ú®ÄªG³£¬Oºë½T©Mºë²Óªºµ²ªG¡C¦pªG¨S¦³¾A·íªº¦Ò¼{¡A¤£´M±`ªº·Ó©úÀ³¥Î¥i¯à·|¦¨¬°¯t¥úªº¨Ó·½©Î¥u¬O®ö¶O¹q¯à¡C¬°¤F²z¸Ñ¥úªº¥i¯à©Ê¡A³]­p®v¥²¶·¹ï¨å«¬ªº¬I¤u¤èªk¦³¤@­Ó¤½¥¿ªº²z¸Ñ¡C¨C­Ó¶µ¥Ø³£¦³¨ä¿W¯Sªº±ø¥ó¡A¥i¥H§ó¦n¦a¾AÀ³¬Y¨ÇÃþ«¬ªº·Ó©ú¶°¦¨¡C¹ï¥¿À£°e­·¨t²ÎªÅ¶¡¡B®Ø¬[µ²ºcÃþ«¬©M¾À«pµ¥°ÝÃDªºÁA¸Ñ±N¼vÅT·Ó©ú¿ï¶µ¡C½Ð°O¦í¡A¨C­Ó¶µ¥Ø³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A³o¸Ì´£¨Ñªº²Ó¸`¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C¤@©w­n»P³]­p¹Î¶¤¨ó½Õ¡A¶}µo¾A¦X¯S©w±M®×ªº·Ó©úÀ³¥Î

 

¡½¿O¨ã¥W¼Ñ¤Ï®g¤ÑªáªO

¤@­ÓÀð©Î¤ÑªáªOªº¿O¼Ñ¥W³B¬O¤@­Ó¦nªº³]­p¡A³q¹L§ë¥ú¨ì¤ÑªáªO¥­­±¥H¤WªºªÅ¶¡¡C³oºØ°®²bªº¥ú½u§Îª¬¥i¥H«Ü¦n¦a»PªÅ¶¡ªº´X¦óµ²ºc¨ó½Õ¡A¨Ã´£¨Ñ¬X©Mªº¥]µ¸¥ú¡CCoves¿O¼Ñ¥i¥H¥Î¦UºØªø±ø«¬¥ú·½¹ê²{¡A¥]¬Aªø±ø«¬¤é¥ú¿O¡Bªø±ø«¬¥Õ¿K¿O©Mªø±ø«¬LED¥ú·½¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

*         ´¡®y³±¼v¬O¤@­Ó±`¨£ªº°ÝÃD¡A¥¦µo¥Í¦b¿O¨ã¬Û¤¬¸I¼²ªº¦a¤è¡C¦Ò¼{¥ú½u¬O§_¦³ªÅ¶¡´²¶}¡A©ÎªÌ¿O¨ã¬O§_À³¸Ó¿ù¶}¥H­«Å|¨Ã®ø°£³o¨Ç¶Â·t°Ï°ì¡C

l   ¿O¼Ñªºµ²ºcÀ³§Î¦¨¤@­Ó¨¬°÷¤jªº¶}¤f¡A¥H«K¥ú½uÂ÷¶}¡A¥H¤ÎºûÅ@¿O¨ã¡C

l   ¿O¼Ñ±M¥Î¿O¨ã¡A¥]¬A¤Ï®gÃè©M¥ú¾Ç¤¸¥ó¡A¥H«D±`¦³®Äªº¤è¦¡±N¥ú±q¿O¼Ñ¥´¥X¡C

l   ¿O¼Ñ§Îª¬ªº³]­pÀ³¯à®ø°£¿O¨ã³Q¬Ý¨£ªº¥i¯à¡C

 

¡½ÁôÂÿO¼Ñ·Ó®gÀð­±

À𳻪ºÁôÂÿO¼Ñ¾ã¦X¤F³sÄòªº±ø«¬¿O¨ã¡AÁôÂèæV¤U¤Þ¾É¥ú·Ó¡A¦bªÅ¶¡ªº««ª½ªí­±¤W³Ð³y¥X¤@¹D«G¥ú¡C³o¨Ç¥ú±a©M¥ú­±¥i¥H¥´¯}¤@­ÓªÅ¶¡¡A¨ÃÂ_¶}Àð­±»P¤ÑªáªOªº³s±µ¨Ó¼W¥[¹ï¥ú½uªº·P¨ü¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ÁôÂÃÀ𳻪º¿O¼Ñ¬O¤@­Ó±`¨£ªº°ÝÃD¡A¥¦µo¥Í¦b¿O¨ã¬Û¤¬¸I¼²ªº¦a¤è¡C¦Ò¼{¥ú½u¬O§_¦³®i¶}ªºªÅ¶¡¡A©ÎªÌ¿O¨ã¬O§_À³¸Ó¿ù¶}©Î­«Å|¨Ã®ø°£³o¨Ç¶Â·t°Ï°ì¡C

l   ÁôÂÃÀ𳻪º¿O¼Ñµ²ºcÀ³§Î¦¨¤@­Ó¨¬°÷¤jªº¶}¤f¡A¥H¨Ñ¥ú½u·Ó®gÀð­±¥H¤ÎºûÅ@§ó´«¿O¨ã¡C

l   ÁôÂÃÀ𳻪º¿O¼Ñ¡A¥]¬A¤Ï®gÃè©M¥b³z©ú¬Á¼þ¡A¥H«D±`¦³®Äªº¤è¦¡Åý¥ú±q¼Ñ¤¤·Ó®g¥X¡C

l   ¿O¼Ñªº³]­pÀ³®ø°£¿O¨ã³Q¬Ý¨£ªº¥i¯à©Ê

l   ¦Ò¼{¤@¤U³Q·Ó«GªºÀð¾Àªº§÷½è©M­±¿n¡C¥Ñ©ó¥¦­Ìªº¤Ï¥ú©Ê½è¡AÀ𳻿O¼Ñ³]­p¥i¯à¤£¦p²z·Q¡C·í¤ßÀ𭱤Ϯg©Î¦³¥ú¿AªºÀ𭱡A¥ú·Ó«G«×»Ý­n½Õ¾ã¡C

 

¡½ÁôÂÃÃoÂd¤ºªº¿O¨ã

¦bÀxÂd¤U¦w¸Ë¿O¨ã¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤èªk¡C³o¥i¥H³q¹L¦UºØ¿O¨ãÃþ«¬¨Ó¹ê²{¡A¦ý¬OÃC¦âªí²{©M¦â·ÅÀ³¸Ó©l²×¬OÀu¥ý¦Ò¼{ªº¡C

 

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   Âd¥x¤U·Ó©úÀ³±Ä¥Î°í©Tªº«e·Ó¿O¡A©Î¥]¬A¾B¾×ªO©Î¾A·íªºµ²ºc¡A¥H«K§K¿O¨ã³Q¬Ý¨£¡C

l   Âd¥x¤U¨t²Î¥i¥H¥]¬A¿O¨ã¹q·½¶}Ãö¡A¤]¥i¥H±q¨å«¬ªºÀð¾À¶}Ãö¦ì¸m¶i¦æ±±¨î¡C

l   Âd¥x¤U¨t²Î¥i¨Ï¥Î¤p¦Ü1¡§¡Ñ1¡¨ªø±ø«¬¥Õ¿K¿O©Î§ó°í©Tªº¶ê½L¿O©Mªø±ø«¬¤é¥ú¿O·½¡C¦pªGÂd¥x¤U·Ó©ú±Ä¥Îªø±ø«¬¤é¥ú¿O¡A«hÀ³¦Ò¼{¨}¦nªºÅã¦â©Ê©M¦â·Å¡C

l   ¦Ò¼{±`¥Î§CÀ£¹q·½©Ò»ÝªºÅÜÀ£¾¹¦ì¸m¡C

 

¡½Äa¦Q¤ÑªáªOªº¤Ï®g¥ú·½

*         Äa±¾ªº«ý¸¡ªO©M¯B°Êªº»\¤l¬O´î¤ÖªÅ¶¡¤ñ¨Ò©M¦V¤W§ë®g¤j¶q¥ú½uªº¦n¤èªk¡C³o¼Ëªº¨t²Î¥i¥H«D±`²³æªºµ²ºc¡A¨Ã¥i¥H§Q¥Î¦@¦Pªº¨Ó·½¡A¦pªø±ø«¬¤é¥ú¿O±ø¡C¥[¤W·G»ùªºÂo¦â¤ù¡A¤@­Ó««¤Uªº»\¤l¥i¥H«D±`¹ý©³¦a§ïÅܪŶ¡ªº®ðª^©MªÅ¶¡®ÄªG¡C««¤Uªº«ý¸¡¥i¥H§@¬°®y¦ì°Ï¡B¿ì¤½«Ç¤u§@»O©M¹s°â®i¥Ü°ÏªºÁã¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ¡C¦Ò¼{¿O¨ãªºµ²ºc©M¦ì¸m¡AÁ×§K¿O¨ã³Qª½±µ¬Ý¨£

l   ¦Ò¼{Äa¦Q­±ªO¤W¤è¤ÑªáªOªº§÷®Æ¡C¥¦À³¸Ó¨ã¦³¨¬°÷ªº¤Ï®g©Ê¡A¥H±N¥ú½u¶Ç¦^«Ç¤º¡CÀ³Á×§K¨Ï¥Î°ª«G¥ú(¦³¥ú¿A)ªí­±¡A¦]¬°¥¦­Ì·|¤Ï®g¥X¿O¨ãªº¹Ï¹³¡C

l   À³¦Ò¼{Äa±¾ªº°ª«×¶ZÂ÷¡A¥H½T«O¥ú½u¦b¤W³¡ªÅ¶¡¤º¦³¬Û¤¬§¡¤Ã¤Ï®gªºªÅ¶¡¡C

l   À³¬ã¨s¿O¨ã§G¸m¡A¥H½T«O·Ó©ú§¡¤Ã¡AµL©úÅã±ø¯¾©Î¼öÂI¡C

 

¡½µo¥úªºÀð­±

­I¥úÀð©M¥¨¤jªºµo¥ú­±ªO¼W¥[¤F¤@ºØ¶W¶V¨å«¬«Ø¿vªÅ¶¡ªº«G«×¡C¤j³W¼ÒÀ³¥Îªº¬D¾Ô¬O¹ê²{¤@­Ó¯u¥¿¬Ý°_¨Ó¬O¦Ûµo¥úªº§¡¤Ã¥ú¥­­±¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ­I¥úªO«á­±¥²¶·¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¨Ï¥ú½u§¡¤Ã¦aÂX´²

l   ­±ªO¨t²Î¤¤¥²¶·³]­p¯à¶}±Ò»PºûÅ@§ó´«¿OºÞ¡C

l   ­±ªO§÷®ÆªºÂX´²¯S©Ê±N¨M©w´X¦óµ²ºc©M¿O¨ã§G§½¡C¤@©w­n¨Ï¥Î¯S©wªº§÷®Æ¨ÓÀ³¥Î¡C

 

¡½¤ì»s®i¥Ü½c¼Ñ

¤ì»s®i¥ÜÂd¤ºÂÿO¨ã³Ð³y¤F¤@­Ó¿W¯S©M¤Þ¤Hª`¥Øªº®i¥ÜÂd¡C³q±`¥Î©ó¹s°â®i¥Ü©MÀ\¶¼®i¥ÜÂd¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ¦Ò¼{¥ú·½ªº¼ö¿é¥X(­n¦³³z¼ö®ðªº¶}¤f©Î¤Õ)¥H¤Î¥¦±N¦p¦ó¼vÅT³Q·Ó«Gªºª«¥ó¡C

l   ¥ú·½¦ì¸mªº²Ó·LÅܤƷ|¼vÅT¥úªº«~½è¡AÀ³¸Ó¶i¦æ¬ã¨s©M¼ÒÀÀ¡C

l   ®i¥ÜÂd·Ó©ú¥i¥H¥Î¤@¦æ¥ú(¤é¥ú¿OºÞ)¨Ó§¹¦¨¡F³»³¡©M©³³¡ªº¿O¥ú¡A¤]¥i¥Î³æ­Óªº²y§Î¿O©ÎLED¿O²Õ¦Xªº¤è¦¡³B²z¡C

l   ¦Ò¼{¹w¯d§CÀ£¹q·½©Ò»ÝªºÅÜÀ£¾¹¦ì¸m¡C


²Ä¤T¤Q³¹  ¤é¥ú©M¹q¿O¾ã¦X°t¸m

¤@¨Ç³Ì¦nªº·Ó©ú³]­p¬O¨º¨Çµ²¦X¤F¦ÛµM¤é¥ú©M¹q¿O¥ú·½ªº®ÄªG¡C¤HÃþ¹ï¤é¥úªº«~½è¡BÃC¦â©M½è¦aªº¿Ë©M¤O¸ó¶V¨ì¥i¥H¼Ò¥é³o¨Ç¬Û¦P¯S©Êªº¹q¿OÀ³¥Î¤W¡C¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº²Ó¸`±N¨âªÌ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¥i¥H³Ð³y¥XÅãµÛªº·Ó©ú®ÄªG¡A±q¦Ó©w¸q¤@­ÓªÅ¶¡¡C³o¨Ç²Ó¸`¨ã¦³°ÊºA¯S©Ê¡A¦b«O«ù²z·Q®ÄªGªº¦P®É¡A·|¦b¤@¤Ñ¤¤µo¥ÍÅܤơC

¦pªG¹q¿O¤¸¥ó¥i¥H¦w¸Ë¦b½Õ¥ú¾¹¤W¡A«h¥i¥H¦w¸Ë¤@­Ó¥ú¹q·P´ú¾¹¨ÓÀË´ú¥ú·Ó¤ô·ÇªºÅܤơA¥H±±¨î¥Î©ó¼W¥[¤é¥úªº·Ç½Tªº¹q¿O¶q¡C³o¼Ëªº¨t²Î«OÃÒ¤F¹q¿O¤£·|®ö¶O¡C

¡½¼ÒÀÀ¤é¥úªº§G¸m

¨å«¬ªº¤Ñµ¡¨ú¥Î¥b³z©ú§÷½èÅý¤é¥ú³z¤J¡C¹q¿O¨t²Î¥i¥H¼ÒÀÀ´À¥N¤é¥ú¡C¦b¥Õ¤Ñ¤é¥ú±ø¥ó¤U¡A¶§¥ú±N³q¹L¥b³z©ú§÷½è³z®g¦Ü«Ç¤º¤jªÅ¶¡¡C·í©]¹õ­°Á{®É¡A«Ç¤º¿O¨ã±Ò°Ê¡A¹q¿O¥ú±N³Q¦V¤W¤èªx·Ó®g¡A¶ñº¡¤Ñ³»ªº­±¨Ã¤Ï®g¦^«Ç¤ºªÅ¶¡¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ¦Ò¼{¤Ñ³»ªºÂX´²¤Ï®g§÷®Æ¡A¦]¬°¥¦¥i¯à¬O¤Ï®g¥X¹q¿O¥ú·½ªº­±¡C

l   ¦Ò¼{¿O¨ãµ²ºc©M¦ì¸m¡AÁ×§K¿O¨ã³Q¬Ý¨£¡C

l   ¦Ò¼{¹q¿O¨t²Îªº¥i±µªñ©Ê©MºûÅ@´«¿OºÞ»Ý¨D¡C¦Ò¼{¶}Ãö©Î½Õ¥ú¿ï¶µ©M¥ú¹q·P´ú¾¹¨Ó½Õ¸`¹q¿O¨t²Îªº©ú·t±±¨î¡C

 

¡½¥ú¹q·P´ú±µ´À¤é¥ú

¥ú¹q·P´ú¾¹¬O¹q¿O¶°¦¨ªº²z·Q¿ï¾Ü¡C¥i¥H¶°¦¨¤@­Ó¬[¤l©Î¥W§Î¨t²Î¡A±N¥ú½u¦V¤W§ë®g¨ìÅã¥Ü¾¹ªº¤ÑªáªOªí­±¡C¹q¿O·|¨R¬~°®²b¡A¶ñº¡Åã¥Ü¾¹ªºÅé¿n¡A¨Ã¤Ï®g¦^ªÅ¶¡¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ¦Ò¼{¥ú¹q·P´ú¾¹ªºÂX´²§÷®Æ¡A¦]¬°¥¦¥i¯à·|¤Ï®g¹q¥ú·½ªº¹Ï¹³¡C

l   ¦Ò¼{¿O¨ãªº´X¦óµ²ºc©M¦ì¸m¡A¥H®ø°£¿O¨ã¥i¨£«×ªº¥i¯à©Ê¡C

l   ¦Ò¼{¹q¿O¨t²Îªº¥i±µªñ©Ê©MºûÅ@¡C¦Ò¼{¶}Ãö©Î½Õ¥ú¿ï¶µ©M¥ú¹q·P´ú¾¹¨Ó½Õ¸`¹q¿O¨t²Îªº°^Äm¡C

 


 

¡½«Î³»¿O¼Ñ´À¥N¤é¥ú

¤@­Ó¤ÑªáªO¤Õ¼Ñ¬O¤@­Ó¦nªº¥N´À¥N¤é¥ú¤è®×¡A¥H³sÄò¤é¥ú¿O¶°¦¨¡C¤é¥ú¤Õ¼Ñ³Ð³yªº°®²bªº¥ú·Ó¥­­±¥i¥H»P¦P¼Ë§Îª¬¡B½è¦aªº¹q¿OµLÁ_¦a¤¬¸É¡C¤@­Ó²³æªº®IºÞÁôÂùq·½§¹¦¨©Ò¦³»Ý­nªº¹q½u¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ¦Ò¼{¤é¥ú¿O¼ÑªºÂX´²§÷®Æ¡A¦]¬°¥¦¥i¯à·|¤Ï®g¥X¹q¥ú·½ªº¹Ï¹³

l   ¦Ò¼{¿O¨ãªºµ²ºc©M¦ì¸m¡AÁ×§K¿O¨ã³Q¬Ý¨£¡C

l   ¦Ò¼{¹q¿O¨t²Îªº¥i±µªñ©Ê©MºûÅ@¡C¦Ò¼{¶}Ãö©Î½Õ¥ú¿ï¶µ©M¥ú¹q·P´ú¾¹¨Ó½Õ¸`¹q¿O¨t²Îªº©ú·t¡C


 

¡½µ¡¤á¿O¼Ñ´À¥N¤é¥ú

§Y¨Ï¬O²³æªºµ¡¤á¤]¥i¥H¥Î¨Ó¦¬¶°¤é¥ú¡A·í¥L­Ì¦w¸Ë¤F¤@­ÓÂX´²§÷®Æ¨Ó±±¨î¥ú·Óªº¶q¡C¦b¤é¥ú±ø¥ó¤U¡A°®²bªºº©¤Ï®g¥ú·|¹LÂo¶i¨Ó¡C¦b¹q¿O¾Þ§@¹Lµ{¤¤¡A¥ú·|ªx®gÂX´²µ¡ªº¤ºªí­±¡A¨Ã±N¬X©Mªº½÷¥ú¤Ï®g¦^ªÅ¶¡¡C

¦¨¥\ªºÃöÁä¡G

l   ¦Ò¼{ÂX´²µ¡ªºÂX´²§÷®Æ¡A¦]¬°¥¦¥i¯à·|¤Ï®g¥X¹q¥ú·½ªº¹Ï¹³¡C

l   ¦Ò¼{¿O¨ãªº´X¦óµ²ºc©M¦ì¸m¡A¥H®ø°£¿O¨ã¥i¨£«×ªº¥i¯à©Ê¡C

l   ¦Ò¼{¹q¿O¨t²Îªº¥i±µªñ©Ê©MºûÅ@¡C¦Ò¼{¶}Ãö©Î½Õ¥ú¿ï¶µ©M¥ú¹q·P´ú¾¹¨Ó½Õ¸`¹q¿O¨t²Îªº°^Äm¡C


 

²Ä¥|³¡¤À ³]­pªº³Ì²×«ä¦Ò

-·Ó©ú³]­pªº°ò¥»¹Lµ{

·Ó©ú³]­p

¤U­±ªº±¶®|¥i¥HÀ°§U§A´£°ª°O¾Ð¤O¡A¨Ã§@¬°«äºû¹Lµ{©M²£¥Í¨}¦n³]­p©M¹ê²{ªº¥Í²£¹Lµ{ªºÀˬdªí¡C

³]­p¶}µo¹Lµ{

¸£¤O¿EÀú©Mµo®i·§©À¡G

l   ¥úªº¥i±±¤è­±

l   ¥úªº±j«×

l   ¥úªºÃC¦â

l   ¥úªº½è¦a

l   ¥úªº§Îª¬

l   ¥úªº°_·½

l   ·Ó©ú§Þ³N

¹Ï§Î¶}µo-·Ó©ú³]­p¹Ï¡G

½s±Æ¥Ø¼Ð¡B·Ó©ú³]­p¹Ï³Ñ¾l³]­p¥Ø¼Ð¡B½T©w¨Ã¼Ð°O·Ó«×¯Å§O¼Ð·Ç

³W½d©M²Ó¤Æ¹Lµ{

·§©À´£·Ò¡G

·Ó©ú­pºâ¡B½u·Ó©ú§G§½(¿O¨ã¦ì¸m) ¡B¿ï¾Ü¿O¨ãÃþ«¬(µ©¿O¡B¥i½Õ­«ÂI¿O¨ã¡B¸¨¦a¦¡¿O¨ã¡B¾À±¾¦¡¤W¥ú¿O¡Bªø±ø«¬¥ú·½¡B§C¼h½ñ¨B¿Oµ¥)

³Ì²×¬I¤uÀÉ¡G

¿O¨ã¤@Äýªí

¿O¨ã³W®æªí¡Bø»s·Ó©ú¥­­±¹Ï

ºñ¦â³]­p»P¥i«ùÄòµo®i

¥i«ùÄòµo®i¦b¤µ¤Ñªº³\¦h·Ó©ú±M®×¤¤³£±o¨ì¤F«Ü¦nªº´£¤É¡C³oºØ¶i¤Æ¥u·|ÀHµÛ¹q¤O©M¨ä¥L§÷®ÆÅܱo§ó¥[©ù¶Q¦Ó¥[³t¡C°Ñ»P«Ø¿v¹Lµ{ªº©Ò¦³¦U¤è²{¦b³£·NÃѨì¡A¦nªº³]­p·N¨ýµÛ¡§ºñ¦â¡¨³]­p¡A¦Ó·Ó©ú¬O¨ä¤¤ªºÃöÁä²Õ¦¨³¡¤À¡C·Ó©ú³]­p®vµ´¹ï¬O¤@­Ó±M®a¡A¦b¹ê¬I²{¦æ¼Ð·Çªº³Ì¨Î¹ê½î¡C¿O¨ã¡B¿O¨ã©M·Ó©ú±±¨î¸Ë¸m³£¦³§U©ó´£°ª®Ä²v¡C§ó·Å©MªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¦p¥ú¦Ã¬V©M¥ú«I¤J¡A¤S¼W¥[¤F¤@¼hª¾ÃÑ©M±M·~ª¾ÃÑ¡C¦b¬ü°ê¡A¤j¬ù¤T¤À¤§¤@ªº¹q¤O®ø¯Ó¬O¥Î©ó¹q¤O·Ó©ú¡C³o¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¦Ê¤À¤ñ¡A³o·N¨ýµÛ§Y¨Ï¦b¥úªºÀ³¥Î¤è­±¦³¤@­Ó¤p¤pªº§ï¶i¡A¤]·N¨ýµÛ§Ú­Ìªº¹q¤O®ø¯Ó·|¤j¤j´î¤Ö¡C§A¥i¯à¥Í¬¡¦b¤@­Ó«°¥«¡A¨º¸Ìªº¸`¯àªk³W³Q¼g¤J«Ø¿v³W½d¡A¨Ã¥B¥²¶·º¡¨¬¬Y¨Ç¼Ð·Ç¤~¯àÀò±o«Ø¿v³\¥iÃÒ¡C

©Ò¦³ªº·Ó©ú³]­p®v³£À³¸Ó¬ã¨s©M½Õ¬d¨º¨Ç¥D°Ê´£¥X«ØÄ³©M±j¨î­n¨Dªº¡A¸`¯àªº·Ó©ú³]­pªº²Õ´¡C

¦ý½Ð°O¦í¡G¤@¨Ç«OÅ@«ØÄ³±Ä¨ú«D±`Á{§Éªº¤èªk¡A³q¹L¹ï¹q·½Ãþ«¬¡B³s±µ­t¸ü©M±±¨î­n¨DªºÄY®æ­­¨î¨Ó´î¤Ö¹q¤O®ø¯Ó¡C³\¦h«ü¾É¤è°w©M³W½d³£¬O°ò©ó¡§·Ó©ú¥\²v±K«×¡¨ªº³W©w¡A³o¬O°ò©ó¨C­Ó¶µ¥ØªÅ¶¡ªº¨Ï¥ÎÃþ«¬¡C

½Ð°O¦í¡A§A¹ï¥ú¦bªÅ¶¡¤¤ÄÝ©ó­þ¸Ìªºª½Ä±¡A¥H¤Î§A¦p¦ó¥Î§ó¤Öªº¥ú¨Ó§¹¦¨§ó¦hªº²z¸Ñ¬O§A¥Î³Ì¤pªº¥ú®ö¶O³Ð³y¸I¼²³]­pªº°ò¦¡C§A¶V¬O³q¹L¹ï¤ñ«×©MµøÄ±¿³½ì¨Ì¿à«G«×¡A§A´N¶V·|µo²{¦Û¤v³q¹L¨}¦nªº³]­p¨Ï¥Î§ó¤Öªº¥ú½u¡A¦Ó¤£¥²¡§´î¤Ö¡¨©Î®ø°£³]­p²z©À¡C

§â¥ú½u©ñ¦b¥¦©ÒÄݪº¦a¤è¡A¨M©w¤°»ò¼Ëªº¥ú·Óªí­±¹ï§Aªº·Ó©ú¥Ø¼Ð³Ì¦³°^Äm¡A§A±N³q¹L¦³·NÃѦa©ñ¸m¿O¥ú¡A«Ü¦n¦a¨«¤W«O¦u³]­pªº¹D¸ô¡C

¥H¥þ·sªº²´¥ú³]­p

½Ð°O¦í¡A§@¬°³]­p®v¡A§Ú­Ì³Ì²×­n¹ï¤H­Ìªº·P¨ü­t³d¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n»P©P³òªºÀô¹Ò¤¬°Ê¡C±q¥j¨å³]­p©M§Ú­Ì©P³òªº¦ÛµM¥@¬É¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡C¥Î³]­p®vªº²´¥ú¬Ý¥@¬É¡C¤@ª½¦b´M§ä¤u¨ã©M§Þ³N¡A§A¥i¥H¦b§Aªº³]­p¤¤¨Ï¥Î¡A¥H¶Ç¹F¤@­Ó¯S©wªº·Pı©Î¥\¯à¡C

¥ú¦³¥¨¤jªº¤O¶q

«Ø¿v¶µ¥Ø«Ü¤Ö³Q»{¬°¬O°¶¤jªº¡A¦pªG¨S¦³¶W¯Åªº¿O¥ú¶°¦¨¡C«Ü¦h¦nªº¶µ¥Ø³£¬O¨Æ«á¤~¦Ò¼{ªº¡A¦ý¬O¨C¤@­Ó°¶¤jªº¶µ¥Ø³£¦³·Ó©úªº·Qªk¡C¨S¦³¡§¥¿½T¡¨ªº·Ó©ú´N¹³¨S¦³¡§¥¿½T¡¨ªº³]­p¤@¼Ë¡C¥u¦³¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº³]­p©M³]­pªº¥ú¡A¦Ó¤£¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº¡C¦pªG§Aª¾¹D§AªºªÅ¶¡¡A§Aª¾¹Dªº´N¨¬°÷¦h¤F¡A§A´N¥i¥H§â¥ú½u©ñ¦bªí­±©Mª«Åé¤W¡A³o¼Ë¥i¥H¼W±j§Aªº³]­p¡C³o¸Ì¤¶²Ðªº¤u¨ã¥u¬OÅý§A§ó¦n¦aµøÄ±¤Æ©Mø»s¥úªº¤èªk¡C

¡§¦pªG§A¯àºc«ä¥X·Qªk¨Ã»P¥L¤H¥æ¬y¡A§A´N¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¦¨¥\¤§¸ô¡C¡¨

¡A´Ó¤J³o¨Ç·Qªkªº§ó¦h§Þ³N¤è­±¥i¥HÀ°§U§A¸Ñ¨M¦Û¤vªº·Ó©ú¬D¾Ô¡C

³]­p¬O¤@ºØ¤ßºA¡C¯u¥¿ªº³]­p®v¥i¥H³]­p¥ô¦óªF¦è¡C¥¦¬O¤@­Ó¥i¾aªº¡A³Ð³y©Êªº³]­p¹Lµ{ªºª¾ÃÑ¡A±Nµ¹§A«H¤ßªº§Î¦¡¡A±q§Aªº·Qªk¸õ¨ì¯È¤WªºµL­­³Ð·Nªº§Î¦¡¡C§â¨º¨Ç·Qªk»¡¥X¨Ó¡C¼g¤U¨Ó¡Aµe¥X¨Ó¡CºÉ¤@¤Á¥i¯à²MªÅ§AªºÀY¸£¡A¬°·s·§©À³Ð³yªÅ¶¡¡C¨S¦³¥²­n¦Û§Ú¼f¬d§Aªº³Ð·N¡C¦³¤@­Ó§¹¾ãªº¥@¬É·|À°§U§A²M°£§Aªº«ä·Q¡A¹LÂo¥X³Ì¦nªº«ä·Q¡C

¯¬§A¦b³]­p¤¤¦n¹B¡A¤£­n°±¤îÆ[¹î©M¾Ç²ß©P³òªºÀô¹Ò¡C


 

ªþ¿ýA ·Ó©ú³N»yªí

Accommodation:®e¨ü¡G²´·úªº°ÊºA³¡¥ó¹ï¤£¦P¶ZÂ÷ªºª«Å骺»EµJ¥\¯à¡C

Adaptation:½Õ¾A¡G²´·ú©M¤j¸£¦b¤£¦P¥ú½u¤U¨ó¦P¤u§@ªº¥\¯à¡C

Adjustable (Luminaire):¥i½Õ(¿O¨ã)¡G´y­z¤@ºØ¿O¨ã¡A¨ä¥]¬A±N¥ú¿é¥X¹ï·Ç¯S©w¤è¦Vªº¾÷±ñ¸Ë¸m¡C

Ambient light:Àô¹Ò¥ú¡G©w¸qªÅ¶¡¾ãÅéÅéÅ窺¥ú½u«~½è´y­z¡C

Aperture:¥ú¤Õ¡G¶}¤Õ¡A¶}¤f³W®æ¦¨§Îª¬©Îªí­±ªº¶}¤f¡C³q±`´y­z´O¤J¦¡¿O¨ã¦b¤ÑªáªOB¤¤«Ø¥ßªº¶}¤f

Backlighting:­I¥ú¡G¦bª«Åé©Î¥b³z©úªí­±«á­±©ñ¸m¥ú·½ªºµ¦²¤¡C³o±N«Ø¥ß¤@ºØ±N¹êÅ骫¥ó¹LÂo©Î±q¥b³z©ú§÷½è«Ø¥ßµo¥ú¥­­±ªº®ÄªG¡C

Baffle:¾B¾×ªO¡G¤@ºØµøÄ±±±¨î¸Ë¸m¡A¦w¸Ë¦b¥ú·½ªí­±¡A¥H±±¨î¥ú·½ª½±µ¥i¨£ªº¨¤«×¡C

Ballast:¦w©w¾¹¡G¤@ºØ¹q¤l©ÎºÏ©Ê¸Ë¸m¡A¥Î©ó±±¨î¹q¯à¥H±Ò°Ê©M¾Þ§@¤é¥ú¿O©MHID¥ú·½¡C

Candela§¢¼w©Ô(CD)¡G¥ú·½©Î¤Ï®gª«Å骺¥ú±K«×ªº³æ¦ì´ú¶q¡C1§¢¼w©Ô¬Û·í©ó¤@¬y©úªº¥ú±q¤@­Ó¥s°µÍrÅ骺²y­±°Ï°ì§¡¤Ãµo®g¡C

CandlepowerÀë¥ú¡G¥ú·½µo¥ú±j«×ªº¹Bºâ¦¡¡A¥H§¢¼w©Ôªí¥Ü¡C

Candlepower Distribution curve:Àë¥ú¤À§G¦±½u¡G±q¯S©w¤è¦VÂ÷¶}¥ú·½ªº¥ú±j«×ªº¹Ï§Îªí¥Ü¡C

Center Beam Candlepower¤¤¤ß¥ú§ôÀë¥ú(CBCP)¡G¥ú·½³Ì¤¤¤ß°Ï°ìµo¥ú±j«×ªº±`¥Î¹Bºâ¦¡¡C(³o³q±`¬O¥ú·½¤¤³Ì©ú«Gªº°Ï°ì)»RÁСG­ÓÅé¦b³]­pÀô¹Ò¤¤ªº¹B°Ê¤è¦V©M¸gÅç¸ô®|¡C

Chromaticity:¦â«×¡G¹¡©M«×¦³¦âª«½è©Î¦³¦â¥ú·½¤¤©úÅ㪺¹¡©Mµ{«×¡C

Coefficient of Utilization§Q¥Î«Y¼Æ(CU)¡G¬y©úªk­pºâ¤¤¨Ï¥Îªº¤@ºØ¦]¼Æ¡A¥Î¨Óªí¥Ü¥ú½u±q¿O¨ã¶Ç»¼¨ìªí­±ªº®Ä²v¡A

Rendering Index¡GÅã¦â«ü¼Æ(CRI)¡G¥ú·½¥úÃпé¥X§¹¾ã©Êªº¹Bºâ¦¡¡C«ü¥Ü¥ú·½¦b·Ó©úÀô¹Ò¤¤Åã¥ÜÃC¦âªººë½Tµ{«×¡C¥H1¨ì100ªº¤ñ¨Òªí¥Ü¡G¼Æ¦ì¶V¤j¡A¥úÃпé¥X¶V§¹¾ã¡AÃC¦â§e²{¶V·Ç½T¡C

Color temperature:¦â·Å¡G´y­z¥ú·½ªí­±ÃC¦âªº¤@ºØ¤è¦¡¡C³q±`¥Î¨Óªí¥Ü°¾Â÷¤¤©Êªº·½ªº§N¦â©Î·x¦â¡C¥H¶}¤ó«×©Î¶}¤ó«×(K)Dªí¥Ü

Daylight:¤é¥ú¡G·í¤Ó¶§¦b¦a²y¤j®ð¤¤ÂX´²®É¡A±q¤Ó¶§±µ¦¬¨ìªº¥úªº«~½è¡A¥]¬Aª½®g¤Ó¶§¥ú©Mº©®g¤Ñ¥ú¡C

Diffuse Light:º©®g¥ú¡G¬Û¹ï©ó¥ú·½¦V¦U­Ó¤è¦V´²®gªº¥ú

Diffuser:ÂX´²¾¹¡G³zÃè§÷®Æ¡A¥Î©ó±N¥ú·½ªº¥ú¿é¥X¦V¦U­Ó¤è¦V´²®g

Dimmer:½Õ¥ú¾¹¡G¤@ºØ·Ó©ú±±¨î¸Ë¸m¡A¥¦§ïÅܶǰe¨ì¿O¨ãªº¹q¯à¨Ó±±¨î¥úªº¿é¥X¡C

Directional Light:¥­¦æ¥ú¡B©w¦V¥ú¡G³q¹L¤Ï®g¾¹©Î¥ú¾Ç±±¨î¨Ï¥ú·½´Â¤@­Ó¤è¦VÂ÷¶}ªº¥ú¡C

Direct Burial (Luminaire):ª½®I¦¡(¿O¨ã)¡G¥D­n¦ì©óªÅ¶¡ªº¦a­±©Î¦aªOµ²ºc¤¤¨Ã¦V¤W§ë®g¥ú½uªº¿O¨ã¡C

Efficacy:®Ä¯à¡B¥\²v¡G¦b·Ó©ú¤¤¥Î¨Óªí¥Ü¥ú·½±N¹q¯àÂà¤Æ¬°¿ç®g¥ú¯àªºµ{«×¡C¥H¬y©ú¨C¥Ë¯S(L/W)¹q¬yªº¬y©úªí¥Ü¡G±q¦U­Ó¤è¦VÂ÷¶}¤Ï®gªí­±ªº¥ú¶qªº¹Bºâ¦¡¡C

Flood (Light):ªx¥ú¿O¡G´y­z¤F¥Ñ©ó»P¥ú¾Ç¤¸¥ó©M¤Ï®g¾¹ªº¬Û¤¬§@¥Î¡A¦b¤@­Ó¼sÁ諸°Ï°ì¤º¡A¦b¤@­Ó¯µ±Kªº¸ü¤H°Ï°ì¤º§ë®gªº¥ú¡C

Fluorescent Lamp:¤é¥ú¿O¡G¤@ºØ¥ú·½§Þ³N¡A¥¦¨Ì¾aÁC¥úÅ骺¿³¾Ä©Ê±N¦³­­ªº¿ç®g¥úÃÐÂà´«¦¨§ó§¹¾ãªº¥i¨£¥ú¥úÃЭ^¤ØÀë¥ú(FC)¡G³æ¦ì¬°

ªí¥Ü©M´ú¶qª«Åé¤Wªº¥ú³q¶q¡A¨ä¤¤1­^¤ØÀë¥ú¬Û·í©ó¤@¬y©úªº¥ú§¡¤Ã¦a·Ó®g¨ì1¥­¤è­^¤Øªºªí­±¿n¤W¡C

Glare:¯t¥ú¡G«D¾B¸n¥ú·½²£¥Íªº¹L«×«G«×¡CÁÙ´y­z¤F¦bÃè­±¤Ï®gªí­±¤W¥i¨£ªº©ú«Gª«Å骺¤Ï®g¡G±qªþªñ¥ú·½¥HÄY­«¨¤«×·Ó«Gªí­±ªºµ¦²¤¡C¶É¦V©ó±N¥ú½u¶Ç¼½¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡A¨ÃÅã¥Ü¯¾²z

Halogen lamp:³¿¯À¿O¡G¤@ºØ¦b³¿¯À®ðÅé¥[À£Àô¹Ò¤¤¨Ì¾a¥Õ¿K¿Oµ·ªº¥ú·½§Þ³N¡C

High Intensity Discharge (HID) Lamp:°ª±j«×©ñ¹q¿O¡G¤@ºØ¥ú·½§Þ³N¡A¨Ì¾a¦b¹q·¥¤§¶¡¶Ç»¼ªº¹q©·¨Ó¿Eµo¨T¤Æª÷ÄݪºÀô¹Ò¡C¥]¬A¨E»]®ð¡B°ªÀ£¶u©Mª÷Äݳ¿¤Æª«¡C

Illuminance:·Ó«×¡G¤J®g¨ìªí­±¤Wªº¥ú¶qªº¹Bºâ¦¡¡C¥Î­^¤ØÀë¥ú(FC)(­^¨î³æ¦ì)©Î°Ç§J´µ(LX)(°ê»Ú³æ¦ì¨î)ªí¥Ü©M´ú¶q¡C

In-grade (Luminaire): (¦P¯Å(¿O¨ã)¡G(¨£ª½®I)

Incandescent lamp:¥Õ¿K¿O¡G¤@ºØ¨Ì¾aª÷Äݵ·µo¥Xªº¿ç®g¯à¨Ó©è§Ü¹q¬yªº¤@ºØ¥ú·½§Þ³N¡C

Indirect Light:¶¡±µ¥ú¡G¤Ï®g©Î»P¾B¸nªí­±¬Û¤¬§@¥Î«á¤À§Gªº¥ú

Inter-reflection:¬Û¤¬¤Ï®g¡G¥ú»PªÅ¶¡ª«Åé©Mªí­±¬Û¤¬§@¥Îªº²£ª«¡C

Lamp:¿O¡G¤uµ{¥ú·½ªº³q¥Î³N»y

Lamp Life:¿O¹Ø©R¡G¥Î¤p®Éªí¥Ü¥ú·½¹w´Á¤u§@¹Ø©Rªº¹Bºâ¦¡¡C

Light:¥ú¡G¨ë¿E¨å«¬¤HÃþµøÄ±¨t²Îªº¹qºÏ¿ç®g¡C

Light Emitting Diodeµo¥ú¤G·¥Åé(LED)¡G¤@ºØ¥ú·½§Þ³N¡A¥¦¨Ì¾a¹q¬y³q¹L©TºA¹q¤l³]³Æ¡Aµo®g³æªiªø¿ç®g¡C

Light Loss Factor¥ú·l¯Ó¦]¼Æ(LLF)¡G·Ó©ú­pºâ¤¤¨Ï¥Îªº¤@ºØ¦w¥þ«Y¼Æ¡A¥¦¦Ò¼{¨ì¥Ñ©ó¦Ç¹Ð¡B¦w©w¾¹§é©M¬y©ú¿é¥X§é¦ӾɭPªº¿O¨ãªº¥ú·Ó·l¥¢¡G§@ªÌ¹ïµøÄ±Àɪº³N»y¡A³q¹L

«Ø¿v³Ã­Ñ©Î¥­­±¹Ï¤Wªº±m¦â¹Ï§Î¡C

Louver:¦Ê¸­¸n¡G¤@ºØ¦w¸Ë¦b¿O¨ã¤¤ªº¸­¤ù¦¡¾B¸n¸Ë¸m¡A¥Î©ó­°§C»r¿Oªº¥i¨£«×

Lumen:¬y©ú¡G¿ç®g¯à³q¶q¹ï¤HÃþµøÄ±¨t²Îªº¼vÅT¡C

Luminaire:¿O¨ã¡G¤@ºØ³q¹L¹q¤OºÞ²z©M¥]¬A¦w©w¾¹¡BÅÜÀ£¾¹¡B¥ú¾Ç¤¸¥ó¡B¤Ï®g¾¹©M«Ø¿v¦w¸Ë¾÷ºc¨Ó±±¨î¥ú¶Ç¿éªº¸Ë¸m¡C

Luminous Flux:¥ú³q¶q¡G±q¦U­Ó¤è¦VÂ÷¶}¥ú·½ªº¥i¨£¿ç®g¯àªºÁ`¶q¡C¥H¬y©úªí¥Ü¡C

Lux (LX):°Ç§J´µ(LX)¡Gªí¥Ü¤J®g¨ìªí­±¤Wªº¥ú³q¶q(·Ó«×)ªº°ê»Ú³æ¦ì¨î

Occupancy sensor:¦û¥Î·P´ú¾¹¡G°õ¦æ¼ö¶q¡BÁn­µ©M¹B°ÊÀË´ú¥H½T©wªÅ¶¡¬O§_¥¿¦b¨Ï¥Îªº¸Ë¸m¡C

PAR Lamp: PAR¿O¡G§Q¥Î抛ª«½uÁá¾T¤Ï®g¾¹¨Ó¶Ç»¼¥i±±¤è¦V¥úªº¿O§Î¡C³q±`»P³¿¯À©Mª÷Äݳ¿¤Æª«¥ú·½¦³Ãöªº¥ú«×ªk¡G´ú¶q¥ú·½ªº¥ú¿é¥X¤À§G¡B¹Ï®×©M®ÄªGªº¬ì¾Ç¡C

Recessed Luminaire:´O¤J¦¡¿O¨ã¡G¥D­n¦ì©óªÅ¶¡¤ÑªáªO½u¤W¤èªº³q­·¨t²Î¤¤ªº¤@ºØ¿O¨ã¡C

Reflectance:¤Ï®g²v¡G¤J®g¨ì¤@­Óªí­±¤Wªº¥úªº¦Ê¤À¤ñªº¹Bºâ¦¡¡A¸Óªí­±¤Ï¹L¨ÓÂ÷¶}¸Óªí­±¡C

Reflected Ceiling Plan¤ÑªáªO¤Ï¦V¥­­±¹Ï(RCP)¡G·Ó«GªÅ¶¡¤ÑªáªO¨t²Î¤º®e©M²Ó¸`ªº«Ø¿v¥­­±¹Ï¡A¦p±qªÅ¶¡¤ºÆ[¬Ý®É©ÒÅã¥Üªº¤@¼Ë¡C

Re-strike Time:­«±Ò®É¶¡¡G¹q·½¤¤Â_«á¡A¥ú·½¦b­«·sÂI¿U«e§N«o©Ò»Ý®É¶¡ªº¹Bºâ¦¡¡C±`¥Î©óHID·½¡C

Sconce:¾À¿O¡G¤@ºØ³q±`»P¸Ë¹¢©Ê¤Hª«¦³Ãöªº¾À±¾¦¡·Ó©ú¸Ë¸m¡C

Seasonal Affective Disorder©u¸`©Êªº±¡·P©Ê»Ùê(SAD)¡G¤@ºØ»P¤é¥ú¤¤¤£¦Pªiªøªº¥ú±µÄ²¤£¨¬¦³Ãöªº¤HÅé¥Í²zª¬ªp¡C

Soffit:«ý¸¡¡G³q¹L´X¦óµ²ºcºc¦¨ªºªÅ¶¡

Solar Geometry:¤Ó¶§´X¦ó¾Ç¡G¥Ñ©ó¦a²y¦ÛÂà¡B¤½Âà©M¨ª½n¡A¤Ó¶§¦b·í¦a¤ÑªÅ¤¤¥i¹w´úªº¹B°Ê¡C

Specular:Ãè­±¤Ï®g¡G´y­z§÷½èª½±µ¤Ï®g¥ú¹Ï¹³ªº¯à¤O¡C³q±`¥Î¡§°{«G¡¨¨Óªí¹F¡C

Spot (Light):»E¥ú¿O¡G´y­z¤F¥Ñ©ó»P¥ú¾Ç¤¸¥ó©M¤Ï®g¾¹¬Û¤¬§@¥Î¦Ó¦b¨ü­­¥ú§ô¤¤¶Ç¿éªº©w¦V¥ú¡C

Step Light:½ñ¨B¿O¡G¬°¤F·Ó«G¼Ó±è¡A³q±`´O¤JÀð¾À¤U³¡ªº¿O¨ã¡C

Steradian:ÍrÅé¡G²y­±­±¿n³æ¦ì¡A¥ô¦ó¤j¤pªº²yÅé³£¥Ñ2£kÍrÅé²Õ¦¨¡C¥Î©ó´ú¶qµo¥ú±j«×(¨£§¢¼w©Ô)¡C

Transformer:ÅÜÀ£¾¹¡G¤@ºØ§ïÅܶǰe¨ì¥ú·½ªº¹qÀ£ªº¹qºÏ¸Ë¸m¡C

Translucent:¥b³z©ú¡G¤@ºØ§÷®Æªº´y­z©Ê¯S©Ê¡A¤¹³\¥ú³q¹L¦ý§ïÅÜ¥úªº¤è¦V¡A±q¦Ó¾É­PÂX´²¡C

Transmission (of light): (¥úªº)³z®g¡G¥ú³q¹L¦UºØª«½èªº¹Lµ{¡C

Transparent:³z©ú¡G¤@ºØ§÷®Æªº´y­z©Ê¯S©Ê¡A¤¹³\¥ú¥H³Ì¤pªº§é®g©Î¤è¦VÅܤƳq¹L¥¦¡C

Troffer:¯Sù¥±¤é¥ú¿O²°¡G´y­z¨Ï¥Îªø±ø«¬¤é¥ú¿O´£¨Ñ§¡¤Ã¥ú¯¾²zªº¿O¨ã¡A³q±`¬°¯x§Î¡C

Warm-up Time:¹w¼ö®É¶¡¡G«ü¥Ü¿O¹F¨ì¥þ¥ú¿é¥X©Ò»Ýªº®É¶¡¡C±`¥Î©óHID¥ú·½¡C

Wash:»R¥x§¡¤Ã¶ñ¥R¥ú¡G´y­z¦b¤@­Ó¤jªºªí­±¤W¥H§¡¤Ãªº¤è¦¡¶Ç»¼ªº¥ú¡C

Watt:¥Ë¯S¡G¥Î¹q¦ì¹qÀ£©M¦w°ö¼Æªº­¼¿n¨Óªí¥Ü©M´ú¶q¹q¸ô¤¤¹q¤u§@¹q¦ìªº³æ¦ì¡C