¥ð¶¢¹C¾Í¸Ñ»¡­pµewww.epa.url.tw ¥ÃÄòªÀ

­ìµÛJohn A Veverka

1.¦V³X«È¸Ñ»¡¡G¾Ç²ß·§©À

§Ú­Ì¬°¤°»ò¦b³o¸Ì¡H°O¦í¨Ó³XªÌ

¹C¾Í¾Ç²ß

¾Ç²ß­ì«hÁ`µ²

¹C«ÈÁÙ°O±o¤°»ò¡H

2.¸Ñ»¡¾É½×

»y¨¥©M«D»y¨¥¥æ¬y

¸Ñ»¡¼Ò¦¡

3.¸Ñ»¡³W¹º¹Lµ{

¸Ñ»¡³W¹º

³W¹º¸s²Õ

¸Ñ»¡³W¹º¼Ò«¬

¤°»ò¡G¸ê·½²M¬d©M¥DÃD¶}µo

­ì¦]¡G¥ô°È³¯­z¡B¥Ø¼Ð©M¥Øªº

²Õ´¡G¤ÀªR§Aªº¥«³õ

¦p¦ó/¦ó®É/¦ó¦a¡G³]­p©M®i¥Ü

¹ê¬I©M¾Þ§@

¨º¤S«ç¼Ë¡Gµû¦ô

¸Ñ»¡¨t²Î³W¹º

¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º

4.³W¹º³]­p¦Û¾É¸Ñ»¡¨B¹D¡B®È¹C©M¨B¹D

³W¹º¦Û¾É¨B¹D

³W¹º¦Û§U®È¹C

5.®iÄý¸Ñ»¡Âk¹º

6.³W¹º¤Þ¾É¸Ñ»¡¤è®×


 

1.    ¦V³X«È¸Ñ»¡¡G¾Ç²ß·§©À

 

1.1 ¬°¦ó­n¾Ç²ß¸Ñ»¡?

¦b§Ú­Ì²`¤J¨ì¸Ñ»¡­õ¾Ç¡B²z½×©M³W¹ºªº³\¦h¤è­±¤§«e¡A¦³¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡G¸Ñ»¡±M®×©MªA°Èªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H

²³æ¦a»¡¡A§Ú­Ì§@¬°¸Ñ»¡­ûªº¥D­n¥ô°È¬O»P¨Ó³XªÌ¥æ¬y¡C

§Úµo²{¤j¦h¼Æ¸Ñ»¡­û¹ï¬Y¨Ç¸ê·½©Î¯S®í»â°ì¡]¦p¦a½è¾Ç¡B¦ÛµM¥v©Î¤å¤Æ¥v¡^ªºª¾ÃѤô·Ç«Ü°ª¡C³\¦h¤H¦b³q«H­ì²z¤è­±¦³¬Û·í¦nªº°ò¦¡C¦ý§Ú¤]µo²{¡A³\¦h¸Ñ»¡­û¹ï²z¸Ñ¨Ó³XªÌª¾¤§¬Æ¤Ö¡C¦ü¥G³\¦h¸Ñ»¡­ûªº¾Ç³N½Òµ{³£©¿²¤¤FÃöÁ䪺¾Ç²ß»â°ì¡A¤ñ¦p¨Ó³XªÌ¤ß²z¾Ç¡C¸Ñ»¡±M·~ªº¾Ç¥Í¾Ç²ß¦p¦ó§e²{¸`¥Ø©MªA°È¡A¦ý·í¯A¤Î¨ì³X°ÝªÌ¦p¦ó©Î¬°¤°»ò¾Ç²ß©M°O¾Ð¸ê°T®É¡A¥L­Ì«o¤@µL©Òª¾¡C

¬°¤F§ïÅܳoºØ±¡ªp¡A¸Ñ»¡­û©M°ö°V¾Ç¥ÍÀ³¦Ò¼{ÂX¤j¥L­Ìªº±Ð¨|¡A¥H¦Ü¤Ö¥]¬A¥H¤U­«­n¬ì¥Ø¡G

¦¨¤H¸É¥R±Ð¨|

®ø¶OªÌ¦æ¬°

¦æ¾P©M¼s§i½Òµ{

Æ[²³¤ß²z¾Ç

¶È¶È§V¤O¨Ï§Ú­Ìªº¸Ñ»¡¸`¥Ø¦³½ì©M¿E°Ê¤H¤ß¬O¤£°÷ªº¡C§Ú­ÌÁÙ¥²¶·ÁA¸Ñ¬O¤°»ò«P¨Ï¹C«È°Ñ»P¡A¥H¤Î¦p¦ó³Ì¦n¦a¹B¥Î§Ú­Ì¦b¦¨¤H±Ð¨|¤¤¨Ï¥Îªº·¾³q§Þ¥©©Mµ{§Ç¡C§Ú­Ì¥²¶·¬ã¨s¦p¦ó¹B¥Î¦æ¾Pµ¦²¤¨Ó§l¤Þ¹C«Èªºª`·N¤O¡Aº¡¨¬¥L­Ì°O¦í¸Ñ»¡©Ê¸ê°T¡A¨Ã±N¨ä±a¦^®aªºÄ@±æ¡C¦pªG§Ú­Ì¥¢±Ñ¤F¡A¨Ó³XªÌ¥i¯à·|¿ï¾Ü¤£°Ñ»P¡A©ÎªÌ«Ü§Ö´N·|§Ñ°O©Ò¾Çªº¤@¤Á¡C

ÁA¸Ñ¹C«È¦b¥ð¶¢Àô¹Ò¤¤ªº¤ß²z¹ï©ó¨î©w¦¨¥\ªº¸Ñ»¡©Ê­pµe¦ÜÃö­«­n¡CÅý§Ú­Ì¦b¶}©lªº®É­Ôªá¨Ç®É¶¡¬Ý¬Ý§Ú¦b³W¹º©M³]­p¸Ñ»¡©Êµ{§Ç©MªA°È®Éµo²{ªº¤@¨Ç³Ì¦³»ù­Èªº·§©À¡C

1.2 ¥ð¶¢¹C¾Í¸Ñ»¡

§Ú¥Î³o­Óµü¨Ó´y­z°ÑÆ[¤½¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò¸ñ¡B°Êª«¶éµ¥ªº¹C«È³q±`³Ì·P¿³½ìªº¾Ç²ß¤è¦¡¡C­«­nªº¬O­n»{ÃѨì¡A¦b³\¦h±¡ªp¤U¡A¤H­Ì³X°Ý¸ê·½¾ÚÂIªº¥D­n­ì¦]¨Ã¤£¬O¬°¤F¯Âºéªº¸Ñ»¡©ÊÅéÅç¡C¨Ò¦p¡A¤j¦h¼Æ°Êª«¶é¹C«È·P¿³½ìªº¥D­n¬¡°Ê¬O³¥À\¥H¤Î»PªB¤Í©M®a¤H¦b¤@°_¡C¬Ý°Êª«©¹©¹¬O²Ä¤T¦ìªº¡CÁA¸Ñ³o¨Ç°Êª«¬O³Ì­«­nªº¡C

¦b¤½¶é©Î´ËªL¤¤¡A¹C«È¨Ó¦¹ªº¥D­n­ì¦]¬O¦UºØ¹C¾Í¬¡°Ê¡]¦p³¥Àç¡B®{¨B®È¦æ¡B³¨³½©Î¦E²î¡^¡C°Ñ¥[¸Ñ»¡¸`¥Ø©Î¬¡°Ê¤£¬O®È¹Cªº¥D­n­ì¦]¡C½Ð°O¦í¡A¹C«È¬O¦b¤@­Ó¡§«×°²¤ßºA¡¨¡A¨Ã§Æ±æ¦³¼Ö½ì¡]¦A²{¡^¡C¦]¦¹¡A¥ô¦ó¾Ç²ß¬¡°Ê¤]À³¸Ó¬O¤@ºØ¹C¾Í¬¡°Ê¡C¸Ñ»¡ªA°È¥²¶·´£­Ò¾Ç²ß¬O¦³½ì©M´r§Öªº¡C¦]¦¹¡A¹ï¹C«È¨Ó»¡¡AÁA¸ÑÀô¹Ò¡B°Êª«¡B¾ú¥v©Î¥ô¦ó¨ä¥L¥DÃD¦¨¬°¥t¤@­Ó¹C¾Í¾÷·|¡C

¹C¾Í©Ê¾Ç²ßÅéÅçÁÙÀ³¹ªÀy³X°ÝªÌ¦Û¥D¿ï¾Ü¨º¨Ç¥L©Î¦oı±o¦³½ì©Î¦³½ìªº¾Ç²ß¾÷·|¡C³oµ¹§Ú­Ì¥H¹C«È·P¿³½ìªº¤è¦¡«Å¶Ç¸Ñ»¡¸`¥Øªº¯à¤O±a¨Ó¤F¨I­«ªº­t¾á¡A¤]µ¹¹C«Èªº¤é±`¥Í¬¡±a¨Ó¤F¸Ñ»¡¸ê°T¡A¨Ï¥L­Ì¦³²z¥Ñ¿ï¾Ü§Ú­Ìªº¸`¥Ø©ÎªA°È¦Ó¤£¬O¨ä¥L¹C¾Í¬¡°Ê(ÁA¸Ñ¦p¦ó»P¨Ó³XªÌ¥æ½Í¬O«Ü­«­nªº¡C

¦pªG§AÁÙ¤£½T©w¤°»ò¬O¹C¾Í¾Ç²ß¡A³Ì¦nªº¨Ò¤l´N¬O§A¥i¯à¦³ªº¥ô¦ó·R¦n¡CµL½×§A¬OÆ[³¾·R¦nªÌ¡B¿ú¹ô¦¬Âîa¡AÁÙ¬O¤º¾Ô·R¦nªÌ¡A§A³£¥i¯à³ßÅw¾\Ū©M¾Ç²ß§ó¦hÃö©ó§A·P¿³½ì»â°ìªºª¾ÃÑ¡C³o­Ó·R¦n¥»¨­´N¬O¤@ºØ¹C¾Í¬¡°Ê¡C§Aªá¦b¾\ŪÃö©ó§A·R¦nªº®ÑÄy©ÎÂø»x¥H¼W¥[§A¦b³o¤è­±ªº±Mªøªº®É¶¡¬O¹C¾Í©Ê¾Ç²ß¡C

§@¬°¤@­Ó¸Ñ»¡©Êªº³W¹º®v¡A§A­nª¾¹D³o¬O§Aªº¤j¦h¼Æ³X«È¥i¯à³£³B©óªº¤ßºA¡C¥L­Ì¤£·Q¦¨¬°§A¥¿¦b¤¶²Ðªº¥DÃDªº±M®a¡A¥L­Ì¥u·Q±q¾Ç²ß¸ê·½¾ÚÂI©Î¤âÀYªº¥DÃD¤¤Àò±o¼Ö½ì¡CÁÙ°O±o¥±¸Ì°Ò¡P¸¦º¸µn¡]1957¡^©Ò»¡ªº¸Ñ»¡¶Ü¡G¥²¶·¸Ñ»¡ªº¥D­n¥Øªº¬O¬DÆ]¡A¦Ó¤£¬O«ü¾É¡C

1.3 ¾Ç²ß©M°O¾Ð

§Ú­Ì¦p¦óÅý¹C«È¦b¹C¾Í¾Ç²ßÀô¹Ò¤¤¾Ç²ß©M°O¾Ð¸ê°T¡H

¦n§a¡A¨º»òÀ°§U³X°ÝªÌ°O¦í§Ú­Ì¦V¥L­Ì®i¥Üªº¸ê°T¨ì©³¯A¤Î¨ì¤°»ò©O¡H¥H¤U¬O¤@¨Ç¾Ç²ß·§©À©M­ì«h¡A¥H¤Î¥|¶µ¬¡°Ê¡A¥i¥HÅý§A§ó¦n¦aÁA¸Ñ¤H­Ì¬O¦p¦ó¾Ç²ß©M°O¾Ðªº¡C

³o¨Ç¬¡°Ê¬O¥Ñ¤ñº¸¡P¸ô©ö´µ³Õ¤h¬°¸Ñ»¡­û°ö°V½Òµ{¶}µoªº¡C§Ú¤w¸g¦b°V½m¤¤¥Î¤F¦n´X¦~¡K¡C

¾Ç²ß·§©À

¸Ñ»¡­û»Ý­n²z¸Ñ´X­Ó­«­nªº¾Ç²ß·§©À¡C¨ä¤¤¥]¬A¡G

§Ú­Ì³£§â¹L¥h±a¨ì²{¦b¡C

¤ÀÃþ·|¨Ï§Ú­Ì¥¢©ú¡C

²Ä¤@¦L¶H¤×¨ä­«­n¡C

°£«D±o¨ìÀ°§U¡A§_«h§Ú­Ì±`±`§ä¤£¨ì¡B¬Ý¤£¨ì©Î²z¸Ñ¤£¤F¡C­n²z¸Ñ³¡¤À¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¬Ý¨ì¾ãÅé¡C

µo²{Åý¾Ç²ßÅܱo¦³½ì¡C

·N¸q¦b©ó¤H¡A¦Ó¤£¬O»y¨¥¡C

¸ê°T¶W¸ü·|¾É­P¥¢¯u©M¯h³Ò¡C

²¼ä©M²Õ´©ú½T¸ê°T¡C

¤@´Tµe³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡C

³o¸Ì¦³¥|­Ó§Ú¨Ï¥Îªº¬¡°Ê¡]§A¤]¥i¥H¨Ï¥Î¥¦­Ì¡^¨ÓÀ°§U¤H­Ì²z¸Ñ³o¨Ç©M¨ä¥L¾Ç²ß·§©À¡C

¬¡°Ê1

³o­Ó¬¡°Ê¹ï§Úªº°ö°V½Òµ{¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C§ÚÅý°Ñ»PªÌÅ¥¤@¬q¥j¨å­µ¼Ö¡AÅý¥L­Ì¦b¤@±i¯È¤W¼g¤U­µ¼ÖÅý¥L­Ì·Q¨ì¤°»ò¡CÅ¥¤F¤j¬ù¤T¨ì¥|¤ÀÄÁªº¥j¨å­µ¼Ö«á¡A§Ú¦b©Ð¶¡¸ÌÂà¤F¤@°é¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¹ï­µ¼Öªº¤ÏÀ³¡C§Ú±q³o­Ó½m²ß¤¤±o¨ìªº¤@¨Ç±`¨£¦^µª¥]¬A¡G

³Ç§@¼@°|

¬Ó®a¹C¦æ¶¤¥î

µØ¯S­}¤h¥§¹q¼v

½¹½º¦b­·¤¤º}¯B

¤@³¡¥j¦Ñªº­^°ê¹q¼v¡C

¥hÅ¥¥æÅT¼Ö

§Ú°Q¹½­µ¼Ö

¤£³ßÅw¥j¨å­µ¼Ö

... ¦W³æÁÙ¦bÄ~Äò¡C

µM«á§Ú­Ì°Q½×¸s²Õ¦b¦^µª¤¤¯à§ä¨ì¤°»ò¬Û¦ü¤§³B¡]§A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¬Û¦ü¤§³B¡H¡^¡C§Ú­ÌÁÙ°Q½×¤F­µ¼Öªº¯à¤O¡A³Ð³y¤@­Óºë¯«µe­±©Î¬D°_¦^¾Ðªº¤H¹L¥hªº¦a¤è¡A©Î¨Æ¥ó¡C

°Q½×§¹³o­Ó½m²ß«á¡A§Ú±µ¤U¨Ó¬°¤j®a¼½©ñ¤@±i©ÜÀY¤h¼Ö¶¤ªº­µ¼Ö¡AµM«á­«½Æ³o­Ó½m²ß¡C¦A¦¸¡A§Ú­Ì±q¦^µª¤¤°Q½×¬Û¦ü¤§³B¡C·íµM¡A³\¦h°Ñ»PªÌ¹ï³oºØ­µ¼Öªº²z¸Ñ»P¥L­Ì¹ï¥j¨å­µ¼Öªº²z¸Ñ¤£¦P¡C³\¦h¤H¥i¥H¦^¾Ð°_1960¦~¥N¡A¨Ã¦b­Ó¤H°ò¦¤W¡]¡§§Ú°O±o¡K¡K¡¨¡^»P·í®Éµo¥Íªº¨Æ±¡¦³Ãö¡A¤ñ¦p¶V«n¾Ôª§¡B®J¼w¡P¨F§Q¤å¨q©M¨ä¥L¨Æ¥ó¡C§Ú·Q´¤¦í§Aªº¤â

¸g¹L³o¦¸°Q½×¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ìªº¦^µªÄa®í¡A³y¦¨¤F¤@­Ó¤p°ÝÃD¡C¥L­ÌÅ¥¨ìªº²Ä¤@­º¡§¥j¨å¡¨­µ¼Ö©M­è­è¼½©ñªº©ÜÀY¤h­µ¼Ö¹ê»Ú¤W¬O¦P¤@­ººq¡C§Ú­«©ñ²Ä¤@¬q¿ý­µ¡A«ü¥X²{¦b©úÅ㪺·Q­n«O«ù¸`«µ¡]²{¦b¦ñÀHµÛ°Ñ»PªÌªº§u°Û¡^¡C

³o­º­µ¼Ö¬O±q©ÜÀY¤hºq¦±ªº¸g¨åª©¥»¥s°µ¬°¤°»ò¥L­Ì¨S¦³Å¥¨ì©ÜÀY¤hªº¦±½Õ²Ä¤@¦¸¡H¤j¦h¼Æ¤H»¡¡A¥L­Ì¥uªá¤F´X¬íÄÁ´N§â­µ¼ÖÂkÃþ¬°¥j¨å­µ¼Ö¡A¦Ó­µ¼Ö¨ë¿Eªºµe­±¥uªá¤F´X¬íÄÁ´N¦b¥L­Ìªº¸£®ü¤¤§Î¦¨¤F¡C©ÜÀY¤h¼Ö¶¤¨«¤Úù§J­·®æ¡C©Ò¥H©O

¥»½m²ß»¡©úªº¾Ç²ß·§©À¥]¬A¡G

²Ä¤@¦L¶H¤×¨ä­«­n¡C

¤ÀÃþ·|¨Ï§Ú­Ì¥¢©ú¡C

¦pªG§AÄ@·N¡A§A¥i¥H¦b¦Û¤vªº°V½m¤¤°µ³o­Ó½m²ß¡C©ÜÀY¤h¼Ö¶¤¦³´X±i¤£¦Pªº¥j¨å­µ¼Ö¡A®ÄªG¤]¤£¿ù¡C

¬¡°Ê2

¦b¥»¦¸¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¦b¿Ã¹õ¤W¦V¸s²Õ®i¥Ü¤F¤@±iPowerpoint¹Ï¤ù¡C°ÝÃD¬O¥L­Ì¤£¯à¬Ý¹Ï¤ù¡]§Ú­n¨D¥L­Ì¾B¦í²´·ú¡F¸T¤î°½¬Ý¡^¡CµM«á§ÚÅý¤@¦ì¤¸°Ñ»PªÌ¦V¸s²Õ´y­z¤Û¿O¤ù¡C¦b³o­Ó¤HºÉ¤O´y­z¹Ï¤ù¤§«á¡A§ÚÅý¤j®a¬Ý¤@¤U¹Ï¤ù¡A¬Ý¬Ý¥L­Ìªº¸£®ü¤¤ªºµe­±¬O§_»P¿Ã¹õ¤Wªºµe­±±µªñ¡C¦bµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¥¦¬Æ¦ÜÁÙ¤£±µªñ¡C¤@¨Ç¤H»{¬°¹Ï¹³·|§ó±µªñ¡A¤@¨Ç¤H·Q¹³¤@­Ó¤£¦Pªºµø¨¤¡A¤@¨Ç¤H¦b¹Ï¤ù¤¤²K¥[¤F¤@¨Ç¤º®e¡A¤@¨Ç¤H¿òº|¤F¤@¨Ç¤º®e¡AµM«á¦UºØ¦U¼Ëªº®t²§¥X²{¤F¡C

³o­Ó¸sÅé³vº¥·NÃѨì¡A¤H­Ì¶É¦V©ó±N¹L¥h¸g¾ú¤¤ªº¹Ï¹³ª`¤J¥L­Ìªº¤ß²z·Ó¤ù¡C¨Ò¦p¡A¦pªG´y­zªÌ»¡³o¬O¤@­Ó´òªyªº¹Ï¤ù¡A¤j¦h¼Æ°Ñ»PªÌ·|¦b¸£®ü¤¤·Q¹³¤@­Ó¥L­Ì¼ô±xªº´òªyªº¹Ï¤ù¡C¦pªG´y­zªÌ»¡¡§¤@´Ê°ª¤jªº¾ð¡¨¡A°Ñ»PªÌ´N·|·Q¹³¥X¥L­Ì¦b¤ß²z¹Ï¹³°Ñ¦Ò®w¤¤¾Ö¦³ªº¡§³Ì°ªªº¾ð¡¨¡C

¥»½m²ß»¡©úªº¾Ç²ß·§©À¥]¬A¡G

§Ú­Ì³£§â¹L¥h±a¨ì²{¦b¡C

·N¸q¦b©ó¤H¡A¦Ó¤£¬O»y¨¥¡C§Ú­Ì³£¦³¦Û¤vªº¤ß²z¡§¹Ï¹³µü¨å¡¨ªº³æµü¡C¥ô¦ó¤@­Óµü¹ï¤£¦Pªº¤H³£¦³¤£¦Pªº§t¸q¡C§Úªº¤j´ò©M§Aªº¤j´ò·|¦³¤£¦Pªº¤ß²zµøÄ±¨Ò¤l¡]§Úªº¤j´ò¤£¬O§Aªº¤j´ò¡^¡C

¤@´Tµe³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡C

½m²ß»¡©úªº¥t¤@­Ó·§©À¤]¨ã¦³³]­p¥\¯à¡C¦pªG§A¦b«Å¶Ç¥U©Î®i«~¤¤¨Ï¥Î·Ó¤ù¡A¦Ó·Ó¤ùªº¼ÐÃD«Ü¤Ö©Î¨S¦³¡A¨º»ò³X°ÝªÌ¹ê»Ú¬Ý¨ìªº¬O¤°»ò¡H§A¦³¨S¦³¡§¹C¾Í¡¨·Ó¤ù¡A¸Ì­±¨S¦³³X«È©Î¤H¡H³oµ¹¬Ý«Å¶Ç¥Uªº¤H¶Ç¹F¤F¤°»ò¸ê°T¡C°O¦í¡G«Ü¦h¹C«È¥i¥H¬Ý¨ì¦P¤@±i·Ó¤ù¡A¬Ý¨ì¤£¦PªºªF¦è¡C

©l²×½T«O±zªº·Ó¤ù©Î¹Ï§Î½T¹ê·Ç½T¦a»¡©ú¤F¥¦­Ìªº¹w´Á¥Î³~¡C¦pªG§A¤£½T©w¡A¥i¥H¦b¤@¸s¤H¡]ªB¤Í©Î¦P¨Æ¡^¨­¤W´ú¸Õ¥L­Ì¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¹ï·Ó¤ù©Î¹Ï¤ùªº¬Ýªk¡C

³o¬O§Ú¦b°V½m¤¤¨Ï¥Îªº¤@±i·Ó¤ù¡C§A«ç»ò§Î®e³o­Ó¡H¦b¤@±i¯È¤W¼g¤U§A¹ï·Ó¤ùªº´y­z¡C¬Ý¬Ý³o¤@³¹ªºµ²§À¡A¬Ý¬Ý³o±i·Ó¤ù¨ì©³´yø¤F¤°»ò¡C

¬¡°Ê3

³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¬Ý¤@¬Ý¹Ï¤ù¤¤ªº¹Ï§Î¡A§Ú¤£·|§i¶D§A¥¦¬O¤°»ò¡A©ÎªÌ§Y¨Ï³o¬O¥¿½Tªº¬Ý¥¦ªº¤èªk¡]¥¦¥i¯à¬OÄA­Ëªº¡I¡^¡C¦ý³o¬O§A¥H«e¨£¹LªºªF¦èªº¹Ï¹³¡C

¦pªG§A·Q¤£³q¡A¬Ý¬Ý¥¤¤û¹Ï¤ù¡C³o±i·Ó¤ù¬O¥¤¤û³¡¤Àªº¯S¼gÃèÀY¡F¤ûÀYªº¯S¼gÃèÀY¡C¨Ï¥Î¥¤¤ûªº§¹¾ã¹Ï¤ù¡A¬Ý¬Ý§A²{¦b¬O§_¯à¦b¤W¹Ï¤¤§ä¨ì¥¤¤ûªºÀY³¡¡C

¥»½m²ß»¡©úªº¾Ç²ß·§©À¥]¬A¡G

­n²z¸Ñ³¡¤À¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¬Ý¨ì¾ãÅé¡C

°£«D±o¨ìÀ°§U¡A§_«h§Ú­Ì©¹©¹µLªkµo²{¡B¬Ý¨ì©Î²z¸Ñ¡C

½Ð°O¦í¡A¹C«È¦b§ó®e©ö§ä¨ì©M²z¸Ñ¾ãÅ骺¦U­Ó³¡¤À¤§«e¡A½T¹ê»Ý­nÁA¸Ñ¾ãÅé¡]¤j§½¡B¥DÃD¡^¡C¬°¤°»ò§A»{¬°³o¬O­«­nªº¸Ñ»¡³W¹º®vª¾¹D¡H¦P®É¤]­n°O¦í¡A¸Ñ»¡­ûªº§@¥Î¬OÀ°§U¨Ó³XªÌ¬Ý¨ì©M²z¸Ñ³Q¸Ñ»¡ªº¬G¨Æ¡C¤@©w­nÅý¥L­ÌÁA¸Ñ¥þ»ª¡AµM«á¦A¹ï¬G¨Æ¤¤ªº¦U­Ó¤¸¯À¶i¦æ¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C

¬¡°Ê4

½Ð¬Ý¤»­Ó¦r®Øªº¹Ï¥Ü¡C§A¯à§ä¨ìÁôÂæb¨C¤@­Ó³æµü¸Ìªº³æµü¶Ü¡H¤è®Ø1ªºµª®×¬O¨F½c¡C¬Ý¬Ý§A¯à¤£¯à§ä¥X¨ä¥L°ÝÃDªºµª®×¡Cª`·N§Aµo²{µª®×®Éªº·P¨ü¡C§A¦³¨S¦³·Pı¨ìªù¶}¤F¡A¬Ý¨ì¤F¥H«e¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡H¸Ñ¨M¤FÃøÃDªº¨ººØµu¼Èªº³ß®®·P¡A¨ººØ¿³¾Ä©Î¦¨´Nªº¤õªá¡A¨ººØ²z¸Ñªº¤õªá¡A¬O¥¨¤jªº¦^³ø¡C³o¬O¨C¤@¦ì¨Ó³XªÌ¦b¸Ñ»¡¹Lµ{¤¤¡AµL½×¬O¥Ñ¸Ñ»¡­û¥D«ùÁÙ¬O¦Û§Ú«ü¾É¡A·íµª®×©Î¸ê°T³zÅSµ¹¥L­Ì®É¡A³£À³¸Ó·P¨ü¨ìªº¼úÀy¡C

¦pªG¦³¤Hµ¹§A¤@­Ó´£¥Ü¨ÓÀ°§U§A¸Ñ¨M¨ä¤¤¤@­ÓÃøÃD¡A¨º·|«ç¼Ë¼vÅT§Aªºµo²{·P©O¡H

¥»½m²ß»¡©úªº¾Ç²ß·§©À¥]¬A¡G

°£«D±o¨ìÀ°§U¡A§_«h§Ú­Ì©¹©¹µLªkµo²{¡B¬Ý¨ì©Î²z¸Ñ¡C

µo²{Åý¾Ç²ßÅܱo¦³½ì¡C

¾Ç²ß·§©ÀÁ`µ²

ªð¦^¨Ã¦^ÅU¾Ç²ß·§©À¦Cªí¡C§A¯à·Q¥X¤@¨Ç¬¡°Ê¨Ó»¡©úÃþ§O¬O¦p¦ó¨Ï§Ú­Ì¥¢©úªº¡A©ÎªÌ¸ê°T¶W¸ü¬O¦p¦ó¾É­P§á¦±©M¯h³Òªº¡H§A¥i¯à·Q°Q½×¨C¤@­Ó·§©À¡A¨Ã«ä¦Ò¨C¤@­Ó¥H¤Î§ó¦hªº¨Ò¤l¡C§A«ç»ò¯à¦b¹L¥hªºµ{§Ç¤¤¨Ï¥Î³o¨Ç©O¡H§A¦p¦ó¦b¥¼¨Óªº­pµe©Î¬¡°Ê¤¤¨Ï¥Î³o¨Ç¤u¨ã¡H

°£¤F¾Ç²ßªº·§©À¡A³o¸Ì¦³¤@¨Ç¾Ç²ß­ì«h¡A¤j¦h¼Æ¬¡°Ê³£¦³§U©ó±a¨Ó¡C§@¬°¤@¦W¸Ñ»¡³W¹º®v¡A¦b³W¹º¸Ñ»¡¸`¥Ø©MªA°È®É¡A½Ðª`·N¥H¤U­ì«h¡G

¿n·¥°Ñ»P¾Ç²ß¹Lµ{ªº¤H¾Ç±o§ó¦n¡C

·í¤H­Ì¨Ï¥ÎºÉ¥i¯à¦hªº·P©x®É¡A¥L­Ì·|¾Ç±o§ó¦n¡C

¤H­Ì§ó³ßÅw¾Ç²ß¥Ø«e¹ï¥L­Ì³Ì¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C

¤H­Ì¦Û¤vµo²{ªºªF¦è·|²£¥Í¤@ºØ¯S®íªº¡B¦ÜÃö­«­nªº¿³¾Ä©Mº¡¨¬·P¡C

¾Ç²ß»Ý­n¾Ç²ßªÌªº¬¡°Ê¡C

¤Í¦nÄvª§«P¶i¾Ç²ß¡C

ÁA¸Ñ©ÒÀò±oª¾ÃѪº¦³¥Î©Ê¨Ï¾Ç²ß§ó¦³®Ä¡C

¤H­Ì±q¿Ë¨­¸g¾ú¤¤¾Ç¨ìªºªF¦è³Ì¦h¡C

°ÝÃD¥i¥H¦³®Ä¦aÀ°§U¤H­ÌÀò±o·N¸q¡C

¦b¬¡°Ê¶}©l®Éµ¹¤©¤H­Ì´Á±æ±N¶°¤¤ª`·N¤O¡A±q¦Ó´£°ª¾Ç²ß®ÄªG¡C

¤H­Ìªº¤ÏÀ³¤è¦¡·|¼vÅT¥L­Ìªº¾Ç²ß¡C

1.4 °ÑÆ[ªÌÁÙ°O±o¤°»ò¡H

°£¤F³o¨Ç¾Ç²ß·§©À©M­ì«h¤§¥~¡A³o¸ÌÁÙ¦³¤@¨ÇÃö©ó³X«È°O¾Ð«O¯dªº¸ê°T¡C

°ÑÆ[ªÌ¤j­P°O±o¡G¡]Lewis 1988¡^

¥L­ÌÅ¥¨ìªº10%

¾\Ū¶qªº30%

¥L­Ì¬Ý¨ìªº50%

Á`¦@90%ªº¤u§@

²{¦b¡A³o¨Ç¸ê°T·N¨ýµÛ¤°»ò¡H§@¬°¤@¦W¬°±zªº¸ê·½¾ÚÂI©Î³]¬I³W¹º¦UºØªA°È©M´CÅ骺¸Ñ»¡­û¡A±z»{¬°¨S¦³µøÄ±»²§Uªº¸Ñ»¡ºtÁ¿®ÄªG¦p¦ó¡H¦pªG³X«È¥u°O±o§A©Ò»¡ªº¦Ê¤À¤§¤Q¡A§AªººtÁ¿¦¨¥\¤F¶Ü¡H

°²³]§A¥¿¦b¶}µo¸ô®Ç®iªO¡C­±ªO¤WÀ³¸Ó¦³¤°»ò¡H¦pªG§A¥D­n¨Ì¾a¤å¥»¡A§A±N¡§¤j³¡¤À¡¨¦bÅý³X°ÝªÌ¯u¥¿°O¦í¥ô¦óªF¦è¡]30%¡^ªø´ÁµL®Ä¡C¦pªG±z²K¥[¾A·íªº¹Ï§Î¡]°O¦í§Ú­Ì±q«e­±ªº¾Ç²ß·§©À©M­ì«h¤¤¾Ç¨ìªº¤º®e¡^¡A±z¥i¯à·|±N¸ê°T«O¯d²v´£°ª¨ì50%¡C¦ý¬Ý¬Ý¦b®iªO¤W«ØÄ³¬¡°Ê®É·|µo¥Í¤°»ò¡A¨Ò¦p¡G

´M§ä...

¬Ý¬Ý§A¯à¤£¯à§ä¨ì¡K

§A¯àÅ¥¨£¡]©Î»D¨ì¡^¨º¡H

¥hIJºN¡K

³q¹L¦b¦æ¬°¤W¶i¦æ³W¹º©M³]­p¥H¹ªÀy»P¨C­Ó¸s²Õ¶i¦æ¥æ¤¬¡]°µ¡^¡A±z¥i¥H±N¸ê°T«O¯d²v´£°ª¨ì90%¡I

®Ú¾Ú¸gÅç¡A·í§Ú­pµe©Î³]­p¸ô®Ç®i«~©Î¦Û°Ê¤Þ¾É¤p¹D¯¸ªº¸Ñ»¡©Ê®iªO®É¡A§Ú·|§V¤O³]­p¡]¦pªG¾A¦X¸Ó¦ì¸m©M¬G¨Æ¡^¡G

«D±`ª½Æ[¡]¤@´Tµe³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡^¡C¹ªÀy¤¬°Ê¡]¤H­Ì°O¦í¥L­Ì©Ò°µªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡^¡C

«O«ù¤å¥»Â²µu©M¸Ñ»¡©Ê¡C

Ãö©ó¹C«È¤ß²z¾Çªº¤@¨Ç¦³½ì¦Ó¦³¥Îªº·Qªk

·Pª¾¡GA.½Þªº¬G¨Æ

¦³¤@­Ó¤H¯uªº«Ü³ßÅw§â¥Lªº¶]¨®¶}±o¶V§Ö¶V¦n¡C¥L­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q¤U¯Z¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H°µ³o¶µ»dã骺¹B°Ê¤F¡C¤@¤Ñ¡A¥L¥¿ªuµÛ»dã骺¹D¸ô¯e¹£¦Ó¨Ó¡A³o®É¤@­Ó¤k¤H§¤¦b¤@½ø¨T¨®¸Ì¡A±q¤@­Ó¦º¨¤¥´·Æ¦Ó¨Ó¡A¦bÂàÅsªº®É­Ô©ä¶i¤F¥Lªº¨®¹D¡A®tÂI§â¨º­Ó¨k¤H©M¥Lªº¨®¨R¥X¤½¸ô¡C·í¦o±q¥L¨­Ã䨫¹L®É¡A¦o§âÀY±´¥Xµ¡¥~¡A¹ïµÛ¥L¦y¥s¡A¦Ó¥L¤Ï¹L¨Ó¤S¹ïµÛ¦o¦y¥s¡§·MÄøªº½Þ¡¨¡C¥LÄ~Äò¦b©äÅs³BÂàÅs¡Aªï­±¾p¦V...¯¸¦b¸ô¤Wªº½Þ¡C¦b³o¤@³¹¤¤§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì¡A¤@­Ó¤H¹ï¥@¬Éªº¬Ýªk¥i¯à¤£¦P©ó¨ä¥L¤H¡C¦P¼Ë­«­nªº¬O­n°O¦í¡A¹C«È¹ï¥@¬Éªº¬Ýªk¡A§A¥i¯à¤u§@ªº¾÷ºc¡AºÞ²zªº·§©À¡A©Î¥ô¦ó¨ä¥L¥DÃD©Î¨Æ¥ó¡A±q¨Ó¨S¦³¿ù¡C¥¦­Ì¥u¬O¤£¦P¦Ó¤w¡C¦b¤@­Óº¡¬O¤Hªº©Ð¶¡¸Ì¡A¦³¨Ç¤H·|»{¬°©Ð¶¡§N¡A¦³¨Ç¤H·|»{¬°©Ð¶¡¼ö¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H·|»{¬°·Å«×­è¦n¡C¥L­Ì³£¬O¹ïªº¡C

§@¬°¸Ñ»¡³W¹ºªÌ¡A§Ú­Ì¥²¶·°O¦íªº¥t¤@¥ó¨Æ¬O¡A§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܹC«Èªº¬Ýªk¡C¥u·|§ïÅÜ¥L­Ìªº¬Ýªk¡C§Ú­Ìªº¤u§@¬O¥æ¬yÃÒ¾Ú¡A·Å©M¦a¨Ï¥Î»¡ªAµ¦²¤¡A¨Ã¬°¥L­Ì³Ð³y¾÷·|¡AÅý¥L­Ì¦Û¤vµo²{©Î§ïÅÜ¥L­ÌªºÆ[ÂI¡X¥L­Ìªº¬Ýªk¡C§Ú­Ìªº¤u§@¬O±Ä¥ÎÅÜ­²ªºµ¦²¤¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¦p¦ó¨î©w³o¼Ëªº¾Ô²¤©O¡H³o¬O¼s§i©M¦æ¾P¹Î¶¤ªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¦b°µªº¨Æ±¡¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ç·|¦p¦ó¦³®Ä¦a§Q¥Î»{ª¾¥¢½Õªº·§©À¡C³o·N¨ýµÛ§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì¤@ºØ¤èªk¨Ó«Ø¥ß¤@­Ó³X°ÝªÌ¹ï¤@­Ó°ÝÃD©Î¾÷ºcªº²{¦³«H©Àªº°ò¦¡A¨Ã¦b¥L©Î¦oªºÀY¸£¤¤¹ï³o¨Ç«H©Àªº¦³®Ä©Ê²£¥Í¤£½T©w©Ê©Î¤£©M¿Ó¡C´X¥G¨C¤@­Ó¦b¹qµø©ÎÂø»x¤W¥Zµnªº¼s§i³£±Ä¥Î¤F³oºØµ¦²¤¡A¥H§l¤Þ®ø¶OªÌ¹Á¸Õ·s²£«~¡C³o¸Ì¦³´X­Ó¨Ò¤l¡C

®×¨Ò1

¤@­Ó¤H¥i¯à¾Ö¦³ªº«H©À¡G¬O³Ì¦nªº¬~¦ç¯»¡C

¼s§i¹Î¶¤ªº¥Ø¼Ð¡GÅý¤H­Ì¬Û«H¤£¬O³Ì¦nªº¬~¦ç¯»-·sªº©M§ï¶iªº¬O³Ì¦nªº¬~¦ç¯»¡C

¦b²{¦³ªºÆ[©À¤¤»s³y¤£©M¿Ó¡GÅã¥Üż¦çªA¬O¥Î¨âºØ¬~º°¾¯¬~ªº¡F³o°ï¦çªA¬~±o¡§¬Ý°_¨Ó¡¨§ó¥Õ¤F¡I

¤ä«ù©ÊÃÒ¾Ú¡G¨Ó¦Û¡§´¶³q¤H¡¨ªºÃÒ©ú¡A¥HÅçÃÒ§ó¦nªº·Qªk¡C

±¡·P¥Ø¼Ð¡G¦pªGÆ[²³¤£·QÅý®a¤H¬ï³Ì°®²bªº¦çªA¡A¥L­Ì·|·P¨ì¤ºª¹¡]§A¤£¬O¤@­Ó¦n¤÷¥À¡^¡C

·Q­nªº¦æ¬°§ïÅÜ¡G¹Á¸Õ·sªº¬¯¥Ø¡A¦Ó¤£¬O³j§K¡]©ÎÆ[²³ªº¨ä¥L¥¿±`«~µP¡^¡C

®×¨Ò2

¤@­Ó¤H¥i¯à¦³³o¼Ëªº«H©À¡G¸ê·½¸`¬ù¤£¬O§Ú»Ý­n¾á¤ß©Î¿n·¥°Ñ»Pªº¨Æ±¡¡C

¸Ó¾÷ºcªº¥Ø¼Ð¡G»¡ªA¹C«È¡A¥L­Ì³£»Ý­n¦b«OÅ@¤è­±µo´§¿n·¥ªº§@¥Î¡A³o¥i¥H¨Ï¥L­Ìª½±µ¨ü¯q

¦b²{¦³ªº«H¥õ¤¤»s³y¤£©M¿Ó¡G¦V¹C«È®i¥Ü¥L­Ìªº°Ñ»P¹ï«OÅ@¯S©w¸ê·½¬O¥²­nªº¡A¥H¤Î¦b®a¸Ì¨Ï¥Î¤@¨Ç²³æªº«OÅ@¬¡°Ê¦p¦ó¹ï¥L­Ì©MÀô¹Ò¦³¯q¡C

¤ä«ù©ÊÃÒ¾Ú¡G§Q¥Î¦UºØ·Ó¤ù¡BÃÒ¨¥¡B¨Ó¦Û­Ñ¼Ö³¡©Î²Õ´ªº¹ÎÅéÀ£¤O¡B¥Ü«Âµ¥´£¨Ñ§Q¯qªºµøÄ±¤ä´©¡C

±¡·P¥Ø¼Ð¡GÅý¹C«È¹ï¨S¦³¦b®a¸Ì¨Ï¥Î¨}¦nªº«OÅ@±¹¬I·P¨ì¦³ÂI¤ºª¹¡C©ÎªÌ¦b°ÑÆ[¨ä¥L¦aÂI®É¡AÅý¥L­Ìı±o¦b®a¸Ì¹ê¬I«OÅ@¬¡°Ê¡§¯uªº«Ü®e©ö¡¨¡Aªá¶O¤£¦h¡A¦Ó¥B³o¼Ë°µ·|Åý¥L­Ì·Pı«Ü¦n(±Æ°£¹Á¸Õªº­·ÀI¡^¡C

´Á±æªº¦æ¬°§ïÅÜ¡G¹ªÀy¹C«È¦b²{³õ©M®a¤¤±Ä¨ú¿n·¥¥D°Êªº¤è¦¡¨Ó¸`¬ù¸ê·½¡CÅý¹C«È¦b®a¸Ì¹Á¸Õ¤@¨â­Ó²³æªº¸ê·½«OÅ@¬¡°Ê¡A³Ì²×«P¶i§ó¦hªº°Ñ»P©Î¤ä«ù«OÅ@¡C

§Ö³t½m²ß

¬°¤F±o¨ì¤@­Ó¦³½ìªºÁë·Ò¡A¬Ý¬Ý¹qµø¼s§i¡AÂø»x¤Wªº¼s§i¡A¬Æ¦Ü¬Ý¬Ý§A¦Û¤v²{¦³ªº¤@¨Ç¥Xª©ª«©Î±Ð¨|§÷®Æ¡C¥L­Ì¡]§A¡^¬O§_¦b¨Ï¥Î¤£©M¿Óµ¦²¤¨Ó«P¶i¤H­Ìªº¦æ¬°©Îª¾Ä±ÅܤơH¦pªG§A¤£¬O¡A§A¯à¶Ü¡H«ç»ò¥Î¡H

¤W¹Ï¥H§óª½Æ[ªº¤è¦¡»¡©ú¤F¦p¦ó§ó¸Ô²Ó°Q½×ªº¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ðºc«Ø·Pª¾©M¦æ¬°§ïÅܵ¦²¤¡C

¦¹¹ÏÅã¥Ü¤F¥ô¦ó²³æ§ó§ïµ¦²¤ªº¥|­Ó°ò¥»¨BÆJ¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¦V¨Ó³XªÌ¤¶²Ð¦³Ãö³o­Ó°ÝÃDªº¸ê°T¡CµM«á¡A§Ú­Ì³Ð³y©M´£°ª¹C«Èªº°ÝÃD·NÃÑ¡C±µ¤U¨Ó¬Oµ¹³X°ÝªÌ´£¨Ñ§ïÅܪº°Ê¤O¡A¦pªG©¯¹Bªº¸Ü¡A³oºØ§ïÅÜ´N·|µo¥Í¡C¤@¨Ç§ïÅܵ¦²¤¥i¯à¬O³q¹L¤@­Ó³æ¤@ªºµ{§Ç¨Ó§¹¦¨ªº¡A¦Ó¨ä¥L§ó½ÆÂøªº°ÝÃD¥i¯à»Ý­n¼Æ¤ë©Î¼Æ¦~ªº®É¶¡¤~¯à¦b¤j¶qªº¤H¤¤¹ê²{©Ò´Á±æªº¦æ¬°¡C

¹C«È¤Î¨ä°Ê¾÷©Î»Ý¨D

¤HÃþªº°Ê¾÷©Î»Ý¨D¬O¤@­Ó­«­nªº¬ã¨s»â°ì¡A¥D­n°ò©ó°¨´µ¬¥ªº»Ý¨D¼h¦¸¡CÁA¸Ñ¹C«Èªº»Ý¨D¥i¥Hª½±µ¼vÅT§Ú­Ìªº¸Ñ»¡©Ê³W¹ºµ¦²¤¡C

³oºØ»Ý¨D¼h¦¸±q¥Í²z»Ý¨D¶}©l¡AµM«á¤W¤É¨ì¦Û§Ú¹ê²{»Ý¨D¡CÅý§Ú­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý³X°ÝªÌªº»Ý¨D¡A¥H¤Î¥¦­Ì¦p¦ó¼vÅT§Ú­Ìªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¦Ò¼{¡C

¥Í²z»Ý¨D

¥Í²z¤Wªº»Ý­n¬O§Ú­Ì³Ì°ò¥»ªº»Ý­n¡C¦pªG§Ú­Ì¤Ó¼ö¡A¤Ó§N¡A¤£µÎªA¡A¤f´÷¡AÄȾj¡A©ÎªÌ¤£±o¤£¤W´Z©Ò¡A§Ú­Ìªº¯S®í»Ý­nÀ£­Ë¤@¤Á¡C³o¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¨Ò¦p¡A¦b³W¹º¹C«È¤¤¤ß¡G¹C«È³Ì­«­nªº¦Ò¼{¬O¦b´M§ä©M¨Ï¥Î¯D«Ç©M¶¼¤ô¾÷®e©ö¡C¦b³W¹º¸Ñ»¡¨B¹D®É¡A·Q·Q¹C«È¥i¯à·|¦b­þ¸ÌÅܱoª¢¼ö©Î¯h­Â¡]¦b­þ¸Ì©ñªø¹¹©Î¾ð½®¡H¡^¡C±q¤»¤ë¨ìªìÁ÷¡A³o±ø¨B¹D«D±`ª¢¼ö¡A«D±`¼éÀã¡A¦Ó¥B§Gº¡¤FÂΤl¡C¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¦]¯À¡A¤j¦h¼Æ¹C«È®Ú¥»¤£·|³ßÅw³o±ø¨B¹D¡C§ÚÁ٬ݨì¤@¨Ç¹C«È¶i¤Jªº¨B¹D¡A´X¤ÀÄÁ«á´N±¼ÀY¦^¥h¤F¡A°A¤l§â¥L­Ì»°¨«¤F¡C¦pªG¹C«Èªá¤Ó¦hªº®É¶¡¦b¦³ÂQ¾Éªº¤p¸ô¤W¥´ÂΤl¡AµoÄo¡A§ì¼¸¡A¨º»ò¥L­Ì³Ì·Q°µªº¥i¯à¬O¦^¨ì¨®¤W¡A¦Ó¤£¬O·QÁA¸Ñ³¥ªá¡C

¤Þ¾É¸Ñ»¡¸`¥Ø®É¡A­n¦Ò¼{Æ[²³ªº¥Í²z»Ý¨D¡C§A¸ò¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¤Ó¶§¦b¥L­Ì²´¸Ì¶Ü¡H¥L­Ì¤S¼ö¤S²Ö¶Ü¡H¤@¥¹¨Ó³XªÌ·P¨ì¤£µÎªA¡A¥L­Ì´N¤£¦Aª`·N¾Ç²ß©M¶ÉÅ¥¡A³o®É´N»Ý­n©ñÃP¤F¡C§A¤£¯à¦V¤S¼ö¤S²Öªº¨Ó³XªÌ¸Ñ»¡¡A¤]¤£¯à«ü±æ¥L­Ì¥þ¯«³eª`¡C³W¹º®v¥²¶·©l²×¦Ò¼{³X°ÝªÌªº¥Í²z»Ý¨D¡A¦b©Ò¦³¤è­±ªº¸ê·½¾ÚÂI¡A³]¬I¡A¥H¤Îµ{§Ç©ÎªA°È³W¹º¡C

¦w¥þ»Ý¨D

»Ý¨D¼h¦¸µ²ºc¤¤ªº¤U¤@­Ó¬O¦w¥þ»Ý¨D¡C¦pªG¹C«È»{¬°¬¡°Ê©Î¬¡°Ê¬O¦MÀIªº¡A©ÎªÌ¥L­Ì¦³¥ô¦ó­·ÀI¡A¥L­Ì·|¤T«ä¦Ó«á¦æ¡C

§Ú·|°Ý¦Û¤v¡G³o¹ï§Ú©Î§Úªº®a¤H¨Ó»¡¬O¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¶Ü¡H

¹C«È¾É¦V¤]¬O¦w¥þ°Ê¾÷ªº¤@³¡¤À¡C·í¹C«È¸Õ¹Ï´M§ä¤@­Ó¤£¼ô±xªº¹C¾Í³õ©Ò®É¡A©¹©¹·|©Ó¨ü®È¦æÀ£¤O¡C¦b³W¹º©M´£¨Ñ¸Ñ»¡³]¬I©MªA°È®É¡A½Ð°O¦í³o¤@ÂI¡C¬°©Ò¦³³X°ÝªÌ«Ø¥ß¤@­Ó«OÃÒ¡A§Aªº¸ê·½¾ÚÂI±N«Ü®e©ö§ä¨ì¡A¨Ã´£¨Ñ¤@­Ó¦w¥þªºÀô¹Ò¡AÅý¥L­Ì­«·s³Ð«Ø¡C¤£¹L¡A¤]­n·NÃѨì¡A¦³¨Ç­·ÀI¡X¤ñ¦pµn¤s©Îªx¦à¡X¬O¸g¹L¬D¿ïªº¹C«È·Q­nªº¡C

¦b¸Ñ»¡¤¤¡AÆ[²³¹ï¦w¥þªºÃöª`¥i¥H¥Î¨Ó±À¾P¸`¥Ø¡C¨Ò¦p¡A·í§Ú¬O«X¥è«X¦{¥ß¤½¶éªº©u¸`©Ê¸Ñ»¡®É¡A§Ú­Ì¦b±Æµ{¤¤«ü¥X¡G

¦b³o­Ó¤½¶é¸Ìµo²{¤F¨âºØ¬r³D¡C

¦pªG§A¦b¤½¶é¸Ì¹J¨ì³D¡A§A©Î§Aªº«Ä¤l¸Ó«ç»ò¿ì¡H¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ì¶g¤T±ß¤Wªº¸`¥Ø¡§¦p¦ó¦bÅSÀç¦a¥Í¦s¡X³DªºÆ[ÂI¡I¡¨¦pªG§A¬Ý¨ì¤@±ø³D¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¥X©ó¦w¥þ¦Ò¼{¡A§Ú­Ì¬°±ß¶¡¸`¥Ø¦w±Æ¤F¤@­Ó¾ÖÀ½ªº¶ê§Î¼@³õ¡C

ÂkÄÝ·P»Ý¨D

¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¤H­Ì³£¬O¦X¸sªº¡A³ßÅw³­¦ñ¦Ó¤£¬O©t¿W¡C«Ü¤Ö¦³¤H³æ¿W¥h¤½¶é¡B¥j¸ñ¡B³Õª«À]©Î´ËªL°ÑÆ[¡C¤×¨ä¬O®a®x¡A´M§ä¥L­Ì¥i¥H§@¬°¤@­Ó®a®x¡A©Î»P¤@­Ó§ó¤jªº¸sÅé¤@°_°µªº¬¡°Ê¡C¦¹¥~¡A¹ÎÅé´£¨Ñ¦w¥þ¡]¤H¼Æ¤W¦³¦w¥þ·P¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¦³¤H¥i¥H¦b§A»Ý­nªº®É­Ô説©ú§A¡^¡C

³Q´L­«»Ý¨D

¤H­Ì³ßÅw«Ø¥ß¦b¦Û§Ú»ù­È·Pªº°ò¦¤W¡A¾Ç²ß¡]¥H¥ô¦ó§Î¦¡¡^¦³§U©ó«Ø¥ß³oºØ¦Û´L¡C¦b¸Ñ»¡¤è­±¡A³o¬O¹C«È°Ñ¥[¸Ñ»¡±M®×©MªA°Èªº¥D­n°Ê¾÷¡C§Ú­Ì³£¦³´£°ª¦Û¤vªºÄ@±æ¡A³o¼Ë°µ³q±`³Q»{¬°¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡A¤@ºØ¹C¾Í©Êªº¾Ç²ß¡C°O¦í¡A·í¤H­Ì¦]¬°§V¤O¦Ó¨ü¨ìªí´­®É¡A·í¥L­Ì·P¨ìµÎ¾A©M¦w¥þ®É¡A·í¥L­Ìªº¦¨´N³Q»{¥i®É¡A¥L­Ìªº¾Ç²ß®Ä²v³Ì°ª¡C

¦Û§Ú¹ê²{ªº»Ý¨D

°¨´µ¬¥»¡¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³§¹¥þ¹ê²{¦Û§Ú¡A¦ýÁ`¬O´ÂµÛ³o­Ó¥Ø¼Ð§V¤O¡C¤°»ò¬O¦Û§Ú¹ê²{¡H¤]³\³Ì¦nªº©w¸q´N¬O­x¶¤ªº¤f¸¹¡AºÉ§A©Ò¯à¡C¦b§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤£¦P®É´Á¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£§Æ±æÅܱo§óÁo©ú¡B§ó°·±d¡B§ó¦³³Ð³y¤O¡B§ó¼ô½m¡AÁ`¤§¡A§ó±µªñ¹ê²{§Ú­Ìªº¼ç¤O¡C³q¹L¸Ñ»¡¾Ç²ß¥i¥H¹ªÀy¤H­Ì±´¯Á·sªº·Qªk¨ÃÅܱo§ó¥[¥þ­±¡A±q¦Ó¦³§U©óº¡¨¬³o¤@»Ý¨D¡C³o¨Ç¬O§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº°ò¥»°Ê¾÷¡A¬OÅX¨Ï§Ú­Ì±q¨Æ¦UºØ¬¡°Ê¡]¤£¶È¶È¬O¸Ñ»¡©Ê¬¡°Ê¡^ªº»Ý­n¡C¦b²Ä¤T³¹¤¤¡A§Ú­Ì±N®Ú¾Ú°¨´µ¬¥ªºµ¥¯Å¨î«×¡A§ó¥J²Ó¦a¬ã¨s¬ã¨s¤H­û¸Õ¹Ï½T©w­þ¨Ç°Ê¾÷ÅX¨Ï¤½¶é¹C«È¿ï¾Ü©M°Ñ¥[¸Ñ»¡¸`¥Ø©MªA°È¡C

 

¯«¯µ·Ó¤ù-®i²{ªº·Ó¤ù¬O¤@°¦®üÀtªº¨¬¸ñ¡A¥¦¦b¾ð½u®ÇÃ䪺¨F¦a¤Wªº¤@­Ó²`ºÛ¸Ì²£§Z¡AµM«áªð¦^¤j®ü¡C·í®üÀt­Ì¤W©¤¥²¶·¦b®üÅyªº°ª¼é½u¥H¤W¨FÅy¿v±_®É¡A³Ì©È¹J¨ì®ü©¤²V¾®¤g®øªi¶ôªýê¡C

 

¤G¡B ¸Ñ»¡¾É½×

 

¦b§Ú­Ì¶}©l°Q½×¦p¦ó¹ï¤½¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò¸ñ©Î¨ä¥L¿ò§}¶i¦æ¸Ñ»¡©ÊªA°ÈÁ`Åé³W¹º¡B³õ¦a³W¹º©Î¶µ¥Ø³W¹º¡A©Î¶i¦æ­Ó§O¸Ñ»¡©ÊªA°È³W¹º¡]¦p¦Û§U¨B¹D©Î®È¹C¡^¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·­º¥ý·Ç½T²z¸Ñ¸Ñ»¡¬O¤°»ò¡C³o­Óµüªº§t¸q´X¥G©M¤H­Ì¨Ï¥Î¥¦ªº§t¸q¤@¼Ë¦h¡CµM¦Ó¡A¸Ñ»¡ªº¤@­Ó©w¸q¤ñ¨ä¥L©w¸q§ó²Å¦X§Ú­Ìªº¥Øªº¡C¥¦¥Ñ¥[®³¤j¸Ñ»¡¨ó·|©ó1976¦~¨î©w¡AÄÄ­z¤F¸Ñ»¡ªº°ò¥»·§©À¡G

¸Ñ»¡¬O¤@ºØ¥æ¬y¹Lµ{¡A¦®¦b³q¹L¹ïª««~¡B¤åª«¡B´ºÆ[©Î¿ò§}ªº²Ä¤@¤âÅéÅç¡A¦V¤½²³¡]¹C«È¡^´¦¥Ü§Ú­Ì¤å¤Æ©M¦ÛµM¿ò²£ªº·N¸q©MÃö«Y¡C

³o¸Ì­n°O¦íªº³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡A¸Ñ»¡¤£¬O¤@¥ó¨Æ¡A¦Ó¬O¤@ºØ«D±`¯S®íªº¥æ¬y¹Lµ{¡C

2.1 ¸Ñ»¡ªº¹Lµ{¬O¤°»ò¡H

¥ô¦ó§Î¦¡ªº·¾³q¡A§Ú­Ì¥i¯à»P¹C«È³q±`¯A¤Î¨âºØ°ò¥»ªº·¾³q¤è¦¡¡C§Ú­Ì¥H¸ê°T«¬©Î¸Ñ»¡«¬ªº¤è¦¡§e²{§Ú­Ì§Æ±æ³X°ÝªÌÁA¸Ñªº§÷®Æ¡C³o¨âºØ­·®æªº°Ï§O¤£¦b©ó§Ú­Ì§e²{ªº¬O¤°»ò¡A¦Ó¦b©ó§Ú­Ì§e²{ªº¤è¦¡¡C¸ê°T­·®æ¥u¬O²³æ¦a¤Àµo¨Æ¹ê¡A¨Ò¦p³¥¥~«ü«n¦C¥X©M´y­zª«ºØªº¤è¦¡¡C¦ý¬O¸Ñ»¡­·®æ´¦¥Ü¤F¤@­Ó¬G¨Æ©Î§ó¤jªº¸ê°T¡A¨Ì¾a¸¦º¸µnªº­ì«h¡]¨£¤U¤å¡^¨Ó説©ú³X°ÝªÌ»P¸Ó¸ê°TÁpô°_¨Ó¡C

¦b¨Ï¥Î¸Ñ»¡¤èªk»P¨Ó³XªÌ¥æ¬y®É¡A¸Ñ»¡­ûªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O±N±M®aªº§Þ³N»y¨¥¸Ñ»¡¦¨¨Ó³XªÌªº¡§¤é±`¡¨»y¨¥¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº·§©À¸Ñ»¡¡C

¸Ñ»¡©Ê·¾³q¹Lµ{°ò©ó¸¦º¸µnªº¤»¶µ¸Ñ»¡©Ê­ì«h¡A§Y¡G

1.¥ô¦ó¸Ñ»¡¡A¦pªG¤£¯à¥H¬YºØ¤è¦¡±N©Ò®i¥Ü©Î´y­zªº¤º®e»P¨Ó³XªÌªº­Ó©Ê©Î¸g¾úÁpô°_¨Ó¡A³£¬OµL®Äªº¡C¦b½Òµ{¶}©l«e»P³X«È¥æ½Í¡A¨Ã§Q¥Î±zÀò±oªºÃö©ó¥L­Ìªº¸ê°T±N±zªº½Òµ{»P¥L­ÌÁpô°_¨Ó¡C

±¿¤ß¦Û°Ý¡G¡§¬°¤°»ò§Úªº³X«È·Qª¾¹D§Úµ¹¥L­Ìªº¸ê°T¡H¡¨

¤£¦P¦~ÄÖ²Õªº¤H©Î¨Ó¦Û°ê®a¤£¦P¦a°Ïªº¤H³q±`¹ï±zªº±M®×©ÎªA°È¦³¤£¦Pªº¿³½ì¡B°Ê¾÷©Î´Á±æ¡C§Aª¾¹D³o¨Ç¬O¤°»ò¡A¥H¤Î¦p¦ó³Ì¦n¦a±N§Aªº¸ê°T»P³X°ÝªÌªº¤£¦P»Ý¨DÁpô°_¨Ó¶Ü¡H

2.¸ê°T¥»¨­¤£¬O¸Ñ»¡¡C¸Ñ»¡¬O°ò©ó¸ê°Tªº±Ò¥Ü¡C³o¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨Æ±¡¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³ªº¸Ñ»¡³£¥]¬A¸ê°T¡C

3.¸Ñ»¡¬O¤@ªùÃÀ³N¡A¥¦¿Ä¦X¤F³\¦hÃÀ³N¡AµL½×§e²{ªº§÷®Æ¬O¬ì¾Çªº¡B¾ú¥vªºÁÙ¬O«Ø¿vªº¡C¥ô¦óÃÀ³N¦b¬YºØµ{«×¤W³£¬O¥i¥H±Ðªº¡C

¦b¤@­Ó±ß¶¡¸`¥Ø¤¤¡A§A¥i¯à¬O¦Ñ®v¡Bºt­û©ÎÁ¿¬G¨Æªº¤H¡C

4.¸Ñ»¡ªº¥D­n¥Øªº¤£¬O«ü¾É¡A¦Ó¬O¬DÆ]¡C

§AªºÂ¾³d¬OÀ°§U§ïÅܺA«×©M¦æ¬°¡A¿EÀy¡B¿EÀy¡BÀò¨ú¸ê°T¡A¨Ï¨ä¦³·N¸q¡B¦³½ì©M¥O¤H¿³¾Ä¡C

±zªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬O¤Þ¾É³X«È¸g¾ú±Ó·P-·NÃÑ-²z¸Ñ-ªY½à¡A³Ì«á¬O©Ó¿Õªº¹Lµ{¡C

5.¸Ñ»¡ªº¥ØªºÀ³¸Ó¬O§e²{¤@­Ó¾ãÅé¦Ó¤£¬O¤@­Ó³¡¤À¡A¥²¶·­±¦V¾ã­Ó¤H¦Ó¤£¬O¥ô¦ó¶¥¬q¡C

¦b©Ò¦³¸`¥Ø¡B®i«~©Î¨ä¥L´CÅ餤¡A¦pªG§A¥uÃöª`¾ã­Ó¸`¥Ø©ÎªA°Èªº¤@­Ó¥DÃD¡A¨Ã·Q¥X¦UºØ¤è¦¡¨Óªí¹F©Î»¡©ú¸Ó¥DÃD¡A§A·|¨ú±o§ó¦nªº®ÄªG¡C

À°§U¹C«ÈÁA¸Ñ¥L­Ì¦b¤½¶é©Î²{³õ©Ò°µ©M¬Ý¨ìªº¨Æ±¡»P¥L­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¦b®a©Ò°µ©M¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¦³Ãö¡C

6.°w¹ï¨àµ£¡]¨Ò¦p¡A12·³¥H¤U¡^ªº¸Ñ»¡¤£À³²H¤Æ¹ï¦¨¤Hªº³¯­z¡A¦ÓÀ³¿í´`®Ú¥»¤£¦Pªº¤èªk¡C¬°¤F¹F¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡A¥¦»Ý­n¤@­Ó³æ¿Wªºµ{§Ç¡C

§Ú¥Î³o¨Ç­ì«hªºÂ²²¤ª©¥»¨Ó¥[±j¥D­nªº·¾³qµ{§Ç¡C§Ú§â³o¨ÇºÙ¬°§Þ¥©ªº­nÂI¡A§Ú»{¬°¨Ï¥æ¬y¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê¦Ó¤£¶È¶È¬O¸ê°T©Êªº¹Lµ{¬O¡G¸¦º¸µnªº«ØÄ³¡C

¿E°_-¥H¤@­Ó¬DÆ]©Êªº³¯­z¡B¼ÐÃD©Î¨ä¥L§Þ¥©¶}©l¸Ñ»¡¡A¥H¤Þ°_³X°ÝªÌªºª`·N¨Ã¿Eµo¥L­Ì¹ï±µ¤U¨Óªº¥æ¬yªº¿³½ì¡C¨Ò¦p¡A¦b¤@­Ó®iÄý¤¤¡A¤@­Ó¨ã¦³¬DÆ]©Êªº¼ÐÃD¥i¯à¬O¸Ñ»¡¥Í¬¡¦b©¥¥Û¤Wªºªu®ü®ü¬v¥Íª«ªºÁc´Þ¡C°£«D§A¯à§ì¦í¨Ã§ì¦í¨Ó³XªÌªºª`·N¤O©M¿³½ì¡A§_«h§A´NµLªk¦¨¥\¦a»P¥L­Ì·¾³q¡C

 •Ápô-¸¦º¸µn»¡¡A°£«D§Ú­Ì¯àÀ°§U¨Ó³XªÌ±N§Ú­Ìªº¸ê°T©Î¬G¨Æªº¥»½è©Î­«­n©Ê»P¨Ó³XªÌªº¤é±`¥Í¬¡Ápô°_¨Ó¡A§_«h³o¨Ç¸ê°T±N¬OµL®Äªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­n¨Ï¥Î¦UºØ§Þ¥©¡]Ãþ¤ñ¡BÁô³ëµ¥¡^¨Ó説©ú³X°ÝªÌÃѧO¸ê°T¡C

Á|­Ó¨Ò¤l¡A§Ú¦b¤@­Ó¾ú¥v¿ò§}Æ[¹î¤@­Ó¸`¥Ø¡A¸Ñ»¡­û¥¿¦b¦V¤@¸s¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¸Ñ»¡¥ý¾W¤k©Ê¬O¦p¦ó¥Î¼÷¤æ¼÷¦çªAªº¡C³o­Ó¸s²Õªº¤j¦h¼Æ¤H¦ü¥G¹ï³o­ÓºtÁ¿¤£·P¿³½ì¡]¤­¦~¯Åªº¾Ç¥Í¯uªºÃö¤ß¼÷¿S¶Ü¡H¡^¡C¤@­Ó¦~»´¤HÁ|¤â°Ý¹D¡G¡§¥L­Ì¬°¤°»ò­n¼÷¦çªA¡H¡¨¥L¤£©ú¥Õ·í®É¤H­Ì¬°¤°»ò­n¼÷¦çªA¡A¦ý²{¦b¤£­n¼÷¤F¡C§A¬Ý¡A¥L±q¨Ó¨S¨£¹L®a¸Ì¦³¤H¥Î¼÷¤æ¡X¥L­Ì©Ò¦³ªº¦çªA³£¬O¡§¿S¾v¾÷¡¨¡A©Ò¥H³o­Ó¶µ¥Ø¨S¦³»P¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¦b«Ü¦h¤£¦P¼h­±¤WÁpô¡C

´¦¥Ü-±Ò¥Ü¿ý¬O¡§¬G¨Æ©Î³¯­z¤¤³Ì¦nªº³¡¤À¡¨¡A¥¦³q¹L¤@­Ó¿W¯S©Î¤£´M±`ªºµø¨¤µ¹¨Ó³XªÌ´£¨Ñµª®×¡C

¸Ñ¨M¾ã­Ó°ÝÃD-³o­Ó§Þ¥©¬O«ü¦³¤@­Ó²Î¤@ªº¥DÃD¹ï§Aªº¸`¥Ø¡A®iÄý¡AÁ`Åé³W¹ºµ¥ªº­«­n©Ê¡C¥DÃDªº­«­n©Ê©M¦p¦óµo®i¤@­Ó±N¦b¥»®Ñ«á­±°Q½×¡C

ª§¨ú¸ê°T²Î¤@-¨Ï¥Î¨¬°÷¦ý¤£¦Pªº½u¯Á­«½Æ¨Ó³Ð³y©M¤ä´©¯S©wªº¥DÃD¡B±¡ºü©Îª^³ò¡C

¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b°Ñ¥[¤@¦¸¦³¾É¹Cªº®{¨B®È¦æ®É¡Aµo²{¤F¤@­Ó¨å«¬ªº±¡ªp¡G¤@­Ó¸Ñ»¡­û¹ï¤@­Ó¦b¸ô¤W°Ý¤F¤@­Ó°ÝÃDªº¦~»´¤H¡§¨S¦³¸Ñ»¡¡¨¦Ó»~¤F²î¡C¨k«Ä«üµÛ¤@´Ê¦Ç¾ð¡A°Ý¸Ñ»¡³o¬O¤°»ò¾ð¡C

¸Ñ»¡¬ÝµÛ¾ð¡AµM«á¬ÝµÛ¨k«Ä¡A»¡¡G¡§³o¬O¤@´Ê¦Ç¾ð¡C¡¨³o®É¡A¥æ¬y°±¤î¤F¡X¥ô¦ó¦³·N¸qªº¸Ñ»¡©Ê¾Ç²ß¸g¾ú¤]°±¤î¤F¡C³q¹L¨Ï¥Î¸¦º¸µnªº§Þ¥©¡A¸Ñ»¡­û¥i¥H»¡¡G

¡§§A¦b¹qµø¤W¬Ý¹L´Î²y¤ñÁɶܡH§AÁÙ°O±o·íÀ»²y¤â¥´¥X¥»ÂS¥´®É¨C­Ó¤H³£«Ü¿³¾Ä¶Ü¡H¦n§a¡A¨S¦³³o´Ê¾ð¡A©ÎªÌ¹³¥¦³o¼Ëªº¾ð¡A¥»ÂS¥´¥i¯à´N¤£·|µo¥Í¡C§A¬Ý-³o¬O´Î²y´Î¾ð¡I¤j¦h¼Æ´Î²y´Î³£¬O¥Î¦Ç¾ðªº¤ìÀY°µ¦¨ªº¡A´N¹³³o­Ó¡C©Ò¥H¤U¦¸§A¬Ý´Î²yÁɪº®É­Ô¡A·Q·Q³o´Ê¦Ñ¦Ç¾ð¡A·Q·Q§A¤µ¤Ñ©M§Ú­Ì¤@°_»·¨¬¡I¡¨

§A¯à½T©w³o¨Ç´£¥Ü¬O¦p¦ó¦b¤W­z¸Ñ»¡¤¤¨Ï¥Îªº¶Ü¡H

¤U­±¬O¸Ñ»¡©Ê¼g§@ªº¥t¤@­Ó²µu¨Ò¤l¡A»¡©ú¦p¦ó¨Ï¥Î¸¦º¸µnªº§Þ¥©¡G

¡§¥E¤@¬Ý¡A³o¶ô¤p°©ÀY¥i¯à¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó¹³¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¥J²ÓÆ[¹î¥¦¡A´N·|µo²{³o¬O¤@¶ô´¿¸g¥Í¬¡¦b´ËªL¸Ìªº¥û²r¥û´Ýªº°Êª«µL±¡ªºÂy¤H¨C¤Ñ³£¬O¦Û¤vÅé­«ªº´X­¿¦pªG³oºØ°Êª«¦³¤@°¦¤jª¯¨º»ò¤j¡A¥¦¨C¤Ñ»Ý­n¦Y500½S¦×¤~¯à¥Í¦s¡A³o¬Û·í©ó¨C¤Ñ3112¦W¤½¶é¹C«È¡]¬DÆ]¡^¡C¥¦¬O¤@­Ó¡]¬DÆ]¡^¡A§â©Ò¦³ªº®É¶¡³£ªá¦b´M§ä¥ô¦ó¥L¯à¾Ô³Ó¨Ã¦Y±¼ªº¨ü®`ªÌ¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬°¤F¥Í¦s¡A³oºØ°Êª«¥²¶·¦YªF¦è¡]¬DÆ]¡^¥u¬O¬°¤F¬¡µÛ¡C·Q¹³¤@¤U¡A¡]Ápô¡^¡C²{¦b500½S¤w¸g°÷¦h¤F¡I¡]Á¿­z©M´¦¥Ü¡^¡I

¡§¦n§a¡A©¯¹Bªº¬O¡A³o¥u°Êª«¥u¬O´X­^¤oªøªº¼â°üªº¤UÃE¬Ý°_¨Ó¹³¤@°¦¤p¦Ñ¹«ªº°Êª«§A¯à¬Ý¨ì¥¦ªº¤ú¾¦¦³¤°»ò¤£´M±`ªº¦a¤è¼â°ü¬O°ß¤@¤@²Õ¦³¬õ¦â©M¶Â¦â¤ú¾¦ªº°Êª«¡]¿E«ã¡^ªø¤j«á¡C³o´N¬O¡]³zÅS¡^¡A¦ý¬O¦³¤@Áû¦Ñªêªº¤ß¡C¦pªG§A¥J²ÓÆ[¹î§Úªº¤U¤Ú¡]¬DÆ]¡^¡H¨CÁû¤ú¾¦ªº©³³¡³£¬O¬õ¦â©M¶Â¦â¡C¡]³zÅS¡^¡A³o´N¬Oų©w³oºØ°Êª«ªº¯µ±K¡C

¡§²{¦b¡A§A­Ì¤¤¦³¤H°Å¹LÂø³f©±Áʪ«ªºÀu´f¨é¶Ü¡H¦n§a¡A·Ç³Æ¦n§AªºÀu´f¨é°Å¡C

´N¦b«e­±§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¼â°ü­Ì¥h­þ¸Ì¶R­¹ª«¡]Ápô©M¬DÆ]¡^¡C©Ò¥HÅý§Ú­ÌªuµÛ¤p¸ô¨«¤@¨«¡A¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº±ßÀ\¬O¤°»ò¡C¡¨

2.2 »y¨¥©M«D»y¨¥¥æ¬y

·í§Ú­Ì§e²{¥ô¦ó§Î¦¡ªº¸Ñ»¡©Êµ{§Ç©ÎªA°È®É¡A§Ú­Ì¦P®É¨Ï¥Î¤fÀY©M«D¤fÀYªº·¾³q§Þ¥©¡C³o¨Ç§Þ³N¤¤ªº¨C¤@ºØ³£¦³§U©ó§Ú­Ìµo®i¸Ñ»¡©Ê¸ê°Tªº¤º®e©Mµ²ºcªº­n¯À¡C

»y¨¥¥æ¬y

­n²z¸Ñ¨¥»y¥æ»Ú¦b¸Ñ»¡¤¤ªº§@¥Î¡A§Ú­Ì­n¦Ò¼{ªº¥D­n°ÝÃD¬O§Ú­Ì¨Ï¥Îªºµü»y¡X©ÎªÌ§Ú­Ì«ç»ò»¡¡X¤]¥i¯à¶Ç¹F³\¦hÁôÂ꺸ê°T¡C

§Ú­Ì¦p¦ó¨Ï¥Î¥D°Ê»y¨¥¨Ó¿Eµo½Í¸Ü©Î¤å¥»ªº¥Ü¨Ò¥]¬A¡G

¥D°Ê°Êµü-Åý§Aªº¸}µo¥X¹Ç§s¹Ç§sªºÁn­µ¡C

­Ó¤H¸Ü»y-§A¡A§Aªº¡A§Ú­Ì¡A¦o¡A¥L­Ì¡C

¥DÃDµü-¤V¤Ò¡B¤k©Ê¡B¨D±BªÌ¡B·s®Q

Â×´I¦h±mªº¦Wµü-¤p°½¡B¼ö±¡

±j¦³¤Oªº§Î®eµü-¹u¤l¡A¦å¬õ¦âªº¸­¤l¡C

°O¦í¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¦b¸Ñ»¡©Ê¸ê°T¤¤¨Ï¥Îªºµü»y¬O«Ü­«­nªº¡C§A¥i¯à°O±o²Ä¤@³¹ªº·N«ä¬O¤H¡A¦Ó¤£¬O»y¨¥¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¯à¦³¦Û¤vªºµøÄ±µü¨å©Îµü·Jªíªº°Ñ¦Ò¥ô¦óµ¹©wªºµü¡C¦]¦¹¡A¡§´ò¡¨³o­Óµü¹ï©ó¤£¦Pªº¹C«È¥i¯à¦³³\¦h¤£¦Pªº¸Ñ»¡¡A³o¨ú¨M©ó¥L­Ì¥i¯à¨£¹L©Î¸g¾ú¹Lªº´òªy¡C·í¦³¤H»¡¡§´ò¡¨³o­Óµü®É¡A§Ú­Ì¸g±`¥Î§Ú­Ì¦Û¤vªº¡§´ò¡¨µøÄ±°Ñ·Ó¨Óµ¹§Ú­Ì¤@­ÓÃö©ó³o­Ó¤H¦b½Í½×¤°»òªº¤ß²z§Î¶H¡C

¥Î¤å¦r§@µe¬O³\¦h¸Ñ»¡­û¡B§@®a©MÁ¿¬G¨ÆªÌ¨Ï¥Îªº¤u¨ã¡C¥L­Ì¬°¨Ó³XªÌ¿ï¾Ü¤@¨Ç¯à¨ë¿E¥L­Ìªº¤ß²z§Î¶Hªºµü¡X§â³o¨Çµü·í§@¤@ºØ¤ß²zµeµ§¡A³o¼Ë¨Ó³XªÌ´N¥i¥H§â³õ´º©Î¬¡°Ê§Î¶H¤Æ¡C¨Ò¦p¡A¤£­n¹ï¹C«È»¡¡§·Q¹³¤@­Ó¬î¤Ñªº©]±ß¡¨¡A¦Ó¥u»¡¡§·Q¹³¦b¤@­Ó²M§Nªº©]±ßº©¨B¦b¾ðªL¸Ì¡A§A©I§lªº¥Õ¦â¦B­áªºÁ¡Ãú¦b¤ë¥ú¤U°{°{µo¥ú¡A°®¬\ªº¾ð¸­¦b§A¸}¤U¹Ç§s§@ÅT¡A·n·n±ý¼Y¡I¡¨

°O¦í¡A¹ï¨C­Ó¨Ó³XªÌ¨Ó»¡¡Aµü»y³£¦³ÁôÂ꺧t¸q...¥J²Ó¬D¿ï¡C

­nÁ×§Kªº¸Ü¡I

§Ú­Ì¦b¥Xª©ª«¡B©ÛµP©M®i«~¤¤¬Ý¨ìªº©Î¦b²{³õºt¥Ü¤¤Å¥¨ìªº³\¦hµü¬O³Ì¦nÁ×§Kªº¡C³o¨Ç¸Ü¹ï¨Ó³XªÌ¨Ó»¡¨S¦³µøÄ±¤Wªº°Ñ¦Ò¡C¨Ò¦p¡A§A¥i¥H§i¶D³X°ÝªÌ¤@­Ó¯S©wªº¦aÂI¦³¤­­^¯a¤j¡C¦Ò¼{¨ì¤j¦h¼Æ¹C«È±q¥¼¨£¹L¡§­^¯a¡¨¡I¹ï©ó¤@­^¯a¦³¦h¤j¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¨S¦³ª½Æ[ªº°Ñ¦Ò¡C¦pªG§A¤£µ¹¥L­Ì¤@­ÓÃþ¤ñ©Î¤@¨ÇµøÄ±°Ñ·Ó¨t¡]¦b§Aªº¾F©~¤¤X­Ó®a®x¥i¯à¦û¥Îªº¤g¦a¡^¡A³o¹ï¨Ó³XªÌ¨Ó»¡¬OµL¥Îªº¸ê°T¡C¹³³o¼ËªºµüÁÙ¦³«Ü¦h¡A¥]¬A§Þ³N³N»y¡A³X°ÝªÌ¥i¯à¨S¦³¥ô¦ó°Ñ¦Ò®Ø¬[¡C¨ä¤¤¥]¬A¡G

´ò¤¤100¥ß¤è¦Ìªº¤ô¡C

¨C¬í³q¹L·¸¬x¹Dªº¤ô¥ß¤è­^¤Ø¡C

¤ìªO¸}¡C

¤@®Ú¤ì÷¡C

¸¨¸­ªL¡C

°w¸­ªL¡C

•100¾·¡]©Î¥ô¦ó¤j©ó100¾·¥ª¥kªº­«¶q¡^¡C

±z¥i¥H²K¥[¨ì¦¹¦Cªí¤¤ªº¥ô¦ó¨ä¥L¤H¡H

´X¦~«e¡A§Ú©M¤@­Ó¾Ç®Õ¸s²Õ¤@°_±a»â¤@¦¸®{¨B®È¦æ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¾Ç¥Í§i¶D§Ú¡A¥L®`©È¶i¤J´ËªL¡A¦]¬°¥L»{¬°°w¸­ªL¦Y¦×¡I¤£­n¨Ï¥Î¥i¯à·|°g´b³X°ÝªÌªºµü»y¡A°£«D§A¯àµ¹³X°ÝªÌ¤@­Ó«Ü¦nªºµøÄ±©w¸q¡C

Á`¬O°Ý¦Û¤v¡A¡§³X«Èª¾¹D§Ú¦b»¡¤°»ò¶Ü¡H¥L­ÌÀ´§Ú¥Îªºµü·J¶Ü¡H¡¨

¹ï©ó¤@¨Ç¸Ñ»¡©ÊªA°È¡]¦p¦Û°Ê¾É¯è­µ°T©Î¦Û°Ê¹CÄý¡^¡A¤fÀY¸ê°T´N¬O¤@¤Á¡C­I´º­µ¼Ö¡AÁn­µÃþ«¬¡]¨k©Ê©Î¤k©Ê¡A¦~Ä֩Φ~»´¡A¤f­µ¡^¡A³£¬O³Ð³y²z·Q§Î¶Hªº¤@³¡¤À¡C¥¦­Ì¤]¬O»P§AªºÅ¥²³«Ø¥ßÁpô©M§e²{²Î¤@¸ê°TªºÃöÁä²Õ¦¨³¡¤À¡C

«D»y¨¥¥æ¬y

Á`ªº¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¥HµøÄ±¬°¾É¦Vªº¤H¡C§Ú­Ì¥Î²´·ú¡§¾\Ū¡¨­·´º¡B¤Hª«¡B±¡¹Ò©M¤é±`¬¡°Ê¡C§Ú­Ì±q©P³òªº«D¨¥»y½u¯Á¤¤¡A±q°ê»Ú¥æ³q¼Ð»x¡B¤H­Ìªº«º¶Õ©ÎÄl¨_¥[¼ö¤¸¥óµo¥Xªº¬õ¥ú¤¤¡A±ÀÂ_¥X·N¸q¡C§Ú­ÌÁ`¬O¦b±½µø©M¾\Ū¡C¨ä¥L·P©x¡Xťı¡B¨ýı¡BIJı©M¶åı¡X¤]µo´§§@¥Î¡C«D¨¥»y¥æ»Úªº¤@¨Ç­n¯À¥]¬A¡G

Án­µ

®ð¨ý

¤f¨ý

¯¾²z

ÃC¦â

²Å¸¹

ªÅ¶¡§Q¥Î

ªÏÅé»y¨¥

®É¶¡

­«­nªº¬O­n°O¦í¡A§Ú­Ìªº¤j¦h¼Æ¸Ñ»¡ªA°È³£¯A¤Î³q¹L³o¨Ç«D»y¨¥½u¯Á¨Ó¸Ñ»¡§Ú­Ì©P³ò¥@¬Éªº·§©À©M·N¸q¡C¨C­Ó¥Xª©ª«©M¤p¥U¤l¡B¸ô®Ç®iÄý©Î¹C«È¤¤¤ß®iÄý¥D­n³q¹L«D»y¨¥´£¥Ü¶i¦æ¥æ¬y¡C³o¨Ç±N¦b¤U­±ªº³¹¸`¤¤¶i¦æ§ó¸Ô²Óªº°Q½×¡C

¦b³]­p¸Ñ»¡¸`¥Ø©ÎªA°È®É¡A¹C«È¥u·|°O¦í¡G

¥L­Ì©ÒÅ¥¨ìªº¡G10%¡C

¥L­Ì¦b¸Ñ»¡ªO¤WŪ¨ìªº¡G30%¡C

¥L­Ì¬Ý¨ìªº¹êª«¡G50%¡C

¥þ³¡¥[°_¨Ó90%(·íµM¦³¨Ç·|­«Å|)¡C

³o¨Ç­ì«h±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¥L­Ì¬°¤°»ò¤u§@¡H

¦pªG³o¤@°ò¥»ªº¶Ç¼½µ¦²¤¬Ý°_¨Ó«Ü¼ô±x¡]¦Ó¥BÀ³¸Ó¼ô±x¡^¡A¨º»ò³o¬O·s»D·~©M·í¤µ´X¥G©Ò¦³¦æ¾P©Î¼s§i¶µ¥Ø¤¤¨Ï¥Îªºµ¦²¤¡C·Q·Q§A¬Ý¹Lªº¥ô¦ó¦nªº°Ó·~©ÎÂø»x¼s§i¡C¼s§i­º¥ý­n¤Þ°_§Aªºª`·N¡C¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A¼ç¦bªº¾P°â±N¥¢¥h¡C©Ò¥H©Ò¦³¦nªº¼s§i³£¯à¤Þ°_¤H­Ìªºª`·N¡B¦n©_©Î¿³½ì¡C¨ä¦¸¡A¨C­Ó¼s§i³£¤O¨D»P¨C­Ó¥Ø¼Ð¥«³õÁpô°_¨Ó¡A»¡©ú®ø¶OªÌ¬°¤°»ò»Ý­n²£«~¡C¼s§iÁÙ´¦¥Ü¤F¦¨¥\¡A©¯ºÖ¡A§C¦¨¥»¡A©Î¨ä¥L¦n³B¡A®ø¶OªÌ±N±o¨ì¦pªG¥L©Î¦o¨Ï¥Î¸Ó²£«~¡C¼s§i¦³¤@­Ó¥DÃD¡A¨Ã¨Ï¥Î¸ê°T²Î¤@¡]§@¬°ÃöÁpµ¦²¤ªº¤@³¡¤À¡^-³]­p¦Ò¼{¡A¦p¥¿½Tªº¹Ï¤ù©ÎµøÄ±®ÄªG¡A³]¸m¡AÃC¦âµ¥¡A¥H§¹¦¨ºt¥Ü¥]¡C³oÅ¥°_¨Ó¼ô±x¶Ü¡H

¹ï©ó¨º¨Ç·Q¥Î³o¨Ç­ì«h¨Ó¸Ñ»¡©Ê¼g§@ªº¤H¡A§Ú«ØÄ³§A¾\Ū«Où¡P«¢«Âªº¨ä¾l³¡¤À¡A§A·|µo²{¤@¨Ç§Ú©Òª¾¹Dªº¨Ï¥Î¸¦º¸µnªº§Þ¥©ªº³Ì¦nªº¨Ò¤l¡A¦Ó¥B¾\Ū°_¨Ó«Ü¦³½ì¡C

2.3 ¸Ñ»¡¼Ò¦¡

1977¦~¡AGabe Cheremµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡A³o½g¤å³¹¬O¡]²{¦b¤´µM¬O¡^¹ï¸Ñ»¡­õ¾Çµo®i³Ì­«­nªº°^Äm¤§¤@¡C¦b¥»¤å¤¤¡ACherem³Õ¤h´£¥X¤F¤@­Ó¸Ñ»¡¼Ò«¬¨Ó»¡©ú¡§¸Ñ»¡¹Lµ{¡¨¡]¹Ï1¡^¡C

Åý§Ú­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý³o­Ó¼Ò«¬¡A¥H¤Î¥¦ªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¦b¼Ò«¬ªº¥ª°¼¬O¤@­Ó±a¦³®ðªw¼ÐÅÒªº¸ê·½¾ÚÂI©Î¥DÃD-­n¸Ñ»¡ªº¬G¨Æ¡C³o¬O§Ú­Ì·Q­n¸Ñ»¡ªº¡A¤]¬O§Ú­Ì±N­n¸Ñ»¡ªº¥D­n¤º®e¡C

±µ¤U¨Ó¬Ý¬Ý¥Ø¼Ð®Ø¡C¦b³Ð«Ø¸Ñ»¡©Ê®ø®§©ÎªA°È¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D§Ú­Ì´Á±æ§¹¦¨¤°»ò¡C

½bÀY¼Ð°Oªº§Þ³N©MªA°Èªí¥Ü¥Î©ó§e²{¦¹¸`¥Ø©ÎªA°Èªº³\¦h¿ï¶µ¡]ª½¼½¸`¥Ø¡B¦Û¾É§÷®Æ¡B®i«~µ¥¡^¡C§Þ¥©¬O«ü¨Ï¥Î¸¦º¸µnªº§Þ¥©¡C¼Ò«¬ªº³X«È³¡¤Àªí©ú¡A§Ú­Ì»Ý­n·Ç½TÁA¸Ñ³X«È¬O½Ö¡A¥L­Ìªº­I´º¡A¥H¤Î°Ñ»P¸Ñ»¡©Ê¶µ¥Ø©Î¬¡°Êªº°Ê¾÷©M´Á±æ¡C

¨Ó¦Û³X°ÝªÌªº¤ÏõX¦^¸ô¬°µû¦ô¯d¤U¤FªÅ¶¡¡C§A¥Ã»·¤£·|¯u¥¿½T©w§Aªº±M®×¡B­pµe©ÎªA°È¬O§_¦¨¥\¡]§¹¦¨¤F¥¦ªº¥Ø¼Ð¡^¡A°£«D§Aµû¦ô¤F±M®×©ÎªA°È¥H¤Î³X°ÝªÌªº¤ÏÀ³¡C¦pªG¥Ø¼Ð¨S¦³¹F¨ì§A³]©wªºº¡·Nµ{«×¡A§A¥²¶·½T©w¥Ø¼Ð¬O§_¦X²z¡A©ÎªÌ¸Ñ»¡§Þ¥©¬O§_¤£·í¡C§A¥i¯à»Ý­n­×§ï§Aªº¥Ø¼Ð¡A­×§ï§Aªº§Þ¥©¡A©ÎªÌ¹Á¸Õ¥t¤@ºØ¤èªk¡C

³ò¶¦b¼Ò«¬¤¤¤ß¤¸¯Àªº¤p²°¤l¡]¸Ñ»¡ªÌ¡^¡A´N¬O§A¡I¨C¤@¦ì¤¸¸Ñ»¡­û³£·|±a¨Ó¥L©Î¦o¦Û¤v¿W¯Sªº­I´º¡B¸g¾ú¡B­Ó©Ê©M·¾³q­·®æ¡A¨Ó³W¹º¡B³]­p©M§e²{¸Ñ»¡¸ê°T¡C

¥]³ò¤@¤Áªº¤j²°¤l¥s°µºÞ²z²{¹ê¡C³o¨Ç³£¬O¥i¯à¹ï¥ô¦óµ¹©wµ{§Ç©ÎªA°Èªº³W¹º¡B³]­p©Î¶}µo²£¥Í¼vÅTªº©Ò¦³¨Æ¥ó©Î±¡ªp¡C³o¥]¬A¡G¹wºâ¡B®É¶¡­­¨î¡B¤H­û­­¨î©Î¥i¥Î©Ê¡B©Ó¥]µ{§Ç¡B§÷®Æ©Î¸ê·½¤H­û¥i¥Î©Êµ¥¡C

¬°¤F§¹¦¨¸Ñ»¡¹Lµ{¡A§Ú¦b«e­±ªº³¹¸`¤¤²K¥[¤F¤@­Ó³Ì«áªº¦Ò¼{¦]¯À¡X¹ê²{©M¾Þ§@¡]²ºÙI&O¡^¡C³o¥]¬A¹ê¬I©M¹B¦æ¥ô¦ó­pµe¡Bµ{§Ç©ÎªA°È©Ò»Ýªº®É¶¡¡B¸ê·½©Mª÷¿ú¦¨¥»¡C³o¸Ì¤¶²Ðªº¸Ñ»¡¼Ò«¬ºc¦¨¤F¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¹Lµ{ªº°ò¦¡A§Ú¥Î¥¦¨Ó¨î©w¸Ñ»¡©Ê­pµe¡A±q¸Ñ»¡©Ê¨t²Î­pµe¡BÁ`Åé­pµe¡B²{³õ­pµe¡B­Ó¤H¸Ñ»¡©ÊªA°È¡]¦p¦Û§Ú¤Þ¾É¸ô½u¡^­pµe©M¶µ¥Ø³W¹º¡C¥H¤U³¹¸`±N¸Ñ»¡¦p¦ó±N¦¹¹Lµ{À³¥Î©ó¨CºØÃþ«¬ªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¡C

 

¤T¡B¸Ñ»¡³W¹º¹Lµ{

 3.1 ¸Ñ»¡³W¹º

¥D°Êªºµ¦¹ºªÌ

°ò¥»¤W¡A§Ú»{¬°¦³¨âºØÃþ«¬ªº­pµe¡]©M³W¹ºªÌ¡^¡C³Ì±`¨£ªº­pµe¬O­pµe¡C³o·N¨ýµÛ°ÝÃD¤w¸gµo¥Í¤F¡A­pµe¬O¤@ºØ·l®`±±¨î¡A¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨Ï¤§¥¿½T¡C§õ¡P¨È¬ì³Í¬O¨¾¦uµ¦¹ºªÌªº¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C¥L±µºÞ¤F§JµÜ´µ°Çªº©Ò¦³°ÝÃD¡A¨Ã¨î©w¤FÂ\²æ§x¹Òªº­pµe¡C

­pµeªÌ´Á±æ¦b­pµe¹ê¬I«á¹w´ú¥X¥ô¦ó¥i¯à¥X¿ùªº¨Æ±¡¡C³o¥i¯à¥]¬A¥H¤U¦Ò¼{¡G

§Ú­Ìªº³X«È¬O§_·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¦Ó§ïÅÜ¡]¹ï§Ú­Ìªº¸ê·½¦³§ó¦hªº»Ý¨D¡A»Ý­n¤£¦PÃþ«¬ªº¸Ñ»¡©Î¹C¾Í¾÷·|¡A§ïÅܨϥμҦ¡µ¥¡^¡H

§Ú­Ì¬O§_¦³¨¬°÷ªº¤ä«ù¡]¦æ¬F©M¤½¦@¡^©M¨¬°÷ªº¹wºâ¨Ó¹ê¬I­pµe¡H

¹C«È¤¤¤ßªº°±¨®³õ¯à§_º¡¨¬´X¦~«áªº»Ý¨D¡H¬O§_¦³¨¬°÷ªºÂX®iªÅ¶¡¡A®Õ¨®µ¥¡C

§Ú­Ì¯à§_±N¦Û§U¸Ñ»¡ªA°È¡]¦p¦Û¾É¨B¹D¡^³]¦b¾aªñ¹C«Èªº¦a¤è¡H±N·sªº¸Ñ»¡ªA°ÈºÉ¥i¯à¾aªñ·í«eªº°ª¨Ï¥Î²v°Ï°ì¡A¦pÅSÀç¦a¡B³¥À\°Ï©M®üÅy¡AÁ`¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡C

¦b¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡©Ê­pµe®É¡A°Ý°Ý¦Û¤v¡A¡§§Ú§Æ±æ³o­Ó­pµe¯à§¹¦¨¤°»ò¡H§Ú¥´ºâ¦p¦ó¨Ï¥Î­pµeÀÉ¡H¡§¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº¦^µª±N³¡¤À¦a¨M©w­p¹ºªº¥~Æ[¡B¤jºõ©Mª½±µ¤º®e¡C¥H¤U¬O¤½¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò¸ñ©Î¨ä¥L¦ì¸mªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹ºªº¤@¨Ç¥Î³~¡C

¸ê·½ºÞ²z

¸Ñ»¡©Ê­pµe¥i¥H¸Ô²Ó»¡©ú¦p¦ó¹ê²{³õ¦a©Î¾÷ºcªººÞ²z¥Ø¼Ð¡A¥H¤Î¦p¦óºÞ²z¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¡A¥H¥Î©ó¦UºØ¥Î³~¡A¦p«OÅ@¡B¦hºØ¥Î³~¡B¬ã¨s©M¥Ü½d°Ï¡C

¹C«ÈºÞ²z»P¦æ¾P

¦b¬°¸ê·½¾ÚÂI©Î¾÷ºc³W¹º¸Ñ»¡©Ê­pµe©MªA°È®É¡A¦æ¾P­pµe±N¦Ò¼{½Ö¦b¨Ï¥Î¸ê·½¾ÚÂI©Î³]¬I¡B¤H¤f²Î­p¡B¨Ï¥Î¼Ò¦¡©M¨ä¥L³X°ÝÁͶաC¥¦±NµÛ²´©ó¦p¦ó´£°ª¸ê·½¾ÚÂIªº¦æ¾P¡A¦p¦ó´M§ä·s¥«³õ¡A¦p¦ó°µ¼s§i¡A¦b­þ¸Ì¡A¥H¤Î¦p¦ó¼W¥[³X°Ý¶qªº¤@¯ë¤èªk¡C¸Ñ»¡©Ê­pµe¤]¥i§@¬°¨Ñ¸ê¤u¨ã¡A¥Î©ó½s¼gÃØ´Ú©Î¨ä¥LÄw¸ê¬¡°Ê¡C

¤W¯Å²Õ´¤º³¡ªº¦æ¾P¸Ñ»¡

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¸Ñ»¡­pµe±N´£¨Ñ»²§U¾Ô²¤¡A»¡©ú¸Ñ»¡¥i¥H¦V¤W¯Å¾÷ºc¤ºªº¨ä¥L³¡ªù´£¨Ñ­þ¨ÇªA°È¡A¥H¤Î¦p¦ó±N¸Ñ»¡§@¬°¤@ºØºÞ²z¤u¨ã¡AÀ°§U¾÷ºc¤ºªº¨C­Ó¤H§¹¦¨¥»²Õ´ªº¥D­n¥ô°È¡C¦¹¥~¡A¥¦ÁÙ¥i¥H«P¶i»P¨ä¥L²Õ´µo®i¥i¯àªº¦X§@Ãö«Y¡C

­pµe¹Î¶¤

¨S¦³¤°»ò¤ñ¥u¦³¤@­Ó¦n¥D·N§ó¦MÀIªº¤F¡I¦pªG¨S¦³§Oªº¡A§Ú¦b¹L¥h¤G¤Q¦~¸Ì¾Ç¨ìªº¤@¥ó¨Æ´N¬Oµo±¸¥L¤H·Q¹³¤O©M³Ð³y¤Oªº»ù­È¡C¦]¦¹¡A¦b¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡©Ê­pµe®É¡A­«­nªº¬O¦Ò¼{½Ö±N°Ñ»P³W¹º±M®×¡C¥H¤U¬O¤@¨Ç°ò¥»ªº«ü¾É¤è°w¡A»¡©ú½ÖÀ³¸Ó¦¨¬°­pµe¹Î¶¤ªº¤@­û¡C·íµM¡A±zÀ³¸Ó®Ú¾Ú¯S©w±M®×ªº»Ý­n¦Û¥Ñ³]­p³W¹º¹Î¶¤¡C

•±M®×©Î¹Î¶¤­t³d¤H¡C³o­Ó¤H­t³d¨î©w­p¹º¡C¥L©Î¦o±N¬°­pµeªº¤º®e©M±M®×®É¶¡ªí¨î©w¤jºõ¡A¨Ã¦¨¬°¶µ¥Øªº¸Ñ»¡±M®a¡C»â¾É¬O³Ì²×­pµeÀɪº³Ì²×§@ªÌ©Î½s¿è¡C

•ºÊ·þ¤u§@¤H­û¡C®Ú¾Ú¤@­Óµ¹©wªº²Õ´¬O¦p¦ó«Ø¥ßªº¡A§Ú»{¬°¦b¹Î¶¤¤¤¦³¤@­Ó¹ï§¹¦¨ªº¸Ñ»¡©Ê­pµe¾Ö¦³³Ì²×§å­ãÅvªº¤H³q±`¬O¦nªº¡C³o¼Ë¥L©Î¦o±q¤@¶}©l´Nª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A­pµeªÖ©w·|¤Ï¬M¥X¥L­Ì»{¬°­«­nªº°ÝÃD¡CÁöµM¥DºÞ¥i¯à¤£·|°Ñ»P³W¹º¹Lµ{ªº©Ò¦³¤è­±¡A¦ý¥L©Î¦oÀ³¸Ó°Ñ»PÃöÁä·|ij©M¨Mµ¦ÂI¡]¦p§å­ã¥Ø¼Ð¡B¥DÃDµ¥¡^¡C

¤ä«ù¤H­û¡C¥u­n¤ä«ù¤H­ûªº°Ñ»P¬O¾A·íªº¡A´N¥i¥HÅý¥L­Ì¨Ó¡C¨Ó¦Û¥Íª«¾Ç®a¡B¦Ò¥j¾Ç®a¡B¾ú¥v¾Ç®a¡B¹C¾Í±M®aµ¥ªº¿é¤J±N¬°±z´£¨Ñ¥²­nªº¨Æ¹ê°ò¦§÷®Æ¡A¥Hµo®i¥DÃD©M¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¡CÁÙÀ³¦Ò¼{¼f¬d­pµe¯ó®×¡A¥H½T«O¤º®eªí­z¥¿½T¡A¨Ã½T«O¿ï©w¦aÂI¡]¦p±Ó·P´Ï®§¦a©Î¦Ò¥j¦aÂI¡^ªº±ÀÂ˸ѻ¡ªA°È¤£·|·l®`¸Ó¦aÂI¡C

¦b­pµe¹Lµ{ªº¤@¶}©l¡A±M®×­t³d¤HÀ³¸Ó¸Ô²Ó»¡©ú¨C­Ó¤H¦b­pµe¹Lµ{¤¤ªº¨¤¦â¬O¤°»ò¡A¨Ã³W¹º¾ã­Ó¶µ¥Øªº®É¶¡ªí¡C¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A´£«e½T©w·|ij¤é´Á¡A¥H½T«O©Ò¦³¦X¾Aªº¹Î¶¤¦¨­û³£¯à«ö·Ó¥L­Ìªº®É¶¡ªí¦w±Æ·|ij¡CÁÙ­n°Ó©w¯ó½Zªº¼f®Ö®É¶¡¡]¤@©P©Î¨â©P¡^¡A¥HÀ°§U¶µ¥Ø«ö­p¹º¶i¦æ¡C

3.2 ¸Ñ»¡³W¹º¼Ò«¬

³W¹º¦³«Ü¦h¼Ò«¬¡C¦b¹L¥hªº¤G¤Q¦~¤¤¡A§Ú¿ï¾Ü¨Ï¥Î©M¶}µoªº¬O°ò©óPeart/Woods¡]1976¡^ªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¼Ò«¬¡]¹Ï1¡^(½Ðª`·N¡A¦¹¼Ò«¬´y­z¤F³W¹º¹Lµ{¡A»P²Ä¤G³¹¤¤«Ø¼Òªº¸Ñ»¡©Ê¹Lµ{¤£¦P¡C¡^§Ú³ßÅw¦¹¼Ò«¬¦³´X­Ó­ì¦]¡G

¹Ï2

l   ¥¦«Ü®e©ö¨Ï¥Î¡C

l   ¥¦²[»\¤F©Ò¦³ªº°ò¦¡C

l   ¥¦¥i¥Î©ó³W¹º­«¤j¶µ¥Ø©Î¤@­Ó¸Ñ»¡©Ê½u¯Á¼Ð»x¡C

l   ¯uºÞ¥Î¡I

¸Ñ»¡©Ê³W¹º¼Ò«¬ªº¤»­Ó°ò¥»­n¯À¦p¹Ï1©Ò¥Ü¡C½Ðª`·N¡A²Ä¤G³¹¤¤´£¥Xªº¸Ñ»¡¼Ò«¬»P§Ú­Ìªº³W¹º¼Ò«¬«D±`¬Û¦ü¡C¨Ï¥Î¸Ó¼Ò«¬¨î©w¸Ñ»¡©Ê­pµe®É¡AÀ³¦Ò¼{¥H¤U¦]¯À¡G

¸Ñ»¡¤°»ò-­n¸Ñ»¡ªº¸ê·½¡B¥DÃD©M¤l¥DÃD¡C

¬°¦ó¸Ñ»¡-¸Ñ»¡À³¹F¨ìªº¨ãÅ饨¼Ð¡C

¬°½Ö¸Ñ»¡-¸ê·½¾ÚÂIªº³X°ÝªÌ¡C¦p¦ó±N§Ú­Ìªº¥DÃD»P¥L­ÌÁpô°_¨Ó¡H

¦b¦ó³B¸Ñ»¡-§Ú­Ì¸Ñ»¡¸`¥Ø©MªA°Èªº¤¶²Ð¡C

¦p¦ó¸Ñ»¡-¹ê¬I­pµeªº¦U­Ó¤è­±©Ò»Ýªº¦¨¥»¡]®É¶¡¡B¸ê·½¡B¹wºâ¡B¤H­û¡^¡C

®ÄªG¦p¦ó-§Ú­Ì±N¦p¦óµû¦ôªº¦U³¡¤À¡A¬Ý¬Ý¬O§_©Ò¦³¥Ø¼Ð³£¹ê²{¤F¡C

¨î©w¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º

¥¿¦p±z±N¬Ý¨ìªº¡A³o­Ó³W¹º®Ø¬[¥i¥H¥Î©ó³W¹º¤@¤Á¡A±q¤@­Ó§¹¾ãªº²{³õ¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¡A¨ì¤@­Ó¸ôÃä®iÄýªº³W¹º¡CÅý§Ú­Ì§ó¥J²Ó¦a¬Ý¬Ý³o¨Ç³¹¸`ªº¨C¤@¨B¡A´N¹³§Ú­Ì¥¿¦b¶}µo¤@­Ó¤½¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò§}©Î¨ä¥L¾÷ºc©Î³]¬Iªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¡C

¬d¬Ý±M®×®É¶¡½u¥H¨î©w¸Ñ»¡©Ê­pµe¡C±z±Nª`·N¨ì¡A­pµeªº¡§«eºÝ¡¨¦P®Éµo¥Í¡C

¸Ñ»¡©Ê­pµe¤jºõ

¬°¤F¶}©l¸Ñ»¡©Ê³W¹º¹Lµ{¡A¨C­Ó³W¹º®v³£À³¸Ó¹ï­pµe¤¤­n°Q½×ªº¶µ¥Ø¦³¤@­Ó°ò¥»ªº¤jºõ¡C³o¬O§Ú¦b¹L¥h´X¦~¸Ì¤@ª½¨Ï¥Îªº¤@­Ó°ò¥»ªº¸Ñ»¡©Ê­pµe¤jºõ¡C·íµM¡A³o­Ó¤jºõ¥i¥H®Ú¾Ú§A­Ó¤H­pµeªº¤º®e©Î¨ãÅé»Ý­n¶i¦æ­×§ï¡C¦P¼Ë¡A½Ðª`·N¤W­±ªº±M®×®É¶¡½u¡A¬yµ{ªº³\¦h³¡¤À¦P®Éµo¥Í¡C

1. ¥Ø¿ý

2.²¤¶

3.Why¡G¬°¦ó¸Ñ»¡-¥Ø¼Ð

A.¾÷ºc©M¸Ñ»¡©Ê­pµeªº²z©À¡B¬Fµ¦¡B¥Ø¼Ð©M¥Øªº¡C

B¦æ¬Fµ²ºc¡]¥i¿ï¡^

C¤u§@½d³ò/­pµe½d³ò

4.What¡G¸Ñ»¡¤°»ò-²{³õ¦³¤°»ò¸ê·½¥i¸Ñ»¡

A.¨Ï¥Î¸ê·½¾ÚÂI¥Ø¿ýªí¡A¹ï©Ò¦³¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¶i¦æ¥Ø¿ý¡G

1.³õ¦a¦ì¸m¡]³õ¦a¯Á¤Þ¹Ï¤Wª`©ú¡^¡C

2.³õ¦a´y­z

3.©u¸`©Ê¥i¹F©Ê

4.¸Ñ»¡·N¸q

5.¥]¬A·Ó¤ù¡B¦a¹Ï©Î¹Ï¯È¡]¦p¾A¥Î¡^¡C

B¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ¹Ï

C¥Í¦¨¥D¸Ñ»¡¥DÃD©M»²§U¤l¥DÃD¡C

5. Who¡G¬°½Ö¸Ñ»¡

A.½T©w³X«Èªº¤H¤f²Î­p¯S¼x¡C

B.¹jÂ÷¯S©wªº¥Ø¼Ð¸sÅé¡C

C.¦Ò¼{³X°ÝªÌªº°Ê¾÷¡B´Á±æ¡B·Pª¾¡C

D.¦Ò¼{³X°ÝªÌ©w¦ì¨t²Î¡]³X°Ý«e¡B²{³õ¡B³X°Ý«á¡^¡C

E.¦Ò¼{¥ô¦ó³X«È¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡]¦s¨ú®É¶¡¡B©u¸`µ¥¡^¡C

6.How.When.Where¡G¦p¦ó/¦ó®É/¦ó¦a¸Ñ»¡

¦Ò¼{¨ì¨C­Ó¸ê·½¡A(¨Ï¥Î¬G¨Æµo®i§Î¦¡)¡G

A.¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº¸Ñ»¡¥DÃD¡C

B.²{³õ¥Ø¼Ð¡C

C.¸Ñ»¡©Ê­pµe¥Ø¼Ð¡C

D.±ÀÂ˪º¸Ñ»¡´CÅé/ªA°È¡C

E.¥¿·í²z¥Ñ

F.Á`³W¹º®v·N¨£¡C

7. ¹ê¬I©M¾Þ§@(I&O)

A.¤À¶¥¬q¾Ô²¤¡B¹wºâ¡B¤H­û»Ý¨Dµ¥¡C

8. µ²ªG«ç¼Ë

A.µû¦ôµ¦²¤¡A¥i¥Î©ó¬d¬Ý¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ð¬O§_¥¿¦b¹ê²{¡C

3.3 What³¡¤À¡G¸ê·½½LÂI©M¥DÃD¶}µo

§Ú³q±`¶}©l§Úªº­pµe¹Lµ{»P¤@­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº©Ò¦³¥D­n¸Ñ»¡¸ê·½ªº¹ý©³²M¬d¡C¸Ó²M³æ«Ü­«­n¡A¦]¬°¥¦¤]¦³§U©ó¶}µo¸ê·½¾ÚÂI/°]²£³Ì¾A¦X¸Ñ»¡ªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD¡C§Ú§Æ±æ³q¹L¥¦ªº¸ê·½¨ÓÁA¸Ñ³o­Ó¸ê·½¾ÚÂI©Ò®i¥Üªº¤º®e¡A¨Ò¦p¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥Ñ©ó¯Ñ§@¦Ó¾É­Pªº´ºÆ[ÅܤơA©ÎªÌ¥Ñ©ó¸ê·½«ì´_­pµe¦Ó¾É­Pªº´ºÆ[ÅܤơC·íµM¡A¹ï©ó¾ú¥v¿ò§}¡A²M³æ»¡©ú¤F¿ò§}©Ò¸Ñ»¡ªº¡§¾ú¥v¡¨¥H¤Î¿ò§}©Ò¸Ñ»¡ªº¡§½Ö¡¨¡C

³o¨Ç¸ê°T¬O¦¬¶°©M°O¿ý¦b§Ú­Ìªº¼Ð·Ç¸Ñ»¡©Ê³W¹º¬G¨Æ½u§Î¦¡¶°¡A³o±N¦b¥»®Ñ«á­±¤@¸`»¡©ú¡C

§Ú­Ì¦³¤°»ò¸ê·½­È±o¸Ñ»¡¡H

·í§Ú½LÂI¸Ñ»¡¸ê·½®É¡A§Ú·|´M§ä¡G

¡½¥ÍºA´ºÆ[¸ê·½¡G

´òªy

ªe¬y

´Ï®§¦aÃþ«¬

¿W¯S¥\¯à

µ}¦³©ÎÃx¦Mª«ºØ

©u¸`©Ê¬¡°Ê¡]¦p³¥ªá²±¶}¡B³¾Ãþ¾E±p¡^

²{¦³©Î¼ç¦bªº¥Ü½d°Ï

³¥¥Í°Êª«ºÞ²z°Ï/±M®×

´Ï®§¦a«ì´_°Ï

¤ì§÷ºÞ²z°Ï¡]ºÞ²zÃþ«¬¡^

¡½¾ú¥v¤å¤Æ¸ê·½¡G

¤ì«Î©Î³ùÂS¿ò§}¡C

«ؿv¼o¼V¡]¿÷¤ì¼tµ¥¡^

¾Ô³õ

¾ú¥v¨Æ¥ó²{³õ

¦Ò¥j¿ò§}

ÂÂCCCÀç¦a

¡½¦a½è¦a»ª¸ê·½¡G

°ò©¥ÅSÀY

¤Æ¥Û¼h

¦a½è¯S¼x

¡½²{¦³©Î­pµeªº¨B¹D©Î¨T¨®®È¦æ¡C

¡½·Pı©ÎÅéÅç°Ï°ì¡G

¯óÃĶé

½\­Ü

­·´º

Âr¥¬

¡½³]¬I¡G

¸Ñ»¡©Î¹C«È¤¤¤ß

¾ô¼Ù

§«~©±

·s»D¿ì¤½«Ç

«H®§«F

¥Ü½d³]¬I¡]§Y¿}ÂO³õ¦a¡^

¹A³õ©Î¦v°ò¦a

¡½¤è¦V°Ï°ì¡G

¥ô¦óªþªñªº´ºÂI¡B³õ¦a©Î¸ê·½¡A¥i¯à¤£¬O§Ú­Ì¾÷ºc©Î³õ¦aªº¤@³¡¤À¡A¦ý¥i¯à¸Ñ»¡¬Û¦P©Î¬ÛÃöªº¥DÃD¡C

¹C«È¾É¦VªºÃöÁä¦ì¸m¡A¦p¥D­n¹D¸ô¥æ¤e¤f¡BÅSÀç¦a¡B²î°¦¤U¤ô°Ï©M¨ä¥L¥D­n¹C«È±µÄ²°Ï¡C

§Ú¬°¨C­Ó¸ê·½°t¸m¤@­Ó¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ½s¸¹¡A¸Ó½s¸¹±N¥X²{¦b¥Ø¿ýªí¡B©Ò¦³¬G¨Æ¶}µoªí³æ©M¥D¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ¹Ï¤W¡C¨C­Ó¸ê·½³£¦³¤@­Ó¦r¥À­º½X¡A¨Ò¦pBªí¥Ü¥Íª«¸ê·½¾ÚÂI¡ACªí¥Ü¤å¤Æ¯¸ÂI¡AÁÙ¦³¤@­Ó¼Æ¦r¡C¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¤­­Ó¤å¤Æ¿ò§}ªº²M³æ¡A¥L­Ì±N³Q½s½X¬°C-1¡AC-2¡AC-3¡Aµ¥µ¥¡C½Ð°Ñ¾\¤w§¹¦¨ªº¸ê·½¾ÚÂI²M³æªí®æ±q¹L¥hªº³W¹º±M®×¡Cª`·N¡A¤j¦h¼Æ¸Ñ»¡¦ìÂI¬O¥Íª«¦ìÂI¡]B-1µ¥¡^¡C

¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ¹Ï¤]´£¨Ñ¤F¨ä¥L¦³¥Îªº¸ê°T¡C§¹¦¨¨Ã¬M®g®w¦s«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡G

³X°Ý¸ô½u¡]©Î¯Ê¤Ö³o¨Ç¸ô½u¡^¡A¨Ï³X°ÝªÌ¯à°÷³X°Ý¦UºØ¸Ñ»¡©Ê¸ê·½©Î¸ê·½¾ÚÂI¡C

¥ô¦ó¼ç¦bªº¸ê·½¾ÚÂI³s±µ¡]¤j«¬¤½¶é¡B´ËªLµ¥¡^¡A¥Î©ó¶}µo¦Û§U¨T¨®®È¹C¡C

¸Ñ»¡¸ê·½¾ÚÂIªº¥ô¦ó­«½Æ¡C

¤À°t¹C«È¬y¶q©M¨Ï¥Î¥¼¥R¤À§Q¥Î°Ï°ìªº¥i¯à©Ê¡C

»P¨ä¥L³õ©Ò¡]¥ð¶¢°Ï¡B¦Ò¥j°Ï¡B»Ý­n¯S®íºÞ²z©Î«OÅ@ªº³õ©Ò©Î¯S¼x¡^ªº¼ç¦b½Ä¬ð¡C

¤@¯ë¹C«È¬y¤J©Î¬ï¹L°Ï°ì¡B¤½¶é¡B´ËªL©Î²{³õ¡C

¼ç¦bªº²~ÀV°Ï°ì©Î¨ä¥L¬y°Ê°ÝÃD¡C

¦p¦ó¶i¦æ¸ê·½½LÂI¡H

¶i¦æ¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¾ÚÂI¸ê·½²M¬d¦³´XºØ§Þ³N¡C³Ì²³æªº¤èªk¬O²Õ«Ø¤@­Ó¸ê·½±M®a¹Î¶¤¡]¦pªG±z¦b¯S©wªº²Õ´¤¤¦³¥ô¦ó¸ê·½±M®a¡^¡A¨Ã¦b¤âÃä´£¨Ñ¤@±i¸ê·½¾ÚÂI¦a¹Ïªº±¡ªp¤U¡A­n¨D¨C­Ó¤H½T©w¨Ã©w¦ì¥D­nªº¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¡]°ò©ó«e­±¤¶²Ðªº¥DÃD¡^¡C¦b¸ê·½¾ÚÂI¦a¹Ï¤W§ä¨ì¨C­Ó¸ê·½¡CµM«á¨ì²{³õ¡A¿Ë¦Û¬d¬Ý¨C¤@­Ó¡A½T©w¨ä¬O§_¾A¦X¸Ñ»¡¡]³o¬O¥D­n¸ê·½¶Ü¡H¡^¡C¦pªG§A¨S¦³¸ê·½¤H­û¡]©ÎªÌ§A¬O°ß¤@ªº¸ê·½¤H­û¡^¡A§A¥²¶·¨«¥X¥h¡A¨B¦æ©Î¾r¾pªº¦a°Ï¡A¨Ã§@¥X®w¦sµû¦ô¦Û¤v¡C¹ï©ó¸û¤pªº¸ê·½¾ÚÂI¡A±z¥i¥HÀò¨ú±z©Ò¦b°Ï°ìªº¸ê·½¾ÚÂI¦a§Î¹Ï¡A¨Ã¦b¾ã­Ó¸ê·½¾ÚÂI¤¤º©¹C¡A¦b¦a¹Ï¤Wª`©ú¸Ñ»¡¸ê·½ªº¦ì¸m¡C

¦P¼Ë¡A¹ï©ó¨C­Ó¨ã¦³¸Ñ»¡·N¸qªº¥D­n¸ê·½¡A½Ð¦b¦a¹Ï¤Wª`©ú¨ä¦ì¸m¡A¨Ã¶ñ¼g¨C­Ó¸ê·½ªº¸ê·½¾ÚÂI¥Ø¿ýªí¡C¤@©w­n©ç¤U¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº³W¹ºªí¡C¤@´Tµe³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡I

ÄÄÄÀ¥DÃDµo®i

¤@¥¹§A¹ï§Aªº¸ê·½¾ÚÂI©Ò´£¨Ñªº¤º®e¶i¦æ¤F¹ý©³ªº²M¬d¡A§A´N¥i¥H¬°¸ê·½¾ÚÂIªº¸Ñ»¡¨î©w¤@­Ó¥DÃD¡C¥DÃDÀ³¸Ó°ò©ó§A¦b²{³õªº¹ê»Ú±¡ªp¡C

¤°»ò¬O¥DÃD¡H

¥DÃD¬O¥ô¦óºtÁ¿ªº¤¤¤ß©ÎÃöÁä«ä·Q¡C·í¤@­Ó¦nªººtÁ¿§¹¦¨«á¡AÅ¥²³À³¸Ó¯à°÷¥Î¤@¥y¸Ü¨Ó·§¬A¥¦¡C³o¥y¸Ü´N¬O¥DÃD¡C¥DÃDªºµo®i´£¨Ñ¤F²Õ´µ²ºc©M²M´·ªº²z¸Ñ¡C¤@¥¹½T©w¤F¥DÃD¡A¨ä¥L¤@¤Á³£·|¶¶²z¦¨³¹¡C¥DÃDÀ³¡G

¥H§¹¾ãªº¥y¤lªí­z¡C

¥]§t¤@­Ó¥D­n«ä·Q¡C

´¦¥ÜºtÁ¿ªºÁ`Å饨ªº¡C

¥H¦³½ìªº¤è¦¡³¯­z¡C

¤@¥¹§A¦³¤F§Aªº¥DÃD¡AµM«á¿ï¾Ü¨º¨Ç¸ê·½¦b²{³õªº¸Ñ»¡¡A³Ì¦n¦a»¡©ú³o­Ó¥DÃD¡C³o¬O¤@­Ó´ËªLªA°È¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º½Òµ{ªº¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¥Ü¨Ò¡C¥H¤U¬OµS¥L¦{¤£¦PªL°Ïªº¥DÃD¡G

¬¥®Ú®l¨¦ªº¾ú¥v¬O¤HÃþ»Ý¨D©M¦ÛµM¸ê·½¤§¶¡ªºÃö«Y¤§¤@¡C

´ËªLªº¦hºØ¥Î³~¦³¯q©ó¤HÃþ©M³¥¥Í°Êª«¡C

ÁôÂæb¬ü´º¤¤ªº¬O¤j¶qªº«OÅ@©M´ËªLºÞ²z¹ê½î¡A´£°ª¤F´ËªLÅéÅç¡C

²{¦b³o¨Ç¥DÃD´N¬O§Ú³ßÅwºÙ¤§¬°¡§¤j§½¡¨ªº¥DÃD¡C¥L­Ì©¹©¹§ó¤@¯ë-¥L­Ì²[»\¤F¤@­Ó§ó¤jªº¬G¨Æ¡C¸`¥Ø¥DÃD¥i¥H§ó¨ãÅé¡C¥H¤U¬Oµ{§Ç©ÎªA°È¡]¦p¦Û¤Þ¾É­y¸ñ¡^¥DÃD¥Ü¨Ò¡G

±´¯Á¬}¥Þ¬O¤@ºØ·P©xÅéÅç¡C

°A¤l¬O°g¤Hªº©øÂΡC

¶¡·²¬u¥\¯à¨ú¨M©ó¤T­ÓÅܼơC

¦Çºµªº¥Í¦s¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

ªLªÖªº¥Í¬¡¸g±`³Q´d¼@©Ò¯}Ãa¡C

§Ú­Ì¥¿¦b¨Ï¥Î¤TºØ¤£¦PªººÞ²z§Þ³N¨Ó§ïµ½³¥¥Í°Êª«´Ï®§¦a¡C

¦³«Ü¦h¤èªk¥i¥HÀ°§U«OÅ@³o­Ó¾ú¥v¤½¶é¡C

°Êª«¶éªº°Êª«»Ý­n§Aªº説©ú¡C

Àˬd§Aªº¥DÃD¡C·í§A¼g¤F§Aªº¥DÃD¡A§A¤£À³¸Ó°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¡§¥¦«ç»ò¼Ë¡H¡¨§AÅ¥¨ì«á¡C¨Ò¦p¡A³o¬O¤@­Ó¥DÃD¶Ü¡H¡¨¡§¤½¶é¸Ìªº³¾¡C¡¨

¡§¨º¡¥¤½¶é¸Ìªº³¾¡¦©O¡A¡¨§A°Ý¡H¤°»ò·|

³o­Ó¸`¥Ø¬OÃö©ó¤°»òªº¡H­n§â³o­Ó¥DÃDÅܦ¨¤@­Ó¯u¥¿ªº¥DÃD¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¥¦§ï¼g¦¨¡§§Ú­Ì¿W¯Sªº¤g¦aºÞ²z­pµe¦³§U©ó«OÅ@¦b¤½¶é¿v±_ªº­Ô³¾¡¨«Ý»¡©ú¡C

 

¹Ï3

¤W¹ÏÅã¥Ü¤F¤@ºØ¤èªk¡A¥Î©ó¬d¬Ý¾ã­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº¥DÃD»P¨Ï¥Î¦UºØ´CÅé©ÎªA°Èªº¤l¥DÃDªº¸Ñ»¡¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

´N¤W­z¨Ò¤l¦Ó¨¥¡A¥D­nªº¸Ñ»¡¥DÃD¥i¯à¬O¡§¤½¶é¥¿¦b¨Ï¥Î¦UºØ³Ð·sªº¤g¦aºÞ²z§Þ³N¨Ó«ì´_¨ü·lªº´Ï®§¦a¡C¡¨

¦³¤F³o­Ó¥DÃD¡A¨C¤@­Ó²{³õªA°È¡]¦p¦Û§Ú¤Þ¾É¨B¹D¡^±N³Q¥Î¨Ó»¡©ú¦p¦ó©M¤°»ò³Ð·s§Þ³N¹ê»Ú¤W¥¿¦b°µ¡C¹C«È¥i¥H¿Ë²´¬Ý¨ì¡C¦]¦¹¡A¦Û§Ú¤Þ¾É¨B¹Dªº¤@­Ó¤l¥DÃD¥i¯à¬O¡§°ª¦a±´¯Á¨B¹D»¡©ú¤F¤TºØ­«·s³yªL­pµe¬O¦p¦ó§ïµ½³¥¥Í°Êª«´Ï®§¦aªº¡C¡¨

µû¦ô§Aªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃDªº¤@ºØ¤èªk¬O¦b¤U­±ªº³¯­z¤¤¶ñªÅ¡C

¹C«È­Ì¦b§Ú­Ìªº¸ê·½¾ÚÂI¤W«×¹L¤F¤@¤Ñ¡]©Î´X¤Ñ©Î¤@©P¡^¡A¨«¤F§Ú­Ìªº¨B¹D¡A°Ñ¥[¤F¸`¥Ø¡A°ÑÆ[¤F®i«~¡Aµ¥µ¥¡A¥L­Ì¤w¸g¦b¨®¸Ì·Ç³Æ¦^®a¤F¡A¦pªG¥L­Ì¥u°O±o¤@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì©Ò¬Ý¨ì©Î°µªº¤@¤Á¡A¤Ñ­þ¡A¦³¤@¥ó¨Æ¥L­Ì³Ì¦nµ´¹ï°O±oªº¬O_____¡A¡Kµª®×¥i¯à¬O§Aªº¥DÃD¡C

¹Ï4

§@¬°¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡A³o¸Ì¦³¤@­Ó¥DÃD©M¤l¥DÃDµ¦²¤¡A°Êª«¶é¥i¯à·|µo®i¡C¦b³o­Ó¨Ò¤l¤¤¡A¥Øªº¬OÅý©Ò¦³ªº¹C«È³£ª¾¹D¤£¦Pªº°Êª«¬O¦p¦ó¶i¤Æ¥X¥Í¦sµ¦²¤ªº¡C¦]¦¹¡A¨C¥u°Êª«¶é°Êª«³£·|ÄÄÄÀ¨ä¤¤¤@­Ó©Î¦h­Ó·§©À©Î¤l¥DÃD¡C³o¸Ì»Ý­nª`·Nªº­«­n¤@ÂI¬O¡A§Ú­Ì¤£¦A±j½Õ°Êª«ªº¡§¦W¦r¡¨©M¥¦ªº¤@¯ë¦ÛµM¾ú¥v¡A¦Ó¬O§â­«ÂI©ñ¦b°Êª«»¡©úªº¥Í¦sµ¦²¤¤W¡C³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ§Ú­Ì¤£´£¨Ñ¦W¦r¡A¦ý¥¦¥u¬O¤£¤Ó­«­nªº¹C«È¾Ç²ß¡C

¬°¤°»ò±Ä¥Î³oºØ¤èªk¡H

¥»¤å¥H°Êª«¶é¬°¨Ò¡A´£¥X¥DÃDµ²ºcÄÄÄÀªº¥D­n¥Øªº¡C­º¥ý¡A¤j¦h¼Æ¹C«È¹ï³oºØ°Êª«ªº¾Ç¦W²@¤£¦b·N¡A´X¥G«Ü§Ö´N·|§Ñ°O­¯¥Í°Êª«ªº³q¥Î¦W¡C

¦Ò¼{¨ì¥L­Ì¦b°ÑÆ[´Á¶¡¥i¯à·|¬Ý¨ì¤@¦ÊºØ¤£¦Pªº°Êª«¡A¥L­Ì®Ú¥»°O¤£°_¨º»ò¦h¦W¦r¡CÁöµM°Êª«¶éªº°Êª«¼Ð»x¤W¦³¾Ç¦W¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¡A¾Ç¦W¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¦º»y¡]©Ô¤B»y¡^¤¤ªº´¶³q¦WºÙ¡A¹C«È¤£»Ý­n¡C¦¹¥~¡A¤j¦h¼Æ¹C«È¨S¦³¨Ï¥Î¡A¤]¨S¦³²z¥Ñ°O¦í¡A©Ò¦³ªº¦ÛµM¾ú¥v¥]µö¡A§Ú­Ì¸ü¤J¦b³o¨ÇÃþ«¬ªº¼Ð»x¡C°£«D§Aªº«á°|¦íµÛ¤@°¦ªe°¨¡A§_«h§A¥i¯à¤£·|¤Ó¦b·N¥¦¦Y¤F¦h¤ÖªF¦è©ÎªÌ¥¦ªºÃh¥¥´Á¡C³o¨Ç¼Ð»x¤¤ªº³\¦h³£¬Oµ¹¹C«È´£¨Ñµª®×ªº°ÝÃD¨S¦³¤H°Ý¡I¤]³\§Ú­ÌÀ³¸Óªá¨Ç®É¶¡¨ÓÁA¸Ñ­þ¨Ç¸ê°T¬O¹C«È·P¿³½ìªº¡A­þ¨Ç¸ê°T¥i¥H説©ú¥L­Ì­«µø¥L­Ì¥¿¦bÆ[¬Ý©M¾Ç²ßªº©Ò¦³°Êª«¡C

³o¸Ì¤°»ò³Ì­«­n¡H

¦b±µ¤U¨Óªº¡§¬°¤°»ò¡¨¤@¸`¤¤¡A§Ú­Ì±NÁA¸Ñ­Ó¤H¸Ñ»¡ªA°È­n¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡A¥H¤Î¹ï³X°ÝªÌ¨Ó»¡ÁA¸Ñ©Î·P¨ü¤°»ò¤~¬O¯u¥¿­«­nªº¡C¹ï¹C«È¨Ó»¡¡A¯à»¡¥X°Êª«¶é¸Ì©Ò¦³°Êª«ªº¦W¦r¯uªº«Ü­«­n¶Ü¡H©ÎªÌ¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A§ó­«­nªº¬O­n©ú¥Õ©Ò¦³°Êª«³£¦³»ù­È¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó´Ï®§¦aªº³à¥¢¦Ó³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡H­þ¤@­Ó·§©À©Î¥DÃD¬O³Ì­«­nªº¸Ñ»¡¡H¦bÀ°§U«OÅ@©M«OÅ@´Ï®§¦a¤è­±¡A­þ¤@­Ó¼vÅT³Ì¤j¡H³W¹º¥DÃDªº¥D­n¥Øªº¬O説©ú§Ú­Ì¦b¦³­­ªº¸êª÷¡B®É¶¡©M¨ä¥L¸ê·½ªº±¡ªp¤U¡A±N­«ÂI©ñ¦b§Ú­Ì§Æ±æ¸Ñ»¡¶Ç¹Fµ¹¹C«Èªº¤º®e¤W¡C§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ìªº¡§¤j§½¡¨¬O¤°»ò¡H¹C«ÈÂ÷¶}¤½¶é¡B°Êª«¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò¸ñ©Î³]¬I«á¡A¥DÃD¬O¥L­Ì¯à§ó¦n¦a°O¦í©Î²z¸Ñ»P§A¤@°_«×¹Lªº®É¥ú¡C

3.4 Why:¥ô°È³¯­z¡B¥Ø¼Ð©M¥Øªº

§Ú­Ì­n¥h­þ¸Ì¡H³o´N¬O¸Ñ»¡¥ô°È³¯­z¡B¥Ø¼Ð©M¥Øªºªºµo®i©Ò¦^µªªº°ÝÃD¡C¦pªG¨S¦³¨Ï©R·P©M©ú½Tªº¥Ø¼Ð©M©v¦®¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¶i¦æ¸Ñ»¡©Ê³W¹º¡]©Î¥ô¦ó§Î¦¡ªº³W¹º¡^¡C

¨Ï©R«Å¨¥

§Ú³q±`«ØÄ³¦b¸ê·½²M¬d©M¥DÃD/¤l¥DÃD¶}µo¤§«á¡A¶}µo¸Ñ»¡ªA°È¡]©Î¸ê·½¾ÚÂI/³]¬I¡^¥ô°È»¡©ú¡C­ì¦]¬O

¦pªG§A¦bª¾¹D§A­n¸Ñ»¡¤°»ò¡]§Aªº¥DÃD©Î¬G¨Æ¡^¤§«e´N¼g¤F¥ô°È³¯­z¡A¨º»ò¥ô°È³¯­z¦Ó¤£¬O¸ê·½¡]§A¦b²{³õ¹ê»Ú»Ý­n¸Ñ»¡ªºªF¦è¡^±NÅX°Ê¸Ñ»¡¡C§A¥i¯à·|µo²{¦Û¤v¸Õ¹Ï§â¤@­Ó¬G¨Æ±j¥[¨ì¤@­Ó¥i¯à¤£¾A¦X¥¦ªº¸ê·½¾ÚÂI©Î³]¬I¤W¡C

¤°»ò¬O¨Ï©R«Å¨¥¡H¨Ï©R«Å¨¥À³Â²©ú§ã­n¦a»¡©ú¤T¥ó¨Æ¡G

1.§A¬O½Ö¡F

2.§A°µ¤°»ò¡F

3.¬°¤°»ò§A³o»ò°µ¡C

¤U­±¬O¤@­Ó¡§³q¥Î¡¨¥ô°ÈÁn©úªº¥Ü¨Ò¡G

¥¦¡]¦¹³B¬°±zªº¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡^ªº¥ô°È¬O¨Ï¥Î¦UºØ³Ð·s©M³Ð³y©Êªº¸Ñ»¡ªA°È¦V©Ò¦³³X°ÝªÌ¸Ñ»¡¥DÃD¡]¦¹³B¬°±zªº¥DÃD¡^¡A¨Ã¬°©Ò¦³¸ê·½¾ÚÂI³X°ÝªÌ´£¨Ñ´r§Ö©M¦w¥þªº¹C¾Í¾Ç²ßÅéÅç¡A¦P®É¦b©Ò¦³²{³õ±M®×©MºÞ²z¬¡°Ê¤¤Äé¿é©M®i¥Ü¿n·¥ªº¤g¦a¨Ï¥Î¹D¼w¡C

¥ô°È®Ñµ¹¥X¤F¸Ñ»¡ªA°ÈªºÁ`Åé¤è¦V¡A©Ò¦³±M®×©MªA°Èªº¥Ø¼Ð³£¬O説©ú§¹¦¨¥ô°È®Ñ¡C

¸Ñ»¡¥Øªº©M¥Øªº

¹ï©ó¥ô¦ó¸Ñ»¡©Ê­pµe¨Ó»¡¡A¥Ø¼Ð©M¥Øªºªº¨î©w¬O¦¨¥\ªºÃöÁä¡C¥¦­Ì´£¨Ñ©Ò¦³¸Ñ»¡ªA°Èªº¤è¦V©M¤º®e¡C

¸Ñ»¡¥Ø¼Ð-¥Ø¼Ð¬O§A§Æ±æµo¥Íªº¨Æ±¡ªº¤@¯ë©Ê³¯­z¡A¦ý¤£¬O«Ü¨ãÅé¡A¤]¤£¬O¥i¥H¿Å¶qªº¡CÁ`Åé²{³õ¸Ñ»¡©Ê­pµeªº¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ð¥Ü¨Ò¥i¯à¥]¬A¡G

¦³¤@­Ó¤è«K¹C«Èªºªï»«¨t²Î¡C

°w¹ï¤£¦Pªº¥«³õ¸sÅé¡A´£¨Ñ¦UºØ¸Ñ»¡¤è®×©MªA°È¡C

¶i¦æ³X«È¤ÀªR©Î½Õ¬d­pµe¡C

¨î©w²{³õ¦æ¾P­pµe¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A§Ú¤£·|ªá¤Ó¦h®É¶¡¦b¥Ø¼Ð¤W¡A¦Ó¬Oªá®É¶¡¦b¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡©Ê­pµe­n¹ê²{ªº¨ãÅ饨¼Ð¤W¡C

¸Ñ»¡¥Ø¼Ð-¥Ø¼Ð¬O¥i¿Å¶qªº¡C­n»ò§A§¹¦¨¤F¡A­n»ò§A¨S¦³¡I¥H¤U¬O¸Ñ»¡©Ê¤½¶éÁ`Åé³W¹ºªº¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ðªº´X­Ó¨Ò¤l¡G

©Ò¦³¹C«È¶i¤J¤½¶é«á³£¯à»´ÃP§ä¨ì¤½¶éªº©Ò¦³³]¬I¡C

¤j¦h¼Æ³X°ÝªÌ¦b»P¥L­Ì³X°Ý´Á¶¡´£¨Ñªº¸Ñ»¡¸`¥Ø©MªA°È¤¬°Ê«á¡A±N¯à°÷¦b·§©À¤W³¯­z¸ê·½¾ÚÂIªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD¡C

¦b°Ñ¥[¤½¶é¸Ñ»¡¬¡°Ê«á¡A¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷³¯­z§Ú­Ì§Q¥Î³Ì¥ý¶iªº«OÅ@¹ê½î§ïµ½³¥¥Í°Êª«©M¤HÃþ´Ï®§¦aªº¤­ºØ¤è¦¡¡C

°ÑÆ[µ²§ô«á¡A¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñ¨Ã°O¦í­þ­Ó¾÷ºc­t³dºÞ²z¸Ó¤½¶é¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñ¦b§Ú­Ìªº¸ê·½¾ÚÂI¤W­«²{ªº¾ú¥v¨Æ¥ó¦p¦ó»¡©ú«D¸Ç¬ü°ê¤H¬°µ²§ô¬ü°ê¥£Áõ¨î©Ò°µªº§V¤O¡C

¦b¥ô¦ó¼h­±¤W¡A§Ú­Ì¥Î¤°»ò¼Ëªº¥Ø¼Ð¨Ó¨î©w¸Ñ»¡©Ê­pµe¡H

¦b¹L¥hªº´X¦~¸Ì¡A§Ú¤@ª½¦b¨Ï¥Î¤TºØ°ò¥»ªº¥Ø¼Ð¨Ó¨î©w¤½¶é¡B´ËªL©M¨ä¥L¦aÂIªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¡C³o¤TÃþ¥Ø¼Ð¥]¬A¡G

¾Ç²ß¥Ø¼Ð

¦æ¬°¥Ø¼Ð

±¡·P¥Ø¼Ð

Åý§Ú­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý¨C¤@­Ó¡C

¾Ç²ß¥Ø¼Ð

¡]±z§Æ±æ³X°ÝªÌÁA¸Ñ©Î°O¦íªº¤º®e¡^³o¨Ç¬O³Ì±`¥Îªº¥Ø¼Ð¡A­«ÂI¬O³X°ÝªÌ¯à°÷¦b§¹¦¨¥ô¦óµ¹©wªº­pµe©ÎªA°È®É¡A©Î¦b¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹ºªº±¡ªp¤U¡A¦bÂ÷¶}²{³õ®É¡A»¡¥X¡B¦C¥X¡B´y­z¡B»¡©úµ¥©Ò»Ý¤º®e¡C¾Ç²ß¥Ø¼Ðªº¨Ò¤l¥]¬A¡G

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷¦C¥X´ËªL§Q¥Î³Ì¥ý¶iªº«OÅ@§Þ³N§ïµ½³¥¥Í°Êª«´Ï®§¦aªº¤­ºØ¤è¦¡¡C

¤j¦h¼Æ°ÑÆ[ªÌ±N¯à°÷´y­z¦b19¥@¬öªºÅKÄl¤¤·ÒÅKªº¥|­Ó¥D­n¨BÆJ¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È¯à°÷¦C¥X©]¶¡³¥¥Í°Êª«®iÄý¤¤®i¥Üªº³¾Ãþªº¤TºØ¥Í¦sµ¦²¤¡C

¦æ¬°¥Ø¼Ð

¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¬O³Ì­«­nªº¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç³£¦³§U©óÃöª`±z§Æ±æ³X°ÝªÌ°µ¤°»ò¡]±z§Æ±æ¥L­Ì¦p¦ó¨Ï¥Î±z´£¨Ñµ¹¥L­Ìªº¸ê°T¡^¡C¥¦­Ì¬O¡§¦^³ø¡¨¥Ø¼Ð¡A¹ï¤j¦h¼ÆºÞ²zªÌ¨Ó»¡¡A¥¦­Ì¬O¸Ñ»¡©Ê±M®×©MªA°Èªº¡§µ²ªG¡¨¡C¦æ¬°¥Ø¼Ðªº¤@¨Ç¨Ò¤l¥]¬A¡G

¤j¦h¼Æ¹C«È§Æ±æ¦b¤µ¦~¦~©³«e¹Á¸Õ¦Ü¤Ö¤@ºØ·sªº¡]¾Ç¨ìªº¡^«OÅ@§Þ³N¡A¥H§l¤Þ³¥¥Í°Êª«¨ì®a¤¤¡C

¤j¦h¼Æ³X°ÝªÌ±N¥H´L­«©MºÞ²zªººA«×¹ï«Ý§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸ê·½¾ÚÂI¸ê·½¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È¦b¹Á¸Õ®{¨B¨«¡§¤£Âk¸ô¡¨¸Ñ»¡¹D¤§«e¡A·|±Ä¨ú«ØÄ³ªº¦w¥þ±¹¬I¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È¤£·|Áý¾i¥ô¦ó°Êª«¶é°Êª«¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È§Æ±æ°Ñ»P·í¦aªº¾ú¥v«OÅ@¤u§@¡C

±¡·P¥Ø¼Ð

¡]°£«D§A§¹¦¨¤F³o¨Ç¡A§_«h§A¤£¯à¶}©l§ïÅܩΧïÅܦ欰©ÎºA«×¡^

¡§ÅX°Ê¤O¡¨¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç¬O説©ú³X°ÝªÌ°O¦í¥DÃDªº¤èªk¡A¦]¬°¥¦­Ì¦b³X°ÝªÌ¨­¤W²£¥Í¤F±j¯Pªº¡§·Pı¡¨¡A¨Ã¥B¦³§U©ó¹ê²{¦æ¬°¥Ø¼Ð¡C¥¦­ÌÀ°§U¨Ó³XªÌ·P¨ìÅå³Y¡B¼««ã¡B´d¶Ë¡B¤ºª¹¡B±µ¨ü¡B¦Û»¨©M¨ä¥L»P¥DÃD¬ÛÃöªº´÷±æªº±¡ºü¡C¥H¤U¬O¤@¨Ç±¡·P¥Ø¼Ð¡G

·í¥L­Ì·Ç³ÆÂ÷¶}²{³õ®É¡A¤j¦h¼Æ¹C«È·|ı±o¦b®a¸Ì¿n·¥¦^¦¬§÷®Æ¦³§U©ó¤H­Ì©M³¥¥Í°Êª«¡F¥L­Ì·|ı±o¡§¦n¡¨ªº¦^¦¬¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È·|Åå³Y¦a¬Ý¨ì¡A¦Û20¥@¬ö20¦~¥N§¹¥þ³Q¬å¥ï«á¡A´ËªL´ºÆ[µo¥Í¤F«ç¼ËªºÅܤơAÅܦ¨¤F¥L­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªºÆ{Æ{½µ½µªººñ¦â´ºÆ[¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È³£·|·P¨ì¦Û»¨¡A¦]¬°³o¤@¾ú¥v¸ê·½³Q«O¦s¤U¨Ó¡A¥H»¡©ú¤½¥Á¦b¤º¾Ô´Á¶¡ªº­^«i¦æ¬°¡C

¥H¤U¬O¨ä¥L¾Ç²ß¡B±¡·P©M¦æ¬°¥Ø¼Ðªº¨Ò¤l¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷´y­z¤@±i¯È¡B¤@­Ó¾TÅø¡B¤@¶ô¤f­»¿}©M¤@­Ó¶ì½¦ªM»Ý­n¦hªø®É¶¡¤~¯à¶i¦æ¥Íª«­°¸Ñ¡C

¥Ø«e¤£Ãö¤ß»¡¸Üªº¤j¦h¼Æ¹C«È¤£·|¦A¶Ã¥µ©U§£¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È·|¾ß°_¥L­Ì¦b¦a¤W¬Ý¨ìªº¨ä¥L©U§£¡A¨Ã±N¨ä¥µ¶i©U§£±í¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È·|ı±o¶Ã¥µ©U§£¬O¤@ºØ¥O¤H¹½´cªº²ßºD¡Aµ¹¥L­Ì©M¥L­Ìªº«Ä¤l±a¨Ó¤F¤@­Ó¤£°®²b©M¤£¨üÅwªïªº¦a¤è¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È·|ı±o¡§¨S¦³ÂǤf¡¨¥i¥H»¡¡C

§A¯à«ü¥X³o­Ó¨Ò¤l¤¤¨Ï¥Îªº¤£¦PÃþ«¬ªº¥Ø¼Ð¶Ü¡H¦pªG³X°ÝªÌ¯à¦C¥X¥Íª«­°¸Ñ»Ý­n¦hªø®É¶¡¡AºÞ²zªÌ¥i¯à¤£·|¤Ó¦b·N¡C¦pªG¹C«È­Ìª¾¹D¤F³o¤@ÂI¡A¨Ã¥B¤´µM·Ê·Ê¤£µ´¡A¨º»ò§A©Ò¾Ö¦³ªº¥u¬O¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¹C«È¡CºÞ²zªÌªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¦æ¬°¥Ø¼Ð¡C

¥Ø¼Ð¼h¦¸

·í§A¬°¾ã­Ó¤½¶é¡B°Êª«¶é¡B¾ú¥v¿ò¸ñ¡B´ËªL©Î¨ä¥L³]¬I¨î©w¸Ñ»¡©Ê­pµe®É¡A§A»Ý­n¨î©w´X­Ó¼h¦¸ªº¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç¥]¬A¾ã­Ó¦a¤èªºÁ`Å饨¼Ð¡A¥H¤Î¸Ñ»¡©Ê±M®×©MªA°È©Ò°w¹ïªº¤º®e¡C±µ¤U¨Ó¬O¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê´ºÂI¡]¥Ü½d°Ï¡B¦Û§U¤p¹D¡B¨T¨®®È¹C¡B­Ó¤H¾ú¥v´ºÂIµ¥¡^­n¹ê²{ªº¨ãÅ饨¼Ð¡CµM«á¬O±M®×¥Ø¼Ð¡A³o¨Ç¥Ø¼Ð§ó¥[¨ãÅé©M¸Ô²Ó¡A¤ñ¦p§A¦b¦Û§U¹C¤¤¬°¨C¤@¯¸¨î©wªº¥Ø¼Ð¡C

¹Ï5

¹Ï6

¹Ï5»¡©ú¤F¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ðªº¼h¦¸µ²ºc¡A¦]¬°¥¦­Ì»P±zªº¥ô°È¬ÛÃö¡C

¹Ï6´£¨Ñ¤F¤@­Ó§ó¸Ô²Óªº¥Ü¨Ò¡A¨ä¤¤°w¹ï¨C¤@¯Å§e²{½s¼g¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C½Ðª`·N¡A·í§Ú­Ì±q¤@­Ó¦aÂI¡B¤½¶é©Î´ËªL½d³ò¤ºªº¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¥Xµo®É¡A§Ú­Ì¹ï¸Ñ»¡À³¸Ó§¹¦¨ªº¥ô°ÈÅܱo¶V¨Ó¶V¨ãÅé¡C

³W¹º®v¥²¶·°Ý©M¦^µªªº¨â­Ó³Ì­«­nªº°ÝÃD¡I

·í§Ú¶}©l¦b¥ô¦ó¯Å§O¨î©w¥Ø¼Ð®É¡A¦³¨â­Ó°ÝÃD§ÚÁ`¬O°Ý¦Û¤v¡A§Ú¤]¦V§A­Ì±ÀÂË¥¦­Ì¡C

²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A¡§¬°¤°»ò¹C«È·|·Qª¾¹D³o¨Ç¡H¡¨

§Ú­Ì¬O¦b¦^µª¨S¤H°Ýªº°ÝÃD¶Ü¡H¦pªG§A¡A§@¬°¤@­Ó³W¹ºªÌ¡A¤£¯à¦^µª³o­ÓÃö©ó§A¥¿¦bµo®iªº¥ô¦ó¥Ø¼Ðªº°ÝÃD¡A§A´N¦³°ÝÃD¤F¡C°O¦í¡G¦pªG³X°ÝªÌ¨S¦³²z¥Ñª¾¹D©Î¾Ç²ß§Ú­Ì·Q­n§e²{ªº¸ê°T¡A¨º»ò¥i¯à·|µo¥Í¨â¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¡A°ÑÆ[ªÌ¤£·|¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¶µ¥Ø©Î¬¡°Ê¡A©ÎªÌ¤£·|°O¦í®iÄý¤¤ªº¸ê°T¡C²Ä¤G¡A³X°ÝªÌ¥i¯à·|¦b¹J¨ì¸ê°T«á¥ß§Y§Ñ°O¥¦¡C©l²×­pµe¨Ï¥Î¸Ñ»¡­ì«h©M§Þ¥©¨Ó¿Eµo¦n©_¤ß©M¿³½ì¡A¨Ã±N§÷®Æ»PÆ[²³ªº¤é±`¥Í¬¡Ápô°_¨Ó¡C¦pªG¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺²z¥ÑÅý³X°ÝªÌ·Q­nÁA¸Ñ³o¨Ç¸ê°T¡A§A´N¥²¶·¬°¥L­Ì¡§³Ð³y¡¨¤@­Ó²z¥Ñ¡C

²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡A¡§§Ú§Æ±æ³X°ÝªÌ¦p¦ó¨Ï¥Î§Ú´£¨Ñµ¹¥L­Ìªº¸ê°T¡H¡¨

¦pªG§A¤£·QÅý³X°ÝªÌ¨Ï¥Î¸Ñ»¡µ¹¥L­Ìªº¸ê°T¡A¨º§A¬°¤°»ò­nµ¹¥L­Ì³o¨Ç¸ê°T©O¡H

ÁÙ°O±o§Ú­ÌÃö©ó¦æ¬°¥Ø¼Ðªº°Q½×¶Ü¡H

¦^·Q¤@¤U²Ä¤@³¹¡A§Ú´£¨ì³X«È°O¦í¥L­Ì©ÒÅ¥¨ìªº10%¡A©ÒŪªº30%¡A©Ò¨£ªº50%¡A©Ò°µªº90%¡C³o¬O¨î©w¦æ¬°¥Ø¼Ðªº¥t¤@­Ó­«­n¦Ò¼{¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¨C¤@­Ó¸Ñ»¡©Êªº¼Ð»x¡B¸ô®Ç®iªO©Î¨ä¥L¤á¥~®i«~³£À³¸Ó¹ªÀy¹C«È°ÑÆ[¡C¥L­ÌÀ³¸Ó¦b¤å¥»¤¤³Q¤Þ¾É¡G´M§ä¡K¡A¬Ý§A¬O§_¯à§ä¨ì¡K¡A§A¯à¬Ý¨ì¡K¡AIJºN§A­±«eªº¾ð¤Wªº¾ð¥Ö¡A·Pı¦³¦h­«¡K¡Aµ¥µ¥¡C¤£¶È¦æ¬°¥Ø¼Ð¬O¦^³ø¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B¥¦­Ì¤]¬O説©ú³X°ÝªÌÁA¸Ñ¬¡°Ê¡B·§©À©MÅéÅ窺ÃöÁä¡C

°O¦í³o¤@ÂI«D±`­«­n¡I¡]·Q¤@¨ÇªF¦è¨ÓÀ°§U§A°O¦í³o¤@ÂI¡A¤ñ¦p¼g¤U¨Ó©Î¥Î¶À¦â¼Ð°O¬ð¥XÅã¥Ü¡I¡^

¹ê²{¥Ø¼Ðªº¨ä¥L­ì¦]¡G¨C¦ì³X«È±µÄ²¦¨¥»©M¦¨¥»®Ä¯q

¦³©ú½T¥Ø¼Ðªº¤u§@¤]«Ü­«­n¡AÁÙ¦³¨ä¥L´X­Ó­ì¦]¡A¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¬O¥Ø¼Ð¦bµû»ù¸Ñ»¡±M®×©MªA°È¤¤ªº§@¥Î¡C§Ú­Ì±N¦b¥»³¹«á­±§ó¦h¦a°Q½×µû¦ô¡A¦ý³o¸Ì¦³¤@¨Ç¨Æ±¡­n¶}©l«ä¦Ò¡C

¥Ø¼Ð¤]¦³·~°È¤è­±ªº¤º®e¡C¦b¹wºâºò±iªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥i¥HÀ°§U§A¸`¬Ù¸Ñ»¡¶µ¥Ø¡A©ÎªÌÀ°§U§AÀò±o§ó¦hªº¸êª÷¨Ó¹Á¸Õ·sªº±M®×©ÎªA°È¡C¤@ºØ¦³®Äªº¤èªk¬OÅã¥Ü¥N²z¾÷ºc±q´£¨Ñ±M®×©ÎªA°È¤¤Àò±oªº¦^³ø¡]¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡^¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¹ê»Ú¤W¥i¥H­pºâ¨C­Ó³X°ÝªÌ±µÄ²ªºµ{§ÇªºÁ`¦¨¥»¡C§â­pµe©M®i¥Ü¥ô¦óµ¹©wªº¸`¥Ø¡B®iÄý¡B¨B¹D¡B¤p¥U¤lµ¥ªº©Ò¦³¶O¥Î¥[°_¨Ó¡AµM«á¥Î³o¨Ç¶O¥Î°£¥H¨Ï¥Î¸ÓªA°Èªº¹C«È¤H¼Æ¡C¦pªG¤@­Ó¸ô®Ç®iªOªº¶O¥Î¬O40000¤¸¡A¨C¦~¦³40000¦W¹C«È¦b®iªO¤W°ÑÆ[©M¾Ç²ß¡A¨º»ò¨C¦ì¹C«È±µÄ²ªº¶O¥Î¡]¦Ò¼{¨ì5¦~ªº¨Ï¥Î¹Ø©R¡^±N¬O4000¤¸°£¥H200000¤¸¡A©ÎªÌ»¡¨C¦¸±µÄ²ªº¶O¥Î¬ù¬°0.2¤¸¡C

²{¦b¡AÁöµM³o¬O¤@­Ó«D±`§Cªº¦¨¥»¨C±µÄ²¡A°ÝÃD¬O¡A¡§§Ú­Ì±o¨ì¤°»ò¦^³ø¡A§Ú­Ìªº¦¨¥»¨C±µÄ²¡H³o´N¬O¥Ø¼Ð©Ò¦b¡C¦pªG¼Ð»x70%ªº¥Ø¼Ð¥¿¦b¹ê²{¡A¨º»ò¼Ð»x¬O¦³¦¨¥»®Ä¯qªº¡C¤]´N¬O»¡¡A§A±q§ë¸ê¤¤±o¨ì¤F¦^³ø¡C¦ý¬O¦pªG§Aµo²{¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Gªº¥Ø¼Ð¥¿¦b¹ê²{¡]©ÎªÌ¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Kªº°ÑÆ[ªÌ¨S¦³¾Ç¨ì¥ô¦óªF¦è¡^¡A¨º»ò®iÄý´N¨S¦³¦¨¥»®Ä¯q¡C

³o¬O¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡C°²³]§A¦b¤@­Ó©u¸`¡]¥|­Ó¤ë¡^¸Ì­pµe¡B³]­p©M§e²{¤@­Ó±M®×¡A¥Ø¼Ð¬OÅý¤H­Ì¤£­n¶Ã¥µ©U§£¡C¬°¤F³o­Ó¨Ò¤l¡A§Ú­ÌÁÙ­n»¡¡A¥h¦~§Aªº¾÷ºcªá¤F20000¤¸¦¬¶°¤Î³B²z©U§£¡C²{¦b¡AÅý§Ú­Ì°²³]§Aªº±M®×ªá¶O10000¤¸¨Ó­pµe¡B³]­p©M®i¥Ü¥|­Ó¤ëªº©u¸`¡A¦Ó¦b¤µ¦~¦~©³¡A§Aªº¾÷ºc¥þ¦~ªº©U§£¦¬¶°¶O¥Î¶È¬°5000¤¸¡C²{¦b¡A¬°¤F³o­Ó¨Ò¤l¡A°²³]¤µ¦~©M¥h¦~ªº°ß¤@°Ï§O¬OÄU¾É¤£­n¶Ã¥µ©U§£ªº­pµe¡C§Ú­ÌÁÙ°²³]¦b³o­Ó©u¸`¦³5000¦WÆ[²³°Ñ¥[¤F§Aªº¸`¥Ø¡C²{¦b§Ú­Ì¥i¥H½T©w¡A¥»©u±zªº¨C­Ó³sµ¸¤Hªº¶O¥Î¬O10000¤¸°£¥H5000¦W³X°ÝªÌ¡A©ÎªÌ¨C­Ó³X°ÝªÌ³sµ¸¤H0.2¤¸¡C§Aªº0.2¤¸¶R¤F¤°»ò¡H³o­Ó¶µ¥ØÁ`¦@ªá¶O¤F10000¤¸¡A¦ý¬O¸Ó¾÷ºcªº©U§£¦¬¶°¶µ¥Øªá¶O¤F15000¤¸¡C©Ò¥H³o­Ó±M®×¹ê»Ú¤WÁȤF5000¤¸¡]±M®×¦¨¥»©M¾÷ºc¸`¬Ùªº®tÃB¡^¡C´«¨¥¤§¡A³o­Ó¶µ¥Ø¨C±µÄ²¤@¦ì³X«È´NÁÈ0.1¤¸¡A¬O¤@­Ó«D±`¦Eºâªº¶µ¥Ø¡C¦ý°£¤F¸`¬Ù¦¨¥»¡A¥¦¤]¸Ñ©ñ¤F¨ä¥L¤H©M¨ä¥L¤u§@ªº¹wºâ¡I

·íµM¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº±M®×³£¯àÅã¥Ü¥X³o¼Ëªº¦n³B¡A¯S§O¬O·í§Ú­Ì¸Õ¹Ï¹ê²{±¡·P©Î¨ä¥LÃþ«¬ªº¥Ø¼Ð®É¡C§A±N¥²¶·½T©w¤°»ò±Nºc¦¨¤@­Ó¦¨¥»®Ä¯qªºµ²ªG¬°¨C¤@­Ó¯S©wªº±¡ªp¡C

·í§A±Ä¥Î³oºØ¡§°Ó·~¤èªk¡¨¶i¦æ¸Ñ»¡®É¡A§A©Ò±o¨ìªº¬OÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú§Aªº±M®×¡]©M¹wºâ¡^½T¹ê¹ï¾÷ºc©M¨Ó³XªÌ³£¦³¦n³B¡A¦Ó¥B¥¦­Ì¨ã¦³¦¨¥»®Ä¯q¡C§A­Ì¹Î¶¤ÁÙ¦³½Ö³o»ò°µ¡H

3.5 Who¡G¬°½Ö¸Ñ»¡?

¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªº¥«³õ¤ÀªR¡]³X«È¡^¨î©w¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªº¥t¤@­Ó­«­n¤è­±¬O¹ï±zªº¥«³õ©Î¼ç¦b³X«È¶i¦æ¤ÀªR¡C§A¶VÁA¸Ñ§Aªº³X«È¬O½Ö¡A¥L­Ì±q­þ¸Ì¨Ó¡A¥L­Ìªº°Ê¾÷©M´Á±æ»P§A¤@°_³X°Ý¡A§A´N¶V¯à§ó¦n¦a³]­p»P¥L­Ìªº¯S®í¿³½ì©M»Ý¨D¬ÛÃöªº­pµe©ÎªA°È¡]®i¥Ü§Aªº¬G¨Æ¡^¡C

¹C«È¤ÀªR¤]¦³¨â­Ó¼h¦¸¡C¤@¯Å¬O°µ¤@­Ó¹ý©³ªº³X«È©Î¥«³õ¤ÀªR¡A¬°±zªº¸ê·½¾ÚÂI¶}µo¤@­Ó¸Ñ»¡©Êªº­pµe¡C³o¬O¬°¤F説©ú±z­pµe©Ò¦³ªº­pµe©MªA°È¡C§AÀ³¸Ó¬Ý¬Ý³X«È¬y¤J¡A³q¹L©M¬y¥X§Aªº¸ê·½¾ÚÂI¡F§A¥i¯à´Á±æªº³X«È¼Æ¶q¡F©u¸`©Ê¨Ï¥Î¡F²Ä¤G¼h¦¸ªº¹C«È¤ÀªR§ó¦hªº¬O°w¹ï¨ãÅ骺¸Ñ»¡¸`¥Ø©ÎªA°È¤ô·Ç¡C¦b§Aªº¤@¯ë³X°ÝªÌ¥«³õ°ò¦¤W¡A¸ÕµÛ½T©w½Ö¥i¯à·|¨Ï¥Î¯S©wªºµ{§Ç¡A¤ñ¦p¾É¹C®{¨B®È¦æ¡A©ÎªÌ¦b§A©Ò¦³ªº¸ê·½¾ÚÂI³X°ÝªÌ¤¤¡A½Ö¥i¯à³Ì¦³¿³½ìÁA¸Ñ§A¥¿¦b¤¶²Ðªº¥DÃD¡C³o¨Ç¥«³õ¸sÅ骺¨Ò¤l¥i¯à¬O¡G¤­¦~¯Å¾Ç¥Íªº¾Ç®Õ¹ÎÅé¡Bªá¶é­Ñ¼Ö³¡¡B¤Ú¤h®È¹Cªº¦Ñ¦~¹C«È¡B4H­Ñ¼Ö³¡µ¥µ¥¡C§A»{¬°³q¹L§Aªº¸ê·½¾ÚÂI¶i¦æ¦Û§Ú¤Þ¾Éªº¥Î¤á¸s¥i¯à¬O½Ö¡H

¥»¸`µÛ­«©ó¹ï¾ã­Ó³]¬Iªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¶i¦æ¥«³õ¡]³X«È¡^¤ÀªR¡C½Ð°Ñ¾\²Ä¥|³¹¡B²Ä¤­³¹©M²Ä¤»³¹¡AÁA¸Ñ¹ï¯S©w±M®×©MªA°È¶i¦æ¥«³õ¤ÀªRªº·Qªk¡C

¹C«È²Î­p

¦b¶i¦æ³X«È¤ÀªR®É¡A¦b³X«È¤H¤f²Î­p¤¤¹w­q¬O¤@­Ó«Ü¦nªº²Ä¤@¨B¡A¦]¬°³o¨Ç³q±`¬O³Ì®e©ö¦¬¶°ªº¸ê®Æ¡C¹C«È¤H¤f²Î­p¬ã¨sÀ³´¦¥Ü¡G

³X«È¨Ó¦Û­þ¸Ì¡C

¡§¹C«Èªº¦~ÄÖ²Õ©M©Ê§O¡C

ªÀ·|¸gÀÙ­I´º¡C

¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡C

³o¨Ç¸ê°T·|§i¶D§A¤°»ò¡HÁA¸Ñ³X«È¨Ó¦Û¦ó³B¡]¦a°Ï©Î¿¤¡B¥«µ¥¡^¥i¥H¬°±z´£¨Ñ¦³Ãö¼s§i©Î±À¼s±zªº¸`¥Ø©ÎªA°Èªº¸ê°T¡]°²³]±z·Q±À¼s¸`¥Ø¡^¡C¥¦ÁÙ§i¶D§A³X«È¤£¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡C±z¥i¥H½T©w¦b¦ó³B¼W¥[¦æ¾P¥H§l¤Þ·sªº©Î¤£¦Pªº¥«³õ¸sÅé¡C³q¹LÁA¸Ñ¹C«È±q¦ó³B¨ì¹F²{³õ¡A±zÁÙ¥i¥H¹ï®È¦æ¸ô½u¶i¦æ°²³]¡A¨Ã§ó¦n¦a³W¹º³q©¹²{³õªº°ª³t¤½¸ô¤è¦V¼Ð»x¡C³o¤]¦³§U©ó¶}µo¦a¹Ï©Î¹C«Èªº¤è¦V¡C·íµM¡AÁA¸Ñ½Ö¦b³X°Ý§Aªº¸ê·½¾ÚÂI¥i¯à©Mª¾¹D½Ö¨Ó³X°Ý§Aªº¸ê·½¾ÚÂI¤@¼Ë­«­n¡C

¦³Ãö¦~ÄÖ²Õ©M¸sÅé²Õ¦¨ªº¤H¤f²Î­p¸ê®Æ¤]¦³§U©ó³W¹º¤è®×©MªA°È¡C¨Ò¦p¡A¦pªG±zµo²{¤j³¡¤À¦Ñ¦~¤H³X°Ý±zªº¸ê·½¾ÚÂI¡A±z¥i¯à»Ý­n¦bÀç¦a¡B¹C«È¤¤¤ß¡B¬~¤â¶¡©M¸Ñ»¡¹D¬°¦Ñ¦~¹C«È³W¹º¯S®í¦í±J¡]µL»Ùê³q¹D¡Bªø¹¹µ¥¡^¡C½Ð°O¦í¡A¤£¦P¦~ÄÖ¬qªº¹C«È¹ï¥L­Ì³X°Ý¤£¦P¦aÂI¦³¤£¦Pªº´Á±æ¡A¨Ã´M§ä¤£¦Pªº«K§Q³]¬I©Î¹C¾Í©M¸Ñ»¡¾÷·|ªº²Õ¦X¡C

¦pªG§A¦³¤@­Ó²{¦³ªº¸ê·½¾ÚÂI¡A¤£¤Þ¤Hª`¥Øªºµû¦ô´£¨Ñ¤F¤@­Ó²³æªº¤èªk¨Ó§ä¥X½Ö¬O§Aªº³X«È¡CµM«á¡A±z¥i¥H±N¦¹³]©wÀÉ»P©Ò»Ýªº³X«È²Õ¦X¶i¦æ¤ñ¸û¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A±z±N¦³¤@­Ó©Î¦h­Ó¥H¤U¸s²Õ¨Ï¥Î±zªº¸ê·½¾ÚÂI©Î³]¬I¡G

¶Ç²Î®a®x¡]¶ý¶ý¡Bª¨ª¨¡B«Ä¤l¡^

¶Ç²Î¤j®a®x¡]¶ý¶ý¡Bª¨ª¨¡B«Ä¤l¡B¯ª¤÷¥À©Î¨ä¥L¿ËÄÝ¡^

¦³«Ä¤lªº³æ¿Ë¡]¼Wªø³Ì§Öªº¥Î¤á¸s¤§¤@¡^

¨S¦³«Ä¤lªº¦¨¤H¸sÅé¡]¦~»´¤Ò°ü¡^

ªÅ±_¦Ñ¤H¡]³q±`¬O40¦h·³¥ª¥kªº¦¨¦~¤H¡A¥L­Ìªº¤l¤k¤w¸gªø¤j¡A¤W¤j¾Ç©Î½ù¾Ç

¦Û¤vªº©Ð¤l¡^

¦Ñ¦~©Î°h¥ð¹C«È¡]65·³¥H¤Wªº¹C«È¡^

µL½×¬O§@¬°¤Ò°ü©Î¹ÎÅé¦b¦³²Õ´ªº®È¹C¡^¡C

³o¨Ç¬O§Ú¦bµû¦ô¤¤¨Ï¥Îªº¥D­nÃþ§O¡A¦ý¬O±z¥i¥H®Ú¾Ú±zªº¸ê·½¾ÚÂIªº±¡ªp²K¥[¥ô¦ó²ÕÃþ§O¡A¨Ò¦pÂy¤H¡]©u¸`©Ê¨Ï¥Î¡^µ¥¡C­nÁA¸Ñ±zªº¥D­n¥Î¤á²Õ¬O½Ö¡A½Ð¦b°±¨®³õ©Î¤½¶é©Î¸ê·½¾ÚÂI¤J¤f³B¦C¥X¤@¦W¤u§@¤H­û©Î§ÓÄ@ªÌ¡A¨Ã¦b¨ä¤W¦C¥X³o¨ÇÃþ§Oªº²M³æ¡C·í¨®½ø¸g¹L©Î³X«È¦b°±¨®³õ¤U¨®®É¡A½ÐÀˬd¨C²Õ¨®½ø³Ì¾A¦XªºÃþ§O¡C¦b¤@©P¥ª¥kªº®É¶¡¤º¡]½T«O§A¦b¶g¥½¶i¦æ½Õ¬d¡^¡A§A±N¶}©l¬Ý¨ì§Aªº³X«È²Õ¦Xªº·§ªp¡C³o±Nµ¹§A¤@¨ÇÃö©ó¦p¦ó³Ì¦n¦a±N§Aªº¥DÃDµ¥»P¨C­Ó¤£¦Pªº¥«³õ¸sÅéÁpô°_¨Óªº·Qªk¡C¥¦ÁÙ±NÀ°§U±zÁA¸Ñ³o¨Ç³X°ÝªÌ¥i¯à³Ì·P¿³½ìªº±M®×©MªA°ÈÃþ«¬¡C

³X°Ý¨Ï¥Î¼Ò¦¡¤¹³\±z¬d¬Ý¦ó®É±zªº¸ê·½¾ÚÂI©MªA°È³Ì»Ý­n¡C§Ú«ØÄ³§A§â¨C¦~¨C¶g©Î¨C¤ëªº¹C«È¥X¶Ô²v¼Æ¦ì¥Î¹Ïªíªí¥Ü¥X¨Ó¡C³q¹Lø»s¸ê®Æ¡A±z¥i¥H¬Ý¨ì¥ô¦ó¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡A©Î¨Ï¥Î¤¤ªº©u¸`©Ê²§±`¡C¥H¤U¬O§Ú¹L¥hªº¤@¨Ç¶µ¥Ø¤¤¹C«È½Õ¬dªº¤@¨Ç¨Ò¤l¡A®i¥Ü¤F¦p¦ó§e²{©M¤ÀªR¦¹Ãþ¹C«È¨Ï¥Î¸ê®Æ¡C

¦b¦a¹Ï¤W¼Ð¥Ü¦U¦æ¬F°Ïªº¤H¤f¡AÀò¨ú©MÅã¥Ü¬Y¨ÇÃþ«¬ªº³X«È¸ê®ÆªºÂ²³æ¤èªk¡C¦b³o­Ó±M®×¤¤¡A§Ú°O¿ý¤F¤½¶é°±¨®³õ¤¤¨C½ø¨®ªº¨®µP¸¹½X¡]¨®µP¸¹½X¥iÅã¥Ü¨Ó¦Û¿¤¥«¦a°Ï¡^¡C½Õ¬dµ²§ô«á¡A§Ú²Î­p¤F¨C­Ó¿¤ªº¼Æ¦ì¡A¨Ã§â¼Æ¦ì©ñ¦b¥þ¦{ªº¿¤¦a¹Ï¤W¡C§A±N¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Ç¸ê°T¡H

¥t¤@­Ó±M®×¡A¥Î¹Ïªí°O¿ý¤F¹L¥h¨â¦~ªº¹C«È¤H¼Æ²Î­p¡Cø»s¸ê®Æ½T¹ê¦³§U©ó«ü¥X¥ô¦ó²§±`©Î¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡C¥X¶Ô²v¦±½uªº®p­È¡A³o¤£·|¦b¦¸¦~¥X²{¡C§A»{¬°¬°¤°»ò·|µo¥Í³oºØ±¡ªp(¦pªG¸Ó´º°Ï¨C¦~¦³¤@­Ó¯S§Oªº¬K¤Ñªá©u¬¡°Ê¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¤H¡C¡^

¹Ï9Åã¥Ü¤F¶i¤J³X«È¤¤¤ßªº¤H¼Æ²Î­pªí¡A±z¥i¥Hµo²{¨C­Ó¤p®Éªº¹C«È¤H¼ÆÅܤơC§ÚÅý«e»O¤u§@¤H­û¨C¥b¤p®É²MÂI¤@¦¸³o­Ó¤¤¤ßªº³X«È¼Æ¶q¡A±q¶}©ñ¨ì±ß¤WÃöªù¡A«ùÄò¤@©P¡C¥Ñ¦¹²£¥Íªº¹Ïªí¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤¤¤ß©M¤¤¤ß³]¬Iªº¨Ï¥Î©M»Ý¨D±¡ªp¡C

¦bªø¹F¤@©Pªº¹Ïªí¤¤¡Aµê½u¬O¤¤¤ßªº¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¡C¦b³o­ÓÂI¤W¡A°ÑÆ[ªÌ±qªù¤f¬Ý¸Ì­±ªº¤H¼Æ¡A¨M©w¤£¶i¥h¡C³q¹L°O¿ý°ÑÆ[¤H¼Æ¶W¹L¤ß²z©Ó¨ü¯à¤Oªº®É¶¡¡A±z¥i¥H½Õ¾ã±zªº­pµe©ÎªA°È¡A¥H¸ÉÀv°ª®p¡C§A¥i¥H¨M©w¼W¥[©u¸`©Ê©Î§ÓÄ@¤u§@¤H­û¡A§ïÅÜ®iÄý¬yµ{¥H¥[§Ö©PÂà®É¶¡¡A©ÎªÌ³Ð«Ø©Î±À¼s¥~³¡¬¡°Ê¥H§l¤Þ³¡¤À³]¬I»Ý¨D¡C

Æ[²³¿ï¾Ü©M°Ñ¥[¸Ñ»¡¸`¥Øªº°Ê¾÷

¦b¬°¥ô¦ó¸ê·½¾ÚÂIªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¶i¦æ³X«È¤ÀªR®É¡A©Ò¦¬¶°ªº¶Ç²ÎÃþ«¬ªº³X«È¸ê®Æ°ò¥»¤W¬O¤H¤f²Î­p¸ê®Æ¡A¦p«e©Ò­z¡C«Ü¦h¦~«e¡A·í§Ú²Ä¤@¦¸¶i¤J¸Ñ»¡©Ê¬ã¨s©M²z½×»â°ì®É¡A§Ú¬O«X¥è«X¦{¥ß¤½¶éªº©u¸`©Ê¸Ñ»¡©Ê³Õª«¾Ç®a¡C§Úı±o§Ú­Ìªº¸`¥Ø¨Ã¨S¦³«Ü¦n¦aº¡¨¬¹C«Èªº»Ý¨D¡A§Ú­Ì¤w¸g°µ¤F«Ü¦h¦~°ò¥»¤W¬Û¦Pªº¸`¥Ø¡C§@¬°§Ú¦b«X¥è«X¦{¥ß¤j¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªº¤@³¡¤À¡A§Ú¶}µo¤F¤@­Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¸Õ¹Ï§ä¥X¬O¤°»ò«P¨Ï³X°ÝªÌ¿ï¾Ü©M°Ñ¥[¸Ñ»¡½Òµ{¡C·í§Ú¦b¶i¦æ¤åÄmÀ˯Á®É¡A§ÚÅå³Y¦aµo²{«Ü¤Ö¦³¤Hªá®É¶¡«ä¦Ò¡§¨Ó³XªÌ·Q­n¤°»ò¡¨¡C§Ú­Ì§óÃö¤ßªº¬O§Ú­Ì¡X¸Ñ»¡­û¡X·P¿³½ìªº­pµe¡C³o­Ó¬ã¨s¶µ¥ØÅý§Ú¤j¶}²´¬É¡A§Ú­Ì¹ï¨Ó³XªÌªºÁA¸Ñ¦³¦h®t¡A»P¥L­Ìªº¥æ¬y¥i¯à¦³¦h§C®Ä¡C

¬ã¨s­I´º

§Ú­n©M¤j®a¤À¨Éªº¬ã¨s¬O¦h¦~«e§¹¦¨ªº¡A§Ú¦b³o¸Ìµ¹¥Xªºµ²ªG¥u¹ï¬ã¨sªº®É¶¡¡B¦aÂI©M¨ü²³¦³®Ä¡C³o¶µ¬ã¨s©Ò»¡©úªº¬O§Ú±q³o¶µ¬ã¨s¤¤¾Ç¨ìªº·§©À¡C¥O§ÚÅå³Yªº¬O¡A³o¥¿¬O¦æ¾P©M¼s§i¹Î¶¤¦h¦~¨Ó¤@ª½¦b°µªº¬ã¨s¡AÀ°§U¥L­Ì³W¹º·s²£«~©Î²{¦³²£«~ªº¦æ¾P­pµe¡C

­I´º¬O«X¥è«X¦{¥ß¤½¶é¡C§Ú­Ìªº¹C«È°ò¥»¤W¬O¤½¶é¸Ì¤@©Pªº©~¥Á¡C¥L­Ì³q±`¦b¬P´Á¤Ñ¶i¤J¤½¶é¡A¦bÀç¦a¦w¹y¤U¨Ó¡AµM«á¦b²Ä¤G­Ó¬P´Á¤Ñ¦­¤WÂ÷¶}¡C

¤½¶é´£¨Ñªº¶Ç²Î¸`¥Ø¦³¡G¾É¹C®{¨B¡B²{³õºt¥Ü©M±ß¶¡¤Û¿O¤ùºtÁ¿¡C¨ä¤¤¤@¦¸®{¨B®È¦æªº¥­§¡¥X®u¤H¼Æ¬ù¬°20¤H¡A¦Ó§Ú­Ìªº±ß¶¡¤Û¿O¤ù¸`¥Øªº¥­§¡¥X®u¤H¼Æ¬°¨C±ß350¤H¡C§Ú°µªº¤@­Ó©úÅ㪺°²³]¬O¡A§Ú­Ìªº³X«È³Ì³ßÅw±ß¶¡¸`¥Ø¡A¡§·R§Ú­Ì¡¨¥H¤Î§Ú­Ì¦b³o¨Ç¸`¥Ø¤¤´£¥Xªº¸ÜÃD¡C

¹C«È°Ê¾÷

§@¬°¬ã¨sªº¤@³¡¤À¡A§Ú·QÁA¸Ñ¬O¤°»ò«P¨Ï³X°ÝªÌ°Ñ¥[©Î¿ï¾Ü§Ú­Ì´£¨ÑªºªA°È©Î±M®×¥DÃD¡C¬°¤F¨î©w¬ã¨sµ¦²¤¡A§Ú¥H°¨´µ¬¥ªº»Ý¨D¼h¦¸¬°°ò¦¡A¹ï°Ê¾÷¶i¦æ¤F¤ÀÃþ¡C¦b²Ä¤@³¹¤¤¡A§AÁA¸Ñ¨ì³X«È¹ï¥L­Ì¿ï¾Üªº±M®×©ÎªA°È¦³¦hºØ°Ê¾÷©Î»Ý¨D¡C³o¨Ç»Ý¨D¥]¬A¡G¥Í²z»Ý¨D¡B¦w¥þ»Ý¨D¡BÂkÄݻݨD¡B´L­«»Ý¨D©M¦Û§Ú¹ê²{»Ý¨D¡C

½Õ¬d¤À¬°¨â­Ó¥D­n¸ê°T¦¬¶°°Ï¡C­º¥ý¡A§Ú·Qª¾¹D¹C«È³ßÅw­þºØ¸Ñ»¡ªA°È¡]®{¨B®È¦æ¡B²{³õºt¥Ü¡B¤Û¿O¤ùºtÁ¿¡^¡A¥H¤Î¬°¤°»ò¡C¨ä¦¸¡A§Ú§Æ±æ§ä¥XÆ[²³³Ì³ßÅwªº¸`¥Ø¥DÃD¡A¥H¤Î¬°¤°»ò¡C¸Ñ»¡¸`¥Ø¥DÃDªº¿ï¾Ü¬O±q¹w¥ý´ú¸Õªº30­Ó¥DÃD²M³æ¤¤¿ï¥Xªº¡A³o¨Ç¥DÃD¬O·í®É¤½¶é¸Ì³Ì±`¨£ªº¡C

§Ú­Ì±q¬ã¨s¤¤¾Ç¨ì¤F¤°»ò¡H

¹C«È­Ì³ßÅwªº¸Ñ»¡ªA°Èªºµ²ªG¯uÅý§Ú¦YÅå¡C¦b§Úªº¤½¶é¸Ì¡A³Ì¨üÅwªïªº¸`¥Ø¬O±ß¶¡§ë¼v¤ù©ñ¬M¡]¨C±ß¬ù¦³350¦W¹C«È¡^¡C§Ú­Ì°Ñ¥[¤H¼Æ³Ì¤Öªº¶µ¥Ø¬O¨C¤Ñªº®{¨B®È¦æ¡C¦ý¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¹C«È¹ê»Ú¤W·Q­n§ó¦hªº»·¨¬¡A¤£³ßÅw§Ú­Ìªº±ß¶¡¤Û¿O¤ù¸`¥Ø¡C³o¨Çµû½×¦³ÂI¹³¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O¨Ó¤½¶é¬Ý³¥¥Í°Êª«ªº·Ó¤ù¡X§Ú­Ì¬O¨Ó¬Ý¯u¹êªº§Ú¡¨©Ò¥H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥ú¬O¹L¥hªº¶µ¥Ø¥X®u²v¨Ã¤£¯à«Ü¦n¦a»¡©ú¦¨¥\¡C§Úµo²{¡A¹C«È¨ÓÆ[¬Ý§Ú­Ìªº±ß¶¡¤Û¿O¤ù¸`¥Øªº¥D­n­ì¦]¬O¦]¬°±ß¤W¤½¶é¸Ì¨S¦³§Oªº¨Æ¥i°µ¡I

¹Ï11

¹Ï11»¡©ú¤F¹C«È¿ï¾Ü®{¨B®È¦æ©Î²{³õ¥Ü½d¬¡°Êªº²z¥Ñ¡]°Ê¾÷¡^¡C½Ðª`·N¡A®{¨B®È¦æªº¥D­n°Ê¾÷¬O¨É¨ü¡A¦Ó¤£¬O¡§¾Ç²ß¡¨¡C·í¡§¾Ç²ß¡¨©Î¡§±Ð¨|¸g¾ú¡¨³o¨Çµü±q®{¨B®È¦æªº¼s§i¤¤§R°£®É¡A°Ñ¥[®{¨B®È¦æªº¤H¼Æ´N·|¼W¥[¡C¨Ó³XªÌ±N¾Ç²ß»P¾Ç®Õ©Î¥¿³W±Ð¨|±M®×Ápô°_¨Ó¡C¦ý¬O¥L­Ì¦b«×°²¡C¥L­Ì¤£·Q¤W¾Ç¡A¥L­Ì·Q­n¼Ö½ì¡C

¹Ï12 ¹C«È³Ì±`°Ñ¥[ªº®{¨B²¾°Ê©Ê¾ÉÄýªº®É¶¡ÂI

§ÚÁÙÆ[¹î¤F§Ú­Ìªº¹C«È¦ó®É§ó³ßÅw¦b¾É¹C±a»â¤U®{¨B®È¦æ¡]¹Ï12¡^¡C·íµM¡A¥L­Ì¦b½Õ¬d¤¤©Ò»¡ªº³ßÅw»·¨¬ªº®É¶¡¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¹ê»Ú´£¨Ñ»·¨¬ªº®É¶¡¡Cµ²ªGµo²{¡A±ß¤W¬O­º¿ïªº®{¨B®È¦æ®É¶¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨ú®ø¤F¤j¦h¼Æ±ß¶¡§ë¼v¤ù©ñ¬M¡A¼W¥[¤F©]¶¡®{¨B®È¦æ¡Cµ²ªG«Ü¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¬°¹C«È´£¨Ñ¤F¥L­Ì³Ì³ßÅwªº¸Ñ»¡¸`¥Ø©Î¬¡°Ê¡A¦³®É¥L­Ì³Ì³ßÅw¡C

¦h¦nªº¸`¥Øµ¦¹º²z©À°Ú¡I

§ÚÁپǨì¤F¤@¨ÇÃö©ó¹C«Èªº¦³½ìªº¨Æ±¡¡C¾¨ºÞ¨k©Ê©M¤k©Ê³£¥i¯à§ó³ßÅw¬Y­Ó¯S©wªº¸`¥Ø¥DÃD¡A¦ý¥L­Ì¥i¯à¥X©ó¤£¦Pªº­ì¦]§ó³ßÅw¥¦¡C¨Ò¦p¡A§Ú½Õ¬dªº¤@­Ó±M®×¥DÃD¬O¡§Às±²­·©M¹p¼É...§Úµo²{¤H­Ì¿ï¾Ü³o­Ó¸ÜÃD¬O¥X©ó´L­«ªº°Ê¾÷¡A¥L­Ì·Qª¾¹D¶³¦³¦h­P©R¡A¥¦­Ìªº¯}Ãa¤O¦³¦h¤j¡C¨k¤H­Ì·|¯¸¦b«Î³»¤W¡A¥Î¿ý¼v¾÷¿ý¤UÀs±²­·¸g¹Lªº¹Lµ{¡C½Õ¬d¤¤ªº¤k©Ê¿ï¾Ü³o­Ó¸ÜÃD¬O¬°¤F¦w¥þ©MÂkÄÝ·P¡C¥L­Ì·Q¾Ç·|¦bÀs±²­·¨Óŧ®É¦p¦ó«OÅ@®a¤H¡I¥Ñ©ó¨S¦³·NÃѨìÆ[²³¿ï¾Ü¸`¥Øªº°Ê¾÷©M¹ï¥L­Ì·Q¾ÇªºªF¦èªº´Á±æªº¦h¼Ë©Ê¡A¸Ñ»¡­û¥i¯à·|¿ù¹L¤@¥bªºÆ[²³¡A¨Ï¥L­Ì¤£º¡·N¡C

§A¯à¥Î³oºØ¸ê°T°µ¤°»ò¡H

³o¥u¬O§Ú©ÒÁA¸Ñªº¤½¶é¹C«È¸ê°TÁ`¶qªº¤@¤p³¡¤À¡C²Ä¤G¦~¡A¤½¶é¤u§@¤H­û§Q¥Î³o¨Ç¸ê°T§ó¦n¦a³W¹º¡B³]­p¡B®i¥Ü©M±À¼s¸Ñ»¡¸`¥Ø¡C¤½¶é¨ú®ø¤F¤Û¿O¤ù¸`¥Ø¡A¨Ï©Ò¦³¸`¥Ø³£¨ã¦³¤¬°Ê©Ê¡A¨Ã´£¨Ñ°Ê¤â¾Ç²ßªº¾÷·|¡C·í§Ú­Ì¨Ï¥Î¤Û¿O¤ù®É¡A¥¦¥u¬O¾ã­Óµ{§Çªº¤@³¡¤À¡C§Ú­Ì´£¨Ñªº¸`¥Ø¥DÃD¬O¹C«È³Ì·P¿³½ìªº¡A§Ú­Ì´£¨Ñªº¸`¥Ø¦³®É¬O¹C«È§i¶D§Ú­Ì³Ì¾A¦X¥L­Ìªº¡C§Ú­ÌÁÙ§Q¥Î³o¨Ç¸ê®Æ¨Ó¨î©w¼s§iµ¦²¤¡Cµ²ªG¬O§Ú­Ìªº¸Ñ»¡½Òµ{¥X¶Ô²v¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F37%¡C§Ú­Ì¨S¦³§ó¦hªº·s¹C«È¡A¦ý§Ú­Ì¦³§ó¦hªº¹C«È°Ñ¥[§ó¦hªº¶µ¥Ø¡A¦b¥L­Ìªº¤@©P°±¯d¦b¤½¶é¸Ì¡C

³X°ÝªÌ¤ÀªR¤]¥i¥H¥Î¨Ó説©ú§A¦ô­p¸ê·½¾ÚÂI©MªA°Èªº¼ç¦b»Ý¨D¡C¯S§O¬O¡A¥¦¹ï¹w´ú·s¹C«È¤¤¤ßªº»Ý¨D«D±`¦³¥Î¡C³o¸Ìµ¹¥Xªº¨Ò¤l¬O¤@­Ó¤½¶é¡A´ËªL¡A©Î¸ê·½¾ÚÂI¡A¦³²{¦³ªº­pµe©ÎªA°È¡]ÅSÀç¡A³¨³½µ¥¡^¡A¦ý¨S¦³¹C«È¤¤¤ß¡C¤U­±¬O§A¦p¦ó±o¨ì¤@­Ó·s³]¬Iªº¼ç¦b»Ý¨D¦ô­pªº·Qªk¡C

¹C«È¤¤¤ß³]­p­t²ü

Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦p¦ó½T©w©Î¦ô­p¦b¤@­Ó¥­§¡©ô©u¶g¥½©Î°²¤é¦³¦h¤Ö¤H±N³X°Ýµ¹©wªº³]¬I¡C¦b¤U­±ªº¨Ò¤l¤¤¡A°²³]80%ªº¹C«È·|¨Ï¥Î¸Ó¤¤¤ß¡C¨Ï¥Î¥H¤U¤½¦¡½T©w³]­p²ü¸ü¡G

(DL=VI x 0.80 x VS x VW) / NW

DL¹C«È¤¤¤ß³]­pªº¤H­û­t²ü¡C

VI¹C¾Í/¸Ñ»¡¸`¥ØÁ`³X°Ý¶q¡]est¡^

VS¦b±zªº®È¹C©ô©u´Á¶¡µo¥Íªº³X°Ý¦Ê¤À¤ñ¡C

VW¤j²³¦b¶g¥½©Î¸`°²¤é¥X²{ªº©ô©u³X°Ý¦Ê¤À¤ñ¡C

NW©ô©u¶g¥½©Î¸`°²¤éªº¤Ñ¼Æ¡C

¦b§Ú­Ìªº¥Ü¨Ò¤¤¡A§Ú­Ì±N´¡¤J¹ê»Ú±M®×¤¤ªº¼Æ¦r¡G

DL=(521000¡Ñ0.80¡Ñ0.80¡Ñ0.70)/27

DL=233408/27=8644

¬°½T©w¹C«È¤¤¤ß¹w­pªº¤@¦¸¤H¼Æ¡]PAOT¡^¡A¨Ï¥Î¥H¤U¤½¦¡¡G

PAOT=DL/HxTR

DL¹C«È¤¤¤ß³]­pªº¤H­û­t²ü

H¹B¦æ¤p®É¼Æ¡]¥»¨Ò¤¤¬°8¤p®É¡^

TR©PÂà²v¡]¦ô­p20¤ÀÄÁ°ÑÆ[®É¶¡¡^

©Î¨C¤p®É3¦W³X«Èªº©PÂà²v¡^¡C

PAOT=8644/(8x3)=360

¦b®L©u³ÌÁc¦£ªº¶g¥½¡A³o­Ó¯S§Oªº¤¤¤ß¤@¦¸¥i¥H±µ«Ý¤j¬ù360¦W¹C«È¡C²{¦b¦Ò¼{¤@¤U¡A¦pªG®i°Ï¤¤¦³300¥­¤è¦ÌªºªÅ¶¡¡A¹C«ÈªºµÎ¾AªÅ¶¡ªº³Ì¤pªÅ¶¡¬O¨C¤H2.5¥­¤è¦ÌªºªÅ¶¡¡A³o­Ó®i°Ï¥i¥H¦P®É®e¯Ç¤j¬ù120¦W¹C«È¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³o®y«Ø¿v¬O¦b§¹¦¨­pºâ¡]¹C«È¥«³õ¼ç¤O¤ÀªR¡^¤§«e³]­pªº¡C§A¦b³o¸Ì¬Ý¨ì¤F¤°»ò¼ç¦bªº°ÝÃD¡H¦pªG³o¬O§Aªº¤¤¤ß¡A¦Ó§A­±¹ïªº¬O¤W­z¸ê°T¡A§A·|«ç»ò°µ¡H

¹C«È¾É¦V»Ý¨D

»P°¨´µ¬¥ªº¦w¥þ»Ý¨D¬ÛÃöªº¹C«Èªº°ò¥»»Ý¨D¤§¤@¬O©w¦ì¡C¦pªG¨S¦³¦nªº¤è¦V¡]¦a¹Ï¡B¤½¸ô¼Ð»xµ¥¡^¡A¹C«È¥i¯à·|©Ó¨ü«Ü¤jªº®È¦æÀ£¤O¡C«×°²´Á¶¡µo¥Íªº³\¦h®a®xª§§n³£¬O¦]¬°Ãø¥H§ä¨ì«×°²¦aÂI¡C¸Ñ»¡³W¹º®vÀ³§V¤O´î¤Ö¥X¦æÀ£¤O¡A¦Ò¼{¤T­Ó¼h¦¸ªº¹C«È¾É¦V³W¹º¡G

³Xµø«e«ü¾É

²{³õ°ÑÆ[«ü¾É

³X°Ý«á«ü¾É

Åý§Ú­Ì§ó¥J²Ó¦a¬Ý¬Ý¨C¤@­Ó¼h¦¸©Ò¯A¤Îªº¤º®e¡C

³Xµø«e«ü¾É¥]¬A¬°³X«È´£¨Ñ¥H¤U¸ê°T¡G

§A¦b§Aªº¸ê·½¾ÚÂI©Î³]¬I¤Wªº±M®×¡BªA°È¡B³]¬I©M¬¡°ÊªººØÃþ¡C

¹BÀç®É¶¡¡B¦¨¥»¡B©u¸`©Ê¨Ï¥Î¡B¹w­q»Ý¨D©M¹q¸Ü¸¹½X¥HÀò¨ú§ó¦h¸ê°T¡C

¤@±i¦a¹Ï¡A¤W­±¦³±q¦U­Ó¤è¦V¶i¤J¥D­n³q¹Dªº¤è¦V¡C

³õ¥~¤è¦V¼Ð»x¨t²Î¡A±N¨ä¤Þ¾É¦Ü²{³õ¡C

²{³õ©Î³]¬Iªº¥ô°È©M¥DÃD¤¶²Ð¡C

±z»{¬°¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹Dªº¥ô¦ó¨ä¥L¸ê°T¡A¥H説©ú¥L­Ì§ó¦h¦aÁA¸Ñ±z¡A©ÎÀ°§U¥L­Ì§l¤Þ±z¡]¦pªG±z¬O®È¹CÃþ¸ê·½¾ÚÂI¡^¡C

²{³õ©w¦ì¥]¬A¦b³X«È¶i¤J±zªº°s©±«á¡A¬°±zªº©Ò¦³¸ê·½¡B³]¬I¡B¨Ï¥Î°Ï°ì¡B°±¨®³õ©M¿ì¤½«Ç´£¨Ñ¤è¦V¡C¥¦ÁÙ¥]¬AÅý¥L­Ìª¾¹D§A´£¨Ñµ¹¥L­Ì¨Ï¥Î©Î°Ñ»Pªº±M®×©ÎªA°È¡]¤°»ò¡B¤°»ò®É­Ô¡B¤°»ò¦a¤è¡^¡C

³X°Ý«á«ü¾É¥]¬A½T«O³X«È¦bÂ÷¶}±zªº¸ê·½¾ÚÂI®É¯à°÷«Ü®e©ö¦a§ä¨ìªð¦^°ª³t¤½¸ô©Î¥D­n®È¦æ¸ô½uªº¸ô¡A¨Ã½T«O¥L­ÌÁA¸Ñ¥¼¨Ó©Î·sªº­pµe©ÎªA°È¡B¯S®í¬¡°Êµ¥¡A¥H¹ªÀy¥L­Ì¾¨§Ö¦^¨ì±zªº¸ê·½¾ÚÂI¦A¦¸³X°Ý¡C

³o®M§¹¾ãªº¹C«È¾É¦V®MÀ\¦³¤@­Ó¥D­n¥Ø¼Ð¡G´î»´¹C«Èªº®È³~À£¤O¡AÅý¥L­Ì¯à°÷»´ÃP§ä¨ì§A¡A¨Ã¦b§Aªº¸ê·½¾ÚÂI¤W¨É¨ü¥L­ÌªºÅéÅç¡C

¸Ñ»¡ªA°È

°_·iªº·§©À¨Ã¤£·sÂA¡C§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³«Ü¦h³£¬O³ò¶µÛ³o­Ó·§©Àµo®i°_¨Óªº¡A±q§Ú­Ìªº¾Ç®Õ¨t²Î¨ì§Ú­Ì¥i¯à°Ñ¥[ªº´X¥G¥ô¦óÅé¨|©Î¹C¾Í¬¡°Ê¡C¥Ñ©ó¹C«Èªº¦~ÄÖ¡B¨ü±Ð¨|µ{«×¡B¿³½ì©M¥ð¶¢Àô¹Ò¤¤­n¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¦U¤£¬Û¦P¡A¸Ñ»¡­û¥²¶·¹ï¹C«ÈÅéÅ窺¦U­Ó¼h¦¸¥H¤Î±M®×©ÎªA°Èªº½ÆÂøµ{«×«O«ù±Ó·P¡C

·í¨Ó³XªÌ°Ñ¥[¸Ñ»¡©Ê¸`¥Ø®É¡A¥L­Ì¹ï¥ô¦óµ¹©wªº¥DÃD³£·|¦³¤£¦Pµ{«×ªºª¾Ãѩθê°T¡A©ÎªÌ¥L­Ì¦b¸`¥Ø©Î¬¡°Ê¤¤¥i¯à»Ý­n¥Î¨ìªº¤£¦P§Þ¯à¤ô·Ç¡C¦]¦¹¡A½Õ¾ã¸Ñ»¡©ÊªA°Èªº¨B½Õ¶È¶È·N¨ýµÛ§Ú­Ì¥i¯à·|¹Á¸Õ¦b¤£¦Pªºª¾ÃѤô·Ç¤W§e²{½Òµ{¥DÃD¡A¨Ò¦p¬°¤@±ø¦Û§Ú¤Þ¾Éªº¸ô®|´£¨Ñ¥|­Ó¤£¦Pªº¸ô®|«ü«n¡G

¨àµ£¾Ç²ß«ü«n¡]²³æ¡A³ò¶¨àµ£ªº¾Ç²ß­ì«h©M¨Ò¤l¡^¡C

®aªø¸ô®|«ü«n¡]¦®¦b説©ú®aªø©Î¦Ñ®vÀ°§U«Ä¤l¬Ý¨ì¡B¾Ç²ß©M±´¯Á¸ô®|¡A¨Ã´£¨Ñ°ÝÃD©Mµª®×µ¥¡C¡^

¤@¯ë¸ô½u«ü«n¡]¬°¤j¦h¼Æ¹C«È½s¼g¡^¡C

°ª¯Å¨B¹D«ü«n¡]±M¬°¤w¸g¹ï¨B¹D¥DÃD©M¥DÃD¦³¤F°ò¥»ÁA¸Ñ¨Ã§Æ±æÁA¸Ñ§ó¦h²Ó¸`ªº±M®a©Î³X«È½s¼g¡C¡^

¸Ñ»¡ªA°Èªº¨B½Õ¤]¥i¯à·N¨ýµÛ§Ú­Ì¬°¹C«È´£¨Ñ¤F´XºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¸òÂܾ÷·|¡A¨Ò¦p¡G

µuªº¦Û¤Þ¾ÉÀô¸ô¡AµL»Ùê¡C

µuªº¦Û¤Þ¾ÉÀô¸ô¡A¤£¬OµL»Ùꪺ¡C

µuªº¦Û¤Þ¾ÉÀô¸ô¡B±T¹òªº¦a§Î¡B°~©Y¡C

ªø¡]1¤½¨½©Î¥H¤W¡^¨B¹D¡A¾A¦X¸gÅçÂ×´Iªº®{¨B®È¦æªÌ¡C

¹ï©ó¸gÅçÂ×´Iªº®{¨B®È¦æªÌ¨Ó»¡¡A³o¬O¤@±øÁ}Ãøªº¨B¹D¡]´X¤½¨½¡^¡C

¹ï§Ú­Ì©Ò¦³ªº¥D­n¹C«È¸sÅé¨Ó»¡¡A¦³¤@¨Ç¾÷·|¬O«Ü­«­nªº¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A­pµe¦b¥|­Ó¥D­n¤è­±¥[§Ö¨B¥ï¡G

1.¹C«Èªº¨É¨ü¤ô·Ç¡C¦³¨Ç¹C«È·|¤ñ¨ä¥L¤H§ó³ßÅw¡]©Î´Á±æ³ßÅw¡^¬Y¨Ç¸`¥Ø¥DÃD©ÎÅéÅç¡C¦³¨Ç¸`¥Ø¥i¯à§óÄYµÂ©Î¬ì¾Ç¡A¨ä¥L¥u¬O¯Âºéªº¼Ö½ì¡C

2.¸Ñ»¡¸`¥Ø©Î¸Ñ»¡´CÅé©Ò´£¨Ñ¸ê°T¤§½ÆÂøµ{«×¡C

3.¤@¨Ç¸Ñ»¡ªA°È©Ò»Ýªº¹B°Ê§Þ¯à©Î§Þ¯à¤ô·Ç¡A¦p­I¥]®È¦æ¡B®{¨B®È¦æ¡B¤â¤uÃÀ¶µ¥Ø¡B¥Í¬¡¥v¬¡°Ê¡C

4.¹C«ÈºA«×¡C¤]´N¬O»¡¡A½Õ¾ã©Î¹ªÀy¹C«È§ïÅܹï¬Y¨Ç¥DÃD©Î¬¡°Ê¡]½¿½»¡B³D¡B¬¼Ây¡B«OÅ@¹ê½î¡B¤g¦a©Î¸ê·½ºÞ²z¡^ªººA«×¡C

¬°¤F«K©ó¨Ï¥Î°_·i·§©À¡A§Ú³ßÅw¨Ï¥Î¤TºØ¤£¦Pªº´x´¤¤ô·Ç¡C¨ä¤¤¥]¬A¡G

1¯Å¡G¹ï©ó¨º¨Çª¾ÃѩθgÅç«Ü¤Ö©Î¨S¦³ªº¤H¨Ó»¡¬O¤Jªù¯Åªº¡C

2¯Å¡G¹ï©ó¨º¨Ç¦³§ó¦h¸gÅç©Î¨­Åé¯à¤Oªº¤H¨Ó»¡¬O¤¤µ¥¤ô·Ç¡C

3¯Å¡G¹ï¨º¨Ç¾Ö¦³°ª«×ªº´x´¤¡B¯à¤O©Î¸gÅ窺¤H¨Ó»¡¬O³Ì°ª¤ô·Çªº¡C

³o¨Ç¯Å§Oªº¤@­Ó¨Ò¤l¥i¯à¬O¥H«e±q¥¼®{¨B®È¦æ¹Lªº¹C«È¡]1¯Å¡^¡F¶È¦b«×°²´Á¶¡¶i¦æ®{¨B®È¦æªº¹C«È¡A¥H¤Î¶È¶i¦æµu³~®{¨B®È¦æªº¹C«È¡]2¯Å¡^¡F¥H¤Î¦³¸gÅ窺­I¥]«È¡A¤@¦¸¥~¥X´X¤Ñªº¹C«È¡]3¯Å¡^¡C

¦b¨É¨ü©MºA«×ªº±¡ªp¤U¡A³W¹ºªÌ¤£·|Ãöª`¡§´x´¤¡¨¡A¦Ó¬OÃöª`§ïÅܩγW¹º¤£¦P¹C«ÈºA«×ªº§V¤Oªº¡§±j«×¡¨¡A©ÎªÌ¦b³W¹º¸Ñ»¡¸`¥Ø©ÎªA°È®É¥]§tªº«ÕÀqªº±j«×©Î¼Æ¶q¡C¦b¸Ñ»¡±Ó·P°ÝÃD©Î¸ÜÃD®É¤×¨ä¦p¦¹¡A¨Ò¦p¤û¹ï¤@¸s¦b¤½¦@¤g¦a¤W©ñªªªº¦è¤èªª³õ¥Dªºªe©¤´Ï®§¦aªº¼vÅT¡A©Î¹ï¬ü¬w­ì¦í¥Áªº¾ú¥v¸Ñ»¡¡C

¤µ¤Ñ³Ì±`¨£ªº°_·i¨Ò¤l¤§¤@¬O°w¹ï¤£¦P¦~ÄÖ²Õªº°_·i¡C¦b¸Ñ»¡ªA°Èªº¾ãÅé·§©À¤¤¥²¶·¦Ò¼{¦~ÄÖ¡A¦]¬°´x´¤¤ô·Ç©Î¥DÃD¿³½ì¥i¯à¦Ó¥B©¹©¹·|ÀHµÛ¦~ÄÖ¦ÓÅܤơC¨Ò¦p¡A¦b§Ú»P«X¥è«X¦{¥ß¤½¶é¦X§@ªº°Ê¾÷¬ã¨s±M®×¤¤¡A§Úµo²{¦Ñ¦~¹C«È¡]45·³¤Î¥H¤W¡^¹ï±M®×¥DÃD¦³¯S©wªº°¾¦n¡]¨Ò¦p¡A¡§§Aªº®a¤H¯à°µ¨Ç¤°»ò¨Ó¹ï§Ü¦Ã¬V¡¨¡^¡A¦ý¨S¦³¤Þ°_¦~»´¹C«È¡]14¦Ü25·³¡^ªº¿³½ì¡C¤@¨Ç¦~»´Æ[²³§ó³ßÅwªº¸`¥Ø¥DÃD¡]¨Ò¦p¡A¡§³D-­P©RªºÂy¤H¡¨¡^¡A¦Ó¦~ÄÖ¸û¤jªºÆ[²³¡]45·³¤Î¥H¤W¡^¹ï³o¨Ç¥DÃD´X¥G¤£·P¿³½ì¡C

³W¹ºªÌ¨Ï¥Î¸Ñ»¡©Ê¨B½Õ

·íµM¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤½¶é¡B´ËªL©Î¾ú¥v¿ò¸ñ³£¤£¥i¯à¦b¨Æ¥ý¤£ÁA¸Ñ¨Ó³XªÌªº±¡ªp¤U´£¨Ñ¤Ó¦h¤£¦P¼h¦¸ªº¸Ñ»¡ªA°È¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¹C«È¤ÀªR¹ï¸Ñ»¡©Ê³W¹º¦p¦¹­«­nªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡C½Õ¬d§¹¦¨«á¡A§A¥i¯à·|ª¾¹D¡A¥u»Ý­n¤@­Ó©Î¨â­Ó¼h¦¸ªº°_·i¡C©ÎªÌ¡A¦pªG§A¦³¤@­Ó«D±`¦h¼Ë¤Æªº¨ü²³¡A¥i¥H­pµe¦UºØ¦U¼Ëªº²£«~¡C¨C­Ó³¡¦ì¨S¦³¦X¾Aªº°_·i¶q¡F¾A·íªº¨B½Õ¨ú¨M©ó±zªº¯S©wÆ[²³©Î³X«È¯S¼x¡C¨B½Õ¬O¤@ºØÀ°§U³W¹º¹C«È»Ý¨Dªº¤u¨ã¡AÀ°§U¹C«È¦b°ÑÆ[´Á¶¡§ó¥R¤À¦a¨É¨ü¥L­Ìªº¹C¾Í©M¸Ñ»¡¾÷·|¡C¥¦³q¹L´£¨Ñ³Ì²Å¦X­Ó¤H©Î¸sÅé»Ý¨D©Î¯à¤Oªº±M®×©ÎªA°È¡A説©ú§A§ó¦n¦a»P¥L­Ì«Ø¥ßÁpô¡C©Ò¥H¡AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦pªG§A¦³¤@­Ó¨Ï¥Î§Aªº¤½¶é©Î³õ¦aªº¦Ñ¥«³õ¡A­pµe«Ü¦h«Üªøªº®{¨B®È¦æ¸ô½u¥i¯à¤£¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡A·í¤@¯Å©Î¤G¯Åªº¸ô½u³Ì¾A¦X³o­Ó¸sÅé¡C

­º¥ý­n¬d§ä±z©Ò¦b¦a°Ïªº¤@¨Ç°ò¥»¹C«È²Î­p¸ê°Tªº¦a¤è¥]¬A¡G

°Ï°ì©Î¦a¤è°Ó·|¡C¤j¦h¼Æ¤H¹ï§A©Ò¦b¦a°Ï©Î«°¥«ªº®È¹CÁͶհµ¹L¥«³õ½Õ¬d¡C

¸Ó¦a°Ï®È¹C§½¡C¦U¦a°Ï¤@ª½¦b¶i¦æ®È¹CÁͶթM®È¹C¬ã¨s¡C¤j¦h¼Æ¬ã¨s¬O«ö¦a°Ï¶i¦æªº¡A¯A¤Î®È¹C¿³½ì¡B®È¹C¼Ò¦¡¡B¦a°Ï¤H¤f²Î­p¼Ò¦¡¡B©u¸`©Ê³X°ÝÁͶյ¥¡C

¤H¤f´¶¬d³æ¦ì¡C¤á¬F½Õ¬d¸ê®Æ¥i¥H¦V±z´£¨Ñ¦³Ãö±z©Ò¦b«°¥«©Î¦a°Ïªº¹C«È©M©~¥Áªº¨ãÅé¸ê°T¡C

¤pµ²

¦b¥»¸`¤¤¡A§ÚµLªk²`¤J¨ì¶i¦æ¥«³õ½Õ¬dªº©Ò¦³¤è­±¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü®i¥Ü±z»Ý­n¶i¦æ¥«³õ½Õ¬d¡A¥HÀ°§U±z§ó¦³®Ä¦a³W¹º¥Hº¡¨¬³X«Èªº»Ý¨D©M´Á±æ¡C¦pªG§A»Ý­nÀ°§U¶i¦æ½Õ¬d¡A§A¥i¥HÁpô·í¦a¤j¾Çªº¤½¶é©M¹C¾Í³¡ªù©Î¥«³õ¦æ¾P³¡ªù¡C¥L­Ì¥i¥H¬°§A´£¨Ñ¦p¦ó°µ¥¿¦¡½Õ¬dªº¸Ô²Ó°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¥i¯àÅý¤@­Ó¾Ç¥Í¬°¦Û¤vªº½×¤å°µ³oºØ½Õ¬d¬ã¨s¡C¸Ñ»¡©Ê¿Ô¸ß¹Î¶¤¤]¥i¥HÀ°§U§A¶i¦æ¬ã¨s¡C½Ð°O¦í¡A­n¥H¯u¥¿±M·~ªº¤è¦¡§ó¦n¦a¬°³X«È³W¹º©M¸Ñ»¡...§Ú­Ì­º¥ý­nª¾¹D§Ú­Ìªº³X«È¬O½Ö¡I

3.6 ¦p¦ó/¦ó®É/¦ó¦a-³]­p©M§e²{¸Ñ»¡ªA°È

¦b¸Ñ»¡©Ê³W¹º¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¦b­þ¸Ì¡H

¦b§Ú­Ì¶}©l§Ú­Ìªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¹Lµ{¤§«e¡AÅý§Ú­Ìªá¤@¤ÀÄÁ¦^ÅU¤@¤U§Ú­Ì¦b­þ¸Ì¡C§Ú­Ì»¡¹L¡A¸Ñ»¡©Ê­pµe¤¤ªº¡§¤°»ò¡¨¡B¡§¬°¤°»ò¡¨©M¡§½Ö¡¨³¡¤À¬O­º¥ý§¹¦¨ªº¡C¤@¥¹§Ú­Ì¹ï³o¨Ç³¡¤Àªº¸ê°T¶i¦æ¤F·J½s©M¤ÀªR¡A¨Ã½T©w¤F¤½¶é¡B´ËªL©Î³õ¦a¤ºªº©Ò¦³¼ç¦b¸Ñ»¡©Ê³õ¦a¡A¨º»ò¤U¤@¨B´N¬O¬d¬Ý¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¡]±q³õ¦a²M³æªí®æ¡^¡C§Ú­Ì¥²¶·¨M©w¦p¦ó¸Ñ»¡³o¨Ç¸ê·½ªº¤@¨Ç²Ó¸`¡C¬°¤F«P¶i³W¹º¹Lµ{ªº³o¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì±N¨Ï¥Î¬G¨Æµo®iªí®æ©M¤@®Mµ{§Ç¡A¬°§Ú­Ìªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¶i¦æ¸Ô²Óªº¸ê·½³õ¦a³W¹º¡C

­º¥ý¡A°O¦í¾ã­Ó¸ê·½¾ÚÂI¦³¤@­Ó¸Ñ»¡©Êªº¥DÃD©M¥Ø¼Ð¡C¥DÃD¬O³o¸ÌªºÃöÁä¡F¨C­Ó¸ê·½ÂIªº¸Ñ»¡¥²¶·µÛ­«»¡©ú¥D­nªº¸Ñ»¡¥DÃD¡C

¹ï©ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¾ÚÂI²M³æ¤¤°O¿ýªº¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¾ÚÂI¡A§Ú¬°¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂI¶ñ¼g¤F¤@®M¬G¨Æµo®iªí®æ¡CÅý§Ú­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý³o­Óªí®æ¡C

¸Ñ»¡©Ê³õ¦a²M³æ©M¬G¨Æµo®iªí¦b¥»ªí¤¤¡A¹ï©ó¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½²M³æ¡]´ºÆ[¯S¼x¡B¾ú¥vµ²ºc¡B»·´º¡B©w¦V³õ¦aµ¥¡^¡A§Ú°O¿ý¡G

¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ½s¸¹¡]¦b®w¦s¶¥¬q¤À°t¡A¨Ã¦b¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ¦ì¸m¹Ï¤Wª`©ú¡^¡C

¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡C

²{³õ¦ì¸m¡C

¥i¦b¦¹¦ì¸m®i¥Ü©Î»¡©úªº¥D­n¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¡C

»Ý­n¸Ñ¨MªººÞ²z°ÝÃD¡]¦p¦³¡^¡C

¸Ñ»¡©Êªº³õ¦a¥Ø¼Ð¡]³o¨Ç¬Oª«²z¶}µo°ÝÃD¡A¦p¼W¥[°±¨®³õ¡B¬°¨B¹D¼W¥[¼Ó±è¡B¶}µoÆ[´º¥xµ¥¡^¡C

¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ð¡]¾Ç²ß¡B·P¨ü©M¦æ°Ê¡^¡C

±ÀÂ˪º¸Ñ»¡´CÅé¿ï¶µ¡]¸Ñ»¡ªO¡Bºt¥Ü°Ï¡B¤â¾÷¸Ñ»¡¡B¼½«È¡B¦Û§U¤p¥U¤lµ¥¡^¡C

²{³õ·Ó¤ù©M/©Î´CÅé¿ï¶µªº·Ó¤ù¡A¦p¸ê°T«F³]­p¡C

³W¹ºªí®æ¶°

¦b¸Ñ»¡©Ê­pµe¤åÀɤ¤¡]§Ú¨Ï¥Î¤@­Ó¤TÀôµ§°O¥»¡A¥H«K®Ú¾Ú»Ý­n»´ÃP§ó·s©Î§ó¥¿­pµe¡^¡A§Ú±N¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½ªº¸ê·½¾ÚÂI²M³æªí©M¤T­Ó¬G¨Æ¶}µoªí§@¬°¤@­Ó¶°¦X©ñ¦b¤@°_¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¸ê·½¾ÚÂIªº³o­Ó¶°¦X´NÅܦ¨¤F¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¸ê·½¾ÚÂIªº°g§A¸ê·½¾ÚÂI¶}µo­pµe¡C³o¨Ç³W¹ºªí®æªº²Õ¦X¡A¨C¤@­Ó¸ê·½²MÂI¤@®M¡A¦¨¬°¾ã­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹ºªº®Ö¤ß¡C¥L­Ì½T¤Á¦a§i¶D¤½¶é©Î´ËªL¤ºªº­þ¨Ç¸ê·½¸ê·½¾ÚÂI»Ý­n¶}µo¡A¬°¤°»ò¡A¥H¤Î¨Ï¥Î­þ¨Ç´CÅé©Î¸Ñ»¡ªA°È¡C

³W¹ºªí®æªº¨Ï¥Î¨Ã¤£¬O¬°¤F­­¨î¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªÌªº³Ð³y¤O¡A¦Ó¶È¶È¬O¬°¤F´£¨Ñ¤@­Ó¦a¤è¨Ó¼g¤U¥L­Ìªº³Ð³y©Ê·Qªk¡A±q¦Ó¹ê²{³o¨Ç·Qªk¡C

¥H¤U®×¨Ò»¡©ú¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ð©M¥DÃD¡B¬G¨Æ½u¬yµ{¹Ï©M³W¹ºªí®æ¡A³o¨Çªí®æ¨Ó¦Û¤j¾ô¾Ô³õ¡B¤ô¹D¤½¶é¤Î¹C«È¤¤¤ßªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º±M®×¡C

¤j¾ô¸Ñ»¡©Ê­pµe¥Ø¼Ð

¦b°ÑÆ[´Á¶¡©Î°ÑÆ[µ²§ô«á¡A¤j¦h¼Æ¹C«È±N¡G

ÁA¸Ñ¾ú¥v¹Bªe©M¤ô¹D¹ï·í¥Nªº»Ý¨D/§@¥Î¡C

¾Ç²ß¹Bªe¶}µo©M¹BÀ窺ºtÅÜ/®É¶¡½uªº°ò¦ª¾ÃÑ¡C

ÁA¸Ñ¤j¾ô°Ï¾Ô«eªº¾ú¥v­I´º¡X¥H¤Î¤j¾ô©M³ö¹D¨t²Îªº¾ú¥v§@¥Î

ÁA¸Ñ¤j¾ô¾Ô§Ðµo¥Íªº­ì¦]¡]¾ú¥v­I´º¡^¡C

ÁA¸Ñ¾Ô°«ªº°ò¥»®É¶¡½u¡C

ÁA¸Ñ¡]³q¹L®i«~¨£­±¡^Âù¤èªº¥D­n¾ú¥v¤Hª«¡C

±q­x¨Æ¨¤«×ÁA¸Ñ©M²z¸Ñ¨â³B¿ò§}Ãö©ó¤j¾ô­«­n©Êªº¾ú¥v¡§Æ[ÂI¡¨¡C

ÁA¸Ñ©MÁA¸Ñ¤j¾ô©M³ö¹D¬O¦p¦ó«Ø³yªº¡C

ÁA¸Ñ¥Ø«e¤ô¹D¨t²Îªº¤u§@­ì²z¡C

ÁA¸Ñ¤µ¤Ñªº¤ô¹D¨t²Î¡§¬y¦V©M¨Ó·½¡¨¡C

ÁA¸Ñ¥Ø«e¤ô¹D¨t²Î/²î¹h¨t²Îªº°Ó·~©M¹C¾Í­«­n©Ê¡C

ÁA¸Ñ§ó¦hÃö©ó1775¦~·í®É¤g¦a©M¤ôªº°Ó·~­«­n©Ê¡C

ÁA¸ÑªÀ°Ï¬O¦p¦ó¦b¤ô¹D¨t²Î©M¤j¾ô©P³ò¦¨ªø°_¨Óªº¡C

¹ïÂù¤èªº¾Ô°«¤H­û³£­n¦³¦P±¡¤ß¡]¥L­Ì»{¬°·|µo¥Í¤°»ò¡Aµ¥µ¥¡X¬O¤°»òÅX¨Ï¥L­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡I¡^¡C

ÁA¸Ñ¦b³o­Ó¸ê·½¾ÚÂI¤W¨Ï¥Îªº¦Q¾ôªººtÅÜ¡C

ÁA¸Ñ³Ìªìªº¡§¤j¾ô¡¨¦ì©ó¦ó³B¡A¦Ó³o­Ó¦ì¸m¬O³ö¹Dªº¤@³¡¤À¡C

ÁA¸Ñ§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº²{¥Nbascule¾ô¬O¦p¦ó¤u§@ªº¡C

¿n·¥°ÑÆ[¨ä¥L¤½¶é¾ú¥v¿ò¸ñ/¯S¦â¡C

¿n·¥°ÑÆ[¸Ó¦a°Ï/¹p¸¯ÅÓªº¨ä¥L¾ú¥v¿ò¸ñ©M³]¬I¡C

¦³°Ê¤O·Q§ó¦h¦aÁA¸Ñ¤j¾ô¾Ô§Ð¡C

·QÁA¸Ñ§ó¦hÃö©ó³o­Ó¦a°Ïªº¦ÛµM¾ú¥v¡]¤j¾ô§¤¸¨¦b³o¸Ìªº¤@¨Ç­ì¦]¡A¥H¤Î¥¦ªº­«­n©Ê¡^¡C

¦³·NÄ@¨«¦b¨B¹D¤W¡AªY½à¡§¾ú¥v´ºÆ[¡¨©M1775¦~­^°ê³Õº¸¯Sªº¤j­P¦ì¸m¡C

ÁA¸Ñ¤w¸g§¹¦¨ªº¤u§@¥H¤Î§Ú­Ì±q¦Ò¥j¬ã¨s¤¤µo²{ªºªF¦è¡C

ÁA¸Ñ¥L­Ì¥i¯à·Q­n³X°Ýªº¨ä¥L¿ò²£¸ê·½¡]¸ê·½¾ÚÂI¡B®ÑÄy¡B²Õ´¡^¡A¥H¶i¤@¨BÁA¸Ñ¸Ó¦a°Ïªº¾ú¥v¡C

¯à°÷¨Ï¥Î¤ô¸ô¨t²Î¡]Æ[²î¡^ÃѧO²{¥N²î¸¥¡]°Ó·~µ¥¡^¡C

ÁA¸Ñ/ÁA¸Ñ²{¥NÂê¨t²Îªº¤u§@­ì²z¡C

¯à°÷©ñÃP©M°µ¤@¨Ç¡§¥iÆ[¹îªº³¥¥Í°Êª«¡¨ªº¸gÅç¡A³q¹L¸Ñ»¡¸ô®|¡C

¦pªG¨S¦³µo¥Í¤j¾ô¤§¾Ô¡A¦pªG·R°êªÌ­Ì¿é±¼¤F³o³õ¾Ôª§¡A¨º·|¦³¤°»ò«áªG¡C

¸g±`¦^¨ì¹C«È¤¤¤ß°Ñ¥[¬¡°Ê¡BÁ¿®y©Î¨ä¥L±Ð¨|©Î¹C¾Í¬¡°Ê¡C¹ï·í¦a©~¥Á¨Ó»¡¡AÀò±o§ó¦hªºªÀ°Ï¦Û»¨·P¡A¥H¤Î¹ï·í¦a¿ò²£ªº¦Û»¨·P¡CÁA¸Ñ¤½¶é©M¹C«È¤¤¤ß¼ç¦bªº§ÓÄ@ªÌ¾÷·|¡C

ÁA¸ÑÀã¦a¬O¦p¦ó¼vÅT³o­Ó¦a°Ïªºµo®iªº¡C

§ó¦n¦aÁA¸ÑÀã¦a¡AÁA¸Ñ¤HÃþ¦p¦ó¡§¾r¶¿¡¨Àã¦a¡A¥H¤Î¤HÃþ¦p¦ó«OÅ@Àã¦a¡C

¥L­Ì¹ï¥»¤g´Óª«©M¡§¤H¤u¤Þ¶i¡¨´Óª«ªº¿³½ì¹F¨ì³»®p¡C

©Ó¾á°_¤ô¹D/®üÆW¥ÍºA«OÅ@ªÌªºÂ¾³d¡C

¤ä«ù¾ú¥v¿ò§}¡B¤½¶é©M¹C«È¤¤¤ß¹ïªÀ°Ïªº°^Äm¡C

·í¦a©~¥Á·|ı±o¿ò²£ºî¦XÅé´£°ª¤F¥L­Ìªº­Ó¤H¥Í¬¡«~½è¡C

¦b¸Ó¦a°Ï®È¦æªº¹C«È±N¶}©l¦b©¹ªð¨ä¥L¥Øªº¦aªº³~¤¤ÀWÁc°±¯d¡C

¹C«È±N¶}©l±N¤ÁÂÄ¥Ö§J¦a°Ïµø¬°¿ò²£¥Øªº¦a¡C

¹C«È±N¯à°÷ÁA¸Ñªþªñªºªù¤á¸ê·½¾ÚÂI©M³s±µ¤ô¹D¡C

¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¡]¯ó®×¡^

®Ú¾Ú¸s²Õ°Q½×©M¹ï¥Ø¼Ðªº¼f¬d¡A»{¬°¥H¤U¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¤Ï¬M¤F¾Ô³õ/¤½¶é/µêÀÀ¤¤¤ßºî¦XÅ骺¡§¾ú¥v¤W¿W¯Sªº¦a¤è·P¡¨¡G

177¦~«eªº¤j¾ô¾Ô§Ð²£¥Í¤F¤@­Ó¾ú¥v©Êªº¿ò²£¡A¥¦¦b³\¦h¤è­±¼vÅT¤F§Ú­Ì³o­Ó¦~»´ªº°ê®a¡A¼vÅTµÛ§A§Úª½¨ì¤µ¤Ñ¡C

¥¿¬O³o¤@¸Ñ»¡¥DÃD©Î¸ê°T½u±N³e¬ï©Ò¦³¸Ñ»¡ÅéÅç¡A¦¨¬°¹C«È¦b¹C«È¤¤¤ß¬Ý¨ìªº²Ä¤@­Ó®iÄý¡A¨Ã³q¹L©Ò¦³¸Ñ»¡µ{§Ç©MªA°È¶i¦æ³¯­z©M»¡©ú¡C

¬G¨Æ½u¬yµ{¹Ï

¤U­¶ªº¬G¨Æ½u¬yµ{¹Ï·½¦Û¡G

¸Ñ»¡©Ê­pµe­n¹ê²{ªº¥Ø¼Ð¡C

¸ê·½²M¬dªºµ²ªG¡C

¾ú¥v¿ò§}¼f¬dªºµ²ªG¡C

¥¦»¡©ú¤F¥DÃD±qÃöÁä¥DÃD¡]¤l¥DÃD¡^¨ì¤ä´©¥DÃD©M¥DÃDªºÃö«Y¡C

 

¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¾ÚÂI²M³æ

¤j¾ô¾Ô³õ©M¤ô¹D¤½¶é

¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ#¡G

¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡G¥D­nªº¸ê°T/©w¦V¸Ñ»¡«F

²{³õ¦ì¸m¡G¦aÂI¤´¦³«Ý½T©w¡C¤£¹L¡A§Ú«ØÄ³±N¨ä©ñ¸m¦b¾aªñ²î¹hÆ[¹î°Ïªº°Ï°ì¡A¦]¬°³o¬O¤j¦h¼Æ¹C«Èªº¦@¦PµJÂI¡C

¸ê·½¾ÚÂI´y­z¡G³o±N¬O¤@­Ó3©Î4­±¸ê°T¸Ñ»¡«F¡C

¸Ñ»¡·N¸q¡G³o±N¬O¤T­Ó¬Û¦Pªº¸ê°T«F¤§¤@¡A¤@­Ó³W¹º¥Î©ó¦è¥_¶H­­¡A¤@­Ó³W¹º¥Î©ó¹C«È¤¤¤ßªºªF¥_¶H­­¡A¥t¤@­Ó³W¹º¥Î©ó¯ÝÀð/¾ô¼ÙÆ[´º°Ïªº¦è«n¶H­­¡C

³o¨Ç¸ê°T«F±N¦¨¬°¹C«ÈÁA¸Ñ¿ò§}¾ú¥v¡B¹Bªe¾ú¥v¡B±M®×¸ê°T©M¬ÛÃö¤è¦ì¸ê°Tªº¥D­n¥æ¬yÂI¡C¤@¤èÀ³­P¤O©ó¦b°ê¼ÐÂꪺ¾ú¥v-¥]¬A¥ÛÀY«Ø¿v©M¦p¦ó¦b¦ÑÂꪺ«nÃä¿òÀe¬O¤µ¤Ñ¦bÆ[´º»O¤W¨Ï¥Î¡C

¬G¨Æµo®i

¤j¾ô¾Ô³õ©M¤ô¹D¤½¶é

¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ#¡G°ê¼Ð6

¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡G¥D­nªº¡C¸ê°T/©w¦V¸Ñ»¡«F¡C

¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¡G¸ê°T«Fªº¥DÃD¥i¥H¥]¬A¡G

¤j¾ô¾Ô§Ð·§­z

¹Bªe¨t²Î¾ú¥v·§­z¡C

¤½¶é©M°ò¦¤¶²Ð¡B¥ô°È©M±µÄ²ÂI¡C

­pµe©ÎªA°È®É¶¡ªí¡]¥iÅܸê°T¡^¡C

¥D­n¸Ñ»¡¶H­­³]¬I·§­z¡C

¤½¶é¤è¦V¹Ï¡]§A¦b³o¸Ì¡^¡C

²{³õ¥Ø¼Ð¡G

½T©w¸ê°T¸Ñ»¡«Fªº¦ì¸m¡C

½T©w¸ê°T¸Ñ»¡«Fªº³Ì²×¤Ø¤o³]­p¡C

¦p¦³»Ý­n¡A¶}µo«F¹Ô©M¥ô¦ó¹q®ð³s±µ»Ý¨D¡C

«Ø¥ß©M¦w¸Ë¸ê°T¸Ñ»¡«F¡C

¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¡G

±q¸ê°T«Fªº¸Ñ»¡©M¸ê°T­±ªO¡A¤j¦h¼Æ¹C«È±N¡G

¤j­PÁA¸Ñ¿ò§}ªº¾ú¥v©M¤j¾ô¾Ô§Ð¡C

¿n·¥°ÑÆ[¤½¶é¨t²Îªº¨ä¥L³¡¤À¡]¹C«È¤¤¤ßµ¥¡^¡C

ÁA¸Ñ·sªº¶}µo¹Lµ{¤¤ªºµ{§Ç©ÎªA°È¡C

ÁA¸Ñ¤½¶é³¡ªù©MGB°òª÷·|ªºÁpô¸ê°T¡C

ÁA¸Ñ¤j¾ô¾Ô³õ¸ê·½¾ÚÂI¡C

¹ï¦Û¤vªº¡]·í¦a©~¥Á¡^·í¦a¾ú¥v¦³§ó±j¯PªºªÀ°Ï¡]©M­Ó¤H¡^¦Û»¨·P¡C

¿n·¥¾Ç²ß¸Ó¦a°Ïªº¾ú¥v¡C

¸Ñ»¡©Ê´CÅé©ÎªA°È¡G

¸Ó¦ì¸mªº¸Ñ»¡´CÅé±N¬O¤@­Ó3­±©Î4­±«F¡A¦p¤U©Ò¥Ü¡C

¸ê°T«F¥i¥H¦³¸û°ªªº·Ó©ú¡]¹q¤O©Î¤Ó¶§¯à¥Î©ó©]¶¡¦w«O¡^¡C¦p¹Ï©Ò¥Ü¡A¸ê°T«F¥i¯à¦³¡G

¤T­Ó3'x 4'¸Ñ»¡©Ê­±ªOºP­¶¡]¦a¹Ï¡B¿ò§}¾ú¥v¡B¹Bªe¾ú¥v·Ó¤ùµ¥¡^¡C¤@­Ó©Î¦h­Ó¸Ñ»¡©Ê­±ªO´¡­¶¥i¥H¦b­±ªO­I­±¡]¦ì©ó¸ê°T¸Ñ»¡«F¤º¡^¦³¤@­Ó¼Æ¦ì­µ°Tªþ¥ó¡A±a¦³¨Ó¦Û¾Ô°«ªº¡§¹L¥hªºÁn­µ¡¨©Î¨ä¥L­µ°T¸ê°T¡C¸ê°T¸Ñ»¡«Fªº¤@°¼¥i¥H¦³¤@­Ó¥i§ó´«ªº¤½§iÄæ°Ï°ì¡A¥Î©ó¥t¤@­Ó3'x 4'­±ªO´¡­¶¡]¥i®Ú¾Ú©u¸`§ó´«¡^¡A©Î§@¬°¤½§i¡B¦w¥þ¸ê°T¡B°±¨®³W«hµ¥ªº°ò¥»¤½§iÄæ¡C

¸ê°T«F¥i³]­p¬°¦bÁc¦£ªº¶g¥½µ¥®É¶¡°t³Æ¤u§@¤H­û¡C­±ªO¤@°¼¬°À˭תù¡A¨ä¤¤¤@­Ó­±ªO°Ï°ì¥i¥´¶}§Î¦¨¡§¤p®à¡¨¡C

 

¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¾ÚÂI²M³æ

¤j¾ô¾Ô³õ©M¤ô¹D¤½¶é

³õ¦a¯Á¤Þ#¡G***

¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡GÀã¦a¥ÍºA¨B¹D

²{³õ¦ì¸m¡G¸ê·½¾ÚÂI¦ì¸m¹Ï¡C

¸ê·½¾ÚÂI´y­z¡G

³o±N¬O¤@±ø1.5¤½¨½ªºÀô§Î¨B¹D¡A¥Ñªu¹Bªe¹B¦æªº²{¦³½u©Ê¨B¹Dµo®i¦Ó¨Ó¡C¥¦¬ï¹L¥¿¦b«ì´_ªºªQªL¡A´¿¸g¬O¤@­Ó²¾°Ê®a®x¤½¶éªº©Ò¦b¦a¡AµM«áªuµÛªh¿A¦aªºÃä½t¡]¦p¯è©ç·Ó¤ù©Ò¥Ü¡^»dãé¦Ó¹L¡C

¸Ñ»¡·N¸q¡G

³o±N¬O¤j¾ô¤½¶é¨t²Î¤ºªº²Ä¤@±ø¦Û¾É¸ô¡C¥¦±Nµ¹¹C«È¤@­Ó°ß¤@ªº¡§¦ÛµM¡¨ªºÆ[ÂIÀã¦a¡A¬O³Ì¦nªº¦ì¸mµo®i¾ú¥vªh¿A´ºÆ[¡A³¥¥Í°Êª«Æ[½à©M¨ä¥L¥ÍºA¬G¨Æªº¸Ñ»¡¡C

 

¬G¨Æµo®i

¤j¾ô¾Ô³õ©M¤ô¹D¤½¶é

¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ#¡G

¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡Gªh¿A¡C¬d¬Ý­y¸ñ

¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¡G¸Ó¦aÂIªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD¬O¦V¹C«È¤¶²Ð§Y±N¨ì¨Óªº¾ú¥v´ºÆ[¡AÅý¥L­ÌÁA¸Ñ¸Ó¦aÂIªº¦­´Á¦ÛµM¾ú¥v¡A¥H¤Î³o¸Ìªº³¥¥Í°Êª«¡C§Ú­ÌÁÙ·QÅéÅçªh¿A´ºÆ[¡AÀ°§U¥L­ÌÁA¸Ñ¬°¤°»ò³ö¹D©M¾ô¼Ù¦b³o¤@¦a°Ï¦p¦¹­«­n¡C

²{³õ¥Ø¼Ð¡G

¬°¤p¹D¼Ð°O´£Ä³ªº·sªþ¥[Àô¸ô¡C

½T©w¨B¹D¤J¤f¼Ð»x¦ì¸m¡]¨£¹Ï¡^¡C

¨î©w­I¦^¸ô¿N¶Ëªº¶}/Ãö¨BÆJ¡C

²M°£­I¿N²ª¸ñªí­±ªº¨ê¤l-¥²­n®É¥[¼e¡C

¦bªh¿AÃä½t³]­pÆ[´º¥x/¥­»O¡C

¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¡G

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¡G

ÁA¸Ñ1775¦~ªº¾ú¥vªh¿A´ºÆ[»P¤µ¤Ñ«D±`¬Û¦ü¡C

ÁA¸Ñ¬°¤°»ò¬ï¶V³o¤ùªh¿A¦aªº¹D¸ô¦p¦¹­«­n¡C

ÁA¸Ñ¤@¨Ç·í¦aªº´Óª«©M°Êª«¡A¥L­Ì¥i¥H±q³o­Ó¦ì¸m¬Ý¨ì¡C

·Pı³o¬O¤@ºØ»´ÃP´r§Öªº¾Ç²ßÅéÅç¡C

¿n·¥¾Ç²ß§ó¦hÃö©ó¤j¾ô¾Ô§Ðªº¾ú¥v¡C

Æ[¬Ý³¥¥Í°Êª«¡C

¸Ñ»¡©Ê´CÅé©ÎªA°È¡G

³oºØ¦Û§Ú¤Þ¾É¸ô®|ªº¸Ñ»¡´CÅé¥i¥H¥]¬A¡G

¤@­Ó3'x 4'±a¬Á¼þÅÖºû´O¤J­±ªOªº¸Ñ»¡©Ê©ì¨®ÀY¼Ð»x«F¡C

­Y¤z©T©wªº2'x 3'¸Ñ»¡­±ªO¡A¦ì©ó¿ï©wªº¥iÆ[¹î³¥¥Í°Êª«¦ì¸m¡C³Ì²×¼Æ¶q©M¦ì¸m«Ý©w¡C

¤@­Ó¦Û°Ê¤Þ¾Éªº¨B¹D¶Ç³æ¡AÁä¤J½s¸¹¼Î¡C¦¹¶Ç³æ¥i¦b¸ê·½¾ÚÂI¤W¬d¾\¡C

¸ô¼Ð³]­p¥Ü¨Ò

¸ô¼Ð°ò¦¡G¡]©Ò¦³¤T­Ó¸ô¼Ðªº¼Ð·Ç³]­p¡^¡C¦b¸ô½u¹Ï¤W°ª«GÅã¥Ü¨C±ø¸ô½u¡C®i¥Ü¤@¨ÇÃöÁä´ºÂI©Î¯S¦âªº·Ó¤ù¡A¥H¼W¥[¹C«Èªº¿³½ì¡C

¨B¹D¦ì¸m¹Ï¡G

1.ª`·N¨B¹Dªø«×¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥­§¡¨B¦æ®É¶¡¡C

2.¦³¨B¹D¦WºÙ¡A¨Ã½T©w¨B¹D¼Ð°O¹Ï¥Ü¨Ñ¹C«ÈÆ[¬Ý¡C

3.Ãö©ó¨B¹D¥DÃD©M¦aÂI/¯S¼xªº¸ê°T¡C

4.¦w¥þ¸ê°T¡C

5.´£¨ÑÃB¥~ªº½u¯Á¸Ñ»¡´CÅé¡C

6.®Ú¾Ú¬Fµ¦¡A¤½¶é¼ÐÃѬO¥i¿ïªº¡C

Àã¦a´ºÆ[¨B¹D

Åwªï¨Ó¨ìªh¿A¸Ñ»¡¨B¹D¡C³o±øÀô§Î¨B¹D¦³1.5¤½¨½ªø¡A¨B¦æ¤j¬ù35¤ÀÄÁ¡C¬Ý¬Ý§A¥kÃä¦a¹Ï¤Wªº¤p¸ô¡C

¬Ý¤°»ò-§Ú­Ìªº¤@¨Ç³Ì¦nªº·N¨£©M³¥¥Í°Êª«Æ[½à¾÷·|¥i¥H¦b³o¸Ì§ä¨ì©M¤@­Ó°¶¤jªº»·´º¤F¡C³o¬O¤@­Ó°¶¤jªº¸ô®|¡AÅ¥»ï³¾©M¥u¬O©ñÃP¡C·í§A¨«¦b¨B¹D¤W¡A§A¤]·|¿U¿N550¥d¸ô¨½ªº¼ö¶q¡A©Ò¥H®{¨B®È¦æ¹ï§Aªº¤ßŦ¤]¦³¦n³B¡C

·QÁA¸Ñ§ó¦h¶Ü¡H¹C«È¤¤¤ß©M§Ú­Ìªº¸ê·½¾ÚÂI¤W³£¦³Ãö©ó³o±ø¨B¹Dªº¦Û§Ú«ü¾É¤â¥U¡C

¦w¥þ«ä¦Ò¡G«ØÄ³¬ïµ²¹êªº¨B¦æ¾c¡X¬°¤F§Ú­Ìªº°Ê´Óª«ªº¦w¥þ¡A½Ð«O«ù¦b¤p¸ô¤W¡C¦n¦n¨«¨«¡C

ºK­n

³o¤@¨t¦Cªº¸Ñ»¡©Ê­pµeªí®æ¦®¦b¨Ï¸Ñ»¡©Ê­pµe§ó®e©ö·Ç³Æ¡B²z¸Ñ¡B¹ê¬I©M§ó·s¡C¾Ö¦³¤@®M¼Ð·Ç¤Æªºªí®æ¡]µL½×§A¬O¨Ï¥Î³o¨Çªí®æÁÙ¬O¦Û¤v³]­p¡^¥Î©ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¸ê·½¾ÚÂI²M³æ©M¬G¨Æ¶}µo¡A±N¦³§U©ó½T«O¸Ñ»¡©Ê­pµeÀ³¥]§tªº©Ò¦³©Ò»ÝÃþ«¬ªº¸ê°T³£¥]§t¦bÁ`Åé­pµe¤¤¡C

¨Ï¥Î¼Ð·Ç¤Æªº¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªí®æ¦³§U©ó¬°¦a²z°Ï°ì©Î¦{©Î¿¤¤½¶é¨t²Î¤ºªº¤½¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò¸ñ©Î¬ÛÃö®È¹C´ºÂI¨î©w¸Ñ»¡©Ê¨t²Î³W¹º¡]¥»®Ñ«á­±±N°Q½×¡^¡C

¦b¦h¦~ªº¹ê¦a´ú¸Õ¤¤¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¬°§Ú¤u§@¡C¦ý§Ú¤@ª½¦b´M§ä§ï¶iªº¤èªk¡C¦pªG§A³ßÅwªº¸Ü´N¨Ï¥Î¥¦­Ì¡A©ÎªÌ¶}µo§A¦Û¤vªº®æ¦¡¡C¦ýªí³æ¤èªk±N¸`¬Ù±zªº®É¶¡¡A¨Ã½T«O¦b¾ã­Ó³W¹º¹Lµ{¤¤ªº·Ç½T©Ê©M·Ç½T©Ê¡C

3.7 I&O¡G¹ê¬I©M¾Þ§@

¹ê¬I©M¾Þ§@³¡¤Àªº¥D­n¥Øªº¬O¦b¤@­Ó¦a¤è´£¨Ñ¸Ñ»¡©Ê­pµeªºÁ`¹ê¬I¶¥¬q©M¦¨¥»¡C·NÃѨì§A¥i¯àµLªk¦b¦P¤@®É¶¡°õ¦æ¸Ñ»¡©Ê­pµe¡C¦Ó¥B¥i¯à«ÜÃø·Ç½T¹w´ú¥¼¨Óªº¦¨¥»©M¸ê·½»Ý¨D¡C¬°¤F²¤Æ³o­Ó¹Lµ{¡A±z¥i¯à§Æ±æÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾³v¨B¶i¦æ¶}µo¡C¤­¦~¬O°õ¦æ¥þ­±¸Ñ»¡­pµeªº¥­§¡®É¶¡¡C

l&O¹ê¬I¯x°}

§Úµo²{¯x°}®æ¦¡¬Oªí¥Ü¾ã­Ó­pµe¹ê¬I»Ý¨Dªº³Ì²³æ¤èªk¡C¹Ï16¥Ü¥X¤F¨Ó¦Û¤j¾ô¾Ô³õ¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªºI&O¯x°}ªº¤@³¡¤À¡A³W¹º§Î¦¡¶°¦X¥Ü¨Ò¤]¨ú¦Û¸Ó³¡¤À¡C¨Ó¦Û­Ó¤Hªº¸Ñ»¡©Ê´CÅé©ÎªA°Èµo®i«ØÄ³

¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªí®æ¶°»¡©ú¤F

¨C­Ó³æ¿Wªº¸ê·½¾ÚÂI¡A¦p¸Ñ»¡­±ªO¡A¶}µo

¥Î©ó¦Û¾É¸ô¡B·s¥Ü½d°Ï©Î©w¦V

¸ê·½¾ÚÂI¸ê°T¸Ñ»¡«F¡C

³o¨Ç¨Ó¦Û³W¹ºªí®æªº«ØÄ³¥i¥H¦b¯x°}¤¤Á`µ²¡C

½Ðª`·N¡A¥Ñ©ó¦¹­pµe¤w§¹¦¨¡A©Ò¥Üªº¦¨¥»¦ôºâ±Nµo¥ÍÅܤơC¸Ó­pµe©Ò­zªº©Ò¦³­n¯À³£¤w¸¨¹ê¡A¨Ã¤w§¹¦¨¡C

¯x°}¥]¬A¡G

¸ê·½¾ÚÂI¯Á¤Þ½s¸¹¡]©M/©Î¸ê·½¾ÚÂI¦WºÙ¡^¡C

³W¹ºªí¤¤±ÀÂ˪º¸Ñ»¡´CÅé©ÎªA°È²M³æ¡C

±z§Æ±æ¹ê¬I¯S©w´CÅé©ÎªA°Èªº°]¬F¦~«×¡C

°õ¦æ³o¶µªA°Èªº¶O¥Î¦ô­p¼Æ¡A¨Ò¦p¸Ñ»¡¸s²Õªº¶O¥Î¡C

§Ú³q±`¦b»P«È¤á°Q½×ªº°ò¦¤W´£¥X·|­p¦~«×«ØÄ³¡A©ÎªÌ±N¶¥¬q¹º¤À¯dªÅ¡A¥Ñ«È¤á¶ñ¼g¡C½Ðª`·N¡AÀ³¨C¦~¼f¬d°]¬F¦~«×¶¥¬q¹º¤À¡A¥H«K®Ú¾Ú»Ý­n¶i¦æ¶¥¬q¹º¤À½Õ¾ã¡C

®Ú¾Ú¸Ñ»¡©Ê­pµeªº¤u§@½d³ò¡A®Ú¾Ú«È¤áªº¿é¤J¡AÁÙ¥i¥H¬°¹w­pªº¤H­û°t¸m»Ý¨D°µ¤@­Ó¤À¶¥¬q¯x°}¡C

ºK­n

¸Ñ»¡©Ê­pµeªºI&O³¡¤À¬O±z¦p¦ó¹ê¬I­pµeªºµ¦²¤¡C¦¹¯x°}ºK­n¥i説©ú±z´£«e¦h¦~¬°¸Ñ»¡ªA°È½s¨î¹wºâ¡A©Î説©ú±z¬°¸Ñ»¡ªA°È©Î´CÅé¼¶¼g¸É§Uª÷¡C»P¨ÑÀ³°Ó®Ö¹ê·í«e¦¨¥»¡A¨Ãª`·N³o¨Ç´CÅ骺¦¨¥»·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¦Ó¼W¥[¡A¦]¦¹¦b·Ç³Æ¬°·í«e°]¬F¦~«×ªº·s´CÅé¹wºâ®É¡A½ÐÀˬd·í«e¦¨¥»¡C

3.8 ¸Ñ»¡µ²ªG«ç»ò¼Ë? µû¦ô

¸Ñ»¡©Ê­pµeªºWhat³¡¤À¬°µû¦ô±ÀÂ˪º¡B·sªº©Î²{¦³ªº¸Ñ»¡©Ê­pµe©MªA°È´£¨Ñ¤F¤è¦V¡C¥¦¦^µª¤F³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§§Ú¦p¦óª¾¹D§Úªº¥Ø¼Ð¬O§_¤w¸g¹ê²{¡H¡¨

¬°¤F«O«ù°ª«~½èªº¸Ñ»¡¡A¥²¶·¯à°÷§å§P©Ê¦aµû»ù¸Ñ»¡ªº¦³®Ä©Ê

¬°°ÑÆ[ªÌ´£¨Ñªº¸Ñ»¡¸`¥Ø©MªA°È¡C³o­Ó

­n°Ý©M¦^µªªºÃöÁä°ÝÃD¬O¡]¨Ó¦ÛVeverka¡A 1977):

1.¾ã­Ó¸Ñ»¡­pµe¡]¾ã­Ó³õ¦a¡B¤½¶é¡B´ËªL¡B°Êª«¶é¡B³]¬I¡^ªº¥Ø¼Ð¬O§_¹F¨ì¥i±µ¨üªº¤ô·Ç¡H

2.¦U­Ó¸Ñ»¡¸ê·½¾ÚÂIªº¥Ø¼Ð¡]±q¸ê·½¾ÚÂI¥Ø¿ý©M¬G¨Æµo®iªí¡^¬O§_¹F¨ì¤F¥i±µ¨üªº¤ô·Ç¡H

¦ý¬O¡§¥i±µ¨ü¤ô·Ç¡¨³o­Óµü¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¦pªG§Aªº¥Ø¼Ð¬O¡§¤j¦h¼Æ³X°ÝªÌ·|¡K¡K¡¨¡A¨º´N·N¨ýµÛ§A¥i¥H±µ¨üªº¤ô·Ç¦Ü¤Ö¬O51%ªº¦¨´N¡C

¦ý¬O¦pªG§A·QÅý¦Ü¤Ö60%ªº³X°ÝªÌ¥h¡K¡A¨º»ò§A¥i¥H±µ¨üªº¤ô·Ç¦Ü¤Ö¬O60%¡C·í§A¼g¥Ø¼Ðªº®É­Ô¡A§A¨M©w¤°»ò¬O§A¥i¥H±µ¨üªº¡C

¦b­Ó®×¤¤­pµeµû¦ô

µû¦ô³¡¤ÀÀ³«ØÄ³±Nµû¦ô§@¬°¥ô¦ó·sªº©Î«ØÄ³ªº¸Ñ»¡©Ê¤è®×©ÎªA°È¡A©Î¥ô¦ó¸Ñ»¡©Ê³õ¦a¶}µoªº³W¹º©M³]­p¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C¨Ò¦p¡A±z¥i¥H¦b¥»¸`¤¤¦³¤@­ÓÁn©ú¡A«ØÄ³¦b¹ê»Ú»s§@¤§«e¹ï¼Ð»x¡B®i«~¡B«Å¶Ç¥Uµ¥ªº©Ò¦³¸Ñ»¡©Ê¤å¥»¶i¦æ¹w´ú¸Õ¡C±z¥i¥H¬°±zªº¾÷ºc±ÀÂˤ@ºØµû¦ôµ¦²¤¡A¥H«K¹ï·s®i«~©ÎªA°È¶i¦æ¹w´ú¸Õ©Î§Î¦¨©Êµû¦ô¡C§A¤]¥i¥H±ÀÂ˨C¦~ªº³X«ÈªA°Èµû¦ô¡]¡§³X«È¬O§_ÁA¸Ñ¸ê·½¾ÚÂI¥DÃD¡H¬O§_§¹¦¨¤F²{³õ¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¡H¡¨¡^¡C

µû¦ô¹Lµ{

µû¦ô¹Lµ{ªº¤»­Ó¥D­n³¡¤À¬O¡G

1.½T©w§A­nµû¦ôªº¥Ø¼Ð¡C

2.¿ï¾Ü³Ì¦X¾Aªºµû¦ô§Þ³N©Î¤u¨ã¡C

3.À³¥Î¸Ó§Þ³N¨ÃÀò±oµ²ªG¡CÃö©ó¦ó®É¥H¤Î¦p¦ó¶i¦æµû¦ôªº®É¶¡ªí¥i¯à¬O¤@­Ó¦³¥Îªº¤u¨ã¡C

4.±N¹ê»Úµ²ªG»P¥Ø¼Ð­n¨Dªºµ²ªG¶i¦æ¤ñ¸û¡C

5.¤ÀªRµ²ªG¡]§A§¹¦¨¥Ø¼Ð¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤£¡^

6.´£¥X§ï¶i«ØÄ³¡C

¤@¨Çµû¦ô§Þ¥©

¦³«Ü¦h¤èªk¨Ó°µµû¦ô¨ú¨M©óµ{§Ç©ÎªA°È¡A¾÷ºcÃö©ó½Õ¬d¹C«Èªº³W«h

¥H¤Î¨ä¥L±¡ªp¡C¯x°}µ¹¥X¤F¤@¨Ç§ó±`¨£ªºµû¦ô§Þ³N¡B¸Ó§Þ³NªºÂ²­n´y­z¥H¤Î¨CºØ§Þ³NªºÀu¯ÊÂI¡C

µû¦ô«ØÄ³¾\Ū²M³æ

Ãö©ó¬°¤°»ò¡B¦p¦ó¥H¤Î¦ó®Éµû¦ô¸Ñ»¡±M®×©MªA°È¡AÁÙ¦³«Ü¦h»Ý­nÁA¸Ñªº¦a¤è¡C³o¬O¤@­ÓÃö©óµû¦ôªº«ØÄ³¾\Ū²M³æ¡A¥H説©ú§A¦b³o¤è­±¡C

 

3.9 ¸Ñ»¡¨t²Î³W¹º

¦X§@¤u§@

·í§Ú­Ì¸Õ¹Ï¦Û¤v¬D¿ï¥ô¦óªF¦è®É¡A§Ú­Ìµo²{¥¦¬O·f«K¨®ªº

¦t©z¤¤ªº¤@¤Á-¬ù¿«¡PÁ[º¸

¬ù¿«¡PÁ[º¸¡]johnmuir¡^ªº³o¥y¸Ü«ü¥X¤F·í¤µ¸Ñ»¡©Ê³W¹º­±Á{ªº¬D¾Ô¤§¤@¡C¾¨ºÞ¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º³q±`³Q»{¬°¬O¥ô¦ó¸Ñ»¡©Ê³õ¦a©Î³]¬I¦¨¥\ªºÃöÁä¡A¦ý¤j¦h¼Æ¦¹Ãþ³W¹º³£¬O°w¹ï³õ¦a¡B³]¬I©Î¤½¶éªº¡A«Ü¤ÖÃöª`°Ï°ì­I´º¡A¤]«Ü¤Ö»Pªþªñ¨ä¥L³õ¦a©Î³]¬Iªº¸Ñ»¡¬Ûµ²¦X¡C­t³d¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªº¾÷ºc³q±`¥u±j½Õ¨º¨Ç»P¨äÃöª`½d³òª½±µ¬ÛÃöªº¤è­±©Î¬G¨Æ¡C«Ü¤Öª`·N¾÷ºcªº¥ô°È»P¨pÀ糡ªù¦b¸Ñ»¡¬G¨Æ¡B¥DÃD©M³]¬I¤è­±ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C¦]¦¹¡A«Ü¤j¤@³¡¤Àªº¸Ñ»¡¤u§@¦b±À¾P°Ï°ì¬G¨Æ©M¸Ñ»¡¾÷·|¤è­±ªº¼ç¤O©¹©¹«Ü¤p¡C

¤°»ò¬O¨t²Î¤èªk¡H

¨t²Î¤èªk¬O¤@ºØÂ²³æªº¤èªk¡A¥¦¥i¥HÆ[¹î§A©P³ò©Î§A©Ò¦b¦a°Ïªº¸Ñ»¡¾÷ºc¡B³õ©Ò¡B³]¬I©M¾÷·|ªº¾ã­Ó¨t²Î¡C¦³³\¦h¤£¦PÃþ«¬ªº¨t²Î¥i¨Ñ±z³W¹º¡G

°Ï°ì¤½¶é°Ï¥i¯à¦³¤T­Ó¡B¥|­Ó©Î§ó¦h¥Ñ¤@­Ó¾÷ºcºÞ²zªº¤½¶é¡C¨t²Î³W¹º±NµÛ²´©ó¬°¾ã­Ó¤½¶é¨t²Î¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡©Êªº³W¹º¡A´M§ä¾ã­Ó¨t²Î©Ò®i¥Üªº¦@¦P¥DÃD©Î¬G¨Æ¡C

°ê®a¤½¶é¨t²Î±N§â©Ò¦³¤½¶é§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¶i¦æ³W¹º¡A¨Ã¬°¾ã­Ó¦a°Ï¨î©w¸Ñ»¡©Ê¥Ø¼Ðµ¥¡C

°Ï°ì¸Ñ»¡¨t²Î­pµe¥i¥H¬O¤@ºØ®È¹C·~

­pµe¤]¤@¼Ë¡C¦b³oÃþ³W¹º¤¤¡A¹ïµ¹©w¦a²z°Ï°ì¤ºªº¤£¦P¸Ñ»¡¾÷·|¶i¦æ¤ÀªR¡A§ä¥X¬Û¤¬ÃöÁpªº¥DÃD©M¸Ñ»¡¾÷·|¡C³o¥i¯à¥]¬A°ê®a´ËªL¡Bªþªñªº¦{©Î¿¤¤½¶é¡B·í¦a¾ú¥v³Õª«À]©Î¾ú¥v¿ò§}¡B·í¦a°Êª«¶éµ¥¡C¸Ñ»¡¨t²Î­pµe±N¬ã¨s³o¨Ç¿ò§}¦p¦ó¤À¨É¬G¨Æ¡B¾÷·|©M¹C«È¡X¤£¬O¬Û¤¬Ävª§¡A¦Ó¬O¬Û¤¬¸É¥R¡C

§@¬°¸Ñ»¡¨t²Î³W¹º¦p¦ó¤u§@ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A°²³]¤T­Ó¤½¶é¥Ñµ¹©wªº¾÷ºcºÞ²z¡A¤½¶éa¡B¤½¶éB©M¤½¶éC¡C¥Ñ©ó¨C­Ó¤½¶é©Ò¥]§tªº¾ú¥v¸ê·½©M¯SÂI¡A¸Ñ»¡³W¹ºªÌ»{¬°³o¨Ç¤½¶é¹ï©ó¸Ñ»¡±q¥v«e¨ì²{¦bªº°ê®a¾ú¥v¬O³Ì¦³®Äªº¡C¹Ï18¥Ü¥X¤F§Q¥Î¸Ñ»¡¨t²Î¤èªk¡A³o¨Ç¤½¶é¦p¦ó¯à°÷©¼¦¹¤¶­±¡C

¦b³o­Ó²¤Æªº¨Ò¤l¤¤¡A¨Ï¥Î¨t²Î¤èªk¨Ó¸Ñ»¡³W¹º¡A¦P¤@¦æ¬F¨t²Î¤ºªº¤T­Ó¤½¶é¤¤ªº¨C¤@­Ó³£¬°¡§°ê®a¤½¶é´£¨Ñ¤F¤@­Ó¿W¯SªºÀô¹Ò¨ÓÅéÅç§Ú­Ì¦{ªºÀ¸¼@¾ú¥v¡¨©Î¨ä¥L¬ÛÃö¥DÃDªº¥D­n¥DÃD°^Äm¤F¤@­Ó¿W¯S©M¤¬¸Éªº¤è­±¡C

¨t²Î¤èªk¦³§U©ó±N¨C­Ó¤½¶éªº­«ÂI©ñ¦b¸Ñ»¡¥¦³Ì¯à»¡©úªº¨ãÅé¬G¨Æ¤W¡A¦Ó¤£¬O»P¨ä¥L¤½¶éªº¬G¨Æ¬ÛÄvª§©Î¤£¥²­n¦a­«½Æ¡C½Ðª`·N¡A¥i¥H±q¤@­Ó¤½¶é¨ì¥t¤@­Ó¤½¶é­«Å|¤@¨Ç¬G¨Æºt¥Ü¡CÁöµM¦b³o­Ó¨Ò¤l¤¤¡A¦L²Ä¦w¤H¾ú¥vªº°^Äm¥i¥H¦b©Ò¦³¤T­Ó¤½¶é¤¤§ä¨ì¡A¦ý¨C­Ó¤½¶é³£¥i¥H¸Ñ»¡¦L²Ä¦w¤H¬G¨Æªº¤£¦P¤è­±¡A¥D­n¤¶²Ð¬O¦b¤½¶éa¡C¦]¦¹¡A¦b¥ô¦ó¤½¶éªº¸Ñ»¡¤£·|¤£¥²­n¦a­«½Æ¦b¥ô¦ó¨ä¥L¤½¶é¡A¦ý¥L­Ì¤@°_±N«P¶i¤@­Ó§ó¤jªº¬G¨Æ¡A¥i¥H¦b¥ô¦ó¤½¶é³æ¿WÁ¿­z©M»¡©ú¡C

¤£¦P¾÷ºcªº°Ï°ì¤èªk

¦P¼Ëªº²z©À¾A¥Î©ó¯A¤Î¤£¦P¾÷ºcªº°Ï°ì³W¹º¡C¨Ò¦p¡A°ê®a´ËªL¥i¯à¦³¤@­Ó±j¦³¤Oªº¬G¨Æ¨Ó¸Ñ»¡¦­´Áªº¥ï¤ì¾ú¥v©MÀH«áªþªñ«°Âíªº©w©~¡C·í¦a³Õª«À]¥i¯à¦³»P¦­´Á¥ï¤ì¾ú¥v©M©w©~ÂI¬ÛÃöªº¹ê»Ú¤åª«©M¾ú¥vÀÉ¡C¤@­Ó°ê®a¤½¶é¥i¯à¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¦v°ò¦a±q©w©~®É´Á¡C°Ó·~®È¹C¹Î¶¤¥i´£¨Ñ¸g¸Ó¦a°Ïªº¤Ú¤h¾É¹C¡A«e©¹³o¨Ç¥H¤Î¨ä¥L¬ÛÃöªº¾ú¥v©M¤å¤Æ¿ò§}¡C¦pªG¥L­Ì­pµe¤@°_¤u§@©M¸Ñ»¡¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H¨É¨ü§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº³W¹º¤u§@¡C

¥L­ÌÁÙ¥i¥HÁp¦X«Å¶Ç±M®×©MªA°È¡A¶}µo°Ï°ì¿ò²£®È¹C©Î¥ÍºA®È¹C±M®×¡C¥L­Ì¥i¥H¦@¥Î¥«³õ¡A¦Ó¤£¬Oª§¹Ü³¡¤À¥«³õ¡C

¨t²Î¤èªkªº»ù­È

¥¦±N¬ÛÃö³]¬I¡B¥DÃD©M¬G¨Æ¾ã¦X¨ì¤@­Ó¾÷ºc©Î¦h­Ó¾÷ºc¤¤¡C

¥¦¦³§U©ó¦b°Ï°ì©Î¥þ¨t²Î½d³ò¤º¬°¨ã¦³¦@¦P¸gÅ窺³X«È´£¨Ñ¤£¦P¼h¦¸ªº¸gÅç©Î¡§¸Ñ»¡©Ê¨B½Õ¡¨¡C

¥¦¦³§U©ó§Q¥Î¦ÛµM¡B¾ú¥v©M¤å¤Æ¸ê·½¡A§_«h³o¨Ç¸ê·½¥i¯à·|³Q©¿µø©Î©¿µø¡C

¥¦¥[±j¤F¹ï¤@­Ó¦a°Ï©Î°Ï°ì¤º¥i¥Îªºª«½è¡B°]¬F©M¤ß²z¸ê·½ªº³Ì¨Î§Q¥Î¡C

¥¦¹ªÀy±Ä¥Î§ó¬°«K§Q©M¦X²zªº¤èªkªu¾ú¥v¨«´Y©Î­·´º¤p¹D³W¹º¸Ñ»¡ªA°È¡A³o¨ÇªA°È¥i¶i¤J³\¦h¤£¦P¾÷ºc©MªÀ°Ïªº°Ï°ì©Î¸Ñ»¡¸ê·½¡C

¥¦¬O¨î©w¿ò²£®È¹C­pµeªº¥D­n¤u¨ã¡A¥Î©ó½T©w¤@­Ó¦a°Ïªº®È¹C¾÷·|Á{¬É¶q¡C

·Ç³Æ¸Ñ»¡¨t²Î­pµe

·Ç³Æ¤@­Ó¸Ñ»¡©Êªº¨t²Î­pµe¥i¥H¥]¬Aªø´Áªº©M§Y®Éªº­pµe»Ý¨D¡C³Ì¦n¬O¦b¶}µo¨t²Î­pµe®ÉÁÚ¥X²³©Ò©Pª¾ªº¡§²Ä¤@¨B¡¨

§ó¤pªº³W¼Ò¥Hº¡¨¬²´«eªº»Ý­n¡A¨ÃÅý±zªº

¨t²Î­pµeºtÅܬ°±zªºªø´Á¦æ¾P©M

¸Ñ»¡­pµe¡C

§A¦p¦ó¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡¨t²Î­pµe¡H¦³¤­­Ó¼Ð·Ç¡A·í

¨î©w­p¹º¡G

1.¸ê·½¬G¨Æªº­«­n©Ê¤Î¨ä¹ï©Ò¦³³õ©Ò©M³]¬Iªº§l¤Þ¤O©M§l¤Þ¤Oªº¬Û¹ï¤ô·Ç¡C

2.¤£¦P¾÷ºc¡B³õ©Ò©M³]¬I¦X§@ªº·NÄ@¡C

3.»P°Ï°ì©Î¨t²Î¤º¹C«È»Ý¨D©M¿³½ì¬ÛÃöªº¸ê·½©Î¬G¨Æªº¥²­n¥i¥Î©Ê¡C

4.¤@­Ó¸ê·½¾ÚÂI©Î¬G¨Æ¼W±j¨t²Î¤º©Ò¦³¥DÃD¤º¦b¦h¼Ë©Êªº¼ç¤O¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È¼W¥[¨t²Î¤º¤w¸g¦s¦bªº¤º®e¡C

5.«Ø¥ß¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¥H¤À¾á¦¨¥»©Mµo®iÂùĹÃö«Yªº¼ç¤O¡C°O¦í¡A­n¨Ï¦X§@Ãö«Y¦¨¥\¡AÂù¤è³£»Ý­n±q¤¤¨ü¯q¡C

¨t²Î³W¹º¹Lµ{

¾ã­Ó¨t²Îªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¹Lµ{»P¬°¤@­Ó¤½¶é©Î³õ¦a¨î©w¸Ñ»¡©Ê³W¹ºªº¹Lµ{¬Û¦P¡C³o·N¨ýµÛ§A»Ý­n¦Ò¼{©M­pµe¡G

¹ï±N¦¨¬°°Ï°ì©Î¾÷ºc¨t²Î¤@³¡¤Àªº¨C­Ó¤£¦P¦aÂI©Î³]¬IªºÃöÁä²{¦³¸ê·½©M¸Ñ»¡¾÷·|ªº½Õ¬d¡C®Ú¾Úµ¹©w¤½¶é©Î³õ¦aªº¸ê·½¡A¬°¸Ó³õ¦a¨î©w¤@­Ó¦X¾Aªº¥D­n¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¡X´N¹³¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹º¤@¼Ë¡C³o¬O§A¨M©w¤°»ò¼Ëªº¥DÃD³¡¤À¡A¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂI±N­t³d¡A¥H¤Î¦³¦h¤Ö¡A¦pªG¦³ªº¸Ü¡A¬G¨Æ±¡¸`±N»Ý­n½Æ»s¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¤@­Ó¦a¤è³Õª«À]¥u¦³¤@¤p³¡¤ÀÃö©ó¥ï¤ì¾ú¥vªº®i«~¡A¨º»ò¥¦¦b³o­Ó¥DÃDªº¨t²Î³W¹º®i¥Ü¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¥i¯à·|§ó¤p¡C

¦p¦ó±N¨Ó¦Û¥|­Ó¤£¦P¦aÂI¡]¨Ò¦p¤½¶é¡B¾ú¥v¿ò§}¡B°ê®a´ËªL©M³Õª«À]¡^ªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃDÁpô°_¨Ó¡A¥H»¡©ú¤@­Ó¦a°Ï©ÎªÀ°Ïªº¤@­Ó¡§¤j§½¡¨¸Ñ»¡¥DÃD¡C

§AÁ`¯à§ä¨ì¤@­Ó¥D­nªº¸Ñ»¡¥DÃD¶Ü¡H¥i¯à-¦Ó¥B¥i¯à«D±`¼sªx©M´¶¹M¡C¦ý¬O¦b¬°¨t²Î©Î°Ï°ì¶}µo¥D¥DÃD®É¡A¨Ï¥Î»P¬°¤½¶é¡B¾ú¥v¿ò¸ñ¡B°Êª«¶é©Î¨ä¥L³]¬I¶}µo¥D¸Ñ»¡¥DÃD¬Û¦Pªº¤èªk¡C°Ý§A¦Û¤v¡]©M³W¹º¹Î¶¤¡^³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§¦pªG¤@­Ó¹C«È°ÑÆ[¤F¾÷ºc¨t²Î¤ºªº©Ò¦³¤½¶é¡X©ÎªÌ°Ï°ì¨t²Î¤ºªº©Ò¦³¦aÂI¡X¦pªG¥L­Ì¥u°O±o§Ú­Ì¨t²Îªº¤@¥ó¨Æ¡A©ÎªÌ°Ï°ì¬G¨Æ¡A§Ú­Ì§Æ±æ³o¥ó¨Æ¬O¤°»ò¡H¡¨µª®×±N¬O§Aªº¥DÃD¡C

¦ý¬O¡A¦pªG§Aªº¦a°Ï¬G¨Æ¤Ó¤j¡A§Aı±o§A»Ý­n¦³¨â­Ó©Î¤T­Ó¤£¦Pªº¥DÃD¡A¸Ñ»¡­ûĵ¤£·|¨Ó¶e®·§A¡C¦³¤@­Ó¥H¤Wªº¥DÃD¬O¥i¥Hªº¡C¥u¬O§óÃø¤W¥«¡C¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A§Ú«ØÄ³¥u¦³¤@­Ó¥DÃD¡C

¬°¤°»ò¸Ñ»¡-¬°¾ã­Ó¨t²Î¨î©w¨ãÅ骺¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¡AµM«á¬°¨C­Ó¤½¶é©Î¸Ñ»¡³õ©Ò©Î³]¬I¨î©w¨ãÅ骺¸Ñ»¡¥Ø¼Ð¡C¨Ò¦p¡G

¥v±K´µºûº¸Âíªº¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñªþªñªº¨ä¥L¸Ñ»¡´ºÂI¡C

±N¹ªÀy¤j¦h¼Æ¹C«È³q¹L¦Û§U©Î¾É¹C°ÑÆ[¨ä¥L´ºÂI¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±N·P¨ü¨ì³o­ÓªÀ°Ïªº¤H¥Á©M¥ø·~¹ï·í¦a¿ò²£ªº¡§¦a°Ï¦Û»¨·P¡¨¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñ1890¦~¥N¥ï¤ì·~¹ï¥v±K´µºûº¸Âí¤Î¨äªþªñªÀ°Ïªº¼vÅT¡C

¬°½Ö¸Ñ»¡¡G¹ï°Ï°ì¤º²{¦³©M¼ç¦bªº³X«È¶i¦æ¥«³õ¤ÀªR¡C¨t²Î¤ºªº©Ò¦³¸ê·½¾ÚÂI¦³­þ¨Ç¦@¦Pªº¥«³õ¡A­þ¨Ç¥«³õ¬O¥¦­Ì¿W¦³ªº¡H§Aªº³X«È¬O½Ö¡H¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¨Ó¡H¥L­Ì¬°¤°»ò¨Ó³X¡H¥L­Ì¥­§¡³X°Ý¦hªø®É¶¡¡H±zÁٻݭn¬d¬Ý¨t²Î¤¤¨C­Ó¤½¶é©M¸ê·½¾ÚÂIªº³X«È¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡C

¦ó®É/¦ó¦a-¬Ý¬Ý¦p¦ó¡B¦ó®É¡B¦ó¦a´£¨Ñ¸Ñ»¡©Êµ{§Ç©MªA°È¡C³o¬O§A¹ï¸`¥Ø¼ç¤Oªº¨ãÅé¤ÀªR¡A¤]¬O§A¦VÆ[²³®i¥Ü¥DÃDªºµ¦²¤¡C³o¿í´`¥Î©ó¤½¶é©Î²{³õ¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹ºªºHow/When/Where¤èªk¡A¨Ã¥B±z¥i¥H¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¬G¨Æ¶}µoªí³æ¡C

¦ý°£¦¹¤§¥~¡A±zÁٻݭn¤ÀªR³X°Ý¸Ó¦a°Ï©M³X°Ý¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº³X°ÝªÌªº²¾°Ê±¡ªp

¦b¨t²Î¤º³¡¡C¨Ò¦p¡A§A·|¹Á¸Õ¶}µo¤@­Ó­·´º¤p¹D©Î¨T¨®®È¹C¨ì¨C­Ó¦aÂI¡H¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂIªº­pµe©MªA°È¬O§_·|¦b¦X§@¹Ù¦ñ¸ê·½¾ÚÂI¤W¤½§G¡H

¹ê¬I©M¹BÀç

¥»¸`¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¦p¦ó±N¨t²Î­pµe¥I½Ñ¹ê¬I¡C»Ý­n¤°»ò¡H­n¦h¤Ö¿ú¡H½Ö¨Ó°µ¡H

¥i¯à¬d¬Ý¸Ñ»¡©Ê¨t²Î¥­­±¹Ïªº³Ì²³æ¤èªk¬O±N¨t²Î¤º¤£¦P¤½¶é©M³õ¦a¡]¹Ï20¡^©Î°Ï°ì¤º¤£¦P³õ¦a©M³]¬Iªº¸Ñ»¡©Ê¥­­±¹Ï¶°¦X°_¨Ó¡A³q¹L¤@­Ó¦@¦Pªº¬G¨Æ©Î¤j¹Ï³s±µ°_¨Ó¡A¦@¥Î¨Ã§e²{µ¹©Ò¦³¹C«È¡C

¨Ò¦p¡A®È¹C¨t²Îªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD¥i¯à¬O¡§¥dº¸¹y¿¤¾ú¥v©Ê¥ï¤ì·~ªº¼vÅT¦b¥v±K´µºûº¸ªÀ°Ï¤º©M©P³ò¥i¥H³Ì¦n¦a¬Ý¨ì©MÅéÅç¨ì¡C¡¨¨C­Ó¦aÂI©Î³]¬I³£¦³§U©ó»¡©ú©Î¤ä´©³o­Ó¬G¨Æ¡A¾¨ºÞ³o¥i¯à¤£¬O¥L­Ìªº¥D­n¬G¨Æ

°O¦í¡A®È¹C·~¡]©M¸Ñ»¡¡^ªº¯u¥¿¦¨¥\»Ý­n¤@ºØ·sªº«äºû¤è¦¡¡A§Y§Ú­Ì¬°¹C«È´£¨Ñ¤°»ò¡B¬°¤°»ò¥H¤Î¦p¦ó´£¨Ñ¸Ñ»¡¾÷·|¡C§Ú­Ìªº¦U­Ó¤½¶é¡B´ËªL¡B¤å¤Æ©M¾ú¥v¿ò§}¥H¤Î°Êª«¶é¤£¬O¦b¯uªÅ¤¤¦s¦bªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó°Ï°ì¨t²Îªº¤@³¡¤À¡A°ÝÃD¤£¬O¡§§A·QÅý§Aªº¿ò§}©Î³]¬I¦¨¬°¨t²Îªº¤@³¡¤À¶Ü¡H¡¨¡A¦Ó¬O¡A¡§±z§Æ±æ±zªº¸ê·½¾ÚÂI©Î³]¬I¨ú±o¦h¤jªº¦¨¥\¡H¡¨¦Ò¼{¨ì¥¦¤w¸g¦s¦b©ó¤@­Ó¨t²Î¤¤¡A§Y¨Ï¤£¦P¸ê·½¾ÚÂI©M³]¬I¤§¶¡ªºÃö«Y¥i¯à©|¥¼¥¿¦¡½T©w¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG§A­pµe»P²{¦³©Î¼ç¦bªº®È¹C¾÷·|µ²¦X°_¨Ó¡A¨º»ò°µ¥þ¨t²Î©Î°Ï°ì©Êªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¬O¥²­nªº¡C¨Ï¥Î¸Ñ»¡¨t²Î­pµe§@¬°¦æ¾P­pµe¡C¸Ñ»¡©Ê¨t²Î³W¹º¬O¤@¶µ«Ü¦nªº·~°È¡C

³¹¸`ºK­n

¦b¥»³¹¤¤¡A§Ú­Ì±N¸Ñ»¡©Ê³W¹º¹Lµ{µø¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¨ÃÁ|¨Ò»¡©ú¦p¦ó±N©Ò¦³³W¹º³¡¤À©ñ¦b¤@°_¡A¬°¾ã­Ó³õ¦a¨î©w¸Ñ»¡©Ê³W¹º¡C¦p¸Ñ»¡©Ê­pµe¤jºõ©Ò¥Ü¡A³W¹º¹Lµ{ªº¨C¤@³¡¤À¤]±N¬O¸Ñ»¡©Ê­pµeªº¤@³¡¤À¡Cµ¹©w¤½¶é¡B´ËªL¡B¾ú¥v¿ò§}©Î¨ä¥L³æ¦ìªº¸Ñ»¡©ÊÁ`Åé³W¹ºªº¥D­n³¡¤À±N¥Ñ³õ¦a¤º¨C­Ó¸Ñ»¡©Ê¸ê·½ªº³W¹ºªí²Õ¦¨¡C§Ú¨Ï¥Îªº­pµeªí³æ©M­pµe¤èªk¬O¾A¦X§Úªº¤u¨ã¡C°ò©ó¦h¦~ªº¹ê¦a´ú¸Õ¡A¥L­Ì»s§@¤F«D±`§¹¾ã©M©ö¥Îªº³W¹ºÀÉ¡C§Ú­ÌÁ٬ݨì¡A»Ý­n¦Ò¼{©M³W¹º¤@ºØ°Ï°ì©Î¥þ¨t²Îªº¿ìªk¡A¨Ï³W¹º§ó¥[¦³®Ä¡AÁ×§K¤u§@­«½Æ¡C

¦b±µ¤U¨Óªº´X³¹¤¤¡A§Ú­Ì±N§ó¸Ô²Ó¦aÁA¸Ñ±z¦p¦ó¨Ï¥Î¬Û¦Pªº³W¹º¬yµ{¨Ó³W¹º¨ä¥LÃþ«¬ªº¸Ñ»¡©ÊªA°È¡A¨Ò¦p¨B¹D©M®iÄý¡C

 

 

¥|¡B   ³W¹º¦Û¾É¨B¹D»P¨®¹D

4.1 ³W¹º¦Û¾É¦¡¨B¹D

¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤½¶é¡B´ËªL¡B¦ÛµM¤¤¤ß¡B´Óª«¶é©M¨ä¥L¤á¥~³õ©Ò¨Ó»¡¡A¦Û°Ê¤Þ¾É¨B¹D³q±`¬O³Ì±`¥Îªº¸Ñ»¡ªA°È¤§¤@¡C¦pªGºÞ²z§½°õ¦æ±M®×ªº¤H­û¦³­­¡A©ÎªÌ³X°Ý¼Ò¦¡¤£¤¹³\¦³¨¬°÷¦hªº¤H¦P®É¦b²{³õ¶i¦æ¦³ÂQ¾Éªº¨B¹D¦æ¨«¡A¨º»ò³o¤@ÂI¤×¨ä¥¿½T¡C

¹ê»Ú³W¹º©M³]­p¦Û¤Þ¾É¨B¹D¡]¦Û¾É¨B¹D¡^ªº¹Lµ{¦]³W¹º¤H­û¦Ó²§¡A³o¨ú¨M©ó³W¹º¤H­û¹ï¨B¹Dªº¸gÅç¡C³o¸Ì·§­zªº¹Lµ{¬O§Ú¤j³¡¤À®É¶¡¨Ï¥Îªº¹Lµ{¡A¦]¬°§Ú±q¸gÅ礤ª¾¹D¥¦¬O¦³®Äªº¡C¦ý¬O³W¹ºªÌÀ³¸Ó®Ú¾Ú¥L­Ì¦Û¤vªºÄ@±æ©M¥L­Ì¥¿¦b¶i¦æªº¸ÕÅç¶µ¥Øªº¨ãÅé»Ý¨D¡A¦Û¥Ñ¦a­×§ï³o­Ó¹Lµ{¡C

¦Û¾É¨B¹D

Åý§Ú­Ì±q§Ú¥Î¨Ó³W¹º¤@­Ó¥þ·sªº¦Û¾É¨B¹D¹C«Èªº¹Lµ{¶}©l¡C°²³]¦b³o­Ó¨Ò¤l¤¤¡A¨B¹D±N¦b¤@­Ó°ê®a´ËªL¡C¦b³W¹º¹Lµ{¶}©l®É¡A½Ð°O¦í¡A³o­Ó·sªº¦Û¾É¨B¹D¥²¶·»¡©ú´ËªL¡]©ÎÅ@ªL°Ï¡^ªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD©Î¬G¨Æ±¡¸`¡C¦Û¾É¨B¹D¬O¤@ºØ¤u¨ã-¤@ºØ´£¨Ñ¥Ü¨Ò©Î説©ú»¡©ú¥D­n¸Ñ»¡¥DÃDªº¤èªk¡C

¦ý¬O¡A¦pªG¨S¦³´ËªLªº¸Ñ»¡©Ê­pµe©Î¥DÃD¡]³q±`±¡ªp¤U¡^¡A§A·|«ç»ò°µ¡H³Ð³y¤@­Ó¡I

¹ï´ËªL¸ê·½¶i¦æ§Ö³tµû¦ô¡A»PªL·~ªA°È¤H­û°Q½×¼ç¦b¥DÃD¡A¨Ã¨î©w¥D­nªº¸Ñ»¡¥DÃD¡C¾¨ºÞ³o¤@¥DÃD¥i¯à·|ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¦Ó§ïÅÜ¡A¦ý¥¦¦b³W¹º¨B¹Dªº¤º®e©M¦ì¸m®É·|¬ð¥X­«ÂI¡C

¬Æ¦Ü¦b¦Û¾É¨B¹D³W¹ºªº§ó¥¿¦¡ªº¹Lµ{¶}©l¤§«e¡A§AÀ³¸Ó¦Ò¼{±N¦Û¾É¨B¹D©ñ¸m¦b­þ¸Ìªº³Ì¨Î¦ì¸m¿ï¾Ü¡C¦Ò¼{¨ì¤j¦h¼Æ°ê®a´ËªL¾Ö¦³ªº¨å«¬ªº¤j­±¿n¤g¦a¡A³o¥i¯à¬O¤@¶µ¬Û·íÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C¦h¦~¨Ó¡A§Ú¨î©w¤FVVEKAªº²Ä1¸¹¦Û¾É¨B¹D³W¹º¡G³o·N¨ýµÛ¡A§Ú¶}©l¦Ò¼{·sªº¦Û¾É¨B¹Dªº¦ì¸m¬O¦b¨B¦æ¶ZÂ÷³Ì»·¨Ï¥ÎªºÀç¦a¡C³o¤@¨M©wªº²z¥Ñ¦p¤U¡G

³\¦h¹C«È±aµÛÅSÀ種©Î¨ä¥L¸Ë³Æ©è¹F¡C¤@¥¹¥L­Ì¦w¹y¦bÀç¦a¡A¥L­Ì´N¤£·Q¶}¨®¥h¥ô¦ó¦a¤è¤F¡C

¬°¤F¨Ï¨B¹D¤Î¨ä´CÅé§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡A±z»Ý­nºÉ¥i¯à¦hªº¤H¨Ï¥Î¨B¹D¡C

±z¥i¥H¨Ï¥Î¨B¹D§@¬°¦æ¾P¤u¨ã¡AÅý¹C«ÈÁA¸Ñ¤½¶é©Î´ËªL¨ä¥L³¡¤Àªº¨ä¥L¸Ñ»¡¸`¥Ø©MªA°È¡C

¹C«È§ó¥i¯à¨Ï¥Îªþªñªº¦Û¾É¨B¹D¡A¨B¦æ®É¶¡µu¡C

®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç¡A¾aªñÀç¦aªº¦Û¾É¨B¹D¹C«È·|¸g±`¨Ï¥Î¡C§Ú­Ì­pµe¦bªþªñªº¤@±ø¤p¸ô

ÆN´ò°Ï©Ô´Ë°ê®a´ËªLªº¤@­ÓÅSÀç¦a´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¦P¼Ëªº¹C«È¦b¨B¹D¤W´²¨B¡A¦]¬°¥¦«Üªñ¡A­·´ºÀu¬ü¡A¨B¦æ¥b¤p®É«Ü¤è«K¡C

³W¹º¹Lµ{

§Ú­Ì¥Î©ó³Ð·sªº³W¹º¹Lµ{¿í´`»P¶}µo¸Ñ»¡©Ê³W¹º¬Û¦Pªº®æ¦¡¡C

½T©w¦Û¾É¨B¹D³Ì¦X¾Aªº¦ì¸m¡A¨Ò¦p¾aªñÀç¦a¡]¹Ï2¡^¡C

¤U¤@¨B¡A¨«¹M¸Ó¦a°Ï¡A¹ý©³²MÂI¨ä©Ò¦³¥D­n¸Ñ»¡¸ê·½¡C¥¦¦³§U©ó±N¸Ó¦a°Ïªº¦a§Î¹Ï¼v¦L©ñ¤j¡A¨Ãª`©ú¨C­Ó¸ê·½ªº¦ì¸m¡C

¦bµû¦ô¤F½u¯Á°Ï°ì¤ºªº©Ò¦³¥D­n¸Ñ»¡©Ê¸ê·½«á¡A±½´yµ§°O¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³¥DÃD¬ðµM¥X²{¦b§A­±«e¡C¸ê·½¾ÚÂI³Ì¯à»¡©ú¤°»ò¡H¥¦ªº¬G¨Æ¬O¤°»ò¡C

±q³o­Ó¤ÀªR¬Ý¨Ó¡A¦a½è¾Ç¬O³o­Ó¦a°Ï³Ì­«­nªº½ÒÃD¡C¬°¤F§G¸m¨B¹D¡A¦b¨C­Ó¦a½è¸ê·½ÂI¤Wµe¤@±ø³s±µÂIªº½u¡C³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A­y¸ñ±N¤Þ¾É³X°ÝªÌ§ä¨ìÄÝ©ó¬Y­Ó¯S©w¬G¨Æªº¨C­Ó¸ê·½¡C

ª`·N¡G·í§A·Ç³Æ¦n³s±µ³o¨ÇÂIªº³o¤@¨B®É¡A§A»Ý­n¨««ØÄ³ªº¸ô½u¨Ó¦Ò¼{¡G

³Ì¥O¤H´r§ÖªºµøÄ±¸ô½u¡]Ås¹D¡^¹ê»Ú³s±µ¯¸¡C

´M§ä¼ç¦bªºª«²z°ÝÃD»P±zªº¸ô½u¡]¼ÉÅSªº¾ð®Ú©Î©¥¥ÛÅSÀYªº¨B¹D¤W¡A±zªº¹C«È¥i¯à²Ì­Ë¡^¡C

¬d§ä¥ô¦ó¥i¯àªººûÅ@°ÝÃD¡A¨Ò¦p¼éÀ㪺°Ï°ì©Î«B«á«O«ù¼éÀ㪺°Ï°ì¡C«Ø³y¤ìªO¤H¦æ¹D¡A©ÎªÌ¦b¼éÀ㪺¦a¤è¦w¸Ë±Æ¤ô¨t²Î¡A¤ñ²³æ¦a¶µÛ¤H¦æ¹D¨«­n©ù¶Q±o¦h¡C

¨B¹Dªº©Y«×¡]¦pªG¦³ªº¸Ü¡^¹ï¹C«È¨Ó»¡¬O§_¤Ó°~¡A§¤½ü´Èªº¹C«È¬O§_·|¨Ï¥Î¨B¹D¡H

¦pªG¨B¹D»Ý­n¤W©Y¡A¤@¥¹¨B¹D³Q¤ÁÂ_¡A·|¤£·|¦³¥ô¦ó¼ç¦bªº«I»k°ÝÃD¡H§A»Ý­n§â¤ô©ñ¶i¥h¶Ü¡H

¬O§_»Ý­n«Ø³y¥ô¦ó»O¶¥©Î§ß¤â¡H¨º­n¦h¤Ö¿ú¡H

®Ú¾Ú¸ê·½¡A¬°¨B¹D¨î©w¤@­Ó¥D­nªº¸Ñ»¡¥DÃD¡C¨Ò¦p¡A¦b¥»¨Ò¤¤¡A¥DÃD¥i¯à¬O¡§¥v±K´µ´ËªLªº©¥¥ÛÄ­Âõ۳\¦h¯µ±K¡¨¡C½Ð°O¦í¡A¦Û¾É¨B¹Dªº¨C¤@¯¸³£À³¸Ó»¡©ú³o­Ó¥DÃD¡C

§Ú«ØÄ³¡A¦pªG±z»Ý­nÃB¥~ªº説©ú¡A¦b¸ÕÅçºûÅ@©Îª«²z³]­p°ÝÃD¡A½Ð°Ñ¾\¥»³¹°Ñ¦Ò³¡¤À¤¤¦C¥Xªº¸ÕÅç³]­p°Ñ¦Ò®Ñ¤§¤@¡A¥HÀò¨ú¦³ÃöºûÅ@/³]­p¦Ò¼{ªº§ó¦h·Qªk¡C¤@©w­nÀˬd§Aªº¡§¤º³¡¡¨´ºÆ[³]­p®v©Îºû­×¤H­û¥H¤Î¡C

§@¬°­pµe¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡A±zÁÙ¥²¶·¨î©w¦Û¾É¨B¹D­n¹ê²{ªº¨ãÅ饨¼Ð¡C³o¥]¬A¾Ç²ß¡B¦æ¬°©M±¡·P¥Ø¼Ð¡C¤@¥¹§A¦³¤F²M³æ©M¥DÃD¡A§A´N¥i¥H¨î©w¥Ø¼Ð¡C¥H¤U¬O¥v±K´µ´ËªL­x¤hªøªº¤@¨Ç¥i¯à¥Ø¼Ð¡G

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷¿Ë²´¬Ý¨ì¸Ó¦a°Ïªº¦a½è¦p¦ó´¦¥Ü¨ä«Ü¤[¥H«e¡]©M³Ìªñ¡^ªº¾ú¥v¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷¦bªe§É¤¤µo²{©Î¬Ý¨ì¤Æ¥Û

¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñ­·«B¹ï´ºÆ[ªº¼vÅT¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È·|Åå©_¦aµo²{¡A³o¤@¦a°Ïªº¦a½è±ø¥ó¼vÅTµÛ¯à¦b³o¸Ì¥Í¦sªº°Ê´Óª«ºØÃþ¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È³£·Q§ó¦h¦aÁA¸Ñ¸Ó¦a°Ïªº¦a½è±¡ªp¡A¨Ã°Ñ¥[¨ä¤¤¤@­Ó®L©u¦a½è±M®×¡C

©Ò¦³³X«È³£±N¥H¦w¥þªº¤è¦¡¹ï«Ý³o¤@¸ê·½¡A¨Ã¦³¤@ºØ´L­«©MºÞ²zªº·NÃÑ

¤j¦h¼Æ¹C«È·|²z¸Ñ¨Ã°O¦í³o±ø¨B¹Dªº¥DÃD¡C

³o¨Ç¥Ø¼Ð¬°³W¹ºªÌ´£¨Ñ¤FÃö©ó¨C¤@¯¸®i¥Ü¤º®eªº«ü¾É¤è°w¡C³o¨Ç«ü«n¥i¥HÀH®É²K¥[©Î§ó§ï¡A¦ý³q¹L¨î©w¥Ø¼Ð¡A³W¹ºªÌ¥i¥Hµû¦ô¬yµ{ªº¨C­Ó¨BÆJ¡A¥H¬d¬Ý¬O§_¹F¨ì¤F¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç¥Ø¼Ð¤]¦³§U©óµo®i¸Ñ»¡©Êªº¹Ï§Î©M¤å¦r¡A¬°¨C¤@¯¸ªº½u¯Á¡C

 ÁɹD³W¹º©M³]­p¤¤ªº¥t¤@­Ó¦Ò¼{¦]¯À¬O¥Ø¼ÐÆ[²³¬O½Ö¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¨B¹D¾aªñÅSÀç¦a¡A¨Ã¥B§Aª¾¹DÅSÀç¦a¦³«Ü¦h¦~ªøªº¹C«È¡A¨º»ò¨B¹DÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡A¦b¾A·íªº¶¡¹j³]¸mªø¹¹©M¥ð®§¯¸¡C¦pªG³o±ø¨B¹D±N³Q³\¦h¥¿³Wªº¾Ç®Õ¹ÎÅé¨Ï¥Î¡A¨º»ò³]­pÀ³¸Ó¦³§ó¼eªº¸ô®|¡A¨C­Ó¨®¯¸©P³ò³£¦³¨Ñ¹ÎÅé»E·|ªºªÅ¶¡¡CÁÙ­n¦Ò¼{¨ì´Ý¯e¹C«Èªº¦w¥þ©MµL»Ùê³q¹D¡C·í¦a¤j¾Ç©M¦a°Ï²Õ´³q±`¦³±Mªù±q¨ÆµL»Ùê¨B¹D©M¨ä¥L¹C¾Í¬¡°Êªº¤u§@¤H­û¡C

¹ï²{¦³©Î¼ç¦b¹C«È¨Ï¥Î¨B¹Dªº¤ÀªR¤]¥i¥H¬°±z´£¨Ñ¤@¨ÇÃö©ó¨B¹D³Ì¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¸Ñ»¡©Ê´CÅéÃþ«¬ªº«ü¥Ü¡C¨Ò¦p¡A¦pªG§Aªº¨B¹D¨C¦~¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¹C«È¨Ï¥Î¥¦¡A¨º»òµ¹¨C¦ì¹C«È´£¨Ñ¤@¥»¨B¹D¦Û§Ú«ü¾É¤â¥Uªº¦¨¥»¥i¯à·|°ª©ó¬°¨B¹D¶}µo´N¦a¼ÐµPªº¦¨¥»¡]¨C¦ì¹C«È±µÄ²ªº¦¨¥»¸û§C¡^¡C¦ý¬O¡A¦pªG³o±ø¨B¹D¨C¦~¥u±µ«Ý´X¦Ê¦W¹C«È¡A¨º»ò¨C¤@¦ì¹C«È±µÄ²ªº¦¨¥»±N¤ñ¨Ï¥Î¤p¥U¤l­n§C¡C

¤è¦¡/®É¶¡/¦aÂI¡G¦p¦ó³W¹ºªº¤@³¡¤À¬O½T©w¦p¦ó¸Ñ»¡­y¸ñ¡C±z·Q¨Ï¥Î­þºØ´CÅé¡H°µ³o­Ó¨M©w¦³³\¦h¦Ò¼{¦]¯À¡C¤U­±ªº¹Ïªí¡]¹Ï6¡^´£¨Ñ¤F¤@¨Ç¤ñ¸û¡A¥HÀ°§U±z¨M©w¨Ï¥Î­þºØÃþ«¬ªº¸òÂÜ´CÅé¡]­×§ï¦ÛSharpe¡A1976¡^¡C

§Ú³q±`·|µ¹§Úªº«È¤á´£¨Ñ¦P¼Ëªº«ØÄ³¡A§Ú¬°¥L­Ì°µ¸Ñ»¡©Êªº¸òÂܳW¹º¡C³o¬Oºûºû¥d©w«ß²Ä¤G±ø¡G§Úªº²z¥Ñ¬O§A¥i¥H¦b¹q¸£¤W«Ü§Ö¦a»s§@¤@¥»«Ü¦nªº¦Û¾É¨B¹D¤â¥U¡A¸Ì­±¦³¤å¦r¡B·Ó¤ù©MÃÀ³N§@«~¡C³o¬°±z´£¨Ñ¤F¤@ºØ¸gÀÙ°ª®Äªº¤èªk¨Ó¹w´ú¸Õ¤â¥Uªº¤º®e¡C§Ú°µ¤F¤@­Ó¼Ò«¬¤p¥U¤l¡A¥æµ¹¤@­Ó¤­¦~¯Åªº¯Z¯Å¡AÅý¥L­Ìµ¹§ÚÂIµû¡]§Ú·|¦bµû¦ô³¡¤À°Q½×§ó¦h¡^¡CµM«á§Ú¥i¥H¶i¦æ­×§ï¡A»s§@¤@¨Ç­×§ï¹Lªº°Æ¥»¡A¨Ã´ú¸Õ³o¨Ç¡C¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A§Ú±N¦³¤â¥U·L½Õ©M¤u§@¦b80%©Î§ó¦nªº®ÄªG¡]§Úªº¥Ø¼Ð¥¿¦b§¹¦¨¡^¡C¦Ò¼{¤@¤U³o­Ó¡C¦pªG§A¦³¤@­Ó·Ó¤ù·Ç³Æ¤â¥U¬°±zªº¸ô½u°µ¡]¥~¥]¡^¡A¥¦·|ªá¶O§A¬ù1500¬ü¤¸¥ª¥k¡C¸Ñ»¡©Ê´N¦añ¦r¥i¯à·|ªá¶O³o»ò¦h¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C³Ì¦n¬OÅý©Ò¦³ªº½u¯Á¤º®e¤u§@©Mµû¦ô¡AµM«á·í§Aª¾¹Dªº¸Ñ»¡¤u§@¡A¨Ï¼Ð»x¨ì¦ì¡C¤å¦r©Î¹Ï§Î¤£ÅÜ...¥u¬O¦L¨ê¥¦­Ìªº´C¤¶¡C¤@©w­n¥ý°µ¦Û§Ú¤Þ¾É¤â¥U¡C

¥t¤@­Ó¦Ò¼{¦]¯À¬O¿ï¾Üªø´Á´CÅ骺¥ô¦ó½u¯Á¬O¡G¤°»ò¬O´CÅ馨¥»¨C¹C«È±µÄ²¤@¬q®É¶¡¡H¦pªG¤@¦~¥u¦³200¦W¹C«È¦b¤@±ø¨B¹D¤W¦æ¨«¡A¨º»ò¨Ï¥Î¤p¥U¤l¸Ñ»¡¨B¹D´N®e©ö¦h¤F¡A¤]«K©y¦h¤F¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG¨C¦~¦³6000¦W¹C«È¦b³o±ø¤p¸ô¤W¦æ¨«¡A¨º»ò¬°¨C¦ì¹C«È¦L»s«Å¶Ç¥Uªº¦¨¥»¥i¯à·|¶W¹L³]¸m¼ÐµPªº¦¨¥»¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦³¸ñ¶H¥i¯à§ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡C§A¥i¥H­pºâ¥X¨CºØ´CÅ骺¨C¦ì³X«È±µÄ²¦¨¥»¡]³q±`¦b¤­¦~¤º¶Ç¼½¡^¡A¨Ã§Ö³t½T©w­þ¤@ºØ³Ì¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡C

¦ó®É¡G¦ó®É§A»{¬°¹C«È¯uªº·|¨«³o±ø¨B¹D¶Ü¡H¨Ò¦p¡A¦pªG¥¦ªº¥D­n¥Î³~¥u¬O¦b®L©u¡A¨º»ò´N¨S¦³¥²­n¸Ñ»¡¦b¨ä¥L©u¸`²±¶}ªº³¥ªá¡C¦pªG­n¥þ¦~¨Ï¥Î³o±ø¨B¹D¡A¨º»ò±z¥i¯à»Ý­n¡§©u¸`©Ê¡¨ªº¸Ñ»¡©Ê´CÅé¡A¨Ò¦p¬K/®L©M¬î/¥Vªº¤£¦P¨B¹D«ü«n¡C¦b³W¹º³o­Ó°ÝÃD®É¡A½Ð¬d¬Ý³X°ÝªÌªº¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡A¥H¤Î¸ê·½¥»¨­¡C§ÚÀ°§U³W¹º¤FªF³¡ªº¤@¨Ç¨B¹D¡A¾¨ºÞ¤j¦h¼Æ¹C«È¦b®L¤Ñ¨Ó¨ì¤½¶é¡A¦ýÂΤlÅý¤j¦h¼Æ¹C«È»·Â÷¨B¹D¡A¥D­n¦b¬K¤Ñ©Î¬î¤Ñ¨Ï¥Î¡C§Ú¦b¦è³¡©M¨Fºzªº¤p¸ô¤W¤u§@¹L¡A¨º¸Ì®L¤Ñ¤Ó¼ö¤F¡A¹C«È­Ì¤£¯à¨«¤p¸ô¡A°£¤F²M±á©Î²`©]¡C¦Ò¼{¤@¤U¹ï§Aªº¸ô®|ªº¤ÀªR¡C

¦b­þ¸Ì¡C-³o­Ó³W¹º¦Ò¼{¬O¬°¤FÀ°§U§A½T©w§Aªº¸ô½u¦ì¸m¡C§Ú¦b«e­±±j½Õ¤F§â¨B¹D©ñ¦b¹C«È¥i¥H¤è«K¶i¤Jªº¦a¤èªº­«­n©Ê¡C¦ý¦b½T©wÂܸñªº¦ì¸m®ÉÁÙ¦³¨ä¥L¦Ò¼{¦]¯À¡C±z»Ý­n¦b²{³õ¦æ¨«¨Ã¤ÀªR¨äª«²z¦ì¸m¥H¤Î¥ô¦ó¥i¯à¼vÅT­y¸ñªº¨Æ¥ó¡A¨Ò¦p¡G

¦pªG¾aªñªe¬y©Î·Ë¬y¡A¨B¹D¬O§_·|©u¸`©Ê¥ÆÀÝ¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¹³¤ì®h³o¼Ëªº²ª¸ñÂл\ª«¬O§_»Ý­n¨C¦~§ó´«¤@¦¸¡H

¬O§_À³¨Ï¥ÎÄt¥Û©Î¤ÑµM¸ô­±¡H¥ô¦ó¨B¹D³Ã­Ñ¡]ªø¹¹¡B¾ô¼Ù¡B»O¶¥¡^¬O§_·|¨ü¨ì°ª¤ô¦ìªº¼vÅT¡H

¦pªG¨B¹D¬ï¹LÀã¦a¡A¦Ó±z¥²¶·¨Ï¥Î¤ìªO¸ô¡A¤ô¦ìªº©u¸`©ÊÅܤƷ|²T¨S¤ìªO¸ôÁÙ¬OÅý¤ìªO¸ôÅܱo¤S°ª¤S·F¡H

¦pªG¨B¹D¤Ó°~¡A¦~ªø¹C«È¡B¨àµ£©M´Ý¯e¹C«È¬O§_¥i¥H¨Ï¥Î¡H

±qÅSÀç¦a¡B°±¨®³õµ¥³B¬O§_®e©ö¨ì¹F¨B¹D¡C¡H

¹ê¬I©M¾Þ§@¬O¸ÕÅç­pµeªº¤@³¡¤À¡A¦b¸ÕÅç­pµe¤¤¡A±z¥²¶·­pºâ¥X§ë¤J¸ÕÅ窺¦¨¥»¡C³o¥]¬A¦ý¤£­­©ó¡G

¬°¨B¹D§G§½©M¼Ð°O¤u§@¤H­ûªº®É¶¡¡C

¤u§@¤H­û¤ÁÂ_¤p¹Dªº®É¶¡¡C

¥ô¦ó¹D¸ô±Æ¤ô¤uµ{¡]¤ô§a¡^ªº¶O¥Î¡C

¥ô¦ó»O¶¥¡B¾ô¼Ù¡B¤ìªO¸ôªº¶O¥Î¡C

¶}µo¨®ÀY°Ï©M¬ÛÃö°±¨®³õªº¦¨¥»¡C

¶}µo¸òÂÜ´CÅ骺¦¨¥»¡]¼Ð»x¡B¤p¥U¤lµ¥¡^

¶}µo©ì¨®ÀY¼Ð»xªº¦¨¥»¡C

¬O§_»Ý­n¸Õ¹B¦æºûÅ@¡]¨C¦~¡B¨C¤ë¡H¡^¡C¨®ÀY°Ï¡]°±¨®³õ¡^ºûÅ@¡B¾ß©U§£¶O¥Îµ¥¡C

°£¤F¦¨¥»¤§¥~¡A§AÁÙ¥²¶·­pºâ¥X®É¶¡¦w±Æ¡]½Ö¯à¬°§A°µ¤°»ò¡A¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¥i¥H°µ¡^¡C§Úµo²{³B²z1&0ªº³Ì¨Î¤èªk¬O¨î©w¤@­ÓÀˬdªí¡A¦C¥X©Ò¦³­n§¹¦¨ªº¥ô°È¡A¥H¤Î¨C­Ó¥ô°Èªº¦¨¥»¡C

¨º»ò¡G·í©Ò¦³ªº­y¸ñ³W¹º³£µ²§ô«á¡AÂk®Úµ²©³¬O³o¼Ëªº¡G§Ú¬°­y¸ñ³]©wªº¥Ø¼Ð¬O§_§¹¦¨¤F¡H¦b¥»®Ñªºµû¦ô³¡¤À¡A§Ú¬°±z´£¨Ñ¤F³\¦h¤èªk¨Ó¶i¦æµû¦ô¡A¬Ý¬Ý´CÅé©Mºt¥Ü¬O§_«ö­p¹º¤u§@¡C¦pªG§Aªá®É¶¡¹w¥ý´ú¸Õ§Aªº«Å¶Ç¥U¡A¼Ð»x¡A©Î®i«~¡A§A¥i¯à¤£·|¦³¤Ó¦hªº°ÝÃD¡C§Aª¾¹D¥L­Ì¦b§A¤j¶q¥Í²£¤§«e´N¤w¸g¶}©l¤u§@¤F¡C

§@¬°³W¹º¹Lµ{ªºÁ`ÅéÁ`µ²¡A¹Ï8®i¥Ü¤F¨B¹D©M¦Û¤Þ¾É¨T¨®®È¹C¡]©M­·´º¤p¹D¡^ªº¸Ñ»¡©Ê³W¹º¬yµ{¹Ï¡C

³W¹º²{¦³ªº¦Û§Ú¤Þ¾É¨B¹Dªº­×´_§Ú¸g±`°Ñ»P¤@¨Ç±M®×¡A¦b³o¨Ç±M®×¤¤§Ú³Q­n¨D¡§­×´_¡¨¤@­Ó²{¦³ªº¦Û¾É¨B¹D¡A¥]¬A¥¦ªº¤p¥U¤l©Î¼Ð»x¡C§Ú¬°³oÃþ±M®×©Ò¸g¾úªº³W¹º¹Lµ{»P·s¦Û¾É¨B¹D§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬OºÞ²z¤Wªº²{¹ê¬O¦s¦b¤@±ø¸ÕÅç¸ô½u¡C°ò¥»³W¹º¹Lµ{»P³Ð·s¬Û¦P¡C¥H¤U¬O±d´_¸ô®|³W¹º¤¤»Ý­n¦Ò¼{ªº­nÂI¡G

¹ï©Ò¦³¸Ñ»¡©Ê¸ê·½¶i¦æ·sªº²MÂI

²{¦³­y¸ñ¡A¨Ã¦b­y¸ñ¹Ï¤Wø»s¥¦­Ìªº¦ì¸m¡C³o¥i¥H¥]¬A²{¦³ªº¤p¹D¯¸¡A¥H¤Î¼ç¦bªº·s¤p¹D¯¸¡C

¹ï¸ê·½¶i¦æ¤ÀªR¡A¥H½T©w¸ô½uªº³Ì¨Î¥DÃD¡C³o±ø¨B¹D³Ì¯à»¡©ú¤°»ò¬G¨Æ¡H

ªuµÛ²{¦³¨B¹Dø»s·sªº¨B¹D¸ê·½¾ÚÂI¡C°O¦í¡A¥ô¦ó²{¦³ªº°±¨®¼Ð»x©Î¼Ð»x³£¥i¥H®Ú¾Ú»Ý­n²¾°Ê©Î²¾°£¡C

­«·s¼Ð°O­y¸ñ¡A¥H«ü¥Ü·sªº­y¸ñ°±¤î¦ì¸m¡C

³W¹º¹Lµ{¤¤ªº©Ò¦³¨ä¥L¨BÆJ«O«ù¤£ÅÜ¡C

¦Û¾É¨B¹D³W¹ºªº¤@¯ë­ì«h

¦b³W¹º¦Û¾É¨B¹D®É¡A§Ú±ÀÂË¥H¤U¤@¨Ç¤@¯ë³W«h¡G

 

¦Û¾É¨B¹Dªº³Ì¨Îªø«×¦b1/2¨ì3/4¤½¨½¤§¶¡¡C¤@¯ë¹C«È«Ü®e©ö·P¨ì¯h­Â¡]©M¹½·Ð¡^¡C¦pªG³o±ø¨B¹D¤Óªø¡A¹C«È­Ì±NµLªk³q¹L¤¤³~ÂI¤§«e¡A¥L­Ìª`·N¨ì¦Û¤vªº¸}¦³¦hµh¡A©Ò¦³ªºÂΤl¡A¥H¤Î¥¦¬O¦h»ò¼ö¡C¤@±øµuªº¨B¹D¥i¥Hµ¹¹C«È¤@­Ó«Ü¦nªº¨B¹DÅéÅç¡A¦Ó¤£·|Åý¥L­Ì¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤µ¬¯h¤OºÉ¡C³o·N¨ýµÛ¦b°ò¥»¥­©Zªº¦a­±¤W¶i¦æ45¤ÀÄÁ¨ì1¤p®Éªº®{¨B®È¦æ¡C

¦Û¾É¨B¹DÀ³¦ì©óºÉ¥i¯à¥­©Zªº¦a­±¤W¡A¥H«K©Ò¦³¹C«È³£¯à¤è«K¦a¶i¤J¨B¹D¡C

¦Û¾É¨B¹DÀ³©ö©ó±qÅSÀç¦a©Î¨ä¥L¤H¤f±K¶°©Î¨Ï¥Î¨}¦nªº°Ï°ì¶i¤J¡C

À³ª`·N¤£­n¦b¨®ÀY°Ï°ì¹L«×¼Ð°O©Î¬Ý°_¨ÓÂø¶ÃµL³¹¡C

¤@­Ó¦nªº¨®ÀY¼Ð»x´£¨ÑÃö©ó¨B¹D¸ô½u¡B¨B¦æ®É¶¡¡B¦w¥þ©M¹C«È¤è¦Vªº°ò¥»¸ê°T¡C

¦Û¾É¨B¹Dªº³Ì¨Î°±¨®¦¸¼Æ¬°7¨ì10¦¸¡C°±±o¤Ó¦h·|Åý¤Hµ¬¯h¤OºÉ¡C°O¦í¡A¹C«È¦b¨º¸Ì¬O¬°¤F¹C¾Í©M¨É¨ü¡A¬O¬°¤F¬Ý¸ê·½¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¾\Ū¤j¶qªº¸Ñ»¡©Ê¤å¥»¡C¦b3/4¤½¨½ªº¤p¸ô¤W°±7¨ì10¯¸´N¨¬°÷¤F¡C

¦Û¾É¨B¹DÀ³¸Ó¬OÀô¸ô¡C¹C«È­Ì·Qª¾¹D¡A¥L­Ì³Ì²×·|±µªñ¥Xµo¦a¡C

¦Ò¼{ªu³~ªºªø¹¹©Î¨ä¥L©ì¦²ªº³Ã­Ñ¡C§A»{¬°¤H­Ì³ßÅw§¤¦b­þ¸Ì¥ð®§©Î¥u¬OªY½à­·´º¡H

¨B¹D¤J¤f¼Ð»x

©Ò¦³ªº¦Û¾É¨B¹D¹C«È³£À³¸Ó¦³¤@­Ó®e©ö¿ë»{ªº»âÀY°Ï©Î°_ÂI¡C¹Ï9¬O¬ü°ê³°­x¤uµ{§L¹Î¡]U.S.Army Corps of Engineers¡^ªº¤@­Ó©ì¨®ÀY¼Ð»xªº¥Ü¨Ò¡A³o¸Ì¬O©Ò¦³©ì¨®ÀY¼Ð»x¤W³£À³¸Ó¦³ªº¤@¨ÇªF¦è¡G

µ¹¥X¨B¹Dªº¦WºÙ¡C

²­n¤¶²Ð¨B¹D¡A¥]¬A¨B¦æ®É¶¡¦ô­p¡C¤j¦h¼Æ¹C«È¤£ª¾¹D¤@¤½¨½¦³¦hªø¡A¤]¤£ª¾¹D¦b³o±ø¯S®íªº¨B¹D¤W¨«¤@¤½¨½»Ý­n¦hªø®É¶¡¡C

¥]¬A¾ã­Ó¨B¹D©Î¨B¹D¨t²Îªº¦a¹Ï¡C

´£¨Ñ¥ô¦ó¦w¥þ¸ê°T¡]ª`·N¬rÃáA«ØÄ³¬ïµ²¹êªº¨B¦æ¾cµ¥¡^¡C

¬°¼Ð»x©Î¤p¥U¤l½s¼g¸Ñ»¡©Ê¤å¥»

¦b§A­pµe¦n³o±ø¨B¹D¨Ã½T©w¤F7¨ì10­Ó¨B¹D¸ê·½¾ÚÂI¤¤ªº¨C¤@­Ó¤§«á¡A±µ¤U¨Ó§A­n°µªº´N¬O­pµe¦n¨C¤@­Ó¸ê·½¾ÚÂI¡C§Úªº·N«ä¬O¡A§A¥²¶·¨î©w¨ãÅ骺¥Ø¼Ð¡A§A§Æ±æ¨C¤@­Ó¨B¹D¯¸§¹¦¨¡C§Ú³q±`·|¬°¨C¤@¯¸¼g¤U¦Ü¤Ö¤@­Ó¾Ç²ß¡B¦æ¬°©M±¡·P¥Ø¼Ð¡C¨Ò¦p¡G

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷¦bªe§É¤¤§ä¨ì¤Æ¥Û¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñ¤Æ¥Û¬O¦p¦ó¶i¤Jªe§Éªº¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È·|Åå©_¦aµo²{¡A³o¤@¦a°Ï´¿¸g¬O¤@­Ó¥j¦Ñ®ü§Éªº©³³¡¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¾Ç·|¤£¾ß¤Æ¥Û¡C

¥Ø¼Ð±N§i¶D§Ú­Ì­n¬ã¨sªº¤å¦r©M¹Ï§Îªº¨C¤@¯¸¡C¦b¥»¨Ò¤¤¡A¹Ï§Î»Ý­n¦V³X°ÝªÌÅã¥Ü¡§¤Æ¥Û¡¨ªº½T¤Á¥~Æ[¡C¤U¤@­Ó¥i¯à·|§i¶D¥L­ÌªuµÛªe§É¨ì©³¨ì­þ¸Ì¥h§ä¤Æ¥Û¡C¬ã¨s±N»Ý­n¡]»P¤ä´©ªº¹Ïªí¡^¨Ó¸Ñ»¡¤Æ¥Û¬O¦p¦ó¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡A¥H¤Î³o­Ó¦a°Ï¥i¯à¬Ý°_¨Ó¹³¼Æ¦Ê¸U¦~«e¡C¤@¥¹§A¦³¤F¥Ø¼Ð¡A

§ó¦nªº¼g§@´£¥Ü

«O«ùµu¤å¡G§Ú­Ì±q®iÄý¬ã¨s¤¤ÁA¸Ñ¨ì¡A¦pªG½Ò¤å¶W¹L50­Ó³æµü¡A¥i¯à¤£·|³Q¾\Ū¡C¹ï©ó«Å¶Ç¥U¡A¾¨¶q¤£­n¦³¶W¹L¨â­Ó50¦rªºµu¤p¬q¸¨¡C²z·Qªº±¡ªp¬O¡A§Ú¾¨¶q¦³¤@­Ó50¦rªº¬q¸¨¡AÅýµøÄ±°µ¤j³¡¤Àªº¤u§@¡C°O¦í¡G³X°ÝªÌ°O¦í¤F30%ªº¾\Ū¤º®e©M50%ªº©Ò¨£¤º®e¡C

¤å¥»À³¸Ó¬O¸Ñ»¡©Êªº¡G³o·N¨ýµÛ¤å¥»À³¸Ó¿Eµo¡BÃöÁp©M´¦¥Ü³Q¸Ñ»¡ªº¬G¨Æ¡C

Åwªï¨Ó¨ìÁôÂ꺧ïÅܸѻ¡¤§¸ô¡I

³o±ø1/4¤½¨½ªºÀô§Î¤p¹D¨B¦æ¥u»Ý35¤ÀÄÁ¡C´M§äªu³~¦³½s¸¹ªº¨®¯¸¡C¥¦­Ì»P¥»«ü«n¤¤½s¸¹ªº¸ê·½¾ÚÂI¬Û¤Ç°t¡C¤@­Ó¤£Â_Åܤƪº´ºÆ[²{¦b³ò¶µÛ§A¡A¥Ñ¤õ©M¤ôªº¤â¶ì³y¡C³o­Ó¹Lµ{¥s°µ¡§Ä~©Ó¡¨¡A¬G¨Æ´N±q«e­±¶}©l¡C¯¬§A´²¨B´r§Ö¡C

¦p¦ó¦b¨S¦³¯u¥¿¹Á¸Õªº±¡ªp¤U¦¨¥\

±q¤@­Ó´Óª«¸s¸¨¨ì¥t¤@­Ó´Óª«¸s¸¨ªººt´À©ÎÅܤƬO¤@­Ó¥ÃµL¤î¹Òªº¹Lµ{¡C¦bª§¹Ü²Îªv¦a¦ìªº°«ª§¤¤³B©ó³Ì«áªºªÀ°Ï³QºÙ¬°¡§°ª¼é¡¨ªÀ°Ï¡C¨S¦³¨ä¥L´Óª«¯à¦b¶§¥ú¡B­¹ª«©MªÅ¶¡¤W³Ó¹L³o­Ó¸s¸¨¡C¬Ý§A­±«eªº¤jªQ¾ð©M§N§ü¾ð¡C¥¦­Ì¬O³o¤ù´ËªLªº³»·¥¸s¸¨ªº¤@³¡¤À¡C

¸ô¤W¦³ÅܤƶܡH

¹³³o¼Ëªº°ª¼éªÀ°Ï·|¥Ã»·¤£ÅܶܡH§A·|¦b3¸¹¯¸§ä¨ì³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¡C

§ïÅܪº¶Ë²ª

§Y¨Ï¬O°ª¼é´ËªL¤]¥i¥H§ïÅÜ¡I´X¦~«e¤@³õ´ËªL¤j¤õ¿N¬ï¤F³o¸Ì¡A³\¦h¥j¦Ñªº¤j¾ð³Q·´¤F¡CÀôÅU¥|©P¡A·Q¹³¤@¤U¬Ý¤£¨ì¾ð¤ì©Î´Óª«ªº±¡´º¡C¾F¨½Ãö«Yµo¥Í¤FÅܤơAÄ~©Óªº¹Lµ{¥²¶·­«·s¶}©l¡C§A»{¬°¤õ¨a«á³Ì¥ýªø¥X¨Óªº´Óª«¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¦b4¸¹¯¸µ¹§A¬Ý¡C

Á×§K¨Ï¥Î§Þ³N©Î±M·~³N»y¡C

°O¦í¦æ¬°¥Ø¼Ð¡GÅý³X«È¡§´M§ä¡¨¡B¡§¶ÉÅ¥¡¨©M¡§Ä²ºN¡K¡K¡¨¤å¥»¡C°ÑÆ[ªÌ±N°O¦í¥L­Ì©Ò°µªº¨Æªº90%¡C¥Î½Ò¤åµ¹¥L­Ì«ü¸ô¡C°µ

µLªáªG¡C10a-10c®i¥Ü¤@¨Ç¦Û¾É¦¡¨B¹D¤â¥U¤¤ªº¤å¥»¥Ü¨Ò¨Ó»¡©ú³o¨Ç­nÂI¡C

§A»{¬°³o±ø½u¯Áªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD©M¥Øªº¬O¤°»ò¡H

¬°¦Û¾É¸ô³W¹º¼Ð»x

µo®i¼Ð»xªº³W¹º¹Lµ{¿í´`»P¸Ñ»¡©Ê³W¹º¬Û¦Pªº°ò¥»­ì«h¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A±zÀ³¸Ó¡G

½T©w¨C­Óñ¨ì¦aÂI¥²¶·§¹¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C¾Ç²ß¥Ø¼Ð±N§i¶D§A­n¬ã¨s©Î¼g¤°»ò¡A¥H¤Î§A¥i¯à»Ý­n¤°»ò¼Ëªº´¡¹Ï¡C³o¨Ç¦æ¬°¥Ø¼Ð±N説©ú§A¼¶¼g½Z¥ó¡A¦]¦¹³X«È±N³Q­n¨D¡§´M§ä¡K¡A¶ÉÅ¥¡A§ä¨ì¡K¡AIJºN¡K¡A¡¨µ¥µ¥¡C±¡·P¥Ø¼Ð±N説©ú§Aªº¹ê»Ú³]­pªº¼Ð»xÃC¦â¿ï¾Ü¡A·Ó¤ùªº¿ï¾Ü¡A¹Ï§Î»Ý­n²£¥Íªº±¡ºü¡A§A¤w¸g­pµe¡C½T©w¼Ð»xªº³]­pª«¥ó¡C±z»Ý­n¤j¸¹¦L¨ê¦rÅ骺¦Ñ³X«È¼Ð»x¶Ü¡H§A»Ý­n¨Ï¥Î¤°»òµü·J¡H°O¦í²Ä¤@³¹Ãö©ó¾Ç²ß·§©À©M­ì«hªº½m²ß¡C

½T©w­n¨Ï¥Îªº¼Ð»x§÷®Æ©M¦w¸ËÃþ«¬¡C±z±N±Ä¥Î¤°»ò»s§@¤uÃÀ¡H§A»Ý­n¥ô¦ó©u¸`©ÊÅܤƪº¸ñ¶H¶Ü¡H

¤£¦Pªº»s³y¤uÃÀ¦¨¥»¬O¦h¤Ö¡H­nªá¦hªø®É¶¡°µ³o¨Ç¼Ð»x¡H­þ¨Ç§÷®Æ³Ì¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡A³Ì­@¯}Ãa¡H½Ö¨Ó¼g«þ¨©¡Bµe¹Ï§Îµ¥¡H

¼Ð»x¡G¤@¨Ç³q¥Î«ü«n

²ª¸ñ¼Ð»xªº¤å¦rªø«×À³¬°50¦r¥ª¥k¡A¤£¶W¹L¨â­Ó50¦rªº¬q¸¨¡C¨Ï¥Î³Ì¤jªº¤å¥»ÂI¤j¤p¡C

ºÊ±±§Aªºµü·J¤ô·Ç¡C§Ú³q±`¼g¤­¦~¯Åªºµü·J¤ô·Ç¡A¦ý§Aªºµü·J¿ï¾Ü±N¨ú¨M©ó§AªºÆ[²³¡C°O¦í¸Ñ»¡©Ê°_·i¡C

¿ï¾Ü¯à»¡©ú¥DÃD©M¹ê²{±¡·P¥Ø¼Ðªº·Ó¤ù©Î¹Ï§Î¡C¤£­n§â¿ú®ö¶O¦b¡§·MÄøªº¹Ï§Î¡¨¤W¡A³o¨Ç¹Ï§Î¶È¶È»¡©ú¤F³X°ÝªÌ¦b²{¹ê¤¤¬Ý¨ìªºªF¦è¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¹C«È¥¿¦b¬Ý¾ó¾ð¡A¤£­nªá«Ü¦h¿úÅý¤@­ÓÃÀ³N®aµe¤@­Ó¾ó¾ð¸­¤lªº¹Ï®×¡C»¡©ú·§©À-¦Ó¤£¬O¨Æª«¡C³Ì¦nªº

¾¨¶q¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó¤å¦r¨Ó³]­p¼Ð»x¥H¹ê²{¨ä¥Ø¼Ð¡C¨Ï¥Î¤å¥»§@¬°³Ì«á¤â¬q¡C¬°¤°»ò¡H°O¦í¡A³X°ÝªÌ°O¦í¤F¥L­Ì¾\Ūªº30%¡A¬Ý¨ìªº50%¡A°µªº90%¡C¦pªG§A¦³«Ü¦h¥~°ê¹C«È¡A¹Ï§Î¤]·|¹ï¥L­Ì³Ì¦³§Q¡C

¦b³]­p©M¸ê°T®i¥Ü¤¤¨Ï¥ÎTildenªº©Ò¦³§Þ¥©¡C

¦b»s§@³Ì²×¼Ð»x¤§«e¡A¹w¥ý´ú¸Õ¯ó®×¼Ð»x¼Ò«¬¡A¬Ý¬Ý¥¦¬O§_¦³®Ä¡C°O¦í¡G­«­nªº¬O¸Ñ»¡©Êªº¥æ¬y¡A¦Ó¤£¬O¸ê°Tªº¤º®e¡C

¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¸ÕµÛ¥Î¤@¨ÇÃC¦â-¥¦¦³§l¤Þ¤O¡C

¤j¦h¼Æ¼Ð»xªº³Ì¨Î¤Ø¤o¬°20­^¤o­¼30­^¤o©Î§ó¤j¡C

¸ô¼Ð»Ý­n¿E°_¡]¤Þ»¤¡^¨Ó³XªÌ·Q¨«³o±ø¨B¹D¡C

³W¹º¦Û§Ú¤Þ¾Éªº¨B¹D¤â¥U

¦P¼Ëªº¹Lµ{©M­nÂI¤w¸g¦C¥X¤F°µ¸Ñ»¡¼g§@©Mµo®i¸Ñ»¡²Å¸¹-

¦b¾A·íªº¦a¤è¥Ó½Ð¶}µo¦Û§Ú«ü¾É¤â¥Uªº¤º®e¡C³Ì¥D­nªº°Ï§O¬O¡A¤£¬O¦³¤C¨ì¤Q­Ó¼Ð»x¡A§A·|¦³¬Û¦Pªº¹Ï§Î©Î·Ó¤ù©M¬Û¦Pªº¤å¦r¦b¤@­Ó¤p¥U¤l¡C¥H¤U¬O¤@¨Ç»Ý­n°O¦íªº­nÂI¡G

²Ä¤@¦L¶H¡C«Ê­±³]­p«D±`­«­n¡C¥¦¦V¹C«È¶Ç¹F¤F¬G¨ÆªººëÅè¡A¤]´£¨Ñ¤F¨ë¿E¡C¥¦¤@©w¦³§l¤Þ¤O¡C

§AÁÙ¥²¶·¦Ò¼{¤@¨Ç¤p¥U¤lªº³]­p¿ï¾Ü¡G

±zÀ³¸Ó¨Ï¥Î¤°»òÃC¦âªº¯È±i¡H¤°»òÃC¦â³Ì¾A¦X§Aªº¥DÃD©Î¸ê°T¡H

±zÀ³¸Ó¨Ï¥Î¦h¤jªº¯È±i­«¶q¡H´£¥Ü¡G¸û­«ªº¯È±i³Ì¾A¦X¤á¥~¨Ï¥Îªº«Å¶Ç¥U¡C

±zÀ³¸Ó¨Ï¥Î­þºØ¯È±i¯¾²z¡H¦³¥ú¿Aªº·e²¡¯ÈÁÙ¬O¤£¤Ï¥úªº¡H§A»{¬°­þºØ¤á¥~¹B°Ê³Ì¦n¡H

«Å¶Ç¥U»Ý­n¦h¤j¤Ø¤oªº¯È±i¡H§A»Ý­n¦h¤Ö§é¡H

±zÀ³¸Ó¨Ï¥Î¤°»òÃC¦âªº¾¥¤ô¡H

¤°»ò¦rÅé©M¤j¤p³Ì¾A¦X¨Ï¥Î¡H

±z»Ý­n¦h¤Ö·Ó¤ù©Î¹Ï§Î¡H

¦^ÅU³o¨â­Ó¨Ò¤l¡A«ä¦Ò¦U¦ÛªºÀu¯ÊÂI¡C

«Å¶Ç¥U¬O¦p¦ó¦æ¾Pªº¡H¬O¦b°Ý°T³Bµo©ñ¡AÁÙ¬O©ñ¦b«Å¶Ç¥U¬[¤W¡H¦pªG¬O¤p¥U¤l¬[¡A¤]³\¬O¦b¤½¸ô®È¦æ¸ê°T¯¸¡A°O¦í³q±`¥u¦³¤p¥U¤lªº¤W¤T¤À¤§¤@¦b¬[¤W¥i¨£¡C

½Ö¯àÀ°§A¡H

¦pªG±zı±o»Ý­nÀ°§U¡A½Ð¬d¬Ý¥H¤U¦a¤è¡G

 •¤j¦h¼ÆÀu½è¦L¨ê©±³£¥i¥HÀ°§U±z¶i¦æ³]­p©M§G§½¡C

¤j¦h¼ÆÁp¨¹¾÷ºc³£¦³¤½¦@¨Æ°È±M®a©M³]­p±M®a¥i¥HÀ°§U±z¡C

¦pªG±z¦b¤@®a¾÷ºc¤u§@¡A½Ð¬d¬Ý±z¥i¥HÀò±o­þ¨ÇÃþ«¬ªº¤ä´©ªA°È¡C

4.2 ³W¹º¦Û¾É¦¡¨®¹D

¦³¨Ç°ê®a¤½¶é©Î­·´º°Ï½d³ò¬Û·í¤j¡A´ºÂI¸ê·½«Ü¦h¡A¨B¦æ¤è¦¡«ÜÃø¦b¤@¤Ñ©Î¨â¤Ñ¨«§¹¡CÀ³¸Ó³W¹º¦Û¦æ¶}¨®©Î·f­¼¤j²³¹B¿é¦Û¦æ«e©¹¦U­Ó¦³§l¤Þ¤Oªº´ºÂI¡A°£¤F¦LµoºP­¶¡B¾ÉÄý¦a¹Ï¤§¥~¡AÁÙ¥i¥H±Ä¥Î¦Û¾É¦¡¨®¹D¡A·f°t¤@¨Ç¹q¤l³n¥ó¡C¤â¾÷¾É¯è¡A©Î»y­µ¼·©ñ°T®§¡C

¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)ªº³W¹º¹Lµ{»P¸Ñ»¡©Ê¸ô®|ªº³W¹º¹Lµ{§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¨Ò¥~¡C¥H¤U¬O§Ú¥Î©ó³W¹ºsgatªº¥D­n¦Ò¼{¦]¯À¡C

¸Ñ»¡¤°»ò¡G¨T¨®®È¦æ³q±`·|Âл\³\¦h¤½¨½¡A¥i¯à»Ý­n¤@¨ì´X­Ó¤p®É¤~¯à§¹¦¨¡C¦b²MÂI¨T¨®®È¦æªº³Ì¨Î¸ô½u®É¡A§Ú³q±`·|¦Ò¼{¡G

¦Û°Ê¨µºtÀ³¸Ó±q­þ¸Ì¶}©l¡H¾¨¶q¿ï¾Ü¤@­Ó¹C«È®e©ö§ä¨ìªº¦aÂI¡A¦p¯S³\¸gÀç°Ï¡BÅSÀç¦a©Î¹C«È¤¤¤ß¡CµM«á¡A¦b¦a§Î¹Ï¤W¡A²MÂI¹C«È¯à¬Ý¨ìªº©Ò¦³¥D­n¸Ñ»¡©Ê¯S¼x¡A´N¹³¦Û¾É¨B¹D¤@¼Ë¡A¦ý­nÂл\§ó¤jªº°Ï°ì¡C»Ý­n¬d§äªº¤º®e¥]¬A¡G

­·´º¥Ü½d°Ï

¾r¨®¸g¹L¤£»Ý­n¹C«È¤U¨®ªº¦aÂI¡A¤ñ¦p¸Ñ»¡¤s¯ßªº¦a½è±¡ªp¡A©ÎªÌ¤@­Ó¯S©wªº¤g¦aºÞ²z­pµe¡A¥i¯à·|Âл\´X¤½¨½ªº¸ôÃä´ºÆ[¡C

±q¹D¸ô¤W®e©ö¬Ý¨ìªº¯S©w¦ÛµM©Î¤å¤Æ³õ©Ò©Î¯S¼x¡C

®Ú¾Ú¸ê·½¡A¬°¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)¨î©w¤@­Ó¸Ñ»¡©Ê¥DÃD¡C

µM«á¦b³õ¦a¹Ï©Î¦a§Î¹Ï¤Wµe¥X¸ô½u¡A¨Ã±N¸ô½u¶}¨ì¨C­Ó¹w´Áªº¸Ñ»¡©Ê³õ¦a¡C¦æ¾p¸ô½u®É¡Aª`·N¦a¹Ï¤W¨C­Ó¸ê·½¾ÚÂI¤§¶¡ªº¨½µ{¡CÁÙ­nª`·N¥ô¦ó¸ôªp¡B¼ç¦bªº²V¶ÃÂI¡]¹C«È»Ý­nÃB¥~ªº¤è¦V¼Ð»x¤~¯à«O«ù¦b¥¿½Tªº¹D¸ô¤W¡^¥H¤Î¼ç¦bªº¦w¥þÁô±w¡]¦p¦b¨®¬y¤¤¥ªÂà¡B¹D¸ô°±¨®µ¥¡^¡C

®Ú¾Ú¦æ¾p¸ô½u¡A³Ì²×§PÂ_¨T¨®¹Cªº³Ì¨Î¡]³Ì¦w¥þ¡^¸ê·½¾ÚÂI¡A­þ¨Ç¸ê·½¾ÚÂI¹C«È¥i¥H¤U¨®ÀôÅU¥|©P¡A­þ¨Ç¸ê·½¾ÚÂIÀ³¸Ó¶}¨®¸g¹L¡Aµ¥µ¥¡C

µM«á¦A¦¸¦æ¾p¹CÄý¸ô½u¡A°O¤U°_©l¨½µ{©M®É¶¡¡A¨Ã¦b²{³õ¸ô½u¹Ï¤W°O¤U¦U¯¸¤§¶¡ªº¨½µ{¡C²{¦b´N§â³o­Ó¼g¤U¨Ó¡A¦]¬°·í§A¬°¨T¨®¤§®Èªº¦Û¾É¤â¥U©Î¼v­µ§÷®Æ»s§@¤å¥»®É¡A§A»Ý­n¥¦¡C

¬°¦ó¸Ñ»¡¡H¦P®É¡A§A­n°µ¹ê¦a¦Ò¹î¤u§@¡A¤]­n¨î©w«È¤á§Æ±æ¦Ò¹î¹Î§¹¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C¨Ò¦p¡G

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¯à°÷¬Ý¨ì¥|ºØ¤£¦Pªº´ËªLºÞ²z§Þ³N¡C

¤j¦h¼Æ°ÑÆ[ªÌ±N§ó¥[ÁA¸Ñ³o¸Ì¯S®í¸ê·½ªººÞ²z­n¨D¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¦³¾÷·|³q¹L¿Ë²´¥Ø¸@¾ú¥v¿ò¸ñ©M¾ú¥v¿ò¸ñ¡AÁA¸Ñ¤s¨¦ªº¤å¤Æ¿ò²£¡C

©Ò¦³¹C«È±N¥H¦w¥þ©M­t³dªº¤è¦¡»P®È¹Cªu½uªº¸ê·½¤¬°Ê¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±N¹ïºÞ²z¦p¦¹Ãe¤jªº¸ê·½°Ïªº½ÆÂø©Ê¦³§ó°ªªº»{ÃÑ¡C

¬°½Ö¸Ñ»¡¡G¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)­pµeªºWho³¡¤À§i¶D§A§A»Ý­n¤°»ò¼Ëªº®È¦æ¡C¨Ò¦p¡A±z¥i¯à·|¦³¤j¦h¼Æ³æ¤é©Î¶g¥½ªº¹C«È¨Ï¥Î®È¹C¡C©ÎªÌ¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)¥i¯à¥u¬O¨Ñ¹C«ÈÅSÀç©Î°ÑÆ[§Aªº¦a°Ï¡C§Ú¬°¤@­Ó°ê®a´ËªL³]­pªº¤@¦¸¨T¨®®È¦æ¬O°w¹ï¦b­·´ºÀu¬üªº¤p¸ô¤W¾r¨®¬ï¶V´ËªLªº¹C«È¡C®Ú¾Ú½Ö±N¬O¥D­nªº®È¹C¥Î¤á¡A§A±N¤£±o¤£¨î©w¸ô½u©M¤å¦r

¥Hº¡¨¬¤£¦P¥«³õ¸sªº¨ãÅé­n¨D¡C³X«È¤ÀªR±N¬°±z´£¨Ñ¥H¤U·Qªk¡G

¨T¨®®È¦æ»Ý­n¦hªø®É¶¡¡C

¥i¯à·|¨Ï¥Î¤°»òÃþ«¬ªº¨®½ø¡]¨T¨®¡BÅSÀ種©M¤½¦@¨T¨®¡^¡C

®È¹CÀ³¸Ó¬OÀô½uÁÙ¬Oª½½u¸ô½u¡H

¬O§_À³®Ú¾Ú³X«Èªº¯S®í¿³½ì¦b¤å¥»¤¤´£¨Ñ¯S©wÃþ«¬ªº¸ê°T¡H

«ç¼Ë¸Ñ»¡¡G¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦³¤TºØ´CÅé¬O³Ì±`¥Îªº¦Û§U¨T¨®®È¹C¡C³o¨Ç¬O¦Û§Ú«ü¾É¤â¥U¡B¼v­µ§÷®Æ©M¸ô®Ç®iªO¡C§Ú¤u§@¹Lªº³\¦hsgat³£¨Ï¥Î¤F¨âºØ©Î¨âºØ¥H¤Wªº´CÅé¡A¨CºØ´CÅé³£¦³¦Û¤vªºÀuÂI¡CÅý§Ú­Ì§ó¥J²Ó¦a¬Ý¬Ý¦p¦ó¬°¨C¤@­Ó­pµe¡C

¦Û§U¨T¨®®È¹C¤â¥U

¬°¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)¶}µo¤â¥U»P¬°¦Û¾É¨B¹D¶}µo¤â¥U¬O¤@¼Ëªº¡C¹ï©ó®È¹Cªº¨C¤@¯¸¡A¼g¤U§A§Æ±æ¦b¨C¤@¯¸§¹¦¨ªº¨ãÅé¾Ç²ß¡B¦æ¬°©M±¡·P¥Ø¼Ð¡CµM«á®Ú¾Ú³o¨Ç¥Ø¼Ð¨î©w¤å¥»¡B»¡©ú©M¹Ï§Î¿ï¾Ü¡C¬°¨B¹D©M¨T¨®®È¹C¶}µo¦Û¾É¨B¹D¤â¥Uªº³Ì¤j°Ï§O¬O¡A§A¥²¶·¦b¨T¨®®È¹C¤â¥U¤¤´£¨Ñ§ó¦hªº¤è¦V¡C¥H¤U¬O¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)¤â¥U¤¤»Ý­n¦Ò¼{ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C

½T«O¤â¥U¤¤¦³·Ç½Tªº¨T¨®®È¹C¸ô½u¹Ï¡C

¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)¹Ï¼Ð

¬°¥q¾÷´£¨Ñ¨¬°÷ªº«ü¤Þ¡A§i¶D¥L­Ì¦p¦ó§ä¨ì¨C¤@¯¸¥H¤Î¦p¦ó¦b®È¹C¸ô½u¤W°±¯d¡C¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)»Ý­n¥ý³]­p¤@­Ó¤@¿ëÃѪº²Å¸¹¡C¦b¤p¥U¤l¤¤»¡©ú³o¤@ÂI¡A¨Ã§i¶D¾r¾p­ûªu¹D¸ô´M§ä¸Ó®È¹C¸ô½u¼Ð°O¨t²Î¡Cµ¹¥X¦U¯¸¤§¶¡ªº¨½µ{¼Æ¡A¥H«K¾r¾p­ûª¾¹D«ü©wªº¯¸¦ó®É±µªñ¡C¦pªG¸ê·½¬O¤@­ÓÅX°Ê¸ê·½¾ÚÂI¡A¤]§i¶DÅX°Êµ{§Ç¡C

¦pªG¥i¯à¡A³Ì¦n¦b¾É¹C¤¤¥H¤£¦PÃC¦â¦C¦L¨C­Ó®È¹C¯¸ªº¤å¦r©M®È¹C¯¸ªº«ü¥Ü¡C³o¨Ï¹C«È§ó®e©ö¨Ï¥Î¾É¹C¡C

½T«O¨Ï¥ÎTildenªº´£¥Ü¡]¿Eµo¡BÃöÁp©M´¦¥Ü¡^¬°¨C¤@¯¸½s¼g¤å¥»¡C

¤C¨ì¤Q¯¸ªº¤@¯ë³W«h¤£¾A¥Î©ó¨T¨®®È¹C¡A¦]¬°§A¥i¯à·|Âл\«Ü¦h¦a°Ï¡C¦ý­n½T«O¨C¤@¯¸³£¯à»¡©ú§Aªº¥DÃD¡A´N¹³¦Û§Ú¤Þ¾Éªº¨B¹D¤@¼Ë¡C

¹Ï14a©M14b¬O¬°©Ô´Ë°ê®a´ËªL¶}µoªº¦Û¾É¦¡¨®¹D(SGATs)ªº¤¶²Ð©M²Ä¤@¯¸¥Ü¨Ò¡C½Ðª`·N°ê»ÚSGAT¦Û¾É¨®¹D¼Ð»xªº¨Ï¥Î¡A¥H¤Î»¡©ú®Ñªº¨Ï¥Î¡A¥¦­Ì¦b¹ê»Ú¤â¥U¤¤¥HÂŦâ¦C¦L¡C

³W¹º¸ô®Ç®iªO

¨T¨®®È¹C³Ì±`¨£ªº¸Ñ»¡´CÅ餧¤@¬O¨Ï¥Î¸ôÃä®iªO¡C¸ô°¼®i«~ªº³W¹º»P¦Û¦æ¨®¹Dªº³W¹º¼Ð»xªº½ü¹ø§¹¥þ¬Û¦P¡A¥u¬O®iªO§ó¤j¡A¥i¥H§óÀH·N¦a©ñ¸m¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A±zÀ³¸Ó¡G

½T©w¸s²Õ¥²¶·§¹¦¨ªº¨ãÅ饨¼Ð¡C

½T©w±N­n¬d¬Ý©M»P­±ªO¥æ¤¬ªºÆ[²³¡C

°O¦í¡AµøÄ±®ÄªG¤ñ¤å¦r§ó­«­n¡C°O¦í­n¦³¤@¨Ç¤º¸mªº¥æ¤¬¡]¨Ò¦p¡§´M§ä¡K¡A¶ÉÅ¥¡K¡A¡¨µ¥µ¥¡^¡C

³q±`ªº¤Ø¤o¬O0.6¦Ì­¼1¦Ì¡C

¾¨¶q¤Ö¥Î¤å¦r¡A¤£­n¶W¹L¨â­Ó¤­­Ó¦rªº¬q¸¨¡C

³X°ÝªÌÀ³¸Ó¯à°÷±q´X¦Ì»·ªº¦a¤è»´ÃP¾\Ū¤å¦r¡C

©w«ß3¡G°ÑÆ[ªÌ¤£À³¸ÓÅs¸y©Îºò±iªº²´·ú¡A«K¯à°÷¾\Ū®iÄý«~¡C

°O¦í­n¦b¼Ð»x³]­p©M·¾³qªí¹F¤¤¨Ï¥Î¸¦º¸µnªº©Ò¦³­ì«h¡C

»s§@»y­µ¾ÉÄý

¦b¬°¨T¨®¤§®È»s§@¼v­µ§÷®Æ®É¡A­º¥ý­n°O¦íªº¬O¡A¤º®e±N»P¤p¥U¤lªº®Ñ­±¤å¥»¬Û¦P¡A¨Ã¥B¨C¤@¯¸ªº¥Ø¼Ð±N¬O¬Û¦Pªº¡C¥u¦³´CÅé§ïÅܤF¡C¥H¤U¬O»s§@SGAT¥úºÐ®É­n°O¦íªº´XÂI¡G

±z»Ý­n¤@­Ó¸}¥»¨Ñ±Ô­zªÌ¾\Ū¡C¥¦À³¸Ó¥H¤H­Ì»¡¸Üªº¤è¦¡®Ñ¼g¡A¨Ï¥ÎÁY²¤»y¦Ó¤£¬O²³æ©úÁAªº»y¨¥¡C§ä­Ó±M·~ªº¸Ñ»¡­û¨Ó°µ­µ°T¡C¡]

±z¥²¶·­pµe¦b¥ô¦ó»Ý­nÁn­µ®ÄªG©M¾A·íªº­I´º­µ¼Ö¡A¥H¤ä´©±zªº¸ê°T¡C

§A¥i¯à·Q¦Ò¼{¨Ï¥Î¤£¤î¤@­ÓÁn­µ¡C±Ä³X¨ä¥L¸ê·½¤H­û©ÎÅý¥L­Ì­I»w¥L­Ì±M·~»â°ìªºÂ²µu¤ù¬q¡C¼v­µ§÷®Æ¤W¦³¦h­ÓÁn­µ·|¨Ï¥¦§ó¦³½ì¡C¦ý§Aªº¥D­n±Ô­zªÌÀ³¸Ó¬O¤@­Ó±M·~ªºÁn­µ¡C

´N¹³®È¹C¤â¥U¤@¼Ë¡A§A»Ý­nµ¹¥q¾÷¨C­Ó¯¸ªº¤è¦V¡C¾¨¶qÁ×§K±`¨£ªº¹Í¹ÍÁn¡CÁÙ¦³¨ä¥L¤èªk¥i¥H¹ê²{³oºØÂàÅÜ¡C§A¥i¥HÅý¸Ñ»¡­û»¡¡§§A²{¦b´N¥i¥H°±¤U¨Ó¡A·í§A¬Ý¨ì4¸¹¨µºt°±¤î¼Ð°O®É¦A¥´¶}¥¦¡C¡¨°O¦í¦P¼Ëªº³W«h¤]¾A¥Î¤_¹C«È°O¦í¥L­Ì¬Ý¨ìªº50%©M¥L­Ì°µªº90%¡CÅý±Ô­zªÌ­n¨D¤H­Ì¡§´M§ä¡K¡¨©M¡§¹Á¸Õ´M§ä¡K¡¨¡AÅý¤@¨Ç¿n·¥ªº³X°ÝªÌ°Ñ»P¶i¨Ó¡C

¦b»s§@¼v­µ§÷®Æ®É¼x¨D±M·~¤H¤hªº·N¨£¡C§A±N»Ý­nÀ°§UÀò±o±M·~ªºÁn­µ¡AÁn­µ¤u§@«Ç¦w±Æ¡A­µ®Ä²V­µ¡A­I´º­µ¼Ö¿ï¾Ü²V­µµ¥¡C

·í§A¦³­µ°T¯ó½Z®É¡A¶}¨®¹CÄý¡A¬Ý¬Ý¬O§_·Ç½T¡A¤è¦V¬O§_¦X²z¡C

½Ð°O¦í¡A­n¨Ï¨ä¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê¡A¥²¶·¿Eµo¡B±Ô­z¨Ã¦V¨Ó³XªÌ´¦¥Ü¬G¨Æ¡C

°O¦í¦V³X«È´£¨Ñ¦p¦óÂkÁÙ¼v­µ§÷®Æªº»¡©ú¡]¦pªG¬O­É¥Xªº¡^¡C

¹ê¬I©M¹BÀç

§A»Ý­n¦Ò¼{©M­pµe¡G

±z§Æ±æ»s§@¦h¤Ö¥÷¼v­µ§÷®Æ¡H

§A±N¦p¦ó±À¾P³o±i¼v­µ§÷®Æ¡]Åý³X°ÝªÌÁA¸Ñ¥¦¡^¡H

¬O¥X°â¡AÁÙ¬O­É¥X¡H±µ°eÂI¦b­þ¸Ì¡H

»s§@³o±i¼v­µ§÷®Æ¡A¥]¬A¤@­Ó±M·~ªº¸Ñ»¡­û©M©Ò¦³»Ý­nªº¼v­µ½s¿è°Åµô¤u§@¡A»Ý­n¦h¤Ö¦¨¥»¡H

¾ã­Ó»s§@»Ý­n¦hªø®É¶¡¡]±q¸ô½u³W¹º¨ì¸}¥»¶}µo¡A¦A¨ì³Ì²×¼v­µ§÷®Æªº»s§@¡^¡H´£¥Ü¡Gµ¹¦Û¤v¤@¦~¡I

µû»ù

¦b¶}µo¼v­µ§÷®Æªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©ó¦¨¥»§@¥X¥ô¦ó§ó¥¿¡A¤@¥¹³ÌªìªºÁn­µ¤u§@«Ç²V­µ¤w¸g§¹¦¨¡A§Ú«ØÄ³°µ§Î¦¨©Êµû¦ô¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¶i¤J§óºë²Óªº¤u§@«Ç»s§@¤§«e¡A¥ý´ú¸Õ¼@¥»¡B­I´º­µ¼Öµ¥¡C§A±N¤ä¥I§Aªº±M·~Án­µ¨C¤p®É50-100¬ü¤¸©Î§ó¦h¡A©Ò¥H§A¤£·QÅý¥L©Î¦o¤£±o¤£°µ¤j¶qªº­«©ç¡CÅý¼@¥»¹F¨ì¨C¤@¯¸ªº¥Ø¼Ð¡CµM«áÅý±M·~ªº±Ô­zªÌ¦b¼v­µ§÷®Æ¤W°µ¼@¥»¡C¦P¼Ë¡A±z¤]¥i¥HÅý¨ä¥L¤Hµû¦ô­I´º­µ¼Ö©ÎÁn­µ®ÄªG¡A¥H¬d¬Ý¥¦­Ì¬O§_·Ç½T¤Ï¬M¤F¼v­µ§÷®Æªº¥Î³~©Î·P¨ü¡C¤@¥¹§A¹w¥ý´ú¸Õ¤F³o¨Ç¡A§Aª¾¹D¥L­Ì·|«Ü¦n¦a¤u§@¡AµM«á§â¥L­Ì©ñ¦b¥úºÐ¤W¡A¨Ï©Ò¦³ªº²V¦X¬O¤@¦¸§¹¦¨¡Aµ²¦X±Ô­z©M­I´º®ÄªG¡C

 

 

¤­¡B¸Ñ»¡®iÄýµ¦¹º

 

¥J²Ó¬Ý¬Ý§Aªº®i«~¡C¥¦­Ì¶È¶È¬O¸ê°T©ÊªºÁÙ¬O¯u¥¿ªº¸Ñ»¡©Êªº¡H

¦b¹L¥hªº´X¦~¸Ì¡A¤j¦h¼Æ³Õª«À]¡B¦ÛµM¤¤¤ß¡B°Êª«¶é©M¨ä¥L¸Ñ»¡²Õ´³£¦b¥L­Ìªº®i«~¤¤¥[¤J¤F¸Ñ»¡³o­Óµü¡C³\¦h±M·~ªº®iÄý³]­p©M»s§@¹Î¶¤¤]ª`·N¨ì¡A¥L­Ì¥i¥H¶}µo¸Ñ»¡©Ê®iÄý¡C¦b°Ñ»P¥¿¦¡³W¹º¡B³]­p¡Bµû¦ô©Î®iÄýªº¹Lµ{¤¤¡A§Úª`·N¨ì«Ü¦h¡]¤j¦h¼Æ¡I¡^¦b§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¡§¸Ñ»¡©Ê¡¨®i«~¤¤¡A¤@ÂI¤]¤£¬O¸Ñ»¡©Êªº¡C¨º»ò¨ì©³¬O¤°»òÅý®iÄý¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê©O¡H¦b³o¤@³¹¤¤¡A§Ú­Ì±N±´°Q¦b®i«~ªº³W¹º©M³]­p¤¤¯A¤Î¨ì¤°»ò¡A¥H¤Î¦p¦ó½T«O§Aªº®i«~½T¹ê¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê¡C

¤°»ò¬O®iÄý¡H

®i«~¬O¬°¤F¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¦Ó¦b³W©wªº½d³ò¤º¦³¥Øªº¦a»E¶°¦b¤@°_ªº¤@¨t¦C½u¯Á¡C

®i«~²z¥Ñ

¦³®É³W¹ºªÌ§Ñ°O¤F¥L­Ì¥i¯à¤£»Ý­n®iÄý¨Ó¦V°ÑÆ[ªÌ¶Ç¹F¸ê°T¡C¨ä¥L§Î¦¡ªº¥æ¬y¡A¦p¦Û§U®È¹C¡B¥Xª©ª«©Î¾É¹C±M®×¡A¥i¯à§ó¦³®Ä¡C¥H¤U¬OÁ|¿ì®i«~ªº¤@¨Ç¤@¯ë­ì¦]¡G

«ö¶¶§Ç©Î¤è¦¡Á¿¬G¨Æ¡C

Á¿­z²{³õµLªkÁ¿­z©Î»¡©úªº¬G¨Æ¡C

±N¤åª«©M¬G¨Æ±a¨ì¤H­Ì©~¦íªº¦a¤è¡C

¦X¨Ö©M«OÅ@¡§¯u¹ê¡¨¤u¥ó¡C

±N·¥ºÝ±a¤J¤HÃþªº¤Ø«×¡C

¤¹³\¹C«È¦Û¥Ñ½Õ¾ã¦Û¤vªº¨B½Õ¡C

¤¹³\­û¤u°µ¨ä¥L¨Æ±¡¡C

¹ªÀy¹C«È¦b¥i¯àªº±¡ªp¤U¬Ý¨ì¡§¯u¹êªºªF¦è¡¨¡C

¤°»ò¬O¸Ñ»¡©Ê®iÄý¡H

¦pªG®iÄý³q¹L¿n·¥ªºÆ[²³°Ñ»P©M»PÆ[²³¤é±`¥Í¬¡ªº·¥ºÝÃöÁp¨Ï¥DÃDÅܱo¥Í°Ê¡A¨º»ò®iÄý´N¬O¸Ñ»¡©Êªº¡C

¸Ñ»¡ÃÒª«ªº¯S¼x

¨º»ò¡A¬O¤°»òÅý®iÄý¯u¥¿¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê©O¡H¦pªG§AÁÙ°O±o²Ä¤G³¹Ãö©ó¸Ñ»¡­ì«hªº°Q½×¡A¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡C¨Ï¦Û§Ú¤Þ¾Éªº½u¯Á©Î¥Xª©ª«¨ã¦³¸Ñ»¡©Êªº¬Û¦P¯S¼x¤]¾A¥Î©ó®i«~¡C³o¸ÌÁ`µ²¤F¸Ñ»¡©Ê®i«~ªº¤@¨Ç¥D­n¯S¼x¡C

¥L­Ì¹B¥Î¸Ñ»¡§Þ¥©©M­ì«h¡C

¥¦­Ì¥²¶·¤Þ°_¿³½ì©Î¦n©_¤ß¡]§_«h¤H­Ì¬Æ¦Ü·|°±¤U¨Ó¬Ý¬Ý¥¦­Ì¡^¡C

¥¦­Ì¥²¶·»PÆ[²³ªº¤é±`¥Í¬¡¬ÛÃö¡C

¥L­ÌÀ³¸Ó³q¹L¿W¯Sªºµ²§½©Îµø¨¤¨Ó´¦¥Ü¬G¨Æ¡C

¥¦­ÌÀ³¸Ó¬O¥L­Ì説©ú»¡©úªº¥DÃD©Î¬G¨Æªº¤@³¡¤À¡A¨Ã¿Ä¤J¤j§½¡C

¥L­Ì¥²¶·¦³­I´º·NÃÑ¡A¨Ã»P¸Ó­I´º¤Uªº¨ä¥L®i«~¬ÛÃö¡C

¥L­ÌÀ³¸ÓÅý¨Ó³XªÌ­n¨D§ó¦h¡C

²Ä¤@³¹¤¶²Ðªº©Ò¦³¾Ç²ß­ì«h©M·§©À¤]¾A¥Î©ó®i«~¡C¥H¤U¬O§A¦bµ¦¹º¸Ñ»¡®i«~®É»Ý­n¯S§O¦Ò¼{ªº´X­Ó°ÝÃD¡G

§Ú­Ì³£§â¹L¥h±a¨ì²{¦b¡C

²Ä¤@¦L¶H¤×¨ä­«­n¡C

§Úªº·Pª¾¤£¬O§Aªº·Pª¾¡C

²¼ä©M²Õ´©ú½T¸ê°T¡C

¤@´Tµe³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡C

¿n·¥°Ñ»P¾Ç²ß¹Lµ{ªº¤H¾Ç±o§ó¦n¡C

®i«~¤ÀÃþ

¦b§Ú­Ì¥J²Ó¬ã¨s³W¹º¸Ñ»¡©Ê®i«~¤§«e¡AÁA¸Ñ¤@¨Ç°ò¥»ªº®i«~³W¹º©M³]­p­ì«h¬O«Ü­«­nªº¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦³¥|ºØ¤£¦PÃþ«¬ªº®i«~¡A¦p¹Ï3©Ò¥Ü¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A®i«~­n»ò¦³¹B°Ê¡A­n»ò¨S¦³¹B°Ê¡C®i«~­n»òÅý°ÑÆ[ªÌ¿n·¥°Ñ»P¡A­n»òÅý°ÑÆ[ªÌ§êºt§ó³Q°Êªº¨¤¦â¡C²Ä¤@Ãþ®i«~¬O«ü®i«~³B©ó¬¡°Êª¬ºA¡]¦³¹B°Ê©Î¥i¥H³q¹L¬YºØ¤è¦¡¾ÞÁa¡^¥B°ÑÆ[ªÌ³B©ó¬¡°Êª¬ºA¡]°ÑÆ[ªÌ¥i¥H³q¹L¬YºØ¤è¦¡Ä²ºN©Î¾ÞÁa®i«~¡^ªº®i«~¡C³o¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¤¬°Ê®iÄý¡A©Î°Ê¤â³]³Æ¡C¨Ò¦p¡A¼¾ºN©Î©êµÛ¤@°¦¬¡ªº°Êª«¡A©Î«ö¤U«ö¶s¥´¶}µøÀW©Î¿ï¾Ü°ÝÃDªºµª®×¡C

2aÃþ®iÄý¬O«ü°ÑÆ[ªÌ²¾°Ê¡A¦ý®iÄý¬O´k©Êªº¡C³o¬O¥ô¦ó¨ã¦³¹ê»Ú¾Þ§@¬¡°Êªº®iÄý¡A¨Ò¦p·P¨ü®i¥Üªºª«¥ó©Î¤u¥ó¡C

2bÃþ®i«~¬O«ü°ÑÆ[ªÌ¬O³Q°Êªº¡A¦ý®i«~¦³¬YºØ¹B°Ê¡B°Ê§@©Î°Êµe¡C¨Ò¦p¡A¦b¤ô±ÚÀ]¸Ì¬Ý³½¬O2bÃþ®iÄý¡C

¹ï©ó²Ä¤TÃþ®i«~¡A°ÑÆ[ªÌ¤°»ò¤]¤£°µ¡A®i«~¤°»ò¤]¤£°µ¡C³o¬O¨å«¬ªº¡§¥­­±¡¨©Î¶°¦X¡C¨Ò¦p¡A¤j¦h¼ÆÃÀ³N³Õª«À]

²Ä¤TÃþ®i«~¡C

®i¥Ü­t²üªº·§©À

¨º»ò³o­Ó®iÄý¤ÀÃþ¯x°}©M®iÄýÃþ«¬¡]1¡A2a¡A2b¡A3¡^¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¥¦ºc¦¨¤F²z¸Ñ©M¨Ï¥Î®i¥Ü­t²ü·§©Àªº°ò¦¡C³o¬O¤@­Ó¥Î¨Ó´y­z¨C¦¸®iÄý»P°ÑÆ[ªÌ¤¬°Ê®É©Ò»Ýªº®É¶¡©Mºë¤O¡]¨­Åé©Î±¡·P¡^ªº³N»y¡C³q±`¡A°ª­t²ü®i«~¬O¤¬°Ê¦¡®i«~¡]Ãþ«¬1¡B2a©M2b¡^¡A§C­t²ü®i«~¬O³Ì³Q°Êªº®i«~¡]³q±`Ãþ«¬3¡^¡C®i«~¤ÀÃþ¯x°}´£¨Ñ¤F¤@ºØ説©ú½T©w®i«~Á`Åé­t²üªº¤èªk¡C§Ú¤w¸gµ¹¤FÃþ«¬2®i¥Ü¤F¤@­Ó©M²Å¸¹¡A¦]¬°¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A§Ú»{¬°¥L­Ì¦³¬Û¦Pªº¤@¯ë­t²ü¡CA.B

¥t¤@ºØ¬Ý«Ý®iÄý­t²üªº¤èªk¬O·Q¹³¤@­Ó°ÑÆ[ªÌ±aµÛ¤@¥[¨Úªº¼ö±¡©Î¿³½ì¶i¤J¤@­Ó®iÄý«Ç¡C¨C¤@¦¸®iÄý³£»Ý­n°ÑÆ[ªÌ®³¥X¤@ÂI¼ö±¡¡C²Ä¤@Ãþ®i«~¨Ï¥Î³Ì¦hªº±¡·P¿U®Æ¡A²Ä¤TÃþ®i«~¨Ï¥Î³Ì¤Ö¡C

¦b³W¹º¸Ñ»¡©Ê®iÄýµe´Y©Î©Ð¶¡®É¡A§Ú¹Á¸Õ°µªº¤@¥ó¨Æ¬O¦b®iÄý°Ï°ì¤º«Ø³y¡§¥[ªo¯¸¡¨¡A¹C«È¥i¥H¦b¨º¸ÌÀò±o¼ö±¡©M¿³½ìªº²Ä¤G­·¡C¸¦º¸µnªº¸Ñ»¡­ì«h¦b³o¤è­±«D±`¦³¥Î¡A§Ú­Ì±N¦b¥»³¹ªº®iÄý³W¹º³¡¤À¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C

¦¹¥~¡A·íÆ[²³±q1Ãþ®i«~Âà¦V3Ãþ®i«~®É¡A¤H­Ì¹ï¹Ï6ªº¤º¦b¿³½ì´¶¹M¤U­°¡G2bÃþ®i«~¡X¹C«ÈÀR¤îÆ[¬Ý®É¡A³½·|°µ©Ò¦³ªº°Ê§@¡A³o¬O¤£¤Ó¬¡ÅDªº®i«~¡C¦¹¥~¡A¬ã¨sªí©ú¡A¤H­Ì¹ï°ÊºAªº¡B¥Rº¡¬¡¤Oªº¡B¤£Â_Åܤƪº¨ë¿E¤ñ¹ï´k©Êªº¥­ªO§ó·P¿³½ì¡C§Ú­ÌÁÙª¾¹D¡A»P½Æ»s«~µ¥¨ä¥L§Î¦¡ªº¤u¥ó¬Û¤ñ¡A³X°ÝªÌ¹ï¯u¹êª«¥ó¦³§ó¦hªº¤º¦b¿³½ì¡C

§@¬°³o­Ó·§©Àªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A¦Ò¼{¤j½Ã¡P§J¬¥¬ì¯S¨Bºjªº®iÄý¡G

¹êª«¡GA³¯¦CÂd¸Ì¦³¤j½Ã¡P§Jù°ò¯Sªº¨Bºj¡C°ÑÆ[ªÌ¥i¥H·Q¹³³o¥óÃÀ³N«~´¿¸g¥h¹Lªº©Ò¦³¦a¤è¡A¥H¤Î»P¤§¬ÛÃöªº¤H©M¨Æ¥ó¡C³o¬O¤@¬q¯u¹êªº¾ú¥v¡A¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡C

°Æ¥»¡GA®i¥Ü²°¤W¦³¤j½Ã¡P§Jù°ò¯Sªº¨Bºjªº½Æ»s«~¡C¬Ý°_¨Ó¹³¯uªº¡A¦ý¨S¦³¬G¨Æ¡C¨S¥h¹L¥ô¦ó¦a¤è¡A¤]¨S°µ¹L¤°»ò¡C

¹Ï§Îªí¥Ü¡G¦³¤j½Ã¡P§Jù§J¯S¨Bºj·Ó¤ùªº³¯¦CÂd©Î®i«~(½Ö¦b¥G©O¡H¡^¡C

¤fÀY´y­z¡G´y­z¤j½Ã¡P§Jù°ò¯S¨Bºjªº¥|¦Ê¦r¤å¦r¡C¦³¤H·|Ū¶Ü¡H

²V·f

§Úµo²{¡A³Ì¦nªº¦æ°Ê­pµe¬O¥H¤@ºØ¦³¥Øªºªº¼Ò¦¡§e²{¦UºØ¤£¦Pªº®i¥Ü­t¸üÃþ«¬¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó®iÄýÀ]¥i¯à±q¤@­ÓÃþ«¬2ªº®iÄý¶}©l¡AºCºC¦a±N¬G¨Æºc«Ø¦¨Ãþ«¬1ªº®iÄý¡C¹Ï9©Ò¥Üªº¹Ïªí»¡©ú¤F®i¥Ü­t¸üªº¨}¦n¼Ò¦¡¡C

ø»s§Aªº®iÄý­t²ü¹Ï

³o¶µ§Þ³N¹ï©ó¹w´ú®iÆU¤¤¼ç¦bªº¬G»Ù°Ï°ì«D±`¦³¥Î¡C¦pªG±z¦b©Ð¶¡¤¤¦³²{¦³ªº®i«~¡A©ÎªÌ¦³¤@­Ó¼Ð©ú¨C­Ó®i«~¦b©Ð¶¡¤¤ªº¦ì¸mªº®i«~¥­­±¹Ï¡A±z¥i¥H±N±zªº®i«~­t¸ü¬M®g¨ì¼Ó¼h¥­­±¹Ï¤W¡A¦p¥Ü¨Ò©Ò¥Ü¡]¹Ï10¡^¡C

¦b³o­Ó¥­­±¹Ï¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¥¿¦bµo¥Í¡A¤]³\·|°µ¥X¤@¨Ç³]­p¤Wªº§ïÅÜ¡C½Ðª`·N¤J¤f³Bªº1Ãþ®i«~¡C³Ì¦n¤£­n¦bµe´Yªº¤J¤f³B¡A©ÎªÌ¦b³X«È¬y¶q«Ü¤pªº¦a¤è¶i¦æ¤¬°Ê®iÄý¡C¬°¤°»ò¡H²Ä¤@Ãþ®i«~³q±`¦³§ó¤jªº«O«ù¤O¡A¦b³o¨Ç°Ï°ì¡A¹C«È¬y¤¤¥X²{°ô¶ëªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡Cª`·N3Ãþ®i«~ªºÀð¾À¡C§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡§®i«~¶]¹D¡¨¡A¦]¬°³o¬OÃö©ó¹C«È±q¶]¹D¤W¨«¹L®i«~ªº³t«×¡CÁÙ­nª`·NÃþ«¬1®i«~»PÃþ«¬3®i«~ªº¥æ¤e¡C

§A»{¬°¹C«È·|³Q§l¤Þ¨ì­þ¸Ì¡Aªá¦b¨º¸Ìªº®É¶¡³Ì¦h¡H¹Ï11»¡©ú¤F¦p¦ó®Ú¾Ú®i¥Ü­t¸ü¹w´ú¼ç¦bªº³X«È¬y¡Cª`·N°ª­t²ü®i«~¬O¦p¦ó§â°ÑÆ[ªÌ±q§C­t²ü®i«~¤¤©Ô¥X¨Óªº¡C§A¥i¥H¨Ï¥Î³o¶µ§Þ³N§@¬°³\¦h¤u¨ã¤§¤@¡AÀ°§U§A­pµe¦b§Aªº®iÄý«Ç¸Ì¹ê»Úµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

³W¹º¸Ñ»¡®i«~

¦³¤FÃö©ó®i«~©M®i«~Ãþ«¬ªº¤@¯ë­I´ºª¾ÃÑ¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦p¦ó¬°¹C«È¤¤¤ß¡B¸Ñ»¡¤¤¤ß©Î³Õª«À]³W¹º¸Ñ»¡®i«~¡C

ÁÙ°O±o¨º­Ó¨Ó³XªÌ¶Ü¡H

¦³¤@ÂI¬O¡A§Ú¦b³Õª«À]©Î¸Ñ»¡À]¬Ý¨ìªº³\¦h¡]¤j¦h¼Æ¡^®i«~³£¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¦b³W¹º®iÄý©Î­Ó¤H®iÄý®É®Ú¥»¨S¦³¦Ò¼{¨ì°ÑÆ[ªÌ¡C®i«~¬O¬°À]ªø¡B¥Íª«¾Ç®a¡BªL·~¤u§@ªÌ©Î¨ä¥L¸ê·½±M®a³]­pªº¡A«Ü¤Ö¦Ò¼{°ÑÆ[ªÌ¦p¦ó¾Ç²ß©Î°O¾Ð¸ê°T¡A¤]¤£¦Ò¼{°ÑÆ[ªÌ¬O§_¹ï©Ò®i¥Üªº¥DÃD·P¿³½ì¡C¦b³W¹º®i«~®É¡A§Ú­Ì¦b¸Ñ»¡©Ê³W¹º¤¤³q±`·|°Ýªº¨â­Ó¥D­n°ÝÃD¦b³o¸Ì«D±`­«­n¡A¦pªG®i«~³W¹º®v¯uªº·QÅý°ÑÆ[ªÌ±q®i«~¤¤¾Ç²ß©Î°O¦í¤°»ò¡A´N¥²¶·°Ý©M¦^µª³o¨â­Ó°ÝÃD¡C³o¨â­Ó°ÝÃD¬O¡G

Ÿ   ¬°¤°»ò¹C«È·|·Qª¾¹D³o­Ó¡H

Ÿ   §Ú§Æ±æ³X°ÝªÌ¦p¦ó¤À¨É©Î¸Ñ»¡¸ê°T¡H

Ãö©ó°ÑÆ[ªÌ©M®i«~­n°O¦íªº¨Æ±¡

±q§Úµ¦¹º®i«~©Mµû¦ô²{¦³®i«~ªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A§Ú¦b³Õª«À]©M¸Ñ»¡¤¤¤ß¾Ç¨ì¨ÃÆ[¹î¨ì¤F´X­Ó·§©À¡C¥H¤U¬O¨ä¤¤¤@¨Ç¡G

¦pªG®i«~¼ÐÅÒªø«×¶W¹L50­Ó¦r¡A«h¥i¯à¤£·|³Q³X«È¾\Ū¡C°ÑÆ[ªÌ³q±`¹ï¾\Ū¤£·P¿³½ì¡A¥L­Ì¹çÄ@¬Ý¤åª«©Î«ö¤@¨Ç«ö¶s¡C®i«~¼ÐÅÒ¬O¬°¼Æ¤£¦hªº¥i¥HÅý°ÑÆ[ªÌ¯¸°_¨Ó¾\ŪªºªF¦è¤§¤@¡C¤å¥»¶V¤p¡A¼ÐÅÒ´N¶V¨S·N«ä¡C

¦pªG§A¤£¯à¦b15¬í¤º§â®iÄýªº¥D­n·§©À¶Ç¹Fµ¹°ÑÆ[ªÌ¡A§A¥i¯à´N¤£·|¤F¡C°ÑÆ[ªÌ¤@¯ë¤£·|¦b¥ô¦ó®iÄý¤Wªá¶O¤Ó¦h®É¶¡¡C¦pªG§A·Q§ä¨ì³o­Ó

½Ð°Ñ¨£¥»³¹ªºµû¦ô³¡¤À¡C

l   ¬DÆ]©Êªº¼ÐÃD©M¹Ï¤ù·|¤Þ°_ª`·N¡CÁÙ°O±o¸¦º¸µnªº«ØÄ³¶Ü¡H°ÑÆ[ªÌ±N³Q§l¤Þ¨ì¦³¥L­Ì¤º¦b¿³½ìªº¸ê°T©Î¤åª«ªº®i«~¡C

l   §@¬°®iÄý¤@³¡¤ÀªºµøÀW©Î¤Û¿O¤ù¸`¥Øªº¥­§¡Æ[¬Ý®É¶¡¬ù¬°3¤ÀÄÁ¡C¦pªG§A¦³¤@­Ó¤ñ³o§óªøªºµ{§Ç¡A³X«È¥i¯à¤£·|¯¸¦b¾ã­Ó¨Æ±¡¡C

l   ¹C«È¦b°ÑÆ[¤¤¤ß©Î³Õª«À]Æ[¬ÝÀ¸¼@¸`¥Øªº¥­§¡³Ìªø®É¶¡¬ù¬°7¤ÀÄÁ¡C¤§«á¡Aª`·N¤O©M¿³½ì«æ¼@¤U­°¡C

l   ·í¤ß¨º¨ÇµLªk¥Ñ¤u§@¤H­û­×²zªº°ª¬ì§Þ®i«~¡A©ÎªÌ¨º¨Ç»Ý­n¦b·í¦a¤­ª÷©±¶R¤£¨ìªº©_©Ç¹s¥óªº®i«~¡C³oºØ®i«~©¹©¹»Ý­nÀWÁc©M©ù¶QªººûÅ@¡C

l   ¦b³]­p¶¥¬q¹ï®i«~¶i¦æµû¦ô¡A¥H¦b§Aªá¿ú«Ø³y¹ê»Ú®i«~¤§«e§PÂ_¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O§_±o¨ìº¡¨¬¡C

§Ú³q±`¼g§Úªº¼ÐÅÒ¦b¤­¦~¯Åªºµü·J¤ô·Ç¡C§Úµo²{³o¬O³Ì¯à§l¤Þ¹C«Èªºµü·J¡C³o¤£¬O¦b¶S§C¨Ó³XªÌ¡C¤å¥»±`±`¥Rº¡¤F±Mªùªº¸ê·½©Î±M·~³N»y¡C¼g¤U³o½g¤å³¹¡AÅý¨C­Ó¤H³£¯à²z¸Ñ¥¦¡]¦]¦¹¥¦»P¨Ó³XªÌªº¤é±`¥Í¬¡¦³Ãö¡^¡C

1989¦~¡A¬ü°ê¹A·~³¡ªL·~§½¥Xª©¤F¤@¥÷¦W¬°¡m¥]§t1987¦~¬î©uªº¤@¨Ç®iÄý½Õ¬dµ²ªG¡nªº¥Xª©ª«¡C³o¨Ç²Î­p¸ê®Æ¨Ó¦Û¬ü°ê¹A·~³¡³]­p³¡ªù¦b9­Ó¤£¦P¦aÂI¶i¦æªº¨â¦~¬ã¨s¡A¥]¬Aªü­}®Ô¹F§J¯Ã¬ù³Õª«À]¡F¥v±K´Ë¯èªÅ¯è¤Ó³Õª«À]¡Aªü©Ô´µ¥[¨©¦N©_¬f®æ´µ¹C«È¤¤¤ß¡F¦ì©ó«n¥dù¨Ó¯Ç¦{ªºKeowee Toxaway¯à·½ºî¦X¹C«È¤¤¤ß¡F¥±¦N¥§¨È¦{ªº«Â·G´µ³ù¹C«È¤¤¤ß¡C¥H¤U¬O³o¶µ¬°´Á¨â¦~ªº¬ã¨s±o¥Xªº¤@¨Ç§ó¦³½ìªºµ²ªG¡G

1. ¥u¦³¤£¨ì1%ªº¤H¾\Ū¤F¾ã­Ó®iÄý¡C¦b³o1%ªº¤H¤¤¡A¤j¬ù90%¬O¤w¸g¹ï³o¤@¥DÃD¦³¤F³z¹ýÁA¸Ñªº±M®a©Î¬ã¨s¤H­û¡C

2. ®Ñ¼g©Î¿ý»sªº¸ê°T¶Vªø¡B¶V½ÆÂø¡AÆ[¬Ý©M¦¬Å¥ªº®É¶¡´N¶Vµu¡C

3. °ÑÆ[ªÌ¥­§¡¥uªá¤F¹ê»Ú»Ý­nªº30%¥ª¥kªº®É¶¡¨Ó¹ý©³¬yÄý®iÄý©M¾\Ū¸ê°T¡C

4. 65%ªºÆ[²³»PÆ[²³°Ñ»P³]³Æ¤¬°Ê¡C¦pªG®i«~¹CÀ¸«ÜÃø¶i¦æ¡A©ÎªÌÆ[²³¥Ç¤F¤@­Ó©úÅ㪺¿ù»~¡A¥L­Ì«Ü§Ö´NÂ÷¶}¤F¡C35%ªº¹C«ÈÆ[¬Ý¤F¸Ó¦a°Ïªº¤Tºû¦a§Î¹Ï¡C¸ê°T©Î¯S¼xªº«O¯d´X¥G¤£ºâ¤°»ò¡C

6. 25%ªº¤H¬Ý¥­­±¹Ï©Î¹Ï§Î¦a¹Ï¡C¹D¸ô©M¦a»ªªº«O¯d²v¤j¬ù¬O¦a§Î¹Ïªº¨â­¿¡C

7. 37%ªº¤HÅ¥¿ý­µ¯d¨¥¡C®É¶¡¤j¬ù¬O¥|¤ÀÄÁ¡C¥u¦³5%ªº³X«ÈÅ¥¤F±Nªñ10¤ÀÄÁªº¯d¨¥¡C´X¥G95%ªºÅ¥²³³£¦bµ¥«Ý¤£¨ì¤T¤ÀÄÁªº¸ê°T¡C

8. 55%ªºÆ[²³Æ[¬Ý¤F¤Û¿O¤ù¡BµøÀW©Î¹q¼v¡Cªø«×¤]¬O¼vÅTÆ[¬Ýªº¤@­Ó¦]¯À¡A¥u¦³8%ªº¤HÆ[¬Ý¤F¶W¹L6¤ÀÄÁªº¸`¥Ø¡C

9. 94%ªº¹C«È¨Ï¥Î¤F¥iIJºNªº°Êª«¼Ð¥»¡C¥ô¦ó¥iIJºNªºª««~³£¯à´£°ª90%¥H¤Wªº°Ñ»P²v¡C

10. ¹CÀ¸©M¸ê°Tªº¹q¸£¨Ï¥Î¥¿¦b¤W¤É¡C¦ý±M®×¦¨¥»¡BºûÅ@©Mªø®É¶¡ªººû­×©µ»~³£¬O°ÝÃD¡CKeowee-Toxaway¤¤¤ß¨Ï¥Î¤F¤j¶qªº¹q¸£¹CÀ¸¡A¦ý¦³¤@¥b¥H¤Wªº¹CÀ¸µLªk¾Þ§@¡CKeowee Toxawayªº¤u§@¤H­û§Æ±æ¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¦w¸Ë¹L¥L­Ìªº11´Ú¹CÀ¸¡A¦]¬°²Ä¤@¤Ñ¬O¥L­Ì°ß¤@¥i¥H¹B¦æªº®É¶¡¡C

11. ¦b90%¥H¤Wªº¨ü³X¦aÂI©M¤H­û¤¤¡A»P¹C«È±µÄ²ªº³Ì­«­n¦]¯À¬O¦³¯à¤O©M°V½m¦³¯Àªº¹C«È¤u§@¤H­û¡C¨C­Ó¤H³£±j½Õ¾Ö¦³©Mºû«ù¤@¤ä±M·~ªº³X«È¶¤¥îªº¥²­n©Ê©M§xÃø©Ê¡C

³o¸Ìªº­nÂI¬O¡AÁ|¿ì¤@­Ó¦¨¥\ªº®iÄý¡A¤£¶È¶È¬O§â¡§ªF¦è±¾¦bÀð¤W¡¨©Î¡§ªF¦è©ñ¦b²°¤l¸Ì¡¨¡A¨Ã´Á«Ý°ÑÆ[ªÌ¹ï¦¹·P¨ì¿³¾Ä¡C©Ò¦³ªº¸Ñ»¡³W¹º®v©M®iÄý³W¹º®v³£»Ý­nÁA¸Ñ¹C«Èªº¸ê°T¡A¥H¤Î¥L­Ìªº»Ý¨D¡B¿³½ì¡A¥H¤Î¥L­Ì¦p¦ó¦b¡§¹C¾Í¾Ç²ßÀô¹Ò¡¨¤¤¾Ç²ß©M°O¾Ð¸ê°T

¦p¦ó³W¹º¸Ñ»¡©Ê®iÄý

§Ú¹ï¸Ñ»¡®iÄýªº¥D­n³W¹º¤èªk»P§Ú¹ï©Ò¦³¸Ñ»¡´CÅ骺³W¹ºµ¦²¤¬Û¦P¡C½Ð°O¦í¡A¦b±zªº­pµe¤¤¡A®iÄý¥²¶·¡G

1.¯à°÷§l¤Þ¹C«È¡C

2.¦b³Ìªì§l¤Þ¹C«È¤§«á¡A¯à°÷§l¤Þ¹C«Èªºª`·N¤O¡C

3.¯à°÷§l¤Þ³X°ÝªÌ¡]Åý¥L­Ì·Q¬ÝµøÄ±´£¥Ü¨Ã¾\Ū°Æ¥»¡^¡C

4.»P°ÑÆ[ªÌ¶i¦æ¦³®Ä·¾³q¡]®iÄýªº¥Ø¼Ð-¾Ç²ß¡B·P¨ü¡B¦æ°Ê-¥²¶·§¹¦¨¡A¤~¯à¶i¦æ¯u¥¿ªº·¾³q¡^¡C

¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡AÅý§Ú­Ì¬°¤@­Ó¸Ñ»¡¤¤¤ß®iÄý«Ç°µ¤@­Ó¨å«¬ªº¸Ñ»¡©Ê®iÄý³W¹º±M®×ªº¨«¬d¡C

¸Ñ»¡¬Æ»ò¡G¶}©l³o­Ó¶µ¥Ø®É¡A§ÚºÙ¤§¬°¡§µJÂI¡¨¬ã°Q·|¡C¬ã°Q·|ªº¥Øªº¬O½T«O©Ò¦³³W¹º¹Î¶¤ªº°Ñ»PªÌ´N®iÄýªº¥D­n¥DÃD»â°ì¹F¦¨¤@­P¡C¥D­n¬O¤°»ò

¸Ñ»¡¥DÃD©M¦¸¥DÃD¡H°Ý¨C­Ó¤u§@§{°Ñ»PªÌªºÃöÁä°ÝÃD¡G¡§¦pªG¤@­Ó°ÑÆ[ªÌ¨«¶i¤¤¤ß¡A¬Ý¤F©Ò¦³ªº®i«~¡AµM«áÂ÷¶}¡C¦pªG°ÑÆ[ªÌ¥u°O±o®iÆU¸Ìªº¤@­Ó·§©À¡A§A§Æ±æ¨º¤@­Ó¬O¤°»ò¡H¡¨

·í¸s²Õ¤¤ªº¨C­Ó¤H³£°^Äm¥L©Î¦oªº¡§¤@­Ó¥D­n·§©À¡¨®É¡A§â¥¦¼g¦b¤@­Ó¤jªº¬¡°Ê±¾¹Ï¤W¡C¤j¬ù¦b²Ä¤­­Ó·Qªk¤§«á¡A§A´N·|¶}©l±o¨ì­«½Æ¡]¡§§Úªº·Qªk´N¹³²Ä¤T­Ó¡¨¡^¡C¤@¥¹©Ò¦³ªº¥D­nÆ[ÂI³£³Q±Ä¯Ç¤F¡A°µ¤@­Ó®ðªw¹Ï¨Óª½Æ[¦a´M§ä³o¨ÇÆ[ÂI¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¨å«¬ªº®ðªw¹Ï¦p¹Ï13©Ò¥Ü¡C

±q®ðªw¹Ï¤¤¡A³q±`«Ü®e©ö¬Ý¨ì¥D¥DÃD©M»²§U¤l¥DÃD¡C½Ðª`·N¥»¦¸®iÄýªº¥D­n¥DÃD¡C©Ò¦³¨ä¥L®i«~¥²¶·¥H¬YºØ¤è¦¡»¡©ú©Î¤ä´©³o¤@¥DÃD¡C®ðªw¹Ï¤¤ªº¥DÃD¤§¶¡ªºÃö«Y´¦¥Ü¤F¥D­n®iÄý°Ï°ìÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡A¥H¤Î¨C­Ó¥DÃDÀ³¸Ó¬O¤°»ò¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó¤l¥DÃD¥i¯à¦û¾Ú®iÆUªº¤@­±Àð¡C

¬°¤°»ò¸Ñ»¡¡H¹C«È¤¤¤ß®i°Ïªº¥Øªº©M¸Ñ»¡¥Ø¼ÐÀ³¦bµJÂI¬ã°Q·|¤§«e¶i¦æ¼f¬d¡AµM«á¦bµJÂI¬ã°Q·|¤§«á¶i¦æ­×§ï©Î²K¥[¡C¥H¤U¬O¾ã­Ó®iÄýªº¸Ñ»¡¥Ø¼Ðªº¤@¨Ç¨Ò¤l¡G

©Ò¦³¹C«ÈÂ÷¶}¸Ñ»¡¤¤¤ß«á¡A±N³Q¹ªÀy°ÑÆ[¹ê»Ú¤u§@ªº¹A³õ²{³õ¡C

©Ò¦³¹C«È³£±NÁA¸Ñ¹A³õ·í«e©Î¥¼¨Óªº¶µ¥Ø©Î¯S§O¬¡°Ê¡A¨Ã¨üÁܰѥ[¡C

©Ò¦³¨àµ£³£±N¦³¾÷·|°Ñ¥[19¥@¬ö80¦~¥N¹A³õ¥Í¬¡¤¤±`¨£ªº¬¡°Ê¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È±NÁA¸Ñ¹A³õ©M¸Ñ»¡¤¤¤ß®i«~ªº¥D­n¸Ñ»¡¥DÃD¡C

¤j¦h¼Æ¹C«È³£·Q§ó¦h¦aÁA¸Ñ19¥@¬ö80¦~¥Nªº¹A³õ¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¬°½Ö¸Ñ»¡¡GÁ`¬OªáºÉ¥i¯à¦hªº®É¶¡¨Ó½T©w±N¨Ï¥Î¸Ó¤¤¤ß¨Ã»P®i«~¤¬°Êªº¥D­n¥Ø¼Ð¸sÅé¡C¦¹Ãþ¸ê®Æ¦³§U©ó³W¹º®i«~ªº¤º®e®i¥Ü¡]¦]¦¹¯à§ó¦n¦a»P¨Ó³XªÌ¬Û³B¡^¡C±z¥i¥H½T©w¬O§_»Ý­n¤£¦P®i¥Ü¯Å§Oªº®i«~¡]¦¨¤H©M¨àµ£¡A©Î¨ä¥L»y¨¥ªº¤å¥»µ¥¡^¡C

Æ[²³¤ÀªR¤]´¦¥Ü¤F¹C«Èªº¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡C¹C«È·|¬O©u¸`©Êªº¡B«×°²ªº¡AÁÙ¬O·í¦a©~¥Á¸g±`¨Ï¥Î¡H¦pªG®i«~±N¥D­n¥Ñ¥»¦a©Î¦a°ÏÆ[²³¨Ï¥Î¡]¤j¶qªº¦^ÀY«È¡^¡A³o·N¨ýµÛ§AÀ³¸Ó­pµe§ó¦hªºÅܤƮi«~¡]©u¸`ÅܤơA¥H¤Î¥DÃDÅܤơ^¡C

»P¨ä¥L­pµeµ¦²¤¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¦P®É°õ¦æ­pµeªºWhat¡BWhy©MWho³¡¤À¡C

¬G¨Æ±¡¸`µo®i

¦b½T©w¤F®iÄýªº¥Øªº©M¥Øªº¡A¥H¤ÎµJÂI¬ã°Q·|´¦¥Ü¤F®iÄýªº¥D¥DÃD©M¦¸¥DÃD¤§«á¡A¤U¤@¨B´N¬O¼g¤@­Ó¬G¨Æ±¡¸`¡C³o´N¹³¬O©Ò¦³®i°ÏªºÂX®i¤º®e¤jºõ¡A±q²Ä¤@­Ó¡§Åwªï¡¨®i«~¨ì³Ì«áªº¡§Á`µ²¡¨®i«~¡C¥¦¨Ï®iÄýµ¦¹º¹Î¶¤¦³¾÷·|ÁA¸Ñ¬O§_¦³¥ô¦ó¥DÃD³Q¿òº|¡A©ÎªÌ¬O§_¦³¥ô¦ó«ØÄ³ªº¥DÃD¤£»Ý­n¦¨¬°®iÄýªº¤@³¡¤À¡]¨C­Ó®iÄýªºªÅ¶¡¦³­­¡^¡C¹Ï14µ¹¥X¤F¤@­Ó±q°¨¨®¤s¹A³õ¹C«È¤¤¤ß¸Ñ»¡®iÄý¥­­±¹Ï¤¤ªº¬G¨Æ±¡¸`º©¹Cªº¤@­¶¥Ü¨Ò¡C

¦b¬G¨Æ±¡¸`ºt½mÀò±o§å­ã«á¡A¤U¤@¨B¬O¶}µo¨C­Ó®iÄýªºÀÀij¤º®e¡C¨Ï¥Î¼Ð·Ç¤Æªº®iÄý³W¹ºªí®æ¡A°_¯ó¨ãÅ骺·§©À¨C­Ó®i«~³£À³¸Ó»¡©ú¨Ã¦C¥X¨C­Ó®i«~ªº¾Ç²ß¡B¦æ¬°©M±¡·P¥Ø¼Ð¡C¬°®iÄý®i¥Ü¤Ä°Ç¥X¤@¨Ç«ØÄ³¡C

§¹¦¨³W¹ºªí¨Ã¸g¹Î¶¤§å­ã«á¡A¸Ñ»¡©Ê®iÄý­pµe§Y§i§¹¦¨¡C¨C­Ó®iÄýªº¥DÃD¡B¤À¥DÃD©M¥Ø¼Ð³£¦³©ú½Tªº©w¸q¡C·í®i«~³Ì²×³]­p©M«Ø³y®É¡A¤£»Ý­n¦]¬°¹wºâ¦Ó¿òº|®i«~¡]¬G¨Æªº¥ô¦ó³¡¤À³£¤£¿òº|¡^¡C³o­Ó­pµe´N¬O®i«~­n»¡©úªº¬G¨Æ¡C¦b¹wºâ©MªÅ¶¡¤¹³\ªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H¦b©ù¶Qªº¡]Ãþ«¬1¡^®i«~©Î¸û«K©yªº¡]Ãþ«¬3¡^®i«~¤¤®i¥Ü¡C

¸Ñ»¡©Ê®iÄýµ¦¹º¹Lµ{ªº¬ü§®¤§³B¦b©ó¡A§A¤£¥²²q´ú®iÄýÀ³¸Ó¬OÃö©ó¤°»òªº¡C·í§A¦¬¨ì®i«~ªº³]­pªì½Z®É¡A§A´N¦³¤F¤@¨ÇªF¦è¨Óµû¦ô¨C¤@­Ó³]­pªì½Z¥H¤Î®i«~ªº¥Ø¼Ð¡C

¸Ó­pµe¤]¦³§U©ó®iÄý±M®×ªº³]­p®v¡C¥L©Î¦o¤£¥²²q´ú»Ý­n¤°»ò¤å¥»¡A»Ý­n¤°»ò¹Ï§Î©Î¤H¤u»s«~¨Ó»¡©ú¬G¨Æ¡A¤]¤£¥²²q´ú¨C­Ó®iÄýÀ³¸Óµ¹°ÑÆ[ªÌ±a¨Ó¤°»ò·P¨ü¡C³o¦³§U©ó¤j¤j´î¤Ö³]­p¶¥¬q¡C

½Ð°O¦í¡A³W¹ºªí³æ¬O³W¹º¤H­ûªº¤u¨ã¡A¬O°O¿ý¸ê®Æªº¤è«K¦a¤è¡C

¦pªG±z§Æ±æ¦b¤U¤@­Ó®iÄý±M®×¤¤¨Ï¥Î³o¨Çªí®æ¡A½ÐÀH®É²K¥[©Î§ó§ï³o¨Çªí®æªº®æ¦¡©Î¤º®e¡C

®iÄýµ¦¹º³]­p¹Î¶¤

³Ì¦¨¥\ªº¶µ¥Ø¦³³Ì¦nªº¹Î¶¤¡C¦pªG±z­n¬°¤@­Ó·sªº©Î²{¦³ªº³]¬I¶i¦æ®iÄý±M®×¡A§Ú«ØÄ³²Õ«Ø³W¹º¹Î¶¤¡A¨Ã¦b¾ã­Ó¶µ¥Ø¤¤«O«ù¹Îµ²¡A§Y¨Ï¤@¨Ç¹Î¶¤¦¨­û¥u»Ý­n¦b³W¹º©M³]­p¹Lµ{¤¤ªº¤@³¡¤À¤u§@©Î§ë¤J¡C¹Î¶¤¦¨­ûÀ³¥]¬A¡G

¸Ñ»¡³W¹º®v

¸Ñ»¡©Ê®iÄý³]­p®v¡]¦pªG­n¥ß§Y³]­p©M«Ø³y®iÄý¡^

¸ê·½±M®a¡]¾ú¥v¾Ç®a¡B¥Íª«¾Ç®a¡B³¥¥Í°Êª«±M®a¡B¦a½è¾Ç®aµ¥¡^

¾÷ºc³W¹º®v/±M®×¸g²z

«Ø¿v³]­p®v¡]·s³]¬I¡^¡C

­n¦h¤Ö¿ú¡A­n¦hªø®É¶¡¡H

¤j¦h¼Æ¾÷ºc¦b¬°·s³]¬I©Î²{¦³³]¬I³W¹º®i«~®É­º¥ý¥Çªº¿ù»~¤§¤@¬O§C¦ô¤F±M®×ªº¦¨¥»©M©Ò»Ý®É¶¡¡C¦b»P¦h®a®iÄý³]­p¹Î¶¤¦X§@¤Q¦~«á¡A¥H¤U¬O§Ú¹ï¦p¦ó¦ôºâ¤@­Ó¨å«¬ªº¸Ñ»¡¤¤¤ß®iÄý¶µ¥Øªº¦¨¥»ªº¤@¯ë·Qªk¡C

¦¨¥»¦ôºâ±q®iÄý­±¿nªº¥­¤è­^¤Ø¶}©l¡C³o¬O¦aªOªÅ¶¡¡A¤£¬OÀð¾ÀªÅ¶¡¡C¦b¥»¤å¼¶¼g¤§®É¡A¤j¦h¼Æ®iÄý³]­p¹Î¶¤³£¨Ï¥Î¸gÅçªk«h¨Ó¦ôºâ®iÄý¦¨¥»¡C³o¬O¤@­Ó¥­§¡¦¨¥»¬°2000¤¸¨C¥­¤è­^¤Øªº§¹¾ã³W¹º¡A³]­p©M»s§@®i«~¬°¤@­Óµ¹©wªº¦a°Ï¡C¦pªG§A¦³1000¥­¤è¦Ìªº®iÄýªÅ¶¡¡A¦pªG±zªº®iÄý¦¨¥»¦ô­p¬ù¬°500¸U¤¸¡A½Ð¤£­n·P¨ìÅå³Y¡C³o¥]¬AÃþ«¬1©MÃþ«¬3ªº²V¦X®iÄý¡C§Aªáªº¿ú¶V¤Ö¡A§Aªº²Ä¤@Ãþ®i«~´N¶V¤Ö¡]¥¦­Ì¬O³Ì¶Qªº¡^¡C

¥H¤U¬O±zªº®iÄý¹wºâ³q±`¬O¦p¦ó¤À¸Ñªº¡C¤j¬ù20%¦Ü25%ªºÁ`ª÷ÃB¥Î©ó®i«~ªº³W¹º©M³]­p¡C¥t¥~10%¦Ü15%¥Î©ó¤¤¤ß©Î³]¬I¤º®i«~ªº¥æ¥I©M¦w¸Ë¡C³Ñ¤U65%ªº¹wºâ¥Î©ó¹ê»Ú®iÄý¡C

³o¬O¤@­Ó³]­p©M«Ø³y¹wºâ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹Î¶¤°µ³]­p©M«Ø³y®i«~¡C¦pªG§A§â¦X¦P¤À¬°¨â­Ó¿W¥ßªº¦X¦P¡A¤@­Ó¬O³]­p¦X¦P¡A¤@­Ó¬O¬I¤u¦X¦P¡A§A¥²¶·­n¨D³]­p®v¨î©w¡§§ë¼ÐÀÉ¡¨¡A¸Ì­±¦³«D±`¸Ô²Óªº³]­p­pµe¡A³o¼Ë»s³y¹Î¶¤¤~¯à·Ç½T¦a¦ôºâ¬I¤u¦¨¥»¡C

 

³o­Ó¿ï¶µÁöµM¦³®Ä¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¯ÊÂI¡C¥H¤U¬O¨ä¤¤¤@¨Ç¡G

¦pªG®i«~¤¤ªº¬Y¨ÇªF¦è¡]¦p°ª¬ì§Þ¡B¤¬°Ê¦¡®i«~¡^Ãa¤F©Î¤u§@¤£¦n¡A§A·|­n¨D½Ö¨Ó­×´_©Î§ó´«¥¦¡H§Úª¾¹D¦³´X­Ó¨Ò¤l¡A«È¤á¦³«Ü¦h®i«~¡A¤@ÂI®ÄªG³£¤£¦n¡C³]­p®v»¡«Ø³]ªÌ¨S¦³¥¿½T¦a«ö·Ó³]­p¹Ï¬I¤u¡C«Ø³]ªÌ»¡¥L­Ì§¹¥þ«ö·Ó³]­p¹Ï°µªº¡A¥u¬O³]­p¤£¦n¡C¥Î¤áºÝ¥i¥H³Q¥d¦b¤¤¶¡¡C

¹ï©ó³]­p®v¨Ó»¡¡A³]­p¡§§ë¼Ð¥]¡¨±N¼W¥[°ª¹F10%¦Ü15%ªºÃB¥~³]­p¦¨¥»

¦b¶}µo»P¼ç¦b©Ó¥]°Óªº­±½Í©M¶}µo·sªº»s³y¦X¦P®É¡A±z±N®ö¶O®É¶¡¡A¨Ã¦³¤j¶qÃB¥~ªº¶}¾P¡C³o¥i¯à·|¼W¥[¤T¨ì¥|­Ó¤ëªºÁ`±M®×®É¶¡½u¡A§ó¤£¥Î»¡¤º³¡ºÞ²z¶O¥Î¡C

¼x¨D«ØÄ³®Ñ©Î³ø»ù®Ñ¡A

³o±N¼W¥[¶Q¾÷ºc¦b·Ç³Æ¡B§ë¼Ð¹Lµ{©MÀˬd¤è­±ªº¦X¦P¦¨¥»¡C

¾ã­Ó®iÄý­pµe¡B³]­p©M«Ø³y¹Lµ{

¦pªG±z±N­n±q­pµe¨ì¦w¸Ë§¹¦¨±zªº®iÄý¶µ¥Ø¡A¥H¤U¬O¦b¸Ñ»¡©Ê®iÄý³W¹º¹Lµ{¤¤©Î¤§«á»Ý­n§¹¦¨ªº¥ô°Èªº¤@¯ë¦Cªí¡]¨Ó¦Û©ú¥§Ä¬¹F¦{©ú¥§ªüªi§Q´µ¥«­}¹y³Õª«À]ªA°È³¡¡^¡G

1.½T¥ß¥D±Û«ß¡]±q¸Ñ»¡¹Ï¶}©l¡^¡C

2.¨î©w¹wºâ¡C

3.½T©w®iÄý¥DÃDªºÀu¥ý¶¶§Ç¡]¨C­Ó®iÄý¥DÃD©Î¤l¥DÃD±Nªá¶O¦h¤ÖªÅ¶¡©Mª÷¿ú¡H¡^¡C

4.®Ú¾Ú©Ò³¯­zªº¥DÃD©M¥DÃD¶i¦æ¬ã¨s¡C

5.¦^ÅUÃÀ³N«~¦¬ÂáB¹Ï¤ù¸ê®Æ©M¨ä¥L¼ç¦bªº®iÄý¤¸¯À¡C

6.¼g®iÄý¤jºõ¡]¬G¨Æ±¡¸`ºt½m¡^¡C

7.³Ð«Ø¥Ü·N¹Ï¡C

8.¼g¤@­Ó¬G¨Æ±¡¸`¡]¦b®i¥Ü»¡©ú­pµe¤¤§¹¦¨¡^¡C

9.¶}µo®iÄý·§©À³]­p¡]°ò©ó¥Ø¼Ð¡^¡C

10.Ä~Äò°ò©ó¬G¨Æ©M®iÄý·§©À¶i¦æ¬ã¨s¡]±q¸Ñ»¡©Ê®iÄý³W¹ºªí¤W³¯­zªº¥Ø¼Ð¶}©l¡^¡C

11.§ä¨ì©Ò¦³¤u¥ó©M¹Ï§Î­ì¥ó¡A¨Ã³Ð«Ø¸ê®ÆªíÀÉ¡C

12.¶ñ¼g³Ì²×ªº®i«~¼ÐÅÒ°Æ¥»¡]¨Ï¥Î¸¦º¸µn­ì²z¡^¡C

13.§¹¦¨®iÄý²Ó¸`©M¥­­±³]­p¡C

14.Àò¨ú¹Ï¤ù­ì¥ó©M¤åª«¡A¨Ã¬°¨C­Ó®i«~¦¬¶°¼Ð¥»¡C

15.ø»s¤uµ{©M¬I¤u¹Ï¡C

16.»s§@®i«~¡G¤ì½c¡B¼Ò«¬¡BµøÅ¥¸`¥Ø¡B¹Ï¤ù¸ê®Æ¡C

17.¦w¸Ë®i«~¡C

18.¦w¸Ë¤H¤u»s«~¡C

19.¹ï¤½²³¶}©ñ¡C

20.µû¦ô(¬O§_¹F¨ìÁ`Å饨¼Ð¡H¬O§_¦s¦b¬y°Ê°ÝÃD¡B³]­p°ÝÃDµ¥¡H¡^

21.¶i¦æ¥²­nªº­×§ï©M­×­q¡C

¸Ñ»¡©ÊÃÒª«¦X¦P

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤j¦h¼Æ¾÷ºc³£·|»P®iÄý¹Î¶¤Ã±­q¦X¦P¡AÀ°§U¥L­Ì§¹¦¨®iÄý¶µ¥Ø¡A¦³®É¥u¬O¬°¤F¸Ñ»¡©Ê­pµe¡B³]­p©Î»s§@¡A©ÎªÌ³o¨Ç¨BÆJªº¥ô¦ó²Õ¦X¡C¦pªG§A¤£½T©w¦p¦ó§ä¨ì¡§³Ì¦nªº¡¨¸Ñ»¡©Ê®iÄý³]­p¹Î¶¤¬°§Aªº»Ý­n¡A³o¸Ì¦³¤@¨Ç«ØÄ³¡A·í§A¼g§Aªº¥Ó½Ð®Ñ©Î§Aªº±M®×¡C

¹Î¶¤¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@¦W¦¨­ûÀ³¦Ü¤Ö¦³¤@¦W¬ÛÃö®È¹C¡B³Õª«À]±M·~¾Ç¤h©ÎºÓ¤h¾Ç¦ì¡A©Î¦b¸Ñ»¡»â°ì¦³¤­¦~¤u§@¸gÅç¡C³o¤@ÂI¤×¨ä¾A¥Î©ó±N­n°õ¦æ¸Ñ»¡©Ê­pµe¡B説©ú¨î©w¥Ø¼Ð©M½s¼g¥ô¦ó¼ÐÅÒ°Æ¥»ªº¤H­û¡C¥L­ÌÀ³¸Óºë³q¸Ñ»¡­ì«h©M§Þ¥©¡C­n¨D´£¨ÑÃÒ¾Ú¡C¸Ñ»¡©Ê®iÄý©M¶T©ö®iÄý¤§¶¡¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡C

½Ð¥L­Ì±Hµ¹§A¤@¨Ç¥L­Ì³]­pªº³Ì¦nªº¸Ñ»¡©Ê®iÄýªº·Ó¤ù©Î¤Û¿O¤ù¡]¥H¤Î®iÄýªº¥Ø¼Ð¡^¡C­n¨D´£¨Ñ¤@¥÷®Ñ­±»¡©ú¡A»¡©ú¬°¤°»ò®iÄý¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê¡C

»P¨ä¥L¾÷ºc½Ö¦³³Ìªñªº¸Ñ»¡©Ê®iÄý±M®×¬°¥L­Ì°µ¡C±o¨ì¤@¥÷¥L­ÌªºRFPªº°Æ¥»©M¤@¥÷¥L­Ì±Hµ¹¥L­Ìªº¹Î¶¤ªº¦W³æ¡C¥L­Ì¬O¦p¦ó°µ¥X³Ì²×¿ï¾Üªº¡H

»P¥þ°ê¸Ñ»¡¨ó·|Ápô¡C¤j¦h¼Æ³Ì¦nªº¸Ñ»¡©Ê®iÄý¹Î¶¤³£¬ONAIªº¦¨­û¡A§A¥i¥HÁpô¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¨Ó´M¨D«ØÄ³¡C

¦³«Ü¦hÀu¨qªº¸Ñ»¡©Ê®iÄýµ¦¹º©M³]­p¹Î¶¤¦b¨º¸Ì¡C³o¨Ç·Qªk¥i¥HÀ°§U§A§ä¨ì³Ì¾A¦X§Aªº¶µ¥Ø¡C

 

 

¤»¡B³W¹º¤Þ¾É¸Ñ»¡¤è®×

 

ÅãµM¡A©Ò¶i¦æªº¬¡°Ê¡]©Î¤H­û¸Ñ»¡¡^»â°ì¥Nªí¤F¸Ñ»¡ªº¥»½è¡C¶}®i±o³Ì¦nªº¬¡°Ê¯à¥R¤Àµo´§¨Ó³XªÌªº¤­ºØ·P©x¡A¨Ï¨Ó³XªÌ¯à°÷¿n·¥¦a°Ñ»P¨ì¸Ñ»¡¸`¥Øªº¥DÃD¤¤¡C²@µLºÃ°Ý¡A¶}®i¬¡°Ê¬O§Ú­Ì¯à°÷¦V¤½²³´£¨Ñªº³Ì¨üÅwªï©M³Ì¦³®Äªº¸Ñ»¡´CÅé¡C

¦b§Ú­Ì±´¯Á­pµe©M°õ¦æ¶µ¥Ø©Î¬¡°Êªº°ò¦ª¾ÃѤ§«e¡AÅý§Ú­Ì­º¥ýÃöª`¤H­Ì¬°¤°»ò°Ñ»P³o¨Ç¶µ¥Ø¡]ºK¦ÛLewis¡A1988¡^¡C

¥h¾Ç²ß¤@¨Ç¥L­Ì¤£¥i¯à¾Ç¨ìªºªF¦è¡C

¼ô±x­¯¥Í¨Æª«¡C

º¡¨¬¦n©_¤ß¡C

¦b¬Û¹ï¿Ë±KªºÀô¹Ò¤¤·|¨£¨ä¥L³X«È¡C

¨É¨ü¬ü·P´r®®ªºÅéÅç¡C

³Q¸Ñ»¡¸`¥Ø©Î¸ê°T©Ò·P°Ê¡B·P°Ê©Î±Òµo¡C

ÁÙ°O±o§Ú­Ì¦b²Ä¤@³¹¤¤µo²{ªºÃö©ó¤H­Ì¦p¦ó¾Ç²ßªº¶Ü¡H¥H¤U¬O²µuªºÁ`µ²¡G

·í¤H­Ì¿n·¥°Ñ»P¾Ç²ß¹Lµ{®É¡A¥L­Ì·|¾Ç±o§ó¦n¡C

·í¤H­Ì¹B¥ÎºÉ¥i¯à¦hªº·P©x®É¡A¥L­Ì·|¾Ç±o§ó¦n¡C

¨C­Ó¤H³£¦³³B²z¸ê°T©M¸gÅ窺¿W¯S¦Ó¦³®Äªº¤èªk¡C

·sªº¾Ç²ß¬O«Ø¥ß¦b¥ý«eª¾ÃѪº°ò¦¤Wªº¡C

¤H­Ì§óÄ@·N¾Ç²ß¥Ø«e¹ï¥L­Ì³Ì¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C

¤H­Ì±q¿Ë¨­¸g¾ú¤¤¾Ç¨ìªºªF¦è³Ì¦h¡C

¨Ï¥Î¦hºØ¤èªk´£°ª¾Ç²ß¯à¤O¡C

³W¹º¹Lµ{»P¬¡°Ê

¦¹®É¡A±zÀ³¸Ó¤w¸g¹w®Æ¨ì¤F­pµe¹Lµ{¡C¥¦±N¿í´`§Ú­Ì¥Î©ó©Ò¦³¨ä¥L´CÅé³W¹ºªº¬Û¦P¨BÆJ¡C

§Aªº¸ê·½¾ÚÂI©Î¾÷ºcªº¤j¥DÃD¡]©Î¦¸¥DÃD¡^¬O¤°»ò¡H§Aªºµ{§Ç±N¦p¦ó説©ú»¡©ú³o­Ó¥DÃD©Î¬G¨Æ¡H§Aªº¥DÃD¬O¤°»ò¡H°O¦í¡A¥DÃD¬O¤@­Ó²³æ§¹¾ãªº¥y¤l¡C¥H¤U¬O¤@¨Ç¸Ñ»¡¸`¥Ø¥DÃDªº¨Ò¤l¡G

©Ò¦³ªº¥Í©R³£¨Ì¿à©ó¤Ó¶§¡C

°A¤l¬O°g¤Hªº©øÂΡC

«OÅ@´Ï®§¦a¦³¯q©ó°Êª«¡B´Óª«©M§Ú­Ì©Ò¦³¤H¡C

³D¬O­«­nªº¥Íª«¡C

¦­´Áªº©w©~ªÌ¦³«D¤Zªº¤èªk¨Ó§Q¥Î¥L­Ì¦b©P³òµo²{ªº¦ÛµM¸ê·½¡C

¥j¥N³³¾¹¬O³q¦V¹L¥hªºµøµ¡¡C

°O¦í¡A§A¤£À³¸Ó¦b¥DÃD³¯­z¤§«á¦A°Ý¡§«ç»ò¼Ë¡¨³o­Ó°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡G¡§¤½¶é¸Ìªº³¾¡¨¡A¨º¤½¶é¸Ìªº³¾©O¡H³o¬O­Ó¸ÜÃD¡A¤£¬O¥DÃD¡C

¤@¥¹§A¦³¤F§Aªº¥DÃD¡A¨ä¾lªºµ{§Ç±N«Ü§Ö¨ì¦ì¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°½Òµ{­pµe¬O°ò©ó§A±N¦p¦óÄÄ©ú§Aªº¥DÃD¡F¤°»ò¼Ëªº¤Û¿O¤ù¡A¤åª«¡A°ÑÆ[¯¸µ¥¡A§A±N»Ý­n¨Ï¥Î¡C

¨î©w¨ãÅ骺¾Ç²ß¡A¦æ¬°©M±¡·P¥Ø¼Ð¡A§A§Æ±æ§Aªºµ{§Ç¨Ó§¹¦¨¡C§A¤£¥²¼g«Ü¦h¥Ø¼Ð¡C«O«ù²³æ¡C¦^µª¦Û¤v¡G¡§¦pªG¦b§Úªº¸`¥Ø¤§«á¡A³X°ÝªÌ¥u°O±o¤T¥ó¨Æ¡A¨º¤T¥ó¨Æ´N§ó¦n¤F¡K¡K¡¨¶ñªÅ¡A§A¤w¸g§ä¨ì¤F¤@¨Ç¥Ø¼Ð¡C

¥Ø¼Ð¥Ü¨Ò¡G

•¾Ç²ß¥Ø¼Ð¡G¤j¦h¼Æ¹C«È³£¯à§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¦³¤TºØ¤èªk¥i¥H§ïµ½¦Û¤v®a¤¤³¥¥Í°Êª«ªº´Ï®§¦a¡C

•±¡·P¥Ø¼Ð¡G¤j¦h¼Æ¹C«È·|¹ï§ïµ½®a¤¤³¥¥Í°Êª«ªº´Ï®§¦a·P¨ì¿³¾Ä¡A¨ì®a«á·|·Q¸Õ¸Õ¡C

•¦æ¬°¥Ø¼Ð¡G¤j¦h¼Æ¹C«È±N¦b¥¼¨Ó¤@¦~¤º¹ï®a¤¤ªº³¥¥Í°Êª«´Ï®§¦a¶i¦æ¤@¨Ç¿n·¥ªº§ïµ½¡A¤ñ¦p¦w¸Ë³¾ÃþÁý­¹¾¹¡C

•«D±`­«­n¡G·í§A«ä¦Ò§Aªº¸Ñ»¡¸`¥Ø¥DÃD¡A¥H¤Î§A§Æ±æ¸Ñ»¡§¹¦¨ªº¨ãÅ饨¼Ð®É¡A°Ý¦Û¤v¥H¤U¨â­Ó°ÝÃD¡G

1.¬°¤°»ò¨Ó³XªÌ·Qª¾¹D¡]©ÎÃö¤ß¡^¡H

2.§Ú§Æ±æ¥L­Ì¦p¦ó¨Ï¥Î§Ú´£¨Ñµ¹¥L­Ìªº¸ê°T¡H¸Ñ»¡¤ô½è¦w¥þ¡C§A»{¬°¸`¥Øªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H

¾¨¶q¤£­n¥u¦³¤@­Óµ{§Ç¡Aµ¹«Ü¦hµª®×ªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤H°Ý¡C

²Ä¤@­Ó°ÝÃDªºµª®×±Nµ¹§A´£¨Ñ¦æ¾P©M¼s§iªº·Qªk-§i¶D¼ç¦bªº¬¡°Ê°Ñ»PªÌ¥L­Ì¬°¤°»òÀ³¸Ó¨Ó°Ñ¥[¸Ñ»¡¬¡°Ê¡]°Ñ¥[¬¡°Êªº»ù­È¡^¡C¹ï¥L­Ì¦³¤°»ò¦n³B¡I

²Ä¤G­Ó°ÝÃDªºµª®×¬O§Aªº¦æ¬°¥Ø¼Ð¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¬O³Ì­«­nªº¥Ø¼Ð¡C

 ³X«È¬O½Ö?

±z±N¬°­þ¨ÇÆ[²³¡]¥Ø¼ÐÆ[²³¡^·Ç³Æ©M¤¶²Ð¸`¥Ø¡H§A»Ý­n¥Î¤°»ò¯S§Oªº¤è¦¡»P¥L­ÌÁpô¡H¦³¦h¤ÖÆ[²³±N°Ñ¥[§A­Ìªº¸`¥Ø¡H»Ý­n¦Ò¼{ªº¨Æ¶µ¡G

³X«ÈªºªÅ¶¡­n¨D¡]±z¯à®e¯Ç¦h¤Ö¤H¡H¡^¡C

³X«È¦~ÄÖ¡C

¹C«Èªº¿³½ì¡C

³X«È¦³¦h¤Ö®É¶¡°Ñ¥[¸Ó¶µ¥Ø¡]¥L­Ì·Q§b¦h¤[¡^¡H

±z±N¦p¦ó¦V­þ¨Ç¥«³õ¸sÅé«Å¶Ç¸Ó­pµe¡H

¹ï©ó¤@¨Ç¹C«È¨Ó»¡¡A³o­Ó¶µ¥Ø·|¤£·|¤ÓÃø¡]¨­Åé¤W¡^¡A¤ñ¦p¦b±T¹òªº¤p¸ô¤W®{¨B®È¦æ¡H

³X«È¯à§_»´ÃP§ä¨ì¸`¥Ø²{³õ¡H

¦pªG¬O¤@­Ó¯S®íªº¸sÅé¡A¥L­Ì¦³¦Û¤vªº±M®×¥Ø¼Ð¶Ü¡H

¥L­Ì·|¹ï§Aªº½Òµ{¥DÃD·P¿³½ì¶Ü¡]¬°¤°»ò¥L­Ì·Qª¾¹D¡H

¸`¥Ø±N¦p¦ó§e²{¡H

¸Ñ»¡­û

ºtÁ¿¹Å»«

¦b¾É¹C©Î¾É¹C±a»â¤U¹CÄý

²{³õºt¥Ü

¨Ï¥Îppt¼½©ñ©Î¨ä¥L¼v­µ´CÅé

³q¹LÂA¬¡ªº¾ú¥v

¨ä¥L¤è¦¡

¸Ñ»¡¸`¥Ø©Î¬¡°Ê¤°»ò®É­Ô¶}©l¡H

¶È¤@¦¸

¨C¶g¤@¦¸

¶È«ö¹ÎÅé­n¨D

¨C¶g´£¨Ñ´X¦¸

¸`¥Ø¶}©l©Mµ²§ô®É¶¡

½Òµ{©Î¬¡°Ê±N¦b­þ¸Ì¶i¦æ¡H

«Ç¤º

¤á¥~

¦b¸Ñ»¡¾÷ºc

³¥¥~

³X«ÈÀ³¦b­þ¸Ì¨£­±¡H

¹ê¬I©M¹BÀç

³o¬O¸Ñ»¡­pµeªº¤@³¡¤À¡A§A¥i¥H¦C¥X§A»Ý­n°µ©Î¥²¶·°µªº©Ò¦³¨Æ±¡¡C³Ì¦nªº¤èªk¤§¤@¬O°µ¤@­Ó²M³æ¡C¥H¤U¬Opower pointºt¥Üªº³¡¤À²M³æ¡G

·Ç³Æ

Ÿ §A²M·¡¦a¼g¤U§AºtÁ¿ªº¥Øªº¤F¶Ü¡H

Ÿ §A¤ÀªR¹L§AªºÅ¥²³¶Ü¡H

Ÿ §A¦³¨S¦³·Ç³Æ¤@­Ó´£ºõ¡A³ò¶¤@­Ó¥DÃD²Õ´§AªººtÁ¿¡A¨Ã¥H¬yºZªº¶¶§Çªí¹F§Aªº·Qªk¡H

Ÿ §A¬ã¨s¹L§Aªº¤ä´©¸ê°Tªº·Ç½T©Ê©M¹w´Áªº°ÝÃD¶Ü¡H

Ÿ ±z¬O§_¥J²Ó¬D¿ï¤F¬ÛÃöªº¡Bºc¹Ï©M«~½è¨}¦nªº¤Û¿O¤ù¡H

Ÿ §A¬O§_½m²ß¹L§AªººtÁ¿¡A¨ÃÀˬd¤F¤Û¿O¤ùªº¶¶§Ç©M®É¶¡¦w±Æ¡A¥H¤Î¬O§_¶¶§Q¦a¶i¦æ¤FºtÁ¿¡H

Ÿ §Aµ¹¤F³o­Ó¸`¥Ø¤@­Ó¦³½ì¦ý¥i¥H²z¸Ñªº¼ÐÃD¶Ü¡H

Ÿ §Aªº½Òµ{»Ý­nÃB¥~ªº§÷®Æ¨Ó®i¥Ü©Î¤Àµo¶Ü¡H

Ÿ §AÀˬd¹L©Ò»Ýªº³]³Æ¬O§_»ô¥þ¡A¬O§_³B©ó¨}¦nªº¤u§@ª¬ºA¶Ü¡H

Ÿ §A¤w¸g°µ¦n¤@¤Á¥²­nªº®È¦æ¦w±Æ¤F¶Ü¡H

¸Ñ»¡¸`¥Ø¶}©l«e

Ÿ §A¦³¨S¦³Àˬd¹L±M®×°Ï°ì©Î¨B¹D/®È¹C¸ô½u¡H

Ÿ §A·Ç³Æ¦n©Ò¦³ªº³]³Æ¤F¶Ü¡H·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H

Ÿ §A¦³¨S¦³¦Ò¼{«ü¬£©M«ü¾É§O¤HÀ°§A·Ó©ú¡B§ë¼v»öµ¥¡H

ºt¥Ü

Ÿ ¥ô¦ó¥²­nªº³q§i¡H

Ÿ §A·Ç³Æ¦n¤¶²Ð¤F¶Ü¡H

Ÿ ¦³¥ô¦ó¦w¥þ¸ê°T¡]¹ï©ó¦³¾É¹Cªº®{¨B®È¦æ¡^©Î¨ä¥L¹ï¹C«Èªº¯S§O«ü¥Ü¶Ü¡H

Ÿ §A·Ç³Æ¦nÁ¿¸q©Î±Ð¨ã¤F¶Ü__§A·Ç³Æ¦nºK­n©Îµ²½×¤F¶Ü¡H

½Ð°O¦í¡A²M³æ¬O¤@­ÓÅý§Aªº¥Í¬¡§ó»´ÃPªº¤u¨ã¡C¦pªG§AÁÙ¨S¦³¨Ï¥Î¤@­Óµ{§Çªº¸Ü¡A¥i¥H¹Á¸Õ¤U¤@­Óµ{§Ç¡C

¸Ñ»¡µ²ªG«ç»ò¼Ë

³o¬O­pµeªº¤@³¡¤À¡A§A·|°Ý¦Û¤v¡§§Ú¦p¦óª¾¹D±M®×¬O§_§¹¦¨¤F¥Ø¼Ð¡H¡¨¦pªG§A¦^¨ì²Ä¤T³¹¡A¦³¤@­Ó¯x°}ªºµû¦ô§Þ³N¡A§A¥i¥H¥Î¨ÓÀ°§U§A§ä¨ì§A¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡C³o¬O¤@­Ó¦Û§Úµû¦ô²M³æ¡]¸ô©ö´µ¡A1983¦~¡^¡A¤]¥i¯à¬O¦³¥Îªº¡C

¸Ñ»¡©Ê­pµe©MªA°È­pµe²M³æ

¹Ï1¬O¤@­Ó¤pªº³æ­¶­pµeªí¡A§Ú¶}µo¤F¤@¬q®É¶¡«e¡A¥HÀ°§U§ÓÄ@ªÌ¸Ñ»¡­û»P­pµe¡C½ÐÀH·N½Æ»s©M¨Ï¥Î¦¹ªí®æ¡C

¦Û§Úµû»ù

§@¬°¤@¦W¸Ñ»¡­û¡A±z±N¤£®É±µ¨ü²{³õ©Î°Ï°ì¸g²zªºµû¦ô¡C¹ï¥H¤U³¯­zªº¦^À³¥i¯à¦³§U©ó§A½T©w¦Û¤v§@¬°¤@¦W¸Ñ»¡­û°µ±o¦³¦h¦n¡CÀˬd¨C­Ó»y¥yªº¬ÛÀ³¶ô¡C§A¥i¯à·QÅý§O¤Hµ¹¥X§AªºÆ[ÂI(¸ô©ö´µ¡A1983¡^

­pµe§AªººtÁ¿

·í§A­pµe§Aªº¸Ñ»¡µ{§Ç®É¡A¦³«Ü¦h¦]¯À°Ñ»P¨ì®i¥Ü¤@­Ó¦³½ìªº¡A±¡ºü¤Æªº¡A¦¨¥\¶i¦æªº¬¡°Ê¤¤¡C¥H¤U²M³æ¦³§U©ó­pµe©M®i¥Ü±zªº½Òµ{¡G

¤¶²Ð

___»PÆ[²³Àç³y¨}¦nªºª^³ò¡C¦­¦­¦a¥h¨£¥L­Ì¡A¤¶²Ð§A¦Û¤v¡AÁA¸Ñ¥L­Ìªº¤@¨Ç¦W¦r¡C

__¤Þ°_¹ï§Aªº¥DÃD©M¸`¥Øªº¿³½ì__ÄÄ©ú§Aªº½Òµ{©ÎºtÁ¿ªº¥Øªº¡C

Àç³y¨}¦nª^³ò

__«üÆ[²³·í«eªº¿³½ì·R¦n¡C

__¦^À³Æ[²³ªº±¡ºü¡C

__«üÆ[²³ªº¯S®í¿³½ì¡C

__®¥ºûÆ[²³¡C

¤Þ°_¹ï§Aªº½ÒÃDªº¿³½ì

__°Ý¤@­Ó©Î¦h­Ó¨ë¿E©Êªº°ÝÃD[¿E°_]¡C

__¨Ï¥Î¤£´M±`ªº³¯­z¡]§Aª¾¹D¶Ü¡K¡H¡^¡C

__¦VÆ[²³Á¿­z¬ÛÃöªº­Ó¤H¬G¨Æ¡C

__¨Ï¥Î¬DÆ]©Êªº¤Þ»y¡C

__«ü°ÝÃD¡]¦Ã¬V¡B¬G·N¯}Ãaµ¥¡^¡C

__¨Ï¥Î´¡¹Ï©Î¨ä¥LµøÄ±»²§U¤u¨ã¡C

µ²½×

__Á`µ²§Aªº¥D­nÆ[ÂI©M¥DÃD¡C

__´£¥XÃö©ó¤U¤@¨Bªº°ÝÃD¡C

__¥Î¹ª»R¤H¤ßªº»y½Õ¬D¾ÔÆ[²³__¼g¤@­Ó±j¦³¤Oªº¡A¥O¤HÃø§Ñªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C

¶Ç»¼¬O¶Ç»¼¸ê°Tªºª«²z¹Lµ{¡C¥¦¥]¬A½Ñ¦p¤H¨«¸ô¡B¯¸¥ß¡B§¤«º¡B«º¶Õ¡B¨Ï¥Î¥L©Î¦oªºÁn­µµ¥ªº¤¸¯À¡C¦b§A­pµe¸`¥Øºt¥Ü®É¡A¦³¤@¨Ç¤@¯ëªº¶Ç»¼­ì«hÀ³¸Ó¬O¦³¥Îªº¡C

¥Rº¡¼ö±¡¡C

·P¨ì¦Û«H¡C

¨Ï¥Î¦hºØ§Þ³N¡C

¨­Å骽±µ¡C

¨Ï¥ÎÂ×´Iªº¨­Å髺¶Õ¡]«D»y¨¥¡^¡C¤Í¦n¡B´r§Ö¡B«D¥¿¦¡¡BÀH·N¡C

®Ú¾Ú±¡ªp½Õ¾ã¸`«µ¡C

·Ç³ÆºtÁ¿¡G°O¦íªº§Þ¥©

1.ª¾¹D§A·Qªí¹F¤°»ò¡F§O­J§è¤F¡C

2.§AªºÅ¥²³±N¬O¦h¼Ë¤Æªº¡A¹ï¥L­Ì§Y±N¨ì¨Óªº¸g¾ú¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¥ý¤J¬°¥Dªº¬Ýªk¡C¦b½Òµ{¶}©l®É¡A³q¹L±j½ÕºtÁ¿³ò¶ªº¤@­Ó©Î¨â­Ó·§©À¡A±N¥L­Ìªº·Qªk¶°¤¤¦b¤@°_¡C³o¨Ï¹Î¶¤¹Îµ²°_¨Ó¡AÅý¨C­Ó¤H³£¦³¤@­Ó¦nªº¶}©l¡C

3.³ò¶¥DÃD¡A«öÅÞ¿è¶¶§Ç²Õ´¸ê®Æ¡C¨ÏÆ[²³©ö©ó§l¦¬©M°O¦í­nÂI¡C

4.½T©w§Aªº¨Æ¹ê¡C½Ð°O¦í¡AÅ¥²³¤£·|±q§AªººtÁ¿¤¤Å¥¨ì¡§§Ú»{¬°³o¬O¡K¡¨¡C§A´N¬OÅv«Â¡C

5.·§­z§AºtÁ¿ªº­nÂI¡C­«ÂI¤£¶W¹L¤­ÂI¡C

6.¤£­nªÈÄñ©ó¨Æ¹ê¡C°O¦í§A¬O¦b¡§»¡©ú¡¨¤@­Ó¥DÃD¡C

7.¬G¨Æ´N¬O³o¼Ë¡C¤@­Ó¦nªº¸Ñ»¡µ{§Ç¬O¤@­Ó§¹µ½ªº¡Bºë¤ß»s§@ªº¬G¨Æ¡A¥Îª«Åé¡B·Ó¤ù¡B¤H¤u»s«~©Î¨ä¥LµøÄ±©Î·P©x»²§U¤u¨ã¥[¥H»¡©ú¡C

8.«O«ùºtÁ¿®É¶¡µu¡X45¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C

9.¦bºtÁ¿¤¤¨Ï¥Î«ÕÀq¡B¯º¸Üµ¥¡C°O¦í¡A§AªºÅ¥²³¸g±`¦b«×°²¡C¥L­Ì·Qª±±o¶}¤ß¡C

µ²ºc¤Æ

µ²ºc¤Æ¬O¬°¨Ó³XªÌ´£¨Ñ«ü¾É¡C¥¦¥i¥HÅý³X°ÝªÌÁA¸Ñ¸`¥Øªº¤º®e¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¹ï¥L­Ìªº´Á±æ¡A½w¸Ñ¹ï¸`¥Øªº¤£¦w¥þ·P¡A«ü¾É°Ê§@¡A¨Ã«ØÄ³¬¡°Ê¡Cµ²ºc¤Æ¬O³Ì¦³®Äªº¡A·í¥¦¬O­pµe¦nªº¡A¨Ã¦V³X°ÝªÌ³zÅS§Aªº¥Ø¼Ðªº¨BÆJ¡C

§A¦b¸Ñ»¡¸`¥Ø¶}©l®Éªº¤¶²Ð½T¥ß¤F§A§Æ±æ¦b¾ã­Ó¸`¥Ø¤¤«O«ùªºª^³ò¡C³o¬O§Aªº¾÷·|¡AÅý¹C«Èª¾¹D§A·|·ÓÅU¥L­Ìªº»Ý­n¡A¥H¤Î´£¨Ñ¤@­Ó±Òµo©M´r§Öªº¸gÅç¡C¤Þ¨¥¤¤À³¥]¬A¥H¤U´XÂI¡G

§A¬O½Ö¡C

±N·|µo¥Í¤°»ò¡C

§A­n¥h­þ¸Ì¡C

§A±N¦b­þ¸Ìµ²§ô¡C

»Ý­n¦hªø®É¶¡¡C

³X«È»Ý­n¤°»ò¡C

±M®×©Î®È¹Cªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡C

³o¨Ç²Ó¸`¤¹³\³X°ÝªÌ¥ß§Y¨M©w¸Ó±M®×¬O§_¯àº¡¨¬¥L­Ìªº¦w¥þ©M¦w«O»Ý¨D¡C·í³o¨Ç»Ý¨D±o¨ìº¡¨¬®É¡A³X°ÝªÌ±N§ó®e©ö±µ¨ü§Aªº­pµe¡C

¹L´ç

¶i¤@¨Bªºµ²ºc¤Æ¥i¥H³q¹LÅý³X°ÝªÌª¾¹D¥L­Ì¦b¶i¤J¬¡°Êªº¤U¤@³¡¤À®É¥i¯à·|°µ¤°»ò¨Ó¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A¡§§Ú·QÅý§A°µªº¬O¸òµÛ§ÚªuµÛ³o±ø¤p¸ô¨«¡A·í§Ú­Ì¨«¸ôªº®É­Ô¡A´M§ä¤HÃþ´¿¸g¨Ó¹L³o¸ÌªºÃÒ¾Ú¡C·í§Ú­Ì¨ì¹F¨B¹Dªº©³³¡®É¡A§Ú·|½Ð§A­Ì¤À¨É§A­ÌªºÆ[¹îµ²ªG¡A§i¶D§Ú­Ì§A­Ì¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡Aªí©ú³o¸Ì¦³¤HÃþªº¦s¦b¡C¡¨

­n¦³³Ð³y¤O

µo²{¥]¬A©M¨ä¥L¤H¬Ý¦P¤@¥ó¨Æ¡A«ä¦Ò¤£¦PªºªF¦è¡C

°O¦í­n¦³¸Ñ»¡¤O¡I

¦b©Ò¦³³o¨Ç­pµe¤¤¡A°O¦í­n¨Ï­pµe¨ã¦³¸Ñ»¡©Ê¡A´N¥²¶·±Ä¥Î¸Ñ»¡©Êªº§Þ³N©M­ì«h¡C·í±z­pµe¤º®e¡]¬G¨Æ¡^©M»¡©ú¥DÃDªº¤è¦¡®É¡A½Ð°O¦íºt¥Ü¥²¶·¡G

¿Eµo¦n©_¤ß©M¿³½ì¡C

»P¹C«Èªº¤é±`¥Í¬¡¬ÛÃö¡C

³q¹L¤£¦P©Î¿W¯SªºÆ[ÂI´¦¥Ü­nÂI¡C

±j½Õ¾ãÅé¡]¥DÃD¡^¡C

¸ê°T²Î¤@¡C

¬Ý¬Ý¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Ç­ì«h¨Óµo®i§Aªº¸Ñ»¡©Ê³¯­z¡C


 

¸Ñ»¡©Ê­pµe/ªA°È­pµeÀˬdªí

¸Ñ»¡¶µ¥Ø________________________________

¬°¤°»ò¡H±M®×©ÎªA°Èªº¥Ø¼Ð¡C

¸Ñ»¡¤°»ò¡H±z±N­n¸Ñ»¡ªº¸ê·½¡G

¬°½Ö¸Ñ»¡¡H§Aªº¥Ø¼ÐÆ[²³¬O½Ö¡H

¹ï¶H¦~ÄÖ²Õ__________

¥L­Ì·Q°Ñ¥[³o­Ó¸Ñ»¡¶µ¥Øªº­ì¦]____________________

±z±N¦p¦ó/¦ó®É/¦ó¦a¶}®i¸Ó¸Ñ»¡¶µ¥Ø¡G

¤è¦¡¡G²{³õºt¥Ü¡B¤Û¿O¤ùºtÁ¿¡BºtÁ¿¹Å»«___________

²¾°Ê©Ê¸Ñ»¡/¨B¦æ__________________________________

¤é´Á¡G\®É¶¡¡G\¸`¥Ø¦aÂI¡G_________________________

¨º»ò¡A§A«ç»òª¾¹D§Aªº½Òµ{¥Ø¼Ð¬O§_¹ê²{¤F©O¡H

¹ê¬I/¾Þ§@-§A»Ý­n¤°»ò¨Óºt¥Üµ{¦¡¡H

 

¸Ñ»¡ªÌ¦Û§Úµû»ù

§@¬°¤@¦W¸Ñ»¡­û¡A±z±N¤£®É±µ¨ü²{³õ©Î°Ï°ì¸g²zªºµû¦ô¡C¹ï¥H¤U³¯­zªº¦^À³¥i¯à¦³§U©ó§A½T©w¦Û¤v§@¬°¤@¦W¸Ñ»¡­û°µ±o¦³¦h¦n¡CÀˬd¨C­Ó»y¥yªº¬ÛÀ³¶ô¡C§A¥i¯à·QÅý§O¤Hµ¹¥X§AªºÆ[ÂI  (Lewis, 1983)

¤@¯ëºA«×

1.§Ú¦³¤@ºØ¥Ã¤£º¡¨¬ªº¦n©_¤ß¡C

2.§Ú·NÃѨì¹ïª¾ÃѪº°l¨D¬O¤£Â_ªº¡C

3.§Ú«ùÄò¼ö·R¸Ñ»¡¤u§@¡C

4.§Ú«D±`­«µø¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº½ÆÂø¥ÍºAÀô¹Ò¡A¥¦µ¹§Úªº¤½¶é±a¨Ó¤F¯S§Oªº¬¡¤O¡C

5.§Ú«ÜªY½à§Ú©Ò¦b¦a°Ïªº¤HÃþ¾ú¥v¡C

6.§Ú«Ü´L­«¤½¶éªº¹C«È¡C

7.§ÚÃö¤ß¨Ó³XªÌªººÖ§Q©M¦w¥þ¡C

8.§Ú§Æ±æ¹C«È¦]¬°§Ú¬O½Ö¦Ó±o¨ì§ó¦nªº¸ê°T¡BÆF·P©M¨ë¿E¡C

9.§Ú·Q©M³X«È¤À¨É§Ú¦Û¤v©M§Ú©Òª¾¹Dªº¡C

10.§Ú¹ï©Ò¦³¨Ó³XªÌ¤@µø¦P¤¯¡A¤£¤À¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡BºØ±Ú¡F©ÎªÌ¥L­Ì¹ï«Ý§Úªº¤è¦¡¡C

11.§Ú©Ê®æ¶}®Ô¡A¦³­@¤ß¡A±l±l¦³Â§¡C

12.§ÚÃö¤ß¦Û¤vªº¥~ªí¡A¬ïµÛ¬O§_¾A¦X§Úªº¤u§@¡C

13.§Ú¤£·|¦]¬°§O¤H°Ý¡§·MÄø¡¨ªº°ÝÃD¦Ó¶S§C¥L­Ì¡C

14.§Ú«ö®É¶}©l©Mµ²§ô©Ò¦³¬¡°Ê¡C

15.§Ú±µÄ²§O¤H¡FÅý¦Û¤v¥­©öªñ¤H¡AÀH©M¡C

16.§Ú¬Û«H§Ú©Ò°µªº¡C

17.§Ú¹ï¦Û¤vªº¤u§@¥Rº¡¼ö±¡

18.§Ú¾¨¶q´î»´§ÚªººA«×¡A¦b¾A·íªº®É­Ô¨Ï¥Î«ÕÀq¡C

19.§Ú¦Û«H¦Ó¤£¦Û­t¡C

20.§Úªí²{¥X¦wÀR¡B·Å©M¦ý°í©wªº»â¾É¯à¤O¡C

21.§Ú¯à¥­ÀR¦a§¹¦¨¸Ñ»¡¡C

¹ï¨ü²³ªº²z¸Ñ

22.§Úª¾¹D¤H­Ì¨Ó§Ú­Ì´º°Ïªº¤@¨Ç­ì¦]¡C

23.§ÚÁA¸Ñ¤H­Ì¾Ç²ßªº¹Lµ{¡C

¸Ñ»¡¥Øªº

24.§Ú²z¸Ñ¸Ñ»¡ªº¥Øªº¡C

25.§Ú¥¿¦b§V¤O¹ê²{¸Ñ»¡ªº¥Ø¼Ð¡C

¸Ñ»¡°Ñ»Pªº°ò¥»­n¯À

26.§Ú«Ü¦­´N°Ñ¥[¤F¬¡°Ê¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥H¼ô±x§Úªº¹Î¶¤¡C

27.¦b¶i¦æ¤@¶µ¬¡°Ê¤§«e¡A§ÚÁ`¬O«Ø¥ß¤@ºØ¿Ä¬¢ªºÃö«Y¡C

28.§Úª¾¹D§Ú­º¥ý­n°µªº¬O¯S§O­«­nªº¡A­n¯S§Oª`·N¡C

29.§Ú®Ú¾Ú¸s²Õ¤¤ªº¤H½Õ¾ã¨C¤@­Óºt¥Ü¡C

30.§Ú¦³®Ä¦a±N´£°Ý§@¬°¤@ºØ°Ñ»P§Þ¥©¡C

31.§Ú¹ªÀy¹C«È¹B¥Î¥L­Ì©Ò¦³ªº·P©x¡C

32.§Ú¨Ï¥Î¦UºØ¦U¼Ëªºµ²ºc¼Ò¦¡¡A¨Ï§ÚªººtÁ¿§ó¨ã°Ñ»P©Ê¡C²Õ´

33.§Úªº¨C¶µ¬¡°Ê³£¦³¤@­Ó¥DÃD¡C

34.§Ú¿ï¾Ü¤ä´©§Ú¥DÃDªº¥D­n¼ÐÃD¡C

35.§Ú§â¥D¼ÐÃD±Æ¦C±o¤«¤«¦³±ø¡C

36.§ÚªººtÁ¿¤¶²ÐÀç³y¤F¨}¦nªºª^³ò¡A¿Eµo¤F¤H­Ì¹ï§Úªº¥DÃDªº¿³½ì¡C

37.§ÚºtÁ¿ªºµ²½×±Òµo¤F§ÚªºÅ¥²³¡C

½á¤©¼ç¦bªº¬\Àê¥DÃD¥H¥Í©R

38.§Ú¨Ï¥Î¤F¦UºØ¸g¹L¥J²Ó¬ã¨sªº¤ä¼µ§÷®Æ¡C

39.§ÚÁ¿¬G¨Æ¡A±Ô­z¶c¨Æ¡A¹B¥Î±Ô­z¡A¨Ã¦bºtÁ¿¤¤¨Ï¥ÎµøÄ±®ÄªG¡C

40.·í§Ú±q¤@­Ó·QªkÂಾ¨ì¥t¤@­Ó·Qªk®É¡A§Ú·|¤p¤ß¦a´£¨ÑÂà´«¡C

41.§Ú¿ï¾Ü¥i¥H²z¸Ñªºµü¡C

42.«D¥¿¦¡¡B¨ãÅ骺»y¨¥¥Nªí¤F§Úªº³¯­z¡C

43.§ÚªºªA°È¼ö±¡¡B¦Û«H¡Bª½±µ¡C

44.§Úªºªí¹F¤è¦¡¬O¤Í¦n¡B´r§Ö¡B«D¥¿¦¡©MÀH·N¡C

45.§Ú®Ú¾Ú±¡ªp½Õ¾ã¸`«µ¡C

´£¨Ñ¸ê°T©M©w¦ì

46.§Ú¸Õ¹Ïµû¦ô³X«Èªº»Ý¨D¡A¨Ã¦V¥L­Ì´£¨Ñ§Ú»{¬°¥L­Ì»Ý­nªº«H®§¶q¡C

47.§Ú¬Û«H´£¨Ñ·Ç½Tªº¸ê°T«Ü­«­n¡C

48.¦pªG§Ú¤£ª¾¹D³X«È°ÝÃDªºµª®×¡A§Ú´N¥h¬d¡C

49.§Ú¦V¨Ó³XªÌ­P·N¡C

¹C«È¤¤¤ß

50.§Ú¹ï©Ò¦³¨Ó³XªÌ³£¦Pµ¥­«µø¡C

51.§Ú¤£®³¨Ó³XªÌªº°ÝÃD¶}ª±¯º¡C

52.·í§ÚÅ¥¨ì©ê«è®É¡A§Ú·|¶ÉÅ¥¨Ã²z¸Ñ¡C

53.§Ú¦^µª°ÝÃD´N¹³¬O²Ä¤@¦¸³Q°Ý¨ì¤@¼Ë¡C

54.§Ú¥Î¯À´y©MµøÄ±®ÄªG¨Ó¼W±j¤f»y¡C

55.§Ú¦³®É·|Åý¨Ó³XªÌ¸Ñ»¡¤@¤U§Úªº«ü¥Ü¡C

56.§Úª¾¹D«ç»ò§â¦a¹Ï½¹L¨Ó¬Ý¡C

57.§Ú´£¨Ñ¸Ñ»¡©Ê¨Æ¹ê¡C

58.§Ú·NÃѨ즳¥²­n«OÅ@¨Ó³XªÌªº¦w¥þ¡C

¨µ°j¸Ñ»¡

59.§Ú¥u¦b¾A·íªº®É­Ô¸Ñ»¡¨Æ¹ê¡C

60.§Ú¦³®É·|²Õ¹Î¶i¦æ²¾°Ê¸Ñ»¡©Î¤p«¬¨B¦æ®È¹C¸Ñ»¡¡C

¹ï¸Ü

61.§Ú¦bºtÁ¿«e©MÆ[²³¥æ¬y¡C

62.ºtÁ¿µ²§ô«á¡A§Ú·|¥D°Ê¦V¨Ó³XªÌ´£°Ý¡C

63.·í§Ú¦bºtÁ¿¤¤¨Ï¥Î¤Û¿O¤ù®É¡A§Ú§â¥¦­Ì·í§@»²§U§÷®Æ¡A¦Ó¤£¨Ì¿à¡C

64.¥u¦³¦b¦³¯S®í­ì¦]®É¡A§Ú¤~ª½±µ¬Ý¤Û¿O¤ù¡C

65.§Ú¥u¨Ï¥Î¤ä´©§Ú¥DÃDªº¤Û¿O¤ù¡C

66.§Ú¤£§â¤Û¿O¤ù·í§@·t¥Ü¡C

67.§Ú¦b¸`¥Ø¶}©l«e´N»{ÃѤFÆ[²³¡C

§ÚªºÀç¤õ­pµe¤£·|¶W¹L35¤ÀÄÁ¡C

69.§Ú¦b½Í¸Ü«e¼·©ñ¼v­µ´CÅé¡C

70.¦pªG§Ú¦b¦í¦vªÀ°Ï°Ûºq¡A§Ú¤£·|°Û¹LÀY¡C

71.¦b¾A·íªº®É­Ô¡A§Ú·|¦bºtÁ¿«e¶i¦æ³X½Í©M°Ýµª¡C

72.§Úªº¹w¥ý«Å§i«Ü²µu¡C

ºt¥Ü

73.§Ú­n½T«O§Ú®i¥ÜªºªF¦è¬O¥i¨£ªº¡C

74.§Ú§âÆ[²³»E¶°¦b§Ú©P³ò¡A°µ¤@­Ó¿Ë±Kªº¡B®e©ö¬Ý¨ì©MÅ¥¨ìªººtÁ¿¡C

75.§Úªº¾ú¥vÃÒ©ú¬O·Ç½T¡B¦³½ì©M¬ÛÃöªº¡C

²¾°Ê¸Ñ»¡©M®{¨B®È¹C¸Ñ»¡

76.§Ú¦Ü¤Ö¦b¬¡°Ê¶}©l«e15¤ÀÄÁ¨ì¹F¶°¦XÂI¡C

77.§Ú·Ç®É¥Xµo¡C

78.§Úĵ§i¤H­Ìªu³~¦³¦MÀI¡C

79.§Ú¸Ñ»¡¥ô¦ó¯S®í­­¨îªº­ì¦]¡C

80.§Ú²¾°Ê¹Î¶¤ªº¤è¦¡ªí©ú³o­Ó¬¡°Ê¤£·|¬OÀRºAªº¡C

81.·í¹Î¶¤³W¼Ò¸û¤j®É¡A§Ú·|ÁYµu§Ú©Ò²[»\ªº§÷®Æ¼Æ¶q¡C

82.§Úªº¨B¥ï¬J¤£²Ö¤]¤£µL²á¡C

83.§Ú¹ï§Úªº¬¡°Ê¦³¤@­Ó©ú½Tªºµ²½×¡C

84.§Ú«OÃÒ©Ò¦³¤H³£¯à¬Ý¨ì©MÅ¥¨ì¡C

85.§Ú¤£³Ü°sºë¶¼®Æ¡C

 

References

Gross, M. and R. Zimmerman. 1990. The Interpreter¡¦s Guidebook:  Techniques for Programs and Presentations. College of Natural Resources, University of Wisconsin-Stevens Point.

Ham, S. H. 1992. Environmental Interpretation: A Practical Guide for People with Big Ideas and Small Budgets. Golden, CO: North American Press.

Lewis, W. J. 1988. Interpreting for Park Visitors. Philadelphia, PA:  Eastern National Park and Monument Association.

Tilden, E. 1957. Interpreting our Heritage. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.

Veverka, J. A. 1988. U.S. Army Corps of Engineers Interpretive Services Manual. U.S. Government Printing Office.

Cherem, G. J. 1977. ¡§The professional interpretor: agent for an awakening giant.¡¨ Association of Interpretive Naturalists Journal. Vol. 2(1)

Cordell, H., G. James and R. Griffith. 1970. ¡§Estimating recreation use at visitor information centers.¡¨

Elvidge, J. A. 1991. ¡§The Interpretive Desires of Overnight Visitors at Four Campgrounds in Coulee Dam National Recreation Area.¡¨

Lewis, W. J. 1980. Interpreting for Park Visitors. Philadelphia, PA:

M.S. Thesis, The Ohio State University School of Natural Resources, Columbus, Ohio.