¬ü¾Ç·§»¡               

²Ä¤K³¹  ³Ð³y¬üªº¤@¯ë³W«ß

¥H©¹ªº¬ü¾Ç²z½×¡A¹ï©ó¬üªº³Ð³yªº硏¨s¡A¤@¯ë¤£°÷­«µø¡C ¤@¨Ç¥D±i¬ü¬O«ÈÆ[ªº¤H»{¬°¡A旣µM¬ü¬O«ÈÆ[ªº¡A¨º´N¦p¦P«ÈÆ[³W«ß¤@¼Ë¡A¬O®Ú¥»¤£¥i¯à³Ð³yªº¡C ¤@¨Ç»{¬°¬ü¬O¥DÆ[ªº¤H«h±q¡§¬ü¦b¤ß¦Ó¤£¦bª«¡¨ªº¥ß½×¥Xµo¡A»{¬°¬üªº³Ð³y¯Âºé­­©ó­Ó¤Hªº¤ßÆF¬¡°Ê¡A¦p¡§²¾±¡»¡¡¨ªº­Ò¾ÉªÌ´N¬O³o¼Ë½×­zªº¡C §ó¦hªº¬ü¾Ç®aÁöµM¤]©Ó»{¬üªº³Ð³y¡A¦ý¥L­Ì©Ò¿×¬üªº³Ð³y¤£¹L¬OÃÀ³N³Ð³yªº¦P¸q»y¡A¥L­Ì©ÒµÛ­«硏¨s©MÄĵoªº¬üªº³Ð³yªº³W«ß¡A¹ê»Ú¤W¶È¶È¬OÃÀ³N³Ð³yªº³W«ß¡C

ÃÀ³N³Ð³y¡A¸ÛµM¬O¬üªº³Ð³yªº¤@­Ó­«­n¤è­±¡AµM¦Ó¥u­n²²¤¦a囘ÅU¤@¤U±q­ì©lªÀ·|¨ì¤µ¤Ñ¤HÃþ¦b¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æ¡B¤å¤Æ¡B敎¾iµ¥¤è­±ªºµo®i¡A´N¥i¥H¥R¤ÀªÖ©w¡GÀHµÛ¾ú¥vªº«e¶i¡A¤HÃþ©ºªA¦ÛµM¡B§ï³y¥@¬Éªº¯à¤O¦b¤é¯q¼W±j¡A¤HÃþ¦Û¨­¤Î¨ä¥Í¬¡¦b¤@¤Ñ¤Ñ¬ü¤Æ¡F¬üªº³Ð³yªº»â°ì»·»·¶W¥X¤FÃÀ³N³Ð§@ªº½d³ò¡C

¤HÃþÂ×´Iªº¡B«ÈÆ[ªº³Ð³y¬üªº¹ê½î¡AÃÒ©ú¤F¥H©¹¬ü¾Ç²z½×ªº²¨º|©MÂÕ»~¡C ¬ì¾Çªº¬ü¾Ç²z½×¡AÀ³·í±q¹ê»Ú¥Xµo¡AÂX¤j²´¬É¥[±j¹ï¬üªº³Ð³yªº硏¨s¡A»{眞Á`µ²¤HÃþ¬ü¤Æ¥@¬Éªº¤@¤Á¹ê½î¬¡°Ê'¡A´¦¥Ü¬üªº³Ð³yªº³W«ß¡A±q¦Ó¨Ï¤H­Ì§ó¥[¦Ûı¦a¶i¦æ¬üªº³Ð³y¡C

¤@¡B¬üªº³Ð³yªº¹ê½è

¤HÃþ©Ò¶i¦æªº¬üªº³Ð³y¬¡°Ê¡A¸g¾ú¤F¥ÑµL·NÃѨ즳·NÃÑ¡B¥Ñ¦Ûµo¨ì¦Ûıªºº©ªøªººtÅܵo®i¹Lµ{¡C

·í¤HÃþªº¯ª¥ý¶}©l»s³y²Ê­®ªº¤u¨ãªº®É­Ô¡A´N§i§O¤F°Êª«¬É¡A¶}©l¤F¦Û¤vªº¿W¯Sªº¾ú¥v¡C ­ì©l¤H¥Î¥ÛÀY§@¦¨ªº¬å¯{¾¹¡B¨í«d¾¹¡B¦yª¬¾¹¡AÁöµM·¥¬°²ÊÁW¡B²­®¡A¬Æ¦Ü¦b§ÎÅé¤W¦P¤ÑµM¥Û¶ô¨S¦³¦h¤j®t§O¡A¦ý却ªí©ú¥L­Ì¦bªø´Áªº¬¡°Ê¤¤¡A¤w¸g¹ï¦ÛµM¨Æª«¡]¥ÛÀY¡^ªº½è¦a¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¨Ã¯à®Ú¾Ú¦Û¨­ªº¤£¦P¥Øªº©M»Ý­n¹ï«ÈÆ[¹ï¶H¶i¦æ¥[¤u¡C ©Ò¥H¡A卽®É¦b¦p¦¹­ì©lªº³Ò°Ê¤Î¨ä²£«~¤¤¡A¤´µMÅé²{¤F¤HÃþ¹ï©ó«ÈÆ[³W«ß©Ê»P¥DÅ饨ªº©Êªº§â´¤¡AÅã²{¤F¤Hªº¥»½è¤O¶q¡A¨ã¦³¤£¯à©¿µøªº¬üªº»ù値¡C

·íµM¡A¬å¯{¾¹¡B¨í«d¾¹¡B¦yª¬¾¹¡A¥H¤Î¦¹«áªº¥Û©ò¡B°©°wµ¥¥Í²£¤u¨ã¡A¨Ã«D¤HÃþ¦³·NÃѦa¡B¦Ûı¦a³Ð³y¬üªºµ²ªG¡C  

¬üªº³Ð³y»P¼f¬ü²z·Q

¶i¦æ¬üªº³Ð³y¡A¬OÂ÷¤£¶}¤H­Ì¤@©wªº¼f¬ü²z·Qªº¡F¦Ó¼f¬ü²z·Q¤S¬O¦b¤HÃþ³Ð³y¬ü¡BªY½à¬üªº¼f¬ü¹ê½î¬¡°Ê¤¤³v¨B§Î¦¨ªº¡C ¦]¦¹¡A硏¨s¬üªº³Ð³y¡A­º¥ýÀ³·í¦Ò¹î¼f¬ü²z·Q»P¬üªº³Ð³yªºÃö«Y¡C ¤Hªº¼f¬ü²z·Qªº§Î¦¨»¡©ú¡A¤£½×¥¦¨ã¦³«ç¼Ëªº­Ó©Ê¯S¦â¡AÁ`¬O¨ü¨î©ó¤@©wªºªÀ·|¾ú¥v±ø¥ó¡A¦³µÛ½T©wªºªÀ·|¤º²[¡C ±qªÀ·|ªº¨¤«×¬Ý¡A¤@©w®É¥Nªº¼f¬ü²z·Q¨äªí²{§ÎºA¾¨ºÞ¤Q¤À½ÆÂø¡A¥i¬O¥u­n°l®Ú¯Á·½¡A´N·|µo²{¥¦Á`¦P¤@©wªº¥Í²£¤Oª¬ªp¬Û¾AÀ³¡C ¤¤°êº~¥NÃÀ³N¡AµL½×¬Oøµe¡B.ÀJ¶ì¡AÁÙ¬O»RÁСB¤å¾Ç¡]º~½á¡^¡A³£¥H­¸°Ê¬yºZ¡Bªêªê¦³¥Í®ð爲¨ä¼f¬ü¯S¼x¡A³oÅãµM¦P«Ê«Ø¦a¥D¶¥¼h¾Ô³Ó¥£Áõ¥D¶¥¼h¤§«á¡A²Ä¤@¦¸¦b¤¤°ê³o¼Ë¿ñ濶ªº¤g¦a¤W«Ø¥ß¤F¤¤¥¡¶°Åvªº¾d©T²Îªv¤À¤£¶}¡C ´N­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¥ô¦ó¤Hªº¼f¬ü²z·Qµ´«D¤Ñ¥Íªº¡A¥¦¬O­Ó¤H©Ò¯S¦³ªº¤HÃþ¬¡°Ê¬¡°Êªº²£ª«¡A¨M©w©ó¥L¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº¦a¦ì¡B¸g¾ú¡B¦æ¬°¡B敎¾iµ¥µ¥¡C ¦]¦¹¼f¬ü²z·Q¦P¤@¤ÁªÀ·|·NÃѧκA¤@¼Ë¡A¨ã¦³®É¥N©Ê¡B¥Á±Ú©Ê¡B¦a°ì©Ê¡C

¼f¬ü²z·Q¬O¦³ªÀ·|©Êªº¡A¦P®É¤]¨ã¦³­Ó¤H®t²§©Ê¡C ¼f¬ü²z·Q¤£¹³¬Fªv²z·Q¡B¹D¼w«H©À¨º¼Ë°¾­«©ó¹ï¤HÃþªÀ·|Ãö«Yªº³]·Q-»P槪¬A¡A¤]¤£¬O¤@ºØÃö©ó¡§¬ü¬O¤°麽¡¨ªº©â¶HÆ[©À¡A¦Ó¬Oº¯³zµÛ¤@©wªº²z©Ê­n¨Dªº¨ãÅé·N¶H¡A¬O¤H­Ì¦b°l¨D¬ü¡B³Ð³y¬üªº¬¡°Ê¤¤¥X²{©ó¸£»Úªº¤@ºØ«ü¦V¥¼¨Óªº³Ð³y©Ê·Q¶H¡C ¤@¤è­±¡A¥¦Åé²{µÛ¤@©wªÀ·|¤O¶qÃö©ó¬üªº²z¸Ñ¡B»{ÃÑ¡B­n¨D©MÄ@±æ¡F¥t¤@¤è­±¡A¥¦¤Sªí²{爲µL­­Â×´Iªº¡B¥Í°ÊÂA©úªº­Ó§O§Î¶H¡A¦]¦Ó¥i¥H¬O¤H¤H¤£¦Pªº¡C ¤¤°ê¥j¥N¸Öºq¤¤¡A¯d¤U¤F³\¦hÅé²{µÛ§@ªÌ¼f¬ü²z·Qªº­Ó©ÊÂA©úªº¥ú½÷§Î¶H¡C ¨Ò¦pº~¥N¼Ö©²¥Áºq¡m­¯¤W®á¡n¤¤ªº±Ä®á¤k¯³Ã¹¼Å©M¨¯©µ¦~¡m¦ÐªL郞¡n¤¤·íÄl½æ°sªº­J®V¡A³£¬OÁo©ú¬üÄR¡B¤£¬È±j¼Éªº²z·Q¤k¤l¡A¦bÅv¶Õ¤Hª«ªº½Õ¯º«Â¹G­±«eªí²{¥X¤F°í­s¤£©}ªº²z·Q±¡¾Þ¡A¦ý¬O¡Aù¼Å±Ä¥Îªº¬O¾÷´¼ªº¸Ø¤Ò´Bªº¿ìªk¡A©ï¥X¦Û¤vªº²z·Q¤V¤Òªº§Î¶H¡X¡§¬°¤H¼ä¥ÕÞÕ¡AÃOéѻᦳŽ¡C ¬Õ¬Õ¤½©²¨B¡A¥T¥T©²¤¤ÁÍ¡C §¤¤¤¼Æ¤d¤H¡A¬Ò¨¥¤Ò´B®í¡¨¡AÂǦӭ¢¨Ï¤Ó¦u却¨B¡Aªí²{¤Fù¼Åªº´¼¼z¡F¦Ó­J®V¦b¶¾¤l³£­±«e«h¬OÄYÃã©Úµ´¡B¾Ú²z¤Oª§ªººA«×¡X¡§¤£±¤¬õùµõ¡A¦ó½×»´½âÂß¡I¡¨¡§¤H¥Í¦³·s¬G¡A¶Q½â¤£¬Û¹O¡¨¡Aªí²{¥X¤@¬£®z¤k¤lªº凛µM¤£¥i¥Çªº¥¿®ð¡C ù¼Å©M­J®Vªº¤£¦P­Ó©Ê¯S¦â¡Aªí²{¤F§@ªÌ¤£ºÉ¬Û¦Pªº¼f¬ü²z·Q¡C

¼f¬ü²z·Q¦b¼f¬ü¹ê½î¤¤²£¥Í¡C ¥¦Åé²{¤F¥DÅ骺¤º¦b©T¦³¤Ø«×ªº­n¨D¡A¦]¦Ó¡A¥¦¤@¸g²£¥Í¤§«á¡A´N¹ï¤Hªº¼f¬ü¬¡°Ê©M¬üªº³Ð³y¹ê½îµo¥Í¥¨¤jªº¤Ï§@¥Î¡C ³o¥D­nªí²{¦b¥H¤U¨â­Ó¤è­±¡G

²Ä¤@¡A¼f¬ü²z·Q¥i¥HÀ°§U¤H­Ì´£°ª·P¨ü¬ü¡A»{ÃѬüªº¦Ûı©Ê©M¯à¤O¡A±q¦Ó¨Ï¤H­Ì¯à°÷¤Î®É¡B¨³³t¡B±Ó¾U¦aµo²{©MªY½à«ÈÆ[¹ï¶Hªº¬ü¡C

¤HÃþ¥Í¬¡ªºªÀ·|¡A¬O¤@­Ó¼s濶µL«­¡A¯É¯Æ½ÆÂøªº¥@¬É¡A¬üªº¨Æª«¦P¤£¬üªº¡B¬Æ¦ÜÁ઺¨Æª«¥æ¿ùÂø´|¦b¤@°_¡C ³o´Nµ¹·P¨ü©M»{ÃѲ{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¬ü±a¨Ó¤F³\¦h§xÃø¡A¤£¹³¦bÃÀ³N¥@¬É¤¤¨º¼Ë®e©ö¡C ÃÀ³N¥Ñ©ó¸g¹L¤FÃÀ³N®aªº´£·Ò¡B¥[¤u¡A¶°¤¤Åé²{¤FÃÀ³N®aªº¼f¬ü²z·Q¡A¦]¦Ó¨ã¦³¼ç²¾Àq¤Æªº¼f¬ü敎¨|§@¥Î¡C ªÀ·|¹ê»Ú¥Í¬¡«h¤£µM¡A¤H­Ì°Ñ»P¤F¦@¦Pªº¬¡°Ê¡A¸g¾ú¤F¦P¼Ëªºª§°«¡B¹CÄý¤F¦P¤@ªº´ºª«¡K¡K¦Ó¥L­Ì©ÒÀò±oªº¼f¬ü·P¨ü却©¹©¹¤j¬Û³w®x¡A¦³ªº¥i¥H»¡Â²ª½¬O¤@µL©ÒÀò¡Aª½«Ý§O¤Hªí¹F¤F¥L­Ìªº¼f¬ü·P¨ü¡A¥L¥º«éµM¤j®©¡Aµoı¦Û¤v³º¹ï衆¦hªº¬ü¦n¨Æª«¼ôµøµL¸@¡A¥R¦Õ¤£»D¡C ³y¦¨³oºØ²{¶Hªº­ì¦]«Ü¦h¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A´N¬O¼f¬ü²z·Qªº§@¥Î¡C ¾ð¥ß¤F¤@©wªº¼f¬ü²z·Qªº¤H¡A¥Ñ©ó¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¦³¤F¨ãÅ骺¡B©ú½Tªº¹ï©ó¬üªº¨Æª«ªº­n¨D»P´÷±æ¡A©Ò¥H´N¹ï«ÈÆ[¥@¬É¤¤§e²{ªº¬ü¯S§O±Ó·P¡A·í¹ï¶H¥@¬É¤¤²Å¦X¥Lªº¼f¬ü²z·Qªº¨Æª«¤@¥X²{¡A¥L«K·|¥ß卽·P¨ìÃø¥H§Î®eªº³ß®®©M¥þ¨­¤ßªº³³¾K¡C ¤ý¹ê¨jªº¡m¦è´[°O¡n´yø±i¥Í¦b´¶±Ï¦xªì¨£ÅaÅa¡A´N«ê¦p¡§¼²µÛ¤­¦Ê¦~«e­·¬y·~­Þ¡¨¡B¡§ÆF»î¨à­¸¦b¥b¤Ñ¡¨¡C ±i¥Í©M±ZÅaÅaªº·R±¡¬O¤@¨£Á鱡¦¡ªº¡C ¦b«Ê«ØªÀ·|ùإѩó§敎¾ÀÂS^¡^´ËÄY¡A靑¦~¨k¤k¤@¯ë¨S¦³ª½±µ±µªñªº¾÷·|¡C ¦ý¬O¥L­Ì却¨p¤Uùس£¦b¦Û¤vªº¤ß¥Ø¤¤½s´µÛÃö©ó¥¼¨Ó°t°¸ªº¼f¬ü²z·Q¡C ¤@¥¹¬Ý¨£©M¦Û¤vªº²z·Q°t°¸¬Ûªñªº²§©Ê靑¦~¡A´N«Ü®e©ö§â¹ï¤è²z·Q¤Æ¡A¬Ý¦¨¬O´Â«ä¼Ç·Q¡Bªø´Á´÷¨Dªº¥Ø¼Ð¡A±q¦Ó¤@¨£¶É¤ß¡C ±i¥Í©MÅaÅa¦ò·µ¬Û¹J¡BÀð¨¤Áp§u¡A©¼¦¹¹ï©ó¹ï¤èªº®e»ª¡B¤~µØ·P¨ì´r®®¶É¼}¡A©ó¬O´N²£¥Í¤F¥X¦Û¤º¤ßªº¦ÛµM§l¤Þ¡C ´öÅ㯪ªº¡m¨d¤¦«F¡n«h§ó¶i¤@¨B¡AùØ­±ªº¨â¦ì¥D¤H¤½§ùÄR®Q©M¬h¹Ú±ö¡A¬Æ¦Ü¡§¥¼¨£Á鱡¡¨¡A¹ÚùجÛÅÊ¡C ¦b¬ì¾Ç¤£µo¹Fªº¥j¥N¡A¤@¨£¶É¤ß¡B¡§¥¼¨£Á鱡¡¨¦¡ªº¨k¤kÅʱ¡¡A±`±`³Q½á¤©¯«¯µ¤Æªº¸ÑÄÀ¡A¤°麽«e¥@«Ã½t¡B¤ë¦Ñ¼¼¦X¡B©R¤¤ª`©wµ¥µ¥¡C ¨ä¹ê¡A³o¤£¹L¬O¨k¤kÂù¤è¦­¤w§Î¦¨ªºÃö©ó²z·Q°t°¸ªº¼f¬üÆ[©À¦b°_§@¥Î¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¼f¬ü²z·Q¯à°÷´£°ª¤H­Ì·P¨ü¬ü¡B»{ÃѬüªº¯à¤O¡A±q¦Ó¨Ï¤H±o¥H¤Î®É¦aµo²{«ÈÆ[¹ï¶H¤¤ªº¬ü¡AªY½à«ÈÆ[¹ï¶H¤¤ªº¬ü¡C

²Ä¤G¡A§ó­«­nªº¬O¡A¼f¬ü²z·QÅé²{µÛ¤H­Ì¶i¦æ¬üªº³Ð³yªº²z·Q¥Ø¼Ð¡A¿EÀyµÛ¤H­Ì°l¨D¬ü¡B³Ð³y¬üªº¼ö§Õ¡A§l¤ÞµÛ¤H­Ì爲³Ð³y§ó¥[¬ü¦nªº¥Í¬¡¦Ó­^«iÄm¨­¡C

¼f¬ü²z·Q¬O¤H­ÌÃö©ó¼f¬ü¹ï¶Hªº²z·QÂŹϡA¨ã¦³©ú½Tªº«ü¦V¥¼¨Óªº¶É¦V©Ê¡C ¦P®É¡A¦]¬°¥¦¿Ä§t¦b¨ãÅ骺¼f¬ü·P¨ü¤§¤¤¡A©Ò¥H¥¦¤ñ¬Fªv²z·Q¡B¹D¼w«H©À±a¦³§ó¬°±j¯Pªº·P±¡¦â±m¡C ¦pªG»¡¬Fªv²z·Q¡B¹D¼w«H©À¥Ñ©ó°¾­«©ó²z½×ªº©â¶H¡A¦Ó¨Ï¤H­Ì¦b¹ê½î¬¡°Ê¤¤¨ã¦³·N§Óªº°í©w©Êªº¸Ü¡A¨º麽¡A¼f¬ü²z·Q«h¦]¨ä±a¦³±j¯Pªº·P±¡¦â±m¡A¦Ó¨Ï¤H­Ì¦b¹ê½î¬¡°Ê¤¤¦³µÛ·¥¤jªº³Ð³y¼ö±¡¡A¿EÀy©M§l¤ÞµÛ¤H­Ì爲¹ê²{³o¤@²z·Q¦Ó¾Ä°«¡C ¾ã­Ó¤@³¡¤HÃþ¤å©úµo®i¥v¡A¥R¤ÀÅã¥ÜµÛ¤Hªº¼f¬ü²z·Qªº¥¨¤jªº¯à°Ê§@¥Î¡C ¥j©¹¤µ¨Óªº¤H¥Á¸s衆¥iºq¥iª_¡B«e¤²«áÄ~ªºª§°«·~ÁZ©M¦UºØÃÀ³N¬Ã«~¡A­þ¤@¥ó¤£°{Ä£µÛ¤Hªº¼f¬ü²z·Qªº¥ú½÷¡H¶i¨B¡B°ª尙¡B´I¦³­Ó©Ê¯S¦âªº¼f¬ü²z·Q¡A¨Ï¤H­Ì¼ö¦åªmÄË¡A§¶§¶¥H¨D¦a¶i¦æ±´¯Á©M¹ê½î¡A¿EÀy¡B¤Þ¾É©M¨î¬ùµÛ¤H­Ì¶i¦æ¦UºØ¬üªº³Ð³y¡C °£¤F¬Y¨Ç©â¶Hªººë¯«¥Í²£¥H¥~¡A¤HÃþ³Ð³y©Ê¬¡°Êªº¤@¤Á»â°ì¡A³£¯d¤U¤F¼f¬ü²z·Q¿n·¥§@¥Îªº¦L°O¡C ¥j§ÆÃ¾ÃÀ³NªºÅº¶Æ¤@-ÀJ¶ìªº¬ð¥X¦¨´N¡A´N¦P·í®É¥H¤H¬°¤¤¤ß°l¨D¤ñ¨Ò¹ïºÙ¡B©M¿Ó²Î¤@ªº§ÆÃ¾¤Hªº¼f¬ü²z·Q¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C µL½×¬O´¼¼z¤k¯«¶®¨å®R¡AÁÙ¬O´¶³qªº¹B°Ê­ûÂYÅK»æªÌ¡A¥þ¥H·Ç½T¡B²Ó¿°ªº³y«¬¡A¥Ñ¤º¨ì¥~³zÅS¥X¥Í©Rªº¬¡¤O¡Aªí²{¤F¤Hªº´¼¼z¡B·N§Ó¥H¤Î§ÎÅ骺°·¬ü¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¥j§ÆÁrÃÀ³N¤¤衆¦hªº¡§¯«¡¨¡A¤£¹L¬O§ó¥[§¹¬üªº¤H¦Ó¤w¡C §A¬Ý¡A¦Ì¬¥ªººû¯Ç´µ¡A¨º·L·L«e¶Éªº¨­¼v¡A°þ®RÂ׺¡ªºÅéºA¡A¦w¸ÔºÝ²øªº®eÃC¡A¶Ç¹F¥X¦h麽¬ü§®ªº¯«韵»P¸`«µ¡A¨å¶®¦Ó«D°µ§@¡A·Å¬X¦Ó¤£¼b´A¡A眞¥i¿×¡§¥j¥Nªº¯««~¡G³Q¸`¨î¤Fªº¼ö±¡¡A爲²z´¼©Ò½Õ¸`ªº¥Í¤§´r§Ö¡¨¡A¡§¯«©_¤¤ªº¯«©_¡I¡¨

¦bª«½è¥Í²£¤¤¡A¼f¬ü²z·Qªº§@¥Î¦P¼Ë¤Q¤ÀÅãµÛ¡C ¤H­Ì«ÜÃø³]·Q¡AÂ÷¶}¤F¤@©w®É¥N¼f¬ü²z·Qªº«ü¤Þ¡A·|¦³¥_¨Êªº¬G®c¡B¤Ú¾¤ªºÅK¶ð¡BªF¨Êªº°ª³t¤½¸ô¡B¯Ã¬ùªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡K¡KµÛ¦Wªºªá¶é¤§«°¿D¤j§Q¨Èªº­º³£³ô°ö©Ôªº«Ø³]¡A¬O¼f¬ü²z·Q¤Ï§@¥Î©ó¤HÃþª«½è¹ê½î¬¡°Êªº¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡C ¤@¤E0¤E¦~¡A¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹¬F©²¨M©w§â³o¶ô©~©ó¾¥º¸¥»©M±x¥§¨â¤j¸gÀÙ¡B¥æ³q¡B¶T©ö¤¤¤ß¤§¶¡ªº¦a¤è¡A§@¬°­º³£©Ò¦b¦a¡A¦V¥þ¥@¬É¼x¨D«°¥««Ø³yªº¤è®×¡A³Ì«á±Ä¯Ç¤F¬ü°ê«Ø¿v®aªº¾ãÅé³]·Q¡A¸g¹L¤Q¦h¦~ªº«Ø³]¡A¬üÄRªº³ô°ö©Ô´N¦z¥ß¦b¿D¤j§Q¨È¤H¥Á©M¥@¬É¤H¥Áªº­±«e¡C

¥¦¥C³®Àô¶¡Aºñ¾ð¦¨½®¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¡AÂAªá«ã©ñ¡A旣µL¤u¼tÄq¤s¡A¤SµL°ª¼h«Ø¿v¡AªÅ®ð·sÂA¡A¶§¥ú¥R¨¬¡A¦¨爲¤H­Ì¤u§@¡B¥Í¬¡¡B¥ð®§ªº²z·Q³õ©Ò¡C ¦b¥@¬É¦U°êªº«°¥«¤é¯q³Q¤u·~¤T¼o汚¬Vªº²{¥N¡A³ô°ö©Ôªº«Ø³]»¡©ú¤F¤HÃþÀ³·í«ç¼Ë¦w±Æ¦Û¤vªºÀô¹Ò¡A¬ü¤Æ¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦b¼f¬ü²z·Qªº«ü¾É¤U¡A«ö¬üªº³W«ß¨Ó¶i¦æ«Ø³y¡C ©Ò¥H¡A¹ï©óª«½è¥Í²£¨Ó»¡¡A¼f¬ü²z·Q¤]¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C ¦Û±q¤HÃþªº¼f¬ü·NÃÑı¿ô¥H«á¡A¤HÃþ§ï³y«ÈÆ[¥@¬É©M¥DÆ[¥@¬Éªº¾ú¥v¡AÁ`¦P¬YºØ¼f¬ü²z·QÁpô¦b¤@°_¡C ¼f¬ü²z·Qªº®Ú¥»»ù値¡A¥¿¬O¦b©ó¯à¿Eµo¤H­Ì°l¨D¬ü¡B³Ð³y¬üªº¼ö±¡¡A¨Ã爲¬ü¤Æ¤H©M¤H©Ò¥Í¬¡ªº¥@¬É¦ÓÄm¨­¡C

Á`¤§¡A¤HÃþ¦bªø´Áªº¤HÃþ¬¡°Ê¤¤§Î¦¨¤F¦Û¤vªº¼f¬ü²z·Q¡A¦Ó¼f¬ü²z·Q¤Ï¹L¨Ó¤S¶i¤@¨B¼vÅT¤Hªº¤HÃþ¬¡°Ê¡A¨Ï¤HÃþ¹ï«ÈÆ[¥@¬Éªº§ï³y¡A¦P®É¦¨¬°¬üªº³Ð³y¡C ³o´N¬O¤HÃþ¬¡°Ê»P¼f¬ü²z·QªºÅGÃÒÃö«Y¡C

¶i¦æ¬üªº³Ð³yªº°ò¥»±ø¥ó

¤H­Ì¦b±q¨Æ¤@ºØ³Ð³y©Êªº¹ê½î¬¡°Ê¤§«e¡AÁ`­n¦bÀY¸£¤¤­º¥ý·Q¹³¥XÃö©ó¹ê½îµ²ªGªº¨ãÅé·N¶H¡C ³o¬O¦b¥Í²£¬¡°Ê¤¤¤H©M°Êª«ªº®Ú¥»°Ï§O¡C ¦Ó·í³oºØ·N¶H¬O¤@ºØ´I¦³·P±¡¦â±mªº¼f¬ü²z·Q®É¡A³o¤@¨ãÅ饨¼Ð´N¦¨¬°¤U¤@¨B¹ê½î¬¡°Êªº§V¤O¤è¦V¡B¦¨¬°¶i¦æ¬üªº³Ð³yªº³]­pÂŹϦӱj¯P¦a§l¤ÞµÛ³Ð³yªÌ¡C ¬üªº³Ð³y¬¡°Ê¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¹ê²{³Ð³yªÌªº¼f¬ü²z·Qªº¹ê½î¹Lµ{¡C ½T¥ß«ç¼Ëªº¼f¬ü²z·Q¡A¹ï©ó¬üªº³Ð³y¬¡°Ê¦³µÛ©w¦V©Êªº«ü¾É·N¸q¡C ¦]¦¹¡A½T¥ß²Å¦XªÀ·|µo®i³W«ßªº¡B°ª尙ªº¡B´I¦³­Ó©Ê¯S¦âªº¼f¬ü¡A¬O¦Ûı¦a¶i¦æ¬üªº³Ð³yªº­º­n«e´£¡C

§Ú­Ìª¾¹D¡A¤¸¥Nªº¤ý¹ê¨j©Ò¼gªº¡m¦è´[°O¡n¡A¬O®Ú¾Ú­ð¥N¤¸æÒªº¡mÅaÅa¶Ç¡n¤Îª÷¥N¸³¸Ñ¤¸ªº½Ñ®c½Õ¦Ó³Ð§@ªº¡C ±q¡mÅaÅa¶Ç¡n¨ì¡m¦è´[°O¡n¡AÃD§÷³£¬O±i¥Í»PÅaÅaªº¦Û¥ÑÅÊ·Rªº¬G¨Æ¡C ¦ý¬O¡A¥Ñ©ó§@ªÌ¤¸æÒ©M¤ý¹ê¨j¹ï³o­Ó¬G¨Æªº²z¸Ñ©Mµû»ù¤£¦P¡A¦]¦Ó¨â³¡§@«~ªº«ä·Q­·»ª©MªÀ·|¼vÅT¤]­~µM¦U²§¡C ¦b¤¸æÒªº¡mÅaÅa¶Ç¡n¤¤¡A±i¥Í¬O¤@­Ó¡§©l¶Ã²×±ó¡¨¦aª±§Ë¤k©Êªº«Ê«Ø¤å¤H¡AÅaÅa«h³Qµø¬°§¯¤H¤×ª«¡C ±i¥Í爲¦Û¤vÅG¸Ñ»¡¡G¡§¤j¤Z¤Ñ¤§©Ò©R¤×ª«¤]¡A¤£§¯¨ä¨­¡A¥²§¯©ó¤H¡C ¨Ï±Z¤ó¹J¦X´I¶Q¡A­¼Ãd¼b¡A¤£爲¶³¡A爲«B9«h爲µë¡I爲îZ¡¥§^¤£ª¾¨äÅܤƨo......¤©¤§¼w¤£¨¬¥H³Ó§¯Ä^¡A¬O¥Î§Ô±¡¡C ¡¨§@ªÌ«hºÙÃÙ±i¥Í¡§爲µ½¸É¹LªÌ¡¨¡Aªí©ú¤F¤¸æÒªº¼f¬ü²z·Q§t¦³«Ê«Ø¤h¤j¤Òªº³¯»GÆ[©À©M°¾¨£¡C ¦Ó¦b¤ý¹ê¨jªº¡m¦è´[°O¡n¤¤¡A±i¥Í¬O¤@­Ó¸ÛÀµ¡B¼ö±¡¡B°õµÛ¦a°l¨DÅÊ·R¦Û¥Ñªº­·¬y¤~¤l¡AÅaÅa¬O¤@­Ó±qµS¿Ý¡B°Ê·n¨«¦V°í©w¡BªG´±¦a°l¨D¦Û¥Ñªº¬Ûªù¤p©j¡A±i¡B±Zªº·R±¡­n¨D³Q½á¤©¤F¤Ï§Ü«Ê«ØÂ§敎©M«Ê«Ø±B«Ã¨î«×ªº¶i¨B·N¸q¡AÅé²{¤F§@ªÌ¼f¬ü²z·Qªº¶i¨B©Ê¡C ¥¿¬O¥Ñ©ó¤ý¹ê¨jªº¼f¬ü²z·Q¬O²Å¦XªÀ·|µo®i³W«ßªº¡A¶i¨Bªº¡A°ª尙ªº¡A¤~¨Ï¡m¦è´[°O¡n¦¨¬°¤Ï¬M«Ê«ØªÀ·|¤d¤d¸U¸U靑¦~­n¨D·R±¡¦Û¥Ñ©M¤Ï§Ü«Ê«Ø±B«Ã¨î«×ªº²z·Q©MÄ@±æªº¥Nªí§@¡Aűo¤F¾ú¥N¶i¨B¤å¾Ç®a©M¼s¤j靑¦~ªº¦@»ï¡B³ß·R©M±À±R¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Ñ©ó§@ªÌ¼f¬ü²z·Qªº­~²§¡A¡mÅaÅa¶Ç¡n©M¡m¦è´[°O¡nªºÃÀ³N¦¨´N©MªÀ·|¼vÅT¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»yªº¡C

µM¦Ó¡A¬O§_¾ð¥ß¤F¤@©wªº¼f¬ü²z·Q´N¯à¦³®Ä¦a¶i¦æ¬üªº³Ð³y©O¡H°ÝÃD¨S¦³³o¼Ë²³æ¡C ¼f¬ü²z·Qªº¾ð¥ß¡A¨M«D¬üªº³Ð³yªº§¹¦¨¡C ²z·Q¡A¬O¥DÅ骺·NÃÑ¡F¬ü¡A¬O«ÈÅ骺»ù値¡C ±q²z·Q¨ì²{¹ê¡A±q·NÃѨì¦s¦b¡A±q¼f¬ü²z·Q¨ì³Ð³y¥X¬üªº¨Æª«¡A­n¸g¾ú±q¥DÆ[¨ì«ÈÆ[ªºªø´Á¹ê½îªº§V¤O¡A§JªAºØºØ¥Ù¬Þ¡C

¾ú¨Óªº¬ü¾Ç®a¹ï©óÃÀ³N¬üªº³Ð³y¡A¶i¦æ¹L¤ñ¸û²Ó­Pªº硏¨s9Á`µ²¥X¤£¤Ö¨ã¦³´¶¹M·N¸qªºªF¦è¡A¦³§U©ó§Ú­Ì»{ÃѬüªº³Ð³yªº¤@¯ë³W«ß¡C ¥j¥N¬ü¾Ç®a¡BÃÀ³N®a«Ü¦­´N¹îı¨ì¼f¬ü²z·Q»PÃÀ³N¬ü³Ð³y¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C ®Ê¤H³°¾÷¦b¡m¤å½á¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¨C¦ÛÄݤå¡A¤×¨£¨ä±¡¡C ùÚ±w·N¤£ºÙª«¡A¤å¤£¶e·N¡F»\«Dª¾¤§Ãø¡A¯à¤§Ãø¤]¡C ¡¨³oºØ¡§·N¡¨»P¡§¤å¡¨ªº¥Ù¬Þ¡A¥i¥H»¡´N¬OÃÀ³N»â°ì¤º¼f¬ü²z·Q»P¬üªº³Ð³yªº¥Ù¬Þ¡A¬O³\¦h§@ªÌ©Ò²`¤Á·Pı¨ìªº¡C ¡§¤è¨äÝ«¿«¡A®ð­¿Ãã«e¡Fº[¥G½g¦¨¡A¥b§é¤ß©l¡C ¦ó«h¡H·N½ªÅ¦Ó©ö©_¡A¨¥¼x¹ê¦ÓÃø¥©¤]¡C ¡¨¼B¼E¡m¤å¤ßÀJÀs¯««ä¡n¤¤ªº³o´X¥y¸Ü¡A½T¤]¹D¥X¤F³Ð§@ªº¥Ì­W¡A¤¤ªÖ¦Ó²¼ä¡C Ĭ¸ý¦b¡mµªÁÂ¥Á®v®Ñ¡n¤¤´¿»¡¡G"¨Dª«¤§§®¡A¦p¨t­·®·¼v¡A¯à¨Ïª«¤FµM©ó¤ßªÌ¡A»\¤d¸U¤H¦Ó¤£¤@¹J¤]¡A¦Óªp¯à¨Ï¤FµM©ó¤f»P¤â¥G¡H¡¨ªº½T­n§â¦Û¤vªº¼f¬ü·P¨ü©M§¹¬üªºÃÀ³Nºc«ä¶Ç¹F¥X¨Ó'³y¦¨¨ã¦³¼f¬ü»ù値ªºÃÀ³N§Î¶H¡AÁÙ¥²¶·¸g¹L§@ªÌªºÁ}¨¯ªº³Ò°Ê©Mºë¯q¨Dºëªº¨è­W±´¨D¡C

¹ï¦¹¡A¦è¤è¬ü¾Ç®a¤]¦³¬Û¦üªº¨£¸Ñ¡C ù°¨·s¬f©Ô¹Ï¥D¸q³Ì­«­nªº¥Nªí´¶Ã¹´£¿Õ¦b¥Lªº¡m¤E¨÷®Ñ¡nùØ¡¥¤£¶È½×¤Î³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¥B¥HÀJ¶ì爲¨Ò¡A¤ÀªR¤F³y¦¨¼f¬ü²z·Q»P¬üªº³Ð³y¤§¶¡ªº¥Ù¬Þªº­ì¦]¡C ¥L«ü¥X¡G¡§²z¦¡¥ý¦s¦b©óÃÀ³N®a¤ßùØ¡A¡K¡K¥L¦b¤ßùØ­ì¤wºc«ä¦¨ªº³oºØ¬ü¡A¡]¤ñ°_Åé²{©óÀJ¹³ªº¬ü¡^­n°ª±o¦h¡¥¤£¯à§¹¥þÂà¹B¨ì¥ÛÀY¤W¥h¡A¥u¯àÁÙ¯d¦b¥L¤ßùØ¡AÂà¹B¨ì¥ÛÀY¤W©Ò²£¥Íªº¬ü´N¤ñ¸û§C¤U¨Ç¡C Á`¤§¡B³oºØ¸û§Cªº¬ü¤£¯à¦b¥ÛÀY¤W«O«ùÃÀ³N®a¤ß²z­ì¨Ó©Òºc«äªº¨º¼Ë¯Â¼ä¡¥¥u¯à¬ü¨ì¥ÛÀY³QÃÀ³N®a­°¥ñªºµ{«×¡C ¡¨

´¶Ã¹´£¿Õ§â¼f¬ü²z·Q¡]卽¥L©Ò»¡ªº¡§¤ßùØ­ì¤wºc«ä¦¨ªº³oºØ¬ü¡¨¡^¦P¥ýÅ窺¡§²z¦¡¡¨²V爲¤@½Í¡A¥H¬°¥DÆ[ªº¡§²z¦¡¡¨¤~¬O³Ì°ª¯Åªº¬üªº¦s¦b¡AµM¦Ó¥L»{¬°ÀJ¶ì®a³Ð³y¥X¨Óªº¬ü¡§¥u¯à¬ü¨ì¥ÛÀY³QÃÀ³N®a­°¥ñªºµ{«×"¡¥却¤£¯à¤£»¡¬O¬Û·í²`¨èªº¡C §@¬°¬üªº³Ð³yªÌªºÀJ¶ì®a¡¥­n§â¦Û¤v¡§¤ßùØ­ì¤wºc«ä¦¨ªº³oºØ¬ü¡¨Åé²{¦b¨ãÅ骺ÀJ¹³¤¤¡¥´N¤£¯à¤£¹ï¦Û¤v©Ò¨Ï¥Îªºª«½è§÷®Æ¡X¥ÛÀY¡X¦³©Ò¤F¸Ñ¡¥¨Ãµ½©ó¹B¥Î¤G©wªº¤â¬q¹ï¤§¶i¦æ¥[¤u§ï³y¡¥¥H¹ê²{¦Û¤vªº¼f¬ü²z·Q¡C ©Ò¥H¡A´¶Ã¹´£¿Õªº½×­z¡A´¦¥Ü¤F¦b¬üªº³Ð³yªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¥DÅé©ÒÀ³¨ã³Æªº¬Y¨Ç°ò¥»±ø¥ó¡C

¤£¦Pªºª«½è¹ï¶H©Î§÷®Æ¡A¦³¤£¦Pªº©Ê½è©M¯SÂI¡A¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¡§ª«ºØ¤Ø«×¡¨­n¬ü¤Æ¬YºØ¨Æª«¡]卽¶i¦æ²{¹ê¬üªº³Ð³y¡^¡A©Î¨Ì¾Ú¬Y¤@ª«½è¡A´N­n¤F¸Ñ³oºØ¨Æª«ªº¯S©Ê©M³W«ß¡C

¦pªG¤£À´±o»Ý­n¬ü¤Æªº¹ï¶Hªº«ÈÆ[³W«ß¡A¤£淸·¡©Ò­É§Uªºª«½è§÷®Æªº¯S©Ê¡]¹ïÃÀ³N³Ð§@¨Ó»¡¡^¡A´N¤£¥i¯à§â¼f¬ü²z·QÅܬ°¬üªº²{¹ê¡C ¦p«e©Ò­z¡G¤@­ÓÀJ¶ì®a¹ï¥L©Ò¨Ï¥Îªº§÷®Æ¡A©Î¥ÛÀY¡A©Î¶H¤ú¡¥©Î»ÉÅK¡A©Î¦Ë¤ì¡A¥²¶·¤F¸Ñ³z¹ý¡F¦P¼Ë¡A¤@­Óºq°Û®a¥²¶·À´±o¦Û¤v­µ¦â¡B­µ½è¡B­µ°ìªº¯SÂI¡A¤~¯à¥R¤Àµo´§¦Û¤vªºªø³B¡¥¹F¨ì²z·Qªººt°Û®ÄªG¡C ¦b¤å¾Ç§Î¶Hªº¶ì³y¤¤¡A»y¨¥ªº§â´¤©M¹B¥Î¡A°_µÛ­«­nªº§@¥Î¡C ¥¿¦p°ªº¸°ò©Ò»¡¡G¡§»y¨¥¬O¤@¤ÁµÛ§@¡B¯S§O¬O¤å¾Ç§@«~ªº°ò¥»§÷®Æ¡¨¡A"¥¿¦p¤ì±Û¤u©Mª÷Äݱۤu¤@¼Ë¡A¤@­Ó¤å¾Ç¤u§@ªÌÀ³¸Ó淸·¡¦aª¾¹D¥Lªº¯À§÷¡X»y¨¥¡B¤å¦r¡A§_«h¥L´N¤£¯à°÷4´yø¦Û¤vªº¸gÅç¡B¦Û¤vªº±¡·P©M«ä·Q¡A¤]¤£¯à°÷³Ð³yµe­±¡B¤Hª«©Ê®æµ¥µ¥¡C ¡¨¦Ü©ó¶i¦æ²{¹ê¬üªº³Ð³y¡A¬ü¤Æ¾ã­Ó¦ÛµM¬É©M¤HÃþªÀ·|¡A§óÀ³·í¹ï½ÆÂøªº«ÈÆ[

¥@¬ÉªººØºØ³W«ß¦³²`¨èªº¤F¸Ñ¡C ¥u­n囘ÅU¤@¤U¤HÃþ¯è¤Ñ¨Æ·~ªºµo®i¡A´N¥i¥H¹ï³o­Ó°ÝÃD¦³淸·¡ªº»{ÃÑ¡C ¦­¦b´X¤d¦~«eªº»·¥j®É¥N¡A¤H­Ì´NÂQ©¹µÛ­¸¦V¤ë«G¡A¾C¹C¤ÓªÅ¡A±qªF¤èªº¡m¹ß®Z©b¤ë¡nªº¬üÄR¯«¸Ü¡A¨ì¦è¤èÃö©ó­¸´à¡B­¸¹uªº¶Ç©_¬G¨Æ¡Aªí²{¤F¤H­Ì­¸¤ÑªºÄ@±æ¬O¦h麽±j¯P¡C ¥i¬O¡A¦b¥Í²£¤ô¥­©M¬ì¾Ç§Þ³N¤ô¥­·¥¬°§C¤Uªº¥j¥N¡A³o¤@Ä@±æ¥u¯à¬O¤@ºØ¤Û·Q¡A卽¨Ï¨ì¤F¤Ü¥@¬öªì¡A¤HÃþ¤w¸g³y¥X¤F­¸¾÷¡A¥i¥H¦b¦a²yªº¤j®ð¼hùØ­¸µ¾¡A¦ý³oÂ÷­¸¦V¦t©zÁÙ¦³¦h麽¤jªº¶ZÂ÷°Ú¡I²{¤µ¤HÃþ°£¦a²y¥~¨ì¹Lªº°ß¤@¤ÑÅé¡A¤£¹L¬O¦a²yªº衞¬P¤ë²y¡A­n眞¥¿¹F¨ì¦b¤ÓªÅ¦Û¥Ñ­¸µ¾ªº¥Øªº¡A¤£ª¾ÁÙ­n¸g¹L¦h麽º©ªøªº·³¤ë¡C ³o¤£¶È­n¸Ñ¨M¤@¨t¦C¬ì¾Ç»{ÃѤWªº°ÝÃD¡AÁÙ­n¸Ñ¨M³\³\¦h¦h·¥ºÝ½ÆÂøªºª«½è§Þ³N°ÝÃD¡A»Ý­n¤@¥N¤S¤@¥N¤Hªº¤£¾Ó§V¤O¡C

¬üªº³Ð³y旣µM¬O¤@ºØ¥DÆ[¨£¤§©ó«ÈÆ[ªº¹ê½î¬¡°Ê¡A°£¤F»{ÃÑ¡B§â´¤¹ï¶Hªº¤º¦b³W«ß¥~¡A¤£¨¥¦Ó喩¡AÁÙ¥²¶·¨ã³ÆºØºØ¹ê½î©Ò»Ý­nªº³Ð³y¤~¯à©M§Þ¥©¡C ©Ù·Ù¤~¯àªº­«­n©Ê¡A§â±j½Õ¤~¯àªº¥D±iµø¬°°ß¤ß¥vÆ[¡B¤Ñ¤~¥vÆ[ªº¯SÂI¡A¬O¤ù­±ªº¡B¿ù»~ªº¡C §Ú­Ì¦P°ß¤ß¥D¸q¬ü¾Çªº°Ï§O¡A¤£¦b©ó¬O§_©Ó»{¤~¯à¡B¤Ñ¤~¦b¬üªº³Ð³y¤¤ªº§@¥Î¡A¦Ó¦b©ó¬O§_§â¤~¯à¬Ý§@¬üªº³Ð³yªº°ß¤@­n¯À¡¥¥H¤Î¬O§_§â¤~¯àÂkµ²爲¥ýÅ窺¡B¯«ÆF½ç¤©ªºªF¦è¡C ¦³ªº¬ü¾Ç®a»{¬°¡A¬üªº³Ð³y¦P¬üªºªY½à¤@¼Ë¡A»Ý­n¤@ºØ¥ý¤Ñªº¤~¯à¡¥³o¬O¤Ö¼Æ¤H©Ò±M¦³»P¤j¦h¼Æ¤HµLÃöªº¡A¯í¯í¹Ð¥@¡Aªåªå衆¥Í¡¥¤£À´±oų§O¬üÁà¡A§ó½Í¤£¤W¬üªº³Ð³y¡C ¬f©Ô¹Ï´N»{¬°¡A眞¥¿¦¨¥\ªº¸Ö§@¥²¶·¾Ì¸Ö¯«½ç¤©ªºÆF·P¡A¥L»¡¡G¡§¤Z¬O°ª©úªº¸Ö¤H'µL½×¦b¥v¸Ö©Î§ç¸Ö¤è­±¡A³£¤£¬O¾Ì§ÞÃÀ¨Ó°µ¦¨¥L­ÌªºÀu¬üªº¸Öºq¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì±o¨ìÆF·P¡A¦³¯«¤O¾ÌªþµÛ¡C  

¹ê»Ú¤W¡A¥ý¤Ñªº¥Í²z¡B¤ß²z¯À½è¡A¥u¤£¹L´£¨Ñ¤F¨ã³Æ¬YºØ¤~¯àªº¥i¯à©Ê9­n眞¥¿Àò±o³oºØ¤~¯à¡AÁÙ±o¦bªø´Áªº¤HÃþ¬¡°Ê¤¤¤£Â_¦a¾Ç²ß¡B±´¯Á©MÁè·Ò¡C Á`¤§¡A¤~¯à¡B§Þ¥©¤£¬O¤Ñ¥Íªº¡B¯«ÆF½ç¤©ªº¡¥¦ý却¬O¶i¦æ²{¹ê¬ü©MÃÀ³N¬üªº³Ð³y³£¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C ªk°ê®öº©¥D¸qµe®a¼w©Ô§Jù¥Ë»¡±o¦n¡G¡§¤j®aª¾¹D¡A¤£¦nªº±N­x¥i¯à¥´³Ó¥M¡¥¦]¬°¦b¾Ôª§¤¤¡A¨«¹Bµ¥©ó¤~¯à¡A¦Ó¦³®É¨«¹B§ó­«­n¡F¦ý¬O9¤£¦nªºÃÀ³N®a却±q¨Ó³Ð§@¤£¥X¦n§@«~¡C ¡¨¤HÃþ¬ü¤Æ¦Û¤v¥Í¬¡ªº¾ú¥v¦­´NÃÒ©ú¡A¥u¦³¦b¬Y­Ó¤è­±½m´N¯Â¼ôªº§Þ¯à¡B§Þ¥©¡A¤~¯à±o¤ßÀ³¤â¦a¶i¦æ¬üªº³Ð³y¡A§â¼f¬ü²z·QÅܦ¨¬üªº²{¹ê¡C ¡m²ø¤l¾i¥Í¥D¡n¤¤µÛ¦Wªº¡m©´¤B¸Ñ¤û¡nªº´J¨¥»¡©ú卽¨Ï±q¨Æ¹³®_¤û³o¼Ë¥­¤Zªº³Ò°Ê¡A¦pªG¦b¹ê½î¤¤Áë½m¥X°ª«×ªº§Þ¥©¡A¨º麽¤]¯à¡§«µ¤MźµM¡A²ö¤£¤¤­µ¡A¦X©ó®áªL¤§»R¡A¤D¤¤¸g­º¤§·|¡¨¡Aµ¹¤H¥H¬üªº¨É¨ü¡C

ºî¤g©Ò­z¡A³Ð³y¬ü¥²¶·¨ã³Æªº¥DÆ[°ò¥»±ø¥ó¥D­n¬O¡G²Ä¤@¡B¨Ó¦Û¤HÃþ¬¡°Êªº°ª尙ªº¼f¬ü²z·Q¡C

²Ä¤G¡B§â´¤«ÈÆ[¹ï¶H©Î¨Ï¥Îªºª«½è§÷®Æªº¤º¦b³W«ß¡C ²Ä¤T¡B±o¤ßÀ³¤âªº³Ð³y¤~¯à©M§Þ¥©¡C

³o¤]´N¬O»¡¡A¬°¤F¶i¦æ¬üªº³Ð³y¡A¤H­Ì¦b¤HÃþ¬¡°Ê¬¡°Ê¤¤¡AÀ³·í³q¹L¼ô½mªº§Þ¥©¡A§â¦X¥Øªº©Ê»P¦X³W«ß©Ê¦³¾÷²Î¤@°_¨Ó¡C °£¤F³o¨Ç¥DÅ饲¶·¨ã³Æªº±ø¥ó¥~¡A·íµMÁÙ­n¦³¥²­nªºª«½è°ò¦©M«i©ó¹ê½îªººë¯«¡A¤~¯à³Ð³y¥X¤é¯qÂ×´I©M§¹¬üªº¨Æª«¡C

¤G¡B¬ü·P³Ð³yªº¾ú¥vµo®i

­ì©lªÀ·|¤¤ªº¬üªº³Ð³y

²{¤µªº¤HÃþ¡A¬O¥Ñ¥j·áªº¤@¤äµo®i¦Ó¨Óªº¡C ±q·á¤H¡B¥j¤H¡B·s¤H¡A¨ì­ì©lªÀ·|¸ÑÅé¡A¶i¤J¨p¦³¨îªº¥£ÁõªÀ·|¡A¤HÃþªº¾ú¥v¤j¬ù¹L¤F¼Æ¦Ê¸U¦~¡C ¦b¦p¦¹º©ªøªº®É¶¡ùØ¡A¤HÃþ³q¹LÁc­«ªºÁ}­Wªº³Ò°Ê¡A¤@¨B¤@¨B¦a´£°ª¤F¦Û¤v¥Í²£ª«½è°]´I©M³Ð³y¼f¬ü¶Å値ªº¯à¤O¡C

¤­¤»¤Q¸U¦~¥H«e¡A³B©óÂÂ¥Û¾¹¥Û¥N¦­´Áªº©P¤f©±¥_¨Ê·á¤H¡A¤w¸gÀ´±o¿ï¥Î½è¦a°íµwªº¥Û®Æ¡A¥´»s¦¨Ät¥Û¬å¯{¾¹¡BÀæ¥Û¨í«d¾¹¡B¯ß¥Û­^¦yª¬¾¹µ¥¡A¥Î¨Ó¬å¾ð¤ì¡B­éÃ~¥Ö¡B³ÎÃ~¦×¡C ³o¨Ç¤HÃþ³Ì¦­ªº³Ð³yª«¡A²Ê²Â±o¦P¦ÛµMª¬ºAªºª«Åé¨S¦³¦h¤j®t²§¡A¥i¬O²×¨s¯d¤U¤F¤JÃþ³Ò°Êªº²ª迹¡A¥´¤W¤F¤Hªº·NÃѪº¦L°O¡C ¦]¦¹¡A¥¦Áö¤£¬O¦Ûıªº¬üªº³Ð³yªº²£ª«¡A¦Ó¬O¥X¦Û¹ê¥Îªº¥Øªº¡A¦ý却¤´¦³¨ä¼f¬ü»ù値¡C

¨ì¤F¶Z¤µ¤G¤T¤Q¸U¦~¥H«eªºÂÂ¥Û¾¹®É¥N¤¤´Á¡A·á¤H³vº¥¶i¤Æ¬°¥j¤H¡C ³o¤@®É´Áªº¤HÃþ¤Æ¥Û¡A¦b¤¤°êµo²{ªº¦³¼sªF»àÃö°¨塲¤H¡A´ò¥_ªø¶§ªºªø¶§¤H¡A¤s¦èÄ[¨W¿¤¤B§øªº¤B§ø¤H¡A¸g¹L¼Æ¤Q¸U¦~¥Í²£¹ê½î¸gÅ窺¿n²Ö¡A¦b¤u¨ãªº»s§@¤W¡A¥j¤H¤ñ·á¤H¦³¤FÅãµÛªº¶i¨B¡C ¤B§ø¤H¥´»sªº¥Û¾¹¡A¤£¶ÈÃþ«¬¤ñ¥_¨Ê·á¤H¼W¥[¡A¦³¥i¨Ñ§ëÂYªº¦hÃä§Î¥Û²y©M¾U§Q§¡¿Åªº¤T¸W§Î¦yª¬¾¹¡A¦Ó¥B»s§@ºë²Ó¡A¥[¤uÃø«×¸û¤j¡AÅã¥Ü¤F¤HÃþ¤~¯à¡B´¼¼zªº¶i¤@¨Bµo®i¡C

¤j¬ù¤T¥|¸U¦~«eªºÂÂ¥Û¾¹®É¥N«á´Á¡A¤HÃþ¶i¤Æ¨ì·s¤H¶¥¬q¡C ¤¤°ê¦Ò¥jµo²{ªº·s¤H¿ò迹¦³¡G¼s¦è¬h¦¿¤H©M¨Ó»«¿¤ªºÄQÅï¤s¤H¡A¥|¤t¸ê¶§ªº¸ê¶§¤H¡A¤º»X¥j¦Ûªv°Ïªºªe®M¤H¡A¥_¨Ê©P¤f©±ªº¤s³»¬}¤H¡C ·s¤H¦b¥Í²z§ÎºA¤W¡A¤w¸g¨S¦³·á¤H¨º¼Ëªº­ì©l©Ê¡A¨ä¸£¶q¥­§¡爲1400²@¤É¡]¥_¨Ê·á¤Hªº¸£¶q¥­§¡爲107²@¤É¡^¡A¦P²{¥N¤H°ò¥»¨S¦³¤°麽®t§O¡C ·s¤H»s³yªº¤u¨ã¡A§Î¦¡§ó爲ºë¥©¡A®Ä¥ÎÅãµÛ´£°ª¡A¦p¤s³»¬}¤H©Ò¨Ï¥Îªº¥Û¾¹¡A娈³¡¾W§Q¡A³y§Î¤ÃºÙ¡A¯S§O¬O¤@ªTªø82²@¦Ìªº°©°w¡A°w¨­²Ó¶ê¡A°wÀY¦y¾U¡A°w¤Õ¯¶¤p¡A¤£¶Èªí²{¤F¬Û·í°ª©úªº³Ò°Ê§ÞÃÀ¡A¦Ó¥B»¡©ú¤s³»¬}¤H¤w¸g¯à°÷§@Ã~¥Ö¦çªA¤F¡C °£¦¹¤§¥~-¦b¤s³»¬}ÁÙµo²{¤F¤j¶qªº¸Ë¹¢«~¡A¸g¹L¿i»s¨ÃÆp¤Õ¬V¦âªº¤p¥Û¯]¡A«õ¤ÕªºÃ~¤ú¡A¿i¤Õªº®ü¶o´ß¡A¨è¯¾ªº³¾°©¡Aµ¥µ¥¡C ¸Ë¹¢«~ªº¥X²{¡A·N¨ýµÛ¦Ü¿ð¦b·s¤H¶¥¬q¡A¤HÃþ¤w¸g¦³¤Fºë¯«¥Í¬¡ªº»Ý­n¡C ¾Ú¤HÃþ¾Ç®aªº硏¨s¡A¤s³»¬}¤H©Ò¥H¨Ø±a¬ï¤ÕªºÃ~Ãþ¤ü¾¦¡A¬O¦]爲³o¨Ç³¥Ã~¡§«Ü¥i¯à¬O·í®É³Q¤½»{¬°­^¶¯ªº¨º¨Ç¤HªºÂyÀòª«¡C ¨C±o¨ì³o¼ËªºÂyÀòª«¡A卽©Þ¤U¤@Áû¤ú¾¦¬ï¤W¤Õ¡A¨Ø±a¦b¨­¤W§@¬°¼Ð°O¡¨¡A¤S¦]¬°¤ü¾¦¡§¾¦®Ú³Ìªø¡A¾¦µÄ¸û¤j¡A±q¨â­±¬ï¤Õ«Ü®e©ö¬ï³z¡C ¥t'¤@¤è­±¤ü¾¦¦b¥þ³¡¤ú¾¦¤¤¬O³Ì¤Öªº¡A¦b­¹¦×Ãþ°Êª«ªº¤ú¾¦¤¤¤]¬O³Ì¦y¾U¦³¤Oªº¡¨¡A"¨ú³Ì¦y¾U¦³§Qªº¤ú¾¦§ó¯àªí²{¨ä­^¶¯¡C ¡¨©Ò¥H¸Ë¹¢«~ªº¥X²{Áö¤£¯à§@¬°¤s³»¬}¤H¤w¸g¨ã¦³¿W¥ßªº¼f¬ü·NÃѪº®Ú¾Ú¡A¦ý°_½X¥i¥HÃÒ©ú¤s³»¬}¤H½T¤wı¹î¨ì¹ï¶H¤¤¥]§t¤F¦Û¨­ªº¥»½è¤O¶q¡A±q¦Ó©Î¦h©Î¤Ö¨ã³Æ¤F¦b¦Û¤v³Ð³yªº¥@¬É¤¤ª½Æ[¦Û¨­ªº¯à¤O¡C

¶i¤J·s¥Û¾¹®É¥N¡A¤HÃþ¬ü¤Æ¦Û¨­¥Í¬¡ªº¯à¤O¡A¦³¤F­¸³tªºµo®i¡C ¥H¿i»s¥Û¾¹爲¯S¼xªº¥Í²£¤u¨ã¦p¥ÛÃì¡B¥Û¤M¡B¥Û©ò¡B¥ÛÆwµ¥¡Aºë¥©¡B¥ú¼ä¡B¾U§Q¡A¤j¤j´£°ª¤F­ì©l¤H©ºªA¦ÛµMªº¯à¤O0¦Ó¿i»sªº¥ÛÁL¡AÃÒ©ú¤H­Ì¤wµo©ú¤F¤}½b¡AÂX¤j¤F¬¼Âyªº½d³ò¡A´£°ª¤F¥´Âyªº®Ä²v¡A«P¶i¤FªÀ·|¥Í²£¤Oªºµo®i¡C ¤¤°ê¤@¤E¤­¤T¦~µo²{ªº¶Z¤µ¤­¤»¤d¦~ªº¦è¦w¥b©Y¿ò§}¡A¬O¤@­Ó¬Û·í§¹¾ãªº·s¥Û¾¹®É¥N¤ó±Ú³¡¸¨ªº¿ò§}¡G¦³©Ð«Î¿ò迹¥|¤Q¤­®y¡A°éÄæ¤G®yÀxÂõ¢¥Þ¤G¦Ê¦h³B¡A»s³³µ¢§}¤»®y¡A¥H¤Î¥Í²£¤u¨ã¡B¥Í¬¡¥Î¨ã¬ù¸U¥ó¡C ¥b©Y¤H¿N»sªº³³¾¹¡A¦³ºØºØ¤£¦Pªº¥Î³~©M³y«¬¡C §@爲ª¤¨ãªº¡A¦³¨_¡Bíp¡B©ò¡BÅøµ¥¡F§@¬°飮­¹¥Î¨ãªº¦³鉢¡B¬Ö¡B¸J¡BªM¡C ³³¾¹¤W±møªºÅãµÛ¯SÂI¬O°Êª«§Î¶H¸û¦h¡A¦³¤H­±¡B³½¡B³Àµ¥¡A¦Ó¥H³½¯¾³Ì¬°´¶¹M¡C µÛ¦Wªº¡§¤H­±§t³½¯¾¬Ö¡¨¡A¬ð¥X¦aÅã^^¤F¦b¥b©Y¤Hªº¥Í¬¡ùØ¡A¼f¬ü»P¹ê¥Îªººò±Kµ²¦X¡C Â×´Iªº¥b©Y¤åª«§i¶D§Ú­Ì¡G·í®É¤H­Ì¹ï©ó¬üªº³Ð³y¤w¤£­­©ó¥Í²£¤u¨ã¡A¦Ó¬O®Ç¤Î¤FªÀ·|¥Í¬¡ªº¦U­Ó»â°ì¡A±q©ÐªÙ«Ø³y¨ì¥Í¬¡¥Î¨ã¡A±qª«½è¥Í²£¨ìÃÀ³N³y«¬¡A¬üªº³Ð³yªº»â°ì¦bÂX¤j¡A¤H­Ìªº¼f¬üµø³¥¤]ÀH¤§¦Óµo®i¡C ¤sªF¤j¨Z¤f¤ó±Ú¤½¼}¥X¤gªº¥É¾¹¡B¶H¤ú»s«~µ¥¡A¦³ªº¤w¥¢¥h¹ê¥Î»ù値¡A¨ã¦³¿W¥ßªº¼f¬ü·N¸q¡A¦p¨º§@¬°¤ó±ÚÀY¤HÅv¤O¶H¼xªº¡§¥ÉÃ졨¡A³y«¬³W¾ã¡A«pÁ¡¤ÃºÙ¡A¦â¿A´¹¼ü¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¤´¦³«Ü°ªªº¼f¬ü»ù値¡C

¤HÃþ§i§O°Êª«¬É¡A¬O¥H»s³y¤u¨ã爲¼Ð»xªº¡C ¡§¦b¥Í²£¤¤¡A¤H«ÈÅ餯¡A¦b¤H¤¤¡Aª«¥DÅ餯"¡C ­ì©l¤H«ö¹w©w¥Øªº³y¦¨ªº¤u¨ã¡A¾®µ²¤F¦Û¨­ªº·N§Ó©M¤O¶q¡¥«ÈÆ[¤W´N¨ã¦³¤F¼f¬üªº»ù値¡X¾¨ºÞ·í®Éªº·á¤H¡A«ª©ó²Ê­®ªº¹ê»Ú»Ý­n¡A¹ï¥¦ªº¬üÁÙ¤£¥i¯à¦³¤°麽Äaı¡C ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡¥­ì©l¤H¦b»s³y¤u¨ãªº¦P®É¡A¤]¶}©l¤F¬üªº³Ð³y¡C

Á`¤§¡A­ì©lªÀ·|ùجüªº³Ð³y¡A¸g¾ú¤F¤HÃþ±q¾ã­Óª«½è¥Í²£¬¡°Ê³v¨B¤ÀÂ÷¦Ó¨ã¿W¥ß§ÎºAªº½ÆÂø¹Lµ{¡C ­ì©l¤H³Ìªì³Ð³yªº¬ü¡A¾¨ºÞ¬O§C¯Åªº¡B²ÊÁWªº¡A²{¤µ¬Ý¨Ó¦ü¥G½Í¤£¤W¤°麽¼f¬ü»ù値¡A¦ý¬O¡A§@¬°¬üªº³Ð³yªº²Ä¤@¨B¡A¨ä·N¸qµ´¹ï¤£¯à§C¦ô¡C ³o¤@³Ð³y¬O¤HÃþ¼f¬ü·NÃÑ©M³Ð³y¬üªº¤~¯à¶i¤@¨Bµo®iªº¥²¤£¥i¤Öªº°ò¦¡C ¦³¤F³o­Ó°ò¦¡A¤~¦³¼f¬ü·NÃÑ¡B¼f¬ü²z·Qªº³v¨Bı¿ô©M²`¤Æ¡A¤~¦³¥H«á¬üªº³Ð³yªº°ª«×µo®i¡C ¥¿¦p¨S¦³­ì©l¤H´N¨S¦³²{¥N¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³­ì©lªº¡§¬[¤ì爲±_¡¨¡B¥Û¤M¥ÛÁL¡A´N¨S¦³¤µ¤Ñªº°ª¼Ó¤j厦¡B­¸¾÷¤õ½b¡C ¶È´N±q¡§µL¡¨¨ì¡§¦³¡¨ªº·N¸q¤j©ó±q¡§§C¡¨¨ì¡§°ª¡¨ªº·N¸q¨ÓÁ¿¡A¬[¤ì爲±_©M¥Û¤M¥ÛÁLªº¼f¬ü»ù値ªº¾ú¥v·N¸q¡A¹ê¦b¬O¶W¹L¤F°ª¼Ó¤j厦©M­¸¾÷¡C